
--- Page 1 ---
1. szám.

— RÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal :
Rákosszentmihály,
Szentkorona-utcza 37.

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

Felelős szerkesztő :

Előfizetési ár Egész évre .
Fél évre . . . .
Negyed évre . . .
EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.

—

Béke.

Az egész viläg a béke gondolata körül forog,
hetek óta minden más érzésünk felett mindnyájunkban
a békevágy lett urrá, mely igen régen lappang már a
lelkek mélyén s utóbb diplomácziánk ügyessége révén
egy merész dobással felszinre került és a szövetséges
hatalmak nagy erkölcsi diadala lett.

Sajnos, nem szabad magunkat azzal áltatnunk,
hogy ezzel a béke megszerzését már biztosítanunk is
sikerült, ahhoz ugylátszik még ujabb diadalok és a
tulsó oldalon még ujabb megpróbáltatások kellenek.
Annyi azonban bizonyos, hogy a békemag elvetése
megtörtént. A csirät többé elpusztitani nem lehet, ki
fog hajtani és az egész lényünket betöltő gondolat
többé el nem szunnyadhat, az olthatatlan vágyat az
emberek szivéből kiirtani nem lehet. Ott forr, ott erős-
bödik az minden kebelben, legádázabb ellenségeink
soraiban ugyanugy és megjön az ideje, a midőn kitör
és diadalmaskodni fog. És ugyanakkor lesz teljessé a
mi drága vérünkkel, rettenthetetlen fegyvereinkkel és
mérhetetlen áldozatainkkal megszerzett és biztositott
fényes diadalunk is,

De milyen érdekes jelenség, mílyen megdöbbentő
látvány, hogy aminő fokozódó erővel gyarapodik a
béke szelleme a nagy küzdelemben, ugyanugy tünni
kezd idehaza, a saját magunk testvéri érzésében. A
világháboru egyik legragyogóbb mozzanata, mondhatnók
eredménye volt, hogy ismét egygyé lett a magyar, az
Árpád óta szüntelenül pártos szenvedélyek szakgatta
nemzet megkapó példáját mutatta az egyetértésnek, a
hazafias összetartásnak, az eszményi testvériségnek.
Sok fényes diadalnak megszerzésében nem kícsiny része
volt ennek a mindenekfelett lobogó, mindeneket
egybeforrasztó lelkesedésnek, önzetlenségnek és oda-
adásnak,

Milyen furcsa, milyen disztelen és mennyire elke-
seritő jelenség most, hogy ez a nagyszerü egyetértés
idehaza bomladozni kezd. Mint Jerikó falait harczi
trombiták harsogják körül s az emberekből elfojtott vad
szenvedélyek lövelnek elé. Teljesen távol állunk ezeken a
lapokon minden politikától, tehát nem ebből a szem-
pontból elmélkedünk az ujévi tapasztalatokon, de álta-
lánosságban véve is teljes mértékben figyelmet érdemlő,
hogy amikor a világrengető viharhan békegalambok
szárnypróbálgatását látjuk, amikor nagy események
egyesitik a nemzetet hol gyászban, hol a magyar király
megkoronázásának pompás dícsőségében, nagyszerü
örömök óráiban s azt hinné a naiv idealista, hogy ennyi
tanulság, ennyi szenvedés és megpróbáltatás után leg-
alább megtanulta a testvér testvérét — szeretni —

elfojtott gyilkos szenvedélyek gőze tör ki itt is, ott

BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

|
|
|
|
!
|
|
]

|

Ze "A Lapunk mat száma 12 oldal.

Hirdetéseket felvesz a kiadöhivatal.

is és ádáz gyülölettel lesik az alkalmat a honfitársak
hogy mikor kelhetnek ismét fojtogató birokra egymással ?

Hogyan, hát már olyan jóra fordult a dolgunk,
hogy megint ráérünk gyülölködni? Hát már elmult a
szörnyü veszedelem felettünk? A gyakorta tisztító
tüznek, büntető viharnak nevezett világrengető csapás
ugy elmult, ugy meggyengült, vagy annyira meg-
szokottá vált, hogy már ujra kezdhetjük a vétkezést ?
Ez hát a tanulsága, az eredménye ? Ennyire hatástalan
maradt s mi most is a régiek vagyunk? Nem tanultunk
és nem jobbultunk semennyit sem ?

Természetes, hogy örökké és minden dologban
folytonos egyetértés nem lehet. Nem is. volna jó és
egészséges állapot. A tárgyilagos vita minden ügynek
javára válik. Az elvek komoly küzdelméből a haszon a
nemzeté. Ellenőrzés mindenütt és mindenben kell, ezért
kell pártoknak is lenni. Tespedés volna, ha vezető
eszmék, ideálok nem lelkesitenek az embereket és nem
igyekeznének azokat legjobb tudásuk és erejük szerint
szolgálni. De a marakodás, a gyülölködés, a fenekedés
nem tartozik ide. Ez nemzeti átok a magyarokra, ez
eredendő büne a magyar jellemnek.

Mélységes fájdalom lenne, ha azt kellene végleges
tapasztalatként látni, hogy a nagy világháboru minden
megpróbáltatása és dicsősége sem volt elegendő arra,
hogy ezt a hibát lelkünkből kiölje s helyébe a testvéri
szeretetet ültesse. Pedig alighanem igy áll a dolog.
A miket utóbb tapasztalunk, mind azt mutatja és erre
vall a mi kis körünknek képe, itt, idehaza, a magunk
otthonában is, a hol mindennek megláthatjuk a kicsi-
nyitett, néha parodizált alakját, mint valami Tanagra
szinházban.

Nálunk is, a magunk kis körében nagyszerü tet-
tekre képes a közönség. Fényes fellobbanásai, áldozat-
készsége, jósága, lelkesedése csodálkozó elismerésre
érdemes. De vajjon a lelkek mind mentek-e a tulzó
szenvedélyektől, nem lappang-e gyülölet és rosszindu-
latu harag egyesekben, akik e számukra alkalmatlan
időkben felreällottak, de megtisztult lélekkel egy-
beforrani ellenfeleikkel nem képesek? Holott minálunk
csak apró dolgokról s leginkább személyi szempontok-
ról lehet szó, nagy elvek harcz itt tért nem talál.
Mégis akadnak bőségesen gyülölködök, akik nem tud-
ják megbocsájtani, ha a saját akaratukat meg kell
hajtani a mások, a többség véleménye s akarata előtt.
Rákosszentmihály községi ügyeiben megnyilatkozott a
lakosság hatalmas többségének akarata a legutóbbi
községi választáson, a társadalomé pedig ugyanakkor
a Nagykaszinó megalakításában. Mégis van maig is
jóindulatu és egyébként értékes ember is, aki egyik
megoldásba sem tud belenyugodni és távol tartja ma-
gát a községi és nagykaszinói élettől. 5-4

Miért nem melegít fel mindnyájunkat az igazi 4



--- Page 2 ---
5

2. oldal. _

testvéri és felebaráti szeretet? Tisztelni kell egymás
véleményét. Kiki cselekedjék meggyőződése és érzése
szerint politikai és közügyekben és társadalmi kérdé-
sekben egyformán. Ezért haragudni nem szabad sen-
kire, ezért bosszut forralni, irtó háborut kezdeni, titkos
fondorkodásokat folytatni nem szabad értelmes és jóra-
való embereknek egymás ellen. A forumon, a mérkő-
zés idején ki-ki megteszi a magáét a saját izlése,
kedve, meggyőződése szerint s ezért még ellenfelétől
is tiszteletet érdemel. De azért egyebekben lehetnek
jóbarátok, s kötelesek lenniök jó barátoknak. Ezért
nemes célokat, jó ügyeket szolgálhatnak együtt,
egymásmellett testvéri szeretetben, -mikent a nem-
zet nagy ügyeit is odaadó egyetértésben kell szolgálni
minden pártnak és felekezetnek, minden becsületes
magyar hazafinak.

Ha közeleg felénk a béke olajága, mely vissza-
adja nekünk távol szenvedő szeretteinket, visszaszerzi
békés nyugalmunkat és biztosítja diadalmas jövendőnket,
olyan békét adjon "nekünk - kegyelmes Istenünk, amely
lelkeinkbe is beleoltsa a béke, a szeretet eszméjét és
adja meg nekünk a legnagyobb győzelmet: tudjunk
győzedelmeskedni önmagunkon is, tudjuk legyőzni lel-
künk rossz szenvedélyeit is.

Szilveszter estély.

Unalmas lenne, ha a Nagykaszinó Szilveszter estélyé-
ről irván, a már sablonossá vált jelzőket tálalnánk ismét
az olvasó elé, Nagy siker, zsufolt terem, pompás han-
gulat, vége adatlan kaczagás, sok sok taps és igy
tovább... a Nagykaszinó társas estélyeinek olyan járu-
lékai, amelyek immár önmaguktól értetődnek. Különösen
a Szilveszter jó napja ennek a társaságnak, az első
szilveszter felejthetetlen sikere megalapozta hirnevét,
mely ezuttal is bőven kamatozott. Szakadó esőben és
fertelmes sárban kétszáznál többen gyültek a Nagy-
kaszinóba, minden asztalt felhasználtak, minden széket
elfoglaltak.

A közönség igen jól mulatott. A mükedvelők szalon-
zenekara Polner Ernő vezetése alatt igen szép zene-
számokkal szórakoztatta s a kabaré-programm ís igen
gazdag és változatos volt.

Balázsovich Zoltánné Zilahy Lajos ,Az óriás
koporsó" czimü módfelett érdekes és eredeti költemé-
nyét szavalta el a szokott lendülettel és őszinte érzés-
sel s a közönség igen zajos és hosszantartó tapssal
jutalmazta.

A ,Kisértet" czimü tréfás jelenetben Rónay Moksi,

Pintér Vilma és Barabás György aratott sikert. Horváth |

Károly , A két bakancs" czimü megkapó dallal tett igen
mély hatást a közönségre, mely hálásan tapsolt.

Zajos kaczagást váltott ki a , Paradicsom" ezimü
Gábor-jelenet. Balassovich Manczi és Farkas Imre adták
elő nagyon vidáman és temperamentumosan. Az előbbi
értékes uj tagja mükedvelögärdänknak, Farkas Imre
komikuma pedig mindig megtalálja a maga megérde-
melt sikerét,

A második részben Balázsovich Zoltán, aki tréfás "
konferánszokkal töltötte ki a szüneteket, bemutatta Kiss |

Menyhértnek a koronázásra irt szép költeményét, majd
Pender K. Farkasné, Farkas Tusi és Pender K, Farkas

adták elő a „Treszkät kitanitják" czimü kaczagtató |

jelenetet. Sikerük teljes volt, a publikum a legjobb
kedvben kisérte végig a tréfát és hatalmas tapssal adó-
zott. A Pender pár elsőrangu mükedvelő szinész és
ezuttal is megerősítette a róla tápláltlegjobb véleményt.
Ügyesek és ötletesek voltak, kiaknázták szerepüket tel-
jesen. Méltóképen csatlakozott hozzájuk a mindig kiváló

#

RÁKOS VIDÉKE

Farkas Tusi, aki magával ragadó temperamentummal
és végtelen kedvesen adta szerepét.

Deák Adrienne egyre fejlődő és erősbödő szép
hangjával szerzett kedves meglepetést a közönségnek.
Vagy négy dalt énekelt a meg nem szünő tapsokra,
előkelő, fejlett művészettel, érzéssel és kedvességgel.
A közönségnek igen nagy öröme telt benne.

Az est csattanója, a müsor utolsó pontja, , Sulyos
eset" cimü két részből álló bohózat volt, mely a szokott-
nál is nagyobb sikert aratott. A darab a - publikumot
állandó viharos kacagásban tartotta szinte elakadt
helyenként a zajos derültségtől és a szereplőket a tapsok
pergőtüze szólította a lámpák elé. Szerencsés fogás
volt ez a vidám bolondság erre az estére.

A szereplők teljes elismerést érdemelnek. A női
főszerepet Farkas Tusi játszotta pompásan. Roppant
kedves, temperamentumos és amellett artisztikus volt a
pajkos, sok hányódtatást szenvedő szinésznő alakjában
s egyik legszebb mükedvelői sikerét aratta. Rónay
Moksi igen kedves, szeretetre méltó volt az asszonyka,
Horváth Böske pedig a huga szerepében. Pompásan
fejlődik ez a fiatal lányka, már feljut az első vonalba.
Az estén már megkezdte az eddig nyujtott igéretek
beváltását. Két uj tagot szerzett ez a darab mükedve-
lőink egyre fejlődő és gyarapodó csapatában Balogh
Mátyásné és Pintér Vilma személyében. Jól megállották
helyüket és szép reményeket adtak a jövőre nézve.

A két férfi főszerep Klimkó Pista és Horváth
Károly kipróbált kezében volt. Diadalmas csatát nyertek.
Klimkó Pista szinte önmagát multa felül természetes,
kérdés humorával, ötletes, friss játékával, Horváth
Károly őseredeti természetes humora és mindig jelleg-
zetes alakitása disze és kincse minden előadásnak. Éz
a két szereplő olyan erős oszlop, mely ingatagabb alapon
épületet is szilárdan megtart, mint a minő ez a ponpásan
perdülő kolondos darab volt.

Két epizódszerepben remekül bevált Enyetér István
és Barabás György. Jókedvük, ügyességük, a kis sze-
repből is kiváló figurát faragott, amelyet jellegzetesen
dolgoztak ki néhány mesteri vonással. Megérdemelt
tapsot kaptak ők is, a kikre igen szép feladatok vár-
nak műkedvelőink legközelebbi szerepléseiben.

Az előadással kapcsolatosan érdemeket szerzett még
a kitünő sugó, Havas Gyula, kinek Grócz Imre öntel-
áldozással és ügyesen segédkezett. A maszkozás ismét
Klimkó Pista müvészi kezét dicsérte Az ügyelő és
kellékes hálátlan szerepét Hauser János töltötte be a
szokott buzgalommal és a szinpadi berendezések ügyes
és készséges összeállítása körül elismerés illeti az ezer-
mester Malovetz Mihályt.

Igen kedves, sikerült este volt. A műsor pont
tizenkét órakor ért véget, mikór a közönség tagjai
ı lelkes hangulatban kívántak az egymásnak szeretettel
| boldog uj esztendőt.

VILÁG MOZGÓ Flőzdások vasár.
7 Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Jannár 7-én vasárnap
Istenitélet dráma 3 részben
egy halászlány regénye. .
Majom kerestetik vigj. 3 részben
Főszereplő: Teddy. :
Előzetes jelentés: Január 14-én vasárnap

Lengyelvér dráma. A



--- Page 3 ---
HIREK

Vizkereszt ünnepe. Tegnap, januär 6-än volt Viz-
kereszt, vagy három király napja, az egyházi év egyik
legnagyobb ünnepe, amikor ősrégi szokás szerint vizet
szentelnek a keresztény családok számára, akik lakó-
házaik ajtajára a három király nevének kezdőbetüit
irják fel ilyenkor. Templomunkban Wayand Miklós
tartotta a prédikácziót és az ünnepi mise alatt Deák
Adrienne Kontor Elek, , Fenyőgallyas kis Jezuskäm“
kezdetü remek énekét adta elő Dániel Lajos orgona
kiséretével,

Kistarcsa — lelkészség. Kistarcsa, mint azelőtt
Rákosszentmihály, helyi káplánság volt eddig. Poläkovits
Mihály kerepesi plébános elhunyta következtében Csáky
gróf püspök végleg elszakitotta Kistarcsát Kerepestől és
48 holdnyi egyházi birtokának odakapcsolásával önálló
lelkészséget létesített s arra az eddigi helyi káplánt,
Kubasek Józsefet nevezte ki.

Pestmegye virilistái. Most állitotta össze végle-
gesen Agorasztó Tivadar főjegyző Pest- Pilis- Solt-Kiskun-
megye legtöbb adót fizetőinek névjegyzékét. A három-
száz virilistát magában foglaló jegyzék legnagyobb adót
fizetője Várady Lipót Árpád dr. kalocsai érsek, a ki
249.959 korona 26 filler adóval áll a névsor élén. Ez
az adó azonban — a virilistákra vonatkozó törvény
értelmében — kétszeresen számított összeg. A név-
jegyzékben a kalocsai érsek után a következő husz
legnagyobb adót fizető sorakozik: Károlyi László gióf
40.191 korona adóval, Hajós József dr. 39.064 korona
16 fillérrel (jogtudományi oklevél kétszeresen), Prónay
Dezső báró 39.030 korona 08 fillérrel, (jogtudományi
oklevél kétszeresen), Fülöp kóburgi herczeg 33857
korona 53 fillérrel, Csáky Károly Emánuel gróf váczi
püspök 33 304 korona 52 fillérrel (kétszeresen), Vigyázó
Sándor gróf 32575 korona 39 fillérrel, Vigyázó Ferencz
gróf 25.755 korona 24 fillérrel (kétszeresen), Györgyei
Illés 20.618 korona 52 fillérrel, Teleki József gróf
17.228 korona 20 fillérrel (kétszeresen), Nemes Sándor
gróf dr. 16.380 korona 12 fillérrel (kétszeresen), Schoss
berger Viktor báró 13808 korona 25 fillérrel, Tornyai
Schossberger Lajcs báró 13560 korona 72 fillérrel,
Biró Zsigmond 12806 korona 10 fillérrel (kétszeresen),
Orczy Andor báró 12319 korona 93 fillérrel, Harkänyi
Frigyes báró 11890 korona 15 fillérrel, Földváry
Elemér dr. 11.608 korona 82 fillérrel (kétszeresen),
Liebner József 11.178 korona 61 fillérrel, Szapáry
Frigyes gróf 10.756 korona 80 fillérrel, Dessewffy Emil
gróf 10.549 korona 40 fillérrel, Podmaniczky Géza báró
10 487 korona 68 fillérrel (kétszeresen). A közéletben
szereplők közül ott vannak még a névjegyzékben:
Wekerle Sándor dr. 8144 korona 31 fillérrel (kétszere-
sen), Szemere Miklós 6953 korona 12 fillérrel, Wolfner
Tivadar 5009 korona 14 fillérrel (kétszeresen), Keglevich
Gábor gróf 4629 korona 70 fillérrel, Darányi Ignácz dr-
3301 korona 82 fillérrel (kétszeresen), Szemere Huba
2826 korona 12 fillérrel, Darányi Béla 1928 korona 29
fillérrel, Förster Aurél dr. 1457 korona 02 fillérrel (két
szeresen). A névjegyzék utolsó helyét Schönfeld Jenő
foglalja el 1308 korona 90 fillérrel.

Az Ehmann-telep temetője. Az Ehmann-telepi uj
kath. temető létesítését a minap tartott helyszini eljárás
eredménye alapján Decsy József főszolgabíró megen-
, Az erre vonatkozó véghatározat a következő:

éghátározat. Megengedem a czinkota-ehmann-telepi
róm, kath. egyháznak, hogy Czinkota község határában
levő 1575. sz. tkvi. betétben A. 1—2 sor 2639/1. és
2638/2. h. r. sz. 2768 négyszögöl nagyságu s az egyház
tulajdonát képező ingatlanon róm. kath. jellegü temetőt
létesithessen s azt jelen véghatározat jogerőre emelke

RÁKOS VIDÉKE

3. Odal.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-ter 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

PALAIS ROYAL
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 8.

Ezüst lovagló- és setabotok. — Bőrdisz-
műáruk u. m, kézitáska, szivar és pénz-
tárcák, gyöngytáskák, Kina ezüst és disz-
mütärgyak jutányos olcsó áron kaphatók,

Gyémánt és gyöngy utánzatu ék-
szerek valódi foglalatban st s
Fióküzletünk nincs.

PALLAKI ILONA

fogtechnikus
Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház)
"Található egész nap.

Állandó butorkiásllitás

Grosshändler J.
Budapest, IV, Semmelweiss-utca 17.

Häboru előtti készlet: legfinomabb hälö-,
ebediö-, uris és szalon-berendezésekben és
igy abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szällithatok. Telefon 71— 35

Darvas Jenő

(Tulipán gyermek otthon)

Gyermekruhakülönlegességek áruháza
Budapest, IV, Koronaherczeg-u. 8.

Nagy ujévi occasió.

Legszebb ajándékok. — Pompás rak-
tár gyermek és leányka ruhákban



--- Page 4 ---
1. szám

4. oldal 42!

RÁKOS VIDÉKE

dése után temetkezés céljára használhassa. Kötelezem
a kérelmezőt, hogy a temető területét az oda való

temetkezés megkezdése előtt körül árkoltassa, tavasszal |

pedig élő sövénnyel körül kerittesse s megfelelő hulla-
házat építtessen. A helyszini szemle 46-20 kor.-t kitevő
költségének megfizetésére kérelmezőt kötelezem. Indokok.
Engedelyezendö volt a temető, mert ahelyszini szemle
alkalmával megällapittatott, hogy a temető czéljára fel
használni szándékolt terület parcellázva nincs, sőt a
közvetlen közelében levő terület parczellázva sincs.
Közegészségügyi szakértő a területet fekvésénél, tala-
jának jellegénél (kavicsos homok) fogva közegészség-
ügyi szempontból temető czéljára alkalmasnak nyilvá-
nitja. A területnek temető czéljára való felhasználása
ellen a község részéről kifogás nem tétetett. A terület-
hez vezető határut, dülő ut, tehát temetkezés alkalmával
a fő közlekedési ut forgalma nem lesz zavarva, a
környék fejlődését nem veszélyezteti. Miről Czinkota
község elöljáróságát, az ehmann-telepi rom. kath. egy-
házat azzal értesítem, hogy ezen véghatározat a kézbe-
sitéstől számított 15 nap alatt Pest vármegye alispán-
jához felebbezhető. Az esetleges felebbezés hozzám
adandó be. Gödöllő, 1916. évi deczember hó 22-én,
Decsy József főszolgabiró.

Népfelkelők szemléje. Az 1892—98. években szü-
letett rákosszentmihályi népfelkelő kötelesek, kiknek a
mult héten jelentkezni kellett a községházán, már ja-
nuár 8-án, hétfőn reggel ujból mérték alá állanak. A
népfelkelő szemlét ezuttal is Gödöllőn tartják meg a
községházán.

Az Isten háza díszitésére. Gregrovich Józsefné a
karácsonyi ünnepekre értékes gyertyákat vásárolt a
templom számára, A főoltárt és a betlehemi jászolt zöld
gallyakkal izlésesen földiszitette. Kivüle mások is aján-
dékoztak sok-sok virágot az ünnepek alkalmával.

Bevonulnak a harangok. A rákosszentmihályi haran-
gokra is rákerült immár a sor. A katonai hatóság intéz-
kedése következtében a közeli napokban, valószinüleg
most hétfőn leszerelik és hadicélokra elszállítják ami
harangjainkat. A lelkes buzgalommal a hivek és közön-
ségünk áldozatkészségéből szerzett harangok után fájó
szivvel gondolunk, de a haza javáért szivesen kell a
sors rendelésében megnyugodnunk.

Hadi rokkanlak és árvák javára. Az ujévi üdvöz-
letek megváltása címén Krenedits Sándor főjegyző és
neje 5 koronát, Csizmadia Gyula lelkész szintén 5 ko-
ronát küldött szerkesztőségünkbe a hadi rokkantak és
árvák javára.

A Pipaklub hirei. Böhsl Ferencz a Räkosszentmi-
hályi takarékpénztárnak egy száz koronás részvényét
adományozta összes szelvényével együtt a Pipaklubnak,
mely jótékonyczélu gyüjtésének eredményéből tudvale-
vőleg rákosszentmihályi hadbavonult iparosokat szándé-
kozik annak idején talpra állitani. A nemesczélu ado-
mány Böhsl Ferencz ismert bőkezüségét dicséri és a
legszebb jötekonyczelt mozdítja elő. A Hausvater ven-
déglőben időnként kedélyes összejöveteleket tartó Pipa-
klub gyüjtése egyébként is igen tekintélyes eredményt
ért már el ugy, hogy a Pipaklub a legutóbbi hadiköl-
csönből saját pénzkészletéből 500 koronát jegyzett,
amely hazafias cselekedet szintén nem csekély dicső-
ségére válik a társaságnak,

A Nagykaszinóból. Mult szombaton ismét áldomás
volt a Nagykaszinóban. Hauser János nevenapja adott
rá alkalmat, A csendes, szerény, de mindenki előtt
szimpatikus tagot szeretettel ünnepelték a szombati
vacsorán, mely egyuttal a másnapi Szilveszter estélynek
volt az utolsó előkészítő munkanapja.

A

Zöldike vendéglő

Rákosíalva.
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estelyex :zámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

WENNS
Családi Wertheim-penzszekreny

jutányosan eladó. Bővebbet Radomszky
nál Szent Korona-utcza 60. szám alatt.

Élő és tisztitott baromfi

kapható (november 15-ikétől) Rákossztmihály
Ilona-utcza 64. Schmidlechner Nándorné.

Házmestert keresek.

Jelentkezni lehet: Rákosszentmihály, Rákóczi-
utcza 2. szám alatt. Állami alkalmazottak előny-
ben részesülnek.

Li ( HF. .. 9
Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet miadenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

AA ETTSZ ZETA

Is Orcsoly álk. 1!

Se ela minőségjeggyel, Elsőrendű minőség nagy választékban.

M rzur korcsolya a legegyszerübb kezelés, egyszeri "iátsó
csavarus állat sarok és talpnál erősíthető meg st

Or, vr
nikkolezve , . . =. kor. IB

Korcsolya a saroknál és talpnál külön külön
it , kor, 10.—

Hercules
csa" ai

ral legkedvelteob forma, csiszolt , . ,
tinoman nikkelezve , . . . . 200 s, 3 s : kör. 90.—
Eredeti „Jackson Haynes" korcsolya + kor. 18 — —
Origiral „Les Alexander" korcsolya + «= . kor, 80.—
Uj modell recézett orral, . 2 s es .. = kor. 86—
Kaszul korcsolya. ..,..« s s kor. 5.—, és 8.70
Budapest, IV.,

Kerigsz Tödar Kadapesp IV.

A ‚Budapest‘ szállodával szemben. U}
Kon] Uj képes árlegyzék ingyen és bérmentve. PÁ 8

AS m a Josh B vág foo LN



--- Page 5 ---
1 szám.

RAKOS_VIDEKE

5. oldal.

Lippe Ödön jótékonysága. A jótettekben kifogyha-
tatlan Lippe Ödön Sándor gyógyszerész ismét egész
sereg jócselekedettel adta példáját páratlan jószivűsé-
gének. Majláth Gusztáv Károly erdélyi püspökhöz kér-
vényt intézett, a melyben előadja, hogy nejével együtt
hajlandó egy érettségi vizsgálatot tett szegény erdélyi
urileányt magához venni és gyógyszerészi oklevélhez
segiteni, addig pedig, mig azt megszerzi, teljes ellátás-
ban r6szesiti és minden szükségessel saját költségén
felszereli, — Az évi községi gyógyszerszámlájának ösz-
szegét, 42 koronát ebben az évben sem vette fel Lippe,
hanem felajánlotta a községi szegényalap javára. Ujév

. reggelén ezenfelül 50 koronát adott át Lippe Kenedits
főjegyzőnek jótékonycélra. A nemes jótettek nem szo-
rulnak dicséretre.

Koronázás. Megtörtént a káprázatos fényü neve
zetes közjogi aktus, megkoronázták az uj magyar kirälyt
IV. Károlyt és felséges hitvesét, Zita királynét. A győ-
nyörü ünnepélyre sokan igyekeztek a Rákos vidékéről
is, de bizony keserves bosszuság érte őket. A villamos
vasut vezetékének baja esett és délig szünetelt a köz-
lekedés, csak egy-két régi viczinális gőzvonat vitte be
az utasokat, akik ilyenformán nem juthattak fel idejé-
ben Budavárába. Egy társaság azonban Krenedits Sán-
dor főjegyzőnk vezetése alatt elkésve is neki indult a
koczkázatos utnak és kellő igazolás után szerencsésen
felvergődött a honvédelmi miniszterium elé, hol kitűnő
helyről gyönyörködött a csudás látványosságban. Velük
volt Petráss György főhadnagy is, ki ezrede képvisele-
tében vett részt a koronázáson.

A mi katonáink. Podmaniczky István bárótól, most
kaptuk a következő tábori levelező lapot: „A leg-
boldogabb karácsonyi ünnepeket kivánom inaen a
magas Kukul-ról, tudatom, hogy mi 24-es vadászok,
én Chorus Ernő önkéntes és Czene Gyula vadász,
mind a hárman jól vagyunk, csak az a baj, hogy nem
otthon ünnepelhetjük a karácsonyt. No de itt a fronton
is lesz ünnep, sőt még ajándék is." Ugyancsak a tábori
posta utján kivánt boldog ujévet Winhofer József
tizedes, ki a tábori mühelycsoportban teljesít szolgálatot
Szabadság jöttek: Boleraczky Károly, ruharaktár, Arad,
Kiss Rezső, 6. gye. Pécs, Pusztai György V/29. magyar
népf. zászl. Póla, Toma Lajos, 13. népf. őrzászl. Eger,
Békey János, 3. vasuti pótszázad Korneuburg, Mihalkó
György 70. honv. táb. tarack t. p. 145., Fehér Jenő,
11. honv. pótzászl, Jászberény, Csapka János, 22. ne-
héz Haubitz t. p. 386., Quiriti János, 4. utászzászl.
Budapest.

Halálozás. Váratlanul, orozva ragadta el a halál
forrón szeretett családja köréből egyik igen régi, derék
polgárlársunkat, Schneider Ivän épitészt. Deczember
30-án reggel félhét órakor, anélkül, hogy beteg fett
volna, hirtelen összeesett és meghalt. Szívszélhüdés
ölte meg. Negyvennégy évet élt és ebből 17-et töltött
boldog házasságban. Feleségével, született Hadek Anná-
val és két kis leányával Vilmával és Sárikával élt évek
óta Rákosszentmihályon, hol házát, kertjét nagy sze-
retettel gondozta. Igen ambicziózus, szorgalmas és
széptehetségü férfiu volt. A legnagyobb épitészeti pá
lyázatokon részt vett önálló tervezeteivel s gyakran
díjakat is nyert. Csendes, visszavonult életet élt csa-
ládja körében, de akik ismerték igen szerették kedves
humoráért, szellemes ötleteiért és jómodoráért, amelyek
kel nem mindennapi műveltséget árult el. Két kis leány-
kája, mint a helybeli polgári leányiskola növendéke
tűnt fel kiváló tehetségével. Schneider Iván közügyeink-
től szerényen távoltartotta magát, csak a vizlevezetés
kérdése serkentette nyilvános cselekvésre, az ő agilis
fellépése is nagyban hozzájárult, hogy ezt a nehéz
ügyet kimozditsa: a kátyuból, melyben éveken át meg-
rekedt. ‚A , Rákos VWidékét" is hasznos adatokkal és

Xitünő tiszta fajborok

fehér és siller palaczkozva vagy nagyban is.

G. Hauser Stefánia
Rákosszentmihály. Remény-utcza 4.

Házmestert keres
Pettkó Béla, Rákosszentmihály, Pálya-ut 7. szám.
Jelentkezhetni: Budapesten, IX, Kinizsi-utcza 19 sz.
her e e — e —————————————————————————————— c —e————————

Fask a Béláné szülésznő
Rákosszentmihályon, Jenő-u. 2. sz. alatti házából
Ilona-utcza 45. sz. alá saját házába költözött,

„Aranyviräg“ mas jó levélpapir
discrét boritékkal.
Kapható
Szénásy Bela papiráruházában
Budapest, IV., Ferencziek-tere 9. szám.

NAGY LAKA

öt szoba, fürdő-szoba, nagy, csukott . veranda,
vizvezeték, minden mellékhelyiségekkel kiadó.

Seffer fintal Ehmann-telep,

‚ Anna- és Havas-utcza sarok.
Ertekezhetni: Seffer Antal tornaszer és sport-
üzletében, IV. Kammermayer Károly-utcza 3. sz.

Telefon: 15—66.

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Eygenruha és Breeches-nadräg — speczialista.

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36,

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker., [/É5 legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelbemn .-. .°. +.

Kész és mérték
szerinti női czi-
pők a legjobb



--- Page 6 ---
6. ol6dal. RAKOS

VIDEKE

1. szám.

informácziókkal látta el, midőn ezt az ügyet napiren-
den kellett tartanunk. Tavaly besorozták népfelkelőnek,
bár erősen nagyothalló volt s azóta Budapesten dolgo
zott katonai irodában, de naponta hazajárt. Még halála
előtt való napon vidám volt és egészségesnek látszott
— fülbaját leszámítva — s ugy érte a váratlan halál.
Budapesten temették el az uj köztemető halottas házá-
ból, hol a róm. kath. egyház szertartása szerint szen-
telték be. Az őszinte részvét enyhitse szeretteinek
mélységes fájdalmát.

Mint lapunk zártakor mély részvéttel értesülünk,
Szombathy Kálmán régi rákosszentmihályi polgártársunk,
a budapesti Wintermanthel és Szombathy ezüstáru gyáros
czég társtulajdonosa hosszas betegség után hatvankét
éves korában meghalt Budapesten. Igen jólelkü, jóravaló
derék ember volt; iparában hirneves mester, minden
jó ügyért lelkesedő. Rákosszentmihályon évek hosszu
sora óta szép villája volt, ahol a nyári évadot töltötte
családjával. Minden közczélu törekvésünkben lelkesedve
részt vett s szivesen hozott a közérdekekért áldozatokat
is. Igazgatósági tagja volt a Rákosszentmihályi takarék-
pénztár részvénytársaságnak és tagja a Nagykaszinönak,
melyre gyászlobogót tüztek a szomoru hir hallatára.
A mélyen sujtott család iránt a részvét általános. Szom-
bathy betegsége miatt maga vetett véget életének.

Adományok. Az Ehmann-telepi róm. kath. kápolna
belső felszerelésére Moszlovácz József és neje 100 ko-
ronät, Czukk Jánosné 10 koronát, Güstler Józsefné
díszes, fából faragott betlehemi jászolt a kis Jézussal,
Gyöngyössy Jánosné kézi keresztet és olajmécsest, az
Oberbauer-ceg egy himzett fehér stolát, Novák Hen-
rikné Kőbányáról értékes ezüst keresztelő készletet
ajándékoztak, Kovács Márton és neje pedig előbbi 150
koronás adományukat 190 koronára egészitették ki,
amely összegért diszes fehér, ünnepi miseruhát vásá-
roltak, Lippe Ödön Sándor gyógyszerészünk karácsony
másnapján meglátogatván a kápolnát, ujabb ajándékot
igért az egyházi vezetőségnek.

A szegény gyermekekért. A helybeli iskolásgyer-
mekek előadásának tiszta jövedelme 470 80 K. A , Rákos
Vidéke" utján utólag 40 K-t kaptunk. Weisz Ignácz, a
helybeli izr. hitközség elnöke jan. 1-én 5 K-t, N. N. 5K-t
adott. Az összes jövedelem 520-80 K. Ebből Balázsovieh
szerkésztő sok-sok fáradozás árán szerzett 40 pár
szörmebeleses fatalpu czipőt 440 K-ért. Krenedits fő-
jegyző jóvoltából 10 kg. czukorhoz jutottunk 11-80 K-ért,
69 K-t a szükség arányában osztottunk szét. (H) —
Ezzel az elszámolással együtt a következő kedves sorokat
kaptuk: , Kedves szerkesztő bácsi! Ezen pár sorunkkal
nagyon szépen köszönjük a szerkesztő bácsinak, hogy
a karácsonyi ünnepekre gondoskodott a szegény gyer-
mekeknek czipőről. Igaz, hogy mi avval a kis szindarab-
bal szereztük a pénzt, de avval nem értünk volna semmit,
ha a szerkesztő bácsinak a jó szíve meg nem könyörül,
a szegény gyermekek bizony megfagyhattak volna, Így
tehát a szerkesztő bácsinak köszönhetjük, hogy sok
dolga mellett, nekünk fáradozott. Abból a pénzből, ami
megmaradt, a tanitó néni karácsonyfát akart felállítani
és a reá való szalonczukrot koczkaczukorból késziteni,
mert most az is nagyon drága. A főjegyző ur tiz kilóra
való czukorjegyet utalt ki e czélra, Mikor ezt az asszo
nyok megtudták, eljöttek a tanitó nénihez és nagyon
kérték, hogy inkább ugy adjuk oda a czukrot, nert azt
kávéba is lehet hasznalui, de a szalonczukrot nem. Egy
ezredes, egy főhadnagy és egy hadnagy bácsi voltak
becses vendégek a kiosztásnál. És a gyermekek nagyon
örültek a jó meleg czipőnek. Sziveskedjék kedves szer-
kesztő bácsi e pár sort is ingyen a , Rákos Vidéké"-be
betenni; kis társaim nevében kezét csökoljuk, hálás
tisztelettel Rákosszentmihály, 1917, január 3 Dóra Teréz
VI. osztály."

A budapesti kertészet dicsősége. A koronázás
virágdiszitésének legjelentékenyebb részét a közismert
Nagy Imre udvari szállító cég kertészete szállította még
abban a pazar környezetben is ál os feltünést keltett.
A magyar kertészet dicsősége a legfelsőbb körök figyel- "
mét is magára vonta és elismerését kiérdemelte.

Hivatalos rész.

Hirdetmény.

Alulírott községi előljáróság ezennel közhirré te-
szi, hogy az 1898—1892. évek között született népfel-
kelők bemutató szemléje f. évi január hó 8-án délelőtt
8 órakor fog megtartatni Gödöllőn a községháza tanács-
termében. Megvizsgálás alá kerülnek a következő sor-
rendben : Kerepes, Kistarcsa, Szanda, Valkó, Váczszent-
László, Rákosszentmihály, Dány és Rákoskeresztur köz-

| ségekben összeirás végett jelentkezett népfelkelők.

mm mm —————

Felhívjuk a községben jelentkezett és összeirt
népfelkelőket, hogy e napon reggel 7 órakor a .villamos-
vasut czinkotai Nagyitce állomásán gyülekezzenek, in-
nen lesz az indulás Gödöllőre.

Rákosszentmihály, 1917. január 3.

Krenedits Sándor Hauser Gyulai
főjegyző. biró.

10229/1916. kig. sz.
Hirdetmény

a tőkekamat és járadékadó alá tartozó jövedel-
mek tárgyában.

A tőkekamat és járadékadó az 1917. évre az 1909
évi VIL t. c. illetőleg az annak végrehajtása tárgyában
1910. évi 50 000 szám alatt kiadott utasitäs rendelke-
zései szerint fog kivettetni.

A kivetés alapjául szolgáló vallomási ivek benyuj-
tására az 1917. évi január 1-től 20 ig térjedő idő 1ü-
zetett ki.

A tőkekamat és járadékadó tárgya az 1909. évi
VII. t. c. 1. §-a szerint mindaz a vagyon, vagy vagyon
jog, mely a jösedelemadón kivül más egyenes adó, ne-
vezetesen : földadó, házadó, általános keresetiadó, vala-
mint a nyilvános számadásra kötelezett vállalatok kere-
seti adója alá nem tartozik és szolgálati viszonyból
származó illetménynek, vagy ellátásnak tekinthető.

A tőkekamat és járadékadó az 1909. évi VII. t.
c. 8. §-a értelmében az adóévet megelőző évben élve-
zett kamat és járadékjövedelem után lévén kivetendő,
az 1917. évi adóztatás alá az 1913. évben élvezett ka-
mat (járadék) jövedelem vallandó be.

A vallomás a községi előljáróságnál adandó be.

Aki vallomását az előirt határidőben be nem adja,
vagy abból adóköteles tárgyakat kihagy, a be nem
vallott adótárgy után a kivetés során megállapitott adó-
nak 59/,-át, ha pedig a hozzá intézett felhivásnak sem
felel meg, a be nem vallott minden adó tárgy után
megállapitott adónak további 259/,-át fizeti pótlék fejében.

Jövedéki büntető eljárás alá eső kihágást követ
el a vallomás adására kötelezett, ha jövedelemre vonat-
kozó vallomásában, vagy illetékes helyről hozzáintézett
kérdésére adott irásbeli vagy jegyzőkönyvbe mondott
válaszában, vagy jogorvoslatának indokolásában tudva
valótlan és szándékos félrevezetésre irányuló nyilatko-

zatot tesz, mely az adó megröviditésére alkalmas, ille-

tőleg adóköteles jövedelmi forrást szándékosan elhallgat.
Kelt Rákosszentmihályon, 1917. évi január 3-án.

Rónay Tivadar aü. jegyző.



--- Page 7 ---
1. szám.

RÁKOS VIDEKB

7. oldal

19229/917. Hirdetmény.

— a III. osztályu kereseti adó alá tartozó jövedelmek
bevallása tárgyában.

Az adózók kötelesek 1917. évi január 20-ig üzletük,
vállalatuk, vagy egyéb haszonhajtó foglalkozásuk után
az adóévet megelőző három évi vagy ha az üzlet,
vállalat vagy foglalkozás annyi év óta még fenn nem
állana, az annak megkezdésétől számítandó, illetőleg
fennállása idejére eső kereseti vagy üzleti tiszta nyere-
ményt bevallani.

A vallomás a fentebb kitüzött határidő alatt
Rákosszentmihály község elöljárósága adóügyi osztályá-
nál nyujtandó be.

Mindazok az adósok, kik üzletüket, vállalatukat
vagy jövedelem forrásukat az államkincstár megrövidi-
tésére irányitott szándékból valótlanul mondják be
vagy eltitkolják, jövedéki kihágás miatt az 1909. évi
XI. t. c. 93 §-a értelmében büntettetnek.

Rákosszentmihály, 1917. évi január 3-án

Rónay Tivadar adóügyi jegyző.

10229/917. Hirdetmény.

a föld és házbirtok után járó általános jövedelmi
pótadónál számításba veendő kamatterhek bevallása
tárgyában.

Közhírré teszem, hogy az ingatlanra bekebelezett
tartozások után, — az általános jövedelmi pótadónál
számításba veendő kamatterhek bevallására — 1917.
évi január 1—31.-ike közötti idő tüzetett ki.

Az erre szolgáló bevallási nyomtatványok Rákos-
szentmihály község elöljárósága adóügyi osztályánál a
hivatalos órák alatt kaphatók s ugyancsak ott a fenti
hatázidó alatt nyujtundók be.

Rákosszentmihály, 1917. évi január 3 án.

Rónay Tivadar adóügyi jegyző.

N

Sajät mühelyünkben keszült

fehernemück,
Baby-kelengyeck

a legegyszerütbtől a legfino-

mabb kivitelig raktáron.

Fehérnemü árjegyzéket ingyen
és bármentve küld a czég.

STERN JÓZSEF

es. és kir. udv. szállitó

Budapest, IV., Kálvin-tér I. sz.

ölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a
Plaischek Áruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Röser-bazár.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak!
Kérjen ärjegyzöket!

A valódi

Kollandi Jlárom Király Jea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 filler.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-

mény kapható :
LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

D-

a Betegápolás "I

Az összes gyógykezelési eszközök u. m.

sérvkötök

haskötők, gummi görcser-harisnyäk, egyenestartök, test

egyenészeti gépek, müläbak, műkarok, kötszerek, teljes

gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamosgépek
a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Peter és Társa

r.-t. cégnél
most IV. Calvin-tér 3.

szerezhetők be,

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azornal küldjük,

Telefon 958. Mapittetett 1856.

| Radó Aladár

bluz- és pongyola divatáruháza

Budapest, IV.. Kristöf-ter 6.



--- Page 8 ---
8. oldal, ! 5 RÁKOS VIDÉKE 1. szám.

—0C———

Csász. és kir. udvari szállitó Csász. és kir, udvari szállitó

e 1 lökni

Budapeozti IV., Váczi-utca 16. szám. Telefon 10—45.

vászon és sifonból, saját gyárt.
mányu női, férfi és gyermek-
fehérnemüekből, asztalnemü,
törülköző, ágynemü, zseb-
9 kendő és harisnyákból, valamint

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

WWW" kivanatra mintäikat küldünk.

oma ] CALDERONT es TÁRSA
Bécsi-utca 5. sz. : Sieművegek s ormsigtetők

alegfinomabb üvegekkel. Ane-

alá helyezte át. void légsúlymérők, psychrome-
terek, hőmérők. Bor-, must-.

szesz-, pálinka- és hogy 2

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-
Lätcsövek. Csillagászat táv.

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusítja.

csövek. € Prizmás távcsövek
0 Árjgyzék ingyen és bermentun

E SESESESESESZESESESR,

Í Sneidig egyenruhákat;
Budapest, IV., Váczi-utcza 24. 1 feltünő egyel minőségben A
Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- szállítanak [
Teha Say ágyar kést i BLUM és TESTVÉRE |
fátyol és pipere áruk. es. és kir. egyenruha szállitók
I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár- Budapest, IV. Duna-utcza 2.

sony és kalapdiszek.
Vess SES EE ELSE EE
II. emelet (lift): Nagybani eladás min-

den czikkben, alkalmi

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

WEISZ ARUHAZ

Dona Döme És Is Ajänlja a PETERFALVI gyär-
a ban készült Oceán-ten-

papirkereskedése, a gerentuli levélpa-
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb igen

ozás IV. ker., diszes levelpapirokat és

Ajánljuk saját készitményü magyar gyártmányaink u. m,

sodronyfonat keritéseket, tüskés  . d. 0.
diszkertekhez sodronyfonatok, kavicsrosták és kosarakat,
szunyoghálót, mindennemü szitaárut; különös figyelmébe
ajányjuk saját gyártmányau sodronyágybetéteink fa- és

askeretekkel. — Mindennemű javítások. — Sk és költ-
Lt e gghvo] SS készséggel szolgálunk. )

minden e szakmába vágó
Régi posta-u. 6. czikkeket. c c c An

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

mm lm —



--- Page 9 ---
— RÁKOS VIDEKB .

9. oldal

A fokozódó áruhiányra való tekintettel

már most

rendelkezésére bocsájtjuk az urhölgyeknek
tavaszi és nyári

mintagyüjteményünket

Kosztümök, kabátok, pongyolák, ruhaaljak

előnyös árakon szerezhetők be.

NEUMAN

A vászon és fehérnemiü osztály

Neuman László és Társa czég

asztalnemü, zsebkendő, és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Telefon 148-- 15.

női divathäzäbar
Budapest, Kálvin-tér 2/R.

Alapitási év 1900.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV, Koronaherczeg-utcza 18.
MESSENGER

Gombház, :
49

ahol minden kapható. 8

am

Em

SZEMERE GÄSPÄR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye
Fehér M, Miksa pest

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

TEATZAÓ
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, ÍV , Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

KEEN ET DÁK ESETT ZUR BEENLE BU 4 ht kán az

CZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szűcsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajätköszitmenyü szücs és szörmeäruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-

zése" Elegáns báli belépők TELEFON 281."

EIER ÖDÖIIT

cs. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzletében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 2, szám,

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és söteikamra díjtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók
Budapest, IV , Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Menyasszonyi kelengyék
GRÜNWALD ÉS VÁHL
saját készitményü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.
Különlegességek :
bleusok és pongyoläkban
Budapest, IV., Väczi-utcza 26. sz.
Telefon 98.



--- Page 10 ---
SU

_ 10. oldal.

RÁKOS VIDÉKE 1. szám,

Losonczi Emil

Sakäsberendezesi fÁruháza
ézentni csak váci mon 18.

budapest, 14. Käroly-Körut 20. [1 vm...

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik. 56"

Szöts

Bőr diszmü áruk.

kézitáskák, levél
és pénztárcák, se-
lyem-tarsolyok, gyé-
mántutánzatu és ::
gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
Ujdonságok modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

mos—
, " |Czegünk csakis saját részére lekö-
VI LAG tött különleges czikkeket tart raktäron

S KÁVÉHÁZ ; 5 2.
ene a LÁSZLÓ És FEKETE
különleges női divatkelme áraháa

E BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

TALÁLKOZÓ -HELYEG
J EGYENRUHÁT

ÉZ3JEL-nAPPAL sEvÍTVA.
garantált legjobb gyapjuszövetekből.

HIDEG ÉS MELEG KORM
.

Mesteri szabás, legfinomabb

- kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól. Frommer-revolver 65 K, revolvertáska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, keziyü 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek. a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

Ungär -Lipót
női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész

Budapest, IV. Kecskemeti-uteza 1.

(Egyetem-tér sarkán.)
Ajánlja kitünő keszitmenyü férfi-, női- és gyermek-
czipőit igen jutányos áron,

TILLER MÓR és TÁRSA

esäsz. és kir. udv. és kamarai szállitónál

Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

Gazdag raktár különlegességekben,

Szűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

1
Wolf áruház mire 2
Kossuth Lajos-u. 20.
Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

3 Mössmer józsef Fiai :
A menyasszonyi kelengye készítők Fa
S Budapest, IV. Kororabertzog-a. 2. szám, A

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

91 Blouse különlegességek. $
j . Frarisnyák. e:



--- Page 11 ---
RÁKOS MIDEKE_

11. oldal.

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

Rétay és Benedek
tát Taken, niet, rk They gát

—

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

TUNG PÉTER

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám,
központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

OBERBAUER A. UTÓDA

Árjegyzék ingyen és bérmentve,

Olzer divatháza es
Budapest, IV. Kossuth Lajos-uteza 9, | 2.2

7 és kir, udvari és kamarai szállító | Külön női fehérnemü osztály.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Főüzlet

IV., Párisi-ntcza.3. szám, Noronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkekben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok).
Fiókok: VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

[V., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

EH DEN NEN EHE

NO ELAILATFP.

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, bogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök :

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25,—
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben

elsőrangu kivitelben ... ... , 30 —
W , diszitve, minden szinben
extra különleges minőség... — ... .. — — — m» 40.—
Szörmekalapok jó minőség .. ... ST — m 25.—
. elsőrendü kivitelben „ 40.—
Bársony kasirozott, szalaggal diszitve ... _. .. , 16.—
. : PI selyembársonyb „ 24.—
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
nadine fályollal ... ... — » 30.—

Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu, szálanként „ 1.—
4 " » 10 , » x s 1.50
Paradicsomtollak minden szinben 40. — , 60. —, 120.— , 180.— ,
220.— és 400.— koronás árakbar.
Modellkalapok 20.— kor.-tól 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapból kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek, Urnők ki-
képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 3! szám.

DER ar ara ln szin sra ars ota ora

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a legjobb hírnévnek örvendő és legrégibb h
egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára. F—3

Telefon 167—34 [ő]

>

e
Wlcsó darabok eladása a soulerrainban,



--- Page 12 ---
-

12. oldal. hg

RÁKOS VIDEKE

alista

EC
1 ív erőkben!

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében !

Árak : Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.
Orfhopádiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére,

Mellfüzök és egyenestartók

ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek

comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.
Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)
Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél" több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J. orvosi sebész-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)
a czipdipar

J E s CG o csodája !!!

Utólérhetetlen forma, elegánczia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas 0zipök.
Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktáralt :
IV., Kossuth Lajos-uttza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körul 36. szám.

Pp. TS

Mkok: skeok ok okok okok ok ok ak se ok ok ok VAN

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

: N Be
automobil raktára ®
LAURIN ÉS KLEMENT

részvénytársaság vezérképviselete .

Budapest, VI., Andrässy-ut (0. sz.
BORN EEE

ale al al al okok al ok

b-e- A

csac Mehmed szultän-ut
A szám alatt van (arégi Muzeum-körut) ( Y.

7 Csángó Henrik, böröndös

czim fontos, mert fióküzletem nincs,

W x m
Mérő cipők
legszebbek, legjobbak
:: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92- 07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.

: Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasareti-ut 64. szám.
Be Állandó virágkiállitás. 99

AR e SES SSE ES EE EK]

ISALZER J,

reklämezikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

A Budapest, IV., Hajö-uteza 10.

a e]

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
Al nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

Saas

A Cs. és kir. udv.
ES szállító.

ALAPITVA
1864-BEN.

Löwenstein Mihäly utöda
HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Csemege. — Füszeráruk. — Halak.

Tassen
Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában

Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné


--- Page 13 ---
NEST, 974 N

2. szám.

" TÁRSADALMI, KÖZIGAZG ATÄSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal :
Rákosszentmihály,
Szentkorona-utcza 37. |

! A vármegye napja. -

Az ország vezető vármegyéje, Pest-Pilis-Solt- Kiskun
megye törvényhatósági bizottsága rendkivüli közgyűlést
tartott most hétfőn, hogy uj kororás királyunknak be-
mutassa a vármegye hódolatát.

A ritka alkalom nagyszerüen ünnepélyessé tette
a közgyülés napját, melynek főékessége Fazekas Ágost
alispán nagyszabásu beszéde volt.

A rendkivüli közgyülésen szépszámban megjelent
bizottsági tagok sorában ott voltak: Harkányi Frigyes
báró, Prónay Dezső báró, Teleky Tibor gróf. Förster
Aurél dr., Dez:eőfíy Emil, Keglevich Gábor gróf, pálóczi
Horváth István, Galcsek György dr. prelátus és sokan
mások. Ráday Gedeon gróf főispánnak a közgyülést
megnyitó beszéde után Fazekas Ágoston alispán nagyobb-
szabásu beszéd kiséretében bemutatta azt a hódolati
föliratot, amelyet IV. Károly királynak küldöttség fog
átadni. A fölirat pompás kötésbe van foglalva s Buda
váráról, Budapestről és Gödöllőről való akvarellekkel
ékeskedik. Szövege a következő :

Császári és apostoli királyi Felség ! Legkegyel-
mesebb Urunk! Tettekben, lélekben, jellemben és
"erkölcsben egyaránt nagy elhunyt királyunkat át-
adtuk a történelemnek, hogy mondja el az és hir-
desse évezredeken keresztül utódainknak örökké,

! milyen jó fejedelem volt, milyen . igazságossággal
! méltányolta a trón magaslatáról jó tulajdonságainkat,
országunk igényeit és államunk erejét. Amidőn itt is
megörökitjük, hogy mindezekért miként övezte az
elhunyt királyunknak dicsőséges homlokát arany
sugárral a magyar nemzet kiapadhatatlan szeretete
| és rajongása: a jó Istenbe vetett hittel és törhetet-
: - len bizalommal fordulunk Felséged, uj koronás kirá-

; lyuok felé, uralkodása kezdetén. A nemzethez intézett
szózatából kimondhatatlan örömmel megértettük, hogy
|

minden igazsägos és méltányos nemzeti óhajtásuuk |
14 teljesedésbe mehet és kegyes lesz elősegíteni, hogy , ! t 5
| (15.200) a vármegye mezőgazdasági munkásszükségle-

ci] hüséges magyar népe boldog és megelégedett legyen.
©. Megértettük szózatából, hogy irtózatos häborunk kö-
zepelte szívvel lélekkel meg akarja szerezni a béke

áldásait. Bizva a jóságos Istenben, törhetetlen hü-

séggel, alattvalói hódolattal, szeretettel és bensőséges

meleg érzéssel üdvözöljük Felségedet és kisérjük

Felséged minden lépését, támogatjuk minden szán-

dékát, mert jól esik tudnunk, bogy uralkodói figyelme

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

Felelős szerkesztő
BALÁZSOVICA ZOLTÁN.

ja országunk javára, nemzeti létünk biztosítására, alkot-
mányos bástyánk megóvására fog irányulni minden- "
koron. A — Mindenható isteni ereje védje, óvja,

A segitse Felségedet, kírályi hitvesét, házát és szeretet

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Előfizetési ár Egész évre 12.— ker.
Fél évre . / ., ./ 6— ,
Negyed évre . . . 3.— ,

EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal.

kik is egyébiránt hódolattal vagyunk. Kelt Budapesten"
1917. évi január 8 án tartott bizottsági közgyülésünk-
ból : Pest-Pilis-Solt- Kiskunvármegye közönsége. Ráday
Gedeon gróf főispán, Fazekas Ágoston alispán.

A főispán indítványára az alispánt hatalmazták
meg arra, hogy a fölirat átadása végett szükséges
intézkedéseket tegye meg. Az alispán beszédét sok-
szorosítva eljuttatják a megyebizottsägi tagokhoz és a

| vármegyebeli közsegekhez.

*

A hódoló felirat bemutatása után véget ért a rend-
kivüli közgyülés és nyomban megtartották a vármegye
rendes évnegyedes közgyülését. Ezen ismét sok olyan
szó hangzott el, amely kikivánkozik a szokott tudósi-
tás keretéből. Legnagyobb része a lakosság ellátásának
ügyével foglalkozott, a. mellyel kapcsolatosan nem
egy panasz hangzott el a mai közgyűlésen. Különösen
a rekvirálásokkal foglalkozik az alispán jelentése, s elő-
adja, hogy Pestvármegyétől 260.000 metermäzsa ga-

| bona, vagy őrlemény beszállítását kivánták, de ennek a

harmadát sem tudják beszállítani. Hunyady Kálmán
m. kiír. gazdasági felügyelő a vármegye mezőgazdasági
állapotáról tett jelentést. A jövő termést illetően ki-
emeli a jelentés, hogy az őszi gazdasági munkálatokat
Pestmegyében mindenütt befejezték. Az időjárás a
mezei munkákra kedvező volt, s az -ősziekkel be-
vetett terület nemcsak elérte a mult évben meg-
munkált földek nagyságát, hanem jóval megha-
ladja. Ezt az eredményt — a mai sulyos gazdasági
viszonyok közepette — csakis a legfokozottabb erő-
feszítéssel érhette el a gazdaközönség, a miért való-
ban elismerés illeti meg. Az elvetett gabonafélék
jól keltek és igen szépen megbokrosodtak, A. tava-
sziak alá való szántás is szépen előrehaladt. A gaz-
dák a vármegye minden részéből arról panaszkodnak,
hogy a munkásviszonyok a háboru miatt ígen rosszak.
Kevés a gazdasági munkaerő és a munkabérek állan-
döan a viszonyokhoz képest is tulhajtott emelkedést
mutatnak. A Pestmegyében kiosztott hadifoglyok száma

téhez képest kevésnek bizonyult.

Az alispán jelentése szerint a közigazgatás
életében nagyobb zavaró mozzanatok nem fordultak
elő, azonban mindenesetre megfigyelésre érdemes,
hogy a büntettek száma mindenütt egyre nagyobb
mértékben növékedik. Prónay Dezső báró, az alis-
pán jelentéséhez szólva, hosszasabban foglalkozik
a földmiveléssel kapcsolatos gazdasági helyzettel s
ennek során a rekvirálások ügyével. Vigyázni kell
itt arra, ugymond, hogy mindenkinek maradjon ele-
gendő készlete, mert ellenkező esetben el lehetünk.ké-

hazánkat egymásra utalt kölcsönös munkájukban. A  szülve rá, hogy a büntettek száma még tovább szapo-

[1 +

Lapunk mai szäma 12 oldal.


--- Page 14 ---
RÁKOS MIDEKE

, 2. oldal.

porodni fog. Nem győzi az illetékes körök figyelmébe
azt is, Hogy végre-valahára tegyenek valami

hathatós intézkedést, hogy a gabona ára és az ipar- |

cikkek rohamos és megokolatlan áremelkedése közötti

szörnyü különbséget ki lehesen egyenlíteni. Mert ha ez

meg nem történik, füstbe megy a többtermelés szép

szándéka. Kégl János bizottsági tag, mindenben hozzá-

járult a Prónay Dezső báró részéről mondottakhoz.
Í Fazekas Ágoston alispán a rekvirálásnál mutatkozó

bajok főforrását abban látja, hogy a magyar ember
jelleme egészen elütő a porosz ember jellemétől. A
magyar ember lelkesedik ugyan a haza védelméért s
az életét is szivesen áldozza föl érte, de a magán-
I dolgaiba való beavatkozást nem tűri. Sehogysem
akarja megérteni, miért adja ő oda ,másnak" a verej-
tékkel termelt gabonáját. Ezért — s nem nyerészke-
désből — tartjak sok helyütt vissza a termékeket. A
közigazgatási hatóságnak tehát csinyján kell a néppel
bánnia. Hiszi, hogy ez sikerülni fog. Förster Aurél dr.
azzal szemben, hogy az alispán a nép csökönyösségét
hozta föl, azt állíthatja, hogy a magyar nép a mai
nehéz viszonyokat méltóságos nyugodtsággal fogja föl,
bárha sulyosan szenved az egyben-másban való nélkü-
lözés miatt, A magyar nép tudja, hogy az élelmiszerek
rekvirálása főleg a hadsereg javára történik s teljesen
belenyugszik abba a tudatba, hogy erre a célra min-
dent oda kell adnunk. A közgyűlés ezután elfogadta
Kégl Jánosnak azt a javaslatát, hogy a kormány elé-
gedjék meg a rekvirálás eddigi eredményével.

Igen okos és helyes álláspontot foglalt el törvény-
hatósági bizottságunk és határozata feltétlenül számot
tarthat a népszerüségre. De miért nem hallunk a vár-
megyén egy kissé részletesebb, behatóbb megjegyzé-
seket közellátásunk dolgairól? Az, hogy ne rekvirálja-
nak tovább és ujra megint, gyöngéd és méltányos
kivánság, mely7felesleges zaklatás ellen óhajt oltalmat
nyujtani. De nekünk nem ez a fő bajunk. Nekünk az a
legnagyobb bajunk, hogy hiába irják össze százszor is
az ellátatlan , lakosságot, hiába állapítják meg a föltét-
len és ismételten megcsökkentett szükségletet, mégis
minduntalan előfordul, hogy azt sem kapjuk meg és
közönségünk 7" kenyér nélkül marad. Ezen a héten
megint két napon át nem sütöttek pékjeink, mert elfo-
gyott a hatósági liszt. Ez keserves állapot. De nem
azért, mert nélkülözésre kényszerít.

Nem, hogyha azt tudnánk, hogy az ország kész-
lete kimerültZ&s nem ehetünk csak minden harmadnap
kenyeret, a legkisebb zokszó nélkül türnénk el és ha-
zafias lelkesedéssel koplalnánk. Csakhogy azt mindenki
tudja, hál Istennek korántsem tartunk még annyira.
Ha takarékoskodni is kell előrelátó okosságból, a mini-
mum kijut mindenkinek, csak a szervezet tökéletlen
működése miatt történik minduntalan fennakadás . . Ha
ugy hozná a sors, szivesen lemondanánk, de méltán
Í háborog a népünk akkor, amikor nálunk napokig kell
! nélkülözni, a határon belül, a fővárosban pedig soha
Í semmi fennakadás nincs. Mivel vagyunk mi rosszabbak,
mint a határon belül lakók ? Miért kell nekünk tanács-
talanul kapkodnunk fühöz-fához ?

A tekintetes vármegye, mely igen beleszokott a
háboru alatt a pergetőtüzszerű harczias rendeletek és
utasítások szórásába, amelyeknek hangja már tultesz a
harctéri kommandók és parancsok erélyességén és szi-
gorusägän is, egy kis szeretetet is vihetne bele a há-
borus közigazgatásba és fejlettebb praktikus érzékkel
és közvetlenséggel törődhetnék a területén levő lakos-
ság helyzetével, még pedig olyképen, hogy annak
különleges viszonyait is megismerje és méltányolja.
Vajjon a háboru végéig megérjük e ezt is?

HIREK

! Egyházi ének. Gyönyörü egyházi ének fokozta a
, hívek äjtat t Vizkereszt napján templomunkban.

Deák Adrienne elénekelte Bugyi Ferenc József Ave
| Máriáját, melyre már annyiszor készültek, de csak most

adhattak elő. A hivek élvezettel hallgatták a szép éne-
; ket, valamint a Fenyőgallyas kis Jézuskám czimü Kontor-
| féle remek egyházi éneket is. Mindkettőt Polner Ernő
| kisérte szokott művészetével.

Gör. kath. istentisztelet Rákosszentmihályon. Ja-
nuár 18 án, csütörtökön reggel 9 órakor gör. kath. ka-
tonai istentisztelet lesz templomuukban, ahol ugyan-
akkor a görög szertartás szerint vizszentelést is végez-
nek, amihez egy hordó, körülbelül 25 liter vizet kér a
| gör. kath. tábori lelkész. Az érdekes istentiszteleten
! katonák vesznek részt. ,

{ Az evangelikusok terve. A rákosszentmihályi ág-
ev. hívek a farsang alatt estélyt akartak rendezni a
saját templom alapjuk javára. A mult vasárnap tartott
értekezleten azonban Mlatniczky Pál lelkész, egyház-
kerületi főtanfelügyelő nézetéhez csatlakozva lemondot-
tak tervükről, mert nem tartják a mostani időt alkal-
masnak arra, hogy a kellő eredményt elérhessék s a
jelenleg elsősorban szükséges háborus jótékony célok
támogatásától nem akarják elvonni az amugy is erején
felül terhelt közönséget. Evangelikus polgártársaink :
hazafias elhatározását igen szerencsésnek és elismerésre
méltónak kell tartanunk és bizton hisszük, hogy midőn
majd alkalmasabb időben fognak hozzá temptom alap-
juk összegyüjtéséhez, egész közönségünk valláskülönb-
ség nélkül teljes lelkesedéssel fogja felkarolni ügyüket,
ugy ahogy az a nálunk, közönségünk igaz dicsőségére,
kezdettől fogva szokásos.

A Nagykaszinö választmányi ülése. A Rákosszent-
mihälyi Nagykaszinó választmánya mult szombaton
ülést tartott Farkas Géza elnöklete alatt. A jegyző-
könyvet Prokopp Endre és Klimkó István hitelesítették.
Napirend előtt elnök az ujév alkalmából üdvözölte a
választmány tagjait, majd pedig mély sajnálattal emlé-
kezett meg Szombathy Kálmán tag elhalálozásáról. A
választmány részvétét jegyzőkönyvben örökítette meg.
Horváth Károly pénztáros jelentette, hogy december-
ben 3207 kor. 25 fillér volt a Nagykaszinő bevétele.
Ehhez járult az 1619 kor. 70 fillér készlet, tehát 4826
kor. 95 fillér állott rendelkezésre. A kiadás 2351 kor.
47 fillér volt, maradt tehát 2475 kor. 48 fillér. Köszö-
nettel tudomásul szolgált. Krenedits Sándor igazgató
jelentést tett a nagysikerü Szilveszter estélyről s indít-
ványára a választmány köszönetet szavazott az estély
| rendezőjének, Baläzsovich Zoltánnak, az összes szerep-
lőknek és a Mükedvelők szalonzenekarának. Ugyancsak

Előadások vasár-

V IL Á G M o Z G és ünnepnapokon.

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Január 14-én vasárnap

Lengyelver,
Egy ballettáncosnő regénye 3 felvonásban.

Amerikai nagynéni.
Bohózat 3 felvonásban.
Előzetes jelentés: Január 21-én vasárnap

Bucsucsók.



--- Page 15 ---
2. szám.

az igazgató javaslatára elhatározza a választmány, ,
hogy február 17-én, farsang utolsó szombatján estélyt
rendez a Nagykaszinó s annak rendezésével Balázso-
vich Zoltán titkárt bizza meg. Az igazgató előterjesz-
tésére a Nagykaszinó helyiségeit március 3 ára áten-
te a választmány a Rákosszentmihályi athletikai és
tball klubnak, a saját alapja javára rendezendő estély
céljára. Végül 2 tagfelvétel következett. Rendes tagok
lettek: Barabás György joghallgató, Theimleitner Gyula
törvényszéki biró és Kiszer Nándor fényképész. Kül-
tag: Szilárd Kálmán m. kir. posta és táviró főtiszt.

A legifjabb népfelkelők. Az 1899. évben született
és népfelkelő szolgálatra kötelezettek összeirás czéljá-
ból jelentkezni tartoznak. Alkalmasságuk megvizsgálása
ezéljából f. hó 29 től február 10-ig terjedő időben fog-
ják behivni őket. )

A Mükedvelök
Az évad legkedvesebb müvészi eseménye nálunk évek

óta a Mükedvelők Szalonzenekarának önálló hangver- |

senye, mely polnai Polner Ernő igazgató karnagy veze-
tése alatt igen magas szinvonalu, választékos müvészi
élvezettel szolgál közönségünknek mindenkor. Mint ére-

sülünk, mükedvelő zenekarunk az idei farsangon, való- |

szinüleg február első szombatján tartja legközelebbi
hangversenyét a Nagykaszinó disztermében s ezuttal is
igen válogatott müsorröl gondoskodik. Tervben van
hogy ha lehetséges egy kis operett is gazdagítsa a
programmot, de kérdéses, hogy az idő rövidsége miatt
az előkészitése megtörténhetik e ? A hangversenyre már
most jóelőre felhívjuk a közönség figyolmét, ami ugyan
szinte felesleges dolog, mert ezeknek a hangversenyek-
nek a népszerüsége a sikert már önmagától biztositja.

A váci püspök 100.000 koronás alapítványa a
koronázás emlékére. Gróf Csáky Károly váci megyés
püspök, aki hosszas gyengélkedése miatt a koronázó
ünnepségeken meg nem jelenhetett. az egész nem-
zetet eltöltö általános örömnek hatása — alatt
100000 (százezer) koronát ajánlott fel azon célból,
hogy ezen összegből Vácott egy uj elemi népiskola
állittassék fel, mely mindenkor hirdesse a koronázásnak
emlékét. A megyés püspök rendelkezése szerint az épü-
leten a magyar korona mása helyezendő el ezen fel
irässal: „In memoriam coronationis Regis Carolis IV".
(IV. Károly király megkoronáztatásának emlékére ) Az
áldozatkész főpap ezen adományával immár 600.000
koronát áldozott a váci népiskolák fejlesztésére.

Piller György idehaza. Piller György körállatorvost,
a rákosvidéki társaság szeretett tagját nagy öröm érte.
A honvédelmi miniszter a 40-ik honvéd taraczkos osz-
tályhoz — Budapestre osztotta be. Piller György bará-
tunk tehát a harctérről nyomban hazajön és itt marad
körünkben.

Szombathy Kálmán temetése ld. Szombathy Kálmán
ékszergyárost a kerepesi temető halottasházából helyez-
ték örök nyugalomra a ref. egyház szertartása szerint
a központi uj temetőben. A gyászoló közönség sorai-
ban nagy számban vettek részt a rákosszentmihályiak,
kik igaz barátjukat vesztették el az elhunytban. A gyász-
jelentést kiterjedt rokonság élén : Szombathy Kálmánné
szül. Melczer Paula, mint az elhunyt neje, if}. Dr. Szom-
bathy Kálmán és neje szül. Rosenberger Auguszta,
Szombathy Gyula, Szombathy Ferencz (jelesleg orosz
hadifogoly), Szombatby Paula férjezett Dr. Szabó Patay
Józsefné férjével, mint gyermekei, illetve - veje, Szom-
bathy Kálmán, mint kisöcscse bocsájtották ki.

Adomány. Lippe Vilmos középiskolai tanuló, a
Jézustársasági atyák kalocsai főgimnáziumának növen-
déke, Lippe Ödön gyógyszerész széptehetségü fia, szá-
mos értékes könyv ajándékozásával gyarapitotta a Nagy-
kaszinó könyvtárát, 4

Mt IE

RAKOS_VIDEKE

"Szalonzenekarának hangversenye. ;

3. oıdal,

Zöldike vendéglő

Rákosíalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysőr. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek :: árvára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmún vendéglős.

Élő és tisztitott baromfi

kapható Räkossztmihäly Ilona-utcza 64. sz.,
Schmidlechner Nándorné.

BENCZE

Kész és mérték

szerinti női czi-

cipő szalon ETET TTV

Telefon 125-24 pők a legjobb
Budapest, IV. ker.,

és legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .-. .-. .".

li

Li ® .. 99
Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktő!, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

szám.

Budapest, IV., Muzeum-körut 9.

LÉRE KE AE - AR RT KI 1]

: Is orcsolyálkr. !

Selecta minőségjeggyel. Elsőrendű minőség nagy választékban.

)

M rcur korcsolya a legegyszerübb kezelés, egyszeri 1átsó
Csavarás álta! sarok és talpnál erősíthető meg. csiszolt

nikkelezve

Hercules Korcso'ya a saroknál és talpnäl km külön
+ kor.

EA KA zzz om

| csavarral legkedvelt-ob torma, csiszol 10.—
finoman nikkelezve . . . 2.000 #0 00H kor. 90. —

redeti „Jackson Haynes" korcsolya . + + . kor. 18.— 28.—

Origi al „Les Alexander" korcsolya . . kor. X0.—

fi model! recézett orral . + , kor. 86.—

m 9024! ke resolya s. s 7,7, kor. 5.— és 8.70

ő Kertész Tódor outre A
Hrimstof-tér

9 A Audapest‘ szállodával szemben.
B 75-44) Uj képes árlegyzék ingyen és bérmentve. ) ww


--- Page 16 ---
m 4. oldal. _

__RAKOS VIDEKB _

2. szám.

IR Polgárok tömörülése az Anna telepen. Az Anna-
lep polgársága társadalmi uton tömörülni akar, hogy
érdekeit jobban megvédhesse. A mozgalom vegeze6lja
az, hogy polgári kört alapítsanak, egyelőre azonban

csak asztaltársaságot szerveznek. Az előkészítő bizottság |

ma, vasárnap délután 4 órakor tart összejövetelt a
Berghoffer-vendeglöben. A szép Anna és Árpád-telepre
csakugyan ráférne, hogy némi életet teremtsenek rajta
eddig többnyire szertehuzó polgárai.

Farsangvégi estély. Megint uj dátumot kell közön-
ségünknek megtanulni. Február 17-ike a farsang utolsó
szombatja ez, a mikor a Nagykaszinó tart ismét nagy-
szabásu estélyt, Ennek a napnak az lesz a Szenzációja,
hogy ismert mükedvelőink előadásában ismét egész estét
betötlő, három felvonásos szindarabot hoz a közönség
élé, amire a háboru kitörése óta nem volt még példa.
Az estély rendezősége részben változatosság kedvéért
tér el ezuttal az utóbbi időben divatossá vált kabaré-
programmtól, de meg a legutóbbi sikerek után ismét
fokozatra törekszik s valami még jobbat, még mulat
ságosabbat akar nyujtani. Farsangv6gi estélyről lévén
szó, a világ egyik legmulatságosabb amer.kai bohózatát
hozzák szinre, a melyet elejétől végig harsogó kaczagás
kisért mindenütt. A darab eredeti czime: , Charley
nénje" s igy ismerik a földkerekség valamennyi szin-
házában. A darabot legjava mükedvelőink játszák, kik
igazi önfeláldozással vállalkoztak a hatalmas feladatra.
A próbák már a héten megkezdődtek. A , Charley
nénje" méltó lesz mükedvelőink felejthetetlen régi
sikereihez.

Panasz a villamos vasut ellen. Háboru van, a köz
lekedés eszközei megapadtak, a forgalmi személyzet
száma megcsappant, a forgalom pedig hallatlan módon
meggyarapodott. Nem csuda tehát, hogy a villamos
közlekedésünk ellen napról-napra sürü panasz hangzik,
amely minden olyan esetben jogosult, amikor nincs
elbárithatatlan akadálya a közönséget érő kellemetlen-
ségek megszüntetésének. E héten a következő panaszos
levelet kaptuk, amely sok figyelemreméltó megjegyzést
tartalmaz: , Igen tisztelt Szerkesztő Ur! Nem tartozom azok
közé, kik Szerkesztő urat minden apróságért panaszaikkal
zaklatják. Hogy ez esetben mégis megteszem, oka ennek
az, hogy mit szóvá teszek igaz, hogy személyes érdek,
de közérdek is, mert valamennyi kint lakónak egyaránt
elviselhetetlenné vált baja, Ez a bajunk, jobban mondva
nyomoruságunk, a viczinális közlekedés. Mihelyt lehul-
lott az első hó, aznap köszöntött be a mizéria. Menet-
rend egyáltalán, érvénytelen. A kocsik teljesen kiszämit
hatatlan szeszélylyel járnak. Hóluvás nincs, az eső a
sineket nem mossa el, csak éppen lelszinüve vált a táj,
de elég ok arra, hogy a vasut forgalmi személyzete
a neki kellemetlen menetrend idő betartását felfüggessze.
Kocsik maradnak ki, majd késve indulnak; két nap
egymásután előfordult, hogy a szentmihályi körben egy
fordulónál összetorlódott 4 (négy) körforgalmi szerel-
vény, Az első szerelvényen életveszélyes zsuloltság volt,
az utolsó meg teljesen üresen követte a közvetlenül
előtte haladót. Természetesen ezután másfélórai szünet
következett. A feltorlódott közönség nem értette a hely-
zetet, csak várt türelmesen másfél óráig. Végre meg-
érkezett egy mentő H kocsi, hogy teljes legyen az öröm,
természetesen téli divat szerint — pótkocsi nélkül.
Miért jár most kevesebb kocsi? Miért nem csatolnak a
nap nagyforgalmi idejében minden szerelvényhez több
kocsit ? Az igazgatóság avval nem számit, hogy a há
borus időben nagyon megszaporodott az utasok száma ;
részben azért, mert a kint lakó családok sok nőtagja
is hivatalt vállalt s akik békeidőben otthon maradtak,
most a vasutnak mindennapos ulasaívá váltak. Nem
veszi az igazgatóság észre, hogy a vidékünkön elhe-
lyezett katonaság maga is megkétszerezi az utasok

Xitünő tiszta fajborok

fehér és siller palaczkozva vagy nagyban is.
G. Hauser Stefánia

Rákosszentmihály. Remény-utcza 4.

NAGY LAKÁS

öt szoba, fürdő-szoba, nagy, csukott veranda,
vizvezet>k, minden mellékhelyiségekkel kiadó.

Seffer fintal Ehmann-telep,

Anna- és Havas-utcza sarok.
Értekezhetni: Seffer Antal to:naszer és sport-
üzletében, IV Kammermayer Käroly-utcza 3. sz.

Telefon: 156—36.

Skót és angol szövetkülönlegességek.
Evgenruha és Breeches-nadräg speczialista.

Jetrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : /— 36 Celefonszám : /—36.

!! Nagy occasıö !!

Legalkalmasabb ajándékok ! 99

uri-, női- és gyermek-fehérnemüek,
zsebkendők, harisnyák, pongyolák,
törülközők, kötények stb.

Vilcsek Vilmos 507 6 lehnen

Budapest, IV.. Kecskemeti-utcza 9,

Bőrszékipar,

butorbőrsajtolás és bőrfaragás
Butorállványok és asztalok.

KENDI ANTAL

Budapest, 1V., Semmelweis-t, 7.

Nagy raktár valódi bőrszékek és karos-
székekben. — Használt székek átalakítás
bőrszékekre olcsó árakban



--- Page 17 ---
RÁKOS VIDEEB _

5. oldal,

számát. S ezzel szemben csökkentik a kocsik számát s |
a organ személyzet még a menetrenddel sem törő- |
dik. utasok nagy része meg fogja gondolni, hogy
még egy telet töltsön a vidékünkön. Ugy látszik, ha |
lehull az első hó, kitör a vicinális nyár s a vicinális ‘
személyzet megkezdi nyaralását s csak szivességből
szällitja a szegény utasokat. Nincs itt orvoslás ? !

A R.A F.C. estélye. A R.A.F.C. márczius 3-án
nagyszabásu estélyt tart a Nagykaszinó helyiségében.
A R.A.F.C. vigalmi bizottsága vasárnap a Bartl-féle
vendéglőben levő klubhelyiségében ülésezett, hogy a
märczius hó 3-iki estély előkészületeit megbeszélje.

Ajándék a templomnak. Heimovits Mártonné két
diszes kézimunka oltárteritőt, antipendiumot ajándéko- |
zott templomunknak. |

Helyreigazitás. Lapunk legutóbbi számában az
Ehmann-telepiek temetőjéről irván, az idézett szövegbe |
értelemzavaró nyomdahiba csuszott be. A helyes szö-
veg igy hangzik: , A temető céljaira felhasználni szán-
dékolt terület közelében beépitett terület nincs, sőt a
közvetlen közelében levő terület parcellázva sincs,"

A mi katonáink. Podmaniczky György báró honvéd- |
huszár hadnagy és ifj. Samu István közös tábori lapon "

küldenek üdvözleteket a harcztérről. — Frank Gyula,
Frank Áron füszerkereskedő polgártársunk fia, mint

tábori telefonista a 15. vadászezredben a bukovinai +

fronton vitézkedik. Mint őrjáratvezető, hősi tettéért a
kis ezüst érmet nyerte el. Tizenhét hónapig volt állan-
dóan a harczvonalban, végig verekedett Szerbiän,
Montenegrón, Albäniän, majd közdött Deltirolban,
Galicziában, s most Bukovinában van, mindenütt dicső-
séget hozva mindnyájunkra. — Szabadságra érkeztek :
Klopcsek József 4. utäszzäszl, Budapest, Hecsmár István
60. gye. Kuttenberg, Fülöp Lajos 11. honv. lábadozó
Jászberény, Gelle József 5. huszárezr. Komárom, Martos
András lóvasut parancsn., Lőrinez István rokkantügyi
hiv. Beszterczebänya, Maxincsuk István 4. ärkäszzäszl.

Bpest, Kiss Benedek 101. pötzäszl. Neuhaus, Marton "

Béla 19. gye. lábadozó Moson, Jakab József tengeré-
szet Zrinyi hajó, Németh András 86. gye., Szalay Ede
György 309. honv. gye, Korpás Bela Div, Mun. Park
No. 37., Szabó Ödön István katonai ruharaktár Bpest,
Ambró József hadifogoly ügyeletes tíszt Zilah, Csap
Leó Zsófia főherczegnő kórház Bpest, Mizser Vendel
83. gye. Wien, Habada László 86. gye.

Az első Zita szobor. Mátyásföldön, a nyaralótelep
társadalma elhatározta, hogy a területén lévő nagy
ligetet, a magyar népnek az uj királyné iránt érzett
rokonszenve és szeretete jeléül , Zita ligetnek" nevezi
el és a nagy erdőpark közepén diszes virägägyak kö-
zött felállítja a kirälyne életnagyságu mellszobrát, a
nem régen felfedezett hires erdélyi rózsaszin árnyalatu,
fehér märvänyköböl kifaragva. A szobrot az országos
nevü szobrászmüvész, Istók János fogja mintázni és
május havában nagy ünnepség keretében fogják le-
leplezni.

Betörö-viläg. A detektívek elfogták Kallós Sándor,
Kallós Ferencz és Bodnár István katonaszőkevényeket,
a kik másfél év óta rengeteg sok betörést követtek el
a fővárosban. Kallós Sándor és Ferenc állandóan őr-
mesteri egyenruhában járkált és néhány hónappal ez-
előtt Rákosszentmihályon a Rákóczi-ut 12. szám alatt
egy villát bérelt ki. Ott laktak együtt mind a hárman
és innen rándultak be éjszakánkint Budapestre. Eddig
a következő betöréseket bizonyították rájuk: a Szent-
királyi-utca 18. számu házban özv. Kollár Józsefné
földbirtokosnőtől hatezer koronát vittek el; Goldstein
M. Samu Kazinczy-utcza 11. számu lakostól négyezer
koronát; Schwarcz Adolfné Sziv-utcza 53. szám alatti
Jakostól négyezer korona értékü ékszert, Pospischil

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

PALAIS ROYAL
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 8

mm  —
Ezüst lovagló- és sétabotok. — Bőrdisz-
müäruk u. m, kézitáska, szivar és pénz-
tárcák, gyöngytáskák, Kina ezüst és disz-
mütárgyak jutányos olcsó áron kaphatók.

Gyémánt és gyöngy utánzatu ék-
szerek valódi foglalatban 28 3333
Fióküzletünk nincs.

PALLAKGI ILONA

fogtechnikus
Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
Található egész nap.

,

Állandó butorkiállitás

Grosshändler J.
Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebédlő-, uri- és szalon-berendezésekben és
így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szällithatok. Telefon 71- 35.

Darvas Jenő

(Tulipán gyermek otthon)

Gyermekruhakülönlegességek áruháza
Budapest, IV, Koronaherczeg-u. 8.

Nagy ujévi occasió.

Legszebb ajándékok. — Pompás rak-
tár gyermek és leányka ruhákban.



--- Page 18 ---
6. oldal RÁKOS

MIDÉKBE / 2. szám.

—

Oszvaldné Mária Terézia-tér 1. számu lakostól ezer
korona készpénzt és 2500 korona értékü ékszert lop-
tak el. A betörők ezenkivül maguk is beismerték, hogy
megfordultak a vidéken ís. Siófokon, Enyingen és Szé-
kesfehérvárott jártak és mindenütt követtek el betöré-
seket. Lakásukban a házkutatáskor 5600 korona kész-
pénzt és több ezer korona értékü összetördelt arany
ékszert találtak. A betörésből származó ékszereket Baum
Géza Magyar-utcza 28: szám alatt lakó.korcsmáros ér-
tékesitette. A betörők egyike, Kallös Ferenc néhány
évvel ezelőtt Müller Vilmos Teréz-köruti háztulajdonos
ellen merényletet akart elkövetni, meg akarta gyilkolni.
A három betörőn kivül az orgazdát, Baum, Gézát a
rendőrség szintén őrizetbe helyezte. Az Ehman-telepen
is összefogdostak egy soktagu betörőbandát, a melynek
tagjainál egész halom lopott holmit találtak. Furcsa
társaság kerekedik lassanként itt, a főváros határszélén !

Népszövetségi közgyülés. A Katholikus Népszö-
vetség folyó évi január hó 21-én vasárnap dél-
után 4 órakor a régi Országház nagytermében (VIII.
ker, Főherceg Sándor utca 8. szám) tartja rendes köz-
gyülését. A rákosszentmihályi szervezet tagjainak figyel-
mét a közgyülésre felhívjuk.

Nyoleezer hadiárva Pestvármegyében. A pestvár-
megyei árvaszéki hivatal a minap készítette el a Pest-
vármegye községeiben levő hadiárvák statisztikáját. A
statisztika szerint a vármegye 216 községében 4497
hadiárva van és hasonló arányban vannak a hadiárvák
megye városaiban, ugy hogy ezekkel együtt összesen
8000 a számuk. A kimutatásban tekintélyes számmal
vannak képviselve Erzsébetfalva, Kiskőrös, Kiskunmajsa,
Lajosmizse, Kispest, Abony és Budaörs községek,

Az , Esti Ujság" munkatársa érdeklődött Tőkés
Gyula árvaszéki elnöknél a hadiárvák életviszonyairól
és a következő felvilágosítást kapta :

— Pestvármegye lakossága abban a szerencsés
helyzetben van, hogy még a háboru tartama alatt sem
érezte meg erősebb mértékben az életviszonyok meg-
nehezülését és igy a megye hadiárváinak sorsa elég
jó kezekben van letéve. Ennek a legjobb bizonyítéka
az a tény, hogy a hadiárvák 95 százalékát továbbra is
az anya, vagy a család más tagjai nevelik és ezért
csak igen csekély azoknak a száma, akiket az árva-
szék a gyermekmenhelyre ad ki. Ezért is csak olyan
esetben teszik, ahol az anya nem alkalmas a gyermek
további nevelésére. Igen sok gyermektelen, de vagyonos
házaspár folyamodik az árvaszékhez egy-két hadiárva
örökbefogadására. E kérésnek lehetőleg eleget teszünk,
ámbár jól meg kell rostálni a jelentkezőket, mert gya-
koriak a visszaélések is azoknál, akik a hadiárvákban
ingyenes munkaerőt akarnak maguk számára. Legtöbb-
nyire serdületlen lányokat kérnek, akiknek megigerik,
hogy férjhezmenésük esetére 100 korona hozományt
is adnak nekik. Általában a hadiárvák sorsa nagyon
kedvező és ülnökeink buzgóságal a gyámügyi vizsgála-
tokon minden panaszt vagy kérelmet személyesen még-
hallgatnak és elintéznek,

Elvitték a harangokat. Érdekesen szomoru látvány
volt a napokban a harangok leszerelése. A hadsereg
czéljaira összeseu 511 kg. harangerczet vittek -el. A kato-
nai parancsnokság 4 koronát fizet érte kilogrammonként,
ámely összeget a wáczi káptalannál helyeznek el gyü-
mölcsözőleg, hogy a béke helyreälltäval uj harangokat
önthessenék rajta. A templomunk tornyából leszerelt
harangok felirata ; , Isten dicsőségére öntette a puszta-
szentmihályi lakosság 1902. Öntötte és felszerelte Thury
János és fia "Ferencz Bpesten. Boldogságos szüz Mária,
Magyarors: védasszonya könyörögj érettünk!" Az
Anna- és Árpád-telepi lakosság kedves harangjait,
amelyekét 1914, jul, 26 án, a világháboru kitörésekor
szenteltek fel ünnepélyesen, szintén felajánlotta a had-

—

vezetőség czeljaira, szeretett megyar hazánk védelmére
azzal a forró óhajtással, hogy a várva-várt áldásos
békét ezek is segítsék minél előbb meghozni. A két
harang azonos felirata: , Isten dicsőségére öntették
az Anna- és Árpádtelepi hivek közadakozásból és a
kilenczes bizottság közremüködésével. Berghoffer Ferenc,
idősb Horváth Pál, Halasy János, Nagy Vincze, Polesz
Antal, Polesz Nándor, idősb Tóth Gyula, idősb Tóth
József és Várady józsef az Urnak 1914-ik esztendejé-
ben. E harang keresztanyja Böhsl Ferenczné szül.
Friedrich Klementina. Öntötte Slezák László budapesti
harangöntő, :

Önkéntes belépés a hadseregbe. Az 1898 — 1892.
születési évfolyamok ujabb szemléje alkalmával ez év-
járatokhoz tartozók, a kik most uj szemle alá kerülnek
és nem tarthatnak igényt az egyéves önkéntességi jogra,
önkéntesen beléphetnek a tábori, hegyi és vártüzérségi
csapattestekhez, valamint az utász- és árkász zászló-
aljakhoz, ha három évi tényleges és hét évi tartalékban
töltendő szolgálatra kötelezik magukat: beléphetnek
továbbá a haditengereszetbe is, ha négy évi tényleges,
öt évi tartalékos és három évi tengerészeti népfölkelői
kötelezettséget vállalnak. A belépések korlátolt számban
és meghatározott módozatok mellett történhetnek. Az
erre irányuló fölvételi kérvényhez a véderőszabályzatban
megjelölt okmányokon kivül a népfölkelői igazoló lapot
is csatolni kell, a kérvényt közvetlenül a pótüteg, ille-
tőleg pótszázad parancsnokságánál, illetően a pólai
matróztestületparancsnokságnál kell benyujtani. ,

Sporthirek.

A football tavaszi szezonja. A tavaszi fordulóra
vonatkozó sorsolások megejtettek és a RAFC a követ-
kező sorrendben kerül össze ellenfeleivel." u.

márc. 4. TSK—RAFC
, — 11. RAFC—MEGYERI SC
, 18. ELAC—RAFC
, 25. RAFC—BTK

ápr. 1. R3FC—SIKETNÉMÁK
, — 15. RAFC—VERHALOM
, — 29. ULK—RAFC

máj. 13. RAFC—FAMUNKÁSOK
, 20. UMTE—RAFC

jun. 10. RAFC—VECSÉSI SE

Az első helyen álló a pályaválasztó.

Hivatalos rész.

299/1917. Hirdetmény.

Alulírott községi elöljáróság közhírré teszi, hogy a st
1917. évi legtöbb adót fizetőinek névjegyzéke 1917, január 13-tól
január 17-ig közszemlére van kitéve és azt ezen id5 alatt d. e.
8-től 1 a 2. számu szobában bárki megtekintheti.

ákosszentmihály, 1917. január 12-én,

Krenedits s. k. Hauser s. k.
" főjegyző. bíró.
295/1917. Hirdetmény.

Alulírott községi elöljáróság ezennel felhivja az 7899. évben
született népfölkelésre kötelezetteket, valamint mindazon 1865.
1898. évi születésű mépfölkelésre kötelezetteket, akik az eddig
elrendelt népfölkelési bemutató jeez utóbemutató szemlén illetve
pótszemlén m ezjelenni tartoztak, de he sit EZT
eleget nem tettek, hogy összeirásuk v január Ad

u szobájában jelent-

és 17 napjain délelőtt a községház 2 számi
kezzenek.
, Rákosszentmihály, 1917. január 12.

Hauser Gyula bíró.

Krenedits Sándor főjegyző.



--- Page 19 ---
RÁKOS

vA ranyvir á Ő" nirünő jó levélpapír

disecrét boritékkal.
Kapható

Szénásy Béla papiráruházában

Budapest, IV., Ferencziek-tere 9. szám.

Münchengrätz czipól!

Az uj őszi modellek lakkbeté-
tes és estélyi czipőkben
szenzácziót keltenek!

tőn gyermek osztály!

Arjegyzék ingyen!

Münchengrätzi czipőgyár

Részv.-Társ. Bpest, Kossuth Lajos-u. 15

Saját mühelyünkben készült

fehernemück,
Baby-kelengyék

a legegyszerübbtől a legfino-
mabb kivitelig raktáron.
Fehérnemü árjegyzéket ingyen
és bármentve küld a czég.

cs, és kir. udv. szállitó

STERN JÓZSEF;

Budapest, IV., Kálvin-tér 1. sz.

7. oldal.

Hölgyekei

|] nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltoztel a
Platschek Áruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Rőser-bazár.)

Elsőrendü minőségek !

Szigoruan szabott árak !
Kérjen árjegyzéket!

A valódi

Kollandi Xärom Kiräly Jea
|

a legjobb vertisztitö szer.
1 csomag ára 60 fillér.

Ovakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

2-- Betegápolás =

Az összes gyógykezelési eszközök u. m. sérvkötők

haskötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartók, test

egyenészeti gépek, mülábak, műkarok, kötszerek, teljes Bf

gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamosgépek
a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

r.-t. cégnél

most IV. Calvin-tér 3.

szerezhetők be.

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivänatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Mapittatott 1856.

Radó Aladár

bluz- és pongyola divatáruháza

Budapest, IV., Kristóf-tér 6.



--- Page 20 ---
Csász. és kir, udvari szállitó

Csász. és kir. udvari szállitó

o A A

Budapssh IV., Váczi-utca 16. szám. Telefon 10-45,

NN

za. kék sillaghor“

la NV

vászon és sifonból, saját gyärt-
mányu női, férfi és gyermek-
fehérneműüűekből, asztalnemü,
törülköző, ágynemü, zseb-
9 kendő és harisnyákból, valamint

menyasszonyi kelengyékre

színes flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

WWW" kiväanatra mintákat küldünk.

keine | CALDERONT e TÁRSA
Bécsi-utca 5. sz. ; Szenávegek ton

Em psychroma-
terek, hőmérők. Bor-, mast-,
s2es1-, il és tejmérők .
key nee ar táv-

csövek. 49 Prizmás távcsövek.

e Árjagyzék iogyen és bérmentve
[e án —.

MESS ELS ELS ELS EE 555

alá helyezte át.

Ez alkalommal a ecrep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusítja.

, , L] L] LA

WEISZ ARUHAZ [| | Sneidig egyenruhákat;
Budapest, IV., Väczi-uteza 24. feltünő olesön ésjó minőségben !
Földszint Sel ok N szällitanak
Földszint : Selyem, cs ; ö- :

vet, oggöny, magyar kéz: [Ő BLUM és TESTVÉRE Ő

munka, harisnya, keztyü,

fátyol és pipere áruk. es. és kir. egyenruha szällitök
I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár fl Budapest, IV. Duna-uteza 2.

sony és kalapdiszek. S

II. emelet (lift) : Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
egon úl HICKER és Társa, Budapest 2
Maradékok minden czikkben az áru- "7
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Dona Döme és Tsa Alimiaa ETERFALM vér

| Ajánljuk saját készitményü magyar 2

papirkereskedese, a gerentuli levelpa- vártmányaink u. a
poprädi gyár raktára pirt, Valamint egyéty igen sodronyfonat keriteseket, tüskés sodrony,
Budapest, IV. ker., minden Jevälpapirakat és diszkertekhez sodronyfonatok, kavicsrosták és kosarakat,
Régi posta-u. 6 szikkeket SzKemAD3 vágó szanyoghálót, mindennemű szítaárut; különös figyelmébe
7, ; ORHSKSK ajánljuk it gyám áryan sodronyágybetétein öltő

Vidéki del 3 7) askeretekkel, — Mindennemű isi sok, — zhp s -
éki megrendeléseket pontosan teljesít. v égve 1 készs 2



--- Page 21 ---
Kár a TÉR

A fokozótó árniiányia való tekintettel

már most

rendelkezésére bocsájtjuk az urhölgyeknek
tavaszi és nyári

divatkelme és mosó-árukat
tartalmazó

mintagyüjteményünket | C
Confectió osztälyunkban
Kosztümök, kabátok, pongyolák, ruhaaljak
előnyös árakon szerezhetők be.
NEUMAN $zsznestkélvinetér 27.

A vászon és fehérnemiü osztály

Neuman László és Társa czég

asztalnemü, zsebkendő, és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Telefon 148 15.

Alapitási év 1900.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronahe:czeg-utcza 18.
Bo pEoesESE PESZE PESESESZPESEESEBESESEZE

Gombház, :

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. !3.

Férfi és gye mek ruhák X

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M, Miksa $...

csak Käroly-körut 16.

ho et tettetett Hi

RÁKOS VIDÉKE

9. oldal kis

TEA.
RUM
KAKAOS
különlegessegekert

Deisinger Testverekhez

kell menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

Hk EN N Mel ir

(RING ARMIN
ák Desk Ferencz-utóza 19. sz.

A szűcsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag sajatkesziítmenyű szücs es szörmearuk

raktára Keszit minden e szakmaba vaun munkakat

a legfinomabb kivitelhen Utazó bundat kıkalesan

zése" Elegáns báli belevők ÉLTEK EFON : 23.

| zenesz gyes

WIE ÖDÖIT

cs. kir. udv és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsörangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kiír. udvari
Budapest, IV , Váczi-utcza 14. szám.

szállítók

Dus választék eleyäns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Sajat mü
helyeiben méret utáni rendelések elsőranyu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg
kényesebb igér yeknek megfelelően készülnek
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek

A

Menyasszonyi kelengyék
GRÜNWALD ÉS VÁHL
saját köszitmönyü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.
Különlegességek :
bleusok és pongyolákban
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Telefon 98.



--- Page 22 ---
10. oldal

Szöts

Sakäsberendezesi iruhäza
ezentul csak

Budapest, 14. Käroly-Körut 20.

(Röserbazär mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

AG GYÁR

Telefon
26—89.

KÁVÉHÁZ
BUDAPEST, Kossulh-Lajos u. 48

3 AZ ELÖNELÖ KÖZÖNSÉG VAL AMIND
él KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK ==
E TALALKOZO-HELYÉS I

&1reL-mappas reriTrva.
""0£G ÉS ELEG KOMA

RÁKOS VIDEKPB

Losonczi Emil

Bőr diszmü ärukı

kézitáskák, levé
Budapest, IV., fv pénztárcák, wer !
em-tarsolyo -
Váci-utca 13. mántutánzam ér. ::
. gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
Ujdonságok modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

TELEFON: 114 89.

Czégünk csakis saját részére lekö-
== VILÁG tött különleges czikkekettart raktáron

LÁSZLÓ És FEKETE

különleges női divatke!me árahbáa

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

Ungar £ jpót

női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész

Budapest, IV. Kecskeméti-uteza 1.

(Egyetem-tér sarkán.)
Ajánlja kitünő keszitmenyü férfi-, női- és gyermek-
czipöit igen jutányos áron
Gazdag raktár különlegességekben.

Vo if.
Nzűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbízható, szolid
kiszolgálásáról. d vatírányu izléséről s rendkivü, elönyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási jorrást különös

figyele. mmel ojänlıuk.
Budapest, IV.

Wolf áruház Kossuth Lajos-u 20.

Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltök, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás,
Vadász-öltöny különlegességek

EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák 1
Nyári és téli sapkák 5 K- se Frommer-i -revolver 65 K, revolvertáska 10 K

Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, keziyü 4 K
20 K, “x avargamásni 7 K, tábori tekarö 12 K, háti 25äk 8 K
kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
en czikk, melyre a hadseregnek a táborban
választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kiír. udv. és kamarai szállítósál

Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

NSS

j Mössmer józsel ő Fiai :

WESER AA

menyasszonyi kelengye készítők 2
Budapest, IV. Koronaherczeg-A. 2. szám, k

Női és férfi fehernemüek.
Vászon és asztalnemüek.

MI Bionse különlegességek.



--- Page 23 ---
RAKOS VIDEKE : 11. oldal.
Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban

ZIERLICH ARNOLDNÁL

Ré i butor szalon Budapest szenzáczióját kepezik
mn IV., Ferencziek-tere 3. sz. 1 | 5 N @ r Ő S zk a t

‘ Uj, használt és antik butorok ruhazal Főüzlet

TEASER és OST ONE IV., Pärisi-uteza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok

Nagy välasztek alkalmi szalagokban,

csipkekben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben,

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok)
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VIL, Rákóczi-út 32. sz

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

[HEHH HEH HEHH

DOLL SALAT.

Vidéki t. vevökörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban
» » vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, hogy
eta @ S @ N @ e alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök
Velourkslapok szal al diszitve, minden szinben K 25.—
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben „30
Budapest, IV., Váci-utca 59, sz. diszitve, minden : szinben
A x x A A extra különleges minősé „ 40.—
Egyházi felszerelések, misernhäk, zászlók és lobogók gyára. Szörmekalapok jó minőség — —... —. 2
NN elsörendü kivitelben... . „ 40.—
Oltárok, szószékek, urkoporsók és teljes Bársony kasirozott, szalaggal díszítve _. . — + 16.—
templomi berendezések. selyembársonyból , 24.
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem- nadine. fás yollal (430.
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu. szálanként 1;
célra nevelt iparmüv6szek által szakszerüen és stilszerűen 09 52 1.50
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb Paradicsomtollak minden szinben 40. - . 60, — , 120. — . 180.— ,

elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom 220.— és 400.— koronás árakbar.

teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának Modellkalapok 20.— kor.-töl 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária- Szétküldés vagy bármely divatlapböl kivágott és nekem be-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése küldött ábra szerint, vagy pedig elismert ízlésemre kérem
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál- bízni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár. korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
P x x A POA PAPI és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk. bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnők ki-
képzést nyerhetnek A háboru tartama alatt divatlapot
A nem adok ki s videkre välasztekot nem küldök.

s TT LN CC E E "TT E ÉR Caroline és Nővére utóda

csemege-áru nagykereskedés Lőwyné Landler Róza
p Főüzlet: Budapest, IV., Pärisi-utoza 3. szám
Budapest, IV. ke: ., Fővám-tér 6. szám. köde Test. ,

Fióküzlet : Ujpest, Arpäd-ut 31 szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök, EA AA
pezsgök, borok päratlanul gazdag välasztekban.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.
yházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára. H—1

Árjegyzék i ingyen és bérmentve, Telefon 167—34 [1]
. 4
SE divatháza
c es? és kir. udvari és kamarai szállító | Külön női fehérnemű osztály. ht éra zulin  udlınin.

Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9.



--- Page 24 ---
TER

12. oldal

Törv vedve

Servben szenvedők !
hétbe féle legujább cs, és kiír. szab, sérvkötő
it :smanpelotával a legtökélete.
b a maga nemében !
oldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor
Orhopädiat műintézetemben jeljes jótállás és
lesjutányosabb árak mellett készülnek továba
Müläbak és mükezek
amputártak részére.
Mellfüzök és egyenestartók
fe dén nőttek részére
Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaızületi gyuladásnál.
Haskötök
kö.dökserv és lógóhus ellen (Női kiszolgálás )
Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje Pgyon és bérmentve ezernél több
Abrava lätott képes árjegyzékemet!

KELETI J orvosi sebész-

. — műszer gyáros

Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)

gy" a czipdipar
JESCO csodája  !!1
Utölerhetetien forma, elegánczia és tar

tóss ig tekintetaben. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- es magas czipök

Főraktár
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMETI-UTCZA

19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak

IV., Kossulh Lajos-ultza

2. si. és VIL, Erzsebet-
körut 36. szám.

Mk kik ale ale al ale ale aller al al al ale ok okl

A töväros legel-gánsabb és AO ak s 9

x aulomobil raklära ® *
% LAURIN ES KLEMENT x

részvénytársaság vezérképviselete .

2 Budapszat, VI., Andrássy-ut 10. sz.
BOOK EREZZE GERE ERRY

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.

CSAK Mehmed szultän-ut
szám alatt van (ar6giMuzeum-körut) ( f,

E Csángó Henrik, bőröndös

Ce. A czim fontos, mert fióküzletem nincs,

RÁKOS VIDEKB " : [ 2. szám.

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
:: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utoza 1.

Cs. és kir udv. szállító. Telefon 92 - 07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsa;nok átellenében.)

A Czígány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa

Modern kertészeti telepem :

II, ker., Pasaréti-ut 64. szám,
7 Állandó virágkiállitás. was

| a m SPS

[ISALZER J ,

reklämezikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

il
T Sudapes:, IV., Hajó-utcza 10.
HI

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése.

EEE

Cs és kir. udv.
szállító.

ALAPITVA
1864-BEN

Löwenstein Mihály utóda

H RVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Füszeráruk. — Halak.

Csemege.

Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné



--- Page 25 ---
s

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, január 21 3. szám.

Szerkesztőség és kiadóhivatal : MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. 1 5. Előfizetési ár. Egész Are ee Ad ken
Räkosszentmihäly, : 7 Felelős szerkesztő : i Negyed évre . . . 3—

EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.

Szentkorona-utcza 37. 1 ____ Hirdetéseket felvesz a kiadöhivatal.

BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

lelkésze, Csizmadia Gyula tett olyan nyilatkozatot,
amelyhez foghatót még a legnemesebb lelkektöl is
nagyon ritkán lehet hallani. A lelkész Szent Zita tem-
plomát szeretné már tető alatt látni, de sajnos, kevés
a remény, hogy a háboru viharában meg lehessen
szerezni a szükséges összeget. Ezért apostöli önzetlen-
séggel és istenfélelemmel a saját jövedelméből aján-
lott fel önkéntes adót, igen számottevő, tekintélyes
összeget a templomalap állandó gyarapitására. Köny-
fakasztó példa ez, olyan magasztos, amelyet még elis-
merő szóval sem szabad kisérni, annyira felette áll
minden megszokott arányoknak. Az Ur igaz pásztorát
nyomon követte hü kántora, Zagyva József igazgató,
ki hasonló aránylagos önkéntes adót vállalt magára.
Ezeket az áldozatokat akkor tudjuk igazán mél-
tányolni, ha a mai sulyos viszonyokra gondolunk, ha
eszünkbe jut, hogy Csizmadia Gyula Rákosszentmihá-
Az első hangokat Mátyásföld lakossága köréből | lyon a mostani viszonyoknak meg nem felelő fize-
hallottuk, hol egy szép ligetet neveznek el, Zita kiräly- | tést huz, amelyből megélni is alig lehet, — ami-
néról és más módozatokat is keresnek, hogy a felséges | kor Budapesten a lelkészek javadalmazását a székes-
királyasszonnyal szemben hódolatuknak látható és nyo- ! főváros kénytelen felemelni, amikor a kántor tanítók
matékos jelét szolgáltassák. | jövedelme a hallatlan drägasäg közepette a minden-
Mätyäsföld példájára ráduplázott most az Ehmann- | napi kenyérre is alig elég, ha ilyen körülmények kö-

Szent Zíta temploma.

A lovagias magyar nemzetnek jellemző tulajdon-
sága, hogy rajong a királynéjáért. A magyar ember
királyhűsége példás áz egész világon, az asszonyt pe-
dig különben is becsüli, hát még ha királyné, hát még
ha kedves, bájos, fiatal és a nemzettel szemben szere-
tetet mutat.

Zita királyné egy csapásra meghódította a ma-
gyarokat, mikor még mint a trónörökösünk hitvese vo-
nult be Magyarország székesfővárosába, a koronázás
Öta pedig extázisban ég, a szó teljes értelmében rajong
érette nemzetünk. Ennek a szeretetnek és hódolatnak
kinyilvánítására keresnek alkalmat minden felé az or-
szágban s nem kis büszkeséggel és dicsőséggel álla-
pithatjuk meg, hogy ebben a Rákos vidéke népe az
ország közönségének élén halad.

; telep, olyan ötletet vetvén fel, mely kedvességével, |! zött, ilyen emberek ajánlják fel jövedelmük egy részét

egyszerü és természetes, de mégis grandiózus voltával a templomalap istenes céljára, — ez a krisztusi tani-
magával ragad mindnyájunkat. Az Ehmann-telepi egy-  täsnak olyan követése, amely mindenkinek hálás
háztanács ugyanis egyhangu lelkesedéssel kimondotta,  csudálatára érdemes.

hogy a telep építendő templomát Szent Zita tisztele- Ilyen kövekből épül Szent Zita temploma! Adja
tére ajánlja és védnökének a királynét kéri fel. Szeb- , Isten, hogy mielőbb ott hirdethesse a telepen Isten
ben, nemesebben, megkapóbb módon nem lehetett | dicsőségét és a nemesszivü, önzetlen" emberek diadalát.
volna a meleg ragaszkodással áthatott igaz hódolatot Az Ehmann-telepi egyháztanács közgyüléséről
kifejezésre juttatni. részletes tudósításunk a következő :

Ehhez a gondolathoz igazán, szivből lehet gratu- Az Ehmann-telepi róm. kath. egyháztanács a mult
lálni, szerencsés órában született és diszére válik a tö- | szombaton tartotta az uj alakulás óta első ülését, ame-
rekvő testületnek, mely nagyszerü reményekkel kezdi , lyet nagy érdeklődés előzött meg és melyen a tagok
meg müködését. Az Ehmann-telepi egyház ügyei vég- | tekintélyes számban vettek részt.- A gyülést Csizmadia
telenül szerencsés módon nyertek megoldást és a leg- | Gyula lelkész, egyházi elnök választékos szavakkal nyi-
gyönyörübb jövendővel kecsegtetnek. totta meg. Szeretettel emlékezett meg a legfőbb kegy-

Általában a meghátó mozzanatok egész lánczolata | urnak magyar királlyá való koronázásáról. Beszédének
ékesíti az Ehmann-telepi templom építésének dolgait. | hatása alatt, amelyet állva hallgattak végig, egyhangulag
Élénken emlékezünk még a „csak egy téglát" mozga- | kimondották, hogy a koronázást a telepen is emlékeze-
lomra, midőn a telep derék törzslakossága csudás len- | tessé óhajtják tenni, miért is az építendő templomot
dülettel és odaadással halmozott fel fillérekből ezreket. | szent Zita tiszteletére szentelik és a templomépités fő-
Az akaraterő és elfojihatatlan energia, amelylyel a | védőivé Öfelségeiket IV. Károly királyt és Zita királynét,
Csömörtől különválást legutóbb kieszközölték. A belátó | védnökévé pedig Neiszer Antal dr. miniszteri tanácsost
okosság, amelylyel a rákosszentmihályi lelkészséghez | kérik fel. A legfelsőbb helyre küldendő kérvény meg-
csatlakoztak! Megannyi megkapó mozzanat volt mindez | szerkesztését Csizmadia Gyula lelkész vállalta magára.
és kiáltó jele annak, hogy a sokat birált telep polgär- | A templomépités költségeit közadakozásból remélik, de
sága kiforrott és az alkotásra is megérett. indokolt kérelemmel fordulnak a vallás- és közoktatäs-

Mult szombaton ismét ülést tartott az Ehmann-telep | ügyi miniszterhez, hogy a szegény egyházak támoga-
egyházi képviselete. Ekkor született meg a Zita-hatärozat. | tására létesített vallás-alapból, — valamint gróf Csáky
De. volt, még ezenkivül is megragadó mozzanata a Károly váczi megyés püspökhöz is, hogy boldog emlékű
gyűlésnek. A telep uj lelkipásztora, Rákosszentmihály nagy elődjének, Schuster Konstantinnak temlomok épi-

: Lapunk mai száma 12 oldal.

|
v

OS VIDÉKE -

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.


--- Page 26 ---
tésére tett fejedelmi alapitvänyänak kamataiböl a 3—4
ezer lelket számraló “hmann-telepi róm, kath "egyház-

község megérdemli a párcifogást, Saját erejéből csík
évek multával építhetfé fel" a templomot, amelyre pedig
itt a főváros közvetlen szomszadságában, ahol tőleg a

; serdületlen ifjuság erkölcse annyi veszedelemben forog,
éppen oly égető szükség van mint az iskolára.

1 Az ülés tövábbi folyamáa Málovits Lajos kérdést

! iátézett, hogy a lelkész és käntor javadalmazására

) vonatkozólag mi volt a legutóbbi gyűlés határozata ?
Egyuttal az erről szóló jegyzőkönyv felolvasasat kéri.
Csizmadia Gyula lelkész előadta, hogy a jegyzőkönyv
az uj temető engedélyezése ellen b adott »fel.bbezes

| sel együtt a vármegye alispánjánál van, da ujólag fel-

; olvassa a megyés főpásztor leiratät, amelyből kitümk,
hogy az egyházi főhatóság az Összes erdekeltek meg-
hallgatása után már végleges dőntést hozott, € fö
pásztori intézkedés folytán az Ehmann telepi kath. hivek
nem tartoznak többé a csömöri plébániához, hanem a
rákosszentmihályi lelkészhez, akit 1917. jan. 1 től kezdve
a párbér és stöladij joggal megillst eppen ugy, mint
Zagyva József igazgatót akit a főpásztori leirat értel-
mében az egyháztan tes legutóbb a telep kántorává válasz-
tott, s Adamffy V Pál czinkotai käntortanıtöval meltä-
nyos egyezséget kötött.

Ezek után Csizmadia Gyüla lelkész megtette az
egyházkőzségre kedvező és nagy tetszéssel fogadott
ajánlatát. Kijelentette, hogy mihelyt stóla és párbér-
váltság czimén nem kell kárpótlást fizetnie a csömöri
plébánosnak, párbér jövedelméből évente 1000 koronát
ajándékoz az építendő templomra. Addíg pedis, mig ez
lehetővé válik, a részére befolyó párber 159/, át aján-
lotta fel a nemes és istenes ezelra, — - Zagyva József
kántor a szép és követésre méltó példán felbuzdulva,
kijelentette hogy a lelkész által felajánlott összeg felét
Ő is a templomepites czeljaira juttatja a kántor pär-
béréből.

Szekeres János örömmel és nagy lelkesedéssel
fogadta a nem remélt és önként felajánlott ajándékot,
szép szavakkal köszöntötte a lelkészt és kántort nemes
elhatározásukért. Tolnay Károly alelnök; Galambos István,
Széles József, Rabel József és Malovıts Lajos hasonló
értelmü felszólalása után az egyháztanács egyhangulag
elfogadta a lelkész és kántor kedvező ajánlatát.

Elnöklő lelkész elismerő szavakkal említette fel,
hogy a kápolna belső felszerelésére pár hét alatt annyi
ajandekot juttattak a telep buzgó és áldozatkész hivel,
hogy a legszükségesebb templomi ruhak és szent edé-
nyek már nagyrészt együtt vannak, Zagyva József világi
elnök sjánlatára egyhangulag Bejezi Józsefet választot-
ták meg templomatyának, Bejczi buzgó. hive a kath,

| egyháznak és szorgalmas látogatója az Isten házanak.

Lelkes müködése iránt bizalommal vannak a telepi
hívek.
1 Egyházi elnök ismertette végül az uj temető ügyét.
Decsy József gödöllői főszólgabíró vegzéset, amellyel a
4 megejtett he yszinı szemle alapján engedélyezte a teme-
I tőt, az ujmätyäsföldıek megfelebbeztek az alıspänhoz.
Y Mihelyt az enzedély jogerős lesz, az egyhaz megnyitja

készíti él a temető keresztjét,"
Hozzá, valamint az építendő hullaház Összes ács, asz-
talos és kovács munkálatait szintén magára vállalta.
A tartalmas és emlekezetes egyházi gyülés, melynek
jegyzőkönyvét Bujnovszky Rezső vezette, Bejvzi Ji

latban ért véget.

nak is jufassanak bizonyos ősszeget. Ez a népes eryház- s.

ves kifakadásokat E lapnak majdnedr minden egyes szá- ;
: mában — igy a legutóbbibanis — olvashatni a kilogäso — /

a temetőt, Mulovits Lajos megigérte hogy díjmentesen |
csak alkalmas tát kért

és Somogyi György pedig hitélesítették, lelkes Öt 1

Han abo és unk m
desünk Hoo " 2 ho ;

levelet caádtuk, Zap 2
panaszok, me A a | Szössosünki I
állapotok ellen keresnek y

, —— Ismételten hangsulyozeuk, uk. ha az olyan felszó-.
lalás mely a háborus viszonyok tkeztében jelent-
kező, elháríthatatlan bajokkal! foglalkozik, figy 7
nem vehstö mert czéltalan, Ellenben. annál szivesebben i
adunk helyet minden oly levélnek, mely arról szolgál -
jó tanacsokkal es helyes megjegyzésekkel, hogy a ren- -
delkezésre álló eszközökkel miként lehetne a ae 3
állapotokon javítani és minő hibak azok, a miket jö-
akarattal, helyesebb rendszerrel ki lehetne drüszöbőlni
Az e heti panaszos levelek közül ilyen szempont-
ból ezuttal ket őt ragadunk ki. Az egyik szerint vo- :
hataink főként azért zsufolták, mert katonák árasztják. — N
el azokat, Mult csütörtökön háromuegyed két órakor {x
nem lehetett a víllamosuakra felülni, mort Jegalább Ai
harmincz baxa sszállotta meg azt. A
A rendes utasok tömegesen fészorultak;; a ki pedig !
részese volt az utazásnak, hallatlan tortúrát szenvedett.
A kalxuz nem tudott jegyet osztani, s talán nem érdek-
telen mozzanat az sem hogy mind e mellett veled
a 16 fillereket a bakáktól. Íme a bizonyság, hogy
az állapot a vasuttársaság szempontjából is tűrhetően !
Igaz, hogy hábóruban a katona az első. Érzésünk
is a mellett szól, hogy szegény katonáink fáradalmain
a Villamos vasut enyhithessen. Da a mikor rendszeresen
nagy tömegekben járnak a vonalunkon, akkor gondos-
kodjanak számukra közlekedő eszközről, talán külön
kocsikról, mert az megis lehetetlen, hogy az állandó
lakos, a polgári utas miattuk leszoruljon a vonatról.
Különösen a kiknek rövid déli ebédidejük van és utána
sietnek vissza a fővárosba, azoknak lehetetlen helyzetet — ,
teremt, ha a rendes ádobent nem -átl vonat a rendel- ,
kezésükre. zT
A délelőtti órákban a Kerepesi uton árasztják el
a katonák a vonatokat és ha a polgári utasok nem is
szorulnak le mindíg miattuk, de pokoli utazást kényte- .
lenek végig élvezni. A kerepestuti katonai telep egy-
magában elég -arra, hogy külön járatok létesítését
tegye szükségessé, a minez joggal követelhetnének
segítséget magától a katona-ágtól is. Jelenleg ugy áll
a dolog, hogy ha még csak egy kis fejlődes következik
be a katonak forgalmaban, ugy egész közlekedésünk
csődöt fog mondani.
Érdemes. ezekről a dolgokról illetékes helyen kissé
elgondolkozni.
A másik tárgyilagos panaszos levél a következő : ;
sT. Szerkesztő ur! Közlekedesünk baja: miatt most
már majdnem minden egyes utazás alkalmaval sürün hal- jé
Junk panaszos megjegyzéseket, nem egyszer pedig keser-

A

kat. melyek hol a menetrendre, hol egyéb zavarokra
és mizériákra vonatkoztatva merülnek fel a k tant
megoldására, a kibontakozásra, a kivezető utra
— ugy vélem — sem az ulazäs közben .
kebb társaságokban szóbelileg leadott velkmenyeknek,
sem a hirlapilag közzetett panaszos level

1" Benin


--- Page 27 ---
den "különösebb költség és, Asmolió nélkül SZORHAT" is

U ERLUMAU, Meg vi ugyan győződve arról,
hogy nem uj, amit. mondok s hogy nem egyszer tör-
téntek már lépések ilyen irányban, mindazonáltal szük-
ségesnek tartanám. hogy addig-addig kilincseljünk to-
vább és ri per : mig a napról-napra ta-
pasztalt közlekedési /mizériak nem orvosoltatnak.. Közön-
segünknek egyik legeslegnagyobb fontosságú eletker-
dése az is, hogy közlekedesünk minél pontosabb, meg
bizhatóbb és jobb legyen, hiszen ez egyik fő feltétele
annak, hogy az itt lakás a község lakosainak zömere
nézve egyáltalán lehetővé tétessék.. Nem szabad tehát
egy pillanatra sem tétlenül néznünk, miként válik so-
kakra nézve lehetetlenné az állandó "Jetelepüles es nem
hagyható szó nélkül az a sok sok jogos panasz sem,
: amellyel unos-untalan találkozunk, ha bármennyire
1 megszókta is már fülünk azokat!

) Nem szólok ítt azokról az apró kellemetlensé-
; gekről (BUR szerelvények jarátásáról a körforgalmi
A vonalán, fütetlen és piszkos kocsikról, a Il. és III. osz-
tály közötti különbseg hiányáról, a tulzsufoltságról stb.)
amelyeknek oka kizárólag csak a háboru okozta ab-
normális viszonyokban rejlık, mert mindnyájan tisztä
ban vagyunk azzal, hogy a békében megszokött ké-
nyelmünkről le kell most mondanunk és az ilyen kel-
N lemetlenségeken magunkat teljesen fultéve, hazafias
kötelességünk ıs elszenvedni azokat.
servek megszüntetése czéljából, amely-knek oka min-
den különösebb nehézség nélkül, pusztán csak méltá
nyos belátással egy kettőre elharitható, mindannyiunk
nak kik ennek a községnek érdekeít szívünkön viseljűk
s annak javát minden erőnkből előmozdítani óhajtjuk,
még ezekben a háborus időkben is össze kell fognunk
és mindent el kell követnünk, hogy községünk lakosai
részére ha nem is kenyé ms, de legalabb türhető köz-
lekedési viszonyokat biztusilhassunk. Nem kell törődni
még azzal sem, ha a quo usgue tandem kérdésének
felvetésével való folytonos kopogtatäsunkat esetleg sze-
rénytelensé-nek tekintenék is, mert nem lehet baj
abból. ha a község javának előmózdításáért még olyan
epitheton ornans szal illetnék is azokat a férfiakat, asik
ilyen fontos és életbevágó ügy érdekében ujból és uj
ból exponálják majd mágukat.

A község érdemes képviselőtestületére és a Nagy-
kaszinó vezetőségére várna ismét a feladat, hógy ez
irányban ismét lépéseket tegyen. Mert nincs kétségünk
aziránt, hogy az ilyen fellepésnek sikere lesz akkor,
ha jogos panaszainkat kellő formában tárgyilagosan
és hüen a legapróbb részletekig elöadjuk és megindo
koljuk. Szűkséges e vézből minden személyes érdek
vagy tekintet félretéte ével, a közö-ség szempontjából
elbírálni minden egyes sérelmet. mert csak igy remél-
hető, hogy a feldolgozandó anyagot illetékes helyen
figyelembe is veszik é: indítványaink, előterjesztéseink
rationalis voltát belátva; igyekeznek majd azok elfoga-
dásával rajtunk segíteni.

Ebből kiindulva a magam részéről máris szolgál-
hatok a következő adalékokkal enuek az ügynek:

"A H. kocsi minden óra 10 és 40 p rces indulási
idejét azért tették át a mostani óra 25 és 55 percre,
hogy a Cinkota felől Ujpestre utazni óhajtó közönség
részére a Cinkotai Nagy Iteenel csattakozäst lehessen
teremteni. Figyelmen kivül hagyták azonban, hogy ily-
kép minden óra 25 perckor két vonat egyszerre indul-
ván. tulajdonképen csak négy járatunk lett az eddigi
öt járat helyett és ha valaki ezekről az egyidőben
induló vonatokról lekésik, ugy csak teljes 20 perc mul

De az olyan ke- "

3. o1dal.

A déli órákban különben sem megfelelő az óra
25 (perckor való indítás, nfert nem szólva az iskolai
TÁ. befejezéséről, minden hivatalban rendszerint

og ht 2 és 3. órakor (tehát egész órakor) lévén vége

ivatalos óráknak, ahg lehet a vonat indulását el-
érni, ami csak néhány percan mulik mindig, mig
ha az indulási idő a részt óra 32 illetve a H.
szerelvényekre né-ve az óra 40 jerez volns, ezzel
az intezkedessel a 20 perczes várakozásokat is meg
lehetne szüntetni és uz utasokra nézve is előny szar-
maznék nemcsak amiatt, hogy előbb haza juthatnának,
de főleg azért is, mert előtte indulna el a több kocsi-
ból álló czinkotai szerelvény is, az a másik, regóta
panaszolt, szinte tarthatatlanná vált helyzet is magától
megszünnék, hogy a mi kocsijainkat szálljak meg és
lepik el a közbeeső állomásokra törekvő utasok is, a
Rákosszentmihályra tartók pedíg ez alatt cso nagjaikkal,
egymás hátán szorongva, állva kénytelenek a hosszu
utazást végigszenvedni.

Most ugyanis nap nap után tapasztalható, hogy
az óra 25 perczkor ioduló mindkét szerelveny kocsijait
azok ‘a katonák foglalják el, kik csak a czinkotai Nagy
Itczehez igyekeznek, holott az 5 percczel később induló
s több kocsiból álló cinkotai vonaton jobban elférhet
nének és bennünket sem fosztanának meg a türhető
hazautazás lehetőségétől.

Minden türelmünk elfogy azonban akkor, amidőn
ezen óra 25 és 55 perczkor induló H. szerelvény a
Czinkotai Nagy ltczéhez ér és ott azt tapasztaljuk,
hogy ennek az ellenkező oldalról váct ezínkotai vonatot
minden egyes alkalommal be kell várma Nem volt
elég, egy Ferencz Józset-laktanya előtti, hosszu ideig
tartó ,sorompozás", de egyenesen türelműünkkel való
visszaelésnek kell tekintenüuk, hogy amidőn keserves
utazás után ante portas vagyunk s már-már révbe
érhetnenk, itt a község határában 1—2 átszálló utas
kedvéért sokszor 10—15 perczig is veszteglesre vagyunk
kárhoztatva. A vesztegles ugy törtenik, hogy a Buda-
pestről 5 percezel később elınditott gödöllői szerelvény-
nek helyet csinálva, bennünket egy . mellékvásá yra
tolatnak, majd a gödölői tovább elindulvan, meliut
visszatolatnak bennünket, Ha már az átszalló utasokat
minden áron be kell várni és a gődölői voratnak
helyet kell csinalni, miért nem indítják inkább a mi
vonatuokat Budapestről valamivel kesővben, a Ö4101161
járatok után ? Ezt nem teszik, hanem a H. kocsikat a
Czinkotai Nagy Ite-énél meg akkor is vissz tartják. ha
még oly zsutoltak is. hogy egy lélek se fer már el
bennük de mivel a parancs parancs, okvetlenül bevárják
u2 átszállni akaró ujpesti ulasokat! De még ha jutna
is hely az áltszallók részere, akkor is nem veszik

, figyelembe. hogy az átszálók is leg öbbször csomag. al

utaznak es rájuk nezve is könnyebbseget jelentene, ha

VILÁG MOZGÓ Eiőadások. vasár-

és ünnepnapokon
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra,

Január 21-én vasárnap

Bucsucsók.

Detektiv dráma 4 részben
és a fényes kisérő müsor.
Előzetes jelentés: Január 28- án vasárnap

Halálos csók.



--- Page 28 ---
É
í

N 4. oldal. RÁKOS VIDÉKE 3. szám,
átszállásra több idejük lenne és azt simán, minden
kapkodás nélkül bonyolithatnäk le: Zöldik e vendé 8 16

Mindezekböl az következik tehät, hogy ugy &
Budapestről jövő publikumnak, mint a Czinkotai Nagy
Itezénél átszálló utasoknak egyaránt kényelmesebb és
közbiztonsági okokból is ésszerübb lenne, ha az óra
25 perczkor induló körforgalmi kocsit az óra 30 percz-
kor elinduló gödöllői járat után, óra 32 perczkor, a H.
szerelvényeket pedig óra 10 illetve 40 perczkor indi-

tanák el. Egy csapással milyen sok kellemetlenségnek |

és felesleges bosszuságnak lehetóe ilyen, intézkedés
foganatba vétele utján elejét venni!

Vajha ez a nehány megjegyzésem közönségünk-
ben visszhangra találna és az érdeklődésnek ezen köz-
érdekü kérdésre való ismételt ráterelésével elősegithetné
annak a hő vágyunkuak teljesítését, hogy jogos pana-
szaink illetékes helyeken a lehetőség szerint mielőbb
Orvosoltassanak ! Szilágyi jenő.

HIREK

Kalendárium.
Február 3. Műkedvelők Szalonzenekaränak hangver-
senye.
Február 17. A Nagykaszinó farsangvégi estélye.

Márczius 3, Rafc. estélye.
Valamennyi a Nagykaszinóban.

Mätyäsföld hödoiata. Megemlékeztünk már azok-
röl a különbözö oldalröl felmerült tervekröl, melyek
Mátyásföldnek az uj királyi pár iránt érzett hódoló
tiszteletét akarták kifejezésre juttatni. Az ügy hivatalos
formában most került a Mátyásföldi nyaralótulajdono-
sok egyesülete elé, melynek választmánya Diósy Lajos
elnök vezetése alatt behatóan foglalkozott a tervekkel.
Végre is egyhangu lelkesedéssel Diósy János vasnagy-
kereskedő ötszáz koronás kezdeményező adománya
alapján elhatározták, hogy a harctéren hősi halált halt
mátyásföldiek emlékének megörköitesere a háboru be-
fejezése után emléket állítanak, Lelkesedéssel fogadták
Zerkowitz Emilnek azt a bejelentését, hogy Mátyásföld
főterén , Károly király béke kutat" emeltet és a diszes
szoborművel ékitett közkutat Mátyásföld közönségének
adományozza. Milisevics János pénzügyminiszteri titkár
indítványára elhatározták, hogy illetékes helyen lépéseket
tesznek aziránt, hogy az eddig névtelen fenyőligetet
„Zita királyné liget“.nek nevézhessék el.

Református lelkész-beiktatás. A formai megerősi-
tések elnyerése után a mult vasárnap iktatta be a rákos-
szentmihályi ref. egyházközség Bieberauer . lelkészt
most már véglegesen átvett papi fészkébe. A második
számu iskolában levő imaházba igen nagy számban
gyültek össze a ref. hivek ez ünnepies alkalomra. A
beiktatást Nagy Ferencz veresegyházi ref. lelkész, espe-
res végezte igen szép beszéd kiséretében. A gyönyörü,
magasztos hangu beszéd szívük mélyéig meghatotta a
jelenlévőket, kik a lelkészt szeretettel üdvözölték. Az
ipariskola képviseletében Szabó József építész , vett
részt a beiktatás ünnepélyén.

A Mükedvelők Szalonzenekarának hangversenye.
A Mükedvelők Szalonzenekarának hangversenyét vég-
leges megállapodás szerint február 3-án, szombaton
este 8 órakor tartják meg a Nagykaszinó disztermében.

‚Minden zenekedvelő választékos élvezetben részesül

ezen a hangversenyen, melynek fele müsora klasszikus,
abszolut értékü zenei alkotásokból kerül ki. A másik
felében azonban a könnyed muzsika. és tréfás szórakozás
kedvelőinek szerez örömet Polner Ernő igazgató-karnagy.

NL EEE

ki mindig szerencsés kézzel válogatja össze a megie12!ö |

Räkosfalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsörangu
részvénysőr. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek :: ámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Élő és tisztitott baromfi
kapható Räkossztmihäly Ilona-utcza 64. -sz.,
Schmidlechner Nándorné.

BE N C Z E Kész és mérték

ő jo szerinti női ezi-
cipő szalon
Telefon 125-24 pők a legjobb

Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .°. .°. .'.

Jól jár ön?

ha nem, ugy viselje a hirneves

Ghasalla-czipót

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

, Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Mircur korcsolya a eget yszérübb kezelés, egyszeri 'ıätsö
csavaras által sarok és talpnäl erősíthető megs Se a
EZ

nikkelezve , s . s s s. ...... 4.8: +. kot, 1Be—

Hercules Korcsolya a saroknál és Apr kun külön |)
8 csavarral Icgkedveltzob forma, csiszolt . Tr. 10.

finoman nikkelezve

W yiredeti „Jackson. Hayı nes“ Korcsal lya , Tr. 18— 22— "a
Original „Les Aloszudcit korcsolya + + +++ u Em a
+ Új modell recezeit Oral 4 4 40m
Konzul. keret A © Kor. ki vén 0

E! I CDU pa ale N insyon és bérmentve." ) 28
2

fe zi s vel ZD TAT



--- Page 29 ---
“3 szám.

műsort. Februärius első szenzácziós estélye a Műkedvelő
zenekar hangversenye lesz, melynek jegyei árusítását a
napokban már megkezdik.

: Tóbiás Annuska kalocsai szérződése. Tóbiás Annus-
kát sikeres próbaszereplései alapján rendszeres szerző-
déssel kötötték a kalocsai érseki templom énekkarához
magánénekesnőnek. A mi csalogányunk tehát ezentul
Kalocsán zengi az áhitatos egyházi énekeket. Tóbiás
Annuska már el is költözött Kalocsára. Tóbiás Annuska
lapunk utján mond búcsut Rákosszentmihály közönsé-
gének és itt mond hálás köszönetet polnai Polner Ernö
zenetanárnak és Rónay Tivadar adóügyi jegyzőnek,
akiknek köszöni, hogy énekmüvészetét kifejleszthette és
tanulmányait lefolytathatta. Mi csak azzal bucsuzunk,
hogy a. viszontlátásra !

Farsangvégi estély. Nagy fába vágta a fejszéjét
/ a Rákosszentmihályi Nagykaszinó mükedvelő társasága,
midőn február 17-ikére háromfelvonásos, egész estét
betöltő darab bemutatäsära vállalkózott. Igen nagy
munka a hosszu bőóhózat betanulása s már maga a
szereposztás is számos nehézséggel járt. Ez utóbbi
sulyos gondokat már leküzdötték ugy, hogy a dárab
próbái ís megkezdődtek. Az első olvasó próba a késő
éjszakába nyult bele, mert minduntalan megszakitotta
a szereplők felharsanó kacagása, Ha már ezek az ed-
zett, sokat próbált mükedvelők ennyire hatása alá ke-
rültek, vajjon mit fog művelni a közönséggel február
17-én a , Charley nénje", a világ egyik legmulatságo-
sabb bohózata? A farsangvégi estély hire egyre jobban
terjed s már most, egy hónappal előbb felmerült a
kérdés, hogy miként biztosítsanak helyet a hatalmas
diszteremben a közönség számára? E kérdés a legkö-
zelebbi alkalommal bővebb megvitatásra vár. Egyelőre
szorgosan tanulnak és próbáznak, hogy a munka mü-
vészi részével kellő időre elkészülhessenek.

Rákosszentmihályi patronázs. A rákosszentmihályi
Patronázs, a közp. iskolában ingyenes gyorsíró tanfo-
lyamot rendez. Ugyancsak dijnélküli a nádülőkés székek
javításának s készítésének tanfolyama is. Ha sok jelent-
kező akad, akkor cipőtalpaló tanfolyamot is tartunk.
Jelentkezni lehet Wayandné előljárónénál vagy Hereinne
patronesznél. Farsang vasárnapján jótékonycélu tombola
délutánt rendeznek a gyermekek részéré. Tombola tár-
gyakat köszönettel fogadnak ; egy szám 10 fillér, Minden
szám nyer.

Halálozás. Megint elvesztettük egyik talpig derék,
jóravaló és módfelett tevékeny polgártársunkat. Csapó
János esküdt előljárót ragadta el tőlünk a könyörtelen
halál, igaz gyászára és fájdalmára mindnyájunknak és
érzékeny veszteségére községünknek. A fürge és fárad-
hatatlan Csapó Jánosról senki se hitte volna, hogy 76
esztendős volt, olyan odaadással végezte tiszteletbeli
munkáját. Igazán utolsó leheletéig a község Lügyeiert
buzgólkodott, minden közhasznu dologra készségesen
vállalkozott, a község dolgaiért, vezetőiért, a jó  ügye-
kért olthatatlanul lelkesedett. Egyik. legszorgalmasabb,
leghasznosabb" tagja volt előljáróságunknak szegény
Csapó bácsi. Egyébként nyugalmazott posta- és táviró-
altiszt volt és hivatalában is egy egész élet buzgó mun-
kásságát értékesítette. Csapó János halálos ágyán áttért
a reformátusról a róm. kath. vallásra és ennek szertar-
tása szerint szentelte be Csizmadia Gyula lelkész. A

, temetésen testületileg vett részt a község előljárósága
és képviselőtestülete igen nagy gyászoló közönség élén.
A helybeli temetőben helyezték örök nyugalomra,

A Nagykaszinó könyvtára. A Nagykaszinó könyv-
tára számára Petráss Antal egy kötet könyvet adomá-
nyozott s igy a könyvtár a Lippe Vilmos 20 kötetnyi
adományával együtt. ez idő szerint- 257 kötetből áll.
Olvasásra sürün veszik ki a könyveket s így a könyyiát

. mépszordsége napról napra emelkedik.

RÁKOS WIDBES

5. oldal,

Eladó
8 drb. fajmalacz

"és cca 20 métermázsa
PF luczerna.

Rákosszentmihály,
Szent Istvän-uteza 21. szám.

Kitünö tiszta fajborok
fehér és siller A eláczkazva vagy nagyban is.

G. Hauser Stefánia
Rákosszentmihály. Remény-utcza 4.
d

NAGY LAKÁS

öt szoba, fürdő-szoba, nagy, csukott veranda,
vizvezeték, minden mellékhelyiségekkel kiadó.

Seffer fintal €hmann-telep,

Anna- és Havas-utcza sarok.
Értekezhetni : Seffer Antal tornaszer és sport-
üzletében, IV. Kammermayer Károly-utcza. 3. sz.

Telefon: 15—b6.

Skót és angol szövetkülönlegességek. 1: :: 1:
Eygenruha és Breeches-nadräg

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám :

M:F-PXN-E-R

belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,
Menü: fözelékkel —

speczialista.

/— 36.

leves — sült
tészta vagy sajt.
2 korona 60 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

DS Polgári árak. PU
Társas vacsorák számára külön helyiségek.

Frissen csapolt elsőrendü sőr a Polgári sör-
főzdéből. Korlátlan kimérés: korsó, pohár.
Pilsen! és Szt. István palaczk sörök.

Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi

borkülönlegességek.
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.



--- Page 30 ---
ír
x
Du

d. ák Váó

6. oldal,

RÁKOS

MIDEKB — / 3.

A mi katonáink. Halbrohr Sándor hadnagy, kinek
megkapó tábori levelei olyan kedves olvasmányai vol-
tak lapunk közönségének, nagy kitüntetést kapott. A
már előbb elnyert signum laudis után most a hadi-
ékitményes 3. osztályu katonai érdemkeresztet kapta az
ellenség előtt tanusított vitéz magatartása elismeréséül
és egyidejüen főhadnagygyá lépett elő. — Garai Lajos
dr. főorvos ismét királyi dicsérő elismerésben része:
sült vitézségéért. — Lehel Pál dr. volt budapesti ügy-
véd, régi kedves barátunk egyvégtében huszonkilencz
hónapot töltött a harcztéren, mindig a fronton küzdve.
Szerbia, - Montenegro, Albania és Isonzó voltak főbb
állomásai tüzérfőhadnagyi pályájának, végül Görzben és
környékén dolgozott majd egy éven át sok megpróbál-
tatás és veszedelem közepette. Időközben, mint annak
idején megírtuk, Magyarkanizsán polgármesterré välasz-
tották s mint ilyen, most ujesztendőre felmentést kapott
a fegyveres szolgálat alól. Lehel dr. ennélfogva végre
elfoglalhatta uj hivatalát s most teljes erővel városa
ügyeinek szentelheti idejét. A kiváló tehetségű és
nagy energiáju férfiu bizonyára fényes sikerrel tölti be
tisztét. Családjával, nejével, két éves Pali fiával és
édes anyjával özv. Lehel Pálnéval együtt költöztek le
uj otthonukba. — Öcesese, Lehel István tanár még min-
dig Francziaországban van mint internált, hol a háboru
kitörése fanúlmányuton érte. Rendszeresen levelez
övéivel. Másik öcscse, Lehel Béla, mint tüzér, katonai
szolgálatot teljesít Tarnopol környékén. Ilyen messze
szóródott szét a törzsökös népszerü szentmihälyi familia !
— Marczell Aladár pihenőre hazaérkezett a harctérről
Rákoszentmihályra. — Kovács Kálmán, a rákosfalvi
Zöldike derék vendéglőse is szabadságra érkezett haza

4. Galicziából, hol derekasan megállta helyét a hadiszolgä-

latban. — Ifj. Samu István zászlós Temesvárról küld üd-
vözleteket, — Nagy Géza tábori lelkész és Lajos öcscse az
Isonzó seregből üdsözli rákosszentmihályi ismerőseit. —
Huszár László tábori lelkész az ellenség előtt tanusított
vitéz magatartásának elismeréséül megkapta a signum
laudist. Huszárnak, aki Csizmadia Gyula lelkész iskola-
társa, ez már a harmadik kitüntetése. — Komän Simon
hajdudorogegyházmegyei tábori lelkész hősi halált halt.
Haláláról, annak körülményeiről, valamint eltemetéséről
Megyer Lajos hadosztályplébános, Meyer Ferencz százados
testveröcscse, az alábbi levélben értesítette az egyház-
megye kormányát: , Legmélyebb tisztelettel és őszinte
fájdalommal közlöm, hogy főtisztelendő Komán Simon
tábori lelkész ur deczember 15-én lavina által Öössze-
zuzva az Urban elhunyt. Midőn e szomoru kötelesség-
nek eleget teszek, kérem legőszintébb részvétem kifeje-
zését kegyesen fogadni. Mint hadosztályomhoz tartozó

tábori lelkésszel a legszorosabb konnekszusban élve, ,

sokszor volt alkalmam kitünő, jó segitötärsam färad-
hatatlan buzgalmát, önfeláldozását, jóságos lelkének
számtalan megnyilatkozását, peldaszerü kötelesség-
tudását, mellyel szent hivatásunk munkáját a legne-
hezebbb alpesi terepen, hóban és viharban, veszedel-
mekkel nem törődve végezte, csodálhatni. Annál fáj-
dalmasabban érint tragikus és szenvedéssel teljes halála.
Összeégve és összetörve, barakkban érte a lavina s
odaszorította az izzó kályhához, egész éjszaka a hó
alatt feküdt s mikor kiásták, még teljesen eszméletén
volt és csak másfélnapi kinlódás után adta vissza nemes
lelkét Teremtőjének. Deczember 16-án temettük el
Pergineben,. Deltirolban, : impozáns részvét . mellett.
Nyugodjék békében!" — Szabadságra érkeztek: Brand-
städter Adolf hadkiegészitő parancsnokság Budapest,
Csernel Ferencz 13. honvéd gyalogezred Pozsony,
Nagy Miklós Trainabteilungsstation Szeged, Nagy János
villam. pótzászl. Wien, Prandorfi Pál 2. sz. tábori vasut,
Winkler Gusztáv 1. népf. gye., Weinwurm János 17. ne-
héz tüzérség Fehértemplom, Kádár Albert 102. gye.
Békéscsaba, Mezei István 24. Brigade Sanitätsanstalt,
Boros Béla 74. gye. Kaaden.

15 Ujabb adományok. Az Ehmann-telepi kápolna
javára legutóbb Várady András selyemszövetü csengős
perselyt, Volárik Mária himzett beteglátogató tarsolyt .
és Berecz Jánosné 20 koronát ajándékozott.

A rákosszentmihályi katonai állomás. A háboru
elejétől kezdve mostanáig Rákosszentmihályon tüzérségi
katonai állomás volt, amelyet főként a fővárost kőrnyező
védőmüvek miatt szerveztek. Az állomás jelentősége
azonban egyre apadt s a Nagyitcze mellett levő katonai
fogolytábor és foglalkoztató telep létesülésével végleg
megszünt. A rákosszentmihályi katonai állomást ennél-
fogva hivatalosan megszüntették s most már csak a
Vörös kereszt lábbadozó otthonainak ápoltjai képviselik
községünkben a hadsereget.

2U0ENEENENSNNDERDANDERANNSESNNDSUNDANNENNENUUNDENNENNNERUND G

Sporthirek.

MLSz itélete. Sulyosan büntette a MLSz a RAFC-ot,
pedig a bünét önhibáján kivül követte el. Söt azt is
mondhatnók, a hiba elkövetésének egyedüli oka a
MLSz. A kiadott évkönyvben levő szabályzat értelmé-
ben a büntetés csak a hivatalos lapban való közléssel
lép életbe. Khhez tartotta magát Pender intéző, s ket
megbüntetett játékost foglalkoztatott egy következő
mérkőzésen. Azonban a MLSZ-nek ujabb fegyelmi sza-
bálya is van, melyről Pender intéző nem tudott; az
pedíg a büntetést az itélet meghozatalával teszi joz-"
érvényessé. Ez a módosítás azonban nincs benne 1
hivatalos kiadványban. Mind. a mellett a tanács a

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

PALLAGI ILONA

fogtechnikus
Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
"Található egész nap.

Darvas Jenő
. (Tulipán gyermek otthon)
Gyermekruhakülönlegességek áruháza
Budapest, IV, Koronaherczeg- 58.
Nagy occassió.
Legszebb ajándékok. — Pompás rak-
tár gyermek és leányka ruhákban



--- Page 31 ---
3. szám. RÁKOS WIDEKE .— 7. oldal. .

Hoölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöziel a
Plaischek Áruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsőrendü minösögek!: Szigoruan szabott árak !
Kérjen árjegyzéket !

RAFC felszólalásának nem adott helyt, s a két játékost ;
játéktól, Pender intézőt tisztétől 1917. április 1-ig el-
tiltotta, Jellemző, hogy az itélet hozatalánál a szavaza-
tok aránya 9: 9 volt, s Horváth elnök szavazata döntött.

Az elmaradt FTC—RAFC mérkőzés ügyében már
régebben hozott döntést a MLSz, mely szerint a költ-
ségek megtéritésére itélte FTC-t. Min.hogy ebbeli
kötelezettségének mind ezideig nem tett eleget FTC,
a Szövetség ismételten utasította az összeg kifizetésére.

MLSz-t rendkívüli "közgyülés tartására kérte fel
számos egyesület. A vezetőség kimondotta, hogy csak
az az egyesület szavazhat, mely tagdiját befizette. Éz
a rendelkezés különösen a kis egyesületeket sérti. (A
RAFC kifizette tagdíját). Azt kérdjük a vezetőségtől,
hogy elnököt välasztdni lehet tagdijhätralekkal, de
alelnököt, tanácstagot stb. nem ?

Win

„Aranyviräg“ aan jó levélpapír
discrét boritékkal.
Kapható

Szénásy Béla papiráruházában A valódi
Budapest, IV., Ferencziek-tere 9. szám. Kollandi járom Király Tea

Állandó butorkiällitäs a legjobb vertisztitö szer.
1 csomag ära 60 filler.

G r 0 S S h EI n d ! e r J. ! Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17, VA

Häboru előtti készlet: legfinomabb háló-, LIPPE-gyögyszerlär Rákosszentmihály.
ebediö-, uri- és szalon-berendezésekben és

végi árak mellett szállíthatok. " Telefon 71-35.
Iz: Betegápolás 2]

Az összes gyógykezelési eszközök u. m. sérvkötők
haskötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartók, test

9 egyenészeti gépek, müläbak, műkarok, kötszerek, teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamosgépek rn

$ a EN Ka csakis E

9 4

r.-t. cégnél

Saját mühelyünkben készült

a legegyszerü" btől a legfino- | | most IV. Calvin-ter 3.

szerezhetők be.

mabb kivitelig raktáron. [ego em s sg
Fehérnemü árjegyzéket ingyen | fjj Telefon 958. Mapitiatott 1856.
és bármentve küld a czég. | SS

STERN JÓZSEF

cs. és kir. udv. szállitó

Budapest, IV., Kálvin-tér 1. sz.

Radó Aladár

bluz- és pongyola divatá; ulhdza

Budapest, 1V., Kristóf-tér 6.



--- Page 32 ---
8. oldal.

S] "

| Csász. és kir. udvari szállító Csász. és kir. udvari szállitó
i
|
|

aM ve im Za Jó ülni „8

BudapSah IV., Väczi-utca 16. szám. Telefon 10-45,

vászon és sifonból, saját gyárt.

mányu női, férfi és gyérmek-
fehérneműekből, asztalnemü,
törülköző, ágynemü, zseb-
e kendő" és harisnyáx bó), valamint

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

| 9. kivánetra mintálcat küldünk.
|

4 Kristóf-t éri üzletét
N 1 ! nagyarányban kibővitve CALDERONT © ÉS TÁRSA
| 1 d Bécsi-utca 5. sz. lt
LM alá helyézte át. mid úlgsálynók, peyehiome.
Y larek, hőmérők. Bor-, must-,
Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- szg Ale ru A

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusitja.

tsövek, 9 Prizmäs távcsövek.
e Árjegyzék ingyen és bérmentve.

Ü ESSEN

| nein ag yenrühskatl
| |
! 1

WEISZ ARUHAZ

Budapest, IV., Väczi-uteza 24.
. szállitanak

BLUM és TESTVÉRE
es. és kir. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-uteza 2:

FHICKER 6 Társa, Bud TS

Főldszint : Selyem, -csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek.

II. emelet (lift): Nagybani eladás min-
: den czikkben, alkalmi
árusíitások.

Ma:adékok minden czikkben az. áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

rakpart 23. sz

Dona Döme és Tsa Kan Oesamaten-
papirkereskedáése, a gerentuli levélpa-
poprädi gyár raktára pirt, valamint egyéb igen

diszes levelpapirokat és
! Budapest, IV. ker., "minden e szekmába vágó

Ajánljuk saját U magyar rtmányaink u? m,

sod-onyfonat keri köt, tűsk és sadrony, \
diszkertekhez saironytosatat Ka rend és kosarakat,
szunyoghálót, mindennemü szitaárut ; et EYE fi elm
ajánljuk saját gyártmányau S VtáTOkT,

.
vaskeretekkel. — sét nnemi na javítások fiz és betitelnß er és
! ségvetéssel s ad
e gógyelábsől készséggel Si

Régi posta-u. 6. czikkeket. 9 a c 55
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.



--- Page 33 ---
3. szäm.

már most

1 tavaszi és nyári
divatkelme és mosó-árukat

tartalmazó

Confectió osztályunkban

előnyös árakon szerezhetők be.

Neuman László és Társa czég
asztalnemü, zsebkendő, és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Alapitási év 1900. Telefon 148 - 15.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,
IV., Koronaherczeg-utcza 18.

Gombház,:

25

am

am

Oo ahol minden kapható.

am SZEMERE GÄSPÄR

E Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Férfi és gye:mek ruhák

. egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa Édpe
csak Käroly-körut 16.

re

RR )h”h”h‘h‘h‘hoOoKHA)PLpL

rendelkezesere bocsäjtjuk az urhölgyeknek

mintagyüjteményünket
Kosztümök, kabátok, pongyolák, ruhaaljak
NEUMAN Fldepest kátvin-tér 2/.

A vászon és fehérnemiü osztály

RÁKOS MIDÉKBE ; . 9. oldal.

A fokozódó áruhiányra való "tekintettel

KAVYVE
TEA
RUM
AKA

különlegességekért

Deisinger Testvérekhez
kell menni

Budapest, IV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

ago ZANA

ŐZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag sajátkészítményü szücs és szörmeáruk

e ————[:

raktára. Köszit minden e szakmába vágó munkákat

a loofinnmahh kivitalhon ltazó hundav kitkbicsán

zés: "Elagáns báli bslápők TELESON 23: "

WEILER ODOoNXN
08. kir. udv és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.
Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók

Budapest, IV., Väczi-uteza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb ic géryeknek megfelelően készü! Inek.
Vidéki megrendelések pontósan eszközöltetnek.

Menyasszonyi kelengyék
GRÜNWALD ÉS VÁHL
saját készitményü
fehérnemüek és vászonáruk -raktára.

Különlegességek :
bicusok és pongyolákban
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Telefon 98.



--- Page 34 ---
TO: oldali

__RAKOS

Szóts .
Sakásberendezési Aruhäza
ezentul csak

Budapest, IV, Käroly-Körat 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

Telefon
26—89.

"21

—  KÁVÉHÁZ
BUDAPEST, Kozsuth-Lajos u. 48.

AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMDE
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK ==3
TALÁLKOZÓ -HÉLYEG?

; . N

BG F

ési F A —
s éz7e1-MAPJAL seviTVvA.
"DEG ÉS MELEG KAMM
2
A N

VIDÉKB

s 1 MAGYAR .

Czégünk csakis saját részére lekö-
ER = VI LAG tött különleges czikkekettart raktáron

LÁSZLÓ és FEKETE

Losonczi Emil

Budapest, IV.,

Bőr diszmü áruk,
K6zitäskak, levél
és pénztárcák, se-
lyem-tarsolyok, gyé-

Váci-utca 13. mániutánzatu és ::
gyászékszerek.
TELEFON: 114 89. Alkalmi ajändekok

nagy választékban.
Ujdonságok modern
kézitáskákban a leg-
tzolidabb árakon.
.

különleges női divatkelme árdháa

BUDAPEST, ás Koronaherczeg- utcza 14-16,

79. Lipót
női divaláruháza
Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész

Budapest, IV. Kecskemeti-uteza 1.

(Egyetem-tér sarkán.)

Ajänlja kitünő készitményüi férfi-, női- és gyermek-
czipőit igen jutányos áron.

Gazdag raktár kütlönlegességekben.

Yó 2 2
Szücs és Márkus
sely em, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlégességek dívatháza
Budapest, 1V., Koronaherceg:u. 18.
A belváros ezen jóhirnevű cégét, mely megbizható, szolíd
kiszolgálásáról, divatiranyu izléséról s rendkívüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bévásárlási forrást különös

figyelemmel ajánljuk. :

ı Walt áruház ‚Budapest, 1.

Kossuth Lajos-u. 20.
Kitünő minőségü ferfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakod, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás. —
Vadász-öltöny különlegességek.

"Cl CZ

JEGYEN RUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállítás, jótállás mellett. .

Szörmeköpenyek. A obonyakkı mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól Frommer-revolver 65 K, revolvertäska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
bőrgamásni 20 K, Csavargamäsni 7 K, tábori t. karó 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K. tábori k.lacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendielszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhetö

TILLER MÓR és TÁRSA

esäsz, és kir. udv. és kamarai szállítónál

| Banapert, 3 IV., Väezi-uteza 33.

M össmer józsef Fiai $

menyasszonyi kelengye készítők ;
Audapest, IV. Koronaberzey-a, 2. szám. A

Női és férfi fehernemüek.
Väszon €s asztalnemüek.

; /Blonse kü lönlegességek.



--- Page 35 ---
VIDÉKE

11. oldat.

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
— —— ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele. eladása és becserélése.

Rétay és Benedek

! Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.

Egyházi felszerelések, miseruhák, zászlók és lobogók gyára.

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésere ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és, berendezése és a Müemlékek Országos Bizottsága äl-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgáluek. Szakértőt Ingyen küldünk.

TUNG PÉTER

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ke ,, Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.

, —— Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

JBERBAUER A. UTÓDA

olzer

es" és kir. udvari és kamarai szállító

Árjegyzék. ingyen és bérmentve.

divatháza
Budapest, IV. Kossuth Lajos-utóza 9.
, Külön női fehérnemü osztály.

EE E E EE EE ETEL

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Föüzlei

ÍW., Párisi-ntcza 3. szám, Koronaherczeg-nicza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Főüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok.

mila pia ala la ort RE

O1 EAT. AP.

Vidéki t, vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
jegutolsó női dívat szerint szükségletét nöikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, bogy
alanti ärjegyzek alapján utánvéttel küldök :
Velourkslapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25.—
Velourkalapok szalaggal díszítve, minden szinben
elsörangu kivitelben ... ... , 30 —
21 A diszıtve, minden szinben
extra különleges minőség... ...
Szörmekalapok jó minőség

= elsörendü kivitelben ... 40.—
Bársony kasírozott, szalaggal díszítve , 16.—
" . . 7 » 24.—
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
nadıne fá yollal LT KK ő s 4 30.—
Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu. szálanként , 1.—
" 1

" ” " 10 , " » »

Paradicsomtollak minden szinben 40. . . 60. —, 120.— , 180.

20.— és 400.— koronás árakbar.
Modelikalapok 20.— kor.-tól 50.— kor -ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapböl kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedíg elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre, dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki dívatárasnők készpénz ellani
vásárlásoknál nagyobb engedmenyhen részesülnek, Urnök ki-
képzést nyerhetnek A háboru tartama alatt divallapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Növere ulóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

. il DM alta szin ara pia ezta Azta ola 7

BUDAPEST, 1V., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a legjobb hírnévnek örvendő és legrégibb b
egyházi szerek, ruhák, zászlók sıb. gyára. -—

Telefon 167—3 4 8



--- Page 36 ---
_ 12. oldal. —

RÁKOS VIDEKE

„liste

198 6 ken!

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő

pneumatikus gummipelotäval a ky élpkeletés
sebb a maga nemél

Árak ; Egyoldalu 12 kor., ketoldalu 21 kor.

Holle lt műintézetemben teljes jótállás és

legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Müläbak és műkézek
amputáltak részére.

Mellfüzök és egyenestartók

ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokatzületi gyuladásnál.

Haskötök
köidöksérv és lógóhus ellen, (Női kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél! több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J. orvosi sebösz-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)

J E s C 0 a czipőipar
csodája !!!

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czípők.

Főraktár :

BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :
IV., Kossuth Lajos-uttza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körül 36, szám.

lk ale al ale a okok okok okok okok okok ok ok

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

automobil raktára
LAURIN ÉS KLEMENT

részvénytársaság vezérképviselete .

Budapest, VI., Andrässy-ut 10, sz.
MERRE ZER ZR FREEZE RK

ale alle ale al okok ok ok

26
%
Bt
Be,
Be
Be
%
LL

7 Csángó Henrik, bőröndös
tá Ai) A czim fontos, mert fióküzletem nincs,

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
33 és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1

Cs. és kir. udv. szállitó. .

Telefon 92- 07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
We Állandó virágkiállitás. wg

DEL eze E SS RC

Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

Budapest, IV., Hajó-utcza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok —

gl ll e ea

reklámczikk gyára. 1

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Löwenstein Mihály utóda el

HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.

Csemege. — Füszeráruk, — Halak.

csax Mehmed szultán-ut
ÚN. szám alatt van (arépi Muzeum-körut) U,

a át E et. Kiadótuialdonos: fBalázeovfeh Zoltánnó Balázsovich Zoltánné



--- Page 37 ---
évfolyam, —  Rékosszontmihályi 19 1917. zesárani január 28

4. szám.

KOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
" RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
- — " SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal : A MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. Eöfzetesi sr Ezőzévé . .

Felelős fszerkésztő :
. BALÁZSOVICA ZOLTÁN.

Rákosszentmihály, |
Szentkorona-uteza 37. ő |

Negyed évre
EGYES SZAM ÁRA 30 HILLER.
. Hirdetéseket felvész a _kladöhlvatal.

- — — Állami polgári leányiskola.
— Képviselőtestületi közgyülés.

Kevésbbé látogatott, de fontosságban és követ-
kezményeiben igen jelentős és emlékezetes ülést tar-
tott Rákosszentmihály község képviselőtestülete január |
22-én. A rendkivüli közgyülés tárgysorozatán 10 pont
szerepelt; Ezek sorából jelentőségre nézve kiemelke-
dett, és nagyobb érdeklődést keltett a községi polgári
leányiskola fejlesztéséről szóló előterjesztés. Krenedits
Sándor főjegyző, mint előadó, részletesen ismertette a
polgári iskola mai helyzetét. Az iskolát, mint tudjuk,
boldog emlékezetü Tröszter Mária volt angolkisasszony

ta. A község csakis az alapitó iránt való tiszte-
letből és hálából vette át ezelőtt 4 évvel. Nagy terhet,
s0k gondot vállalt ezzel magára. Emlékszünk még,
mily sulyos feladat volt a vagyontalan községre, mikor
Trösster Mária örököseinek tekintélyes összeget kellett

; A tanerők fizetésének csak 50"/,-át vállalta az
A sun A fizetésük másik fele, a lakbér és a korpótlék,
ugdíjilleték stb. teljesen az iskolafenntartó községet
tehetik. A EdT VA hl kiadásokhoz járulnak az iskola
elettes hatóság pedig állandóan az
isk fejlesztését sürgeti, ami ujabb terheket ró a
községre. Ilyen körülmények között a képviselőtestület,
miután : megállapította, hogy a község ujabb és nagyobb
áldozatokra képtelen, egyhangu határozáttal kimondotta,
a vallás- és közoktatásügyi minisztertől a községi
leányiskolánk államosítását kérelmezi.
Az érdekes gyülésről a következő részletes tudó-
sításban számolunk be:
; A -képviselőtestület rendkivüli közgyülését Hauser
Gyula biró nyitotta meg, A- jegyzőkönyv hitelesítésére
Pálfi János és Wayand Károly tagokat kérte fel.

A legtöbb adót fizetők.

Krenedits Sándor főjegyző bemutatta az 1917. évi
legtöbb adót fizető képviselők névjegyzékét, amint azt
Decsy József főszolgabíró megállapította. Rendes tagok :
Tin Ödön Sándor, Farkas Géza, Balázsovich Zoltán,

August Béla, Fazekas Alajos, Dittrich Nándor, id. báró
Vay Nádler József, Kraicsovits Rezső, Ent
‘Hausvater Sebestyén, báró Vay László, báró

Vay Gilda, ifj. báró Vay Miklós, Gaukel Kálmán. Pót-
tagok: . Kubinyecz" Samu, Diósi Nándor és Thoma
Jetvän. A testület tudomásul vette a bejelentést.

Központi szeszfőzöő.

darab 100 korona névértékü részvénnyel szintén .részt-
vesz az alakuläsban, Hauser Gyula és Lippe Ödön
Sándor is jegyeztek részvényt.

Piacz bérlete.

A piaczi helypénz-szedést egy évre ismét Mucsi
Gábornak adták bérbe évi 1200. koronáért.

Dohány elärusitäsa.

Rákosszentmihályon eddíg a szatócsoknak is volt
dohány elärusitäsära engedélyük. A pénzügyigazgató-
ság most ezeket mind megszüntette. Ilyen nagykiter-
jedésü községben, amely 1600 katasztrális holdon szerte-
széjjel épült, egyetlen trafik nem láthatja el a lakos-
ságot, azért a község kéri a pénzügyigazgatóságot,
hogy az összes szatócsoknak adassék vissza a dohány
elärusitäsära vonatkozó engedély.

A magánvizsgázók tandija.

A polgári iskolában magán vizsgát tett tanulók,
ha kek OFSPAFOTA TEN vizsgáztak, a tandij kétszeresét
fizették. A felettes tanügyi hatóság intézkedése a két-

-szeresen befizetett tandij visszatéritendő.

Annatelepi határut.

Ott a Szilas patakon tul, ahol községünk Czinko-
tával határos, vagyis Anna- és. Árpád- telep keskeny
határ-utján, "a mi oldalunkon annak idején helytelenül
ültették a fákat, a czinkotaiak pedig végig árkot huz-
tak. Így a határut oly keskeny lett, hogy a kocsiköz-
lekedésre teljesen alkalmatlan. Miért is a fákat ré-
szünkről most kiszedik és értékesítik, Czinkota község
előljáróságát pedig megkeresik, hogy az árkot temesse
be és igy a határut kocsiközlekedésre is használ-
ható lesz.

A polgári iskola fejlesztése.

Pest vármegye tanfelügyelője ötödik tanitónői
állás szervezését sürgeti. A képviselőtestület ugy hatá-
rozott, hogy a jövő iskolai évre az óradijas tanerő
állását megszünteti. A költségvetésben ezáltal felsza-
baduló 640 koronát kiegészíti 700 koronára, a hiányzó
700 koronára államsegélyt kér és megfelelő lakbérrel
segédtanerői állást szervez. Minthogy pedig az iskola
kiadásait a tandij nem fedezi, fenntartása, tovább fej-
lesztése a vagyontalan községre elviselhetetlen terhet
ró, a képviselőtestület a polgári iskola sürgős államo-
sitását kéri.

Birtokmegosztás.
Az egyik báró Vay-birtok 282 négyszögöles tel-

szeszfőző szövetkezet van | kének köttöosztására kért engedélyt. Mivel azonban

zelhatározta, hogy egy | építési szabályrendeletünk szerint a legkisebb telek 150
- Lapunk mai száma 12 oldal.


--- Page 38 ---
Da

2 oldal. RAKOS
négyszögöl lehet, a testület e birtokmegosztáshoz nem
járulhatott hozzá. Ellenben engedélyezte Libát Antal
Zöldfa-utezai 700 négyszögöles telkének kettéosztását.

Honosítási és illetősézi ügyek tárgyalásával ért
véget a gyűlés, amelyen kevés beszéddel értékes ha-
tározatokat hoztak.

HIREK "

Kalendárium.
Február 3. Mükedvelök Szalonzenekaränak hangver-
senye. :
Február 17. A Nagykaszinó farsangvégi estélye.
Március 3. Rafc. estélye.
Valamennyi a Nagykaszinöban,

Gyertyaszentelő. Február 2-án, pénteken lesz
Gyertyaszentelő Poldogasszony ünnepe. Emleke annak,
hogy az Isten anyja. Mária az ószövetségi törvény ren-
delese szerint fiát, Jézust születése után 40 ik napon
felvitte a jeruzsálemi templomba és ott az Urnak be:
mutatta. Ekkor az öreg timeon, aki vágyva-várta, hogy
meglássa az Udvözitöt, karjaıra vette az isteni kisdedet
és a „viläz világosságának" nevezte. Erre emlékeztet
a szokásos gyertyaszentelés, amely templomunkban
10 kor, az Ehmann-telepi kápolnában pedig 11 ‘6ra-
kor lesz.

A váczi székeskáptalanból. A király a váczi székes-
káptalanban Baksay Károly. éneklő-kanonoknak az ol-
vasókanonokságra, Bucsek István . őrkanonoknak ‚az
éneklő-kanonokságra, Schmidt János székesegyházi fö-
esperesnek az Örkanonoksägra, Rózsahegyi Gyula pesti
főesperesnek a székesegyházi főesperességre, dr. Gal-
csek Györgynek a csongrádi főesperesség megtartása
mellett 2 legidősebb mesterkanonokságra, Vaghegyi
Ágoston mesterkanonoknak pedig a pesti főesperességre
waló fokozatos előléptetését jóváhagyta és az ekként
megüresedő utolsó alapi ványi mesterkanonokságot dr.
Kestler István pápai kamarás, püspöki titkárnak ado-
mányozta. Az uj kanonok igaz barátja és jóakarója a
rákosszentmihályi — egyházközségnek, — mely : sok-sok
hálával tartozik neki. Örömében őszinte szivvel részt
veszünk mindannyian. Kestler István dr! ritka haladá-
sát ragyogó tehetségének és fáradhatatlan buzgóságá-
nak köszönheti s igazi disze lett a káptalannak

A Mükedvelők szalonzenekarának hangversenye. A
műkedvelők szalonzenekara már összeállította február
3 iki hangversenyének teljes műsorát, mely minden
várakozást felülmuló. Polner Ernő karnagy remek zenei
programot állított össze, de ezenfelül lesz kitünő trefás
meglepetés is, olyanféle, aminő a zenekar legutóbbi
hangversenyén részesült a közönség viharos tetszésében.
Lé-z vidám. Gábor jelenet is, elsőrangu előadásban és
ráadásul nagy attrakczió, F. Szalontay Ferike vendég
tellépése. A kitünő művésznő a zenekar felkérésére né-

hány pompás számmal ékesíti a müsort. A rendezőség "

némi . türelemre kéri a közönséget, mert a művésznő
csak az estély végén lép fel, midőn budapesti szerző-
déses kötelezettségeinek eleget tett. Bizonyos, hogy
szívesen . megvárja mindenki. A hangversenyre külön
meghívót nem bocsájtanak ki, mindenkit szivesen lát-

: nak, Jegyek már kaphatók a zenekar tagjainál, a Pol- .

ner zeneiskolában, a Nagykaszinóban s a lätogatottabb
üzletekben,

A Katholikus Népszövetség közgyűlése. Szép ki-
tüntetés érte lelkészünket, Csízmadia Gyulát. A hatal-
mas arányu kath. népszövetség igazgatósági tagjai közé
választotta meg. A mult vasárnap. tartotta az orsz. kath,
Népszövetség évente szokásos közgyűlését a régi or-

; A
, A szám.

IDÉKB "

szágháza nagytermében. Rakovszky István v. b. t. t,
elnöki megnyitó beszéde után Haller István z, kép-
viselő. főutkár terjesztette elő az évi jelent mely
ből kitünik hogy 310.500 tagja van a

és 150 tagból álló igazgató-tanácsa. Uj Si
tagok lettek környékünkről : Csizmadia Gyula

mihályról es Szedlacsek István főgymn. hittanár Ujpestről.
Blaskovics Ferencz dr. temesvári apátkanonok a ma-
gyar birtokpolitikáról, Ugron Gábor képviselő a nép
részvételéről és jelentőségéről az államéletben és Ta-
kács Menyhért jászói premontrei prépost a kath, auto-
nómiáról tartottak nagyszabásu előadást. Az impozáns
közgyűlésen községünkből és Khmann-telepröl is töb-
ben résztvettek. 43

Tarnay Béla Rákoskereszturon. Räkoskereszturrö!

1 értesítenek, hogy Tarnay Béla eipkotai adóügyi jegyző

akit a gödöllői főszolgabiró sulyos idegbajban szenvedő
és nyugdijaztatásáért folyamodott dr. Szegedi Ernő fő-
jegyző helyettesítésére már hónapokkal ezelőtt Rákos-
keresztur községbe helyezett, családjaval együtt atköl-
tözött a Rákoskeresztur községhez közigaz gatásilag
tartozó telepre, ahol csinos villát bérelt ki." Tarnay
Bela h. főjegyző räkoskereszturi tartózkodása alatt ugy
az uri osztály, mint a földmüvestörzslakossäg teljes
megelégedését és szeretetet vivta ki magának s bebi-
zonyította, hogy ugy tudásával, mint szorgalmával, ügy-
buzgalmával és megnyerő kellemes modorával a; fő-
jegyzői állásra mindenben rátermett. Rákoskeresztur
összes választó polgárának őszinte óhajtása, hogy ő
legyen Szegedi Ernő utóda.

A gödöllői ref. lelkész fiyugdijazása. A pesti ref,
egyházmegye fegyelmi bírósága Bardy Pál gödöllői
ref. lelkészt fölnyugdijjal nyugalomba helyezte. A lélkész
felebbezett a határozat ellen.

Halálozások. Haidekker Sándor sodronygyárost, a
mátyásföldi társaság kíválóan becsült, kedves tagját
mélységes gyász érte. Mint őszinte részvéttel . értesü-
lünk, édesanyja, özv. Haidekker Pálné nyolcvankét éves
korában meghalt Kaposvárott. Gyászában őszinte részt
vesz a Rákos vidéke egész közönsége. — Jamrik Jó-
zsef ny. gazdatiszt január 19-én hosszas szenvedés
után meghalt Rákosszentmihályon, A megboldogultban
Strob! József, évek során át helybeli lakostársunk, a
:Zubek Bertalan és Társa czég üzletvezetője apósát
gyászolja, Jamrik József özvegyével. szül. Ujhelyi Fran-
cziskával visszavonult életet élt Rákosszentmihályón.
A helybeli temetőben helyezték örök nyugalomra a
róm, kath. egyház szertartása szerint. A fajdalommal
sujtott család bánatát enyhitse az igaz részvét, — Hóra
János polgártársunkat, az ismert czukräszmestert mély

| fájdalom érte, Édes atyja, Hóra Antal folyó hó 25-en
d. e. 9 órakor, életének 81-ik, boldog házasságának 54 ik
| évében rövid szenvedés és" a haldoklók szentseveinek

VILAG MOZGÓ frőadások vasár

és ünnepnapokon,
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra. —
Január 28 án vasárnap.

A koronázás ji

és a kiváló kisérő müsor. . va
Előzetes jelentés: pénteken február 2-án,

. Kisért a mult dráma 3 felvonásban. :
A trón á- nyokávamnea ág ém
föszéfépben: Joanne "Fritz Petersen &

A
Fey filmszii



--- Page 39 ---
ájtatos felvétele után az Urban, csendesen elhunyt. E
hó 27-én a róm; kath, egyház szertartása szerint be-
.szenteltetvén, . a rákoskereszturi temetőben helyezték
örök nyugalomra. Kiterjedt rokonságában özvegye szül.
Schumintzky Janka és két fia, Hóra János és Nándor
siratják,
- A mi katonáink, Radomszky Árpád, Radomszky
Mi bály derék fıa, zászlóssá lépett elő. — Ifj. Samu
ván rövid szabadságra hazaérkezett." — Szabadságra
öltek Rákosszentmihályra: -Zsiros Géza 16 huszär-
PÁL A Debreczen, Bolla Dezső32 gyalegezred, 7 ra
Pál rokkant hiv. Rózsahegy, Hölczl József 12 b.
y Esch Ér István 33 tüzér ezr. Tóth Mihály lábadozó

[7 A Nagykaszínó könyvtára. Radomszky Mihály cz.

ató nyolcz kötet értékes könyvet ajándékozott a
Nagykaszinó könyvtárának. — Grócz Imre könyvtáros
" arra kéri a nemesszivü adományozókat, hogy csak
teljes munkákat kegyeskedjenek ajándékozni, mert
hiányos köteteknek hasznát nem vehetik és olyanok
őrzésére hely rendelkezésre nem áll.

n. Holczer Antal postakiadó, a volt közked-
veltrákosszentmihályi h. postamester feleségül vette Gánti
Idät. Gánti Lajos vendéglős és neje Kiss Etelka bájos
leányát Budapesten. Holczer barátunk öröme mind-
nyájunké, minek bizonyítékai az üdvözletek, melyekkel
őt éz hikalomból elhalmozták. — Balázs Janka Ehmann-
telepi iskolai tanítónőt nőül vette Szakács Imre
székesfővárosi tisztviselő, Az uj párt számosan üdvö-
zölték.

Kukoriczáskenyér. Még sem ok nélkül kellett A
:liszttel takarékoskodni. A Közélelmezési Hivatal elren-
delte, hogy a buzalisztet tengeriliszttel kell keverni,
tehát ismét kukoriczás kenyérrel fogunk élni. Most
azonban csirätlanitott tengeri lisztet használnak, amely
nem olyan romlandó és nem válik olyan könnyen ke-
serüvé, mint a minőt régebben használtak.

A legifjabb népfelkelők sorozása. Az 1899. évbeli
születésű rákosszentmihályi népfelkelő kötelesek be-
"mutató szemléjét február elsején tartják meg Gödöllőn.
ú; Lelkész Rákoskereszturon. A rákoscsabai róm. kagh.
plébánia hivatal, amelyhez tartozik Räkoskeresztur köz-
ség is, egyik káplánját, Lokaicsek Karolyt, a rákos-
kereszturi uri társaság közkedvelt tagját, állandó tartóz-
kodásra Rákoskeresztur községbe helyezte ki. Örömmel
üdvözöljük az uj káplánt s a kihelyezés tényében az
önálló rakoskereszturi róm, kath. plébánia hivatal fel-
állításának előhirnökét látjuk.

Adomänyok. Bierbauer Mariska székesfehérvári
lakos, Ágotay Béla székesfővárosi tisztviselő, Ehmann-
telepi villatulajdonos sógornője, igen szép és értékes
antik ereklyetartót és feszületet ajándékozott templo-
munknak. A nagybecsü tárgyakat az Ehmann-telepen

ják használm. — Kiss József egyházi pénztáros
és neje, négy drb. bronz gyertyatartót és kánontáblákat
ajándékoztak 100 korona értékben. :

Talált boa. A villámos vasutunkon Wayand Ká-
roly igazgató fia egy női boát talált. Igazolt tulajdo-
nosa átveheti a középponti iskolában.

, A rosszmájuak. Az idei téli évadban öt estély
zajlik le a Rakosszentmihályi Nagykaszinóban. Kettőt
a kaszinó rendez, egyet a Rufc, egyet a szegény gyer
mekek felruházásával foglalkozó bizottság és egyet a
Műkedvelők szalonzenekara. Kettő megvolt már, há-
rom most következik. Biz" ez tizezer intelligens lélek
szórakoztatására elég kevés, de azért mégis büszkék
vedutálai, 4 hogy ily nehéz időben ennyit ís tudunk

, prodı . Hál" Istennek az egész vármegyében nincs
; olyad 8 A melynek Jakossága többet áldozott volna

RÁKOS VIDEK

A  ———————————

3. Ooidal,

—

Zöldike vendéglő
Rákosfalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyes számára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Élő és tisztitott baromfi

kapható Rákossztmihály Ilona-utcza 64. sz.,
Schmidlechner Nándorné.

BENCZE | tz 6 merıen [

Kész és ınertek
cipő szalon

Telefon 125-24
Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

szerinti női czi-
pök a legjobb
és legszebb ki-

vitelben .-. .* ..

Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusítunk, eltérően a többi kész
cipöktöl, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

LÉ AE 8 CZ EE RE RE KI 1]

I IKOrcsolyálk. -

Selorfa minőségjeggyel. Elsőrendű minőség nagy választékban. 8

M reur korcsolya a legegyszerübb kezelés, egyszeri iátsó
csuvarás állal sarok és talpnál erősíthető meg csis:
kor.

nikkelezve . , , . es. .

én a

Hercules korcsolya a saroknál s talpnat sa. külön []
csavarral  legkedveltéőb torma, Csiszal 19.—

tinoman nikkelezve bó
kre. ti „Jacks on Haynes" korcsolya
Órigi al ,Les Alexander" korcsolya ,
N ind "3 recézett orral
Kö: szul % resolya

B —. Kés szó,

B d IV.,
Keriész Tódor Budapest IV, 3
A Budapest" szállodával szemben,

B T95-4, ) Új képes árlegyzék fagyen és bérmentve. 7838 5
..". San? LL ET LA FI Kh AL 14

919.


--- Page 40 ---
4. oldal. 4 RAKOS MIDEKE | 4. szám.

jótékony czélra, mint a rákosszentmihályi. Sok mindent !
kellene még tennünk, de egyelőre be kell érnünk azzal,
hogy a Vörös kereszt, a hadisirok, a hadiárvák, az
erdélyi menekültek és a szegény gyermekek felruhá-
zása czéljára tudtunk szép adományokat gyüjteni. A tem-

plomi, egyházi és egyéb fnás szép czélok a háboru miatt. [

egy kissé háttérbe szorulnak. A publikumunkat pedig
e sulyos időkben lehetőleg kímélni kell, azért a leg-
jobb módja az áldozásnak, ha nem ingyen, hanem
szellemi szórakozások fejében szedik be a jótékony-
ádót. Ez husz esztendő óta kipróbált metódus. minálunk,
s most még hathatósabb, mert tizezer intelligens lélek
vágyik a nemes szórakozás után. A mi közönségünk
megkivänja a nemes mulatságot, rajong a költészetért,
a zenéért, minden müvészetért. Idehaza mindehhez
olcsóbban és kényelmesebben jut, mint a drága szin-
házban, toaletteket követelő hangversenyeken, melyeket
nem lehet, mint kellene, legalább is minden héten láto-
gatni. Itt a titka a mi estélyeink kedveltségének,
és innen van, hogy közönségünk akkor is bőven akadna,
ha minden hétre tudnánk egy-egy megfelelő szinvonalu
estélyt rendezni. A rosszmáju és irigy emberek ezt a
lánczolatos áldozatot, ezt a legnemesebb tevékenységet
is kortes czelokra próbálják kihasználni, gunyt és rá-
galmat faragnak belőle. Azt hiresztelik rólunk, hogy
mi mindig mulatunk s a pletykamalom-viczinälison az
ötthonülő hiszékeny embereket akarják a czéltudatos
hazugságok terjesztésével félrevezetni, természetesen
sikertelenül, mert a józan embert megtéveszteni nem
lehet. De érdekes és tanulságos jelenség, hógy mint
közéletünkben annyiszor tátható, a legnemesebb törek-
Wés és a legodaadóbb áldozat sem mentes attól, hogy
irigyei ne akadjanak. Szegény és szánandó erőlködés,
mely ílyen módon akarja észrevétetni magát!

Az Ehmann-telep postája. Az Ehmann-telepi posta.
hivatalt, mint jó forrásból halljuk, Tarnay Béla rákos-
kereszturi h. főjegyző édesanyja kapta meg. A hivatalos
rendelet még nem érkezett még.

! Hősök napja. Hackl N, Lajos országos énekokta-
tási felügyelő, a Rákoskereszturi kaszinó elnöke, azzal
a kéréssel fordult Jankovich Béla vallás és közoktatás-
ügyi miniszterhez, hogy a háboruban elesett hős kato-
nák emlékére valamennyi iskolában ünnepségeket ren-
deljen el. Az ünnepség napját a mult évben tartott
kárpáti falvak javára rendezett ünnepély mintájára,
május elsejére ajánlja. A hősök napjára vonatkozó ja-
vaslatot megküldik a központi hatalmak valamennyi
közoktatásügyi miniszterének azzal a kérelemmel, hogy
az emléknapot a szövetséges államok egy és ugyan-
azon a napon tartsák.

Betörők a templomban. A czinkotai ág. h. ev.
templomban betörő járt a mult héten. A betörést éppen
ugy követték el, mint a rákosszentmihályi templom-
ban történt és szerencsére éppen olyan csekély ered-
ménnyel. Mindössze két korona néhány fillért vittek el
a perselyből. Nagyobb kárt okozott a gonosztevő azzal,
hogy ablakot tört be, nyilvánvaló azonban, hogy csak
félrevezetésül, mert a betört ablakon keresztül nem
juthatott se be, se ki. Nem lehetetlen, hogy a czinkotai
és a rákosszentmihályi templomi betörés között össze-
függés forog fenn. Czinkotai hadifoglyot gyanusitanak.
A nyomozás folyik.

A rákoskereszturi kaszinoböl. A räkoskereszturi
kaszinóban 1916. október hó elejétől kezdődőleg két-
hetenként tea esték vannak, amelyeken a háziasszonyi
tisztséget mindig más-más uri asszony tölti be. 1916.
december 31-én tombolával egybekötött Szilveszter est
volt a kaszinóban, amikor is a közö

órákig vol Feb. h folyami ge
g volt együtt. Február hó folyamán farsangi
estélyt tart a kaszinó.

- Eladó —  .
8 drb. fajmalacz
I és cca :20 metermäzsa

luczerna.
Rákosszentmihály,
Szent Istvän-uteza 21. szám. _

Kitünö tiszta fajborok

fehér és siller palaczkozva vagy nagyban is.
G. Hauser Stefánia

Rákosszentmihály. Remény-utcza 4.
SEE ee e e EEE

NAGY LAKÁS

öt szóba, fürdő-szoba, nagy, csukott veranda,
vizvezeték, minden mellékhelyiségekkel kiadó.

Seffer fintal Ehmann-telep,

Anna- és Havas-utcza sarok.
Értekezhetni: Seffer Antal tornaszer és sport-
üzletében, IV. Kammermayer Károly-utcza 3. sz.

Telefon: 15—b66.

Skót és angol szövetkülönlegességek.
Eyaenruha és Breeches-nadräg — speczialista.

Petrovits és Cársa
polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker, Kigyó-tér 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

M:F-PX-N-E-R

belvárosi nagyvendéglője

IV. ker,, Veres Pälne-utcza 3. szám,

ii: — leves — sült fözelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.
2 korona 60 fillér.

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS“ Polgári árak. wo
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Jávépevk poll elsőrendü sör a Polgári sör-
Korlátlan kimérés: en palaczk sör.
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.



--- Page 41 ---
A gödöllői villamosvasut meghosszabbitäsa. A buda-
helyiérdekü vasut gödöllői vonalát tudvalevőleg
Aszódi akarják meghosszabbítani. E vonal engedé-
lyező tárgyalását tartották meg dr, Dessewffy Aurel
miniszteri osztálytanácsos elnökletével. A helyiérdekü
vasutat a tárgyaláson Szél Árpád és dr. Laufer Lajos
Mio képviseltek. A bizottság a vonal engedélye-
it a kereskedelemügyi miniszternek javasolni fogja.

A vonal hossza 14'/, km, Az építési határidőt a háborus
állapot megszünte után 2'/, évben fogják megállapítani.

Üdvözlet a Semmeringről. Balázs Lajos dr. főor-
vos, a gVörös kereszt lábbadozó otthonek parancsnoka
hosszas és odaadó tevékenységének fáradalmait Semme-
ringen piheni ki, hova üdülés czéljából néhány napja
elutazott. A kiváló doktor a szép üdülő helyről küldi
üdvözleteit ismerőseinek.

Farsangvégi estély. Teljes odaadással folytatják
műkedvelőink a Nagykaszinó tarsangvégi estélyének. a
nagy érdeklődéssel várt Charley nénje előadásának

báit. A jövő héten már a második felvonást tanul-
ák a fáradhatatlan szereplők. Általános a vélemény,
hogy az estélynek páratlan sikere lesz, amit a dara
ellenállhatatlan komikuma és a szereplők kitünő játéka
teljes mértékben biztositani fog. Ez a darab sokáig
emlékezetes marad Räkosszentmihälyon is, amiként
volt olyan világváros, ahol egy szinházban három évig
egyvégtében játszották és 1500 előadást ért meg. Így
szerezte. a Charley nénje azt a jelzőt, hogy a világ-
irodalom egyik legsikerültebb bohózata.

Fizetésemelés. A főváros kegyurasága alá tartozó
plébánosok fizetését kétezer koronával, a káplántartás
díját pedig 600 koronával "emelte fel legutóbb a köz-
gyülés, mivel a háboru alatt a stólajövedelmek nagyon
megkevesbedtek.

A környékbeli telefonbeszélgetés — három perc.
A kereskedelmi miniszter elrendelte, hogy a környék-
beli és törvényhatósági telefonforgalomban váltott be-
szélgetések időtartama öt perc helyett három perc
legyen. Ezentul tehát mindenféle távolsági forgalomban
három percz lesz a beszélgetések időegysége, akár nyil-
vänos állomásról, akár előfizető állomásáról törtémk.
A megkezdett háromperczes beszélgetéseket csak akkor

. időtartama ezentul sincs korlátozva.
TT TT TT]

Se "U" ATA
TVÁNST Kt i "

RÁKOS VIDÉKE

lehet meghosszabbítani, ha más beszélgetés nem vár
lebonyolításra, Az állami és szolgálati beszélgetések

5. oldal,

Meghivö.

A Rákosszentmihályi Takarékpénztár Rész-
vénytársaság 1917. évi február hó 11-én délután
5 órakor, sajat helyiségében, (Rákosszentmihály, Rákois-
ut és Bizalom-utcza sarok) tartja

hatodik rendes közgyülését,

melyre t. részvényeseit tisztelettel meghívja az
igazgatóság.

1. Az igazgatóság jelentése a lefolyt üzletévről s
ezen üzletév mérlegének és eredményszámlájának meg-
vizsgálása, a mérleg megállapítása és a nyereség fel-
osztása,

2. A felügyelő- bizottság jelentése.

{ " 8. Esetleges indítványok.

| Azon t. részvényeseket, kik a közgyülesen részt
| venni kivännak, felkérjük, hogy részvényeiket az alap-
|
|

| Tárgysorozat:

szabályok 10. pontja értelmében még le nem járt szel-
vényeikkel együtt a társaság pénztáránál, vagy a „Magyar

| Leszámítoló és Pénzváltó-Bank" . Lipót-köruti fiókjánál
(Budapest, V., Lipót-körut 32. szám) legkésőbb a köz-
gyülést megelőző napon, ellismervény ellen letétbe
helyezni sziveskedjenek, mert a választásokon csak
akkor birnak szavazati joggal.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

PALLAKRI ILONA

Különfélék. fogtechnikus
Ösrégi grófi család. Abból az alkalomból, hogy Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
Erdődy Gyula gróf a napokban meghalt Vas vármegyé- (Saját ház.)

Ben, felemlitjük, hogy az Erdődy család d"plomája egyike
a legrégiebbeknek. A család rószére 1504-ben II. Ulászló
adományozta a grófi rangot. Éz az egyedüli magyar
grófság, a mely nem a Habsburg dinasztia adományo
zása. Erdődy Gyula grófnak két fia maradt: Tamás és
Lajos, a kik a most uralkodó IV. Károly királyunknak
jätszötärsai voltak s a kikkel a jó viszonyt a király
most is föntartja.

Háborus közmondások. E rendkívüli időkben sok
minden megváltozott. A gondolkozásunk módja is más,
mint volt régen. Itt az ideje tehát, hogy revízió alá
vegyük a régi boldog időkben termett közmondásokat
is. Olvasóközönségünket szeretettel kérjük, hogy e nehéz
munkánkban segítségünkre jöjjön. Utmutatóul ime néhány
példa, egy két reformált közmondás; Van mit apritani
a kondenzált tejbe. Ki mint vet, — ugy arat a Hadi-
térmény, Megette a kenyérjegye javát, Addig nyujtózzál
— mig a konjunktura engedi. Addíg jár a korsó a
kutra — míg elitélik árdrágításért, Szegény embernek

"Található egész nap.

Darvas Jenő
(Tulipán gyermek otthon)
Gyermekruhakülönlegességek áruháza
Budapest, IV, Koronaherczeg-u. 8.

Nagy occassió.

Legszebb ajándékok. — Pompás rak-
tár gyermek és leányka ruhákban



--- Page 42 ---
moratórium a szerencséje. Jobb ma egy kiló zsir, mint |

holnap egy disznó. Olcsó husnak kilenc korona az ára. |
Lassan járj — ugy sem érbeted utól az árakat. A kötél |
áztatva, pénz olvasva, Románia pedig verve jól

Hány millió lengyel él a világon? A német nyel- |
ven megjelenő Polen czimü folyóirat irja: A lengyel
királyság területén 9,129.140 lengyel él, tehát a né-
pesség hetvenhárom százaléka, Litvániában másfélmillió,
a többi orosz kormányzóság területén közel 300 ezer,
a Kaukázusban 37 ezer, Szibériában negyvennégyezer,
porosz Szileziäban közel másfélmillió, Posenben egy-
millió 291.153, a többi német vidékek lakosságát ösz-
szegezve, 4 millió lengyel lakik. A lengyelség kisebb-
nagyobb töredéke él Bukovinában, az ausztriai Sziléziá-
ban és Magyarországon. Ezekkel együtt a monarkiában
öt millió iengyel él, mig Amerikában 2 milliót tesz ki
számuk. A lengyelek összes száma tehát huszonhárom-
millió.

Könyvjegyzék.

A. Rákosszentmihályi Nagykaszinó könyvtárába

eddig a következő müveket helyezték el:

Adalékok a kényuralom ellenes mozgalmak történetéhez
(Az Asbóth család irataiból) 57.

Arany János és Petőfi Sándor levelezése 166.

A szellemesség kincstára 119.

Bárczay Oszkár, A heraldika kézikönyve 59.

Berryer, válogatott törvényszéki beszédei, ford. Tóth
Lőrincz 71.

Berzevicy Albert, A tájképfestés a XVII. században 131.

Békefi Remig, A magyarországi ciszterczi rend millé-
niumi emlékkönyve 169.

Blaczkie . Stuart János, Önnevelés, Értelmi, testi és er-
kölcsi téren, ford. Csiky Lajos 114.

Brissier Gaston, Archaeológiai séták, Róma és Pompéi,
ford. Dr. Molnár Antal .75.

Dr. Borovszky Samu, Csanádvármegye története 1715-ig,
(A vármegye általános története) 44.

Dr. Borovszky Samu, ugyanaz, a vármegye részletes
története 45.

Beőthy Zsolt, Szinházi esték 125.

Burchhardt Jakab, A renaissancekori műveltség Olasz-
országban, ford. Bánóczy József (hiányos) 133.

Cherbuliez Viktor, Egy becsületes asszony története,
regény, [— II. ford. Tolnai Lajos 24.

Cherbuliez Viktor, Müvészet és természet ford. Geőcze
Sarolta 80.

Cooper Fenimore, Az utolsó mohikán, regény ford.
Gondol Dániel 23.

Courtengy Bodley John Eduard, Franciaország I. ford.
Dr. Darvai Móricz 129.

Courtenay Bodley John Éduard, Francziaország II., ford.
Dr. Darvai Móricz 130.

Dante Alighieri, A paradicsom ford. Szász Károly 132.

Dr. Dézsi Lajos, A Magyar iró és könyvnyomtató a
XVII. században 50.

Divald Kornél, Budapest müveszete a török hódoltság
előtt 46.
Ugyanaz 47.

(Folyt. köv.)

————
„Aranyviräg“ vauans jó levélpapír

discrét boritékkal.
Kapható

Szénásy Béla papiráruházában

Budapest, IV., Ferencziek-tere 9. szám.

k öné

Hirdetmény.

Alulírott községi elöljáróság ezennel közhírré teszi,
hogy mindazon 1892—1898. év között született nép-
fölkelők, kik a legutóbb megtartott népfölkelő bemutató
szemlén és utószemlén alkalmasnak találtattak, kötelesek
t. évi január hó 29 én, a népfölkelő igazolványi lapon
feltüntetett helyre pontosan bevonulni.

: Aki a bevonulási parancsnak eleget nem tesz, a
hadbiróság által lesz felelősségre vonva.

Räkosszentmihäly, 1917. január hó 23. ;

Krenedits Sándor, Hauser Gyula,
főjegyző. biró.

, , nm  " , teljes felszereléssel, anyagok, le-
mezek, filmek állandó készlete.
Tükörreflex kamerák és az ösz-
szes létező eled ártmányok
minden mode Me bw .

50 felvételre berendezett kézi fényképezi , mely azonn
vetit, nagyit, másol, reprodukál pár Planet alatt, komplett
felszereléssel 175.— kor. teljes garanczia mellett.

e

Prizmás
= látcsövek, verseny-, va-
ri dász-, tengeri-, szinhäzi-
4 célokra alkalmas Zeiss,
"4 Busch, Goerz, Voigt-
%4 länder stb. teljes garan-
ciával kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

k
Radó
verek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám. ;

Vétel, csere.

Bőrszékipar,

butorbőrsajtolás és bőrfaragás.
Butorállványok és asztalok.

KENDI ANTAL

Budapest, IV., Semmelweis-u, 7.

Nagy raktár valódi bőrszékek és karos-
székekben. — Használt székek átalakitás
bőrszékekre olosó árakban

!! Nagy occasió !!
Legalkalmasabb ajándékok ! VP
uri-, női- és gyermek-fehérnemüek,
zsebkendők, harisnyák, pongyolák,

:: törülközök, kötények stb. ::

Vilesek Vilmos Yale

Budapest, IV., Kecskeméti-ntcza 9.



--- Page 43 ---
RÁKOS MIDEKE

Mani a!

tes és estélyi czipőkben
szenzácziót keltenek!

Köln Gyermek osztály!
Arjegyzek ingyen !

Münchengrätzi czipögyär

Részv.-Társ. Bpest, Kossuth Lajos-u. 15

Állandó butorkiállitás

Grosshändler J.
Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Hábóru előtti készlet; legfinomabb háló-,
ebediö-, uri- és Sznlon-berendexrdackben és
igy abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szállíthatok. Telefon 71—35.

Saját mühelyünkben készült

fehernemüeck,
Baby-kelengyék

a legegyszerücbt6l a legfino-
mabb kivitelig raktáron.
Fehérnemü árjegyzéket ingyen
és bármentve küld a czég.
STERN JOZSEF

cs. és kiír, udv. szállító

Budapest, IV., Kälvin-ter 1. sz.
|

|

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a
Platschek Áruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsörendü minőségek! - Szigoruan szabott árak !
Kérjen árjegyzéket!

A valódi

jtollandi Kärom Kiräly Jea

a legjobb vértisztitó szer.
1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti k6szit-

mény

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

kapható :

I == Betegápolás ze

DE

Az összes gyógykezelési eszközök u. m. sérvkötők
naskotók, gummi görcsér- harisnyák, egyenestartók, test
egyenészeti gépek, müläbak, műkarok, kötszerek, teljes
gyormekägyas Feisrereie ek, masszáló- és villamosgépek
legmegbízhatóbb An csakis

Fischer Péter és Társa

r.-t. cégnél
most IV. Calvin-tér 3.

szerezhetők be.

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivänatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük

Telefon 958. Manittatoft 1856.

Radó Aladár

bluz- és pongyola divatáruháza

Budapest, IV., Kristóf-tér 6.



--- Page 44 ---
8. oldal. _

Csász. és kir. udvari szállitó

FA
E tani, En

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám.

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

DS“ i-ivánatra mintákat küldünk.

[SA

Kristöf-teri üzletét

nagyaränyban kibövitve

Bécsi-utca S. sz.
alá helyezte át.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket síb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusítja.

Budapest, IV., Väczi-uteza 24.
Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

Földszint :

I. emelet (lift) : Kalapforma, virág, toll, bár-

sony és kalapdiszek.

II. emelet (ft): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
árusítások.

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor e —————— c

; WEISZ ARUHAZ

Ajánlja a PÉTERFALVI gyär-
ban készült Oceán-ten-
gerentuli levelpa-

Dona Döme és Tsa

papirkereskedése, a
poprádi gyár raktára

: Budapest, IV. ker.,

diszes levölpapirokat és
minden e szakmaba vágó
czikkeket. 9 5 a o

Régi posta-u. 6.

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

RÁKOS VIDÉKE

pirt, valamint egyéb ígem

4. szám.

Ssäsz, és kir. udvari szállító

za, hők csillaghoz"

Telefon 10—45.

vászon és sifonból, saját gyärt-

TA

CALDERONL es TÁRSA

BUDAPÉST, V.,

ELLE EE LES ELEK ELSZ EE ELSE?

fa. egyenruhákat
A
1

feltünő olcsón ésjó minőségben
szállitanak

BLUM és TESTVERE
es. és kir. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
Vesszen se ESEL ES ELSE EE SSE

CHICKER és Társa, Budapest gen 2 u !

rakpart 23. .8z,

| Ajánljuk saját készitményü magyar EA Da u. m, ;

sodronyfonat kerítéseket, kés sodrony;
diszkertekhez sodronyfonatok, kavícsrosták és kosarakat,
szunyoghálót, mindennemü szitaárut; különös neh
ajánljuk saját gyártmányau sodronyá rolt:

vaskeretekkel. — Mindennemű javítások. —
, — ségveléssel készséggel RK OICAIDE



--- Page 45 ---
e Tá ÁÁ: N

4. szám.

A fokozódó áruhiányra való tekintettel
már most

tavaszi és nyári

divatkelme és mosó-árukat
tartalmazó

mintagyüjteményünket
Confectió osztälyunkban
Kosztümök, kabätok, pongyoläk, ruhaaljak
előnyös árakon szerezhetők be.
NEUMAN Fldzyest,kátvin-tér 27.
A vászon és fehérnemiü osztály

Neuman László és Társa czég

asztalnemü, zsebkendő, és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Telefon 148 -15.

Alapitási év 1900.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete

Budapest,
IV., Koronahe:czeg-utcza 18.

Gombház, :

ahol minden kapható;
SZEMERE GÁSPÁR E
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

. Fehér M. Miksa áreház

Budapest,

csak Käroly-körut 16.

RÁKOS WIDEÉKH -

rendelkezésére bocsájtjuk az urhölgyeknek :

TÁS. oldal.

KÄAÄVE
TEA
x RUM
7 IELSIELŐ
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez
kell menni

Budapest, TV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

BE Ve SE RL ER TER

CZIRING ÁRMIN
Budapest, Deák Ferencz-utcza 19. sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag sajátkészitményű szüts es szörmeáruk
raktára Köszit minden e szakmaiba várjo munkákat
a legfinomabb kívitelhen Utazó bundak kikölcsön-
zés" Elagans báli halarők —— TELEFON 28. 7

WER OÖIDPDÖLM

os. kiír. udv és kamarai fényképész fényképészeti szaküzletében

Budapest, IV., Koronaherozeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkíválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsekelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra d: ıjtalan.

Zwiebaek Lajos és PR

csász. és kir. udvari szállitók
Budapest, IV, Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáfis kész kosztümök, ruhák.
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek
Vidéki megrendeléselt pontosan eszközöltetnek

Menyasszonyi kelengyék
GRŰNWALD ÉS VÁHL

saját készitményü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.

Különlegességek :
bi-usok és pongyolákban
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.

Telefon 98,



--- Page 46 ---
PEREG 7917

10. öldal.

RÁKOS VIDÉKE. . 27 AU arm.

Szöts ©
£akäsberendezesi firuháza
ezentul csak

budapest, 14., Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik. 75565.

Losonczi ni BO

áruk
kézitáskák, levél

Budapest, IV., és pésztárcák, 98
em-tarsolyo -

Váci-utca 13. a rántutánzatn sk [2
gyászékszerek.

Álkalmi ajándékok
nagy választékban.
Ujdonságok modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

TELEFON: . 114 — 89.

©) MAGYAR :

. > >»
KAVEHAZ
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VAL AMD
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDEKIEK ==
TALÄLKOZÖ -HELY EG}

Ö3reL-mappaı verrun.
HIDEG ÉS MELEG KOM
.

Czégünk csakis. saját részére" lekö-
> VILAG tött különleges czikkeket tart raktáron

wre LÁSZLÓ És FEKETE

különleges női divatkelme ärahäa

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

Ungár Lipöt
női divatáruháza

Budapest, | y.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész

Budapest, IV. Kecskeméti-utcza 1.
(Egyetem-tér sarkán.)
Ajänlja kitünő készitményü férfi-, női- és gyermek-
czipőit igen jutányos áron.
Gazdag raktär kKülönlegessegekben,

Szűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivü; előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást: különös
figyelemmel ajánljuk.

1
Wolf áruház aaa eier
| Kossuth Lajos-u. 20.
Kitűnő minőségü férfi- és fiu-rúhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utär..

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
vadász-öltöny különlegességek

J EGYENRUHÁT

LÁSS US UST LR LL ASUS

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbónyok, mellények és Alan yebhlı egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-1öl. Frommer-revolver 65 , revolvertáska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyüű 4 K
bórgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori tskaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban

szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

esász. és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

Mössmer józsef Fiai |

menyasszonyi kelengye készítők |
Rudapest, IV. Horonaberczeg-u. 2. szám. }

Női és férfi fehernemüek.
Vászon és asztalnemüek..

d Blonse különlegességek.



--- Page 47 ---
Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Öszkár

ruházai Főüzle:t

IW., Párisi-ntcza 3. szám, Koronaberczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkekben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben:

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok

HAHH HHTE HI

NO EALAP.

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a

Jegutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-

vetl-nül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, bogy

alanti árjegyzek alapján utánvettel kű dök :

Velourk lapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25.—

Velourkalapok szalaggal díszítve, minden szinben
elsőrangu kivitelben ... ... , 30.—
diszıtve, minden szinben

Rétay és Benedek

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.

{ra különleges minőseg... -— 40.—
Egyházi felszerelések, miseruhák, zászlók és lobogók gyára. Szörmekalapok jó minőség  — Am
" elsőrendű kivitelben... „ 40.—
Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes Bársony kasirozott, szalaggal diszitve s 16.—

VA " . v selyembársonyból , 24.—
Bemplomi berendez$sek. Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem- nadıne fá yollal .. ... — . 30.—

plomok kifestésere ajánlatos cég, mely a munkát külön e Nemes kocsag (Reiher) 82 cm hosszu. szálanként , 1.—
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen z ” s 40 , . ; , 1.50
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb Paradicsomtollak minden szinben 40. .60.—,120.- , 180.—,
elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom 220.— és 400 — koronás árakban,

teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária- Szetküldés vagy bármely divatlapböl kivágott és nekem be-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlesemre kérem
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál- bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-

Model'kalapok 20.— kor.-tól 50.— kor -ig állandóan raktáron.

tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár. korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért

1 és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
Rajzokkal, költségvetéssel szoloálnok. Szakértőt ingyen küldünk. bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek, Urnők ki-

képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot

nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.
Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Pärisi-utoza 3. szám,
Fiókürlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

TUNG PÉTER

. csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám,

1 központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök, mk eh kH
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

X BUDAPEST, IV.; ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM. A
0BERB AU ER A UTÓDA a legjobb hirnévnek örvendő és legrégibb
. yházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára.

eg: -
Árjegyzék ingyen és bérmentve. Telefon 161—34 8

Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza-9,

Külön női fehérnemű osztály. Wesó farabak eladási 4 sovtartálábm.



--- Page 48 ---
0 AN

12. oldál.

: t
áró Abe

Törv. védve.
Sérvben szenvedők!

Keleti féle legujabb cs. és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében!

Árak ; Egyoldaiu 12 kor., kétoldalu 21 kor.
Or'hopädiai műintézetemben teljes jótátlás és
leejutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
ampusá tak részére,
menizön és egyenestartók
nőttek ré:
Járó- és cm myépek
- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök
kö.dökserv és lógóhus ellen. (Ndi kiszolgálás.)

Gummi - görcserharisnyäk.

érje ingyen és bérmentve ezern | több
ábrával ellátott képes árjegyzékemett

KELETI de. szer wire

Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)

zn
J E S C 0 a czipóipar
csodája !II

Utólérhetetlen forma, elegánczia és tar-

tósság tekintet:ben. Egységar hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- es magas czipök.

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMETI-UTCZA

19. SZÁM,

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktáralt :
IV., Kossuth Lajos-ulcza „A
2. st. és VII, Erzsébet-
Mörut . 36. szám.

Mk al al al al al al a0 a0 an 0 a0 alt al alt

A föväros legelegánsabb és tendnahh "

3 automobil raktára £

* LAURIN ES KLEMENT £

részvénytársaság vezérképviselete ,

e Budapest, VI., Andrássy-ut 10, sz.
MRRFFRFRRRFRFRAFARRARRYU

RÁKOS WIDÉKE /

> csax Mehmed szultán-ut
A. szám alatt van (arégi Muzeum-körut) 4/, |

, Gsángó Henrik, böröndös

c 22- A czim fontos, mert. fiközletem mincs,

Nyomatott Neuwaid Illés utódai könyvnyomdájában.

Mérő ő cipők

legszebbek, S.
3 és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 1,

Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92- 07.

NAGY IMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
me. Állandó virägkiällitäs. ws;

ss NŐ

ISALZER J,

reklämezikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

Budapest, IV., Hajó-utcza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
W nyek gyártása, — Kiállítási éremtableauxok készitése.

Sense OSS LSE

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Lőwenstein in Mihály utóda
HORVÁTH NÁNDORB
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Csemege.  Füszeráruk, — Halak.

Cs. és kir. udv.
szállitó,

Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné



--- Page 49 ---
XVII. évfolyam,

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, február 4

— RÁKOS VIDÉKE

5. szám.

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI

EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal :

Fél évre . . . . 6.— ,

Rákosszentmihály,
Szentkorona-utcza 37.

Felelős szerkesztő : |
BALÄZSOVICH ZOLTÄN. |

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. ] —— Elöfizetési ár Egész évre . . . 12.—kcr.

Negyed évre . . . 3.— ,
EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal.

A tanitó fegyelmi. joga.

A rákosszentmihályi állami elemi iskola gondnok-
sága legutóbbi ülésén a következő feljelentéssel
foglalkozott, melyet a tanfelügyelő küldött le megvizs- !
gálás. czéljából :

" , Nagyságos Uram !

Nem akarok vádolni, nem azért irok. Csak védel-
met kérek a gyermekek részére. A mi vidékünkön az
iskolában már nem is ismernek más büntetést, mint a
botot. Pedig tudtommal ez tiltott neme a büntetésnek.

Sokat beszélgetek a gyermekekkel, hát nincs nap,
hogy ne”azt halljam, ma négyet, ma ötöt vert meg a
tanitö ur, vagy a tanitó néni.

Hát kérem, ez nem éppen oktatás a jószivüségre
és jóizlésre. Mesélik a gyermekek, hogy egy tanitó néni
ha rosszkedvü, ugy valamennyi gyermeket felpofozza.
Ezt már többektől hallottam, mert másként nem hittem
volna el. Nem furcsa ez ?

Nagyságos Uram! Én tudom, hogy Nagyságod
mint fogja fel a tanitás ügyét. Tudom azt is, hogy
szereti a gyermeket. Nem hihetem, hogy ez tudomá- |
sával történhetik. Pedig ez nem tulzás. Így van ez |
Szentmihályon, és sajnos kezd igy lenni Ehmann-tele-

is.

Befejezem soraimat, ismételve egy kérést a kis
gyermekek nevében. Ne bántsuk őket többet, mint a
mennyit éppen okvetlen kell. Hiszen senki sem szenved
ma többet, mint" ők. Csak egy kis figyelmeztetésre van
szüksége a tanitóságnak, hogy térjenek eszükre, Lehet
másként is fegyélmezni. —

Valamikor sok szó esett a tanító fegyelmi jogä- |
ról. A Tóth Béla hires , Üsd vissza" jelszavával nagy
polémia indult meg afelől, szabad-e a tanitónak a rakon-
czátlan nebulókat testi fenyitékkel rendszabályozni ?

A szocziális irányzatok tulkapásai közé tartozik,
hogy a mesterinasokat, akikből később iparostanonczo-
kat formált a mesterkélt hivatalos nyelv, ifju munkássá
avatják és az éretlen gyermekbe a fegyelmetlenség
szellemét viszik bele. 7

Ami az ideális szempontokat illeti, tökéletesen
igaza van Tóth Bélának is, meg jórészben a munkás-
szervezeteknek is, amikor az embercsemete védelmére
törekednek és önérzetet akarnak bele nevelni. Csak-
hogy - az emberi lény olyan, hogy fejletlen korában
elsősorban erkölcsös vezetésre, fegyelmezésre szorul,

ogy a. rossztól meg lehessen védeni, A külső káros
hatásoktól éppen ugy, mint a saját gyermekes pajkos-
ságában, szilajságában és meggondolatlanságában rejlő
veszedelmektől.

Nemrégiben éppen a , Rákos Vidéke" mutatott rá

; elsőként a veszedelemre, melyet a gyermekeknek a.

; háborus időkben tultengő rakonczátlankodása jelent

a nemzetre nézve és éppen mi sürgettük, hogy
az apai felügyelet nélkül maradt gyermek nevelésében
odaadással müködjék közre az iskola, Azóta már öröm-
mel idézhettük az egyik tekintélyes budapesti estilap
hasonló szellemű vezércikkét is, ;

A rákosszentmihályi névtelen feljentést elsősorban
azért kellett volna papirkosárba dobni, mert — névtelen,
tehát nem érdemes tisztességes emberek figyelmére.
De mi örülünk, hogy nem igy történt, mert megtudtuk
belőle, hogy iskolánk megértette az idők szavát és
komolyan veszi nevelő hivatását. A gondnokságnak
ugyanis etőterjesztette Wayand igazgató, hogy isko-
láinkban a testi fenyítést a lehető . legritkábban alkal-
mazzák, ahol pedig teszik, elvetemült rossz gyermekek
megfegyelmezése végső eszközéül használják,

Csak néhány eset: Évente egy-két gyermek nyo-
morodik el és hal meg azért, mert a villamos vasutra
kapaszkodik fel. A szülők és tanitók mindent elkövet-
nek, hogy erről leszoktassák őket, sajnos azonban majd-
nem semmi eredményt sem érnek el. Nemrég a ta-
nitó testület egyik tagja előre figyelmeztette a mellette
ácsorgó gyermeket, hogy nem szabad a villamos kocsikra
felkapaszkodni, de az, midőn a kocsi égy pillanat
mulva megérkezett, a. szeme láttára pattant fel az üt-

( köző vasra. Hát nem szükséges és dicséretes dolog-e,

ha az ilyen kölyköt megrakja a tanítója ? Az ilyennél a
szép szó nem használ.

A községünknek egy-egy része naponta, igen
naponta, sötétben van, mert a villamos körtéket a ra-
koncátlan gyermekek kavicscsal verik le. Mi lehet a
jutalma a rajtacsipett rongálónak ?

Elemi iskolánk negyedik osztályában a minap egy
iskola kerüléséről hires tanuló, a tanitás alatt vigan
czigarettázott a padban. Lehet-e ezt szép"szóval meg-
állítani a lejtőn .és öntudatra ébreszteni ?

Szeretet kell a gyermeknek, de vajjon ki szereti
jobban, aki a jó utra tériti és nem restell vele kelle-
metlenkedni, fáradni, bosszankodni és magát ilyen
névtelen kedveskedéseknek kitenni, vagy pedig kényel-
mesen magára hagyja, könnyelmüen rábizza sorsára
abban a tudatban, hogy amit elmulasztott a szülő és
tanitó, majd pótolja később a csendőr és a börtönőr!?

A pécsi királyi itélőtábla birói döntést is hozott
az , üsd vissza" dologban, amidőn még 1891-ben ki-
mondotta országos hirü és elvi jelentőségü itéletében,
hogy a tanító az iskolában házi fegyelmi jogot gya-
korol és azért, ha e közben könnyebb testi sértést
okoz, büntető uton őt felelősségre vonni nem lehet. Az
iskolai büntetésnek tehát, — feltéve természetesen,
hogy nem élnek vissza vele, — meg van ugy a jogi,
mint az erkölcsi alapja s azt kifogásolni nem lehet. .

A fiatalkoru bűntettesek száma egyre szaporodik

Lapunk mai száma 12 oldal.


--- Page 50 ---
2. oldal. RÁKOS MIDEKB ; 5. szám.

és egyre több az apa, ki távol harcztereken vérzik,
vagy tömegsírokban pihen hősi hant alatt. Korholjuk-e
a tanítót, aki árváját meg akarja menteni az életnek,

vagy dicserjük-e, hogy nemcsak oktató hivatalnok, ha-

nem gyermeknevelő apostol akar lenni?

Rákosszentmihályi takarékpénztár, . ,

A Rákosszentmihályi takarékpénztár jövő vasár- .
nap tartja rendes évi közgyülését és az alábbiakban
terjeszti elő 1916. évi zárszámadásait, melyek mult évi
működéséről nyujtanak képet. ;

Háborus idők járnak, az évzáró okmányok különös
anyagot nem szolgáltatnak, de meggyőznek arról, hogy
vezető pénzintézetünk a régi csapáson halad, tiszta
kézzel, konzervativ óvatossággal és megnyugtató pon-
tossággal intézi dolgait. Nagy tettek nem hevitik ugyan,
a háborus körülmények sok kedvező alkalmát kiakná-
zatlanul hagyja, sok jó szolgálatról lemond, amellyel
magának és feleinek hasznot és előnyt biztosithatna,
de viszont mit sem koczkáztat, szilärd biztonságát
mindenben és mindenkor megőrzi s ezzel tagjainak .
feltétlen nyugodtságot biztosít és bizalmukat még job- |
ban megedzi. !

A háborus idők hozzá szoktattak ahhoz, az első
pillanatban váratlannak és különösnek tartott jelenség-
hez, hogy pénzintézeteink nem csak nem szenvednek
véres zivatara alatt, hanem pénzügyileg jelentéke-
nyen fellendűlnek. Most már tudjuk, hogy soha még
ennyi pénz nem forgott a nép között és bármilyen cse-
kély legyen is értéke, a szédületes drágaság mellett
is bőven jut mindenre, Olyanok szórják a pénzt, a
kik azelőtt jóformán hiréből ismerték. Ez a nagy bőség
meglátszik a bankmérlegeken is és némi nyomot hagy
takarékpénztárunkon is, melynek alapja szílárd és mü-
ködése felettébb óvatos.

A részvényesek tehát megnyugvással fogadhatják
az évzáró jelentéseket és bárha a kezdeményező erőt
és ötletes lendületet nélkülözniök is kell az intézet irá-
nyitásában,. bizalommal követhetik a takarékpénztár
kipróbált vezetőségét.

Az évzáró okmányok teljes szövege a követ-
kező. Az igazgatóság jelentése :

Tisztelt Közgyülés ! |

Mióta a világháboru dul, harmadik üzleti jelenté-
sünket terjesztjük a tisztelt Közgyülés elé, és mint saját-
ságos tényt kell megállapítanunk, hogy mindazon dok-
trinák, melyeket a korábbi tapasztalatok háborus ídőkre
felállítottak, nemcsak sorra megdőltek, de mondhatnók,
hogy épen ellenkezője következett be annak, amit
vártunk,

Mindenki gazdasági pangást, pénzhiányt, a betétek "
rohamos elvonását várta. Ezek helyett-következett szinte
nyomasztó pénzbőség, kihelyezési alkalmak szünetelése
és a betéteknek rohamos szaporodása. ,

Mig legutóbbi merlegünkben betéteink összege ,
376.000 korona volt, addig jelen mérlegünkben már
ca, 417.000 korona betétállományról. számolhatunk be,
ami az állománynak 10°/,-os szaporodását jelenti. De a
pénzbőség nemcsak a betétek szaporodásában nyilatko-
zott meg, hanem a kihelyezett tőkék csökkenésében is.
Váltótárczánk állománya a tavalyi mérleghez képest
45.000 koronával, kötvénykölcsöneink összege pedig
ca. 13.000 koronával csökkent. Ebből világosan kitetszik,
hogy mig a felszaporodott pénzt a közönség régi ter-
heinek csökkentésére fordítja, addig uj kölcsönkereső
alig jelentkezik . :

Az előadottaknak folyománya az, hogy a folyó-
számlák czime alatt szereplő összeg hatalmasan meg-
növekedett, miután pénzfölöslegünket más intézetnél
helyeztük el. 1

Mer! et illetőleg megemlitendönek tartjuk
az értékpapírok czimét, melyből kitetszik, hogy intéze- .
tünk a nemzeti védelem czélját szolgáló hadikölcsönökből
saját számlájára 20.000 korona n. €. kötvényt vett át,
Áttérve nyereség-veszteség-számlánk ismertetésére,
tulajdonképeni megemlítésre méltó momentumot alig

; találunk. Az egyetlen tétel a 8000 koronányi hátralékos

kamat, mely szintén háborus szimptoma; a hadbavonult
családfő" hozzátartozói ritkán vannak abban a helyzetben,
hogy kamatterheiket kiegyenlitsek. Hála azonban annak
a gondosságnak, melylyel kihelyezéseink engedélyezé-
sénél eljártunk, ez a tétel nem aggályos.

Az esztendőt, mint a zárszámadásokból látni mél-
tóztatik, a mult évi áthozattal egyűtt 20.167 korona
31 fillér nyereséggel zártuk, ami a mult évi eredményt
ca. 300 koronával meghaladja. Ezen nyereség hova-
fordítása tekintetében van szerencsénk a következőket
indítványozni : Fordittassék : 1
109/, a tartalékalap gyarapitására ... ... K
20°/, az igazgatóság jutalékára... ... ... K
59/, a felügyelő-bizottság dijazására ... K -— 100837
5°/ a tisztikar jutalmazására K
ezután 1900dbreszveny osztalekäraä5'/,K K 10.450—

K

összesén 18.516-96
Az ezek után fenmaradó 1650 korona 35 fillérből for-
díttassék a tartalékalap rendkivüli dotációjára 1495 kor.
76 fillér, mig a fennmaradó 154 korona 59 fillér a jövő
üzletév nyereség-veszteség-számlájára vitessék át.
Egyben kérjük a tisztelt Közgyűlést, hogy jelen-
tésünket, valamint az előterjesztett mérleget, ugyszintén
a nyereség-veszteség-számlát elfogadni és nekünk a
szokásos felmentvényt megadni kegyeskedjék.

Az igazgatóság.

Tisztelt Közgyülés !

Alulirottak, mint az intézet felügyelő-bizottságának
tagjai, a lefolyt üzletévben az intézet ügykezelését éber
figyelemmel kisértük és az időnként tartott vizsgálatok
alkalmával ugy a pénztárkezelést, mint a könyvek

, vezetését kifogástalannak találtuk.

Hasonlóképen megvizsgáltuk az igazgatóság által
elénk terjesztett mérleget és nyereség-veszteség-számlát,
s azt ugy a fő-, mint a segédkönyvekkel egybehangzó-
nak és rendbenlevőnek találtuk.

Ugyancsak hozzájárulunk a [éden an az igaz-

gatóság által proponált következő felosztásához :

10°/, a tartalékalap gyarapitására _.. ... K — 201674
20°/, az igazgatóság jutalékára.. .. ... K — 403348
57/, a felügyelő-bizottság dijazäsära ... K — 100837
5°% a tisztikar jutalmazására .. . . K — 100837

ezután 1900dbrészvényosztalékáraa5t/,K K 10.450—

: összesen K 18.516-96

Az ezek után fenmaradó 1650 korona 35 fillérből for-
dittassek a tartalékalap rendkívüli dotációjára 1495 kor.
76 fillér, mig a fenmaradó 154 korona 59 fillér a jövő
üzletév nyereség-veszteség-számlájára vitessék át.

Midőn még indítványozzuk, hogy a lefolyt évre az
igazgatóságnak a felmentvény megadassék, egyben
kérjük, hogy azt részünkre is megadni szíveskedjék.

Rákosszentmihály, 1917. január 27.

A felügyelő-bizottság.
Mérlegszámla 1916. évi deczember hó 31-én.
Vagyon korona

Pénztárkészlet:!. EL 941326

Váltótárcza... e. .. .. N 07687 —.

Kötvénykölcsönök _.. ... —. — .. 199580—

Elölegköl KL 1280

er Folyöszämläk 117 82200:48
A Ertekpapir-t4rera, K 20.000-— 6% -0s

a 5



--- Page 51 ---
5. szám. ; . RÁKOS MIDEKE : 3. o1dal.

Ingatlanok : korona

Piacztéri ingatlan... ... ...  5102— Zöldike vendéglő

János-utczai ingatlan... ... 14923. — Rákosíalva

Anna-telepi ingatlan... ... 314053 2316553 (u m

Feiszerei6s. TT 1 "2 109509 inden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu

Hátralékos kamatok : ? részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
váltók után. 412768 legesség: Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
kötvények útán — . 42141 8339-09 estélyek számára. Számos látogatást kér

655110-20

Teher
Részvénytőke ..... ... —. -- 250000 —
ennek be nem fizetett része 60000-— . 190000-—

Tartalékalapi 22 s A I 2248750
Betétek s s 241681795
Fel nem vett osztalékok :
1910/11, 1912. évről .. 18—
1913. évről ... 54—
1914. évről ... 280—
1915. évről ... — 41650 76850
Hadikölcsön-kötvenyek
SZElVényel 902 ( 22222 am 162 —
Visszkamatok :
váltók után... ... _.. —.. 257989
kötvények után ... ... ... 212705 470694
Nyereség, mint egyenleg :
áthozat mult évről... ... 28291
folyó évi nyereség 19884-40 20167:31
655110-20
Nyereség- és veszteság:számla 1916. évről.
orona
Betétek kamatai : A ana ésa at 1 2221882
Adó .. N piltett-K 5508-06
Tőkekamatadó... ... ... AREA 206716
Tiszti fizetések ... ... DE 2116'58
Különbözö költsegek... BE TE 148494
Visszkamatok . . Calais) 470694
Nyereség, mint egyenleg MT: 20167°31
5926981
Jövedelmek korona
Áthozat mult évről „nn en nn ls 28291
Váltók kamatai ... ... ... ------ --- 30690°06
Kötvények kamatai ... ... ... ... ... 1603304
Különféle kamatok ... . = 332471
Értékpapirok adómentes es jövedelme. = 600-—
Hátralékos kamatok . EL 833909
5926981

Rákosszentmihály, 1916. deczember 31-én.
Melcsok Béni pénztárnok, Bing Ferencz főkönyvelő,
Havas Gyula könyvelő.

Igazgatóság : Schvarczl József elnök, Pálfi János alelnök,
Krenedits Sándor ügyvezető igazgató, Hauser Gyula,
Egerzeiger józsef, Poros István, Dr. Csillag Szilárd.
Felügyelő-bizottság :  Urbányi János elnök, Kesztler
Arpád alelnök, Zirmann János, Benzsay Károly,
Wintermantel József.

Száraz fürészelt tüzifa
5 mm-tól már házhoz szállitva megrendelhető :
Mühlbacher Rákossztmihály, Csömöri ut 50.

„A rany virä [7 nun jó levélpapír

discrét boritékkal.
Kapható

Szénásy Béla papiráruházában

Budapest, IV., Ferencziek-tere 9. szám.

LL LL LL
hu)
3
):

Kovács Kálmán vendéglős.

Élő és tisztitott baromfi
kapható Rákossztmihály Ilona-utcza 64. sz,,
Schmidlechner Nándorné.

BENCZE Kész és mérték

szerinti női czi-

cipő szalon CASE TERET
Telefon 125-24 pők a legjobb
Budapest, IV. ker., | ÉS legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .°. .". .".

Jól jár ön?

ha nem, ugy viselje a hirneves

Ghasalla-czipót

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Korcso1yäk-. !

Se’erta minőségjeggyel. Elsőrendü minőség nagy választékban. F]

M reur korcsolya a legegyszerübb kezelés, egyszeri tátsó
csavarás által sarok és talpnál erősíthető meg. csiszolt

nikkelezve ,....0..00.0.......

=

=

Korcsolya a saroknál és talpnál in külön 8
gkedveltzob forma, csiszolt . r. 10—

korcsolya . . . . kor. zn o0— B

korcsolya . sss. kor ||

=

7 „ Budapest, IV.,
Kertész Tódor Szdapest 1. §
Az Budapest szállodával szemben, "
[3] BEE VD) Ui képes árlegyzék ingyen és bérmentve. ) 28
U E77 49 S EIT E GY A GEO

köz. kh PR RE FREE R HI]

va 1 RC. - A A sál d]

ch


--- Page 52 ---
_4. oldal. _

RAKOS

PEN

HIREK
; Kalendárium.
Február 17. A Nagykaszinó farsangvégi estélye.

Március 3. Rafc, estélye.
Mindkettő a Nagykaszinóban.

A villamosvasut menetrendjének változása. Hetek óta
riasztó hirek keringenek arról, hogy villamos vasuti
közlekedésünkben változás történik. A legképtelenebb
találgatások folytak, amelyeknek azonban. némi alapjuk
volt annyiban, hogy a helyiérdekü vasuttársaság az
egyre apadó szénkészletekben megtakaritásra törekszik
és ezért tervet készitett, hógy a forgalmat valamiképen
csökkentse. Végleges rendelkezés még nem történt,
amennyiben a vasuti és hajózási főfelügyelőség elhári-
tott minden olyan törekvést, amely a közönség érdeké-
nek komoly sérelmével járhatna. Az eddigi tárgyalások
alapján már a legközelebbi napokban,. február 5-én,
vagy 7-ikén megritkitják a csömöri vonatok számát és
a Czinkota—Csömör közötti forgalmat valószínüleg inga-
járatokkal bonyolítják le. A rákosszentmihályi körfor-
galmi vonatokat délelőtt és délután csak félóránként
akarják járatni, de ezzel szemben minden valószínüség
szerint visszakapjuk a régi Hév. szerelvényeket és a
körforgalmi vonalon ezentul nem járnak Bur. kölcsön-
kocsik. Reggel, délben és este, a főforgalom idején az
eddigi rend fenmarad. Ugy lehet, ezek a dolgok vasár-
napra, mire e sorok megjelennek, -már befejezettekké
válnak, mert megérkezik közben a vasuti és hajózási
főfelügyelőség rendelkezése, amelytől a további alaku-
lások függenek. Most, csütörtökön, midőn e sorokat
irjuk, a helyzet még igy áll, mint most elmondottuk.
Ujdoaság még, hogy a H. kocsikon ezentul legalább
nagy részben női kalauzok fognak szolgálatot teljesi-
teni. Ha a rettenetes tolongásra, tülekedésekre gondo-
lunk, valóban nem irigyelhetjük az uj kalauzok sorsát,
De a közönségét sem, melynek helyzete napról-napra
rosszabb. A forgalom állandóan növekedik, a lebonyo-
lítása pedig hovatovább jobban romlik. Vajjon csakugyan
olyan számottevő szénmegtakaritást jelent, ha a most
is gyötrelmes forgalmat a tervezett módon megnyirbäljäk ?

A Cherley nénje szereposztása. A Nagykaszinó
február 17-iki farsangvégi estélyén mükedvelőink elő-
adásában szinre kerülő világhírü bohózat szereposztäsa
a következő: Charley nénje. Amerikai bohózat 3 fel-
vonásban, Személyek; Sir Francis — Horváth Károly,
Stephen Spittigue — Farkas Imre, Jack Cheznay —
Rézman Lajos, Charley Wykeham — Barabás György,
Lord Frank Babberly — Klimkó Pista, Brasset szolga —
Havas Gyula, Donna Lucia D’Alvadorez — Vörös Osz-
kárné, Anhie, Spittigue unokahuga — Farkas Tusi,
Kitty, Spittigue gyámlánya — Pintér Vilma, Ella, árva —
Balassovich Menczi. Történik az I. és II. felvonás Jack
Chezney, a III. felvonás Spittigue lakásán, Az estélyen
közreműködik a Mükedvelők szalonzenekara is p. Pol-
ner Ernő karnagy vezetése alatt. A jegyek árusítását
már a napokban megkezdik.

Iskolagondnoksági ülés. A rákosszentmihályi állami

elemi iskola gondnoksága január 31-én gyülést tartott :

a központi iskola tanácskozótermében. Az ülést Pálfi
János elnök . nyitotta meg és a jegyzőkönyv hitelesité-
sére Csizmadia Gyula és Hauser Gyula tagokat kérte
fel. Wayand Károly igazgató, a gyülés előadója beje-
lentette, hogy a vallás- és közoktatásügyi miniszter az
1916—17. iskolai év költségvetését két tétel kivételével
jóváhagyta és az iskola részére évi 5470 kor. ällam-
segélyt folyósított. Ellenben törölte a miniszter az izr,
hitoktató tiszteletdíját és leszállította a fütési átalányt,
A gondnokság mindkét tételt méltányosnak ismeri és

ujból kérelmezi, Papp Berta tanitónő még mindíg
gyengélkedik. Szabadságát márczius 16-ig megh ;
bitottäk, Az ovodák a háboru alatt nem szüneteltek, az "
Ovónők szünidőt sem élveztek. A miniszter elrendelte,
hogy felváltva 1—1 havi szünetet tartsanak. Mivel csak
két férfitanitó teljesít katonai szolgálatot, Nagy István
tanitó nem nyert felmentést, Biberauer Tivadar refor-
mátus lelkész beiktatására meghívta a gondnokságot.
A meghívó későn érkezett, igy a gondnokság jegyző- "
könyvben gratulál a beiktatott önálló lelkésznek. Feb-
ruár hónapban az iskolák meglátogatására Cserjesi
Károly fővárosi tanárt kérte fel a gondnokság.

A mi katonáink. , Künnt zúg a rettenetes bóra,
ide bennt pedig nyakig begombolkozva ülök s karmo-
lom e sorokat. Irni nem tudok, mert ugy meg vannak
gémberedve az ujjaim, hogy a czeruzät is alig fogom. .
A géppuskától egy időre elcsaptak ugyan, de most
egyelőre századparancsnok vagyok, ott a hová még
nem lüttek , . ." Így ir az olasz harctérről a mi hős bará-
tunk Herein Imre hadnagy, aki egyébként jólérzi magát és
vidáman küzű meg minden viszon! gal. — Farkas
László főhadnagyot szép kitüntetés érte. Az ellenség
előtt tanusított vitéz magatartásáért signum laudist
kapott. Skutariban szolgál s ott igen nagy erdős terü-
letet tisztitott meg csapatával az albán bandáktól és
egész sereg ellenséges kóborló albánt összefogdosoltt,
akik Essad basa hivei voltak. — Kovács Ödön zászlós
hadnagygyá lépett elő és továbbra is a honvédfelül-
vizsgáló bízottságban teljesít szolgálatot. — Az állami
elemi iskola gondnoksága Nagy István tanító felmenté-
sét kérte, azonban a miniszter a kérelem teljesítését
megtagadta azért, mert iskolánknak csak két tanitója
teljesit hadiszolgälatot. — Humay Károly tanitó Cetin-
jében szolgál. — Szabadságra érkeztek: Hollák István
16. népf. I. hadtápzászl., Oesterreicher Vilmos XI. n6pf.
örzászl. Nezsider, Pribék József katonai munkásosztag
| Bpest, Moczán Gábor 32. gye. Bpest, Kiss Péter 8.
| lovastüzér hadoszt., Rebman Antal Magyaróvár, Trosztig
| Lőrincz 53. gye. Heimovits Márton (Román front.)

Halálozás. Mint részvéttel értesülünk, özv. Ballon
Andrásné régi rákosszentmihályi lakos, volt vendéglős,

j igen rövid szenvedés után meghalt községünkben.
| Csizmadia Gyula lelkész szentelte be csütörtökön del-

után s azután Budapestre szállították. Kiterjedt rokon-
ság, fia és három lánya gyászolják. A mélyen sujtott csa-
lád iránt széles körben őszinte részvét nyilvánuit.
|. Välasztmänyi ülés. A rákosszentmihályi Nagy-
| kaszinó választmánya jővő szombaton, február 10-én
| este fél nyolcz órakor ülést tart.
| / . A rákoskereszturi jegyzöväiasztäs. A nemsokára
Y időszerüvé váló rákoskereszturi jegyzőválasztás ügyével
| kapcsolatban a rákoskereszturi vezető körökből egy kis
: hírt küldtek be lapunknak s azt a mult számunkban

Előadások vasár-
és ünnepnapokon.

VILÁG MOZGÓ

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
anuár 28-án vasárnap.

ruló szere

Egy filmszinész tragédiája.

Hilda és Hulda  -
, Vvigjáték 3 részben. A főszerepben Dorrit Weixler.
Csütörtökön február 8-án d. u. 3 órakor.



--- Page 53 ---
közre is adtuk; Arról szólt a tudósítás, hogy Tarnay
Béla helyettes jegyző, kinek müködését megelégedéssel
fogadták az érdekeltek, átköltözött Czinkotäröl Rákos-
kereszturra, Mint utóbb értesülünk, a kereszturi jegyző-
választás ügye ezzel még végleges megoldást nem
nyert, mert több igen érdemes pályázó is igényt tart
a kereszturi főjegyzői állásra s a választás fogja majd
eldönteni, hogy kinek a pártja a legerősebb. Pár két-
ség nem fér hozzá, hogy Tarnay müködése teljes elis-
merést érdemel, mégsem könnyü a helyzete azért, mert
a pályázók között korban, szolgálatban idösebb, kivä-
lóan érdemes jegyzők is vannak, elsősorban Záborszky
Zoltán kistarcsai főjegyző, Keresztur szülötte, a kinek
igen tekintélyes a pártja, mely arra akarja birni, hogy
jelenlegi községét cserélje fel szülőhelyével, mely eset-
ben valószinüleg Tarnaynak jutna Kistarcsa: A nélkül
tehát, hogy bárkinck érdeméből bármit levonnánk, tisz-
táznunk kell a tényállást annál is inkább, mert Záborszky
érdemeinek nincs őszintébb elismeröje lapunknál s azt
tartjuk ma és mindenkor, hogy az országnak bármely
községe szerencsés lehet, ha élére őt megnyerheti.
Rákoskeresztur tehát igen kedvező helyzetben van
mindenképen. ,

Helyéttes tanítónő. Papp Berta rákosszentmihályi
állami elemi iskolai tanítónő beteg s igy hosszabb ideig
nem müködhetik, A vallás- és közoktatásügyi miniszter
most helyettesítésével Bach Valéria czinkotai lakos, okl.
tanitónőt bizta meg,

Hir a távolból. Laquer Sándor räkosszentmihälyi
jakostársunkat tudvalevőlez a háboru kezdetén Franczia-
Országban internálták, hol az esperanto kongresszuson
vett részt. Hosszabb hallgatás után most ismét életjelt
adott magáról. Svájcból, Davosból küldött képes leve-
lezőlapot. Hogy miként került oda, nem tudhatni. Azt
irja többek közt, hogy „pärisi utam rosszul sikerült.
Internáltak és csak 2!/, év után sikerült szomoru hely-
zetemből szabadulni. Most e szép téli sporthelyre in-
ternáltak, hol azonban csak egy óra sétára mehetünk
ki." Üdvözleteket küld.

Hazajött az édesanyja temetésére. Stanics Lajos
őrvezető, aki 30 és feles ágyukkal Galacnál harczol,
táviratot kapott, hogy édesanyja, özv. Stanics Antalné
itthon sulyos betegen fekszik. Négy napi szabadságot
kapott és rögtön utnak indult, Mikor hazaért, édesanyját
még életben találta. Érzékenyen elbucsuztak, az anya
meghalt, fia eltemette és még aznap visszautazott a
román frontra.

Kisikläs. Kedden délután ismeretlen okból kiugrott
a sinekből a rákosszentmihályi villamos. A baleset a
czinkotai határutnál történt. Szerencsére semmi bajjal
nem járt, a kocsik egy kicsit megzökkentek, egyéb nem
történt. Ellenben egy időre fennakadt a forgalom, ami-
ből sok kellemetlenség származott volna, ha Róna
Márton, a kerepesi-uti állomás főnöke nem tesz igen
ügyes intézkedést. A szentmihályi vonatokat a nagy
iteze és a határut között inga járatban indittatta, ugy,
hogy a publikum gödöllői és egyéb más vonatokkal
eljutott a nagy itezéig, onnan pcdig a szentmihälyi villa-
mosokkal a határutig. Mire az esti óriás forgalom
megindult, a kisiklott kocsikat beemelték a sinekre és
a forgalom helyreállott.

Anyakönyvi hirek 1917. január hónapról: Szüle-
tések: Bauer Vilma rk.. Nagy Margit rk., Kövics József
rk. Eszläry Erzsébet Lujza Etelka rk, Grőger Pál rk,
Varga Zsuzsanna rk., Hideghéti Gizella rk., Matejovics
József rk., Puskás Erzsébet rk., Bilszki Margit rk.

Halálozások: Juhász József rk, 2 hónapos, Valkó
Jenő intézeti ápolt ág. ev. 10 éves, Klementis János
int. ápolt ág. ev. 22 éves, Vakker István rk. 52 éves,
Fenyves Anna izr. 27 éves, Tuszi Antal int. ápolt rk.

RÁKOS VIDEKB

a 5. oldal, _

Eladó
8 drb. fajmalacz

és cca 20 métermázsa
F juczerna.

Rákosszentmihály,
Szent Istvän-uteza 21. szám.

Kitűnő tiszta fajborok

fehér és siller palaczkozva vagy nagyban is.
G. Hauser Stefánia

Rákosszentmihály. Remény-utcza 4.

NAGY LAKÁS

öt szoba, fürdő-szoba, nagy, csukott veranda,
vizvezeték, minden mellékhelyiségekkel kiadó.

‚Seffer fintal €hmann-telep,

Anna- és Havas-utcza sarok.
Értekezhetni: Seffer Antal tornaszer és sport-
üzletében, IV. Kammermayer Károly-utcza 3. sz.

Telefon: 15—b6.

Skót és angol szövetkülönlegességek.
Eygenruha és Breeches-nadräg _ speczialista.

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

o st]

belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pälne-utcza 3. szám,

ii" leves — sült fözelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.
2 korona 60 fillér.

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
We Polgári árak. —99
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-

zdéből.

1ö:

Korlátlan kimérés: "Szi ísíván palaczk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.



--- Page 54 ---
6 "oldal:

RÁKOS. YıDeakal

16 éves, Tér south sl bol ik éva. CM
János re! éves, özv. Czupor Józsefné vai Rozália
rk. 76 évő VIGtiiánő feltár 574 & Pétő Ida} zal. 62. 62. éves,
Krima József rk. 1 rt Csapó János rk. 76 éves,
Gellényi Hugó ínt: "ápolt. izt. zár ermes Olga int.
ápolt izr. eh éves, elsedobil : „Apölt rk26 éves,
Suborszkt” Zsuzsánna int. apolt“ zh: "éves, Yamrik
József nk/ Tliévés; Németh "Wózsefeirk; 27 évési Hóra
Antal rk, 81 :ésest Stadler; Pál ak. 69 éves, FinánTamás
rk-e38-éves; sIstyáninteápolt.rk...18.éves, ÖZY.,
Ballon Andrásné Lüdvig Borbála rk. 62 éves.

Házasságot kötöttek: Heller Károly és Leopold
Erzsébet Julianna; Lakatos Ferenc és "Takács Blanka
Irma,

Adomänyok. Az Ehmann telepi kápolna részére
Tupl Mihály és neje 50 koronát, Bartók Lajosné
minisztráns-ingeket, Támer Sándorné kehelytörlőket,
, Greischitz Lajosné kéztörlőket, özv. Róth Béláné ampol-
nákat, Hátsik Jánosné pedig gyertyákat ajándékoztak.

Hó, viz, sár. Most, hogy nemsokára viz és sár lesz
a hatalmas hótömegből, mely téreinket boritja, felettébb
időszerü az a panasz, hogy a villamos vasuti kocsik
padlójáról eltávolitották a farácsozatot,
boritotta és semmi más védővel nem pótolták azt.
A kocsik padlatát már az első enyhébb napon viztócsa
és sárréteg fedte. A czipökre tapadt hó a kocsiban !
megolvad és olyan sarat okoz, hogy még egy jóféle "
manzalicza is megsokallaná. Volt olyan kocsi a héten,
hogy be sem akartak menni az utasok a víz és sár |
miatt. Háboru ide, háboru oda, mégis ki kellene találni |
valamit, mert ez nem állapot.

A Nagykaszinó könyvtárának
könyvjegyzéke.
(Folytatás) 2

Ebers György, Úarda, regény, ford. Jónás János I. 38-

Ebers György, Uarda, regény, ford. Jónás János II. 39.

Egressy Gábor, A szinészet iskolája 56.

Erdélyi János, Tanulmányok 147.

Éble Gábor, Károlyi Ferencz gróf és kora, 1705—1758.52.

Építésügyi szabályzat Budapest székesfőváros területére.
Az 1870. évi X. t.-cz. alapján 156.

Farkas József, Az ur Siona, A keresztény egyház
tizenkilenczszázéves története 61.

Ferenczy József, Irodalmi dolgozatok 116.

Féval Pál, A hét vasgyürü, regény, ford. Mártonffy
Frigyes I. 25.

Féval Pál, A rendőrigazgató irodája, Coriolani herczeg,
regény, ford, Mártonffy Frigyes II—III. 26.
Féval Pál, Ámalfi Mária, A Vezuv kitörése, lány: 1

ford. Mártonffy Frigyes IV—V. 27.
B Fiáth Ferencz, Életem és élményeim, II. (hiányos) 141.
Gaál Jenő, Gróf Széchényi István nemzeti politikája 67.
Gardner A. Ernst, A régi Athén, ford. Dr. Schmidt
Márton I. 94.
Gardner A. Ernst,
Márton II. 95,
Gondrecourt A., Az angersi fellegvár, regény, forditotta
Mártonffy Frigyes 34.
Gondrecourt A., Fábiani Fábia, regény, ford. Mártonffy
Frigyes 35.
‚Gondrecourt A., La Gazette báró, regény, forditotta
Mártonffy "Frigyes 36.
‘Goethe, Faust, ford. Dr. Váradi Antal 124.
Gracza György, A nevető Magyarország 42.
Gracza György, A nevető Magyarország 43.
vély £-bén Borgia Lucrecia, ford. Márkus Miklós és
Pe Feleki József 145.

A régi Athén, ford. Dr. Schmidt

mely eddig :

Ki a gilt Murányi Venus
ifj. Hegedüs Sa #4 "Amerika 1422
Höőmérös Niasa, : ból. 129.

a vh May, EP Mer törtenelme-
zZ "Terme 1 ] ,
Alien 0 CI nd a ran állam-

BAUM U Ausztria története, átdolgozta ‘Baröti
Lajos. 1. 86

— — Ugyanaz, II. 87.

— — Ugyanaz, III. 88.

Hugo Viktor, A nevető ember, regény ford. Huszár
Imre. I. 20

— — Ugyanaz, II. 21.

— — Ugyanaz, III. 22.

Kennan György, Szibéria, ford. Zenipléni P. Gyula 151.

— — Ugyanaz. 153.

— — Ugyanaz. 155.

— — Szibéria czimü müvenek befejező kötete, Szäm-

üzöttek sorsa Szibériában 155.
gyümölcsök, pezsgők stb.
Legszebb ajándékok. — Pompás rak-

PALLARI ILONA

(Folyt. köv.)
1 Varga Sándor
füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
fogtechnikus
Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
Található egész nap.

(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
Darvas Jenő
(Tulipán gyermek otthon)
Gyermekruhakülönlegességek áruháza
Budapest, IV. Koronaherczeg-u. 8.
Nagy ocecassió.



--- Page 55 ---
5. szám. RÁKOS VIDÉKE . — 7. oldal,

Visa TERME)
gonna közlöttekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség.)
kg Nyilatkozat."

A) mai napon értesültem arról. hogy a , Rákos
és Czinkotá környéke" czimü lapnak f. 6. 2-ik számá-
ban Mándi Márton Zs nd sláirásával megjelent egy
rágalmazó ‚czikk ellenem és fiam :ellen.

Értesítem téhát mindazokat, kiket a dolog érdekel,
hogy a rágalmazót, mint sok éven át már megannyi-
szor, most is illetékes birája elé állitom.

Rákoskeresztur, 1917. jan. 28.

Szegedy Albert.

áá tí tí ín]
Hivatalos rész.

Hirdetmény.

A községi előljáróság közhirré teszi, hogy Árpád-
és Ánna telepen az utakon levő fák egy része február
5-6n délelőtt nyilvános árverésen el tog adatni.

Találkozás február 6-án reggel 9 órakor az árpád-
telepi villámos állomásnál.

Rákosszentmihály, 1917. január 31-én.

Krenedits Sándor, Hauser Gyula,
főjegyző. biró

Állandó butorkizllitás

Grosshändler J.
Budapest, 1V., Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebediö-, uri- és szalon-berendezésekbe- és
így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szällithatok. Telefon 71—35.

L
Saját mühelyünkben készült

fehernemüeck,
Baby-kelengyek

a legegyszerürbtöl a legfino-
mabb kivitelig raktáron.
Fehérnemü árjegyzéket ingyen.
és bármentve küld a czég.

STERN JÓZSEF

cs. és kir. udv. szállitó

Budapest, IV., Kálvin-tér 1. sz.

Holgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-

gástalan eleganciával

ölfozíiet a

Platschek Áruház

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak!
Kérjen árjegyzéket!

A valódi

jtollandi Kärom Király Jea

a legjobb vértisztitó szer.
1 csomag ára 6u fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

IR 22: Betegápolás =]

Az összes gyógykezelési eszközök u, m. sérvkötök

haskötők, gummi görcsér.- harisnyák, egyenestartók, test

egyenészeti gépek, müläbak, műkarok, kötszerek, teljes

gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamosgépek
a legmegbízhatóbb got csakis

Fischer Peter és Társa

r.-t. cégnél
most IV. Calvin-tér 3.

szerezhetők be.
Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra |

bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Mapittatott 1656.

Radó Aladár

bluz- és pongyola divatáruháza

Budapest, 1V., Kristóf-tér 6.


--- Page 56 ---
8. oldal RÁKOS VIDEKE vő 5. szám.

Csász. és kir. udvari szállitó csász. és kir. udvari szállitó

[7 ZeillingeräsTärsa a, hők csillagot" §

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám. Telefon 10—45.

A r , vászon és sifonból, saját gyärt-
e mányu női, férfi és gyermek-
fehernemüekböl, asztalnemü,
All If I Id dl törülköző, ágynemü, zseb-
9 kendő és harisnyäk böl, valamint

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

WWW" hkivanatrıa mintéket kKüldünit.

kere ana [/DALDERONL s TÁRSA
Bécsi-utca 5. sz. ; .

alá helyezte át,

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és premdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusitja."

Sneidig egyenruhákat

feltünő olcsón ésjó minőségben
szállitanak

!
BLUM és Se

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- I
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,

fátyol és pipere áruk. cs. és kir. egyenruha szállítók

I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár- Budapest, IV. Duna-utcza 2.

sony és kalapdiszek.
II. emelet (lift): Nagybani eladás min-

a
den ezikkben, alkalmi En TA Tv Ferencjózser 1
vena a A HIGKER és Társa, Budapest sugar 23. sz.

Maradékok minden czikkben az áru- | yakpart 3.92 |

häz elsö emeleten mindenkor N  ——————

WEISZ ÁRUHÁZ

Dona Döme És Ts Ajänlja a PÉTERFALVI gyär-
a ban készült Oceán-ten-

papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprádi gyár raktára Ders vant at igen

iszes levelpapirokat . és

| Budapest, IV. ker., minden e szakmába vágó

| Ajánljuk saját készitményü magyar gyártmányaink u. m. ;
sodronyfonat ke eket, tüskés sodrony,
ernten sodronyfonatok, kavicsrosták és kosarakat,
szunyoghálót, mindennemű szitaárut ; rar as és
ajánljuk saját gyártmányau sodronyágyi fa- és
vaskeretekkel. — Mindennemű javítások. — OLE és költ-
készséggel szolgálunk. a
hee EEE C.——————————l

Régi posta-u. 6. cikkeket. 9 a a c a

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.
9 B ségvetéssel



--- Page 57 ---
sgt

— RÁKOS VIDÉKE

E A fokozódó Araklänyra” való" tekintett
. — már most

rendelkezésére bocsájtjuk az urhölgyeknek
tavaszi és nyári
divatkelme és mosó-árukat
tartalmazó

mintagyüjteményünket
1 Confectió osztälyunkban
Kosztümök, kabátok, pongyolák, ruhaaljak
” — előnyös árakon szerezhetők be.
NEUMAN  Budanost,Kálvinstés 2/R.
A vászon és fehérnemiü osztály

Neuman László és Társa czég

asztalnemü, zsebkendő, és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Alapitási év 1900. Telefon 148 —

Haskó Mór
leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronahe:czeg-utcza 18,

EHE

I Gombház,

a
a
HE
am

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Fereuc-u, 13,

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye
Fehér M, Miksa et

Budapest,
csak Károly-körut 16.

a"

TEA
RUM
AKA
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, íV., Ferencziek tere 1. szám, (Királyi berpalota.)

Title tt LE SÁT lé kons MM EEE

CZIRING ÁRMIN

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19. sz.

In
A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag sajátkészítményű szücs és szőrmeáruk [7

raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat f
— t
a legfinomabb kívitelhen Utazó bunda 1

kikotcsán

: PT] -. TER
SSEL ER ODO

cs. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzieteben
Budapest, IV., Koronaherozeg-utoza 2, szám.
Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatör munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron, Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók
Budapest, IV, Väczi-uteza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümö

köpenyek, bluzok és pongyolákban 1
helyeiben méret utáni rendelések őrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a jeg -
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

il

Menyasszonyi kelengyék
GRŰNWALD ÉS VÁHL
, — saját készítményü
; fehérnemüek "és vászonáruk raktára.
Különlegességek :
bli-asok és pongyolákban
Budapest, IV., Väczi-utcza 26. sz.
Telefon 98,


--- Page 58 ---
TE :: 79 AIT

10. oldal. — /
'

Szóts .
Sakäsberendezesi Aruhäza
ezentul csak

Budapest, I. Käroly-Körut 20.

(Röserbazär mellett.)

Czimre ügyelni kéretik. 26“

Losonczi Emil un

: kézitáskák, levél

Budapest, IV., — és pénztárcák, se-
Váci-utca 13.  !yemriarsolyok.gye-
gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

TELEFON: 114 - 89. nagy választékban.
EZ yténbe dai modern
kézitáskákban a leg-

szolidabb árakon,

mA

ő AR: Czegünk csakis saját részére lekö-
: V ILAG tött különleges czikkekettart raktáron

cávénéZa LÁSZLÓ És FEKETE

LDIEM ÉS VIDÉKIEK 347 19 eat A
AALEN ES különleges női divatkelme ärnhäa

roman |BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

Ungár Lipdt | [EGYENRUHÁT

női divaläruhäza garantält legjobb gyapjuszövetekböl.

Mesteri szabäs, legfinomabb
Budapest, 1). kiállítás, jótállás mellett.
Kossuth Lajos-ulcza 2. | | are en aaa ay Ma RR

Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, keziyü 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábóri takaró 12 K, háti zsäk 8 K
Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemü rendjelek

SZABÓ VILMOS czipesz | | ég 6 nlden sót agorttsn hetetek 1
Budapest, IV. Kecske -
ea ask rutcza 1. 1 | TALLER MÓR és TÁRSA

Ajánlja kitünő készitményü erti női- és gyermek- esäsz. és kir. udv. és kamarai szällitönäl
czipőit igen jutányos áron.
tiazdag raktár különlegessegekben, Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

.. 2 7 he
A Y , t
Szűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

: és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, 1V., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
Kiszolgálásáról, dívatirányu izléséről s rendkívüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös "
figyelemmel ajánljuk.

77

Mössmer józsef Fiai :
menyasszonyi kelengye készítők |
Budapest, „IV... Koronaherczeg-A. 2. má. RG

Női és férfi fehernemüek.
Vászon és asztalnemüek.

MW Blouse különlegességek. ß
] EFTarisnyak. go

ALLAN

VPS SK KKK KÖZ KÖ

Budapest, IV. -

| Wolf áruház ‚Bidarest, m.

Kitűnő minőségü ferfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.
Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.
a. :

S



--- Page 59 ---
RAKOS.VIDEKE  - _11._oldal.

Budapest szenzáczióját képezik

élsner Oszkár

ruházai Főüzlet

IV., Párisi-nteza 3. szám, Noronaherczeg-nttza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok

H-H H-H HAHH H-H

INÓT KALAD.

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-

Legölcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL -

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

A EEE PERT 79

2 í vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, bogy
! 4 alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök:

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25.—

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben ... ... , 30.—

| Budapest, IV., Váci-utca 59. SZ. . ; diszıtve, minden szinben
A 5 extra különleges minőség... _ LD a 40 —
Egyházi felszerelések, misernhák, zászlók és lobovók gyára. Szörmekalapok jó mindség — —. un = 7 25.—
; ; elsőrendü kivitelben „ 40.—
Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes Bársony kasirozott, szalaggal diszitve .. — — = 16.—
templomi berendezések. , , , selyembársonyból , 24.—

A Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem- nadine fá yollal 290.—

plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stílszerűen

Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu. szálanként
"

1.50

végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának |

» [/ " » . . 4
Paradicsomtollak minden szinben 40. - , 60. —, 120.— , 180.— ,

) 220.— és 400.— koronás árakban.
Modellkalapok 20.— kor.-tól 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szátküldés vagy bármely divatlapböl kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt színt közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki dívatárusnők készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményhen részesülnek. Urnök ki-
képzést nyerhetnek A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre v kot nem küldök.

Caroline és Növére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fióküztet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-

radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése

és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgälunk. Szakértőt ingyen küldünk.

TUNG PÉTER

! csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker., Fővám-tér 6. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben. :
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök, kk ti 3
pezsgök, borok päratlanul gazdag välasztekban.
BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM. 1
a legjobb hírnévnek örvendő és legrégibb
OBERBAUER 1 A. UTÓDA egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára. —

Árjegyzék ingyen és bérmentve. Telefon 167—34 [E]

3

divathaza

Budapest, IV. Kossuth Lajos-uteza 9,
, Külön női fehérnemü osztály.

olzer

ca” és kir, udvari és kamarai szállító

!


--- Page 60 ---
" 12. oldal. ,

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pne -umatikus gummipelotäval a Jegtökéléte-
b a maga nemében
Árak ; Egyoldalú 12 kor., kétoldalu 21 kor,
Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és
Jegjutänyosabb árák mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek

ampurdıtak részére,
Melifűzök és egyenestartók

fe den nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaszületi gyuladásnál.

Haskötök
kördöksérv és lógóhus ellen. (Ni kiszolgálás.)
Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezern 1 több
ábrav. al ellátott képes Arlegyzekemett

KELETI 4. sot.

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Fötiszt, Szervita-rend zárdapalotájában.)
a czipóipar

JESCO 1020 m

Utölerhetetien forma, elegánczia és tar-
tósság tekinteteben. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- es magas 0zipök,
Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMETI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak : EEE

IV, Kossuth Lajos-uleza 3:

2. sa: és VII., Erzsébel-
körut 36. szám.

VEDVE! jó

nyos

kk. kik ale ale ale ale al okok a al al ale al ek ll

A fóváros legelegánsabb és eunlnahe 5?

3 automobil raktára £
> LAURIN ES KLEMENT ei

részvénytársaság vezérképviselete .

ke; Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz.
BOOT EREZZE

RE

‚Gsängö Henrik, böröndös

De: A czim fontos, mert fióküzletem nincs,

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
:: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utoza 1.

Cs, és kir, udv. szállitó. Telefon 92-07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)

A Czigány János czégnek évek öta kizárólagos tulajdonosa. : —
Modern kertészeti telepem :

II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.

wur Állandó virägkiällitäs. wg

FE

I SALZER J,

reklámezikk gyára.
Naptárak és ezukrászkellékek gyártása.

Budapest, IV., Hajó-utcza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása, Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése,

TELS ER ES EL EG ELS EE E S EL SS EE E

Cs. és kif. udv.
szállító.

ALAPÍTVA
1864-BEN,

Lőwenstein Mihály utóda
HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
] Csemégt Füszeráruk, — Halak.



--- Page 61 ---
OV PALA 9

R

1
1

Rákosszentmihály, 1917. vésárnap, február 11

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.

MAP RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
"e SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

6. szám.

Szerkesztőség és kiadóhivatal:. —
Rákosszentmihály, |
Szentkorona-utcza 37. A

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. —

Felelős szerkesztő :
BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

Elöfizetési ár Egész évre , . .

12.— ker,
Fél évre . . ,. . 6.— ,
Negyed évre . . . 3.—

EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kladöhivatal.

Hőseink emléke. ..

A magyar törvényhozás: most foglalkozik az el-
esett hőseiuk emlékezetének méltó megörökitése kérdé-
sével. Törvényt alkot atról, hogy szerte az országban
megfelelő " emlékművek létesüljenek, melyeknek az a
diesöseges hivatásuk, hogy hősi halált halt vitéz kato-
náink emlékezetét hirdessék. Minden város, minden
község állit ilyen emléket, amelyeknek müvészi meg-
testesítésével epiteszeink, szobrászaink egész serege
foglalkozik.

. Sorozatos füzetekben jelennek meg az emlekmü-
tervezetek, melyek közül -a változó helyi viszonyoknak
megfelelő mindenféle fajta, alaku és jellegü emlékmű
található, valamennyi természetesen azzal a közös
tulajdonsággal, hogy .a czél szolgálatára alkalmas
legyen. Önként értetődik, hogy a tervek változó siker-
rel oldját meg nem kicsinylendő feladatukat, vannak
hangulatos eleg szép, lelkentő és megható ötletek, de
wannak közöttük sablonos, kevésbbé sikerült alkotások
is. A feladat azonban olyan magasztos, hogy kétség-
telenül lelkesíteni és inspirälni fogja továbbra is müve6-
szeink legjavát s a városok-és községek a legszebb
tervek között választhatnak majd, hogy a méltó émlékek
felállításában versenyezhessenek egymással.

: Maga a törvény, de főként annak megokolása
megkapó szavakban rajzolja azt a czélt, melyet szol-
gálnia kell és a javaslat képviselőházi tárgyalása is
megindító és lélekemelő mozzanatokat produkált.

zs m —

1

|
= végrehajtását.

Mindez önmagában is olyan szép és jóleső, de |

százszorosan kedves a rákosszentmihályi füleknek és
százszoros lelki gyönyörüségünk és ragyogó dicsősé-
güok nekünk. Mert amít most. az ország törvénybe
„iktatott,. ugyanazt már jó egy esztendővel ezelőtt mi,
a magunk szerény körében és csekely eszközeinkkel
már önként elhatároztuk és elvégeztük,

Vegyék csak elő szives olvasóink a , Rákos Vi- |

deke* megfelelő számát — még az 1915ik évfolya-
mából és üssék fel azt a czikket, amelyben Prokopp
Endre építész ötletét és tervét ismertettük! A mi Pro-
koppunk volt az egész országban az első, aki arra
gondolt, hogy elesett hőseink dicsőségét ne csak orszá-
gos emlékmű hirdesse majdan hazánk fővárósában, ha-
nem az egyes községek is. állitsanak emléket a maguk
hősi halált halt fiainak. E czélból olyan emlékművet

|

tervezett, amelynek költsége nem jelent elviselhetetlen ,

terhet a községre. Prokopp Endre örökmécsszerü szép

emlékoszlopot tervezett, melynek oldulán levő táblákra |

jegyeznék fel elesett hőseink emlékét. Azt a merész
állítást merjük megkoczkáztatni, hogy a Prokopp-fele
emlékművön. az azóta szép füzetben megjelent terve-
zetek egyike sem tesz tul és ezek közül a legsikerül-
tebb sem szebb, sém megkapóbb az ő alkotásánál

Ime, egy művészlélek ritka sikere, midőn egy ország
követi hónapokkal előbb -született és szerényen felröp-
pentett tervét !

Teljes szerénységgel bár, de mégis nem minden-
napi jól eső érzéssel állapitjuk meg továbbá, hogy amit
az ország most törvénybe iktat, azt a Prokopp Endre
terve nyomán, mint országra szóló eszmét lapunk
adta közre és mi mutattunk rá ugyanakkor, hogy .ez a
terv követésre méltó. Az első lépés dicsőségét Rákos-
szentmihálynak szántuk, de nyomatékosan hangsulyoz-
tuk a hazafias óhajtást, vajha az ország többi községe
is követné Rákosszentmihálynak példáját. Eszményi
tökéletességü megoldása a kérdésnek, hogy a kormány
nem bizta az egyes községekre a kezdeményezést, ami
Önként értetődően lassubb és nehézkesebb lebonyolítás
lett volna, hanem törvény alkotással szabályozta a szi-
vünk szerint is óhajtott és készségesen teljesített nemes

Ha magunkról szólva, a szerénység kötelesség és
erény, nem szükséges szerénységet gyakorolnunk, midőn
ki akarjuk meriteni e pillanat dicsőségét Rákosszent-
mihály számára, amelyet szintén annak teljessége illet
meg. Ugyanis midőn a Prokopp Endre tervét a , Rákos
Vidéke" propagálta, Rákosszentmihály községe nyomban
megragadta a legelső alkalmat, hogy azt formaszerint
és hivatalosan magáévá tegye és képviselőtestületünk
sietve kimondotta, hogy elyben hozzájárul a terv meg-
valósításához és megbizta az előljáróságot, hogy annak
idején gondoskodjék a részletek megállapitásáról és a
költségek. előteremtéséről.

. Tehát községünk volt az első, mely a most tör-
vényhozásilag követelt hazafias intézkedést már egy
évvel ezelőtt önként, önmagától megtette. Milyen kár,
hogy nem volt községünknek az országgyülésen olyan
szószólója, aki erre a körülményre az ország figyelmét
a legilletékesebb helyen felhivta volna és ezzel dicső-
ségünket teljessé tette volna.

Ami bennünket illet, nálunk most, hogy elhatáro-
‚zäsunkat törvényes kötelesség is megszilárdította, —
következik a gyakorlati megoldásban annyiszor bevált
jó, öreg rákosszentmihályi metódus, Állj elő te kime-
rithetetlen, te kifacsarhatatlan, el nem lankadó és el
nem csüggedő társadalom! Te alkottál nálunk mindent
-és te fogod megvetni a hőseink räkosszentmihälyi em-

| lékének alapját is. A mi közönségünkben nem lehet

csalódni, nem fogunk ezuttal sem. Ime már is meg-
mozdult. Társadalmunk vezető testülete, a Rákosszent-
mihályi Nagykaszinó, már sorompóba js "lép. Idei
farsangvégi estélyének jövedelmét a rákosszentmihályi
emlék javára ajánlotta fel. Elsök voltunk az ötlet ter-
melésében, legyünk elsők a megvalósításában is. Az
első pénz, az első lépés, a kezdet ulán már könnyű
lesz a folytatás. Y

zt. kapunk mal száma 12 oldal.

B.

8.277.

MIO


--- Page 62 ---
2. oldal A
A Nagykaszinó farsangvégi estélye különben is
nevezetes " mozzanata; társadalmi életünknek. Värva-
várják a február 17 ikét, a műkedvelők produkcziója
révén biztositott nemes szórakozás és jókedvü Össze-
jövetel kedveert is:" Most azonban, a hősök emléke
kapcsán a társadalmi estélyből nagyszerű hazafias pil-
lanat vált, amelynek sikere beragyogja egész közsé-
günket, egész közönsegünket, Az első pillanat, midőn
dicső hőseink emléke javára , meghozhatja szivesen
adott és a nemzet hálájával jutalmazott áldozatát!

HIREK

Kalendárium.

Február 17. A Nagykaszinó farsangvégi estélye.
Március 3. Rafc. estélye.
Mindkettő a Nagykaszinóban.

Farsangvégi estély. Most szombaton, febr. 17-én
tartja a Rakösszentmihälyi Nagykaszinó farsangvégi
estélyét, melynek hire már jóelőre tulcsapott községünk
határain. Az estélyen végre meglátja közönségünk a
sokat emlegetett világhirü bohózatot, a , Charley nénjét,"
melyre olyan páratlan odaadással készülnek sokat pró-
bált mükedvelőink. Az a kevés benfentes, aki bele-
tekinthetett a darab előkészületeibe, a legnagyobb el-
ragadtatás hangján viszi hirét ennek a különleges
estének, mely egyike lesz a legzajosabbaknak. A mü-
kedvelők gárdája jeles uj taggal, Eszláry Lászlóval
gyarapodott, ki Brasett szolga szerepét vette át. Az
estély jövedelmét a rákosszentmihályi elesett hőseink
emléke javára forditják, ami még szélesebb körü.érdek-
lődést biztosit az estélynek. Meghivöt ne várjon senki,
csak a kaszinótagoknak küldtek emlékeztetőül, de szive-
sen látnak és ezuton is meghívnak minden érdeklődöt,
sőt a jótékonyczél érdekében különösen ís kérik a
közönség támogatását. Az előadást terített. asztalok
előtt tartják, de a felvonások alatt a felszolgálás szü-
netel. Közremüködik a Mükedvelök Szalonzenekara is
Polner Ernő vezetése alatt. A Nagykaszinó vezetősége
gondoskodik arról, hogy a teremben kellemes; melég
legyen s a minap rakonczátlankodó kályha ezuttal
kellemetlenséget ne okozhasson. Belépő dij személyen-
ként 2 korona. Jegyek előre válthatók a Nagykaszinó-
ban vagy a mükedvelöknel. A vacsorázó közönség szi-
veskedjék péntek estig a Nagykaszinót értesíteni, hogy
kellő mennyiségü  ételekről gondoskodhassanak. A
, Charley nénjét" látni kell mindenkinek !

Közigazgatási bizottsági ülés. Pestvármegye köz-
igazgatási bizottsága Raday Gedeon gróf főispán
elnöklésével ülést tartott, amelyen a tiszti főorvos, a
pénzügyigazgató és a tanfelügyelők igen kedvező
jelentései után fölolvasták a bizottságnak a miniszter-
elnökhöz intézett jelentését. Ez a jelentés többféle
bajra mutat rá és orvoslást kér. Elpanaszolja a jelentés,
hogy a közigazgatási hatóságok tulságosan meg van-
nak terhelve munkával, amin ugy lehetne és kellene
segiteni, hogy a hadiszolgálatra beosztottak közül azo-
kat, akiknek élethívatásuk a közigazgatási szolgálat,
adják vissza polgári hivatásuknak, a közigazgatási hatósá-
gok munkáját fölöslegesen szaporitja az is, hogy a katonai
parancsnokságok a legénységnek olyan értelmü fölvilá-
gositäst adnak, hogy a hzsdisegitség minden bevonult
hozzátartozójának jár. Ennek .az alapján tömegesen
adják be alaptalan panaszaikat, A szabadságra haza-
érkező katonák pedig a legkövetelőbb módon lépnek
föl az elüljáróságokkal szemben. Az itthon maradt
fiatal nemzedék züllöttségéről több főszolgabíró tett
szomoru jelentést. ujabb igazolásául mult heti fejtege-
téseinknek. Az iskolázásra kötelezett fiuk a laza anyai

6. szám

fegyelem alatt és tanitók hiányában, nem arra . törek-
szenek, hogy testedző játékokat keressenek, hane:
szeszesitalt, szivart vásárolhassanak s orditozya

nek a korcsmákban s az utcákón. £ téren az elül;

gok tehetetlenül állanak, de a megtorlás tekint
hatóságoknak is meg van kötve a kezük. A közigazga-
tási bizottság intézkedésre hivja föl a kormány figyel-
mét. Végül reá mutat a jelentés a mozgósítás folytán
bevonultak gyámoltalanul maradt családjainak a segi-

; tésére. Az e tárgyban kiadott rendeletek a családta-
‚goknak állami segítését figyelmen kivül hagyják. De

; Magyarországon méltánytalan elbánásban részesülnek

a hazáért hősi halált halt katonák hátramaradottjai is,
akiknek a nyugdíját a harminc év előtt alkotott s a
mai életviszonyoknak meg nem felelő törvény szabja
meg. Ezt némileg pótolja ugyan a pénzügyminiszter-
nek 19:5 ben kiadott rendelete, azonban az elesettek
árváit ez is figyelmen kivül hagyja, Sok könnyet szá-
ritana föl — ugymond a jelentés — a bajokat orvosló
sürgős kormány intézkedés. A közigazgatási-bizottság
tudomásul velte a jelentést, majd Főrster Aurél dr. nak
arra a kérdésére, hogy a petroleum hiány orvoslása
végett tettek-e valami intézkedést, Fazekas Ágoston al-
ispán kijelentette hogy a hatóság közbelépése folytán
most már nagyjában kielégíthető a mutatkozó szükség-

, let. A czukorral való ellátás is javulást mutat.

Szigoru tél Rémségesen szigoru, kemény tél sza-
kadt reánk. Kétségbeesett lakosaink valóságos hajtó- "

| vadászatot rendeznek egy kis tüzelő után, sajnos csak-

nem eredménytelenül. A villamos vasutunk hetfőn alig

; tudta nagynehezen lebonyolítani a forgalmat, a Bur.

ll nm RR mmm LL —

félnapra is megállott, Budapesten se jártak a villamosok,
a Baross tértől az állomásunkig három-négy napíg is
szünetelt a közlekedés. Háboru ís, ilyen tél is, kissé sok
a jóból. De nem panaszkodunk, bár bizonyos, hogy nem
minden történt ugy, ahogy kellett volna. Kissé gyámol-
talánok, nehézkesek vagyunk, nehezen tudunk a bajokon
segíteni még abban is, amiben lehetne. A közlekedesünk
a napokban valóságos gyötrelem volt. De hát lesz még
tavasz; lesz még talán — béke is... ;

A Mükedvelők szalonzenekarának hangversenye.
Igen tekintelyes számu. és válogatott közönség gyült
a Nagykaszinó helyiségébe mult szombaton, midőn a
Mükedvelők Szalonzenekara tartotta felettébb jól sike-
rült hangversenyét. Derek zenekarunkat erősen megti-
zedelte a háboru, számos tagját nélkülözni kénytelen,
de a meglevő törzs Polner Ernő vezetése alatt szaka-
datlan tanubizonyságát adja, hogy a legkomolyabb
feladatokkal is sikeresen tud megbírkózni és szép hiva-
täsat zavartalanul képes betölteni e sulyos időkben is,
Szombati müsoruk változatos, értékes és gyönyörköd-

asár-

VILÁG MOZGÓ Eösdisok vasár.

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Február 11-én vasárnap.

Legboldogabb asszony

Szinmű három felvonásban.
Szerelmi próba
vigjáték 3.részben.

Vasárnap február 18-án d. u. 3 órakor.

. A. MOostches.


--- Page 63 ---
tető volt, mint rendesen. és hatalmas tapsviharokat
inditott megannyiszor Offenbach: Savoyardok nyitánya,
Wágner- Valkür-éből Wotan bucsuja és a tüzvarázs,
Planquatte : Cornevillei harangok fantaziája és Lincke
„Afrikai intermezzo" ezimű igen érdekes müve alkotta
a műsor e meltárhAtólég zn szépen, vörtozött fila:
szott s szem maga is gyönyörködött fela-
datában, Polner Ernő pedig igen Jendülőteset, szaba-
tosan dirigált kihozván minden szint, amit csak lehetett,
hüséges c I. Az este szakadatlanul ünne-
pelték, amire a kiváló ízléssel összeválogatott zenei
müsor egybeällitäsaval is bőven rászolgált. Több sike-
rült ráadás számmal kellett megköszönni a lelkes tap-
sokat. Igen nagy sikere volt a Csattogányi István,
Enyetér fstván és Malovetz Mihály-féle ismert tréfás
zenei härmasnak, mely ezuttal is egészen uj program-
mal és számtalan friss ötlettel ragadta el a közönséget.
Malovetz fenomenálisan játszotta a zenélő automatát, a
maga nemében egészen tökéleteset nyujtva. Két társa
jóizüen segédkezett virtuóz mutatványában Majd excen
trikus zenei mutatványokkal szórakoztatták a közön-
séget, végül pedig Schramli. terczett alakjában gyönyörü

in- -nocturne-nal -szereztek kiváltságos élvezetet.
Viharos és hozzá bőven megérdemelt sikert arattak.
Deák Adrienne két igen szép énekszámmal gyönyör-
ködtette méltán hálás hallgatóságát. A Remete csen
gettyüje hires áriája és a Rózsa keringője egyaránt
megértő és jeles előadóra talált beine. Polner kisérte
mesterien, Nagy meglepetés volt, hogy Tóbiás Ánnuska
mestere és társai kedvéért külön az estélyre hazajótt
Kalocsáról. Természetes, hogy énekelnie kellett és
ünnepelték, mint mindig szeretettel, végeszakadatlanul.
Gyönyörü, ép havogon, igaz művészettel adott elő és
ismételt meg egy nehéz koloraturás áriát. A müsor
elején Baläzsovich Zoltán köszöntötte a közönséget
Nehäny tréfás szóval. záradékul pedig Penderék , Izidor"
czimen adták elő egy régi franczia egy felvonásos
bohózat, az , Egy csésze tea" magyar átdolgozatát,
melyben Pender K, Farkas ismét ujabb bizonyítékát
adta virtuóz alakitó képességének, jellemző erejének és
kitünő kumikumának. Felesége jelesül és önfeláldozóan
asszisztált neki kevésbbé hálás szerepében, Ő is meg-
érdemelt tapsokat kapott. Az együttest Kersman és
Varga egészítették ki. A vidám darab tetszett és utána
záróindulóval fejeződött be a gazdag müsor. Baj volt
a kalyhával, mely sajnálatos módon rakonczátlankodott
8 bi iyen adta a meleget. Az anyagi eredmény
szép. A következő felülfizetések gyarapították: Rákos-
szentmihályi Pipa Club--20.—, Böhsl Ferencz 20 —,
Baläzsovich' Zoltánné 10.—, Madarász László 2.—,
Csizmadia Gyula 2.—, Pallagi Ilona 10 —, Chrapek
János 2.—, Grotz Imre 2.—, Fazekas A. 2 —, Pogány
Béla 1.—, Salló Mór 2.—, Hauser Gyula 4.—, Szilágyi
Jenő 2 korona. A Mükedvelök Szalonzenekara ez uton
mond köszönetet a t. közönség támogatásáért, a Nagy-
kaszinó vezetőségének, a helyiség átengedéséért, Krene-
dits Gyulának és Deák Adriennenek, kik a legtöbb
belépő jegyet már előzetesen tiszteletreméltó buzga-
lommal elárusították, Tóbiás Annuskänak a kedves meg-
lepetésért, melyet váratlan megjelenésével keltett, a
Pipa Clubnak. valamint a felüfizetőknek szives ado-
mányaikért, A jövedelem a zenekar hangszer és hang-
jegy alapját gyarapitja.

A legifjabb népfelkelők. A tizennyolcz éves nép-
felkelő kötelesek legutóbbi szemléjén 53 rákosszent-
‚mihälyi ifju közül tizennégyet találtak" alkalmasnak,
A legitjabb: népfelkelőink a következők : Castelli Zsolt,
Gröger János, Hideghéti Autal, Juhász Ferencz, Kropa-
csek Ferencz, Márkus Béla, Meister Antal, Neudörfer
László, Stefanek János, Szabó Elek, Szarek István,
Szolesányi Lajos, Turcsányi Mihály, P. Vargha Sándor.

RÁKOS VIDEKB

3. odal.

.. . Li4
Zöldike vendéglő
Rákosfalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyez :zámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Élő és tisztitott baromfi
kapható Rákossztmihály Ilona-utcza 64. sz.,
Schmidlechner Nándorné.

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész és mérték
szerinti női czi-
pők a legjobb
és legszebb ki-
vitelben .°. .°. .".

Jól jár ön ?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete

szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész

cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.
Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

LE ER R-t EE AR LT TI LL]

>

- Korcesolyak.!
B Se etla mivőségjeggyel. Előrandi minőség nagy választékban. [1
m
=

M r:ur kares;lya a lege
B ecsüvarus állat surok és t
LL]
hl ed
m
KENT
Hm HE N ei . R6.—
R Ka zu! % o regsolya . 3 akor B és 8.70 a
KV "4 "7 ádinp Budapest, IV.
8 Kertész TÉBOP ellenes B
, A Pudapest szálozával szemben.
B 197 Mi por: ártozvzék ingyen és hérmen:ve: ) =
d ocAt Hor] ] LE RE A AT.


--- Page 64 ---
4. oldal.

Adöterminusok. A budapestyidéki m. kir. pénzügy-
igazgatóság két óriási terjedelmü hirdetményben hivja
fel a lakosságot, hogy a jövedelemadó és vagyonadó
alá tartozó jövedelmekről és vagyonokról, valamint a
hadi nyereségadó alá eső jövedelem többletek felől
márczius 31-éig vallomást adjanak a községházán ; illetve
a nyilvános számadásra. kötelezett vállalatok kereseti
adója, bányaadója és hadinyereségadója . kivetéséhez
szükséges vallomásokat április 30 íg adják be az illetékes
pénzügyigazgatóságnál. A két fontos, de terjedelménél
fogva nem ismertethető hirdetményt az érdekeltek meg-
tekinthetik a községházán vagy kivánatra lapunk szer-
kesztőségében is.

Halálozások. Ivänszki József helybeli czipeszmester
felesége, Ipacs Borbála 68 éves korában meghalt közsé-
günkben. Igen régi ismert rákossztmihályi lakos volt, a r.
kath. vallás szertartása szerint szentelték be és helyez-
ték -örök nyugalomra a helybeli temetőben élénk részvét
közepette.

Adamik István . életének 84-ik évében rövid, de
sulyos szenvedés és a haldoklók szentségeinek ájtatos
felvétele után január hó 29-én Törökszentmiklóson el-
hunyt. Földi maradványait januär-hö 31-én a török-
szentmiklósi róm. kath, temetőben levő családi sirbolt-
ban helyezték örök nyugalomra. A megboldogultat
kiterjedt rokonság gyászolja és benne Horthy Rudolfné
szül. Adamik Juliska édes apját gyászolja.

Adomány. Kórody Eugenia legujabb rákosszent-
mihälyi lakostársunk, házvásárlása alkalmával elért letéti
kamatok fejében 20 koronát adomáryozott a hadi-
rokkantak javára. A jó tett önmazát dicséri.

A menetred változás. A helyiérdekü vasuton annyi
menetrend-változás történt, hogy a csömöri forgalmat
ingajáratokkal bonyolítják le. Egyéb változás mindeddig
nem történt a leszámitva a forgalomnak azt a csökken
tését, melyet a nagy havazás okozott. Ez" azonban
eléggé kiadós volt.

: Héderváry Lehel szindarabirö. Héderváry Lehel, a
gödöllői kerület képviselője darabot int, amelyet a Magyar
Szinház már el is fogadott előadásra s a jövő szezon-
ban fog bemutatni. Az uj szerző uj szint hoz a szin-
padi irók gárdájába, mert nem azok közé a képviselő-
irók közé tartozik, akik előbb voltak irók s aztán kép-
viselők — ilyenek vannak elegen, — hanem megforditotta
ezt a sorrendet,

Hymen. Amit már körülbelül mindnyájan úgyis
sejtéttünk, a mi csalogányunk, Tóbiás Annuska meny-
asszony lett. Hivatalosan is eljegyezte Sury Kálmán,
társadalmunk ismert tagja. A vőlegény azonban jelen-
leg Damaskusban tartózkodik, hol vasutépités vezet6-
sében vesz részt, mint a magyar állam részéről a török
kormánynak átengedett egyik szakférfiu, Visszaérkezé-
séig; menyasszonya viszont elszerződött a kalocsai szé-
kesegyhäzhoz magánénekesnőnek. Nem mindennapi
jegyespár; két nem mindennapi lélek, kiket a távolban
is az igaz szeretet és a jövő édes reménye- kapcsol
egybe. !

Egy régi müvésznő halála. Az Ehmann-telepen
nevezetes multu, érdemes matróna hunyta le szemét
örökre. Özv. Berky Zsigmoudné, Pénzes Rozália nyugal-
mazott szinmüvesznö meghalt nyolczvan éves korában
a József főherczeg-ut 33 sz. a. házában, hol csendes
visszavonultságban élt. Csizmadia Gyula lelkész szen-
telte be kedden délután és a ézinkotai temetőben
helyezték örök nyugalomra. Az Ehmann-telep nevezetes
halottja mint Timärne Nagy Róza volt ismeretes. Csak
nemrég írta róla Deréki Antal a régi magyar prima-
donnákról szóló megemlekezesei:sorän, hogy ,a 82 éves
Timárné Nagy Róza, a régi budai Népszinház volt
kítünő énekesnője, aki Isten különös kegyelméből még

BAKOS VIDÉKE.

j5

! ?
R

" Eladó
drb. fajmalacz .
és cca 20 métermázsa ! .

luczerna. .
äkosszentmihäly,;

Szent Istvän-uteza 21. szám.

Szabó Imréné

+ okl. szülésznő

>

Rakosszentmihäly,
Remény-ulcza 21.

NAGY LAKAS

öt szoba, fürdő-szoba, nagy, csukott "veranda,
] vizvezet:k, minden mellékhelyiségekkel kiadó.

Seffer fintal €hmann-telep,

Anna- és Havas-utcza sarok.

Értékezhetni ; Seffer Antal tornaszer és sport-
üzletében, IV. Kammermayer Károly-utcza 3. sz.

Telefon: 16—56.

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Eyaenruha és  Breeches-nadrág _speczialista.
Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyó-tér 1. sz.

Celefonszám : 1—36.

M

Társas

Tiszta
Rizlin

belvárosi nagyvendéglője

IV. ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,
Menü:

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
We Polgári árak. wg‘

Frlssen apott elsőrendü sör a Polgári sör- |
Korlátlan kimérés: "gr"; hár. Pilsen és.
gg

_Videkiek találkozó

(Xirályi bérpalota)
Celefonszám.: /—36.

EIXNER

leves — sült fözelekkel —
tészta vagy sajt.

2 korona 60 fillér.

vacsorák szémára külön helyiségek

fezetés nö Ta "Csen
kezd ü vö. jhorok. A m
borkül ;



--- Page 65 ---
Sn it a ös : NP £ 770 2
tengeti napjait, a érnogyedenkén At A , Rafc : katonát At dstátáldőzőzáson a Rafc-ot
. Bisdermayor-ruhájábaseféltéresiüftós gallérjában meg- | ismét meghandicapelte, a, nagy, czél és pedig a követ-
€ 7 A t e kezők veszik fel rövidesen a király kabátját: Schirger
az‘ seh Géza, á"RutosMukijat; "Mártát Bele, s4/Rafe (Sanrufa*,
Meister" Antallr ar Rüfes „Tonicsijatz ah Beréntés ""Beló,
| Km ck Féténd 8. Mae & 2yPatat/“ Erbeb’ Géza,
" . TOpPAcSel srön 805 en8 477.  ÉcvAnszk "Pista, "a
ter kalenaha Din NM N aan : :
A .: Pribek. öodsógy a  hafınad- A „Rafe“ hösel. Göhäik Arkóld áz ótösz, " László
" osztályu. hadiékitményes : katonai. ér demlreresztet kapta, | József az olasz harttéren dicsőséget szerezve a magyar-
azselleniség előtt teljesített - vitéz: magatartásáért; "Az | gágnak, , ifju életüket áldozták a haza oltárára.
ifju Kös szabadságot tölt idehaza, — Háidekkér Béla A , Rafc" mulatsága március hó 3-án lesz a „Rä-
kzt AD -és ‚tävirda főtiszt, az ellenség. előtt tel- | posszaptmihályi Nagykaszinö“ összes termeiben s ez-
jesített. -kítűnő . szolgálatai --elismeréseül a - Ferencz ; 4, is felhívjuk a közönségét. hogy akik, meghivóru
Carat Lajos de. fődévos írja: , Movagkoresztjét ös s! igényt. tartanak, vagy, pedig bármily. okból, meghívót
Garai Lajos dr. főorvos irja ; ,, Kedves Szerkesztő iban nem kapnának, teljes bizalommal forduljanak Pender
itóban. vagyok, mint már oly sokszor a háboru. | , egrhoz, aki készséggel szolgál mindennemű. felvilá-
| alatt,-.Még , jó, hogy nem-vagyok egyedül. Vagy ki tudja, gositässal. A műsorról a legközelebbi- számunkban, bő-
ha az ember egyedül volna és nem tartoznék valamely vebben irunk 7
kötelékbe, még. leghamarabb: tudna magán segíteni. :
Hatam mögött a Kárpátok, hóval belepett, égig érő
járbatatlan: e velőttem "az :oroszok, ; románok
keményen tartva magukat; jobbról-balra nincs ut, ugy
érzem magamat mint a 2 ablak közé zárt dongó. Pedig
szeretnék nektek boldog uj esztendőt. kivánni, de ez a
kivánság e kártyán talán a legközelebbi ujévig jut.el
a kezeidhez, " annyira . kedvezőtlen az összeköttetés.

Száraz fürészelt -tüzifa
5 mm-töl már házhoz szállítva megrendelhető :

Mühlbacher Räkossztmihäly, Csömöri ut 50.
Mindegy, menjen e kártya, a jókivánság bennem ujév

rege én, tehát jókor élt és él most is." — Szabad- Kitünd tiszta fajborok

|

|

am kGas6günk bes Macsik Károly ja. gye. | kaphatók :

Budafok, Läszl des; Kl {

József? 4 vás zul, Budapest. Negy, Sándor 44 gye. ! jeher és siller palaczkozva‘ vagy nagyban is.

té 5. Góczán, Vendel .18., .h Sopron,

Abu; Tetra dd: gyes t. p.:90.; ‚Marlon "Bela 19. gye. G. Hauser Stefánia
Räkosszentmihäly. Remény-utcza 4.

zz!)

Moson, Tözser Antal -35. tüzét ezr." Berettyóujfalu,:
-Máfkus Eajos 16. gye. t. p. 411, Szeder Jádos 6. gye; : : ———(—

„AranyVirdg“ uuans jó. levélpapir
discrét boritékkal.

it. p...294.,, Pintér Istvän.. 105.. gye. t. .p. 362., Kiss
Kapható

"Benedek és Politzer József-:101. gye: Neuhaus; Hégedüs

Béliw-7. . árkász zäszl. "Szeged; Balogh - István, vasuti
Szénásy Béla papiráruházában
Budapest, IV., Férencziek-tere 9. szám.
SON UN ae

Varga Sändor

, ern Recsnik Mikáiy katonai él. par. Magyaróvár,
Ferenez : :lábadozó:
füszer- és csemege kereskedő

; osztag; Bpest; , Tözser Bálint
Biken taracak -ezr: Mezőberény: "
"Müvészest Räkosligeten., Kitünőön sikerült, művész Budapest, VII., Baross-ter 20. szám.
tét. rendezett... -Rákosligeti....Kat.....Nőv TT í (x Szöbör €elött)

‚ Azannatelepi. faárverés: A község. az. Annatelepen
fákat . mult hétfőn akatta selärvereztetni, 2
közbejött forgalmi akadályok miatt. azonban az: árverés
minap..a.

gyesület az ottani kotgüky templom. javára a sport- : ! ;
nagytermében. ed és: wáltözatos müsor | | Ajänlja kitünően felszerelt üzletét mint sZo-
my a sőt FI den ON FOL lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
y Irma és..Stojanovi nagyszámu előkel árukban; sajtók, szardiniák stb. conservek-
B , melegen ‚ünne 1. köztemüködököt és $z6p ben; Ted, rum. Teasütemények, likőrök,

et juttatott, a. jótékony. czelra, - gyümölcsök, pezsgők stb.

ÍPALLARI on]

'"elmaradt.” Uj Katárnapul " APbrHár 14: napjának 9 óráját
c Allztókoki. >.

, jörörsvezetö: tetten-érte. Szita + Antal:szakaszvezetőt,

11 ; amint 2? wm ‚kath. templomban a
‚68 ‚azokböl pénzt
uk sr szerdán tárgyalta a

N a tem; Tel selkövétett 10 7
eltéért Sn Mola sulyos" avn — (4 fogtechnikus
sötét zárkába. nyéren és vizen — és le- Räkosszentmihäly, Märia-uteza 38. szäm.
-vették büntetlen (Saját ház)

Található egész nap.



--- Page 66 ---
CE TOT

6. oldal. 7 RAKOS_MIDEKB

A Nagykaszínó könyvtárának
könyvjegyzéke. AK
(Folytatásy" í 3 "
Kain Albert, Magyarország, (Máv. kiadása) 168.
Keleti Károly, Hazánk népe, a közgazdaság és társa:
dalmi statisztika szempontjából 144.
Kner Izidor, Eszmék és viaskodások 157.
Lanciani Rudolf, A régi Róma, a legujabb ásatások
világitásában ford, Lubóczi Zs.,
Lavergne Leone, Az angol mezőgazdaság, ford. Beksics
Gusztáv 79.
Lánczy Gyula, Történelmi kor- és jellemrajzok 123.
Dr. Lehmann Alfréd, Babona és varázslat." A legrégibb
időtől a jelen korig, (hiányos), ford. Ranschburg
Pál I. 68
Leroy Beaulein Pál, Az uj szocializmus és annak
birálata, ford. Sasvári Ármin 72.
Lépiner Szigfrid, Merlin, dalmü, ford. Dóczi Lajos 40.
Makay István, Gyakorlati utmutató a községi jegyzőknek
a megengedett magánmunkálatok teljesítéséhez 62.
Mahler Ede, Babylonia és Assyria ? 89.
—' Ököri"Egyptom. 90 x :
Malonyay Dezső, Félemberek, szinmü három felv, 140

Manzoni Alessandro, A jegyesek? 138 {

Marczali Henrik, Az 1790 - 91. országgyülés I. 92 |

— — Ugyanaz, II. 93. !

Dr. Masznyik Endre, Jézus élete evangéliumi képekben 58;

Dr. Márki Sándor, Dósa György és forradalma 55.

Medveczky Frigyes, Társadalmi elméletek és eszmények,
kritikai adalékok a társadalmi eszmék fejlődés-
történetéhez 70.

Meller Simon, Michel Angelo 48

Miletz János, Katona József családja, élete és ismeretlen
munkái 126.

Moliére remekei, bevezetéssel ellátta Haraszti Gyula 136.

Négyesy László, A mértékes magyar verselés tört. 148

Dr. Oláh Gyula, Az egészségügyi szolgálat a hajókon 49

Dr. Pallagi. Gyula, kKajzok a természet köréből 135.

Pap Dénes, A magy. nemzetgyülés Pesten, 1848-ban I. 110

— — Ugyanaz, 1I. 111.

Paul Janet,
Lőrincz Béla ? 73.

— — Ugyanaz, 74.

Pauler Gyula, A magyar nemzet története Szent
Istvánig 96.

— — A magyar nemzet története az árpádházi királyok
alatt I. 127.

— — Ugyanaz, II. 128.

Dr. Pekár Károly,
Aestetika 117.

Physiologiai és Phsychologiai

(Folyt. köv.)

te.

A politikai tudomány története, forditotta |

en tal kerületi vosztatyainál) 1 Tegye kapható :

adóbival 08: api nm ványon
év, t és illetmen cet készített
See ‚er

takról, aki on községben (városban, illetőleg ennek 2
be kerüle: eben) I laknak. A ki&llitott ya st
7 ne vjegyschher csatolandó; amelyben az: alkalmazott
ordul

Az illetményjegyzékben :

RE az állandó természetű üllokaényélést a folyó "övre járó

b) a változó természetü. illetményeket pedig. a. megelőző
évben kett összegülben kell feltüntetni.

Ha a b) pont alatt emlitett változó természetű illetmény
nem szól.a megelőző év egész tartamára, a tényleg kifizetett
összeg veendő fel a kimutatásba; ha pedíg ez a járándóság az

; összeírást megelőzőleg még csak az adóév elején keletkezett, a
! folyó évben a kimutatás kiálhtási a

járó -öi tartozik
az erre kötel-zett kimutatni, mini n megemlítve azt at
sasonsk is, amelytől fogva 8 ned a változó természetü illet-

mén;
" fe. a szolgálati illetményt nem készpénz, hanem
vagy részben más egyéb természetbeni , járandóságok
vagy erdei izben ipari vegy keresk:

zet" EB yenként is ők. :
lat esetén a: 10.000 Kt

2. Kö: t

szolgálati, illetményeket, nyuydijakat és eg ) ellátásokat a -
nyilvántartásával megi ség (ezbmfejtőpénetár

illető a ya (városi) 7 clöljáróság mata
A jelen hirdetményben a kiállító fél
annál a Vorne at körül (rázom : vatalnál, a székes-
tővárosi adóhivatal ki ns y4ndl) köteles benyujtani, ahol

a n6vieß Trek

Azok a Kr Ál dők, akik a kivánt adatókat tartalmazó
jeg ketet 1917. s feltuár 16 a községi (városi
ivatalnál, a székesfővárosi : adóbival kerületi be
nem adják. vi azokban valót Eee neh De, az 1949,

évi X. t. czikk ia értelmében . annyiszı
K-íg terjedhető rendi al, ahány stein yndl ezt a mulasztä

vagy cselekmi

datált Aki az itt pet kimutatásokat ei
- it a községi el őljáróságnál (városi (városi vi

fővárosi adóhivatal kerületi Ante gm Ad ze
a dijtalan felvétel hei;

Budapest, (917. január Pe

HIRDETMÉNY...

Ezennel közhirré tétetik, hogy a Magyar Kir. Szab. =
sorsjáték (XXXVII. sorsjáték 6. osztályámak huzásai £."

február hó 14-töl március hó 13-ig tartátnak meg, még pedig a következő napokon:

Feli.nár : 14, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23, 24, 26, 27, nártil : 1, 2, 5,6,8 és 13-án. :

és a magyar királyi ellenőrző hatóság és kir. közjegyző jelenlétében nyavátosaa történnek
. 0. "huzási termében. A. !

a Magyar Kir. Szab.

való megujítása a játékterv szerint, minden irény különbeni .

1917. február 7-ig eszközlendő.
Budapest, 1917. január 28-án,"

, Magy. .

X h
| A huzások a négy "első" hapon."/49 órakor, a többi napokon 9 órakor kezdödnek '
A. 91

a6,
veszt6s6nek terhe



--- Page 67 ---
WESEN N
— 8 rész.
- 400072 -Hirdétményi — — 7

— Lm

A községi;

na ftelépeni az*utakon levő fák egy része február

re délelőtt 9- órakor nyiltánot árverésen el fog"

Találkozás az "Arpád" telepi villánios " állomásnál.
| Rakosszentmihály, 1917. február 8.

Krenedits Sándor, tőjegyző. Hauser: Gyuia biró.
tt EEE SEE
1012/1917, Hirdetmény.

Alulírott községi elöljärösäg ezennel közhirr6 teszi,
hogy Az ismeretlen katonai hullák és a hadserég kisé-
retebenf ismeretlenül elhalt -polgári személyek XIII ik
fényképcsoportja a járási főszolgabíró ur "hivatalos
Kelyiségében a. vonatkozó személyleirások kapcsán köz-
szemlére ki van téve, ahol az érdeklődők által a hiva-
vatalos órák alatt megtekinthető.

Rákosszentmihály, 1917. február 7.

Krenedits Sándor főjegyző. Hauser Gyula biró.

1149/1917. Hirdetmény.
Alulírott községi elöljáróság a m, kir. honvédelmi minis-
terium 1800/eln, 18—1917. számu rendelete értelmében ezennel
közhírré teszi. hogy az 1872. évtől 1891. évig bezárólag született
összes népfölkelésre . kötelezettek, akik jelenleg a katonaságnal
vagy a csendőrségnél nem szolgálnak, tekintet nélkül arra, hogy
kor vagy a szemlén alkalmatlanoknak találtattak vagy
alkalmasságuk folyrán bevonultak és késebb a tényleg s ezolg"lat-
bél alkalmatlanságuk miatt elbocsájtattak ; továbbá a fentemlitett
születési- évfolyamokhoz tartozó és a népfölkelési tényleges szol-
e alól akár meghatározott, akár bizonytalan időre felmentett
gazt bemutató szemlén való megjelenés alól foglal.
kózásuk vagy fogatkozásuk alapján eddig felmentett népfölkelésre
kötelezettek, ugymint a vasutaknál, póstánál, távirdánál, hajózási-
vállalatoknál sb. alkalmazottak, - valamint / jogeimük —iszazolása
végett az összes felmentett tett nepfölk elésre kötelezettek összrirásuk
végett f. év £ bruár bó 11, 12, 13 és 14 napjain a községi elől-
járóságnál délelőtt jelentkezkenek.
Rüäkosszentmih61y, 19 7, febr. hó 7.

Krefiedits Sándor főjegyző. " Hauser Gyula biró.

EN EEE
Saját  mühelyünkben készült

fehérneműek,
Baby-kelengyék

a legegyszerüsbtől a legtino-
-mabb kivitelig raktáron.
Fehörnemü árjegyzéket ingyen
és bármentve küld a czég;
STERN JÓZSEF

úti e. 4108, ÉS kir. udv. szállitó

Budapest, IV., Kálvin-tér 1. sz.

e. — BÁKOS  -NIDÉKB-

elöljáróság közhirré Ten hogy Árpád |

lese am

We út

nem, de kérsz és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
elta eleganciával

öltöztet a
ts 1ek ruház

Budapest, IV., Károly-körut 22, sz.
(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek! Szigoruan szabott árak!
Kérjen árjegyzéket! :

ö

A valódi

jtollandi jeárom Király Tea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 69 fillér.

Övakodjunk utánzatoktól; az eredeti készít-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

we Betegápolás —

Az

haskötők, gummi görcser- harisnyák, egyenestartók, test

egyenészeti gépek, müläbak, műkarok, kötszerek, teljes

gyermekágyas felszerelések, masszäl6- és villamosgépek
a legmegbízhatóbb N te csakis

Fischer Péter és Társa

r.-t, cégnél
most IV. Calvin:ter 3.

szerezhetők be,

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve liloktartás mellett azonnal küldjük,

Telefon 958. Mapittatatt 1656.

szes gyógykezelési eszközök u. m. sérvkötök

2ER
Radó Aladár

, bluz: és pongyola divátáruháza
"Budapest, 1V., Kristóf-tér 6.



--- Page 68 ---
.8. ‚oldal. RÁKOS, VIDÉKE a

Csász. és kir. udvári. szállító /

[a Jollinyoróslána 2

Budapest, IV:; Väczi-ulca 16. szám.

Telefon 10—45.7

vászon éssifon ből, saját gyárt. "

Áámtóan nagy raktár; EEE

:-menyasszonyi kelengyekre

szines flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

DS“ kivanatra mintäikat küldünk:

Kristóf-téri üzletét

nagy arányban kibővítve

Bécsi-utca 5. .sz.;
alá helyezte át.

Ez alkalommal a erep de ehine, csipke; paszo-

mány, ezüst, arany és premdiszek, echarpok,
ridikülök,; harisnyák, keztyüket stb. " rend-
kívüli szelid; árak mellett. árusítja.

WEISZ ARUHAZ.
Budapest, IV., Váczi-utcza 24.
| — Földszint: " Selyem; csipke, ruhaszö«
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,

fátyol és pipere áruk;

I. emelet (11ft)y:" : Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek.

1. emelet (11fty: hon eladás min-
den czikkben, alkalmi
ärusitäsok.

Maradekok "minden czikkben az áru
"ház első émeletén mindenkor kaphatók:

Dona Döme és.Tsa Sás Oscsetsn:

irkereskédése;-a. gerentuli og.
MONA pirty valamint "egyéb. igen

Budapest, IV. ker., has levölpapirokat 68
ezi

tg Sa

Régi posta-u, 6.)
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

| BLUM és TESTVÉRE.

U. cs. 68 kíP- egyenruha szállítók:

sú

Állandó butorkiallitäs.

Grosshándler: J;

Budapest; 1V., Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet; legfinomsabbíhálós;,
ebédilő-. uri- és szalon-henendezdgekheizı in
igy abban a helyzetben vagyok; hogy még a.
régi árak mellett szállíthatok, Telefon 71-35. !

(EEE

1 Sneidig egyenruhäkat

feltünő-ölesőn és jó! minőségben -
szállítanak -

Budapest, IV. Düna-uteza 2. &
ss LFE E EL 52=25=>"5==>.>5>)

(HICKER ís is Társa, Budapest 3

Ajänljuk saját készitményüű magyar ayartmAnyalnk u. m.;
sodronyfon,
diszkortekhez

at ke ket, tüsk
NH An

" oghálót, mindennemű szitaárut; külö
Miele a 8

ajät Army sodronyágy - és
sézvetéssl N készséggel szolgálunk,



--- Page 69 ---
6. szám.
LEE

A fokozódó áruhiányra való "tekintettel
már most

rendelkezésére bocsájtjuk az urhölgyeknek
tavaszi és nyári

divatkelme és mosó-árukat

tartalmazó

mintagyüjteményünket

- . Confectió osztályunkban

| Kosztümök, kabätok, pongyoläk, ruhaaljak
elönyös ärakon szerezhetők be.

NEUMAN A Budapest Kélvin:tér 2R.

A vászon és fehernemü osztály

Neuman László és Társa czég
asztalnemü, Zsebkendő, és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Alapitási év 1900. Telefon 148 --15.

Haskó Mór
leány- és női kalap-üzlete
„Budapest,

WM, Koronahe:czeg-utcza 18.

! a —

iGombház,:

ahol minden kapható,

"I! SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsöbb beväsärläsi helye ;

Fehér M, Miksa pe.

Budapest,

csak Käroly-körut 16.

RÁKOS VIDÉKE

9. oldal.
moz

EEE me

KAÄAYVE
TEA
UM
AKA
különlegessegekert
Deisinger Testverekhez
kell menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 4. szám, (Királyi bérpalota.)

CZIRING ÁRMIN
Budapest, Deák Ferencz-utóza 19, sz.

A szücsipari kiállitáson első aranyéremmel kitüntetve L

Kizárólag sajátkészítményü szücs es Szörmeáruk
raktára. Késziít minden e.szakmaba vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben Utazó bundak kikölcsön-

TELEFON 28! > }

zése" Elngans báli belenők

TIER Sr

cs. kir. udv és kamaral-Fehyköpssz-fönyköpeszeti szaküzieteben- |-
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.
Elsőrangu és legkíválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, .a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsekelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók
Budapest, IV, Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, blazok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben "méret "utáni rendelések elsőrangu
munkaerök- általzdegfinomabb kivitelben a leg-
" kéftyesebb igényeknek "megfelelően keszülnek.
Vidési megrendel ések pontosan eszközöltetnek.

í Menyasszonyi kelengyék
; GRÜNWALD ÉS VÁHL
saját köszitmönyü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.

a Különlegessögek :
blizasók és pongyolákban
Budapest, IV:, Väczi-utcza 26..sz.

Telefon 98. . ,



--- Page 70 ---
feet stl úr

. 10. oldat: " — RÁKOS VIDEKBE 6 szám.

Szőts mi Fri
Sakäsberendezesi firuhäza Losonczi Emil...

ezentul csak Budapest, IV, SEE

’Audgest 11. Károly:körut 20. | [iz + SEE

Väei-ntea 13.  Iyomesrsolyok gyé.
(Röserbazär mellett.) nagy választékban.

Ujdonságok modern

‚Czimre ügyelni kéretik. 26-55 szottdabb árakon

s : MAGYAR: Czegünk csakis sajät reszere lekö-
EZ VI LAG tött különleges czikkeket tart raktäron

vun Sen LÁSZLÓ és FEKETE

ED SENDEN különleges női divatke!me áraháa

“nem |BUDAPEST, IV. Koronaherszeg-utóza 14-16,

EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és seen egyenruhák ís
Nyári és téri sapkák 5 K-tö1 Frommer- ver 65 K, revolvértáska 10K
Gyulay-táska 19 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, keziyü 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori t:karó 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori k.lacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a tábori
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir. udv. és kamarai szállítónár

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

Ungár Lipót
női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész

Budapest, IV. Kecskeméti-utcza 1.

(Egyetem-tEr sarkán.)

Ajánlja kitűnő keszitmenyü férfi-, női- és gyermek-
czipőit igen jutányos áron,
Gazdag raktár kütönlegességekben.

.. . Lá
Szűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divathäza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismaretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

Wolf áruház ‚Alepest, IV.
! Kossuth Lajos-u. 20.
Kitünő minőségü. férfi- és fiu-ruliák és. fel-

öltök, jutányos árakon, készen és mérték utár:.
Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
-Cadász-öltöny különlegességek.

3 Mössmer józsef Fiai
| menyasszonyi kelengye készítők |
8 Budapest, I. Karoraborazeyet, 2. szám. }

Női és férfi fehernemüek.

) Vászon és asztalnemüek.
i Blouse különlegességek. [



--- Page 71 ---
RÁKOS _ VADEKE 11. oldat.

SEE
Budapest szenzáczióját képezik

élsner Oszkár

ruházai Főüzlet

IV., Pärisi-utcza 3. szám, Roronaberczeg-uteza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben,

Föüzlet: 1V., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Fiökok: VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u,. sarok

Hb ANNE HT HM HI

OL ALLA

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a

legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-

vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, bogy

alanti ärjegyzek alapján utánvéttel kü dök :

Velourk ‚Japok szalaggal diszitve, minden szinben K 25.—

Velourkatapok szalaggal diszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben ... ... , 30—
diszítve, minden szinben

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

Rétay és Benedek

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.

extra különleges minőség... ... — m 40.—
Egyházi felszerelések, miseruhák, zászlók és lobogók gyára. Szörmekalapok jó minőség , — TB
. elsőrendű kivitel „ %0.—
Oltärok, szöszckek, urkoporsók és teljes Bársony kasirozott, szalaggal diszi —  16.—
templomi berendezések. vn » » 1... ‚gelyembärsonyböl „ 24.—

1 Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem- nadne fá yollal e. e mm me e - 5 30.—
plomok kifestésere ajánlatos cég, mely a. munkát külön e Nemes koosag (Reiher) 82 cm hosszu, szálanként , 1.—
Célra nevelt iparmüvészek által szakszerűen és stilszerüen vi » X 40-7 , ’ s 1.50
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb Paradicsomtollak minden szinben 40. . 60.—, 120.— , 189.— ,
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom 220.— és 400 — koronás árakbac,

teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária- Szetküldes vagy bármely divatlapból kivágott és nekem be-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
és berendezése és a Müemlékek Országos Bizottsága ál- bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár. korat, termetét és a kivánt ng közölni, vidékre dobezért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csumagot
Rajzokkal, költségvetéssel szolgálnok. Szakértőt ingyen küldünk. bérmentve küldöm. — Vidéki dívatárusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnök -ki-
képzést nyerhetnek A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küdök;
Caroline és Növére utóda
Lőwyné Landler Róza
Föüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fiókü:let : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

Modelikalapok 20.— kor.-tól 50.— kor -ig állandóan raktáron.

TUNG PÉTER

csemege-áru nagykereskedés
Budapest, IV. ke: ., Fővám-tér 6. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök, mm e HA
" pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.
JOBERBAUER A. UTÓDA [Mit A

b.
Árjegyzék ingyen és Pieleton 16736 [e]

divatháza
Budapest, IV. Kossuth Lajos-uteza-9:
. Külön női fehérnemü osztály.

olzer



--- Page 72 ---
42 oldal. RÁKOS VIDERB — ; 67 szám.

Mérő E MW

Törv védve. ,
Sérvben szenvedők !

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő {
pneumatikus gu emmipsloläva) a legtökélete-

a maga. nemében !
Arakcı Eeyoldatı 12 kor: kétoldalu 21 kor.

ampuwtak részére,

Mellfüzök és egyenestartók

fesdén nőttek részére.

Járó- és támgépek Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon: 92- 07.
comb-, térd- és bokaszületi gyuladásnál:

MEL NAGYIMR E
közdöksérv és lógóhus ellen. (Nö kiszolgálás.)

Gummi «+ görcsérharisnyák.

Kérje Ingyen és bérmentve ezern ] több virágnagykereskedő
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!,

KELETL. het 0 | Budapest, szet melet ad TT

műszer gyárós (a központi vásárcsarnok átellenében.)
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza és A Czigány lános czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,.
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdanalatäjähan.) Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.-
JESCO 05 Tr Államdó virägkiällitäs. way
Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-

tossag tekintet»ben. Egysegar hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- es mugas’ czipök.

RE ELSE S SS EL ES ESZES]

EST, ISALZER
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉ TI-UTCZA reklámczikk "gyára.
19. SZÁM. KÖD . Náptárak és czukrászkellékek gyártása.
DEUTSCH . ANTAL KGN Ű Budapest, IV., Hajó-utcza 10: !
; IV Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
Hi] nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése. "I

Mk  alak al a ak al 26 al a ak okok ok ok ALAPITVA

A főváros legelegánsabb és legdusabb . 1864-BEN.

* automobil raktära x Löwenstein Mihály utóda

3 LAURIN ÉS KLEMENT F HORVÁTH NÁNDOR
3 részvénytársaság vezérképviselete , kj BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
B

udapest, Vi Andréssy-ut 10. sz: Csemege... .. Füszerárnuk, . Halak.
BOOT FERNE : :

5 csax Mehmed szultán-ut :
1, szám alatt van (arégi Muzeum-köruton) [(/,

Csángó Henrik; bőröndös
we A cziím fontos, mert . fióküzlete nincs,

Nyomatott Neuwald Illés. utódai könyvnyamdájában., — a mm sosem + Kiad6tulajdonos.:, Balázsovich. Zoltánné.

Cs. és kir. udv.
szátíító.

9.



--- Page 73 ---
ME
2 [2 7 k.

".

XVII.-"évfolyam.

— RÁKOS

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, február 18

7. szám,

VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS. RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadöhivatal: ‘ | — MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. /ttzeéi ar Egészéve . . .

Rákosszentmihály, |
., Szentkorona-utcza 37. |

Felelös szerkesztö :
BALÄZSOVICH ZOLTÄN.

12.— ker.
‚' 6.—
Negyed évre 3
EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kiadöhlvatal.

Kolumbus tojása. .

Víllamos vasuti közlekedésünk napról-napra keser-
vesebb lesz és egyre égetőbbé válik, hogy leguläbb
azokon a szük határokon belül, amiket a háborus viszo-
nyok mégszabnak, valamiképen megenyhitsék a bajokat.

Nem arról van szó, hogy a közönség kényelmével
tőrödjünk, erről, sajaos, leszoktattak a nehéz esztendők,
hanem kell gátolni, hogy forgalmunk végleg
fennakadjon A zsufoltság, mely különösen a rákos-
szentmihályi vonatokon immár teljesen türhetetlen, nem
enyhül, hanem állandóan fokozódik s most már sürgős
intézkedésre kényszeriti a társaságot. Arra, hogy a jára-
tokat süritsek, a kocsikat szaporitsák, reményünk a
jelen körülmények között nem lehet. Valami más módot
kell tehát kitalálni, hogy közönségünk szabad mozgását
biztositani lehessen,

A Rákosszentmihályi Nagykaszinó legutóbbi választ-
mányi ülésén foglalkozott közlekedésünk legégetőbb ba-
jaival. A Nagykaszinó csak igen kivételes esetekben
törődik ilyenfajta ügyekkel, de mikor az egész lakosságnak
életbe vágó érdeke forog szóban és a társadalom meg-
mozdulásától közhasznu eredményeket lehet remélni,
kötelességének tartja, hogy szavát közérdekből fel-
emelje, Ez okból a választmány kérelemmel fordult a
helyiérdekü vasuttärsasäg igazgatösägähoz, kérvén,
hogy a rákosszentmihályi közlekedésen valamikep se-
gitsen.

A Nagykaszinó beadványa azonban tovább megy
az általános panaszkodásnál és konkrét javaslattal is

szoigál, mely mindenesetre érdemes arra, hogy széles- !
körü figyelmet keltsen és beható tárgyalás alapjául |
szolgáljon. Valóságos Kolombus tojását csinál a nehéz |

problémából, midőn azt ajánlja, hogy a rákosszent-
mihályi kocsikat mentesítsék a közbeeső állomások
utazó közönségétől egyszerüen ugy, hogy ne legyen
érvényes e vonatokon csak a Rákosszentmihályra, vagy
még távolabbi állomásokra szóló menetjegy.

Ezt a metódust sok évvel ezelőtt már kipróbálta
a közuti vasut társaság, . midőn a zugligeti lövasuti
kocsikon annak idején nem adtak ki szakaszjegyeket.
Ugyanez a rendszer megmentene a mi közlekedésünk
sülyedő hajóját is.

Sőt mi még tovább mennénk, azt szeretnők, ha a
75 és 1. sz. közuti kocsikon is csak kifelé menet olyan utas
kaphatna szakaszjegyet, a ki a viczinális bérletjegyét
(esetleg füzetjegyét) felmutatja, igy aztán nem szorulna
le a villamos kocsikról éppen az a közönség, amelynek
más villamos nem áll rendelkezésére.

Továbbá ujból reklamáljuk a pótkocsikat, amelyek
gyakorta elmaradnak a H. járatoknál, de amelyeket

. nélkülözni most már egyáltalán nem lehet.
Végül igen kevés áldozattal kiállithatnának a

kerevesi uti végállomásra egy rokkant vasuti alkalma:

t zottat rendezőnek, de olyan értelemben, hogy a közön-

| séget rendezze és tájékoztassa állandóan. Akkor majd
! mem kell, mint lutrit lesni, hogy a vonat az állomás
| épület előtt áll-e meg, vagy messze kint a váltónál és
nem kell találgatni, hogy melyik pótkocsi lesz a kör-
forgalmi s melyik a H. szerelvényé? A mi közönségünk
állándóan sok csomagot czipel, a hely is mindig kevés,
mennyi bosszuságot lehetne megtakarítani, ha egy kis

előzékenységgel mindenkor kellőképen tájékoztatnák.
A Nagykaszinó érdekes beadványa a következő:

Tekintetes Igazgatóság !

Alulirottak a Rákosszentmihályi Nagykaszinő 1917.
február 10-én tartott választmányi ülésének egyhangu
hatátozatából az alábbi kéréssel fordulunk a Tekintetes

Igazgatósághoz : Tekintve azt, hogy a Helyiérdekü vasut
vonalán a rákosszentmihályi körforgalmi és a „H“ jel-
zésű Bur kocsikon hónapok óta türhetetlen és halálos
veszedelemmel járó tolongás van állandóan, a Nagy-
kaszinó választmánya községünk lakosságának folytonos
sérelmét és indokolt panaszát a Tek. Igazgatóság jó-
akaró figyelmébe ajánija és a türhetetlen állapotok meg-
szüntetését kéri.

A lehetetlen helyzet egyedüli oka az, hogy a Bur.
| és körforgalmi kocsikat közvetlenül a czinkotai és gö-
döllői vonatok előtt indítják a budapesti végállomásról.
Minden óra 25 és 55 perczkor induló körforgalmi és
„H“ jelzésű szerelvényeket ugy megszállják, hogy
azokon elviselhetetlen a tolongás. Ez a visszás helyzet
nagy sérelme az utazó közönségnek és jelentékeny
"anyagi kárt okoz a Vasuttársaságnak.

Számolunk a háboru okozta nehézségekkel és
nem látunk ott és abban sérelmet, ahol és amin segi-
teni nem lehet. A körforgalmi és Bur. járatokon azon-
ban csekély jóakarattal elháritható volna az utazó pub-
likum állandó gyötrelme. És ezt a jóakaratot kérjük és
| várjuk a Tek. Igazgatóságtól, midőn a sérelmek okát
őszintén feltárjuk.

A háboru tartama alatt a Helyiérdekű vasut vona-
lain az utasok száma nem csökkent, hanem lényegesen
! emelkedett. Főleg a Czinkotai Nagyíteze mellett épült
: foglalkoztató fogolytábor, a 38. gyalogezred és az 1.

bosnyák ezred katonái szállják meg állandóan a saját
közönségünk befogadására is kevés és szük kocsijainkat
ugyannyira, hogy különösen a reggeli és esti órákban
emberhez nem méltó módon bonyolítják le a tekin-
télyesen megnagyobbodott forgalmat, A Czinkotai Nagy-
iteze—Rakospalota— Ujpest vonalon a sánczmunkások
; és ujabban a pestujhelyi fogyasztási szövetkezetbe utalt
kistarcsai gyári munkások családtagjai nehezítették meg
a forgalmat és közlekedést.
Tudjuk, hogy a ránk szakadt háboru sok-sok
áldozatot követel mindegyikünktől és amikor az említett
mizériák orvoslását. és megszüntetését kérjük, nem

Lapunk mal száma 12 oldal.



--- Page 74 ---
mk Ola

kivánunk lehetetlent, csak lakosságunk tisztesseges és ; "
emberséges utazásának biztosítását. Hogy a villamos St 1
vonatokon ne legyenek heringmódra Összepreselve az Kethetes: koplalás útán végre sikorült a rákösszent- 3
utasok, ne tépjék lé egymás ruháját, ne lógjanak a | mihályili szthiányt némileg enyhiteni. Se fült a rákösszent. :
lépcsőkön, ne legyen életveszélyes. tolongás és éktelen eszköz . nem használt, bár az clőlj minden lehe-
1
)

istenkáromlás! A végsőkig felizgatott tömeg és sokszor | 15t elkövetett, Az előlj jar? ;
AY AA O6 : ség 4 ljjáróság, amely híven dolgozik,
önhibáján kívül tok kikelt vasuti Ha fárad és küzködik, hogy a rábizott sulyos feladatokkal
gondolatian -cselekbdetei ÉLET votomodi den "vannak a ! megküzdhessen, lisztet teremteni mem tud, mert azt
mények között nem csoda, ha napirenden vannak A : j dyalevőleg a felsőbb hatóság utalványozza. és malom
villamos gala drágát 8 űokében -ti tartozik szállítani. Ha nem érkezik meg, szidhatjäk az
Mindezen bajo zAg0s orvoslása to eké zt tor előljáróságot akárhogy, az mem segíthet a bajon és
telettel kérjük a Tek. VE VŐ ogy el ee nem felelős semmiért. Täviratra, telefonjelentesekre, pa-
galmi és Bur. járatokon moláro k jövet csak Rákos" | naszos felterjesztésekre rá sem hederítettek, csak mikor
szentmihály község belterületére ilfetve a „H“ jelzésü végre kétségbeesetten szóval tártuk fel népünk szomoru
kocsikon Räkossztmihälyra és az azontul fekvő állomásokra helyzetét, akkor segítettek rajtuuk. Mihelyt kezdtük
szóló jegyek legyenek érvényések. A közbeeső állomások magunkat nem hagyni, mindjárt nem hagytak minket sem.
Hungäria-körut, Ferencz József laktanya, Rákosfalva és | . D ért koll égső köz "öhhoz. hogy higvie-
főleg a Czinkotai Nagyıtcze utasai ugyanis, a gödöllői nek rekünk ? találi mert olyan sokak 02, OHM
; tr Szinkolal nagyobb szerelvénnyel senetik OR de mert olyan sok a táglelkiismeretüű panaszkodó, azért óvatos
utat és így az 1—2 kocsival közlekedő Bur és körfor- a felsőbbség és nofi "hisz a "végsőkig ? Talán" próbál-
galmi _ villamosokröl nem szoritjäk le azokat, akik A  kozásoak  sdolták Ami hivatálós A Oetromaf kat és me
gödöllői és czinkota—csömöri vonatokat nem vehetik mindig DOW tanulták meghogy Rakosszentnihály
igénybe. : aM P . :
, , , Ha pedig ez a megoldás bármi okból akadályokba A felt te vá hos kan
ütköznék, a másik czélravezető és egyedüli helyes in-  konclvan kolt mert itt achazulins (En ea Ve:
tezkedes nezetünk szerint csak az lehet, hogy a Tek. 00 9
Igazgatóság a Bur és körforgalmi kocsikat nem öt e ERLA TUNER Jó lenne, ha tudnänak v6gre
percczel a gödöllői és czinkotai vonatok előtt, hanem | 7 Km valattóban élmülik felőlünk olyan ágy
néhány percezel utánuk indittatja: ıkor valami baj IK telőlün
Ász esetben a Czinkotai Negyitczéig leszálló utasok | aZ öröm, hogy egyszeriben elfelejt az ember minden
kényelmesen elférnek a több kocsiból álló czinkotai és | megpröbältatäst. De azért mégsem kellene egészen el-
gödöllői szerelvényeken, a körforgalmi és Bur, kocsi- | siklani a kéthetes liszthiány felett, ha még olyan haza-
kon pedig egyszerre megszünik a tűrhetetlen tolongászTfas türelemmel és megadással viselünk is el minden
Sőt ezzel a népes Bur. kocsi — e 0.0 vert — telnek tölt KK Molt ii U annak A jásgén bParisban
nem fog néhány átszálló utas kedvéért 10—20 perezig | teln nk. Mert 1gaz, A
vesztegelni a Nagyitezenel, mint eddig számtalanszor AZT del nagy eg Rossi EEE ak
megtörtént, : ságot, csakhogy ott nem volt akkor enni v !
Ha mindezekhez hozzávesszük, hogy a. mostani | egyéb, holott mi azért nevetjük alávaló ellenségeink
tarthatatlan. közlekedési rendszer mellett a" Vasut- | gonosz kiéheztető tervét, mert hálistennek meg van
társaság napról-napra jelentékenyen . károsodik azzal, | Minden életfeltételünk. Van kenyerünk, van 0
hogy a tulzsufolt Bur, és körforgalmi kocsikra á reg- er HMO NOUDE kem hogy ásta di eosz-
geli és esti órákban a kalauz képtelen felszállni és közt öket a o A héten őt" honi
sokszor az egész utat a lépcsőn kénytel egigszen- | hogy lehet az mégis, hogy csakn
vedni, a közönség nem csekély: sea így jegy nélkül sütöttek községünkben kenyeret, sirö gyermekek eheztek
utazik, lehetetlen, hogy ezeket a hosszu tapasztalatokkal | és kétségbeesett családok futkostak tehetetlenül, mert
szerzett szomoru igazságokat mérlegelve, kérésünk | A január 15-én esedékes liszt porciópkat január
meghállgatást ne nyerne. Maradunk a Tek. Igazgató- lie 2 még en ól a e s tották. Ne e
ságnak pedig a malom el sem inditottäk, 2
8 Rákosszentmihály, 1917. február 11. szélgessünk szállítási nehézségekről. Ilyesmi  okoz-
Kiváló. tisztelettel hat egy nepi, sőt, mondjuk egy heti késedelmét,
, A tés kaszinó de hogy egy kilenczezer ellátatlan lakost gondozó köz
| a Räkosszentmihälyi Nogykaszind | ggg minimalis szükséglete egy hónapnál nagyobb k6
választmánya

sedelemmel nyerjen fedezetet, ebben valami hibának
VILÁG MOZGÓ Főadások vasár-

e

egyébként minden magyar ember tiszteletére és bámu-
latára méltó, itt valahogyan tökéletlenül működött, még
pedíg nem a kisebb kerekei forogtak rosszul — ide-
lent a községházán, — hanem valahol odabent, a
‚czentrum körül, a fő részeken botlott a masina. Mi
most hálásak vagyunk és hallyatunk, mert végre is
segitettek rajtunk, de ugyanezt tehették volna maguk-
től is a jó két heti keservés koplalus előtt és elkerülhettük
volna a szomoru napokat, ha teljes bizalommal "épen
7 a háborus eshetőségekre Syämi!varAepnlabb ey hönapi
Előzetes jelentés: " ták — volna s a

Február 18-án vasárnap.
A vágy dala

dráma három felvonásban. A

keli lenni. A hatalmas munkát végző gépezet, mely
és ünnepnapokon.

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Vasárnap február 18-án d. u. 3 órakor.

2. MmMoStohea

Szinmü 3 felvonásbán. A főszerepben Dorrit Weixler.



--- Page 75 ---
„sanda mészáros" megint hüségesen megjelent
a döbene A takarékpénztár: üléseit szórakoztatja
. évről-évre kákán is csomót kereső: erélyes szónoklatai-
val, melyekben következetesen nem oda üt, ahova néz,

—— do ahova üt, ott sem talál. Az idén elég égyenesen

kimondta, ami a lelkét nyomta Megvédelmezte az igaz-
gatóságot olyan támadás ellen, amely soha sem tör-
tént meg ellene. De ő mindenáron szeretné, ha annak
gondolnák, mert borzasztóan haragszik és ilyenkor
huh, ütni kéne valakinek a fejére, rossz gyermeket
kell. keriteni, akin kitölthesse a boszuját. A magába
vonult lélek ilyen; kirekeszti magát a világból, ame-
lyet ellenségének tart, mert ő az ellensége s addig-
addig duzzog, mig egészen a maga alkotta . világba
képzeli magát, a fálevél zörrenésétől is megbokrosodik,
a saját árnyékával is párbajra kél,

A vasárnapi közgyülésen a  , Rákos Vidéké"-be
kapaszkodott bele és mint szende ibolya tiltakozott még
ama gyengéd kritika ellen is, mellyel lapunk a takarék-
pénztár vezetőségének müködését méltatta; A nevetsé-
ges és puszta képzeleteken épült felfortyanással igazán
nem érdemés foglalkozni,. csak mint jellemző és érdekes
lélektani tünetet jegyezzük fel, minő vaksággal veri
meg az embert a mérges magány!

, Amit irtunk, becsületesen, tiszta meggyőződéssel
irtuk és érette csak köszönet járhatott volna, amit rész-
ben meg is kaptunk és hálásan elismerünk Biztositha-
tunk mindenkit, hogy senkinek epebántalmai nem tart-
hatnak vissza soha a jogos és tárgyilagos birálattól,
sem psdiy nem. degusztálhatnak viszont, hogy azt a
bizalmat és elismeréstönelyet nyomatékosan hangoz-
tattunk, megrendithessek, vagy eln6mithassäk.

A Rákos Vidéke jóindulatu és őszinte sorait éppen
olyan erőszakosan igyekezett félremagyarázni az a fel-
szólalás, mint ahogy magának a takarékpénztárnak
mérlegét félremagyarázta és csak a főkönyvelő felvilá-
gositäsa alapján kezdett e kapiskälni. Hát olyan sokan
vagyunk mi magyarok, hogy bántatlanul is veszekednünk
kell és gyülölnünk egymást ? Beh kár, hogy nincs minden-
kinek jó étvágya és meleg, nyilt, érező szive! Akkor
nem tehetné vakká az embereket a botor szenvedély.

*

Az ókori klasszikus bocsánatot kért levelében, hogy
nincs ideje röviden írni. Mert az embernek rövid néhány
mondatban megértetni magát, nagyobb mesterség és
müvészet, mint a telefirkált árkusok rengetege gyéren
csepegő tartalommal. A ,,Szilánkok," melyek, szíves
olvasó, ezuttal elébed vonulnak, hogy ez uj formában
könnyed, találó aktuális megjegyzések sorozatával szol-
gáljanak, most, hogy igy elsőizben alakot öltöttek,
hosszadalmasaknak tetszenek. De nem. pongyola-
ságból ered vétkök, hanem abból a szomorkás tapasz-
talatból származik. hogy minálunk a legvilágosabb
egyenes magyar szót is szívesen félreértik és örö-
mest kiforgatják értelméből. Ez okból kellett talán
több szóval megmondani a keveset, a minek megérte-
tésére törekszünk. Ezért kell. jobbra is, balra is, minden
lehető mellékgondolatra kitéregetni, hogy előre elinté-
zödjenek azok is, mielőtt felvetődnének. A bibliát nem
magyarázták annyifelekepen, ahány értelmet ítt adnak
egy sor" nyomtatásnak, egy kimondott mondatnak.
Pedig amit mi irunk, annak csak egy, egyenes, józan
és becsületes értelme van és amit a" mi embereink
beszélnek ítt az exponált pontokon, az egyenes és
tiszta beszéd Tanuljon meg hát igy gondolkozni és igy
— érteni. mindenki, akkor meg fogunk, bizni egymásban
és tökéletes lesz közöttünk az ideális felebaráti szeretet.
. Ehhez azonban az kell, hogy az emberek jók és önzet-
 lenek nn kr Ez pedig vajmi nehéz és hozzá gyakorta
: kényelmetlen

ll s LL

3. O1dal,

öldike vendéglő
 Rákosíalva.

Minden . időben friss meleg és hideg ételek. Elsörangu
részvénysőr. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség, Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélye; s árrára, Számos látogatást ker

Kovács Kálmán vendéglős:

Élő és tisztitott baromfi
kapható Rákossztmikály Ilona-utcza 64. sz.,
Schmidlechner Nándorné.

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. .félem.

KéSZ És mérték
szerinti női czi-
pők a legjobb
és legszebb ki-

vitelben .-. .". ..

Jól jár ön?

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusítunk, "eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Muzeum-körut 9. szám.

Budapest, IV.,

I KorcsolyäAk. 1

Seletta minőségjeggyel. Elsőrendű minőség nagy választékban.

Mercur korcsolya a legegyszerübb kezelés, egyszeri hátsó ű
csavarás által sarok és talpnál erősíthető meg. köti iszolt
kör ad A ||

nikkelezve

Hercules Korcsolya a saroknál és talpndl kun külön
jegkedvelteob forma, csíszalt . r. ]!

nikkelézve ei
„Jackson Haynes? korcsolya ws uk
Öriginat „Les Alexander“ ko; regolya

..awwsw.kor, 9

A TE Zé. 1
Budapest, IV.,

F A Budapest‘ szállodával szamben.
DE) Uj képes árle gyzék ingyen és bérmentve. 5 %
PEN AT FR KA I LU LL



--- Page 76 ---
4. oldal.

RÁKOS VIDEKB

Szentségimádás. Ma, farsang vasárnapján ünnepélyes
szentségimádás van a róm. kath. templomban. A hivek
félóránként felváltva térdelnek az Oltáriszentség előtt.

Kenyérhiány. Sulyos megpróbáltatáson ment ke-
resztül az utóbbi napokban Rákosszentmihály lakossága.
A január 15 én esedékes lisztszükséglete, melyet a
vármegye közelelmezési ügyosztálya hevesi malomból
utalványozott ki, egyáltalán nem érkezett meg és közön-
ségünk teljesen liszt nélkül maradt. A pékek nem sütöt-
tek, kenyeret sem lehetett kapni. Az elöljáróság napról-
napra kétségbeesett jelentéseket tett, de egészen
csütörtökig semmi eredményt nem tudott elérni. A
késedelem ugyanis onnan eredt, hogy a tüzelőanyag-
szállitások miatt a malom nem tudott vasuti kocsikat
kapni, s igy a készletben levő lisztet nem volt képes
utnak indítani. Csütörtökön végre kaptunk méhány
métermázsa lisztet, melyet segélyképen budapesti malom -
ből utaltak ki és Mogyoródról szereztünk némi készletet.
Ugyanekkor küldöttséget menesztettünk a vármegye-
házára Krenedits Sándor főjegyző és Balázsovich Zoltán
szerkesztő vezetése alatt és ott ecseteltük a sulyos
helyzetet. Küldötteink kivívták, hogy községünk ket
waggon lisztet kap budapesti málomból, segitsegkepen,
hogy ezzel a késedelem következtében beálló hiányt
pótolhassa. Az egyik waggon buza-, a másik tengeri
liszt. Ezzel tehát jóidőre elmulik felőlünk a kenyérhiány
réme, mert a januári lisztadagunk is előbb-utóbb meg-
érkezik, ha csak a két waggon szintén el nem akad valahol.

Hamvazó szerda. Vége a háborus farsangnak, itt
van a hamvazó szerda, amikor az egyház hamut hint
fejünkre. , Porból lettél és porrá leszel", jelképezője ez
az élet mulandóságának, amelyre a most duló világ-
háboru is folyton folyvást figyelmeztet. Templomunkban
delelőtt 9 órakor lesz a hamuszentelés szertartása.

A takarékpénztár közgyűlése. Mult vasárnap tar-
totta a Rákosszentmihályi Takarékpénztár Schvarezl

József elnöklete alatt rendes évi közgyűlését, melyíd

szokás szerint simán folyt le. A közgyülés a jelentéseket,"
zárószámadásokat és mérleget egyhangulag jóváhagyta
és a felmentvényt minden irányban megadta. Strassen-
reiter Ignácz tett néhány megjegyzést, a melyre Krenedits
Sándor ügyvezető igazgató és Bing főkönyvelő adott
felvilágosítást. A közgyűlést az igazgatóság éltetése
közbén rekesztették be.

A Nagykaszinó választmányi ülése. A Räkosszent-
mihályi Nagykaszinó mult szombaton tartott választ-
mányi ülését a betegeskedő Farkas Géza elnöx helyett
Csizmadia Gyula alelnök vezette, aki őszinte szavakkal
tolmácsolta a választmány sajnálkozását, hogy szeretett
elnökét nélkülözni kénytelen. Kőszönettel vették tudo-
másul Horváth Károly pénztáros jelentését, mely szerint
a Nagykaszinó januári bevétele 2036 kor. 72 fill. volt,
melyhez a deczemberi "maradvány 2607 kor" 96 fillér
járuit, tehát a pénztár készlete 4644 kor. 68 fillérre
rugott, Ebből kiadás volt 2637 kor. 26 fillér, a marad-
vány tehát 2007 kor. 42 fillér. Krenedits Sándor ígaz-
gató jelentést tett a Mükedvelők Szalonzenekaränak
sz6psikerü hangversenyeröl, majd pedig javaslatára,
Holló Ágoston hozzászólása után egyhangulag kimon-
dotta a választmány, hogy míg a tüzelőanyag hiánya
tart, takarékosság czeljäböl éjjel 1 órakor bezárják a
Nagykaszınö helyiségeit. Az önkéntes záróra természe-
tesen csak a szénhiány idejére tart. A választmány
felvette a kaszinó rendes tagjai sorába Kállay Zoltán
doktort. Horváth Károly pénztáros indítványára leszál-
litottäk a billiard díjakat nappal és éjjel óránként
egyeniöen 60 fillérre. Sajnálattal vette tudomásul a
választmány Kiss Endre bejelentését, mely szerint előre-

| haladott kora miatt választmányi tagságáról lemond, de

; természetesen ezentul is buzgó tagja és látogatója ma-
rad a Nagykaszinónak, Helyét a legközelebbi választ-
mänyi ülésen töltik be a póttagok közül, sorsolás utján.
Baläzsovich Zoltán titkár tett jelentést a február 17-iki
farsangvégi estély előkészületeiről és javaslatára hozzá-
járult a välasztmnäny, hogy az estély jövedelmét a hősi
halált halt vitézeink emlékére forditsák. Köszönettel
vette tudomásul a választmány Grócz Imre könyvtáros
jelentését a könyvtár forgalmáról. Végül Csizmadia
Gyula alelnök indítványára elhatározták, hogy villamos
vasuti közlekedésünk javitása érdekében beadvánnyal
fordul a választmány a Helyiérdekü vasuttársasághoz.
Érről a mai számunk vezető helyén részletesen beszá-
molunk. Az ülés jegyzőkönyvét Prokopp Endre és
Hauser János hitelesítette.

A mi katonáink. Vörös Ferencz tengerésztiszt ked-
ves lakostärsunk kétheti szabadságra hazaérkezett Pölä-
ból, hol terhes szolgálatát teljesíti már a háboru kezdete
óta. — Megjött rövidebb szabadságra Bognár Lajos

Száraz fürészelt tüzifa

5 mm-tól már házhoz szällitva megrendelhető :
Mühlbacher Rákossztmihály, Csömöri ut 50.

Xitünő tiszta fajborok.

kaphatók :
fehér és siller palaczkozva vagy nagyban ís.
G. Hauser Stefánia

Rákosszentmihály. Remény-utcza 4.

vÁranyvírág ,asans jo levélpapír
discrét boritékkal.
Kapható
Szénásy Béla papiráruházában

Budapest, ÍV., Ferencziek-tere 9. szám.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

PALLARI ILONA

fogtechnikus
Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
: — (Saját ház.)
"Található egész nap.

F]



--- Page 77 ---
hádnagy is, ki hosszu hónapok óta intézkedett a harcz
vonalon. — Lukács Lajos polgártársunk mint őrmester
szolgál az 5. trenezredben, Tiz hónapot töltött az orosz
fronton, ezüst vitézségi érmet is kapott derekas szcl-
gálataiért s most pihenőre hazaérkezett. — Szabadságra
érkeztek: Musel Peter 3. sz. Jóvasut Dzuri, Rebman
Antal építő par. Magyaróvár, Békei Ferencz 14. honv.
As Nyitra, "zedln ayer József 5. árkászzászl. Komárom.
euberger Ágoston 32. gye. Bpest, Kolompár József
‚honv. helyőrségi kórház Bpest, Masincsuk István 4.
árkász zászl. Bpest, Klopcsek József 4. utász zászl.
Bpest, Prandorfi Pál rokkantügyi hiv. Rózsahegy.

Villamos összeütközések. Szombaton reggel Rákcs-
szentmihály és Pestujhely között a sürü ködben két
helyiérdekű villamos összeütközött. Az : összeütközés
olyan erővel történt, hogy áz utasok majdnem mind
megsérültek. Öt utas sebesülése igen sulyos, tizenhatan ,
könnyebben sérültek meg, az apró karcolás és horzso-
lás száma igen nagy. A sebesültekkel egy villamos-
kocsi Budapest felé indult, de csak néhány métert fut-
hatott, mert ujabb szerencsétlenség történt. Időközben
ugyanis egy segitövonatot indítottak, amely nekiszaladt
a villamosnak. Az uj Összeütközesnek egy sulyos és
hat könnyü sebesültje van. A kettős összeütközés ügyé-
ben a vizsgálat még folyik. Eddig negyvenkét sérültet
hallgattak ki, akik mindannyian követelik, hogy indítsák
meg a katasztrófa okozói ellen a bünvádi eljárást. A
nyomozásnak azonban: eddig éppen a legfontosabb
körülményt nem sikerült megállapítania. Nem tudják
ugyanis még tísztázni azt, hogy ki rendelte el a Nádastó
és Palota közti ötkiloréteres szakaszon a forgalomnak
egy vágányon. való lebonyolítását, ami szabálytalan
volt. Azt már kétségtelenül megállapították, hogy a ka-
tasztrófa közvetlen előidézője Friss Zoltán, a nádastói
állomás indítója volt. akinek akkor, amidőn a 103.
számu motoroskocsi a keleti pályaudvar felől Nádastóra
megérkezett, a Rákospalota és Nádastó közt lévő őrál-
lomást telefoncn meg kellett volna kérdeznie, hogy
tovabbithatja-e a kocsit? Friss telefonált is az őrállo-
másra, de nem kapott feleletet. Mégis elindi-
totta a 103-as motort Palota felé. Megállapította a
rendőrség, hogy a 103. számu motoros kocsinak a lég-
fékje és kezifekje egyaránt rossz volt. A motoros veze-
tője ezt már a keleti pályaudvari állomáson is jelen-
kn és a rossz fékre való tekintettel azt kérte, bozy
egalább a pótkocsit kapcsolják le. De ez sem tör-
tént meg.

Szílvavásár. A vármegye nagyobb mennyiségü
aszaltszilvát bocsájtott előljáróságunk rendelkezésére,
mely azt a lakosság részére a községháza épületében
elärusitotta, A szilva nagy keresletnek örvendett ugy.
hogy a készlet kevésnek bizonyult. Az előljáróság,
lépéseket tett, hogy ujabb szállitmányt kaphasson a
vármegyei hatóságtól. A kedvező eredmény komolyan
remélhető.

Egyháztanács ülése az Ehmann telepen. Az Ehmann-
telepi róm. katb. egyháztanács ülést tartott a mult va-
sárnap. Csizmadia Gyula egybázi elnök örömmel szá-
molt be"a telepi hívek buzgóságáról és áldozatkészsé-
géről, amellyel a kápolna első felszerelését már nagy-
részt összehozták. A még hiányzó és nélkülözhetetlenül
szükséges tárgyakat a váczi Oitáregyesülettől kérelmezik.
Az egyházi ruhák és szent edények elhelyezésére köl-
csönzött szekrény Perndl Ferenc díjmentesen átalakítja,
Struncz Ignác pedíg a régi oltárt kijavitja és átfesti. Ujabb
adományok a kápolna részére: Oláh Józsefné és
Galambos Istvánné gyüjtéséből persely a szent Antal
szoborhoz és özv. Rihovszky Miksäu6 ajándéka, két

+ virágtartó." :

OT szám RÁKOS VIDEKB

5. oldal.

EEE

NAGY LAKÁS

öt szoba, fürdő-szoba, nagy, csukott veranda,
vizvezet:k, minden mellékhelyiségekkel kiadó.

Seffer fintal €hmann-telep,

Anna- és Havas-utcza sarok.
Ertekezheini: Seffer Antal toznaszer és sport-
üzletében, IV. Kammermayer Károly-utcza 3. sz.

: Telefon: 15—56,

Skót és angol szövetkülönlegességek.
Eygenruha és Breeches-nadräg speczialista.

. r4 A
Petrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi berpalota)

Celefonszám : /—36. Celefonszám : /—36.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

Menü: leves — sült főzelékkel —

tészta vagy sajt
2 korona 60 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

Ww- Polgári árak. - DE
Társas vacsorák szémára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
fözd6höl.

- imóröc " KOrsó, pohár. Pilseni és
Kozlätlan kimérés : Szt. István palaczk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi

borkülönlegességek.

Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

- vr
Darvas Jenö
(Tulipán gyermek otthon)
Gyermekruhakülönlegességek áruháza
Budapest, IV, Koronaherczeg-u. 8.

Nagy occassió.
Legszebb ajándékok. — Pompás rak-
tár gyermek és leányka ruhákban

A

DE


--- Page 78 ---
AL 97

6. oldal. -

TÁ A ÁGÁT a s]

RÁKOS VIDEKE

A Rafc estélye. A Rákosszentmihályi Atletikai és [

Futball Club márczius 3-iki estélyére elsőrangu müsort
készit elő. Kitünö mükedvelők: előadásában két pompás
egyfelvonásos a programm csattanója, a , Barátságból"
és az , Apró félreértések" czimü. Mindkettő igen vidám
hires, régi darab. Szerepeik kitünöek, s alkalmat adnak
a legjelesebb alakitäsokra. A közönség igen jól fog
mulatni s bizonyára lelkes pártfogásába veszi az érdemes
sportegyesület kedves mulatságát, melynek jövedel-
méből a club tavaszi berendezkedésének nélkülözhe-
tetlen költségeit óhajtják fedezni. Az estélyt a Nagy-
kaszinóban tartják. A jegyek ärusitäsa e hétén meg-
kezdődik. :

Közgyűlés. Az , Ujpesti Katholikus Kör" február
hó 18-án, d. u. 4 órakor tartja rendes közgyülését
Varázséji Béla dr. prépost elnöklete alatt.

Az elesett hadnagy megnősül. Ézen a czimen is-
merteti a , Budapesti Hirlap" Csizmadia Gyula lelkész
öccsének, Csizmadia Lajos hadnagynak történetét, me-
lyet közönségünk egyes közleményeinkből már régeb-
ben ismer. A ,B. H." közleménye azonban összefoglaló
képét adja az "érdekes történetnek, azért szószerint
ismertetjük, annál is inkább, mert kedves lakostársunk,
Zsoldos László irónak szines tollát ismerjük fel benne.
Szól pedig eképen: , Olvasóink közül bizonyára sokan
fognak reményt és bizakodást meriteni az alább követ-
kező sorokból. Csizmadia Lajos, a 30. honvédgyalog-
ezred tartalékos hadnagya, még 1914. évi szerencsétlen
szerbiai támadásunk alkalmával az említett év deczem-
ber 6-ikán
mint századparancsnok, vi.ézül fődözte ezredének vissza-
vonulását, ami sikerült is neki; őt magát azonban
embereinek nagy részével együtt elfogta az előnyomuló
ellenség. Egy évig volt Nisben hadifogoly, ahonnan az
1915. évi uj támadásunk ellenállhatatlan lendülete elől
hanyatthomlok menekülő szerb sereg őt is magával
hurczolta Szerbián és Albánián. keresztül gyalog és
természetesen le nem irható nélkülözés közt egészen
Valonáig. Itt az olaszok vették át a foglyokat, elvitték
Őket először a Szardinia mellett levő Azinara szigetére,
onnap pedig Elba szigetére, ahol vitéz Csizmadia had-
nagyot többed magával ugyanabban a kastélyban he-
lyezték el, amelyikben Napoleont őrizték volt. 1916.
juliusában Csizmadia megint visszakerült Azinarära
s innen bátyja, Csizmadia Gyula rákosszentmihályi
római katholikus plébános részére, a kivel fogsága
kezdete óta állandó levelezésben volt október 19 iki
kelettel sajátkezüleg írt német és olasznyelvü meghatal-
mazást küldött a kiskunfelegyhäzai anyakönyvi hivatal-

" hoz, hogy a december elsején életbelépő uj törvény

alapján házasságra _lephessen távol Hhadifogsä-
gából egy kiskunfélegyházi urileánnyal. A házasságkötés
nemsokára meglesz ; csak az a bökkenő, hogy a rákos-
szentmihályi községi elüljáróság most ez évi január
30 án hivatalos értesítést kapott a 30. honvédgyalog-
ezred gazdasági hivatalától, hogy Csizmadia Lajos tarla-
lékos hadnagy (aki időközben folyvást küldözgeti haza
a leveleit és most vőlegény) 1914. december 5 én Aran-
gyelovácnál elesett. Vagyis éppen egy nappal előbb,
mint a hogy ugyanott a valóságban hadifogságba került.
Nincs ezen semmi különös. A századparancsnok hadnágy
december 5 én a visszavonuláskor eltünt s ezredének,
ugy látszik, életjelt adni magáról, az -— ezred te-
hát elsiratta. És éppen ez a reménytkeltő:a dologban.
Mert ahogy az elesettek listájára került a házasodni
készülő Csizmadia hadnagy, épp ugy odajuthatott még
akárhány más derék magyar is, reméljük, hogy mentül
többen, akiket hozzátartozói már régen elsírattak és
aki egyszer csak majd szintén: jelentkezni fog, hogy él
és magához akarja ölelni a téves halálhir folytán gyászba-
borult szüleit, gyermekeit, vagy mennyasszonyát.".

szorb fogságba került. Arampyeloväcznäl, | kezdeményezésére a napokban er.a kérte a kör Czinkota

Vilcsek Vilmos

=>

Halálozás. Az Árpád-telep egyik legrégibb telek-
tulajdonosa, Cseke István szfőv. hivatalszolga meghalt
a héten. A derék Cseke [István a megboldogult Lung
György tanácsnoknak volt meghitt szolgája, mikor még
á katonai ügyosztály hatalmas vezetője volt. Lung taná-
csos volt a föalapitöja az Árpád-telepnek s vele velt
részt a telepitésben hüséges embere, ki nyugalomba
lépése óta állandóan kinntlakott a telepen s ott érte
utól hosszu, sulyos szenvedés után a megváltó halál.
A református egyház szertartása szerint temették el a
telep lakosságának élénk részvéte mellett. 64 évet élt,

A gödöllői kaszinó uj elnöke. Techy Gyula kir.
táblabiró lemondott a gödöllői kaszinó elnöki tisztéről,
melyben annyi érdemet szerzett. Elárvult . helyét most
töltötték be, egyhangulag megválasztván elnökké Thegze
Lajos dr. udvari és palota orvost, kinek tiszteletére
ünnepi lakomát rendeztek. Itt említjük meg, hogy a
gödöllői kaszinó évi tagsági diját 30 koronára emelte fel.

Faárverés az Anna-telepen. A héten nyolczvan
darab élőfát árverezett el a község az Anna telepen. A
fákat a czinkotai határut kiszélesítése miatt kell ki-
vágni. Az elöljáróság képviseletében Hauser Gyula bíró
és Hundeshagen Károly törvénybiró vezették az árverést,
mely 2000 koronát meghaladó jövodelmet hozott. Akadt
olyan jó növésü akáczfa, amelyért 40—46 koronát is
megadtak

_ Ha majd olvadni fog... Arra az időre, amikor
majd a hatäraiukat beteritő rengeteg hótakaró olvadni
kezd, legelőször a Czinkota Ehmann-telepi egyenlőségi
kör kezdett gondolni. Ayılis elnöke Tolnay Károly

előljáróságát, hogy hárítsa el a ránk nézve olyan ve-
szedelmes tavaszi árvizet. Gondoskodjék jó előre, hogy
az olvadó hó a hidaknál, áteresztéseknél kellő lefolyást
találjon és a csatornanyilások el neduguljanak. Néhány
orosz fogollyal el lehetne végeztetni a legszükségesebb
munkálatokat, hogy kinos meglepetés nc érjen. A derék
kör hasonló. kérelemmel fordul Räkosszentmihäly elől-
járóságához is. Igaza van, csak olvadna hát már
csakugyan . . .

Méhészeti szakoktalás, A cukorhiäny kellemetlen-
ségei és a méz árának folytonos emelkedése, sokakban
felkeltette a "méhészet iránt az érdeklődést. Hogy a
közönség minél kevesebb utánjárással és kényelmesen
elsajátithassa mindazokat a tudnivalókat, amelyek a
méhészet megkezdéséhez és a méhek sikeres kezelésé-
hez szükségesek, a Magyar Méhészek Dzierzon Egye-
sülete minden csütörtökön este 6 órától 8-ig a Magyar-
világ kávéház külön termében (IV. ker. Kossuth‘ Lajos-
utca) méhészeti szakelőadásokkal egybekötött méhész-
estélyeket rendez, amely estélyeken a közönség minden
méhészeti szakkérdésben, továbbá méhek beszerzésére
és mehesek 6pit6sere-n6zve stb. utbaigazitäst kaphat.
Tavasszal az elnökség méhesében gyakorlati szakok-
tatás is lesz. Az estélyeken mindenkit szívesen lát az
egyesület. Vidékiek levélben is kaphatnak utbaigazitäst.
Levelek Budapest, I. ker. Fehérvári-ut 60. szám alá
küldendők. : :

!! Nagy occasió !!

Legalkalmasabb ajándékok ! DD

uri-, női- és gyermek-fehörnemüek, -
:: — törülközők, kötények stb. :: —

!

Budapest, IV., Kecskemeti-nteza 9. .



--- Page 79 ---
SAT

7. szám,

RAKOS

_MIDEKRB _

7. oldal.

A Nagykaszinó könyvtárának
# könyvjegyzéke.
(Folytatás) 4

Petelei. István, Az élet, történelmi képek I. 120
— — Ugyanaz, II. 121.
Pikáns naptár 1885, szerkesztetlő Satanello 118.
Pokrócz Ádám, Mehet, bumorisztikus naptár 1891. 143.
Ponson Du Terrail, regény, A rejtélyes örökség, ford.
, Mártoofly Frigyes 28
— A vörös álsók MF ford. M F. 29.
— A tévedt nő, ford. M. F. 30
, (— — A zárda kovácsa 1, ford; M. F. 31.
/— — Aurora szerelme II, ford. M. F. 32.
— — A kincses szekrény, ford. M. F. 33.
Rzffay Sándor, Jézus példázatai 163.
Ramband Alfréd, Oroszország történeti eredetétől kezdve
1884-ig I., ford. Laukó Albert (hiányos) 81.
Rákosi Jenő szinmüvei, . Szinre szint, Szent korona
varázsa, Az aradi vérnap 41.
Ribeck Ottó, A római költészet története, A köztársaság
költészete, ford. Csiky Gergely I. 76.
— — Ugyanaz, Augusztus kora II. 77.
Ruskin, Velencze kövei, ford. Geöcze Sarolta I. 83.
— — Ugyanaz II, 84.
— — Ugyanaz III. 835.
Scott Walter. A lammermoori menyasszony, ford. Pálóczy
L. Lajos 146.
Seribe F,, Zsidó nő, ford. Jakab István 165.
Dr. Sebestyen Gyula, Ki volt Ánonymus 54.
Magyar honfoglalás mondái 162.
— — Regős énekek 160.
— — A Regösök 161.
Sonthey Róbert. Nelson életrajza, ford. Reményi Antal 91.
Strausz Adolf, Paris és az 1900 iki világkiállítás 60.
Schiller, Wallenstein, drámai kötemény, ford. Dóczy
Lajos 164.
Schröder Béla, A hazugsägek városa, Társadalmi és
politikai erkölcsrajz 134.

! —

Dr. Schuchhardt Károly, Schliemann ásatásai, Trója,
Tiryus, Orchomeros és Ithaliäban, ford. Öreg
János 78

"Szabó Endre, Girigáré, humoreszkek, tréfák 159.
Dr. Szádeczky Lajos, Magyarország története, első rész
a legrégibb időtől a mohácsi vészig 53.
— — Századunk névváltoztatásai 149
(Folyt. köv.)

Münchengrätzt czipól!

Az uj őszi modellek lakkbeté-
tes és estélyi czipőkben
szenzácziót keltenek!

Hülőn gyermek osztáy !

Arjegyzék ingyen!

Münchengrätzi czipögyär

Reszv.-Tärs, Bpest, Kossuth Lajos-u. 15

Atölgyeket

|
|
!
| nem, de férfiakat és fiu-
| kat tetőtől-talpig kifo-
|] gästalan eleganciával
|

öltöztei
Plaischek Áruház

|
|
|] Budapest, IV., Károly-körnt 22. sz.
|
|

(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak !
EZ |

Kérjen árjegyzéket!

A valódi

! Xollandi járom Kiräly Jea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti
mény kapható :

készit-

fl Tr)

LAPPE-gyögyszertär Räkosszentmihäly.

18 ez. Betegápolás =: ze}

Az összes gyógykezelési eszközök u. m. sérvkötők

haskötők, gummi görcser harisnyák, egyenestartók, test

egyenészeti gépek, müläbak, műkarok, kötszerek, teljes

gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamosgépek
a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Peter és Társa

r.-t. cégnél
most ÍV. Calvin-tér 3.

szerezhetők be.

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivänafra
bérmentve titoktartás mellett azonnal! küldjük.

Telefon: 958. e — 1856,

bluz- és pongyola divatáruháza

Budapest, 1V., Kristóf-tér 6.



--- Page 80 ---
8 Ol _RAKOS VIDEKB LU 7. szám.

Csász. és kir. udvari szállító IN fi VA \ Ssäsz, és kir. udvari szállitó

Hari, ztés AS, Jók csillaphot"

Budap- 9b IV., Väczi-utca 16. szám. Telefon 10-45.

vászon és sifonból, saját gyärt-

mányu női, férfi és gyermek-

fehérnemüekből, asztalnemü,
törülköző, ágynemü, zseb-
9 kendő és harisnyák ból, valamint

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és velez pongyoläkra és bluzokra nagy választékban

WWW" iv ánatra mintákat küldünk.

ar TÁ e I

Kristói-téri üzletét Állandó butorkiallitäs
VIV AI Ama | | Gr schändler J.

Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

alá helyezte át,

z alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb hálós,
ebediö-. uri- és szalon-berendezésekbe- és

mány, ezüst, arany és premdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szállíthatok. Telefon 71-35

kivüli szolid árak mellett árusítja.

fPS-=Sasas5252s5as

WEISZ ARUHAZ | ] Sneidig egyenruhákat
Audapesl IV., várt ales 34. 1 low] olcsón ésjó minőségben

i
1

ms met WM | BLUM és TESTVÉRE |

fátyol és pipere áruk.

1. emelet (lift):  Kalapforma, virág, toll, bár- it .
sony és kalapdiszek. Budapest, IV. Duna-uteza 2.
II. emelet (lift): Nagybani eladás min- ass

den czikkben, alkalmi fu
ärusitäsok.

U 1 es. és kir. egyenruha szállítók

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

A 7 Ajánlja a PÉTERFALVI gyär- 59 ER A

Dona Döme ÉS Tsa ban ll RE ON . tá 1
papirkereskedése, a gerentul evélpa- ljuk saját készitményű magyar gyártmányaink u. m,
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb igen Ajánlok szót kés elsésya sets skés sodrony;
díszes — levélpapirokat 68. kertekh d fonatok, kavicsrosták és kosarakat,

Budapest, IV. ker, minden e szakmába vágó Wiszkerickhez sodrony T
Regi posta-u 6 ikkeket. cr c > vágó szunyoghálót, mindennemű szítaárut ; különös figyelmébe
" + zz enfkkoket- ajänljuk sajät gyärtmänyau sodronyágybetéteink fa- és
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít. | | vaskeretekkel. — Mindennemű javitäsok, — Arlap- és Költ-

ségvetéssel, készséggel szolgálunk.

HICKERG és Társa, Budapes iv. rrelimei 0]


--- Page 81 ---
RÁKOS VIDEKB

A fokozódó -árbiányra való tekintettel
már most

rendelkezésére bocsájtjuk az urhölgyeknek
x tavaszi és nyári

divatkelme és mosó-árukat
tartalmazó

. 0.6. s. a
mintagyüjteményünket
Confectiö osztályaunkban
Kosztümök, kabátok, pongyolák, ruhaaljak
előnyös árakon szerezhetők be.
NEUMAN öldzpest,kálvin-tér 2.

A vászon és fehérnemiü osztály

Neuman László és Társa czég

asztalnemü, zsebkendő, és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Alapitási év 1900. Telefon 148 --

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronahe:czeg-utcza 18.

EGombház, :

ahol minden kapható.

E]

I]

8 SZEMERE GÄSPÄR

Fi] Budapest, IU., Deák Ferenc-u. 13,
ri

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye
Fehér M. Miksa árás

Budapest,
csak Károly-körut 16.

KAKAO
különlegességekért
Deisinger Testvérekhez

keli menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

ea] Sr ARCHE

E ÁRMIN

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészitmenyü " szücs és szőrmeáruk
raktára. Köszit minden e szakmaba vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben Utazó bundak kikölcs Icsön-

TELEFON 5281"

zése" Elegáns báli belépők

cs. kir. udv és kamarai fényképész fényképészeti szaküzieteben
Budapest, IV,, Koronaherozeg-utoza 2, szám,

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivet, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsekelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan.

És Dörr

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók

Budapest, IV, Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyoläkban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidési megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Menyasszonyi kelengyék
GRÜNWALD ÉS VÁHL

saját köszitmönyü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.

Különlegességek :
bi-asok és pongyolákban
Budapest, !V., Váczi-utcza 26. sz.
Telefon 98.



--- Page 82 ---
10. oldal.

Szóts

Sakäsberendezesi fÁruháza
ezentul csak

Budapest, 1W., Käraly-Körut 20.

(Röserbazär mellett.)
Czimre „ind kéretik.

Telefon
26—89.

, RÁKOS VIDÉKE ; 7.

Losonczi Emil

Bőr diszmü
Budapest, IV., — köznásták, levél
Váci-utca 13. — Mánmutánzi ét
zn gyászékszerek.
TELEFONT 14 80. Álkalmi ajándékok

nagy választékban.
Ujdonságok modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

RÁVÉNÁZ
ST. th. Lajos u 4A

E— LKOZÖ-MELY Sa
p2AL ver Iren.
12.66 KO

ES Czegünk csakis sajät reszere lekö-
IEEE | VILÁG tött különleges czikkekettart raktáron

LÁSZLÓ és FEKETE

különleges női divatkelme ärahäa

BUDAPEST, IV. Koronaherczeg-utcza 14-16,

Ungdr E pó?

|
|
|
| női divatáruháza

Budapest, 1).
Kossuth Lajos-ulcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész
Budapest, IV. Kecskeméti-utcza 1.
(Egyetem-tér sarkán.)

Ajánlja kitünő készitményü férfi-, női- és gyermek-
czipőit igen jutányos áron.

Gazdag raktár kütönlegességekben.

Y .. 4 2 / I
Szűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb N
és ruhadiszkülönlegességek dívatháza
Budape st, IV., Koronaherceg-u. 18.
ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
Ha ! ól, dívatirányu izléséről s rendkivür elönyös

ól ismeretes, mint legjobb bevásárlási Jorräst különös
figyele. nel e —

| Wolf áruház Peteoest,  !

Kossuth Lajos-u. 20.
Kitün6 minőségü férfi- és fiu-ruhák és. fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Etsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

EGYENRUHÁT]

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállítás, jótállás mellett.

Szőrmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téd sapkák 5 K-tól Frommer-revolyer 65 K, revolvertäska 10 K
Gy ulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
bórgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori t: karó 12 K, háti zsák 8 K
K—tábori k.lacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelex

HHálózsák 40 Kr
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a: hadseregnek a táborbay,

szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

SEES TS EST

Mössmer józsef Fiai :
menyasszonyi kelengye készítők |
Aadapest, IN. Koronaborzeg-a, 2. szán, ks

Női és férfi fehernemüek. —
Vászon és asztalnemüek.

% Blonse különlegességek

7

NÉNI AS Ni Ned 7
STAA A ÁS



--- Page 83 ---
| Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL 5

Regi butor szalon :
s I. Ferencziok-tere 3. sz. | |E|SNOT Ö szkár

Új, használt és antik butorok ruhazal Főüzlet

vétele." eladása és. bolagyeláses IV., Párisi-nteza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkekben, jabots, echarpe, shawlok-

han és mindennemü divatczikkekben,

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II,, Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok

Bin sz la er ott szt arte zta lt EZ

- mes =.
TOLL LAD.
Vidéki t. vevökörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban
vetl-nül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm

» 2
4 ? s alanti ärjegyzek alapján utánvettel kü
Velourk .1apok szalaggal diszitve, m
Velourkalapok sz al díszítve,
elsőrangu

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz. diszıtve, min

extra különleges minőség... _

Budapest szenzáczióját képezik

Egyházi felszerelések, miseruhäk, zászlók és lebogók eyára. § | Szürmekalapox jó minőség v25.—
. elsőr u 40.—
Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes Bársony kasírozott, sza e 0.
templomi berendezések. in » ; selyembár , 24.
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 mét
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, lem- nudıne fá yollal A LT 90.
plomok kifestésere ajánlatos cég, mely a munkát külön e Nemes kocsag (Reiher) 32 cm hosszu. szálanként , 1.—
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen » ” "4 40 , : : „‘ 1.50.
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb Paradicsomtollak minden szinben 40. . . 60. — , 120.-— . 180
elismerésben részesültek : a szeged-rökusi uj templom 220.— és 400 — koronás árakbar.

teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának

teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária- Szetküldés vagy bármely dívatlapból kivágott és nekem be-

I : rajnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlesemre kérem

: [ és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál- bízni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-

tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár. koralı termetet 6s a kivänt szint közölni, videkre dobozert

s csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot

Rajzokkal, költségvetéssel szolgáluek. Szakértőt Ingyen küldünk. bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz ellani

vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek, Urnők ki-

képzést nyerhatnek A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küdök.

Caroline és Nővére utóda
Löwyne Landier Róza

mFőüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fiókürlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám. -

Model'kalapok .20. — kor.-tól 50.— kor -ig állandóan raktáron.

ITU ITT PETER
csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker ., Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, . sajtok, déli gyümölcsök, likörök, EEE
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban. AA

BUDAPEST, IV., ker., VÄCZI-UTCZA 41. SZÁM.
OBERBAUER A. UTÓDA , ötrészes Ál]
olzer divathäzal eső

Budapest, IV. Kossuth Lajos-utóza 9. | PREIS

Külön női fehérnemü osztály. Mlcsó darabok eladása a sonterrainken,

váll

AL


--- Page 84 ---
12. oldal.

O6,

€ 0.

Lk

e

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !

Keleti-féle legujabb cs, és kir, szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotäval a legtökélete-
sebb a maga nemében !

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.
Orthopádiai műintézetembezf teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek

ampuitástak részére,

Mellfüzök és egyenestartók
fe.dén nőttek részére.

Järö- és tämgepek
comb-, térd- és bokaızületi gyuladásnál.

Haskötök
köldökserv és lógóhus ellen. (Nö kiszolgálás.)
Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezern-1 több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J.

Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)
a czipóipar

J E s c csodája III

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tossag tekintet :ben. Egységar hőlgyek-
nek és uraknak ! Fél- es magas 02ipök.
Főraktár
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMETI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSGH ANTAL
Fiókraktárak

IV., Kossuth Lajos-utcza

2. sz és VII., Erzsébet.
körut 36. szám.

orvosi sebész-
műszer gyáros

Mk kk al aka a ar al ak ák kk tl

: A tfóváros legelegánsabb és eget

3 automobil raktára £
X LAURIN ÉS KLEMENT *

X részvénytársaság vezérképviselete ,
38 Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz. 6

BO ONE EEE EEE

[o
Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.

RÁKOS VIDEKB 2 7.

csax a Mehmedszultän-ut
IR szám alatt van (arögi Muzeum-köruton) UJ,

Gsángó Henrik, böröndös

e A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

PET.

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
u és legolcsóbbak 1

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92- 07,

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(4 központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
wur Állandó virágkiállitás. ws

| sa “—>—>—r=s<sas>sS==s5:\s5=568x

ISALZER J,

reklämezikk gyára.
Naptárak És ezukrászkellékek gyártása.

Budapest, IV., Hajó-utcza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

ITT TT le TT

pp Ess
Ko

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Lőwenstein Mihály utóda
HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. sz.
Csemege. — Füszeráruk, Halak.

Cs. és kir. udv.
szállitó.

Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné



--- Page 85 ---
XVII, évfolyam. Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, február 25 8. szám.
s ALÓL EEE ah

RÁKOS VIDÉKE

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

Szerkesztőség és kiadóhivatal: | — MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. | Eößzeital ár. Egész we... 19.— kor.
Rákossz ent mihäly, || Felelős szerkesztő : i pa kefe b
| EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.
Szentkorona-uteza 37. | BALÄZSOVICH ZOLTÁN. | Hirdetéseket felvesz a kladöhivatal.
. "A s 18
vte züllöttségben szenvedő, izléstelen és lelkiismeretlen
A legujabb né len levél. ember, hogy minden időkre kijut egy-egy névtelen

A rosszindulatu fegyverek legnemtelenebbje — a | denuncziáló feljelerités ? Hogy lehetséges az, hogy még
névtelen levelekben árulkodás valóságos divattá vált | egyiknek iröjät sem sikerült leleplezni és megérdemelt
Räkosszentmihälyon. Községünkben csudálatos módon | sorsának kiszolgáltatni? Vajjon olyan jól elrejtőznek
mindig keletje volt e galád eszköznek, de régebben | álnevük mögött, hogy sejteni sem lehet kilétüket és
csak inkább a magánforgalomban jelentkezett. Családok- | nem lehet őket kinyomozni? Vagy pedig van, aki ismeri
nak irkáltak undok névtelen leveleket bosszuból, aljas | egyiket-másikat, de könyörületből és hogy ne növelje
tréfából, "sértett hiuságból vagy irigy rosszakaratból. a botrányt, ugy tesz, mintha mit sem tudna? Vagy

Ujabban azonban közforgalom tárgya lett a név- | talán senki sem érdeklődik a tettesek iránt, olyan meg-
telen levél. Közügyekben szerepel nagy buzgósággal, | vető lenézéssel fogadja mindenki a hitvány kisérleteket ?
hogy még teljesebb mértékben kivivja a régen kiérde- Nem érdektelen kérdések ezek, bár nem kisérle-
melt közutálatot. E napokban Räkosszentmihäly elöl- | tezünk azzal, hogy megfeleljünk rájuk. Megällapitjuk
járóit és vezetőférfiait akarták meghurczolni névtelen | csupán, hogy most már itt az idő, amikor Rákosszent-
levélben. Az alattomos denuncziáns azt irta Kürthy | mihály tisztességes társadalmának kötelességévé válik,
bárónak, hogy Rákosszentmihályon azért nincs lisztje- | hogy a névtelen levélirók ellen saját hirneve érdekében
kenyere a szegény népnek, mert a vezetők elrejtet- | is erélyesen védekezzék, kinyomozza és kiméletlenül
ték. a lisztet, önző módon megosztoztak a készlete- | leleplezze a tetteseket és érdemük szerint elbánjék velük.
ken és szalonokban rejtegetik rabolt kincsüket, a népet | Nincs ok a kiméletre, ennek a nyomoruságos fajzatnak
pedig koplaltatják, Aláírás: , Lengyel Márton." ki kell pusztulni közülünk véglegesen.

Első sorban is megállapították, hogy ilyen nevü | Inkább csak tréfás okulás kedvéért jegyezzük még
lakosa nincsen községünknek, ennélfogva ismét a név- | ide, hogy a mi denuncziánsainknak eddigelé mindig
telen, vagy ami azzal lényegében egyet jelent, az | visszafelé sült el a puskájuk. Ál-Kovács János hathatö-
álnéven irott levelek egyik diszpéldányával állunk ' san lendített egyházi önällösitäsunk sokáig hányódott
szemben, Ami viszont a feljelentés lényegét illeti, ilyen | dolgän, holott éppen az ellenkezőt akarta. Ä polgári
baromi és ennyire aljas gondolat valóban csak valami skola árulkodója megkönnyitette a község elhatározását,
rothadt agyvelőben születhetik meg; annyira esztelen hogy az iskola államosítását kérje, végre az Al Lengyel
és szomoruan nevetséges a vád, hogy bosszankodni | levéle kitünő szolgálatot tett arra, hogy véglegesen ki-
sem kell rajta, sőt foglalkozni sem kellene vele, ha a ! irtsa a rákosszentmihályi lisztrejtegetés undok meséjét,
névtelen feljelentések irogatásának nem fejlődött volna | mely a hiszékeny nép körében hónapok óta lappang és
ki egész rendszere Rákosszentmihályon, amely jelenség ! rosszindulatu emberek között nem egyszer támogatásra
kell, hogy a közhangulat megtorló felzudulását végre | talál. Most együtt szégyelhetik magukat valamennyien.
teljes erejével felkeltse. A tisztességes embereknek pedig az a kötelességük,

A lisztspiczli levelével Kiss Tibor tb. főszolgabíró | hogy az ostoba beszédeket erélyes szóval, az igazság
kedden délután váratlanul megjelent községünkben és | erejével elfojtsäk, a tájékozatlanokat felvilägositsäk,
egyenesen a bevádolt polgáraink kérelmére formaszerü ! oktassák és vezessék, a galád intrikusokat pedig azon
házkutatást tartott valamennyinek ‚a lakásán. Megvizs- | módon mindannyiszor leleplezzék. Majd elbánik velük
gálta a szobákat, szalonokat csakugy, mint a kamarákat, ! a törvény érdemük szerint.
padlásokat és egyéb férőhelyeket. Nem azért, mintha WEDENBANDSSNNIUSNSENGANSANDLUGADEDEUIDEUNAAEAENNAEASNNDENND
egy pillanatig is kételkedett volna vizsgálatának ered-

ményében, hanem, hogy forma szerint is megnyugtat- / i
hassa tisztviselői lelkiismeretét, A kutatás eredménye Farsangvégi estély 279
természetesen az volt, hogy nem csak nem találtak Enyhült téli idő, — jó melegen fütött terem,

rejtett készleteket, hanem megállapították azt, hogy | benépesítve teljesen asztalokkal, köröttük zsibongó tö-
mindenkinek kevesebb a lisztkészlete a törvényesen | meg, — ember-ember mellett. Egész társaságok és
megengedett mennyiségnél, tehát a gazdasági esztendő | családok fordultak vissza az ajtóból, látva, hogy nincs
végéig nincsenek is kellőképen ellátva. liszttel. talpalattnyi hely . . . :
/ A legujabb névtelen levél tehát igen ártatlan és Ez volt nagyjából a külső képe a Rákosszentmi-
nyomorult féregnek bizonyult. Marása, mérge nem fáj | hályi Nagykaszinó február 17-iki „farsangvegi estélyé-
= senkinek sem s mikor az igazság sulya ránehezedett, | nek." A különösen szép közönség nyilvánvaló bizonyi-
ugy eltiporta, mint földön mászkáló bogarat a vaskos | tékául szolgált annak, hogy a Nagykaszinö estélyeinek
an milyen hitele van közönségünk körében és a kiváló-
. De vajjon meddig tart még a névtelen levelek ! képen vidám hangulat előre biztosítéka volt az ujabb
1 ? Hennan kerül ide i erkölesi sikernek,

Lapunk mai száma 12 oldal.

sk a


--- Page 86 ---
2. oldal. RAKOS WIDEKE / — : 8.szám.

A kellemes vacsora teljessé tette a közönség jó
közérzetét, majd pedig a Mükedvelök Szalonzenekara
szerzett gyönyörűséget néhány szép zeneszámmal, ame-
lyeket Polner Ernő vezetése alatt a szokott gonddal és
tudással adott. elő. :

E bevezetés után játszották el mükedvelöink a
, Charley nénje". czimü három felvónásos bohözatot,
amelyet igen nagy hir előzött meg. A darab messze
tultett hirnevén, a tulcsigázott várakozás ellenére a
szó teljes értelmében meglepetés volt. Ennél bolondo-
sabb, vidámabb, kaczagtatóbb szindarab alíg van a
világon, ezt állapította meg mindenki. Olyan hatása
volt szombaton este, hogy az előadás számtalanszor
elakadt a kaczagäs- miatt, nyiltszinen tapsok szakitottäk
félbe és befejeztével valósággal megkönnyebbültek a
folytonos nevetés terhétől.

A pompás darabot, mely hivatásos szinészektől is
igen sok rutint és teljes odaadást követel, mükedvelő-
ink kitünő előadásban tolmácsolták, A darab hangját,
stilusát hiven eltalálták s követték és minden leg-
apróbb mozzanatot alaposan kiaknáztak a hatás érde-
kében.

A kicsike szinpad és a háborus viszonyok miatt
szükös külső eszközök még fokozták a nehézsé-
get; mükedvelőink azonban nagyszerüen megküzdöttek
ezekkel is és teljes illuziót keltettek: sikerük tökéletes
és maradandó.

A legteljesebb elragadtatással kell feljegyezni
Klimkó Pista alakítását, ki az álnéni szövevényes és
igen sokat kivánó szerepében talán legnagyobb mü-
kedvelői sikerét aratta. Ez pedig igen nagy szó, ha
végig gondolunk azon a pazar gallérián, melyet kabinet
alakitäsainak hosszu sorozata képvisel. Burleszk és
mégis izléses, ötletes, vonzó és mindenekfelett kaczag-
tató volt. Milyen vétek az, hogy ez a tehetség nem
kereste meg élethívatását a szinpadon!

Kitünö volt Farkas Imre nagyon komikus, nagyon
ötletes, kiváló temperamentummal és számítással meg-
játszott póruljárt ügyvédje. Egyik legszebb estéje volt
e tehetséges fiatal müvésznek is a , Charley nénje"
előadása.

A mindig megbizható és módfelett népszerü Hor-
váth Károly kipróbált eszközeivel biztositott magának
uj sikert; Ezredese jóizü, imponáló és kedves; szerelmi
vallomása egyik leghatásosabb jelenete volt a darabnak.

A két fiatal. cselszövő sok fáradságot igénylő sze-
repében Rézman Lajos és Barabás György jeleskedett.
Kitünő pár. Rézman, mint mindig, ügyes és jól jellemez,
Barabás György pedig friss, könnyed, igen szimpatikus,
igazi élő, őszinte alak. ,

Csak a felsorolásban került kissé hátra, de érdeme
szerint a legelső vonalba tartozik a hatodik férfi sze-
replő, a mükedvelő gárda uj hóditása : Eszláry László,
ki már ez első szereplésével szintiszta értéknek bizonyult.
Igazi szerencse volt, hogy napfényre hozták és sze-
mélyében komikusaink jeles gárdáját kitünő uj taggal
gyarapitották. A szolga szerepét aknázta ki ezuttal, még
pedig igen derekasan, állandóan hangos derültségre
késztetve a közönséget, mely nyomban szeretetébe
fogadta.

Udvariatlanság, hogy a hölgyszereplőkre csak most
térünk át, de a darabban tulnyomó a férfiak feladata s
igy az ő nehéz munkájuk érdemelt első sorban is mél-
tatást. A hölgyekről szólván, ismét uj nyereséget kell
igaz örömmel feljegyeznünk. Vörös Ferenczné megnye-
rése szerencsés választása volt a mükedvelő gárdának,
Vörösné az igazi nénit játszotta meglepő készséggel.
Megnyerő szép beszéde és kedves melegsége őszinte és
igaz sikert aratott, mit viharos tapsok igazoltak,

A három lányszerepben három szép leány Pintér
Vilma, Farkas Tusi és Balassovich Manczi diszitette a

e ———————————— mg s ——

szinpadot. Kedvesek, bájosak és ügyesek voltak egy-
aránt, Pintér Vilma nagy haladásról tett bizonyságot.
Szorgalmas, fáradságot nem ismerő mükedvelő, meg-
nyerő és kellemes. Farkas Tusi műkedvelő

cseppel sem kevesebb a müveszetnel; mostani felada-
tával játszi könnyüséggel bánt el s bearanyozta alak-
ját egyénisége bájával és üde temperamentumával.
Balassovich Manczi szintén nagy léptekkel halad előre.
Mindig tudatosabb és ügyesebb. Ezuttal őszinte és
meleg érzéseket kellett tolmácsolnia és ez teljes mér-
tékben sikerült is neki.

A hálás közönség teljes megelégedéssel meltä-
nyolta a mükedvelők fáradozását. Rendező Balázsovich
Zoltán volt. Értékes támogatásra talált a mindenben
fáradhatatlan és készséges Gröcz Imre személyében,
ki a müvészlelkek fáradhatatlan ambicziójával vézzi a
legterhesebb feladatokat. A sugó fáradságos szerepét
Krenedits Gyula töltötte be elismerésre méltóan. A
maszkozás müvészi munkája Klimkó Pista különleges
tudományát dicsérte ezuttal is;

A közönség jó hangulatát előmozdította Malovetzék
mindig kitünő konyhája, Előadás után a fáradhatatlan
műkedvelő hölgyek tovább is tevékenykedtek, apró
tréfás farsangi holmikat árusítottak s ezzel is csinos
hasznot szereztek a nemes czélra, melyet az estély
szolgált.

Mint ismeretes, a tiszta jövedelem elesett hőseink .
rákosszentmihályi emlékének alapját gyarapitja, Az
anyagi eredmény számadataiból már ezuttal megemlit-
hetjük, hogy 482 kors 26 fillér volt a bevétel, ame-
lyet a következő felülfizetések gyarapítottak :

Balázsovich Zoltánné 10. -, Csabány Antal 10.—:
Kovách főhadnagy családja 6.—, Rézmann Lajos 6.—,
Hauser Gyula 5.—, Heimann Lili 4,—, Csizmadia
Gyula 2.—, Csizmadia Irma 2.—, Kiss József 2.—,
Kökény Gábor 2.—, özv, Meister Endréné 2.—,
Schiszler János 2.—, Szvidt Károly 6.—, Csipke
István 1.—, Dékán Márton 1.—, 4 önkéntes á 1 kor.
összesen 65 korona, A

Friedrich Józsa gyüjtése: dr. Török József, igaz-
gató 10.—, Dercsényi Bertalan 2.—, Dr. Sopronyi
Aladár 2.—, Széll Zoltán 2.—, May Jenő 2.—. R. E.2.—,
Szántó Béla 2.—, K. S. 1.—, Kárász M. 2.—, Neughöschl
Lajos2.—, P. S. 1.—, Laki Vilma 2.—, N. L. 2.—, Lug-
mayer Kató 1.—, Danczinger A. 2.—, Ferencz 5.—,
Dr. Molnár Dezső 2.—, Nagy Béla 2.—, Eivők Nándor
2.—, H. Lujzi 1.—, Dulcz Géza 2.—, Konta Rudi 1.—,
Gáti Emil 1.—, Szabó István 1, —, összesen: 52.— K.

Előadások vasár-

VILÁG MOZGÓ és ünnepnapokon,

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Február 25-én vasárnap.

A vágy dala
, — dráma három felvonásban.
A főszerepben Nikolay Johannsen :
és a fényes kisérő. műsor.

Március 1-én, csütörtökön
Fata Morgans

; , tragédia 5 felvonásban. — . !
Csak 2 előadás. Az előadások nem folytatólagosak.
Este ‘6 és 128 órai kezdéssel.

|



--- Page 87 ---
- Szilánkok, A

.„Kärog a Holló a jegenyén." Vezető polgárságunk
nehány tagja összeállott, hogy a lakosságnak burgonyát
szerezzen, Mikor az ötletet Holló Ágoston felvetette, még
enyhe ősz volt. Holló Budapesten a hivatalának négy
nap alatt szerzett néhány vaggon burgonyát. Ott min-
den fontos élelmiczikket igy szereztek be a bank költ-
ségén, kiosztották a tisztviselők között és az árát aprán-
ként levonják a fizetésükből, Ment minden, mint a karika-
csapás. Milyen nemes idea, hogy ezt a metódust utä-
nozzuk mi is és a szegénysorsu lakosságot hozzásegit-
sük a legszükségesebbhez !

Hogy volt, hogy nem volt, én igazán nem tudom
megmondani, tény az, hogy a lelkesen felkarolt terv
, idehaza ugy összetöpörödött, hogy eddigelé mindössze
csak három vaggon krumplit tudtak szerezni, kettő
. pedig fagyosan érkezett és szeszgyárba került. Még
várnak hét vaggonnal, talán egyszer megérkezik az is.
A három vaggonból utközben megrothadt és elkallódott
83) métermázsa, a szegény embereknek tehát nincs
ugyan még krumplijok, de a beszerző bizottságnak

eddigi kára alig maradt valamivel alul az 1000 koronán
és ráadásul még alattomban szidják is őket. „Csipi
csóka, varju vágja, Holló kopäcsolja.“

A jó n tudja, hogy mi volt a hiba, de annyi |
bizonyos, hogy Holló nem tehet róla, mert ő csak az "
eszmét adta, azonban a lebonyolításban nem volt része. |
Megkérdezték tőlé, hogy mikor kezdeményez hasonló
. akcziót Rákosszentmihályon ? |

— „Szölt a Holló, — sohasem."

Kár, kár, kár!

A hires esseni fonóház-egyesület (, Spinnstube-
Vereinigung") hatalmas gazdasági működése mellett
ujabban rajnai dalesték rendezésével is foglalkozik. Nagy-
arányu mükedvelö dalestéket rendez a Német birodalom
különböző helyein, sőt legutóbb Belgium területén is,
hogy a közönséget müvészi szórakozásban részesítse,
kulturát terjeszszen és hadi jótékonycélokra jövedelmet
szerezzen.

Azt tartják, hogy az itthon maradottaknak nem
csak a szigoru és körültekintő gazdálkodás a feladatuk,
hanem az is kötelességük, hogy az általános lehangolt"
ságot eloszlassák és a közhangulatot lehetőleg fel-
viditsák.

A legelőkelőbb polgári társadalom vesz részt a
rajnai népdalestélyeken és nagy számban látogatják
azokat a hadsereg vezetőférfiai is. /

A németek az intenziv gazdasági munka mellett,
nem tartják mellékesnék a lelki szórakoztatást sem, sőt
a harcztér közvetlen közelébe elviszik művészestélyeiket.
Nálunk ha egy téli évad során, egy fél éven belül,
két három estét áldoz ilyen czélra a társadalom, már
szemére vetik a háborus időket. Mintha bizony a bajt puszta
gyászszal kellene gyógyitani és a renyhe tespedés és a
nagyképü .komolykodás lenne az a csodaszer, mely
elviselésére erőt ad. )
, Kgy ilyen német példa, mint az esseniek vállal-
kozása, valóságos fáklyavilág a lelki sötétségben.

.

Meghurcolták a minap tanitóinkat, amiért meg-
esik, hogy a megfékezhetetlen gyermekeket olykor
- testi fenyitékkel kenyszeritik a rehdre. Berlinben
most , érkeznek el ahhoz a háborus tapasztalathoz,
hogy nem lehetséges másképen cselekedni. A berlini
is] i elnökök gyülést tartottak, amelyen megälla-
pitottäk, hogy a berlini iskolás gyerekek erkölcse,
mivel on hin yos a háboru alatt a szülői felügyelet,
felette eldurvult. A gyerekek csavarognak az utczán,
mindenféle csinyt követnek el, nem tisztelik az idősebb

___8, szám. RÁKOS MIDBEE En

3. 01dal,

embereket és a rendőrség jelentései szerint is lépten-
nyomon kicsufolják azokat az öreg és komoly járó-
kelőket, a kik a rakonczátlankodókat rendreutasitják.
Így állapították ezt meg az iskolaszékek vezetői, a kik
gyülésükön vendégül láttak Berlin városa egyik tanügyi
tanácsosán kivül több pedagógust is. Végül határozati
javaslatot szerkesztettek és fogadtak el, a melyben a
többi közt azt ajánlják Berlin tanügyi kormányzatának,
hogy ne korlátozzák többé a tanítókat abban, hogy a
gyerekeket, ha szükséges, testi fenyitésben is része-
sitsék.

A modern elvekkel ellentétben áll ugyan a ber-
lini határozat, de a mai szomoru erkölcsi állapotok
közepette azon sem csodálkoznánk, ha a rendőri és
birói büntető eljárásba is visszaällitanäk a régen szám-
üzött derest. Sokkal hathatósabb eszköze ez az elvadult
erkölcsök megfékezésének, mint az ál-humánus foghá-
zak. Csak az a fő, hogy se despota rendőrkapitányok,
se lelkiismeretlen tanitók vissza ne élhessenek ezzel a
veszedelmes orvossággal, amely olyan, mint a legerő-
sebb méreg. A maga helyén és módjával használva —
gyógyít, ha pedig könnyelműen visszaélnek vele —
akkor még az egészséges embert is megöli.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV. ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

is — leves — sült, fözelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.

2 korona 60 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
- 3” Polgári árak. - >,
Társas vacsorák számára külön helyiségek

Frissen csapolt elsőrendü sőr a Polgári sör-
főzdéből.

a imörö korsó, pohár. Pilseni és
Korlätlan kimérés : Szt. István palaczk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi

borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

PALLARI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám,
(Saját ház)

"Található egész nap.

Skót és angol szövetkülönlegességek.
Eygenruha és — Breeches-nadrág speczialista.

‚Petrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Királyi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : /—36.



--- Page 88 ---
4, Oldal; RÁKOS MIDEKE

HIREK

$zurmay Sándor honvédelmi miniszter üdvözlése.
Mätyäsföld egykori törzsökös lakosa, Szurmay Sándor
altábornagy szédületes lendületü karriérje ujabb csucsra
jutott fel. Az uj honvédelmi minisztert , kedves
otthona az elsők között üdvözölte. A tyásföldi
nyaralótulajdonosok egyesülete meleghangu táviratot
küldött illusztris tagjának s abban adott kifejezést örö-
mének és ragaszkodásának.

Uj menetrend. A helyiérdekü vasuttársaság igaz-
gatósága a Rákosszentmihályi Nagykaszinó mult szá-
munkban ismertetett panaszának orvoslása érdekében a
H. kocsikat a kerepesi-uti végállomásáról ismét minden
óra 10 és 40 perckor indittatja. Ez a rendszer a mult-
ban már bevált és ezért jobb a jelenleginél, mert igy
a H. vonatok előtt induló egyéb vonatok. elviszik a
közbeeső állomásokra igyekvő utasokat és a tulzsufolt
H, kocsikat némi tehertől mentesítik. Az uj rendszer
a legközelebbi napokban lép életbe, amire e sorok
megjelennek, már valószinüleg meg is történt. A he-
lyiérdekü vasuttársaság gyors intézkedése elismerést
érdemel. — Február 26-ikával ismét számos czinkotai
és csömöri vonat marad ki a menetrendből. A törölt
vonatok napközben jártak és a kevésbbé forgalmasok
közé tartoztak, Ellenben nevezetes változás, hogy az
eddigi utolsó vonat, mely 11 óra 50 perezkor indult
Czinkotára, megszünik és ezentul a 11 óra 35 perczes
körforgalmi vonat lesz az utólsó. Az intézkedés termé-
szetesen a 11 órai zárórával függ össze és bizonyára
esak addig marad érvényben, mig az fennáll. Az

utolsó 1-es villamos kotsi is sokkal korábban
befejezi járatait az uj rendszer következtében. —
Sokat beszéltek a körforgalmi vonatok járataiban

készülő változásról. A képtelen hireszteléseket már
nyomatékosan megczáfoltuk. Akkori tudösitäsunk- meg-
erősítéséül ujabban is jelenthetjük, hogy a körforgalmi
járatok közül már legközelebb kivonják a kölcsönvett
Bur. szerelvényeket és valamennyi vonatot ismét helyi-
érdekü kocsikból állítanak össze. Ezzel. természetesen
megszünnek az esti ugynevezett rezsi-szerelvények,
amelyek H. forgalmunkat gyarapitották azzal, hogy a
körforgalmi vonalon pályafutásukat befejezett Bur.
szerelvények H. viszonylatban mentek haza Rákospalo-
tára. É kis veszteséggel szemben ellenben sokat nyer
közönségünk azzal, hogy a kompakt és kényelmesebb
hév. kocsikat visszakapja.

Képviselőtestületi közgyülés. Rákosszentmihály köz-
ség képviselő testülete rendkivüli közgyülést tartott
csütörtökön délután. Hauser Gyula biró elnök a jegyző-
könyv hitelesítésére Böhsl Ferenc és Wayand Károly
tagokat kérte fel. Napirend előtt Gunther József kér-
dést intézett, hogy a felfüggesztett községi orvos ügye,
hogy áll, mert a piacz és 6lelmiszerhamisitäs ellenőr-
zése és a közegészségügy érdeke azt kivánja, hogy a
község mielőbb ismét helyben lakó végleges orvost
kaphasson. Krenedits Sándor főjegyző válaszolt közöl-
vén, hogy Herczegh József Iván dr. ellen a belügy-
miniszter elrendelte. a fegyelmi vizsgálatot s az eljárás
most van folyamatban. A felsőbb hatóságot sür-
getni nem lehet, hanem meg kell várni, mig az ügy
elintézést nyer. Egyébként a helyettes községi Orvos
hetenként vizsgálja a piaczot s e tekintetben jelenleg
még kedvezőbbek a viszonyok, mint a multban voltak.
Főjegyző előterjesztésére elhatározta a képviselőtestület,
hogy ujabban még 350—400 nagy akáciát árvereztet
el Kisszentmihályov, a vágóhid és temető környékén,
a Szilas patakon tul. A lakosság tüzelőanyag
segitenek ezzel és a község
hasznot szereznek. Wayand Károly a József utcza pusz-

k is számottevő ,

——

: 8. szám,

tuló és csonka fáit ajánlotta az -előljáré figyelmébe.
A biró kijelenti, hogy ezeket a községi vatalok
fütésére tartják fenn. Szabó Józséf azt kivánta, hogy
a kivágott fákat ujakkal pótolják, amit az

is így tervezett és a képviselőtestület megadta a del

hatalmazást a szükséges csemeték beszerzésére. Csiz-
madia Gyula lelkész azt óhajtja, hogy az árverésen
lehetőleg a helybeli szegénysorsu juttassák

a többtermelés

tüzelöanyaghoz, A tervezett ritkitäst

érdekében is helyesnek tartja, mert a szántóföldek men-
tén álló hatalmas fák a föld termőképességét csökkentik.
Kéri, hop az iskolák, más közintézmények és községi
tisztviselők számára méltányos árban biztositson a köz-
ség tüzelő fát. Holló Ágoston azt kérte, hogy az árve-
rést idejekorán adják tudtul a hivatalos lapjában,
a , Rákos Vidéké"-ben és dobszó utján ís hirdessék.
Gunther József a kereskedőkre panaszkodott, akik túl-
ságosan magasan áron hozzák forgalomba a tüzelőanya-
gokat. Ármaximálást tart szükségesnek. Főjegyző és bíró
felvilägositäsai után a képviselőtestület egyhangulag el-
fogadta a javaslatokat, A maximális ár megállapításánál
azonban a fővárosi árakhoz a fuvarköltséget is hozzá
kell számítani és csak az olyan eseteket lehet megtorol-
tatni, ha az igy mutatkozó árat is tullépik. Wayand
Károly a Räköezi-uteza mentén kiásott fák pótlását
sürgeti, ami a helyiérdekü vasuttársaság kötelessége.
Az előljáróság megsürgeti a vasutigazgatóságot, mely

bizonyára a háboru miatt késedelmeskedik. A község- ,

háza vizvezetéki berendezése egy teljes éve nem
működik, a mi türhetetlen állapotokat teremtett.
Plundrich [István vállalkozó a motort önkényesen el-
vitte és csak négyszáznégy koronáért akarja visszaadni.
A képviselőtestület elhatározta, hogy ezért a vármegyei
főügyész utján bünvádi feljelentést tesz ellene és kár-
téritési keresetet indít, a vizvezetéket pedig Plundrich
terhére más vállalkozóval helyreállittatja, Szabó József
kéri, hogy szakértővel vizsgáltassák meg előbb-a be-
rendezést, A főjegyző jelenti, hogy Faur Liviusz fővá-
rosi mérnök lakostársunk díjtalanul ajánlkozott erre a
község iránti szeretetből. A honossägi és illetőségi
ügyek elintézése után Gunther József kérte, hogy vető-
burgonyát szerezzen az előljáróság, mert a készletek a
pinczékben és vermfekben nagyrészt elfagytak. Egyben
petróleum és szilva beszerzését és méltányos elosz-
tását is sürgette. Krenedits főjegyző előadta, hogy a köz-
ség kérésére a központ intézkedett, hogy 10 waggon
burgonyát utalt ki, ebből öt megérkezett, de kettő
fagyos volt. A háromból csaknem egy harmadrész
elveszett és elromlott, a többít kiosztották. A hátralevő
hét waggont még meg fogjuk kapni és ezzel minden
szükségletet kielégithetünk 24 koronás áron. — Petro-
leumjegyek léptek életbe" s a lisztbiztosok elismerésre
méltó buzgalommal kiosztották. A Phöbus-társaságtól
szerzett adatok alapján a villamos világítással felszerelt
házakat törülték, a többit a házadó lajstrom alapján
mindenkinek kiutalták. Az alispán rendelete értelmében

egy szobás lakásra hónaponként egy liter, két szobás,

vagy nagyobb lakásokra két liter.petroleum jár. Ezentul
a-szükséglet ez arányban zavartalanul kielégítést. nyer.
Szilvát egy kereskedő sem akart átvenni elärusitäsra,
ezért nem hozattak ujból, de ha a közönség kellő
számban tömörül, ugy a vármegye utján kapunk ujabb
Adomäny. Faur Liviuszne 20 koronát adott Rákos-
szentmihály előljárósága utján a rokkantak és hadi-
árvák javára. A nemes tett önmagát dicséri. s

)
A


--- Page 89 ---
mmm mm ——0

RÁKOS VIDÉKE [7

5. oldal.

műkedvelői legutóbbi szereplésük, a , Charley
6“ sikere alkalmából kedélyes vacsorára gyültek
ze csütörtökön a Nagykaszinóban, a höl Baläzsovich
A műkod Te Pa Ciba Aroztäk, hogy mega lan a
mi társaságot olyanképen, ahogy a Mükedvelők
zenekara működik már esztendők őta. Mükedvelőink
nagy lelkesedéssel karolták fel a tervet s nyomban
kimondották a megalakulást, a további előkészitő mun-
kálatokkal pedig Balázsovich Zoltánt bizták meg.

A mi katonáink. A mi katonáink sorába foglaljuk;
mert tiszteletbeli rákosszentmihályinak tartjuk várallyai
Boda Sándor őrnagyot abból az időből, mikor . még
mint tüzérkapitány katonai állomásparancsnok volt ná-
lunk. Azóta Belgrádban végzett fontos feladatot, őrnagy
lett, majd pedig az olasz harcztérre került. Már szep-
tember óta kinnt van, nemrég itthon járt rövid sza-
badságra, de már visszatért csapata élére. — Podma-
niczky Péter báró főhadnagy, ki a háboru kezdete
óta a harcztéren vitézkedik, századossá lépett elő.
Öccse, György báró, az ojtozi szorosnál vitézke-
dik, hol most nagy harczok vannak és sok alkalma
van, hogy bátorságának ujabb, meg ujabb bizonyságát
adja. — Podmaniczky István báró három éve a harcz-
téren végez hősi munkát, melyért most bronz vitézségi
éremmel tüntették ki. — Egykori Jakostärsunk Gyapay
Dénes százados, kit a háboru tartamára a nyugállo-
mányból ténylegesitettek, őrnaggyá lépett elő. — Lang?
már József máv. hivatalnok a koronás arany érdem-
keresztet kapta.

A záróóra. A szénhiány következtében kormány-
rendelettel életbeléptették a 11 órai záróórát és ezuttal
kiterjesztették a rendelkezést minden nyilvános helyi-
ségre, a kaszinókra és társaskörökre is. A közjó érde-
kében egy időre, reméljük, hogy minél rövidebbre meg-
fojtanak minden éjjeli életet, Budapest már mély álomba
merül 11 óra után és a példát követnünk kell nekünk
is, mert a rendelet az egész országra szól. A Nagy-
kaszinó önkéntesen vállalt záróórája igy megváltozik a
kötelező 11 órára, mely mindaddig érvényben marad,
mig a kormány a záróórát ujabb rendelettel nem sza-
bályozza.

Hivatalos órák a postán. A postaigazgatóság ren-
deletére szénhiány miatt ujabb intézkedésig 8—11 ig
és 2—5 ig van hivatal a helybeli postán, Távirat feladás
és telefoaszolgálat változatlan maradt. A magán csoma-
gokat február 23-tól kezdve ismét felveszik.

A RAFC mulatsága. A Rákosszentmihályi Athlé-
tikai és Football Club f. évi márczius hó 3 án (szom-
baton) tartja kabaré estélyét, melynek tiszta jövedelmét
felszerelésének . kiegészítésére forditja. Az estély elé a
fiatalság feszült érdeklődéssel néz, annál is inkább,
mert köztudomásu, hogy jól és kedélyesen csak a
RAFC estélyeken lehet mulatni. A rendezőség mindent
elkövet, hogy ne csak a fiatalság, hanem a nézőkö-
zönség is kivehesse a maga részét a szórakozásból. Az
estély műsora kitünő, habár egyik-másik pontja régi,
de örökbecsü mű. A műsor nagyjában a következő:
Aktuális kuplék, énekli Márkus Béla. Apró félreértések,
bohózat, melyben Riedl Margit, Szabó Böske, Farkas
Imre, Barabás György, Varga Gyula, Szabó Gyula,
Pender K. Farkas és Kersman József fognak tanuságot
tenni mükedvelöi tehetségükről. Varga Gyula hatásos
énekszámokkal fogja a közönséget szórakoztatni, mely-
nek végeztével a dialogok nagymesterei, Balassovich
Manczi és Farkas Imre kaczagtatják meg a hallgatókat.
Majd pedig Deák Adrienne kellemes csengésü hangjá-
val s gondosan megválogatott aktuális dalaival fogja a
közönséget elragadni. Végül pedig a , Barátságból"
czimü vigjátékban Pender K. Farkasné, Deák Adrienne,

ák:

kő zw. ! Idősebb német ktatá i
A, rakostzentmihälyi Nagy | poly vat a. Mágyar nyelv KOMMEN kérte.
Rákosszentmihály,

rcsenyi-utcza 4.

.. - " 144
Zöldike vendéglő
Rákosíalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysőr. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek :7ámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

BENCZE Kész és mérték

szerinti női czi-
cipő szalon

Telefon 125-24 pők a legjobb
Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem.

vitelben .°. .". .".

te]
® FF. .. 9

Jól jár ön?

ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipöktöl, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

Egyedüli elárusítók :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

LR RE SA ET 21 Il Il 1]

I IKOrcSolyálk.

I Selecta minőségjeggyel. Elsőrendű minőség nagy választékban,
9

Mercur korcsolya a legegyszerübb kezelés, egyszeri hátsó 1
csavarás által sarok és talpnál erősíthető meg. csíszolt

LO Csel
nikkelezve , . . s 0.0... ......

Hercules Korcsolya a saroknál és talpnäl külön kül6ı
csavarral legkedveltebb forma, csiszolt . . . - . kor. 10.
finoman nikkelezve , . . - .

MI Eredeti „Jackson Haynes" korcsolya. +, e +
Original „Les Alexander" korcsolya + . «+++ ‚Of,

| K modell recézett orral . , ++ e a s s s

LA KR TI Il I]
=
HI
838
PR
...

ri onzul korcsolya ,". + , e .
K té 7 ód Budapest, IV.,
U Aeriész 10007 zzriesor-cer
B A Budapest‘ szállodával szemben.

/ || 04F-g) 1) képes árlegyzék ingyen és bérmentve. gay rm
E EY FR AE 1 Rh AL LL AJ


--- Page 90 ---
6. oldal,

Er SZ

Farkas Imre, Barabás György és Pender k. Farkas for
harsogó kaczajt kiváltani. Az estélynék külön érdekes-
sége, a Mükedvelök Szalonzenekarának „„u?i banda kü-
lönitményef. lesz, .Az . elődás, 8.órakor kezdődik. s..a.,.kö-
zönség saját érdekében cselekszik, ha idejében foglalja
ela helyét, .mert ‚nem lesznek: terített; asztalok s ter-
mészetes, aki előbb jön, jobb helyet kap, mint az, aki
később érkezik.

A fagyott burgonya is élvezhető. , Az Est" közölte
ezt a közérdekü levelet, melyet tanulságos tartalmáért
átveszünk: , A közérdek késztet arra, hogy a nagyközön-
ség figyelmét a fagyos krumpli hasznosítására felhívjam.
Tudtommal nap-nap után vaggonszámra érkezik a fő-
városba burgonya, mely a kegyetlen hidegben utközben
megfagyott és mint emberi táplálkozásra hasznavehe-
tetlen, szemétre kerül, vagy legjobb esetben olcsó
pénzen szerzik meg ipari célokra, vagy az állatok
etetésére. Téves az az általános hít, hogy a fagyos
krumplit nem lehetne ujra élvezhetővé tenni. Az eljárás
igen egyszerü. A fagytól megcsipett vagy akár kő-
keményre fagyott krumplit hideg helyen kell tartani,
hogy semmi körülmények között fel ne engedjen. Hasz-
nálat előtt hideg vizbe tesszük és- a fagyás fokához
képest 10—12 óráig abban hagyjuk. A vizet 1—2-szer
meg lehet ujitani. Aztán kivesszük a burgonyát és
hámozás nélkül, héjában megfőzzük. A fagyos krumpli
elveszti a vízben édeskés izét és sem izre, sem tápláló
értékre nézve nem különbözik a jó krumplitól. Székely
Lajos igazgató."

Mátyás napja. Jégtörő Mátyás jeget talált, remél-
hetőleg megtöri tehát. Az olvadás különben már napok
óta tart és szép lassan halad, ami a legjobb időjárás
ezekben a napokban. Ugy látszik, itt a tavasz; a várva-
várt kikelet közeledik. De a mezőkön vérrózsa terem
megint, most következik a végevárhatatlan háboru leg-
zordonabb része, hogy talán végre meghozza annyi
áldozat óhajtott jutalmát, a diadalmas békét, Bárcsak
jégtörő Mátyás zuzná össze a lelkek jégkérgét is és
hozná közelebb egymáshoz az elvadult embereket , . .
Mig künn milliók lesnek egymásra, hogy miként okoz-
hassanak több kárt és pusztítást, addig mi idehaza
összebujunk és visszafojtott lélekzettel lessük a jövőt.
Csendes a szavunk, sötét az éjszakánk, csak a szeretet
pisla mécse világit közöttünk. Csendes a nemrég olyan
zajos Mátyás napja is és a legismertebb Mátyásokat is
csak egy-egy meleg kézszorítás köszönti. De ezeket
azután naphosszat se győzik elfogadni a népszerü
Mátyások. Spalt bácsi a Tattersallban nedves szemmel
paroláz, a főhadnagy fiára gondol, akit a harcztérről
vár hazá, Mindenkinek hiányzik valakije manapság a
Mátyás napja öröméből . . .

A mükedvelők szalonzenekarának vendégszereplése.
A rákosszentmihályi mükedvelők szalonzenekara Polner
Érnő igazgató karnagy vezetése alatt márczius 10-én a
magyarállamvasuti gépgyárban fog vendégszerepelni,
hol a gépgyári munkások egyesülete nagyszabásu
hangversenyt rnndez. A mäv. gépgyári munkások szá-
mára Polner Ernő most szervez műkedvelő zenekart,
úgy miként tavaly már más munkásegyesületben. nagy
sikerrel szervezett.

Olvadás előtt. Czinkota községe meghallgatta az
Ehmann-telepi egyenlőségi kör kérelmét és már meg
is kezdette a héten a vizlevezető csatornák tisztogatá-
sát. A nagyarányu munkálatot orosz foglyokkal végez-
tetik. Hasonló intézkedés kivánatos Rákosszentmihály
részéről is.

Villamos balésetek. Kisebb balesetek zavarták me;
villamos. vasuti forgalmunkat pénteken reggel. Előbi
a Nagy itcze közelében, a fogolytábornál kiugrott a
sinekből egy kocsi, nem sokkal később pedig a czeg-

NAGY I

öt, szoba, fürdő-szoba, . nagy, esukott - veranda,
vizvezeték, ' minden eték zek ő;

Seffer Antal €hmann-telep,

Anna- és Havas-nteza sarok.
Ertekezhetni: Seffer Antal tornaszer és sport-
üzletében, IV. Kammermayer Károly-utcza 3, sz.

Telefon: 16—656.

„Aranyvirdg“ um 16 iM

discret boritekkal.
Kapható

Szénásy Béla papiráruházában

Budapest, IV., Ferencziek-tere 9. szám.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és cseme

árukban, sajtok, szardiniák stb.  Conservcb

ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

teljes felszereléssel, anyagok, le-

mezek, filmek állandó. készlete-
Tükörreflex kamerák, és az ösz-
si létező deli, ujd gyártmányok
minden mod jdonsäga,
50 felvetelre berendezett LE fen; képesőgér. mely azonnal

vetit, nagyit, másol, reprod pillanat alatt, komplett
felszereléssel 175.— kor. teljes garanczia mellett.

Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
7 dász-, tengeri-, szinházi-
‚4 célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-.
länder stb. teljes garan-
ciával kaphatók.

Pontosan . belőtt, kíválóan jól lövő
vadászfegyverek patronokkal, föl-
szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garnituräk alkalmi vételárban. :

Radó: ii 2,

Egyetem-tér 5. szám.
Vétel, csere. /


--- Page 91 ---
‘8. szám.

RÁKOS

MIDÉKB 7. oldal.

FF On or pol U
vény egyik kocsijänak tengelye. Baj nem történt
ik esetben sem,
n közlekedtek ezen a darabon. f A
inap” tartott . ígaz i ülésében állapította meg az
1916. évi mérlegét, mely 1,522.774 korona tiszta nyeresség-
gel zárult, az 1915. évben :elért:1,354.930 koronával szem-
ben. Az igazgatóság a március 3-ára egybehivandö Köz-
gyülésnek javasolni fogja, hogy a fenti nyereségből az 1916.
évi szelvényt részvényenként 30 koronával váltsák be s az
alapszabälyszerü jutalékok levonása után fenmaradó összeg-
ől. pedig “200.000 koronát tartalékba Helyezzenek. A fen-
maradó 146.192 koronát pedig a jövő év számlájára vigye-
nek át.

KT

Sporthirek.

A RAFC első mérkőzése, mely február 25-én lett
volna lejátszandó, tekintetfel a mostani jdőjárásra, a
pálya használhatatlansága miatt elbalasztatott. A kö-
vetkező mérkőzés f. €, március hó 4-én lenne TSK ellen,
azonban még kétséges, hogy ez lebonyolítható lesz-e ?

A RAFC regrutái. A legütóbbi sorozásokon a kö-
vetkezökre mondták ki az „akalmas“ szót: Márkus Bela
helyettes intéző, Márkus Jenő, Schirger Géza, Szabó

Elek, Szabó Gyula, Berentés Béla, Nagy István, Meister |

Antal, Tresánszky István és Kropacsek Ferencz.

Felhívás a RAFC football játékosaihoz! Minthogy
játékosaink közül számosan katonai szolgálatot teljesi-
tenek, vagy teljesiteni fognak, ennélfogva kérjük mind-
azokat, akik játszani óhajtanak s katonai beosztásuk
megengedi, szíveskedjenek e körülményt a lehető leg-
rövidebb idő alatt Pender K. Farkas intézővel (Szt.
Istvän-u. 17. sz.) közölni.

Kérelem 3 RAFC tagokhoz. Kerjük ugy a rendes,
mint . pártoló tagjainkat, hogy tagdıjhätralekaikat mi-
előbb kiegyenlíteni sziveskedjenek, mert az egyesület
készpénzzel nem rendelkezik, ami pedig a sporttelep
rendbehozatalára káros befolyással van. Azt hisszük,
hogy mindannyiunknak érdeke, ha a telepünket rendbe-
hozva, a sportéletet mielőbb megkezdhetjük.

Hivatalos rész.
1679/1917, Hirdetmény. A

Alulírott községi. elöljáróság közhirré teszi, hogy
f. hó 26, 27 és 28-án reggel 9 órakor 350 drb. nagy
akáczfa lesz nyilvános árverés utján, készpénz fizetés
ellenében eladva. Az árverezni szándékozók reggel 9
órakor jelenjenek meg a Szilas melletti közvágóhidnál.

Rákosszentmihály. "1917. február 22.

Krenedits Sándor főjegyző. Hauser Gyula biró.

Bőr székipar,
butorbőrsajtolás és börfaragäs
Butorállványok és asztalok.

KENDI ANTAL
Budapest, IV., Semmalweis-u. 7

‚Nagy raktár valódi börszékek és karos-
székekben. — Használt székek átalakítás
bőrszékekre olcsó árakban

de a. vonatok ..hosszu időn. át egy |.

Hölgyekei

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

Ő
Piatschek .

Aruhaz
Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak !
Kérjen árjegyzéket !

A valódi

Kollandi járom Xirály Jea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LAIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

» 2
os Betegápolás =
Az összes gyógykezelési eszközök u. m. sérvkötők
haskötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartók, test
egyenészeti gépek, müläbak, műkarok, kötszerek, teljes

gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamosgépek
a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

r.-t. cégnél
most IV. Calvin-tér 3.

szerezhetők be.

Most megjelent Jegujahb képes árjegyzéket kivänatra
bérmentve titoktartäs mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1036. |
ED A

Radó Aladár

bluz- és pongyola divatáruháza
. Budapest, IV., Kristóf-tér 6.



--- Page 92 ---
8. oldal.

RÁKOS VIDÉKB  . 8:

szám.

ágba po goze

Csász. és kir. udvari szállító

Haris, ZeillingerösTärsa A

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám.

Álantóan nagy raktár: EEE

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

BE" kivaänatra mintákat küldünk.

\ Ssäsz, és kir. udvari szállitó

1, kék csillaghoz"

;
BZ

Telefon 10—45. 45.

vászon és sifonból, saját gyárt-
mányu női, férfi és gyermek-
fehérnémüekből, asztalnemü,
törülköző,

ágynemü, zseb-

bol AN

Kristóf-t éri üzletét
nagyarányban kibővitve

Bécsi-utca 3. sz.
alá helyezte át.

SMALL

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusitja.

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.
Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

I, emelet (lift):  Kalapforma, virág, toll, bár-

sony és kalapdiszek.

H. emelet (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi

árusitások.

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Ajánlja a PÉTERFALVI gyár-
ban készült Oceän-ten=
gerentuli levélpa-
pirt, valamint egyéb igen
diszes levölpapirokat 68
minden "e szakmába vágó
Régi posta-u. 6. czikkeket. 5 a c a a

Vidéki megrendeléseket pontosan teljésít,

Dona Döme .és Tsa

papirkereskedése, a
poprádi gyár raktára

Budapest, IV. ker.,

EE,

Mn

Állandó butorkiállitás

Grosshándler J.
Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet: legfinomabb hálós,
ebediö-, uri- és szalon-berendezésekbe- és
így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szällithatok. Telefon 71—35.

ey ez ml eme EE EZ ES ELS EE ES

Sneidig egyenruhákat!

feltünő olcsón ésjó minőségben
szállitanak

BLUM és TESTVÉRE |
cs. és kir. egyenruha szállitók
Budapest, IV. Duna-utcza 2. J
FELE EEG CEL EY EL LFE LE LE LED ES

MICKER s Almen Bei ——

rakpart 23! sz.

Ajáoljuk ea saját kéztmen ü magyar gyártmányaink u. mi
sodronyfonat en üskes és sodrony, ,
diszkertekhez sodconyfonatok; kavtesrosták ! al kosarakat,
kinnyosbálób mindennemű szitaárut ;

ajánljuk saját gyártmányau sodrony: fa- és
Vaskeretekkel. — Mindennemü javítások, — “Are és költ-



--- Page 93 ---
8. szám. _

 AHÁAGAIA SOMVY

VENA. oldal. í

A fokozódó árohiányra. való tekintettel
már most

rendelkezésére bocsájtjuk az urhölgyeknék

| tavaszi és nyári

: divatkelme és mosó-árukat
tartalmazó

mintagyüjteményünket
Confectió osztályunkban

Kosztümök, kabátok, pongyolák, ruhaaljak
előnyös árakon szerezhetők be.

NEUMAN A Budapcst, Kálvin-tér 2/Rı

A vászon és fehérnemiü osztály

Neuman László és Társa czég

asztalnemü, zsebkendő, és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Alapitási év 1900. Telefon 148-15.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete

Budapest,
IV., Koronaherczeg-uteza 18.
De rtl

:Gombház,

ahol minden kapható.
SZEMERÉ GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Fereuc-u, 13,

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye
Fehér M. Miksa iryhiza

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

KÄVE
TEA
RUM

KAKAO
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, ÍV , Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

ŐZIRING ÁRMIN

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészitményü szücs és szörmeáruk
A ev áruk

raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-

TELEFON 28! >
ESETI FESTEN Te

zése" Elegáns báli belépők

&

TTZTEHR near

cs. kiír. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektívek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatőr munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron, Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elégáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Menyasszonyi kelengyék
GBÜNWALD ÉS VÁHL

saját készítményü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.

Különlegességek :
: biCusok és pongyolákban
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.

Telefon 98.



--- Page 94 ---
a Yan]

_ 40, oldal. > ___RAKOS MIDEKE 8. szám.

Losonczi Emil...

Budapest, IV:, ES eve

Sakäsberendezesi Äruhäza

ezentul csak Väei-ntea 13. — mántutánzaim és 2:

hudapest, IN. Käroly-Körut 20. 1 [ve s Fkzini sindekek

nagy választékban.

Szőts

(Röserbazár- mellett.) i Ujdonságok modern
Czimre ügyelni kéretik. 7635. "szolidabb árakon.

MAGYAR " jCzégünk csakis saját részére lekö-
= VILAG tött különleges czikkekettart raktáron
Mi KÁVÉHÁZ : 57.

BUDAPEST, Kössuth-Lajos u. 48 LASZLO ES FEKETE

AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMBNB

KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK E. AAN J
mm TALÁLKOZÓ-MELYESŐ különleges női divatkelme áruháa

rum |BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-uteza 14-16,

|EGYENRUHÄT

garantält legjobb gyapjuszövetekböl.

Ungär L) jpó?

női divatáruháza

B d 41V Mesteri szabäs, legfinomabb
uaapesi, (V. kiállitás, jótállás mellett.
Kossuth Lajos-ulcza 2. Nyári és félt zapkák 5 től. Frommeg-revolvet 68 K. revolvertáska 10 K.

Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyű 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek

SZABÓ VILMOS czipész | | ts ad Sat lego főtt toszetetélő
Bud st, IV. Kecsk - 1
A rue sm) 07a 1. | 1 TILLER MÓR és TÁRSA

Ajänlja kitünő keszitmenyü ferfi-, női- és gyermek- esäsz. és kir. udv. és kamarai szällitöndl

czipőit igen jutányos áron,
Gazdag raktár különlegességekben, Budapest, IV., Váczi-uteza 35.

.. 2 VA . N
A 1, A TS zur
Szűcs és Markus Sasse es
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divathäza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

Wolf áruház miutan 2
Kossuth Lajos-u. 20.
Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

) Mössmer józsef Fiai |

3] menyasszonyi kelengye készítők ;
58 Budapest, I. Koronaberzzeg-w. 2. szám, RO

: Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és. asztalneinüeck.

M Blouse különlegességek. ß



--- Page 95 ---
Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

Rétay és Benedek

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések,

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, dő

plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külö
Célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszer
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, " az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgälnok. Szakértőt ingyen küldünk.

TUNG PETER

ctsemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám;
központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

OBERBAUER A. UTÓDA

RÁKOS VIDÉKE

11. oldal.

eg.
Árjegyzék ingyen és bérmentve,

| - [divatháza
olzer Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9,

. es." és kir. udvari és kamarai szállitó | Külön női fehérnemü osztály.

EP EHE E E ELETE

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Öszkár

ruházai Főüzlet

IV., Párisi-utcza 3.°szäm, Noronaherczeg-bitcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben,

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Fiökok: VII., Király-utca 35. sz.
VIE, Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok

HEHE

Ol EATILAP.

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban k
vetlenül nálam szerezhesse be, t elettel közlöm,

alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök :

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben K

Velourkalapok szálaggal diszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben ... ... , 3

diszıtve, minden szinben

extra különleges minőség... —. «a ér 4 A0.—
Szörmekalapok jó minőség = n 25.—
» elsőrendü kivitelben... ... ... ... ... v 40.—
Bársony kasirozott, szalaggal diszitve ... _ , 16.—

x ; , selyembár: onyböl » 24.—
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-

nadine fá yollal e hé ke mi eds, va 90.—
Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hi u, szálanként „ 1.—
40 1.50

" ” » - ” " "ogy
Paradicsomtollak minden szinben 40. — , 60. —, 120.— , 180.— ,

220.— és 400.— koronás árakban,
Modellkalapok 20.— kor.-tól 50.— kor -ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely dívatlapból kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és osomagoläsert nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz ellani
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnők ki-
képzést nyerhetnek A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Pärisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

Ete HEHH HI

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a legjobb híirmévnek örvendő és legrégibb 1
yházi szerek, ruhák, zászlók stb. uyár

a.
elefon 167—34 EM



--- Page 96 ---
Törv. védve.

Sérvben szenvedők !
Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
seby a maga nemében !
Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor,
Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá
Műlábak és műkezek

amputältak részére.

Mellfüzök és egyenestartók
ferdén nöttek részére.

Járó- és támgépek
comb, térd- és bokaızületi gyuladásnál.

Haskötök
köldükserv és lógóhus ellen. (Kö kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák,

Kérje ingyen és bérmentve ezernti több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J orvosi sebész-
. — műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)
a czipőipar

J E s C o csodája II!

Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-
tósság tekinteteben. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- es magas czipök.

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER,,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktáralt :
IV., Kössuth Lajos-uteza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körut 36. szám.

Mk > pppppporprrrrTTT
x A főváros legelegánsabb és legdusabb Bt
3 aulomobil raktára ®
x LAURIN ÉS KLEMENT 3

részvénytársaság vezérképviselete ,

® Budapest, VI., Andrässy-ut 10. sz. 96.
BODEN

: Csax A Mehmedszultán-ult
szám alatt van (arégi Muzeum-köruton) (f,

Eee Henrik, böröndös
A czim fontos, mert fiöküzlete nincs,

Mérő cipők

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utóza 1.

Cs. és kiír, udv. szállító. Telefon 92-07.

NAGYIMRE

virägnagykereskedö
Budapest, Belväros, Föväm-ter 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
a... Állandó virágkiállitás. ws;

REZSO ELS En SS ES EE

reklámczikk gyára
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

Budapest, IV., Hajó-utcza 10. í

nern an és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
ek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

ISALZER J,

sS>5=E=s5=e52575725252

ALAPITVA
1864-BEN.

Cs és kir. udv.
szállító,

Löwenstein Mihály utóda
HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Csemege. Füszeräruk, —. Halak.



--- Page 97 ---
A : Ve

XVII. évfolyam. Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, március 4 9. szám.

RÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal : MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. | Fiőfzctési úr. Egész évre F.A Es ker.
Rákosszentmihály, Felelős szerkesztő : | jegyet te Ku Bon
EGYES SZ. RA 30 FILI A

Szentkorona-utcza 37. BALÁZSOVICA ZOLTÁN. —/ / —  girdetéseket felvesz a kladöhivatal.

Tavasz tele. tene a mi szerény megélhetésünkön, ha a kerteket,

üres parczellákat legalább zöldség és más egyéb terme-
Jó hete már, hogy elkeseredetten birkózik a ta- | lésére felhasználnánk! Elégedjünk meg egy kis virágos
vasz az elvénült téllel. Kemény öklü, kegyetlen, zord Ala har oe termeljünk burgonyät, ärpät, ten-
legény volt az idei telünk, nem hagyja magát egy- | geriıt, zöldség et.
könnyen. Még vissza-vissza fujja fagyos leheletét; mi Tavaly ilyenkor ugyanigy biztattuk egymást, volt
előtt végleg belezuhanna a végtelen mulandóságba. Az is némi eredménye a figyelmeztetésnek, de korántsem
éledő tavasz azonban napról-napra tért hódit és végre | Annyi, amennyi lehetett volna, ha az emberekben több
is elűzi a hosszu, kemény telet, mely olyan sok gyöt- | lenne a lelkiismeretesség, a szorgalom, az odaadás. "
relmet okozott az ezer baj között vergődő embereknek. ee. A tcprkt méltó dolgot olvastunk egy debreczeni
í . | tudósításból :
katlant pm ed rd MORE hálával tartozunk Ui mert „Debreczen város tanácsa a közélelmezés kérdésé-
ami nekünk megpróbáltatás az a földnek áldás ós jó- nek megoldása érdekében elhatározta, hogy zöldséges
tétemény volt. A gazdák tapasztalata szerint az idei | KÖzkerteket létesít. K czélra a jelentkező közönség ré-
termés érdekében jobb telet képzelni sem lehetne, mint | SZÉre AP GY IE i Seele ok EEE
nee Bar. K° 4.3 legeulposahb csapás az Tonne, 1505 adják, ha pedig A körülmények megengedik, más
idei eredmény még Azon 13 ! a foglalkozäsu debreczeni lakosok is juthatnak földhöz.
értők ugy tartják, hogy az idei gazdasági eredmény Egy kisebb család 200 négyszögöl, nagyobb pedig 400
okvetlenül még Pi tavalyinál is silányabb lenne, ha ez négyszögölnyi területet kap mivelésre. A zöldséges köz-
a jó tél nem segített volna rajta. Igaz, hogy még sok ! kertekben lehetőleg csak korai főzelékféléket szabad
minden más feltétel teljesülése is szükséges ahhoz, | termelni, burgonya és kukoricza hasznosítására 50 négy-
hogy jó termésünk legyen, de az első, nagy kérdésen | SZÖgöl használható fel. Albérletbe a kertek nem adhatók,
mág szerencsén fuljotottunk, az időjárási eddíg a log" fog. A jejontkezett kertésziedők között a postai és a
vs vall; fokozatos onyhülése, at vadat hee vasuti hivatalnokokon kivül dr. Láng Nándor egyetemi
kezdete mind megannyi szerencsés körülmény, mely ektor, Kiss Ferencz, Bernolák Nándor és dr. Ferencz
gazdasági szempontból a legszebb reményeket al y Gyula egyetemi tanárok is szerepelnek. Városi tisztvi-
: ) selő nem kért kertet, de az igazságügyi tisztviselők
A természet tehát, ha Isten ezentul is megóv a | 15z4l annál többen.“

csapásoktól, könyörületesnek mutatkozik irántunk, mintha ; m "A A

érezné, hogy élethalálharczunkban derekasan megállunk Mi nem kérhetünk a községlől, zöldséges kortet,

; : mert nincs megfelelő közterület, de mindenkinek van
annyi ádáz ellenséggel szemben, megérdemeljük, hogy ! magának kertje és olt a sok üres háztelek, amelyek

legalább ne szegődjék a fojtogatókhoz. — évek óta parlagon hevernek. Ezeket kell felhasználni
Ámde mit ér a kedvező időjárás, mit ér a leg- | kellő szorgalommal.
termékenyebb föld is, ha kellő módon meg nem dol- Nagyon sok olyan telek van községünkben, mellyel

Fol Ahhoz, hogy kielégitő termésünk legyen, nagyon | tulajdonosa egyáltalán nem törődik és lakosságunk még
csületesen meg kell művelni a földet. A háboru sok, | annak kilétét sem igen tudja, Irassa össze ezeket az
nagyszerű tanulsága között meg kell végre értenünk, | elhagyatott telkeket az elöljáróság. Hivja fel a tulaj-
hogy azt a roppant kincset, melyet a termőföld kép- | donosokat, ha czimüket nem tudná, hirdetmény utján,
SD sen ki kell aknáznunk, ha nem akarjuk, | hogy jelentkezzenek és vagy müveltessek meg a föld-
hogy minden vit6zs6günk és harczi dicsőségünk mellett | jüket, vagy pedig engedjék át a községnek, mely azokat
is éhen veszitsenek ellenségeink. bérbe adja és megmüvelteti. Szükség esetén valami
A kormány feje gondban fő, a gazdák gyüléséz- | háborus rendeletet is lehetne. erre nézve a felsöbb-
nek, tanácskoznak a többtermelés érdekében. De mind- ; ségnél kimódolni. A fő, hogy minden föld teremjen és
ennél többet ér, ha ez országnak minden lakosa tuda- | ez olyan közérdek, mely minden más szempontnál
tára ébred, hogy a győzelem egyik leghathatósabb | előbbre való.
eszköze, ha minden talpalattnyi földet kiaknázunk, meg- A tavasz leheletét érezzük immár, most kezdődik
művelünk, termelésre használunk. Minden parlagon ! megint a nagy erőfeszítés, talán az utolsó, a legnagyobb
heverő parczellát, minden kertet, minden udvart, ahol | ebben a rettenetes viaskodásban. Most rajta, magyarok,
csak valami megterem, meg kell művelni! idehaza is feszitsetek meg izmaitokat. Fel munkára !
Mi itt, a jölwellätott főváros környékén számtalan | Itt a tavasz, az édes anyaföld kinálgat dus termésével,
nélkülözést szenvedünk, s a mihez hozzájuthatunk, azt | nem szabad elmulasztani egyetlen perczet sem, hogy
is méregdrágánszerezhetjük csak meg. Mennyit lendi- " áldását magunknak ne biztosítsuk.

Lapunk mai száma 12 oldal.


--- Page 98 ---
f ae őlti

2. oldal -

RÁKOS VIDEK

+ Jung János
felszentelt püspök, váczi nagyprépost.

Jung János rosáliai felszentelt. püspök, a váczi
székeskáptalan nagypreposija rövid szenvedés után
kedden reggel 76 -évés korában meghalt.

Az elhunyt püspök érdekes és érdemekben gazdag
papi pályát futott "be. Váczon született 1841. junius
8 án. 1865. augusztus 12-én szentelték pappá. Hat évig
az egyházmegye különböző helyein káplánkodott, mig
1871-ben a püspöki szeminárium lelki igazgatója és a
kánonjog helyettes tanára lett. Három évig viselte ezt
a tisztséget és ezután a püspöki udvarban lett levél-
táros, majd az összes tisztségeken végig haladva, az
egyházmegyei iroda igazgatását bizta rá püspöke.
1882-ben lett a váczi székeskáptalannak kanonokja,
egyben oldalkanonok, majd 1887-ben ismét egyház-
megyei irodaigazgató. 1888-ban a király apáti czimet
adományozott neki, 1894-ben pedig a beteg Schuster
Konstantin püspök segédpüspökévé szentelte fel, hogy
a nagykiterjedesü váczi egyházmegye kormányzásában
segitő társa legyen. Közben a káptalan minden stallu-
mán v6gighaladvän, 1910 ben nagyprépost lett. A kilenez-
venes évek végén az elhunyt püspök budapesti plébá-
niákon többször megfordult, amidőn a gyengélkedő
Vaszary herczegprimás kérésére kiosztotta a bérmálás
szentségét. Több püspökszentelésen is résztvett, mint a
felszentelő püspök segítőtársa, igy a többi között ő
volt az egyik konszekrätor a jelenlegi váczi Püspök,
gróf Csáky püspökké szentelésén az esztergomi
bazilikában. Az utóbbi évek során többször gyengél-
kedett, két héttel ezelőtt pedig ágynak dőlt, állandóan
lázas volt, mig végre kedden megváltotta szenvedéseitől
a halál. Holttestét a váczi székesegyházban ravatalozták
fel, ahol Gossmann Ferencz váczi segédpüspök mondta
nagy segédlettel az ünnepi rekviemet. A váczi kano-
nokokat rendszerint a székesegyház sírboltjában szokták
nyugalomra helyezni, Jung püspököt azonban saját
kívánságára a váczi temetőben temették el csütörtökön
délután. A temetés szertartását Gossmann Ferencz fel-
szentelt püspök végezte nagy és fényes segédlettel,

Az elhunyt püspök végrendeletét a temetés után
bontják fel. Életét fáradhatatlan :munka és nemes áldozat-
készség tette széppé és értékessé. Ugyszólván összes |
vagyonát még életében szétosztotta a szegények között, !
nagyon sokat adakozott hazafias és kulturális czélokra is. |

Egyhäzközsegünket az impozäns temetesen Csiz-
madia Gyula lelkész képviselte, aki pénteken reggel |
gyászmisét is mondott templomunkban az elhunyt püs- |
pökert, akinek halálával eggyel kevesebb lett azok száma, |
akik Räkosszentmihälyt megszerették. Mikor a mult !
ősszel a Ferencz József rend középkeresztjével való
kitüntetése alkalmával üdvözöltük, Jung János köszönő
levelében nagy elismeréssel nyilatkozott községünkről.

*

Apróságok a püspök életéből. Jung püspök egy-
szerü, szegény, de becsületes családból származott,
mégis majdnem oly szép és fényes karriert csinált, mi-
ként egykor Simor primás, vagy X. Pius pápa. Apját
korán elvesztette, de bizony az édesanyja valamikor
szegény mosónő volt, aki aligha hitte, hogy a jelleg-
zetes váczi hátyikosárban hordozott fiából egykor
püspök leszen. És a szerető, gondos anyai sziv meg-
érte ezt a nagy örömet és boldogságot!

Mikor 1894-ben Schuster Konstantin a budapesti
egyetemi templomban püspökké szentelte Jung Jánost, a |
püspökszentelésen csak meghívottak vehettek részt, Így
történt, hogy a rendro felügyelők többek között egy
szerény külsejű és egyszerü megjelenésü asszonyt nem |
akartak bebocsätani, Varázséji Bela dr., a mostani uj-

pesti prépost lépett közbe és e szavakkal: " , A püspök
édesanyjának talán szabad jelen lenni a szentelésen,"
utat nyitott a boldogságban uszó anyának,

*

Jung János, mint segédpüspök Schüszter Konstantin
és Csáky Károly gróf váczi megyés püspököket hosszu
időn keresztül helyettesítette a hosszas és fáradságos
püspöki funkeziökban, főleg bermäläsok alkalmával
a nagy kiterjedésű váczi egyházmegyében. Egyik
plébániáról a másikra menve, mig csak ereje engedte,
mindig személyesen prédikált, misét celebrált és
százakat, ezreket részesített a bérmálás szentségében.
Községünkben 1912. május 12. felejthetetlen nap marad.
Ekkor volt az első bérmálás Rákosszentmihályon és
Jung püspök lelkes beszéd kiséretében három hijján
háromszáz bérmálkozónak osztotta ki a Szentlélek
kegyelmét. Ilyenkor szokásos, hogy küldöttségek tisz-
telegnek a püspöknél. Jung püspök, aki magas méltó-
ságában is szerény és alázatos tudott maradni, az
üdvözlő beszédet nem engedte elmondani, hanem a
küldöttségek tagjait leültette maga köré és barátságosan
elbeszélgetett velük.

*

Nagy figyelmét és előzékenységét bizonyítja, hogy
akiket 1900-ban papokká szentelt és 15 éves találkozó-
jukról táviratban üdvözölték őt. Jung püspök mindegyik-
nek külön-külön levélben köszönte meg a szives meg- ,
emlékezést.

Szelid, jó lelkére mutat az alábbi kis apróság.
Havas Gyula jegyzőnk esküvőjét tartotta Váczon. Es
akkor még jobb idők jártak, a lakodalmas mulatság
tehát reggel felé ért véget. A vendégek — ismert
rákosszentmihályiak — kellemes hangulatban ballagtak
a vonathoz, Hajnali utjuk Jung püspök háza előtt vitt
el. A kapu alatt öklömnyi kutyácska ugrált és ugatott
Az egyik jókedvű vendég még a botjával is biztatta az
apróságot. Egyszer csak kinyilik az utczaajtó és a
püspök, aki mindig korábban kelt, mint némelyek le-
feküdni szoktak, jóságos, barátságos hangon szólt ki a
kedélyes +tärsasägnak :

— , Kérem, ne tessék félni, nem harap!“

VILÁG MOZGÓ Hijsepnapokor.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Március 4-én, vasárnap.

. - LL] [4
Nihilitrobbanás
: dráma három felvonásban.

' A főszerepben Waldemar Psylander

Szoknyahös

vigjätek 3 felvonäsban
és a fényes kisérő műsor.

Skót és angol szövetkülönlegességek. 2: 2 4
Eygenruha és Breeches-nadrág  speczialisia.

Jetrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.

(Xirályi berpalota) x
Telefonszäm: 1—36.

Telefonszäm 1 1—36.



--- Page 99 ---
DES | TT

RÁKOS VIDEKB EA En a Soil

HIREK

Föispänunk kitüntetése. A király Ráday Gedeon
grófot, Pest- Pilis-Solt-Kiskun vármegye főispánját ér-
 demeiért a Lipót-rend lovag keresztjével tüntette ki.
A népszerü főispán kitüntetése őszinte örömet kelt
megyeszerte,

Neiszer Antal dr. legujabb megbizäsa. A rokkant-
ügyi hivatalban a hadiözvegyek és árvák ügyeinek fö-
intézését eddig Fejérváry Imre báró látta cl, ski leg-
utóbb e tisztéről betegsége miatt lemondott. A fontos
tiszt betöltésével helyette ideiglenesen Neiszer Antal dr.
kultuszminiszteriumi miniszteri tanácsost, Mátyásföld
illusztris lakosát bizták meg.

Ismét veszedelemben a vilägitäs. A községi elöl-
járóság pénteken reggel a következő táviratot kapta :
s Tudomására hozzuk, hogy a szén hiány miatt esetleg
kénytelenek leszünk az életbeléptetett áramszolgáltatási
korlátozást a vilägitäsi üzemre is kiterjeszteni és az
áramszolgáltatást esetleg teljesen beszüntetni. Phöbus."
Reméljük, hogy mint már egyszer sikerült, ismét elhá-
ritják a világitásunkat fenyegető veszedelmet, mely igen
sulyos csapás lenne, mert lakosságunk legnagyobb
része semmi más világitó anyaggal nem rendelkezik és
igazán kétségbeejtő helyzetbe kerülne, ha a villamos
áramszolgáltatás megszakadna. ;

Sorozás. A rákosszentmihályi népfelkelők legujabb
pótszemléjét márczius 19-én tartják meg Gödöllőn.
A szemlén az 1872—i891. 6vfolyambeli népfelkelő
köteleseket állitják a bizottság elé.

Az uj villamos menetrend. Villamos vasuti köz-
Jekedésünk dolgában igen fontos jelentéseket közöltünk
ma egy hete. Tudösitäsunk betüről-betüre igazolást
nyert, amennyiben már a mult hét elején életbelépett
a H kocsik uj menetje (indulás óra 10 és 40 perczkor
a kerepesi-uti végállomásról) és a körforgalmi járatok-
ból február 26-ika óta csakugyan kivonták a Bur sze-
relvényeket és csupa Hév. kocsikat indítanak, A közön-
ség teljes megelégedéssel fogadja a dicséretes ujitäsokat,
Csak még a H vonatok gyakran hiányzó pótkocsijait se
vannAk el, akkor sok bajunk orvoslást, nyerne egysze- |
riben.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Pälne-utcza 3. szám,

Menü s leves — sült fözelekkel —
tészta vagy sajt.
2 korona 60 fillér.

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
Ww- Polgári árak. Da
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-

fözdeböl.

Korlátlan kimérés + korsó, pohár. Pilseni és

* Szt. István palaczk sör.

Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,

Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek.

Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

| Ndi fehernemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehérnemiü és szövöttáru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. SZ, 15745.

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

Festék, kátrány és vegyi
termékek gyári raktára

Szigoru rendelet a kenyér ügyben. Nem volt elég 4
baj, hogy hetekig szenvedett lakosságunk a kenyérhiány KU N SAN DOR
miatt, ujabban meg a kereskedők szabálytalan eljárása NI :
támaszt sulyos bajokat. A hatóság rendelete szerint Budapest, Ferencz Jözsef-rakpart 16.
ugyanis a kenyérárusítás az üzletekben csak naponta
d. u. 4 órától kezdődik, de a kereskedők már reggel : FÉG %
árusítják titkon a kenyeret s igy a szabályszerüén dél- Állandó raktár az összes hajózási anyagök és
után jelentkező családok kenyér nélkül maradnak. A fel- hajózási felszerelési czikkekben. Román és port-
merült panaszok következtében az előljáróság most meg- land czement gyári raktára.
ismételte rendeletét, mely szerint 4 óra előtt kenyeret
eladni tilos, aki pedig megszegi ezt a rendelkezést, igen | ="
sulyosan fog érte megbünhődni.

; Töttössy István távozása. A mátyásföldi uri társa- 4

ságot érzékény veszteség érte. Egyik igen tevékeny és SZE KU LESZ EDE
népszerű tagja, Töttössy István, a Magyar földhitelintézet x a
fötisztviselöje végleg elköltözött a telepről, melyen tiz müviräg- és disztoll gyár

Telefonszám: 782.

éven át lakott, mint villatulajdonos s ez idő alatt min- Különlegességek exotikus növényekben, pálmák és
den társadalmi és közügyében vezető szerepet töltött fákban, elegáns diszitö tárgyak, menyasszonyi
be. A mátyásföldi nyaralótulajdonosok egyesületében koszoruk.

szintén tevékeny részt vett Töttössy István, mint vitások olesön eszközöltetnek.
"pénztáros és később alelnök s most igen kellemes emlé- Ja

Mehl távozik el s mond bucsut a kedves vidékünk, Budapest, IV, Korona-
melyre mindenkor nagy szeretettel és érdeklődéssel fog 1

visszaemlékezni. Töttössy Budára költözött Mátyásföld- herczeg-utcza 18, szám,
-ről, de remélhetőteg csak egy , időre. Ugy bucsuztak Telefon 93-62. Telefon 93-62,
tőle a mátyásföldiek, hogy a — viszontlátásra !



--- Page 100 ---
HESS kN SS SZÉKÉN 8! RÁKOS VIDÉKE 2 9. szám,

Gödöllő uj ref. lelkésze. A gödöllői ref, egyház | Idősebb német. gy oktatásában részesülni.
a megüresedett lelkészi állásra egyh: Szabó | hölgy óhajt a MI magyar nyelv , ajánlatokat kér :
Aladár dr. budapesti hitoktatót, Szabó Aladár ref. theo- y, Bercsényi-ui

lógiai tanár fiát választotta meg.

Szurmay Sándor ifjusága. Érdekes visszaemléke-
zéseket közöl a , Temesvári Hirlap" Szurmay Sándor hon-
védelmi miniszter pályájának kezdetéről: „Az 1881.
esztendő egy ködös, esős októberi napján egy sápadt-
képü, beteges külsejü fiatalember érkezett meg Lugosra,
hogy a város melletti barakktáborban elhelyezett tizen-
nyolcadik honvédzászlóaljhoz vonuljon be. Katonai be-
hivöjät a zsebében szorongatta és ugy sietett amugy
gyalogszerrel, kezében kis bőrönddel jelentkezni. Az
illető a szabadalmazott osztrák-magyar állámvasut re-
sicabányai gyárának szerény hivatalnoka volt, aki ott-
hagyta íróasztalát, hogy egy esztendőn keresztül mint
egyéves önkéntes eleget tegyen katonai kötelezettsé-
gének: Szurmay Sándor volt ez a honvédönkéntes.
Századparancsnoka Graenzenstein Arthur százados volt.
aki nagy reményeket füzött a derék és szorgalmas önkén-
tes karriérjéhez. De hogy a lugosi honvédönkéntes /az
uzsoki győző lesz, azt még Graenzenstein százados se
merte remélni."

Kitüntetés. A király Haeffner Arturt, a budapesti
helyiérdekü vasuttársáság főfelügyelőjét a hadiszällitä-
sok körül szerzett érdemei elismeréséül a Ferencz
József rend lovagkeresztjevel tüntette ki. A hév.
személyzete testületileg tisztelgett a főfelügyelőnél s
melegen üdvözölte a szép kitüntetés alkalmából.

Választmányi ülés. A Räkosszentmihälyi Nagy-
kaszinó választmánya márczius 10-én, szombaton este
fél nyolcz órakor ülést tart.

A Phöbus tolvajai. Tavaly julius 30-án a Lajos-
és János-utczában a Phöbus részvénytársaság vörösréz
drótvezetékének nagy részét ellopták. Egy katona mes-
terkedett kora hajnalban két társával egyűtt a vezeték
leszedésén, mikor Harmat Sándor postás, ki akkor tá-
vozott el Lajos-utczai lakásából, észrevette és megszó-
litotta a drótszedő embert, aki azt felelte, hogy a
hadvezetőség rendeletére szereli le a vezetéket, mert
jönnek a muszkák. A tolvajok közül kettőt később az
ujpesti rendőrség elfogott, mikor augusztus 10-én ott
is hasonló munkát végeztek. Körülbelül háromszáz
kilogramm vörösréz drótot szedtek össze, amelyből 124
kilogramm megkerült. A pestvidéki törvényszék e héten
vonta felelősségre a tolvajokat, akik csak három esetet
ismertek. be, a többi lopást tagadták. A törvényszék
huszonhét tanut hallgatott ki és hosszu tárgyalás után
Gubián Gyula 20 éves ujpesti segédszerelőt, két és tél-
évi fegyházra itélte, amiben a vádlott meg is nyugo-
dott. Társát, Czakó István szökött katonát szintén
sulyos fogságra itélték, de ő felebbezett az itélet ellen.
Harmadik társuk, ki szintén szökött katona, még nem
került kézre. Ellenben elitélték a tolvajok orgazdáját, egy
ujpesti asszonyt. Egy hónapi fogházat, 600 kor. pénz-
büntetést és 1 évi hivatalvesztést kapott és üzleti
jogainak elvesztésére itélték. Az asszony szintén feleb-
bezést jelentett be, valamint az ügyész mindhárom
vádlott terhére felebbezett sulyosbitäsert. Izgalmas
jelenete volt a tárgyalásnak Harmat tanu szembesitese
Czakó Istvánnal, aki váltig tagadott, de a tanu hatá-
rozottan felismerte és a szemébe "mondta, hogy ő szedte
le hajnalban a rákosszentmihályi drótvezetéket.

Halálozások. Verdes Árpádné hosszu, kinos szen-
vedés után meghalt Budapesten. Régi polgártársunk
szeretett hitvesét nagy szenvedéstől váltotta meg a
könyörülő halál. Budapesten temették el igen nagy
részvét közepette. — Lederer Imre közbecsülésben élő
lakostársunkat sulyos csapás érte. Veje, Sebők Jakab
hosszu, fájdalmas kórság után meghalt Budapesten.

EL}

Zöldike vendéglő
Rákosíalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek :zámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

BENCZE

cipő szalom
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész és mérték
szerinuti női czi-
pők a legjobb
és legszebb ki-
vitelben .°. .". .".

Jól jár ön?

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

L I KOrcsolyálkl

Mercur Vorcsolys a egyi

sterübb, kezelés, még, cs hátsó
csavarás által sarok

erősíthető

i

-..m. AZ

Ze

Hercules Korcsolya a saroknál és talpnál a. 7

csavarral legkedvelteob forma, csiszolt + .

finoman nikkelezve .

W Eredeti Jackson Haynes? korcsolya
ör iginal „Les AI He xander® korcsolya
K modell recézett orral

8 Konzul korcsolya
Budapest, IV.,

i Kertész Tódor 2udapesh vér

A, Budapest szállodával szemben.
1 36F-g) Vi kéves árlegyzék ingyen és bérmentve. gy wa i

111118



--- Page 101 ---
RÁKOS VIDEKB  -

. — 5. oldal,

) Lederer Imre igen kedvelt tagja társaságunknak, kit.
. szembaja miatt sajnálattal kell hosszu idő óta nélkülöz- |

"si nünk; Fájdalmában őszinte szígval osztozik egész |

közönségünk.

A Nagykaszinó könyvtárának: Krenedits Sándor
főjegyző harminckét kötet érdekes regényt ajándékozott
a Nagykaszinó könyvtárának, mely a szép adománnyal
igen érdekes anyaghoz jutott és ezentul még kereset-

— tebb lesz. Az uj köteteket most rendezi Grócz Imre, a
Nagykaszinó buzgó könyvtárosa.

Megint feljelentés. Megint feljelentést - küldtek
Rákosszentmihályról a liszt és kenyér hiány miatt Kürthy
báró közélelmező hivatalába, Ezuttal egy asszony panasz-
kodik, de a cselekedetének értékét lerontja azzal,
hogy az előljáróságot, sőt a főjegyzőt vádolja a kenyér-
hiány miatt, mert ő dugja el a nép elől a kenyeret.
Illetékes helyen megállapították, hogy a községi kezelés
kifogästa.an, ami pedig a jogos panaszokat illeti, azok-
"nak a bajoknak nem az elöljärösäg az oka. Az, szegény

igazán nem tehet róla, ha az a liszt, amelyet január
15-én kellett volna kiosztani, március 2-ikán még min-
díg nem érkezett meg Räkosszentmihälyra, Valahol
uton van. Hát annyira együgyü a mi n6pünk, hogy még
904 nem tudja megérteni, hogy az előljáróság erről

elelhet ? Korlátoltság és rosszindulat kell hozzá,
hogy meg ne értsék. Az értelmesebb polgároknak kellene
oktatai és felvilágosítani az ilyen embereket.

A szegény gyermekekért. A következő értesitést
kaptuk s örömmel közöljük: A räkosszentmihälyi
Pattonage farsang vasárnapján jótékonycélu tombola-
délutánt tartott. A tombolatárgyak nagyobb része a
Kertész. Tódor czég ajándéka. Gyönyörü. értékes játé-
kokat ajándékozott üzletvezetője, Bányász Géza közben-
járása folytán a Patronagenak. A társasjátékok közül
"5 öt mögtattottuünk sáját használatunkra, ugyszintén egy
pár szükséges értékesebb tárgyat is. A többit kisorsol-
tuk. .A bevétel, tekintve, hogy a 10 filléres jegyek mind
nyertek, " mégis 62 korona volt. Ebből adtunk egy
szegény gyermek koporsójára 8 koronát, egy 5 gyer-
mekes hadi "özvegynek 10 koronát, Krenedits főjegyző
által kiutalt ézukorra 14 korona 38 fillért. Ez összesen
32 korona 38 fillér. A fennmaradt 30 koronát egyelőre
letétbe helyezzük, hogy ha sürgősen kell," felhasznäl-
hassuk: Ez uton mondunk hálás köszönetet mindazok-
nak, kik- hozzájárultuk -e- jó -ezélhoz. -H.

Jó bor! Fájdalom, a legjobb borok hazájában a
háborus világ oda juttatott bennünket, hogy fel kell
jegyezni, ha valahol jó bort lehet kapni, a mostanihoz
képest méltányos áron. Világért sem mondjuk, hogy

, olcsón, mert árról most álmodni sem lehet, de olcsőb-
7 ban jobbat, mint általában egyebütt, Ez a ritka sze-
rencse a Rákosszentmihályi Nagykaszinót érte, hova a
héten nagyóbb borszällitmäny érkezett. A Nagykaszínó
' uj bora általános elismeréssel találkozott s méltóképen
"egészíti ki híres sörét és jóhirü konyháját. E nehéz
időkben igen nagy dolog és nem utolsó Ok arra, hogy
közönségünk annyira megszerette a Nagykaszinót.

Faárverés. A Rákosszentmihály külső területén ki-
vágásra szánt elvénült fák árverezését most hétfőn és
kedden még folytatják az előljáróság vezetése alatt.
Hétfőn roggel 9 órakor kezdődik az árverés.

A gödöllői járási bank . tőkeemelése. A gödöllői
járási bank most tartotta rendes évi közgyülését s Lippe
Ödön Sándor igazgatósági tag ‚indilvänyüra elhatároz-
ták, hogy a bank alaptőkéjét .100000 . koronával fel-

" — emelik. Az összegből 60000 koronát nyomban az igaz-
nn tagok j

koronára "emelkedett.

, [4 mm gok, I
: mezek, filmek állandó készlete.
Tükörreflex kamerák és az ösz-
szes létező legjobb gyártmányok
mi:

egyeztek, .A bank. alaptőkéje ezzel).

NAGY LAKÁS

öt szoba, fürdő-szoba, nagy, csukott veranda,
vizvezeték, minden mellékhelyiségekkel kiadó.

Seffer fintal Ehmann-telep,

Annz- és Havas-utcza sarok.

Ertekezhetni: Seffer Antal tornaszer és sport-
üzletében, IV. Kammermayer Käroly-uteza 3. sz.
Telefon: 15—56,

„Aranyviräg“ uuano;o levélpapír
discret boritékkal.
Kapható

Szénásy Béla papiráruházában

Budapest, IV., Ferencziek-tere 9. szám.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

teljes felszereléssel, anya:

inden modellje, ujdonsäga,
50 felvételre berendezett kézi fényképezőgép, mely azonnal
vetit, nagyit, másol, reprodukát pár pillanat alatt, komplett
felszereléssel 175.— kor. teljes garanczia mellett.

Prizmäs

látcsövek, verseny-, va-
-: däsz-, tengeri-, szinházi-
célokra alkalmas Zeiss,
Busch, doc Voigt-

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő
adászfegyverék patronokkal, föl-
szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garnituräk alkalmi vételárban.

Radó fv ögépek

és vadá A ászfegys

verek üzletében,
Egyetem-tér 5. szám.
Vétel, esere.



--- Page 102 ---
MÁL. a

6. oldal, — RAKOS MIDEKS

A , Charley nénje." A , Charley nénje" cz. bohózat elő-
adásával olyan emlél sikert arattak mükedvelőink,
hogy közönségünk köréből számos felszólítás érkezett, hogy
az előadást megismételjék. Több jótékony czél javára
kérik az előadás ujabb megtartását még pedig ugy,
hogy a publikumnak minél szélesebb rétegei  6lvezhes-
sek. Ezenkivül a környékből is több meghívást kaptak
mükedveldink, hogy a , Charley .nénjével" vendég-
szerepeljenek. E tekintetben a tárgyalások még ezután
indulnak meg. A jelenlegi záróóra korlátozás és
tüzelőanyag szükség miatt azonban mindezek a tervek
csak későbbi időpontban valósulhatnak meg, amikor a
viszonyok némileg kedzezőbbre válnak.

A mi katonáink. Resch Ferencz, a räkösszent-
mihályi fiatalság kedves tagja, kiről olyan régen hallgat
a hir, hadnagygyá lépett elő. E napokban idehaza élvezi
szabadságát. Hadnagy lett Madarász László is, ki-szin-
tén idehaza tartózkodik. — —Nadler József menet- :
századba került. — Podmaniczky istván báró, kinek
kitüntetéséről már megemlékeztünk, ezeket írja az
Erdős Kárpátokból: „A mai zászlóaljparancs 3 szent-
mihályi legényt emlit fel: Podmaniczky fővadászt,
Czene Gyula és Slehóczky József vadászokat, mind a
hárman a bronz vitézségi érmet kaptuk az „ellen-
séggel szembeni vitez magatartásunkért" és ezzel
egyidejüleg mindannyian a Károly csapatkeresztre |
lettünk felterjesztve. Egyébként a kis szentmihályi |
vadászgárda egészséges és vigan harczol. Üdv." — |
Garai Lajos dr. érdekes sorai ezek: , Vége az offen-
ziva szép napjainak, amikor a bendőnket mindenféle
földi jóval, inyencz falatokkal s reá kitünő borral töl-
tögettük. Vége egyuttal a változatosságnak.is, amit a foly-
tonos előnyomulás nyujt. Sikság, hegyek, városok, fal-
vak nem váltogatják egymást. Megállapodtunk. A kelle-
mes és változatos képekből még emlékül mindegyikünkön
egy pár kiló háj maradt, "Soha ily jól nem néztek ki
az embereink. Majd kicsattannak az egészségtől. Saj-
nos, momentán én nem tartozom" ezek közé. Mert
hiába, a tél szigorában, a fagyban az éjszakákat egy
kárpáti erdőben, sátor alatt tölteni, mégis egy kicsit
merész követelmény. No, de -szorgalmasan építünk s
most már hál" Istennek egy elég barátságos fabódé-
ból írom neked e kártyát. Epitünk erősen s mire ké-
szen leszünk, majd odébb állhatunk s .mások hur-
czolkodnak a barakkjaikba. Ez a -mi sorsunk." —
Prohászka Béla tábori gőzmosódában müködik, Így ir:
s Magyarország határától innen egy pár kilométerre
Kárpátok magas hó borította hegyei közt fekvő kies
völgyében 25—30 fok hideg nem vÍtág ; a község tele
csapatokkal ; Bukovinából idemenekült lengyel zsidókkal,
kevés magyar, többi mind ős román nemzedék, :nem
láttam még életetnben annyi repülőgépet a magasban,
mint most. Folytonos ágyu bömbölés, egész hangos
a határ, a hegyek még sokszorosan vissza adják a
hangot."

Adomäny. R I. helybeli lakostársunk a Rákos-
szentmihályi Nagykaszinó legutóbbi farsangvégi estelye
alkalmából 20 koronát adományozott hőseink emléke
javára.

A rákoskereszturi -kaszinóból. A .Rákoskereszturi
Kaszinó legujabban felvette tazjai sorába Tarnay Béla
h. főjegyzőt. A választmányi ülést tombolás tea estély
követte, amelyen igen kellemes, vidám volt a hangulat.
Devecisné Harmath Ilona, a Király Szinház müv6sznöje,
a kaszinói társaság kedves tagja művészi énekével szer-
zett gyönyörüséget a közönségnek. Aıkaszin6 téli évad-
jának sikerét egyébként az uj korcsolya és ródli pálya
is nagyban biztosította. A kaszinó gondoskodott azok
jókarban tartásáról és vilägitäsäröl és teljesen idijtala-
nul . bocsájtotta a tagok és . családjaik . rendelkezésére.

Magyarul óhajt tanulni. Magyarul óhajt tanulni
idősebb räkosszentmihälyi uri nő. A ki A mb
gyakorlati módszer szerint oktatására , vállalkoznék, je-
lentkezzék lakásán, Bercsényi utcza 4.:szám alatt...
férfit, akár nőt is elfogad oktatóulL

A gyermekszanatórium közgyűlése. A Zsófia gyer-
mekszanatórium egyesület márczius hó 11-én, jövő
vasárnap délután ?/,4 órakor tartja közgyűlését a
vármegyeház disztermében. Az . egyesületnek „körny6-
künkön is számos tagja ‚van, kik nagy érdeklődéssel
várják a nevezetes közgyülést, mely a derék egyesület
további sorsára döntő hatásu lesz.

Hivatalos rész.

1679/1917. Hirdetmény.
Alulírott községi előljátóság közhirre teszi, hozy
f. hó 5. és 6-án reggel 9 órakor számos nagy akáczfa lesz
nyilvános árverés utján, készpénz fizetés ellenében ol-
adva. Az árverezni .szándékozók reggel 9 órakor jelcn-
‚jenek meg a Szilas melletti közvágóhidnál.
Rákosszentmihály, 1917. márczius 1.
Krenedits Sándor, főjegyző. Hauser Gyula biró.

1735/1917. Hirdetmény.

Alulirott községi ‚elöljirösäg a vármegyei Alispän
ur 801/917. számu rendelete alapján figyelmeztcti a
község közönségét, hogy az 1917. év őszéig. számított
zsir és szalonna szükségletét már most szerezze be,
mert a mostani kedvező beszerzési alkalom csak rö id
néhány hétig tart még és a későbbi időkben még a
legnagyobb nehézségek árán sem igen juthatnak m:jd
zsirhoz és szalonnához.

Rákosszentmihály, 1917. február hó 27. ;
Krenedits Sándor főjegyző. Hauser Gyula biró.

1845/1917. Hirdetmény.

A járási főszolgabiró ur 1678/917. számu rende-
letével az ebzárlatot k re április 22-ig elrendelte.

Felhivjuk tehát az eb tulajdonosokat, hogy ebeiket
megkötve tartsák, az utczára pedig csak porázon és
szájkosárral vigyék, mert ellenkező esetben :kihágást
követnek el és meg lesznek büntetve.

Rákosszentmihály, 1917. február 27.

Az előljáróság.

Hirdetmény.

Alulírott i előljáróság ezennel közhirró teszi,
hogy a község tulajdonát képező Iskols-utca 2 szám
alatti 2 szoba és konyhából álló lakás f. .évi.május hó
1 től kezdődőleg haszonbérbe adatik.

A haszonbéri feltételek a községi birónál, tudhatók

" Rákosszentmihály, 1917: február 24.
Krenedits Sándor, főjegyző. Hauser Oyulu, biró.

1658/1917. Hirdetmény.

Alulirott községi előlj ezennel közhirré teszi,
hogy a járási főszolgabíró ur 1581/917. számu rende-
letével a kenyér sütésének diját a járás egész területére
nézve kilogrammonként 8 fillérben állapította meg,
azonban a 7 kilogrammnál nehezebb kenyér . sütéséért
sem kérhetnek a pékek 60 fillérnél többet. Aki ezen
ármegállapítás ellen vét, kihágást követ el és büntetés
alá esik,

Jelen hirdetmény minden péküzletben és sütődé-
ben mindenki által könnyen hozzáférhető, látható helyen
állandóan kifőggesztve

Räkosszentmihäl

meg

tartandó.
y, 1917. február 23.

. Krenedits Sándor, főjegyző. "Hauser Gyula biró.



--- Page 103 ---
9. szám.

RÁKOS MIDEKE

7. oldal. 4

Száraz fürészelt tüzifa
5 :mm.tól . már. házhoz . szállitva megrendelhető : ;
Mühlbacher Rákossztmihály, Csömöri ut 50. 1

PALLAGI ILONA

Räkosszentmihäly, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
Található egész nap.

Nie ai!

tes és estélyi czipőkben
szenzácziót keltenek !

Külön gyermek osztály!
Arjegyzék ingyen !

Münchengrätzi .czipőgyár

Részv.-Társ. Bpest, Kossuth Lajos-u. 15

[
SS LL

!! Nagy occasió !!
Legalkalmasabb ajándékok ! 99
uri-, női- és gyermek-fehérnemüek,
zsebkendők, harisnyák, pongyolák,
törülközők, kötények stb.
Vilcsek Vilmos 177 zése
Budapest, IV., Kecskemeti-uteza 9

A valódi

Kollandi Xärom Király Jea

a legjobb vértisztitó szer.
1 csomag ára 60 filler.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti kéxzit-
"mény kapható :

LIPPE zyózyszetár Rákosszentmihály.

Hölsyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a
Platschek ruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Röser-bazár.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak!

Kérjen árjegyzéket !

a Betegápolás =

Az összes gyógykezelési eszközök u. m. servkötök

haskötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartók, test

egyenészeti gépek, müläbak, műkarok, kötszerek, teljes

gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamosgépek
a legmegbízhatóbb minőségben csak.s

Fischer Péter és Társa

r.-t. cégnél
most ÍV. Caivin-tér 3.

szerezhetők be.

bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Mapittatott 1856

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivänatra :

bluz- és pongyola divatáruháza

Budapest, IV., Kristóf-tér 6.

Börszekipar,
butorbőrsajtolás és hörfaragäs
Butorällvänyok-6s asztalok.

KENDI ANTAL

Budapest, IV., Semmeiweis-u, 7

Nagy raktár valódi. bőrszékek és karos-
székekben. — Használt székek átalakítás
bőrszékekre olcsó árakban


--- Page 104 ---
B-oldal ZT e RÁKOS VIDEKB ÁLL 7 749. Azám

| Csász. és kiír. udvari szállitó (/ dsász. és kir. udvari szállító

Maris, ZeillingerösTärsa 2489 , kók esilachor‘

dudapsst IV., Váczi-utca 16. Szám. Telefon 10-45.

[4 , vászon és sifonból, saját gyárt.
e mányu női, férfi és gyermek-
fehérneműekből, asztalnemü,
ill Dal IN id dl törülköző, ágynemü;,; zseb-
9 kendő és harisnyákból, valamint

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

US“ kivaänatra mintákat küldünk.
ea N See

Kristót-t éri üzletet Állandó butorkiallitäs
SIMAI nm | | händler J.

Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

alá helyezte át.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: Jeyfino mabir häls-,

ebediö-, uris és szalon-berendez6sekbe- és
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keztyüket síb. rend- régi árak mellett szällithatok. Telefon 71-35.

kivüli szolid árak mellett árusítja.

VW VASE
PS LES E S ELEG Ez esze zzz,

Fo. ARUHAZ || | Sneidig egyenruhákat!

fátyol és pipere áruk. cs. és kir. egyenruha szállítók |

Budapest, IV. Duna-utcza 2.
al SES ESEL SES ELESÉS

I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek.

Budapest, IV., Väczi-uteza 24. ] ron olesön ésjó minőségben 4
Tanker" Batlonys® Zeztyi, Po és TESTVÉRE |

II. emeleti (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
ärusitäsok.

Maradekok minden czikkben az äru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Dona Döm ! T Ajänlja-& PÉTERFALVI gyár-
t es sa ban k6szült Oceän-ten- "

papirkereskedése, a gerentuli Tevélpa- Ajánljuk saját készítményü magyar ábtnányáiók u. m.

poprádi gyár raktára Dirt, valamint egyéb igen fe ai saját ét asse tüskés sodr@n)y,

HICKER és Tara, Budapes Yoga ]

levölpapirokat és diszkertekhez sodrónyfonatok; . kavicsrosták :és ; kosarakat,
inden e szakmába vágó szünyoshálót, mindennemű szitaárut ; különös nk tér és
ajántjut saját gyártmányau “sodrony4gy ágybetéteini

Budapest, IV. ker.,
Régi posta-u. 5. czikkeket. 97 a c a

askeretekkel. — Mindennemü javitások. — Arlap és költ-
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít. L A bégvetéssel készséggel az ük;



--- Page 105 ---
_WNGAIN SONYY_

A fokozódó áruhiányra való tekintettel
m ár most

rendelkezésére bocsájtjuk az urhölgyeknek
tavaszi és nyári

divatkelme és mosó-árukat
tartalmazó

mintagyüjteményünket
Confectió osztályunkban

Kosztümök, kabátok, pongyolák, ruhaaljak
előnyös árakon szerezhetők be.

| ) NEUMAN  Bedepest Kálvin-tér 2/R.

A vászon és fehérnemiü osztály

Neuman László és Társa czég

asztalnemü, zsebkendő, és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Haskó Mór
leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV,, Koronahe:czeg-utcza 18.
A e

Gombház, :

ahol minden kapható;

FA
ei
SZEMERE GÁSPÁR .
E
ri

Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye
Fehér M. Miksa fr2táz

Budapest,
csak Károly-körut 16.

TEA
RUM
KAKAO
különlegessegekert
Deisinger Testverekhez
kell menni

Budapest, IV., Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

CZIRING ÁRMIN

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.
A szücsipari kiállitáson első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészítményü szücs es szörmeáruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat

a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-
zése" Elegáns báli belépők.

TELEFON 281."
pm A

TUCKER ÖDÖN

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV,., Koronaherczeg-utcza 2, szám,
Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatör munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók

Budapest, IV , Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-*
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Menyasszonyi kelengyék
GRÜNWALD ÉS VÁHL

saját köszitmönyü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.

Különlegességek :
bli-asok és pongyolákban

Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Telefon 98.



--- Page 106 ---
PT

10. oldal. RÁKOS NIDÉKB c. ; — 9- szám.

Szóts

Sakäsberendezesi fíruháza Losonci Emil...

kézitáskák, levél

ezentul csak Budapest, IV es 68 pénztárcák, se-

Váci-ntca 13. [ámutánzaln és ::

Budapest, 1W., Käroly-Körut 20. | 1 vez. ss. Aikatmi ajánbkot

; nagy választékban.
(Röserbazár mellett.) donságok modern

U;
Czimre ügyelni kéretik, Tee kiztáskátoen a ler

zs VILÁG LÁSZLÓ, és FEKETE

KéávéÉHÁZ |BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,
1 BUDAPEST. Kossuth Lajos u. 18 (A főpostával szemben) !
KÜLFÖLDIEK És VIDÉKIER Ez 1 Czégünk saját részére lekötött külön-

; == TALÄLKOZÖ-HELYEG) leges női divatkelmeket feltümést keltő
s. s. — snek: nagy választékban tart raktáron.

[

” . ’ LA
Ungdr Lipdt | | EGYEMRUHÄT
női divaláruháza garantált. legjobb gyapjuszövetekből.
\ : Mesteri szabás, legfinomabb
Budapest, IV. kiállitás, jótállás mellett.
Kossuth Lajos-ulcza 2. a gévolverőő Mi revolvortáskó 109

Gyulay-täska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K

bi ásni 20 K, rgamásni 7 K, tábori tskaró 12 K, háti zsák 8 K
A Málózsák 40. K. tábori Kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek

Al y iszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
SZABÓ VILMOS czipesz | | “hunck 6 neh Sk hey 5 Meran
Budapest, IV. Kecskeméti-uteza 1.

Er erskeme TILLER MÓR és TÁRSA

Ajánlja kitünő készitményü férfi-, női- és gyermek- esäsz. és kir. udv. és kamarai szállltónál
czipőit igen jutányos áron. - 5
Gazdag raktár különlegességekben. Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

Yes A pi
Szűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divathäza
Budapest, IV., Koronaherceg-w. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, dívatirányu izléséről s rendkívüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös

figyelemmel ajánljuk.

.]
Wolf áruház Kremer
Kossuth Lajos-u. 20.
Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltök, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsörendü szabás,
Vadász-öltöny különlegességek.

Mössmer józsef Fiai ;
menyasszonyi kelengye készítők A
Budapest, IV.. Koronahertzeg-a. 2. szám. ét

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

A Blouse különlegességek. 5

ARD

Zs

A

A A
VÉSVE AI



--- Page 107 ---
=

9, szám. .— — RÁKOS VIDEKH 11. oldal.
Legolcsóbb és Íegnagyobb választék butorokban

ZIERLICH ARNOLDNÁL

R c i ; but 0 r Sz al 0 n Budapest szenzáczióját tál
hegy IV., Ferencziek-tere 3. sz. El S N @ r Ö S zk a t

Uj, használt és antik butorok ruházai Főüzlet

vátolo, eladása ós, hácsorelk9e IV., Pärisi-utcza 3. szám, Noronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkekben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben,

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

[V., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

[HEHH HEHH

BITÓ ALLA

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-
vetlenül- nálam szérezhesse be, tisztelettel közlöm, hogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök

Rétay és Benedek

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25.—

Velourkalapok szalaggal diszítve, minden szinben
7 elsőrangu kivitelben ... ... , 30 —

Budapest, IV., Váci-utca 59. SZ. . » diszitve, minden szinben
A A extra különleges minőség... _ lt 40.—
Egyházi felszerelések, misernhäk, zászlók és lobogók gyára. Szörmekalapok jó minőség — .... =. Ca
A —————————————— be x » : elsőrendű kivitelben... ... s ci 9 40.—
Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes Bársony kasirozott, szalaggal diszitve ... . » 16.—

dezések. Un x ” selyembársonyból , 24.
templomi beren Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem- nadime fá yollal. .. u £. 780.
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu, szálanként 1.—
célra nevelt iparmüvészek által szakszerüen és stilszerüen

X . . (0.7, . M s 1.50
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb Paradicsomtollak minden szinben 40. - . 60. —, 120.— , 180.— ,
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom 220.— és 400.— koronás árakbar.
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának Modellkalapok 20.— kor.-tól 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária- Szétküldés vagy bármely divatlapból kivágott és nekem be-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése küldött ábra szerint, vagy pedíg elismert izlésemre kérem

és berendezése és a Müemlékek Országos Bizottsága ál- bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár, korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
x " x = PAPA és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakörtöt ingyen küldünk. bérmentve küldöm. — Vidéki dívatárusnők készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek, Urnők ki-
képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.
Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza
Föüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Arpäd-ut 31 szám.

TUNG PETER

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker., Fővám-tér 6. szám,
központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök, DENE
pezsgök, borok päratlanul gazdag välasztekban.
B BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM. 1
0 ERBAUER A UTÓ DA a legjobb hirmévnek végbb spy vas legrégibb 23
. Árlenyzék ilyen és bérmentve, 969 Tsók at. dt 167—314 E]
b.
divafháza
Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9.
"Külön női fehérnemü osztály.

"e
MWlcsó darabok eladása a sontézralnban,

r : " "DE " il a
a at Pig egyy?


--- Page 108 ---
12. oldal.

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !

Keleti-féle legujabb cs, és kir, szab, sérvkötő

pncamatikus ganmihejotával a legtökélete-
ebb a 2 maga nemében !

Árak ; Egyoldalu 18 kor., kétoldalu 21 kor.

Orthopädiai műintézetemberr teljes jótállás és

legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Müläbak és műkezek

amputältak részére.

Mellfüzök és egyenestartók
fesdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaszületi gyuladásnál.

Haskötök
kördöksérv és lógóhus ellen. (Nä kiszolgäläs-)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezern:1 több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI Jı orvosi sebész-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)
a czipőipar

J E s G 0 csodája !!!

Utölerhetetlen forma, elegänczia és tar-
tósság tekinteteben. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czípők.

Főraktár
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA

19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL LS

TE al al. all ale al ale al al al al al al ale al al al I

IV., Kossuth Lajos-utcza
A fóváros legelegánsabb és legdusabb

automobil raktára
3 LAURIN ÉS KLEMENT

részvénytársaság vezérképviselete .
B
hl

okok a al oke oke

udapest, VI., Andrässy-ut I0. sz.

 LEZÉSTETTÉTZÉTTSZET

FR RERERR

9. szám.

Mérő cipők

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Cs. és kir. udv. szállitó.

Telefon 92-07,

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
me Állandó virágkiállitás. wg

es ESS

SALZER JI

reklámczikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

Budapest, IV., Hajö-uteza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása, — Kiállítási éremtableauxok készitése.

S=a=s5=-252525352525?252

|
!

Cs. és kir. udv.

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Lőwenstein Mihály utóda
HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Csemege. Füszeräruk, — Halak.

csax a Mehmedszultán-ut
. szám alatt van (arégi Muzeum-köruton) ( f,

1 Csángó Henrik, bőröndös
8 A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.



--- Page 109 ---
Räkossz ntmihäly, 1917. vasärnap, március 11

10. szám.

ÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

VID

: Szerkesztőség és kiadóhivatal :
Rákosszentmihály,
Szentkorona-utcza 37."

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

Felelős szerkesztő :

Előfizetési ár Egész évre . . .
Fél évre . . . .
Negyed évre . . .
EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.

BALÄZSOVICH ZOLTÁN. |

Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal.

Márczius 15.

Márczius Idusa ! Virradj reánk a reménység sziné-
vel, zöld lombbal, nyiló virággal, olajággal, a békesség
zászlójával. :

Nagy , eszméknek vagy te hordnoka. Békén jelentél
meg és a nemzet nem is sejtette, hogy a szabadság
napja verpirosan fog leáldozni. i

Ragyogj felettünk, márczius Idusa fénylőn, sugár-
zón. Hadd hígyje, remélje az emberiség, hogy derengő
napod, mely a vértől áztatott mezőkre veti sugarát,
békén fog lenyugodni, dicsfénnyel veszi körül az
emberiség szivét. tündöklővé teszi a humánus eszméket,
az emberi életszabadságot, .a legfőbb szabadságot az
emberiség szeretetének boldogitó kifejtésében.

Hadd lengjen már a magyar nemzeti zászló a
békesség, a megértés ünneplésében. Hadd zengjen már
hálaéneket a népek örömkarában a magyar.

Térjen vissza a földmüves szülőfalva kedves
határiba, a munkás békés műhelyébe, s a népnevelő a
nemzet elhagyott gyermekeihez.

Az átalakulás nagy korszakának kezdetén nem is
sejté a békés magyar nép, hogy milyen véres küzdelem
fogja jelölni utját, mit a meg nem értés idézett fel a
nemzet életében. Nem is sejté, hogy az uj eszmék
győzelme mily nagy munkának, mennyi küzdelemnek és
áldozatnak lesz sikere, jutalma, s mily lángoló érzelmét
‚vältja ki a honfisziveknek, : ;

A független Magyarország küzdelme volt ez leg-
drágább kincséért, függetlenségéért, a magyar alkot-
mányért,

Az uj idők követelménye, amely az ország szel-
lemi, gazdasági, katonai erejének kifejtésére, hogy mily
szükséges volt, csak most látjuk be igazán. A jelen
nagy küzdelemben, melyben a nemzet méltónak mutatja
magát őseihez, történelmi nagyságához, áldozatkészsé-
gének. ,

Fényes jelét adja életerejének, kifejlésének, bizony-
ságát a költő szavainak: , Megfogyva bár, de törve
nem, él nemzet e hazán." Fényes bizonyságát adja a
nemzet, hogy nem lankadt az ősi vitézség, él az erő,
amely a nemzetnek hazát szerzett.

ÉL a nemzet, amely a vérszerződésben birja alkot-
mányának alapját, mi szent [István törvényeiben is
érvényre jutott, s az aranybullában kodifikálva lett.
Ezért küzdött Rákóczi csatáiban, ez nyilvánult meg a
karok és rendek szavában, a népképviseletben, a felelős
minisztériumban, az ország nagyságának ujból meg-
alapozója, a trónnak erős támasza, a nemzet és koronás
király szivének összeforrasztója lett.

Küzdött, szenvedett & nép, míg ujjáteremté alkot- "

mányát, ujjáalkotá önmagát csodálatosan nyelvében,
szellemében, irodalmában, nemzeti lelkében, hogy képes
legyen megküzdeni a vesz6lylyel. amely ujból

NN

N )
EN

i felkereste az erőteljes tölgyet, de megtörni, kipuszti-
tani, hála a Gondviselésnek, nem képes.

S a történelem, a népek tanilómestere, mily gyor-
| san irta lapjait a nemzet életéről az elmult pár esztendö-
ben a dicsőség és gyász, győzelem és veszteség ragyogó,
majd sötét betüivel.

Nagy volt a nemzet első szent királya alkotásában,
s alíg pár század mulva ujból kellett azt alkotni. Tatár-
dulás, törökpusztitás szaggatá a nemzet fáját.  Pártos-
kodás, ellenségeskedés fogyasztá a nemzet erejét.

Szegény Magyarország, hányszor állottak már a
sirod szélén. Még legjobb barátaid is azt mondották,
hogy napjaid meg vannak számlálva.

Él -magyar, áll Buda még. Él a nemzet, hogy
alkosson, hogy a nemzetek közt hirdesse a Gondviselés

| jóságát, hogy uj erőt gyüjtsön a nagy vérvesztés után,
méltó legyen nagy multjához, bizzon, reméljen a magya-
| rok szent Istenében.

Munkában áll a kar továbbra is, ha kell, hazánk
védelmében.

Egy ujjászületés korszakán dolgozik lélek és érte-
lem, mig a sziv legnemesebb érzelmével gyógyitja a
szenvedő tagokat.

Hazánk ifjusága! A ti ajkaitokon zengett először

| a nemzeti dal. Ragyogöbb lesz a magyar diesöseg, mint
valaha, hiszen a magyar fegyvereken az ősi dicsőség
csak ujabb fénynyel ragyog.

Nemzeti tanitónk és prófétánk egyszersmind e
nap. Azt mondja, hogy élnie kell a nemzetnek,

Élnie kell a nemzetnek, amely féltve őrizte hazáját
mindenha, alkotmányát, nemzeti egységét s nemzeti
nagy munkájában le nem vette szemét a gondviselő
Istenről.

Élnie kell a nemzetnek, amely a világháboru
ezernyi baja közt a tavasz illatát, a lélek legszebb
virágát, a hazaszeretet szent érzelmét a nagy idők
emlékéből teszi át, gyujtja fel szivében,

Hova lettek a lelkes ifjak, akik énekelték a , Talpra
magyart", a gyengéd kezek, amelyek himezték a nemzeti
zászlót? Hová lettek az ősz fejü törvényhozók, akik
higgadtságra intették az ifjusägot? :

Lehanyatlottak az erős és gyengéd kezek, elmen-
tek ők pihenni a Szondy apródokhoz, a Hunyadiakhoz,
a . Dugonicsokhoz... de átnyujtották a hazaszeretettől
izzó fáklyát az iskolából kikerült, iskolába járó diákok-
nak, jurátusok a jogászoknak, a deresedő fejü polgá-
roknak, hogy a nagy világháboruban, amely hazáját,

' tüzhelyét, családját fenyegeti, győzelemre vigyék azt a
' nemzeti zászlót, amely alatt kis honvédeink küzdöttek.
Atnyujtják a gyengéd kezek a nemzeti zászlót,
munkát a.gyenged kezeknek, hogy varrják, himezzék
' azt a zászlót, amelyet Szilágyi Érzsébetek himeztek...
gyógyítsák, kötözzék a fájó sebeket, a legnemesebb
vérző sebeket.

A Lapunk mai száma 12 oldal.



--- Page 110 ---
__ 2. oldal.

— RÁKOS MIDÉKB —

-10. szám.

Óh "nagy, igen nagy e nap jelentősége ma, midőn
tenger a köny és vér, mi egybefoly a nemzet fenn- |
maradásáért, a magyar hazáért.

Hazánk ifjusäga! Tiétek a jövő, hogy fennen !
lobogjon a nemzeti zászló, hogy átvegyétek, átadjátok
a hazaszeretettől izzó, égő fáklyákat ragyogó, olthatlan
fénnyel. Szathmári Lajos. |

Boträny a temetöben, |
Karhatalommal temettek egy gyermeket. |

Szomoruan érdekes temetés volt hétfőn délután
Czinkotán. Rendőri asszisztencia mellett ástak sírt és
karhatalommal temették el egy szegény varrónő egy
éves gyermekét, Bugyi Bélát. A kellemetlen eset előz- |
ményei a következők:

Az Ehmann telepen lakó róm. kath. hiveket, akik |
közigazgatásilag most is Czinkotához tartoznak, a váczi
püspök a távol fekvő csömöri plébánia hatásköréből
kivette és deczember 3-tól a közelebb eső rákosszent-
mihályi róm. kath, lelkészséghez kapcsolta. Az Ehmann-
telepi egyháztanács a püspöki intézkedés után azonnal
gondoskodott temetöröl is, megvásárolván e czélra
Czinker István 2768 CI] öles ingatlanát. Az 1916. no-
vember 26-án Czinkotán megkötött szerződés és a
megejtett helyszini szernle alapján az uj temető meg- ,
nyitására már deczember 22-én engedélyt adott a
gödöllői járás föszolgabiräja, Decsy József. Azonban
Modrovich Elek ujmätyäsföldi lakos megfelebbezte a
főszolgabiró végzését az alispänhoz. Mig a temető ügye
el nem dől, addig az meg nem nyitható. Temetni pedíg |
kell valahová. Az Ehmann telep egy községet alkotván
Czinkotával, ahol a róm. kath. és ág. evangelikus
egyházaknak van temetőjük, az Ehmann-telepiek ide
vitték eddig halottjaikat.

Az utóbbi időben azonban a czinkotai róm, kath. :
egyház vezetői az oda való temetkezést mindenkép
megneheziteni, sőt megakadályozni igyekeztek. Leg- |
utóbb az imént említett szegény gyermek hozzátartozóit
felemlitettek meg, hogy nem engedik a kishalottjukat
Czinkotán eltemetni. A gyermek anyja és nagyanyja
illetékes lelkészükhöz, Csizmadia Gyulához fordultak
védelemért, aki az alábbi átiratot intézte Czinkota
község elöljáróságához :

19/1917. A rákosszentmihályi rk. lelkészségtől.
Tekintetes Községi Előljáróság !

Czinkota községhez tartozó Ehmann-telepen lakó |
rk. vallásu hiveim az utóbbi időben többször fordulnak
hozzám panasszal, főleg temetés alkalmával, hogy a '
czinkotai rk. temetőben nem akarják megengedni az !
Ehmann-telepiek részére a temetkezést azzal az indo- |
kolással, hogy 1917. január 1. óta nem tartoznak oda.

Föl kell tételeznem, hogy itt csak tévedés lehet,
amennyiben uj temetőnk megnyiltáig az 1868 53. tcz.
22, §-a és a Bm. 1898. 9226. sz. rendelete értelmében
az Ehmann-telepi kath. hivek a czinkotai rk. temetőben
s akadálytalanul temetkezhetnek",

Tisztelettel kérem a tekintetes községi Előljáró-
ság szives intézkedését, hogy a jövőben ilyen esetek
elő ne fordulhassanak.

Maradtam kiváló tisztelettel

Räkosszentmihäly, 1917. március 5.

P.:H. Csizmadia Gyula
mint Ehmann-telep rk. lelkésze,

, " A lelkész hivatalos levelét Huszka Gyula czinkotai
főjegyző átküldötte Ádámffíy V. Pál róm. kath. kántor-
tanitöhoz, aki a kishalott anyját és nagyanyját azzal

fogadta, hogy a czinkotai rk. temetőben nem adnak
helyet a halottjuknak,

— Hát akkor mit csináljak a gyermekemmel?
kérdezte ijedten az anya.

— Főzze meg a halottját és vigye el az igazga-
tójának, meg a papjának, ők szakítottak el bennünket!
kiáltotta magából kikelve Ádámfíy kántor. A kinos jele-

! netnek a községházán volt folytatása. Adámífy itt is

megtagadta a sírhelyet. Huszka főjegyző jegyzőkönyvet
vett fel az esetről, amelyet a lelkész átiratával együtt
kivittek a felek Gödöllőre, a főszolgabiróhoz, mint köz-
egészségügyi hatósághoz.

A végletekig zaklatott anya és nagyanya csak
déli 12 óra után érkezett oda, amikor a hivatalban

, már nem volt senki. Étlen, szomjan kellett várakozniok

a délutáni hivatalos óráig.

A kis halottat közben Ehmann-telepen, Czinkotai
határut 9. szám alatt beszentelte Wayand Miklós hit-
oktató Zagyva József kántorral. A gyermek anyja és
nagyanyja azonban nem lehettek jelen a temetés szer-
tartásán, A halottat a háziasszonyuk és a jó szomszé-
dok vittek ki Czinkotára, ahová akkorra már megérke-

' zett Kiss Tibor tb. főszolgabíró telefonrendelkezése :

„A halott karhatalommal temetendő el!"

A községházára idézték Vörös Jánost is, a czin-
kotai rk. egyház és temető gondnokát, aki e kijelentés-
sel: , Tegyék a halottat a főjegyző asztalára", szintén
megtagadta a kis halott részére a sirhelyet. Holczmann
rendőrőrmester erre a temetőbe ment és a még ott is
okvetetlenkedő egyházgondnokot eltávolitva, karhatalom-
mal ásatott sírt az ártatlan gyermek számára. Késő este
volt már, mikorra a meghurczolt halott sirjäba juthatott.

A sajnálatos esetnek még lesz folytatása,
mert , aki az 1868. LIII. tez. 22. §-ában foglalt intéz-
kedés ellenére a megholtnak eltemetését erőszakkal
vagy fenyegetéssel megakadályozza: 600 koronáig ter-
jedhető pénzbüntetéssel büntetendő." (1879. XL. 54. § )

Sörärusitök figyelmébe!

Miután Király János ur sörgyárunkat már
nem képviseli, további intézkedésig söreinkkel
igen t. vevőinket gyártelepünkről (Budapest-
Kőbánya, Maglódi-ut 17.) fogjuk kiszolgálni.
Kőbányai Polgári Serfőző r.-t

Rákosszentmihály községben
a szentmihályi lóvasut tulajdonát
képező 223 négyszögöl telek, a
rajta levő kocsifészerrel beke-
ritve eladó. Ajániatok a Budapesti
Közuti Vaspálya-Társaság igaz-
gatóságához V., Lipót-körut 22.
szám alá intézendők. sr sms

ll]

VILÁG MOZGÓ Előadások vasár-

- és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.

Március 11-én, vasárnap.
Veraldozat

dráma három felvonásban.
A főszerepben Olaf Főnns és Ebba Thomsen
és a fényes kisérő műsor.

Előzetes jelentés ! Vasárnap, március 18-án.

ATÜKÖRKÉP

dráma 3 felvonásban



--- Page 111 ---
RÁKOS VIDÉKE

3. cidal. /

HIREK

Ujabb rekvirálás. Ujabb lisztrekvirálást rendeltek
el vármegyénk egész területén. Mindenki köteles deczem-
berben megállapított készletének tizenöt százalékát köz-
fogyasztás czéljára beszolgáltatni, hogy ezzel az előbbi rek-
virálás után hiányzó lisztmennyiséget pótolhassák. A
módozatokat a legutóbbi járási értekezleten ismertette
Decsy József főszolgabíró. Főjegyzőnk Krenedits Sándor
teljes nyomatekkal.bizonyitotta, hogy a mi sulyos meg-
próbáltatásokkal küzdő lakosságunk nem nelkülözhet
egy szemet sem amugy is elégtelen készletéből, a fel-
sőbb hatóság rendelete azonban nem ür kivételt és
az általános közérdek szempontjából még az eddiginél
is takarékosább gazdálkodásra akar kényszeríteni, a
miben hazafias önfeláldozással kell megnyugodni min-
denkinek.

A Rafc. estélye. A Rákosszentmihályi atletikai és
sportklub estélye vonzott szép számu közönséget mult
szombaton a Räkosszentmihälyi Nagykaszinóba. Az
estélyre igen nagy ambiczióval gazdag müsort készi-
tettek elő. A publikum kellemesen szórakozott és sürü
tapsokkal jutalmazta az előadás minden pontját. Kár,
hogy nem teritett asztalok előtt mutatták be a program-
mot, de vidám jókedvben igy sem volt hiány. A Mü-
kedvelők szalonzenekara p. Polner Ernő vezetésével
szép ‘nyitänyt játszott és néhány más számmal is
gazdagította a müsort, ezuttal is bőven aratva clisme-
rést. Márkus Béla, Varga Gyula és Meister mulatságos
kabaréjelenetet játszottak és énekeltek el. Lunn József
egyfelvonásos vigjátéka, az , Apró félreértések" régi,
vidám darab, mely ismét alkalmat adott Pender K
Farkasnak, hogy kíváló szinészi képességeiről ujabb
tanubizonyságot tegyen. Öt már igazán nem kellett
a közönségnek felfedezni ; ezuttal is kitüntették érdeme
szerint. Feltünt mellette Varga Gyula értelmes és kel-
lemes alakitása, melyben sok biztatást találtunk a jövőre.
Kisebb szerepben Farkas Imre, Barabás György, Kersmann
József és Szabó Gyula egészitette ki az együttest teljes
buzgalommal. A leänyszerep hálátlan, de Riedl Margit
kedves, vonzó egyénisége és komoly reményekre jogo-
sitó tehetsége bőven kárpótolta a közönséget. Szabó
Böske csinos szobaleány volt.

Deák Adrienne Huber: Magyar dalaiban érvényesi-
tette szép hangját és kulturált énekét. Zajosan ünne-
pelték, mit Grosz Alfréd népszerü , Ripityom" nótájával
köszönt meg. Az elsőt Polner Ernő kisérte zongorán,
az utóbbit pedig zenekar kisérettel énekelte Deák
Adrienne.

Nagyon kedves a Vrabély Armand , Próba" czimü
jelenete, melyben Farkas Imre brilliáns alakítást pro-
dukált. Vibaros tapsokat kapott kedves partnerével,
Balassovich Manczival együtt. Pender K. Farkasné a
mama néhány szavas szerepében működött közre ön
feláldozással.

Varga Gyula énekszáma a derék, fiatal műkedvelő
hangjának szerencsés fejlődését bizonyitotta. Jeles
tulajdonsága az is, hogy izléssel választja meg müso
rának számait s ezzel értékes sikert biztosít magának.

A müsort Taylor Tamás , Barátságból" című egy
fölvonásos vígjátéka fejezte be. Kacagtató darab, ki-
tünő előadás. Pender K. Farkas pompás, — ez volt
ezuttal legőszintébb sikere; — a kitünő Farkas Imre
nekivaló szerephez jut és harsogó kacagásra kénysze-
riti a házat, Barabás György is megfelelő föladathoz
jut ; kedves és ügyes. A két női szerepben Pender K.
Farkasné és Deák Adrienne jeleskedett. Bár szerepei-
ket megcserélve jobban szerettük volna, így is igen
jók voltak, méltók, mint mindig a közönség bőséges
elismerésére, A müsor kitünő hangulatban ért véget.
Hivtäk a szakavatott és buzgó rendezőt, Országh Ber-

El ad Erzsébet-ut 11. szám alatt 216

quadrätos. ház, 2 szoba, konyha,

kamra stb. mellékhelyiségekkel. Bővebb megtud-
ható Rákosszentmihály, Piactér, Kávémérés.

Zöldike vendéglő

Rákosíalva.
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyex ::ámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

BE NCZ E Kész és mérték

szerinti női czi-
cipő szalon TEE
Telefon 125-24 pők a legjobb

Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .°. .-. ..

Jól jár ön?

ha nem, ugy viselje a hirneves

.. Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete

szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész

cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.
Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-kőrut 9. szám.

! Korcsolyálo

Selecla minőségjeggyel. Elsőrendű minőség nagy választékban,

>

Marcur korcsolya a legegyszerübb kezelés, egyszeri hätsö ||
csavarás által sarok és talpnäl erősíthető meg. csiszolt

nikkelezve , , . . s s s 5... .....: >. kor, 1.  ]
LL]

csavarral legkedveltebb forma, csiszolt . . , . +
finoman nikkelezve , . . - . «+ ..
Eredeti „Jackson Haynes“ korcsolya

Original „Les Alexander" korcsolya + kor, 80-—
8 Uj modell recézett orral. . . s s . s s s u . kor. 86.—
Konzul korcsolya. . . . . . - s s kort. 5.—, és 8.70

=

Hercules Korcsolya a saroknál és talpnäl külön külön ||
kor. 10.—

=

=

LL]

E Kertész Tódor sss ees I
HKristóf-tér

La A ‚Budapest‘ szállodával szemben, "

B a ÚJ képes árlegyzék ingyen és bérmentve. 24-83

IF EY FE TT LR FI AR LIE 1

LA
É

an


--- Page 112 ---
ye

CR A N

__4. oldal. _

talant is, de nem jelent meg a függöny elött, bär
méltó rész illeti meg az előadás sikeréből.

Az estély anyagi eredményéről jövő héten szá-
molunk be.

Ránk ijesztettek. Ebben a szenhiänyos világban
ugyancsak ránk ijesztett a Phöbus minapi távirata, mely
arra figyelmeztetett, hogy esetleg világitás nélkül mara-
dunk. Egyéb sem kellene csakugyan, mint még ez is.
Szerencsére azonban a Phöbus az utolsó órában kapott
szenet s igy a veszedelem egyelőre elhárult, amely
szerencsés fordulat most már másodszor örvendeztet
meg bennünket, Reméljük, hogy többé nem is fog meg-
ismétlődni a riadalom s nem sujt le ránk a világítás
hiányának keserves csapása.

Poppel Miklós nyugalomban. Poppel Miklós szfőv.
irodaigazgató, a tanácsi irattár főnöke, hosszu és érté-
kes közhivatali müködés után nyugalomba vonult. A
székesfőváros tanácsa ez alkalommal Poppel Miklós ki-
váló szolgálataiért elismerését és köszönetét nyilváni-
totta. A főváros tisztikara valóban egyik igen buzgó és
nagyon szakképzett tagját veszítette el, ki évtizedek
óta a rákosszentmihályi társadalomnak is általánosan
ismert és becsült tagja. Néhány év óta ugyan sajnáiat-
tal nélkülöznünk kell, de talán most, hogy hivatalától
megvált, alkalom nyilik rá, hogy visszatérjen körünkbe.

A Il. választókerületi polgári kör közgyűlése. A
rákosszentmihályi II. választókerületi polgári kör jövő
vasárnap, március hó 18-án délután 4 órakor tartja (a
Berger-féle kávéházban, a kör helyiségében, Lechner
Lajos-utca 18. sz. a. Toros-utca sarkán) IV. rendes évi
közgyülését. Napirend: 1. Évi jelentés előterjesztése. 2.
Pénztári jelentés. 3. Tisztikar választása. 4. Esetleges
indítványok. Az alapszabályok 10. §. b) pontja értel-
mében indítványok csak ugy tárgyalhatók, ha 8 nap-
pal a közgyülés előtt az elnökségnél irásban beadattak.
A tagokat kérik, hogy a közgyűlésen okvetlen meg-
jelenni sziveskedjenek.

Rézgálicz a főváros környéki szőlősgazdáknak. A
Pest vármegyei Gazdasági Egyesület felhivja az
érdekelteket, hogy a szölöbirtokukra illetékes köz
ségi előljáróságoknál haladéktalanul jelentsék be a hol-
danként 15 kilogramban megállapított rézgálic igényt
s ennek árát, kilogramonként 4 korona 20 fillérjével
számítva, ugyanott fizessék is be.

Halálozás. Zagyva István nyolczvanhat éves korá-
ban meghalt Szatmáron. A megboldogultban Zagyva
József, az ehmann-telepi állami elemi iskola igazgatója
édes atyját gyászolja.

A ,rezsi szerelvények". A ,rezsi szerelvények"
vasutas nyelven azok a vonatok, amelyek befutották
menetrendszerű pályájukat s dolguk végeztével haza-
térnek ‘a: kocsiszinbe. Mig a rákosszentmihályi körfor-
galmi vonalon Bur. kocsik is közlekedtek, e kevésbbé
örvendetes körülménynek, mint minden .rossznak, meg
volt a maga jóoldala is, tudniillik, hogy midőn a Bur,
szerelvények befejezték napi pályafutásukat, , H" viszony-
latban mentek haza a’ Rákóézi.utezán végig Räkos-
palotára. Mióta azonban csupa Hév. kocsi jár a kör-
forgalomban, azóta természetesen ez a három , rezsi
szerelvény" sincsen többé és megszünt vele a három
népszerü éjjeli „H“ vonat. Ellenben helyettük most
vannak olyan körforgalmi Hév. kocsikból álló vonatok,
amelyek befejezvén munkájukat, hazamennek — Czin-
kotára. Ezeket a ,rezsi szerelvényeket" igyekezett a
közönség szolgálatában felhasználni Róna Márton, a
kerepesi uti állomás buzgóságáról ismert főnöke, midőn
a napokban olyan intézkedést tett, hogy a körforgalmi
„rezsi szerelvények" ne egyenesen menjenek haza
Czinkotára, hanem a Nagy itcze állomásra jöjjenek s
innen a rákosszentmihályi körvonalon keresztül menje-

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

ÍV. ker., Veres Pálné-utoza 3, szám.

ij: leves — sült fözelekkel —
Menü : teszta vagy sajt.
2 korona 60 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

BG- Polgári árak. as
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Friesen x csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-

Korlátlan kimérés : 275g; Azhár. Pilseni és

Tiszta Kkezelésü valódi fajborok. Cso;| nz

Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villány
borkülönlegességek,

Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Nöi fehérnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehérnemiü és Szövöttäru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. sz, 598.

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi akaró Árban,
Ratiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban,

Festék, kátrány és vegyi
termékek gyári raktara

KUN SÁNDOR

Budapest, Ferencz Jözsef-rakpart 16.
Telefonszám: 782.
Állandó raktár az összes hajózási anyagok és

hajózási felszerelési czikkekben. Román és port-
land czement gyári raktára.

SZEKULESZ EDE

müviräg- és disztoll gyára

Különlegességek exotikus növényekben, pálmák és ;
fákban, elegáns diszjtö tárgyak, menyasszonyi
koszoruk.

Javitások olcsón eszközöltetnek.
Budapest, IV., Korona-
herczeg-utcza 18, szám,

Telefon 93-62. Telefon 93-62"



--- Page 113 ---
10 szám

A RÁKOS VIDEKB

75. oldal,

nek haza. Így az egyéb vonatokkal a Nagy itczéig el-
jutott utasok hazajuthatnak későbbi időben is Czinko-"
tára, a rákosszentmihályi utasoknak pedig több kisegítő

_ vonatuk van a rezsi szerelvényekben, amelyeket ime —
már becsülni is megtanultak,

Adomäny. Lippe Ödön Sándor gyógyszerész, a
Gödöllői járási bank felügyelő bizottságának tagja, az e
minőségében reá eső 136 kor. tiszteletdíjat a pestvár-
megyei hadirokkantak javára adományozta. Nemesszivü

" gyógyszerészünk legujabb. jótékonyságáért Ráday "Ge-
deonné grófné Pestvármegye főispánjának felesége,
sajátkezüleg irott sorokban mondott köszönetet.

A mi katonáink. Csizmadia Lajos hadnagy, lelké-
szünk öccse, ki mint szerb fogoly eddig az olasz
Asinara szigeten volt, arról küldött értesítést, hogy
átköltöztették. Uj lakóhelye: Mocera, Umbria bagni.
— Bauer Oszkár rákosszentmihályi lakostársunk fő-
hadnaggyá lépett elő. — Udvözlö tábori levelező lappal
jelentkezett a héten a negyedik Podmaniczky testvér,
a fiatal Ernő báró, ki mint kadétjelölt az oroszokkal
bailódik. — Jean Frigyes hadapródjelölt Galicziából
küld szives üdvözleteket a szentmihályiaknak. Rövid
szabadsága után már ismét a harcztéren müködik. E
napokban vonult be. szolgálatra több: társával Márkus
Béla, a Rafc ismert tagja. — Herczeg (Hajdu) István,
volt derék, fiatal rákosszentmihályi levélhordó Bozen-
ben, Déltirolban van ski-tanfolyamon. — Szabadságra
jöttek közságünkbe : Mazács Lajos 4. utászzászl. Bpest,
Torma Lajos 13. népf. örzäszl. Éger, Klopcsek József
4. utászzászl. Bpest, Hoffer Lajos 45. népf. tüzérezr.
t. p. 295, Gillich Miklós 32. inf. trp. div. t. p. 632,
Grósz Ferencz 13. honv, gy.-e. t. p. 50, Szabó Ferencz
417. sz. tábori kórház t. p. 281.

Hymen. Dr. Kerekes Sándor sarkadi ügyvéd, cs.
és kir. tart. vártüzérhadnagy, aki váralljai Boda Sán-
dor parancsnoksága alatt hosszabb ideig Rákosszent-
mihályon teljesített : szolgálatott, Sarkadon házasságra
lépett Steiner Rózával.

Kurcz Béla ajándéka. Kurcz Béla kedves polgár-
társunk fötisztviselöje a vasuti háló és étkező kocsi
társaságnak s mint ilyen legutóbb lekisérte Miksa kir.
herczeget Konstentinápolyba, hol a kir. herczeg Károly
király trónralépését jelentette be a szultánnál. Az érde-
kes ut sok élménye között polgártársunkat az az öröm
érte, hogy a kir. herczeg elismerése jeléül koronás
brilliáns nyakkendő tüvel ajándékozta meg. Kurz Béla
viszont Rákosszentmihálynak hozott a török fővárosból
kedves. ajándékot. Egy kilogramm tömjént hozott
templomunknak, hol e most ritka és értékes czikk
ugyancsak szükséget pótol

Pest vármegye közigazgatási bizottságának ülése.
Pest vármegye közigazgatási bizottsága csütörtökön
délelőtt tartotta gróf Ráday Gedeon főispán elnöklésé
vel rendes havi ülését. Rudnyánszky előadó ismertette
a felfüggesztett Csernák Béla kiskunfélegyházai rendőr-
kapitány ellen folytatott vizsgálatot és javasolta, hogy
a főkapitány helyeztessék vissza állásába, mert az el-
lene emelt vádak nincsenek beigazolva. A közigazga-
tási bizottság így is határozott. Ezután folyó ügyeket
tárgyaltak.

Villamos baleset. A Kerepesi-ut és Pillangó-utcza
sarkán sok szerencsétlenség történt már, még pedig
halálos végü is. A legujabb szerencsére az enyhébbek
közé tartozik. A Pillangó-ut és Kerepesi-ut sarkán a
210-es számu helyi érdekü villamos összeütközött Sin-
kovics István egyfogatu teherkocsijával. Az összeüt-
közés következtében a villamoson ülő Neumann Osz-
kár 13 éves iskolásfiu jobbhalántékán könnyebben meg-
sebesült. Vajjon jól van ez igy, hogy nem találnak ki
valamit a veszedelmes pont megszüntetésére ?

NAGY LAKÁS

öt szoba, fürdő-szoba, nagy, csukott veranda,
vizvezetsk, minden mellékhelyiségekkel kiadó.

Seffer fintal €hmann-telep,

Anna- és Havas-utcza sarok.
Értekezhetni : Seffer Antal tornaszer és sport-
üzletében, IV. Kammermayer Károly-utcza 3. sz.

Telefon: 16—56.

PÁLLARI ILONA

fogtechnikus
Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
Található egész nap.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajänlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

teljes felszereléssel, anyagok,

mezek, filmek állandó készlete:

Tükörreflex kamerák és az Ösz-

színi létező dolina gyártmányok
de:

n modellje, ujdonsäga.
50 felvetelre berendezett kézi. "fényképe .ögép, mely azonnal
vetit, nagyit, másol, reprodukál pár pillanat alatt, komplett
felszereléssel 175.— kor. teljes garanczia mellett.

[1] r

-  Prizmás
ms látcsövek, verseny-, va-
dász-, tengeri-, szinházi-
Ki célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
lánder stb. teljes garan-

ciäval kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadásztegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

Ra tantó "ge un
és vabá

DO verek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám.

Vétel, csere.



--- Page 114 ---
6. oldal. RÁKOS 6. oda  RAKOS VIDER 0 sun 10. szám,

kóborló gaziátlan esernyőkkel? A legutolsót csütörtökön | reséget eredményeztek, melynek

hagyta a villamoson gazdája, kinek születése óta ez a | az igazgatóság javasolja, hogy az alapszabályszerü levoná-
116-ik elvesztett esernyője. A szám nem olyan, mely | sok után fennmaradó összegből 100.000 K a rendes és
országos jubileum ülésére alkalmas volna, bár az ország | 100.000 K a külön tartalékalaphoz csatoltassék (miáltal. az
minden részében maradt a hütlen portékábó! egy néhány. összes tartalékok 5.400.000 koronára emelkednek), az 1916.
Mi rákosszentmihályiak azonban jubilálhatunk, mert évi 24. számi. szelvény részvényentént 30 köro näval (tavaly
mióta Ő a. mi6nk, azóta a csütörtöki elhagyott esernyö 27.50 9 való [ováltására 950000 K, köz- és

pont az ötvenedik. Nem lehetne vajjon az elhagyott él 1 folyamán adi" fótél 7 vél
gyermekek mintájára menhelyet alapítani az elhagyott | Célra — az év folyamán a hadi jótékonycélokra már ki-
esernyőknek is? Arravaló idea, Az elveszett esernyök | fizetett 20.000 koronán fölül — továbbá 15.000 K fordittas-
apja, azaz tulajdonosa misét mondatna a megvalösit6- | sek, mig a fennmaradó 146.192 K 55 f uj számlára vitessék
jáért. Kilétét megmondja egy gazdátlan esernyőért a | át. A közgyülést követő igazgatósági ülésen Urbán Adolf
szerkesztőség. és Aczél Adám cégvezetőket helyettes igazgatókká nevezte
ki, A szelvények folyó hó 5-től kezdve vältatnak be.

Anyakönyvi hirek. Február hónapban születtek:
Lénárt Róza fia Tibor rk., Szik Ferenc fuvaros fia Sán-
dor gör. kath., Koncsek József kaptafa- és sámfakészitő
leánya Irén ref., Vizkeleti János községi rendőrőrmes-
leánya Márta Irén rk., Czetl Julianna napszámosnő fia
István rk., Schuszter "Gyula kertész fia Károly ág. ev.,
Obenberger Ferenc asztalosseged leänya Julia rk., De-
rer Mátyás reszelővágó leánya Etel rk., Kertesi Ignác
a szabó fia Géza rk. — Meghaltak : Huppai Tamás

, 19 napos, veleszül. gyengeség, Mitterpucher Imre |
ti intézeti ápolt 31 éves, eskór, Kicsi Julianna ref.,
int. ápolt 11 éves, tüdővész, Haberl Ferencné, sz. Sis-
mis Zsuzsanna ág. ev, 51 éves, szivbaj, Ivánszky Jó-
zsefné, sz. Ipacs Borbála rk,, 68 éves, gyomorfekély,
Cseke István ref, ny. fővárosi altiszt, 64 éves, szivtá- |
gulás, Szik Sándor gör. kath., 12 navos, tüd#lob, Jelon
Lili izr., 4 éves, int. ápolt, tüdővész, Feldhoffer József
rk., 7 éves, int. ápolt, veselob, Stark Mör ízr., 22 éves, BEEE ESESESSHOSEESSSEZEESSEDENEESESSEGSEGEESHBSESSHHBEBSED
eskór, Schlegl Nándor rk., 53 éves, gyomorrák, Batik ;

Sándor ref., 46 éves, int. ápolt, veselob, Ádler Richard j Hivatalos rész.
izr., 23 éves, int. ápolt, tüdővész, Dávid István rk., 7 ! 2107/1917. Hirdetmény.

Sport hirek.

RAFC — Megyeri SC. elleni mérkőzés az MLSz.
intézőbizottságának döntése követkaztében, mely szerint
„ha a pályaválasztó fél a pálya használhatóságát nem
garantálhatja, ugy a mérkőzés elhalasztható," elmaradt.
ELAC RAFC mérkőzés van a jövő vasárnapra
| Kisorsolva; s ha csak az időjárás megengedi, ezzel a
j mérkőzéssel megindul a szentmihályi sport élet.
Pályafelügyelő, illetve pályagondozó " kerestetik
sürgősen a RAFC-pályára. Feltételek Pender titkárnál
megtudhatök, Található vasárnap d. e. 11—1 és .
csütörtökön este "/19—10 óra között Szent István-utcza
1. szám alatti klubhelyiségben.

A 116-ik. Nem találkoztak. kérem, a világban szerte | megfelelő leírások után 1,522.774 korona 9 fillér tiszta nye
felosztására vonatkozólag

miatt kénytelenségből és hogy minél kevesebb házat
kelljen füteni, különböző állatfajokat zártak együvé a

éves, int, ápolt, veselob, Laufer Jenő izr., 7 éves, tüdő- Alulirott községi előljáróság ezennel közhírré teszi, h
vész, Ihruny Béla rk, 12 éves, int. ápolt, tüdővész, | a községi faiskolában 30 drb, kajszinbarack, 15 drb. mi
Kozma Sándor rk., 57 éves asztalosmester, tüdővész, ti alma; 10 drb. körtefa, továbbá a következő diszfák és cser-
Itziberger András rk., 83 éves kömives, aggkori elgyen- |?" "" " spirea Van Houstei (baly. pas) . 9225 drb.
gülés, Székely Borbála rk., 30 éves, tüdővész. — Há- Spirea Alba (fehér 226 ,
zasságot kötöttek: Mihalkó Gyula Antal rk. és Stark Spiren mM aratta (febr 4 dupla) 300
Margit izr. Gymnociades (vasfa). . . . . . - 220. ,
. A A A Tann Vayneliae (arany eső) . . . . . 150 ,

Betörés. Paulheim József mátyásföldi villájába Dentria ee a GY Se . 800 „
betörtek. A betörők összeszedtek mindent, ami a kezük- Tasmin officinale . . . . . , 225 ,
ügyébe akadt; Az egyik levetette és otthagyta katona- AD EEE en (önös riltszki 49. 500 .
ruháját és Paulheim polgári öltözékében távozott el. Sirin a Vulparis (orgona) . 200 N
A banda tagjait harmadnapra Összefogdostäk Räkos- Periplocca (folyondár faj) . . . . 250 ,
palotán és Ujpesten. Rubus Jalacus (málna) . . . . . 160 ,

! REA " Ribes rubrum (ribiszke). . +‘. + 50 -,

Érdekes kisérletek. Érdekes kisérleteket végeztek Morus a, (savanyu eper) 260 , ;
az elmult télen a budapesti állatkertben, A szénhiány fordalói A venni szándékozok szíveskedjenek a községi bíróhoz

0: ni,

Rákosszentmihály, 1917. március 2.

teleltetés alkalmával ; részben pedig megkisérlették egyes Krenedils. Sándor főjegyző. 1 Hauser Gyula, birö;
fajoknak fütetlen házakban való s előtaletkat él Legjobban Felhívás. 7
sikerült ez az utóbbi kisérlet a keletafrikai és gusztráliai Ji

kazuárokkal. Ezek strucféle madarak, azonban valamivel AERO előt szk 100 a okés keryeréltet al sitbatnek.

kisebbek, mint a közönséges struc. Az udvarban levő Utasitom tehát a kereskedőket, hogy a ken

fabódéban hagytak egy párt, azonban sok trágyát és ! vényei csak azon a héten fogadhatók el, amely: hétre

szalmát adtak nekik alomnak Mind a két óriás madár | vagyis a most szombaton, március 10-én ke ra LEBE
23.ig

kitünően birta a legnagyobb hideget. Nappal künn s7a- 1 hétre szóló szelvénye, március Holt márc

ladgált a hóban, azután ha már fázni kezdett, bevonult us zt ; a E Oi

a kunyhöjäba 6s az almon felmelegedett, Kifogästalan I. 81-től,

egészségben teleltek át. 99. , kényérjegyekről : a szelvényeket ; a , kereskedő vágja He 62 és
A Belvárosi Takarékpénztár közgyűlése. A Bel- | % jzés nélkül szelvények . érvénytelenek és él nem

városi Takarékpénztár Részvénytársaság vasárnap tartotta Á kenyér hetközna; ej pa délután őst órak: r hág és ünnep-

rendes közgyülését Székely Ferenc udvari tanácsos elnök- | "AP pedig del dt 10 ő

el 30 keltezésű Hl ztutálványok szombattól,
lete alatt. A Veres József ügyvezető igazgató által előterjesz- AS 10-től he h. EN EN

tett jelentést, amely a takarékpénztár összes üzletägainak

En szigoru
fejlődéséről számol be, a közgyűlés tudomásul vette és a máson ktg szok:

elmentvényt minden irányban megadta. A zárszámadások Krenedits Sándor közs, Sea



--- Page 115 ---
10. szám.

Meghívó.

; A Räkosszentmihäly és Vidéke Első Takarék- és
Hitelszövetkezete 1917. évi márczius hó 25-én délután
4 órakor, saját helyiségében, (Rákosszentmihály, Rákosi-ut
és Bizalom utcza sarok)

.XIII-ik évi rendes közgyülését

tartja, melyre a szövetkezet tagjai tisztelettel meghivatnak.
Az igazgatóság.
Napirend:

1. Az igazgatóság jelentése és a mérleg beterjesztése.

2. A felügyelő-bizottság jelentése.

3. A mérleg és zárószámadás megállapítása és a
felmentvény megadása.

4. A kilenczedik 5 évig tartó évtársulat felosztása
és felszámolása.

5. Inditvänyok.*

* Alapszabály szerint csak olyan indítvány 2 mar
nt evi deczember hó 31-ig az igazgatósághoz irásban be-

A valódi

JKollandi jlárom Xirály Jea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 6090 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

Bámulatosan olcsó keritések!
Í we Hazai gyártmány! "98
Nem tévesztendő össze a 6-szögletes osztrákgyártmánnyal,

zo
=> EZ mrs
| 33 EF
| =
ES Ss
27 ss
E a ET
19-i =
F =
| ER 33
| ss = S
! >= 8828
s SS
= A -
es - A -, , Hl

DD

HAIDEKKER SÁNDOR

sodronyszövet-, fonat- és keritésgyára
Budapest, VIII, ker., Űllői-ut 48. szám.
Ajánija kizárólagosan szabadalmazott

„HUNGARIA“ sodronyfonatät,

mint a 1 Aszerübb és | Aa D keritési auyagot, mely előnyelnél
fogva felülmul minden eddíg álkalmazott sodronykeriítést, A szólő- és mező-
4az nézve rendkivül fontos és világszabadalommal védett talál-

mány előnyei " Olcsóság, cél
Horgan;

szerüség és könnyü kezelés.
yozott e A ron készül t

Továbbá gyárt és Szállit : közönséges gép. és tokat ; csinos €
Ovi szi 3 es ii tat ; csinos és
:rÖös ki it és ajtól ala: int és lakóház ker!
seket erős sodronytonat . kozkcsolt vasból. Fötd- es kavicsrostákat,
T-szájkosarakat, szikrafogó-

kosarakat, magtár abiakrostelyo
kat Her FeT Grobe daTmarOit plógépekve vató Tőrekrostákat éb, nn
Árjegyzék :agyen éz bézmentve Jutányos, pontos és gyors kiszolgálás.

Z ük
NE d

RÁKOS VIDÉKB

|

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltözíet a

Plaischek Áruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Röser-bazár.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabotf*ärak !
Kérjen árjegyzéket !

„7, oldal,

2-- Betegápolás —:

Az összes gyógykezelési eszközök u. m. sérvkötők

haskötők, gummi görcser-harisnyäk, egyenestartók, test

egyenészeti gépek, müläbak, műkarok, kötszerek, teljes

gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamosgépek
a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Bátor és Tärsa

r.-t. cégnél
most ÍV. Caivin - tér 3.

szerezhetők be.

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Mapittatott 1856

Telefon 958.

Radó Aladár

bluz- és pongyola divatáruháza

Budapest, 1V., Kristóf-tér 6.

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Evygenruha és  Breeches-nadräg  speczialista.

. » FA
Petrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Királyi berpaiota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : /—



--- Page 116 ---
8. oldal.

— RÁKOS VIDEKB

csász. és kir, udvari szállító

<a Jön

| Csász. és kiír. udvari szállitó

tar, ZolliugorésTá 2

Budapest, IV., Váczi-utca Í6. Szám. Telefon 10-45.

4 y ; vászon és sifonból, saját gyárt.
e mányu női, férfi és gyermek-
fehérnemüekből, asztalnemü,
All Dal Id fd dl törülköző, ágynemü, zseb-
9 kendő és harisnyákból, valamint

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

WWW"  kivanatrıea mintákat KÖTÉL BRE

Kristóif-téri üzletét Állandó butorkiallitäs

|

alá helyezte át, Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17,

Ez alkalommal a crep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,

ány. ezü 7 és 3 " 1 ebédlő-. uri- és szalon-berendezésekbe:- és
mäny, ezüst, arany sz prémdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szállíthatok. Telefon 71- 35.

kivüli szolid árak mellett ärusitja.

IL. emelet (1110); Nagybani eladás min- Vacsi eses ms 260!

den czikkben, alkalmi
árnsitások.

IV. Ferene Jözset }
rakpart 23. sz

Maradékok . minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

1 s d
ESESESESBS2SESESZESR,
4 " . og [4
WEISZ ARUHAZ {|| ; Sneidig egyenruhákat;
Budapest, IV., Váczi-utcza 24. 2 feltünő olcsón ésjó minőségben
Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- szällitanak A
mat § | BLUM és TESTVÉRE |
fátyol és pipere áruk. cs. és kir. egyenruha szállitók
; 4. emelet (HE): gél DAUER I Budapest, IV. Duna-utcza 2. H

Do Dö g É 1 Ajánlja a PÉTERFALVI gyár-
na 0M $ sa ban készült Oceámn-ten-
pspirkereskedese, a gerentuli levelpa-
poprädi gyär raktära pirt, valamint egyéb igen

Ajánljuk saját készítményüű magyar gyártmányaink u. m.;
sodronyfonat keritéseket, tüskés sodrony;
diszkertekhez sodronyfonatok, kavicsrosták és kosarakat,
szunyóghálót, mindennemű szitaärut; különös figyelmébe

ajänljuk saját gyártmányau . sodronyágybetéteink fa- és

vaskoretekkel. — Mindennemü javítások. — Arlap és költ- |
ségvetéssel készséggel szolgálunk. |

diszes levelpapirokat és
Budapest, IV. ker., minden e szakmába . vágó

Régi posta-u, 6, czíkkeket. S a c a 0

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.



--- Page 117 ---
_ 10. szám. — di

9. oldal.

Tavaszi és nyári
divatkelme és mosókelme

0... 2 m
mintagyüjtemenyünk
már elkészült, mely az urhölgyeknek ingyen és

bérmentve küldetik.

Confectio osztályunkban grenadin, selyem és zefir

ve- bluzok ->a
jutänyos ärakon kaphatök.
NEUMAN Ft kateinter 2m.

A vászon és fehérnemiü osztály

Neuman László és Társa czég

asztalnemü, zsebkendő, és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Alapitäsi év 1900. Telefon 148 -15.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,
IV., Koronaherczeg-utcza 18.

Gombház,

ahol minden kapható;
SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u, 13,

LL—————ZZL—————

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye
Fehér M. Miksa árát

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

HEÁTÉ
TELL
RUM
KAKAOS
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

. e.

CZIRING ARMIN
Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

x
!

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
|

1

=

Kizárólag sajátkészítményü szücs es szőrmeáruk

raktára Készit minden e szakmaba vágó munkákat

a legfinomabb kivitelhen. Utazó bundak kikolcsön-

zése" Elagáns báli belépők

TEHER ÖDÖN

cs. kir. udv és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám,
Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatör munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Menyasszonyi kelengyék
GRŰNVWALD ÉS VÁHL

saját készitményü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.

Különlegességek :
blicasok és pongyolákban
Budapest, IV., Väczi-utcza 26. sz.
Telefon 98.



--- Page 118 ---
7

ii

10. oldal. . — — RÁKOS VIDEKE

Sakisberendezesi járuháza | | LOSON Emil...

Budapest, IV.)  Clpésztárcák; 5c-
ezentul csak Váci-utca 13. — mántutánzatn és ::

Budapest, IV. Károly-örut 20. [vase 00 Bist init

nagy választékban.
Röserbazár mellett.) Ujdonságok modern

Czimre ügyelni kéretik. 26-35. "szoltásot árakon! ,

LA MAGYAR LÄSZLO és FEKETE
Te A Í L AG az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

KAvEHAZ BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-uteza 14-16,

BUDAPEST, Kousulh-Lajos nn (A föpostäval szemben)
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMINT
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK Czégünk saját részére lekötött külön-

X === —TALÁLKOZÓ-HELYEGI leges női divatkelméket feltünést keltő
A él NAPPAL errbren. nagy választékban tart raktáron.
8. HIDEG ÉS FIELEG mOeNR
N s ;
Wngár Lip AT
ngár Lipót EGYENRUHAT
női divaláruháza garantált legjobb gyapjuszövetekböl.
Mesteri szabás, legfinomabb
Budapest, IV. kiállitás, jótállás mellett.
Kossuth Lajos-utcza 2. | | tos temet elek Me RR

yi -táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
börgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemü rendjelek

SZ A B Óó VIL MO S czipész rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban

szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

Budapest, IV. Kecskem6öti-nteza 1. TILLER MÓR és TÁRSA

Ajänlja kitünő készítményü férfi-, női- és gyermek- csász. és kir. udv. és kamarai szállitónál 4
czipőit igen jutányos áron. zi-uteza 35.
Gazdag raktár különlegességekben. Budapest, IV., Vác

zűcs és Már
Szűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jöhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, dívatirányu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös

figyelemmel ajánljuk.

ha ÁrUhÁZ níttsntat ót

smer józsef Fiai :
menyasszonyi kelenyye készítők K
Budapest, IV. Koronahetczeg-a. 2. Szám. KG

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalneműüek.

1 Blouse különlegességek. ;
© Erarisnyák. ,: ß

Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltök, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.



--- Page 119 ---
Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-terp 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó
BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek
NM felele, naht, nik 6 Kitől át
|

Oltärok, szószékek, urkoporsók ‚&s teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerüen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged-i -rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgáluok. Szakértőt ingyen küldünk.

TUNG PETER

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

|OBERBAUER A. UTÓDA

"s. és kir. udvari és kamarai szállitó

Átjegyzéki ingyen és bérmentve.

divafháza

Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9,
, Külön női fehérnemü osztály.

VIDÉKE 11. oldal.

EH He JR DEN HEHH

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Öszkár

ruházai Föüzlet

IV., Pärisi-uteza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok

Nagy välasztek alkalmi .szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

[HEHEHEHEH E

ITÓIL x ALLA

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezbesse be, tisztelettel közlöm, bogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök :

Velourkalapok szalaggal díszítve, minden .szinben K 25.—
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben s 30 —

diszitve, minden szinben
extra különleges minőség S m 2 40 —
Szörmekalapok jó minőség 1. n 25.—

vite

elsőrendü - s 40.—
Bársony kasirozott, szalaggal diszítve in , 16.—
4 , 24.-

Gyászkalapok egész finom kivi telben 2 méter gre-
nadine-fät yollal ... ... — „ 30.—
Nemes kócsag (Reiher) 82 cm hosszu. szálanként s 1—
40 s 1.50
Paradicsomtollak minden szinben 40.- . 60. — , 120.— , 180.—,

220.— és 400.— koronás árakbar.
Modellkalapok 20.— kor.-tól 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapböl kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
väsärläsoknäl nagyobb engedményben részesülnek, "Urnők ki-
képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Arpäd-ut 31 szám.

Béla ar atta szin aza seta ria sza azta ln

BUDAPEST, IV., ker., WÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a ah hirmévnek örvendő és legrégibb a
yházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára.

Telefon 167—34 5

57 e
lcsó darabok eladása a Sonterrainban,



--- Page 120 ---
EA

12. oldal.

RÁKOS

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotával a Jegtökélete-
sebb a maga nemében !

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor,

Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek

amputáitak részére.

Mellfüzök és egyenestartók

ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaizüieti gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Nöi kiszolgálás. )

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI 11 orvosi sebész-

műszer gyáros

Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)

[e]

J E s c 0 a czipbipar
csodája !II
Utólérhetetlen forma, elegánczia és tar-
tóssag tekinteteben. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- es magas czipők.
Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER,.,
KECSKEMÉTI-UTCZA £
19. szám. £

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :
1W., Kossuth Lajos-ulcza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körul 36. szám.

b to —

Eko al al al ak a al al al al a al al okok

A föväros legelegánsabb és legdusabb

—
%
Be
* automobil raktára £
ke LAURIN ÉS KLEMENT x

BE

részvénytársaság vezérképviselete .
Budapest, VI., Andrássy-ut 10. ez.

kokok

BORKEN

CSAK A
ZZ szám

VIDEKB .

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
:: és legolcsóbbak ı:

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 1,

. 10. szám.

Cs. és kir. udv. szállító.

Telefon 92- 07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
Sur Állandó virágkiállitás. ww

PFS-2- SER

ISALZER J,

reklämezikk gyära.
Naptárak És czukrászkellékek gyártása.

Budapest, IV., Hajó-utcza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

ET OTT fr LL Tr

AZ

Cs. és kir. udv.
szállitó.

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Lőwenstein Mihály utóda |

HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Halak.

Csemege. Füszeräruk,

Mehmedszultán-ut
alatt van (arégi Muzeum-köruton) ( f,

fé] Csángó Henrik, bőröndös

 Nyomatott New Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.

ks- A czim föntos, mert fióküzlete -nincs,

Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné



--- Page 121 ---
XVII. évfolyam. Hú Rákossz ntmihály, 1917. vasarnap, március 18 11. szám.

RÁKOS VIDÉKE

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RAKOSSZENTMIHALYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: — / — MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. | Elötzeltl 4 Egész éne . . , 19— ker.
Rákos tmi . | Negyed évre . . . 3— ©
szem hály, Felelős szerkesztő : SÁR sejt

Szentkorona-utcza 37. BALÁZSOVICH ZOLTÁN. Hirdetéseket felvesz a kladöhivatal.

Felebbezés . jellegü temető megtagadása tárgyában hozott határo-

: o zatát az Ehmann-telepi rk. egyháztanács megbízásából

Úgy látszik, hogy egyelőre még minden embernek | ezennel megfelebbezzük és tisztelettel kérjük a Tek.

meg kell halni egyszer, igy tehát, bárha igazán nem | Ejőljáróságot, hogy felebbezésünket illetékes helyre el-

szivesen gondolunk a halálra meg a temetőre, mégis | juttatni sziveskedjék, ahol is legmélyebb alázattal ese-

közérdekü ügynek kell tekintenünk a temetők dolgát | dezünk, hogy az Ehmann-telep egész lakosságára

és nem zárkózhatunk el előle, hogy az Ehmann-telep | sérelmes határozatot megváltoztatni, illetve az Ehmann-

van de nincs temetőjéről, mely egyelőre, mint vaskos | telepi rk. egyház rk. jellegü temetőjét engedélyezni
közigazgatási aktacsomó jelentkezik a nyilvánosság | méltóztassék.

előtt, méltóképen meg ne emlékezzünk. Alázatos kérelmünk indokolására a következőket
Az előzmények nagyjából már ismeretesek lévén, ! bátorkodunk felhozni :
igen rövidesen csak felemlitjük, hogy a nemrég alakult 1. Czinkota község képviselőtestülete 1917. márcz.

Ehmann-telepi egyházközség temetőt vásárolt, amelynek | 1.6n már csak azért sem hozhatott a fenti kérdésben
megnyitására a főszolgabíró meg is adta az engedel- | érvényes és érdemleges határozatot, mivel az Ehmann-
met. mert ugy Räkosszentmihäly, mint Czinkota elől- | telepi rk. egyháznak rk. jellegü temető engedélyezése
járósága irásban kijelentette, hogy az ellen kifogása | iránt való kérelme tárgyalásra kitüzve nem volt és azt
nincs. A határozat ellen az ujmátyásföldi érdekeltség | , községi temető letesites“-nek czime és ürügye alatt
felebbezést adott be, mert állítólag a telep fejlődésének | érdemileg szóvá nem tehette.
utját állja a tervezett temető. 2. A községi temető létesítését azzal indokolja a
Az alispán nem döntött az ügy érdemében, ha- | képviselőtestület, hogy a czinkotai rk. temető megtelt.
nem formai okból feloldotta a főszolgabíró véghatáro- | Az Ehman-telepi rk. egyház azonban nem kérelmezett
zatát, mert Czinkota képviselőtestülete előzetesen nem ! köztemetőt, hanem rk. temető czéljaira ingatlant vásá-
nyilatkozott a kérdésben, holott a törvény előírja, hogy rolt, amihez minden vallásfelekezetnek feltétlen joga

a képviselőtestületet meg kell hallgatni, van, Községi temető létesítésével tehát az egyház jogát
A czinkotai képviselőtestület nagyon hamar pó- | csorbítani, korlátozni vagy megtagadni nem lehet.
tolta ezt a mulasztást. Hirtelenében letárgyalta a temető 3. De szükséges is az Ehmann-telep lakossága

ügyet és ahelyett, hogy az Ehmann-telepi róm. kath. ! számára külön temető.
egyháztanács kérelme erdemeben döntött volna, elha- Ez a népes, 4—5 ezer lelket számláló telep

tározta, hogy községi köztemetőt létesít. Szóval Bodóné  Czinkotätöl,” az anyaközségtől távol esvén, a jövő fejlö-
példáját követi s másról beszél, nyilván rosszul paläs- | gés szempontjából is igényt tart már most létesítendő
tolt jeléül rejtett féltékenységének, melyet a rohamosan | külön temetőre. A telep lakossága 809/,-ban rk. vallásu,
fejlődő Ehmann-telep szárnybontogatásai benne kelte- | a rk. egyház szándéka, terve és kérelme tehát méltá-
nek. A czinkotai képviselőtestületet azonban szintén csaló- | nyos, jogos és indokolt. Temetöje rk. jellegü lesz,
dás éri, mert a községi temető-tervének elöräntäsäval | ghová azonban a másvallásuak is akadálytalanul temet-
nem fójthatja el az Ehmann-telep törekvését. " kezhetnek. :

Az Ehmann-telepi egyháztanács felebbezést. adott A rk. temető engedélyezésének elbírálásánál tehát
be a sérelmes képviselőtestületi határozat ellen és | nem az a vizsgálat és döntés tárgya, hogy esetleg
ragaszkodik hozzá, hogy kérelme érdemleges és ked- | Jetesül-e ezen kivül az anyaközségben, Czınkotän köz-
vező elintézést nyerjen, ségi köztemető, vagy sem, hanem csupán az ällapitandö

Ezt a felebbezést közöljük egész terjedelmében, ! meg, vajjon a rk. egyház által kiszemelt és már meg
amint ítt következik. Közöljük. pedig nemcsak azért, | is vásárolt terület közegészségi és egyéb szempontok-
mert mint közigazgatási ügy elég érdekes a dolog és | hól megfelel e a kivänalmaknak, vagy nem; s ha igen,
nemcsak azért, mert a derék Ehmann- telepi egyházköz- | az engedély megadásának akadálya nem lehet.
ség önzetlen törekvése megérdemli a méltánylást és A járási főszolgabíró ur határozata már meg-
támogatást, hanam mindezekfelett azért, mert ez a lät- | állapította, hogy a megvásárolt terület a kivánt czélra
szólag nem olyan tulságosan fontos temető-ügy, mint | alkalmas és az ujmátyásföldi érdekeltség által emelt
fénysugár világít be Czinkota anyaközség és a már | kifogás merőben jogosulatlan. Czinkota község képviselő-
keretein régen tulfejlödölt Ehmann-telep helyzetébe s | testületének határozata szintén nem állapított meg
igen fontos és figyelemrémélió mozzanatokat tár elénk, | giyan körülményeket, amelyek az engedély megadását
melyekből lelki szemeink előtt a telep közeli jövője | gátolhatnák, sót a községi elöljáróságnak az iratoknál
képének körvonalai kezdenek kibontakozni : levő nyilatkozata is elismeri, hogy kifogás nem emel-

, Tekintetes községi Elöljärö-äg! hető ellene; mindezeknél fogva nem forog fenn törvé-

GCzinkota község kepviselötestületenek 1917. mär- | nyes ok, melynek alapján a rk. egyház kérelme meg-
czius 1-én 13/917—1061/917. kgy. szám a. községi . tagadható lenne. .
temető létesítése, illetve az Ehmann-telepi róm. katb. " 4 Közegészségi szempontból pedig Ehmann telep

! Lapunk mal száma 12 oldal.



--- Page 122 ---
!
!

A m a "AV WW

_2. oldal. —

RÁKOS VIDÉKE

számára a külön temető egyenesen kivánatos is és ha , a legszebb reményeket olvashatjuk ki az évzáró iro-

a rk. egyház nem gondoskodott volna erről, a község-
nek lett volna ez eminens érdeke és kötelessége !

Ez idő "szerint ugyanis Ehmann-telepröl a
halottakat Mátyásföldön és Czinkota községen keresztül
szállítják a czinkotai temetőkbe. Az uj községi
köztemető létesítésével ez a türhetetlen állapot nem
szünnék meg, sőt tovább folytatódnék, ami főleg Mátyás-
föld és az egyre fejlődő Ujmätyäsföld állandó lakos-
sága és az ott nyaralók közegészsége szempontjából
határozottan kifogásolandó és megszüntetendő.

Vagy türhető a főváros tőszomszédságában, hogy
a mai fejlett közegészségi viszonyok között sürün la-
kott előkelő telepeken keresztül (Mätyäsföld, Ujmátyás-
föld stb.) kilométereken át nap-nap átán hullákat és
gyászoló közönséget hurcoljanak ?

Ilyen körülmények között nem gáncsra, hanem
elismerésre érdemes ez Ehmann-telepi rk. .egy-
ház áldozatkészsége, mellyel a különleges települési
viszonyoknak megfelelően — már a jövőre tekintő
előrelátással is — a sürün lakott népes telep részére
megfelelő önálló temetőt létesít.

Mindezek alavján mély tisztelettel kérjük, hogy az
Éhmann-telep egész lakosságára nézve sérelmes hatá-
rozatot megváltoztatni, illetve az Ehmann-teleptől távol
eső czinkotai községi köztemető engedélyezésével egy-
idejüleg az Ehmann-telepi rk. egyház rk. jellegü te-
metőjének megnyitását engedélyezni méltóztassék.

Az Ehman-telepi rk. egyháztanács nevében, kiváló
tisztelettel Csizmadia Gyula sk., mint Ehmann-telep
rk. lelkésze, egyházi. elnök, Zagyva József sk., világi
elnök, Tolnay Károly sk., alelnök, Bejczi József - sk.,
gondnok, Kiss József sk., pénztáros, Váradi András sk.

A hitelszövetkezet évzárása.

A Räkosszentmihäly és vidéke első takarék- és |

hitelszövetkezete, Rákösszentmihály legrégibb pénzinté-
zete most teszi közzé 1916 évi zárószámadásait, mér-
legét és jelentéseit, melyeket ezuttal is egész terjedel-
mükben ismertetünk.

Örömmel látjuk az évzáró okmányokból, hogy a
derék szövetkezetet egyáltalán nem viselik meg a hábo-
rus idők, sőt a tavaly elért forgalom és fıgyelemre-
méltó eredmény sikeres munkálkodásról tesz tanubizony-
ságot és bár a takarékpénztár megalakulása és fejlő-
dése a szövelkezet szerepét természetszerüleg némi-
képpen háttérbe szoritja, mégis kétségtelen jele annak,
hogy a hitelszövetkezetnek is megvan még mindig a
maga létjogosultsága és az a maga eszközeivel hasznos
szolgálatot tesz közönségünknek.

Különösen az apró összegekkel elért takarékoskodás,
a könnyü tőkegyüjtés czéljára felettébb alkalmas mód
a szövetkezeti tagság, mely nem jár számottevő teher
rel, mégis csinos eredményhez segit. Most, amikor
minden drágaság és sulyos gazdasági helyzet ellenére
a kisemberek, különösen a nép kezén szokatlanul sok
pénz forog, igen hasznos és okos dolog, ha néhány
fillért hetenkint a szövetkezet pénztárába juttatnak
belőle. Észrevétlenül kis tőke kerekedik abból és a
háboru után, midőn nem kis gondot okoz majd, hogy
ismét a rendes mederbe helyezkedjék vissza életünk,
igen jó szolgálatot tesz majd a könnyüszerrel össze-
gyüjtött tartalék.

Közönségünk évek hosszu tapasztalatából meg-
tanulhatta, hogy a rákósszentmihályi hitelszövetkezetben
hűségesen sáfárkodnak apró tökeivel és biztos hasznot
jelent, ha valaki annak soktagu seregéhez csatlakozik.
Kétségtelen dolog tehát, hogy a szövetkezetre tozábbi
fejlődés és virágzás vár és a várvavárt nagyszerű pil-
lanatbau, midőn elhal a csaták zaja, uj, komoly és
nemes feladatokban kell erejét megmutatnia. Minderre

———— lm m——

mányok sokatmondó szövegéből :

Tisztelt közgyülés !

A folyó évben kifizetés alá kerülő 11.336 korona
törzsbetétet és annak 10 százalékát minden fennakadás
és adósaink zaklatása nélkül fizethetjük ki tagjainknak.

Az egyes üzletágak forgalma a következő :

Üzletrészek :
Taglétszám a mult év végén 248 tag 1588 üzletrésszel
Belépett a XIII. évt. folyamán 45 tag 328 üzletrésszel
Összesen 293 tag 1916 üzletrésszel
Kilépett a XIII. évt. folyamán 48 258 üzletrésszel
Maradt az év végén ... ... 245 tag 1658 üzletrésszel
Kötvény kölcsönök :

Maradvány a mult évről ... K — 69.293-54
A XIII. evt, foly. visszaf. K —143.550-28 K
A XIII. , — , kiadatott K 127.145'— K — 18.405-28
Állomány _.. K 50,888'26
Pénztári forgalom :
Bevétel a XIII. évt. foly. K — 182.568-71
Kiadás a XIII. évt. foly. K — 181.759-09
Pénztári maradvány ... K 80962
Összforgalom ... K — 365.137-42

Betét számla :

Maradvány a mult évről K — 21.820-95 ;

Betét az üzletév foly. ... K 14.116:06 K__ 35.93701

Visszaf, az üzletév foly. K —12.83111

Állomány az év végén K 23.105°90

Nyereség felosztása :

A lefolyt üzletév nyeres. 2.149-90
| Alapsz. ért 5° tart.-al. K 10749

Igazg. dijazäsa 15% ... K 32247

A felügy.-biz. dijazäsa K 150— K 57996

A fenmaradó nyereség K 1.569-94

osztalékul fizettessék ki, mely összegből a lejárt és
kifizetendő 11.336 korona törzsbetét után 10 százalék,
vagyis 1133 korona 60 fillér kifizetését javasoljuk, mely
1917. április hó-1-től kezdődőleg lesz kifizetve.

Az alapszabályok 22. §-ának 10-ik bekezdése
szerint a felügyelő-bizottság dijazását a t. Közgyülés
állapítja meg. javasolja az igazgatóság, hogy a fel-
ügyelő-bizottság részére 150 koronát megszavazni mél-
tóztassék. Kérjük továbbá, hogy szövetkezetünk XIII-ik
üzletévének mérlegét, valamint veszteség- és nyereség-
számláját és jelentésünket tudomásul venni s 552 nekünk,
mint a felügyelő-bizottságnak a lefolyt üzletévre a fel-
mentvényt megadni méltóztassék.

Rákosszentmihály, 1917. február hó.

Az igazgatóság.

| VILÁG MOZGÓ Előadások vasár- |

és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.

Március 18-án, vasárnap.
Az arany konty

dráma három felvonásban.
A főszerepben Mistinguette kisasszony rediviva
és a fényes kisérő müsor.

Előzetes jelentés ! Csütörtök, március 22-én.
A Meltóságos rabasszony

regényes történet négy felvonásban.
Főszereplők : Berky Lili és Odry Árpád. Magyar film.



--- Page 123 ---
RÁKOS VIDBKB A LE 2

Tisztelt közgyüles !

- A kereskedelmi törvénynek és az alapszabälyoknak
megfelelőleg a t. közgyülésnek jelentjük, hogy a Rákos-
szentmihály és Vidéke Első Takarék- és Hitelszövetkezet
üzleti könyveit és pénztárát az év folyamán megvizsgál-

tuk és rendben találtuk. Az előterjesztett zárószámadáso-

kat helyesen felällitottnak, a fő- és segédkönyvekkel

leg megegyezőnek találtuk. Az igazgatóságnak a

mérleg szerint kitüntetett 2149 korona nyereséget helyes-
nek találtuk s a felosztásra tett indítványához hozzá-
járulunk s kérjük a t. közgyülést, hogy a lefolyt üzlet-
évre ugy nekünk; mint az igazgatóságnak a felment-
vényt megadni méltóztassék.

Rákosszentmihály, 1917. február hó.

A felügyelö-bizottsäg.
Mérleg-számla 1917. január hó 31-én.

Joy ?
Pénztár-számla eu e 809 62
Kötvénykölcsön-számla 1“ 80888: 26
Leltár-számla 2 0 922. lés 689 01
Folyó-számla -.. — 2 — -- 17300 —
69686 89

Teher :
Betét-számla "2 LE 23105 90
Törzsbetét-számla IX. évtársulat 11336 20
» » Kt", 7549 —
A » XI. 5 12805 20
% ; XII. ; 3553 60
a ÉN. nn 2987 —
Fel nem vett törzsbetét .... ... ... 394 91
Veszteségi tartalékalap-számla 9005. 18
Folyó évi nyereség .... -.. ....... 2149 90
69686 89

Veszteség- és nyereség-számla 1917. jan, hó 31 én,

Tartozik :
Tőke "/, adó-számla... s. 52 62
Intézeti adó-számla .. ... . . ... 648 60
Üzleti költségszámla... ... ... ... 206 63
Betét "/, ... N 202: 59.
Szemelyzeti számla ne nn 2506. —
Házbér-:számla. 27 az. "s uskbiszs 400 —
Nyomtatványok ... — u e ss 52 40
Folyó évi nyereség . ... ... ... ... 2149 90
7218 74

Követel :
Kölcsön 9/,/ számla ... =... —. 6341 20
Dijak-számla .... ... ... (RE 239 14
Mult évi nyereségáthozat... En 586 40
Folyó: számla, nn. 52-—
: 7218 74

Rákosszentmihály, 1917. január 21-én.
Horti Rudolf pénztáros. Miksz Ferencz könyvelő.
Igazgatóság : Schvarczl József elnök, Pálfi János alelnök,
Krenedits Sándor ügyvezető-igazgató, Hauser Gyula,

Égerczeiger József, Poros István.

Felügyelő-bizottság : Wayand Károly elnök, Kiss Ferencz,
Radomszky Mihály, Weisz Ignácz, Elblinger János.

Eladó e" ió! épült, kitünő beosztásu,

csinos villa. Négy szoba, konyha,
vizvezeték, fürdőszoba, minden mellékhelyiség.
A piacz közvetlen közelében Rákosszentmi-
hályon, Bővebbet a , Rákos Vidékef"" kiadó-
hivatalában

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Pälne-utcza 3. szám,

Menü s leves — sült fözelékkel —
tészta vagy sajt.
2 korona 60 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
WwW- Polgári árak. —949
Társas vacsorák számára külön helyiségek

Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződéből.

örde- Korsó, pohár. Pilseni és

Korlátlan kimérés : Szt. István palaczk sör.

Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,

Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,

Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Nöi fehérnemüket

a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehérnemiü és szövöttáru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. sz, 1573.

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.

Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

Festék, kátrány és vegyi
termékek gyári raktára

KUN SÁNDOR

Budapest, Ferencz Jözsef-rakpart 16.
Telefonszám: 782.
Állandó raktár az összes hajózási anyagok és

hajózási felszerelési czikkekben. Román és port-
land czement gyári raktára.

SZEKULESZ EDE

müviräg- és disztoll gyára

Különlegességek exotikus növényekben, pálmák és
fákban, elegáns diszitö tárgyak, menyasszonyi
koszoruk.

Javitások olcsóm eszközöltetnek.

Budapest, IV., Korona-

herczeg-utcza 18, szám,
Telefon 93-62.

Telefon 93-62-



--- Page 124 ---
4. oldal.

RÁKOS VIDÉKE ; 11.

Rákosszentmihályon nem lesz rekvirálás. Örömhírt
hozunk: Rákosszentmihályon nem lesz ujabb liszt és
gabona rekvirálás, holott az egész vármegyére elrendelték
azt és a deczemberi kimutatások alapján kivetették közsé-
genként azt a mennyiséget, amelyet az ujabban kisza-
bott 15 százalék beszolgáltatásával ismét át kell engedni
a közfogyasztás czéljára. A végrehajtás dolgában ismét
járási tiszti értekezletet tartottak a héten s ott Krenedits
Sándor főjegyző meggyőzte az értekezletet, hogy Rákos-
szentmihályon nincs termelő nép, nincs, gabonatermő
föld s igy itt a legkeserübb méltánytalanság lenne, ha
a családoktól a sulyos áldozatok árán beszerzett csekély
készletek maradványait is elszednék. Így aztán meg-
menekült lakosságunk ettől a legujabb csapástól, amely-
nek sulyát valóban csak az tudja kellőképen méltányolni,
aki ennek a közönségnek különleges helyzetét igazán
ismeri. Főjegyzőnk valóban igaz hálára kötelezte ismét
lakosságunkat ennek a kemény problémának megoldása
körül kifejtett odaadó és eredményes müködésével.

Katonai rendőrség Budapesten és környékén.
Márczius tizenötödikén megkezdette müködését a most
szervezett katonai rendőrség, melyet bécsi mintára
Budapesten és több vidéki városban is felállítottak. A
katonák garázdálkodásának fog gátat szabni az uj
intézmény, mely felügyelete alá von minden katonai
személyt. A főváros tiz kerületében és Budapest kör-
nyékén három kerületre osztva fog müködni. Minden
magán helyen tartózkodó katonát be kell jelenteni a
katonai rendőrségnek, a melynek feje Alszeghy Béla
huszáralezredes. A régen nélkülözött uj intézmény
hatásköre környékünkre is kiterjed.

Sándor, József, Benedek. Nos, Sándor, József,
Benedek ? Hát hozzátok-é zsákban a meleget?" Ime,
pénteken reggel, midőn e sorokat irjuk, ragyog ugyan
a nap, de néhány enyhébb nap után ismét fehér lepel
fedi a tájat és meleget csak a kályha mellett lelhe-
tünk, ha ugyan akad még hozzá tüzelni való. A három
tavaszi szent is cserben hagyna immár, holott minden
reménységünket már csak beléjük vethettük. Az időt
megjósolni nem tudhatjuk, de hogy lesz melegség e
napokon, jóstehetség nélkül is állíthatjuk. Ha nem
lenne odakint, akkor is lesz a szivekben. A Sándorokat
meg a Józsefeket ünneplik szerető szivvel, igazi baráti
lelkesedéssel. Annyian vannak és olyan népszerüek,
hegy ünnepel jóformán mindenki. Az, hogy a legtöbb
üdvözletet és a legőszintébb szeretetnyilvánítást Kre-
nedits Sándor kapja, nem csudálatos, mikor ő talán
egyike a legnépszerübb jegyzőknek, kinek baráti tá-
bora egész vármegyékből áll s aki nemcsak kitünő
tisztviselő, hanem éppen ugy példás jóbarát is. Meleg
lesz a Sándor este és ez a melegség vetekedik szép-
ségben a tavaszi napsugár melegével.

Ures a kisdedóvó. A két rákosszentmihályi kis-
dedövöt a tüzelőanyag hiánya miatt egy ideig zárva
tartották, a kir. tanfölügyelőség sürgetésére azonban
néhány nap óta ujból megnyitották. A gyermekek
azonban egyáltalán nem jelentkeznek s az is ritkaság
számba megy, ha valamelyik kisdedóvóban egy-két gyer-
mek megjdlenik. A mi közönségünknek, ugy látszik,
egyáltalán nincs szüksége erre az intézményre s még
a szegény emberek sem küldik oda gyermekeiket. A
községi előljáróság átlátva ezt, legközelebb azt fogja
javasolni, hogy az egyik kisdedövöt szüntessék meg,
helyette inkább fejlesszék tulzsufolt elemi iskolánkat.

Uj mesterség. Rákosszentmihályon találták ki, vagy
legalább is nálunk virágzik legjobban. Égész sereg
asszony, család él belőle és csodálatosképen hónapok
óta tétlenül nézi mindenki. A körvasuton lopják vona-

El ad Erzsébet-ut 11. szám alatt 216

guadrátos ház, 2 szoba, konyha,

kamra stb. mellékhelyiségekkel. Bővebb megtud-
ható Rákosszentmihály, Piactér, Kávémérés.

Zöldike vendéglő
Rákosíalva.
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyex számára. Számos látogatást kér
Kovács Kálmán vendéglős.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám,
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

jr ® e. - 9
Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

EZ A x .. x =
Tűzbiztos és betörésmentes y

atól pénzszkrény §

Wertheim zárral, 8
két kulccsal, finoman
fényezve, kiemelkedő . m
betéttel, A
355 cm. hosszu

15 175 22 255 29

10 125155 19 225 255 cm. széles
7 8 10 115 13 14.5.cm. magas

petét 2:8 512519 8É151/
B kor. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55
4 Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve.

! Kertész Tódor Suaasest ;

osztállyal a

A BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN ‘
LL. A a ae


--- Page 125 ---
RÁKOS VIDÉKE

N AT

fokról. a szenet, de mem imitt-amott, fogvaczogtató

időkben egy kis melegitönek, " Tt valósággal . :ipar- | |

szerüleg; üzleti berendezkedéssel, Éjjel, meg kora haj-
nalban kívonulnak s megrakodva térnek vissza, hogy
szután nyiltan árusítsák a lopott drága jószágot. Egész
sereg nagyobbacska iskolásgyermek is müködik a szén-
szerző mesterségben. Az iskolák III—VI, osztályaiból
csapatostól hiányzanak, mert kint , dolgoznak" a vasul-
nál, A szüleik tanítják rá őket és a nagyoktól látják a
jó példát. A tanitók nem birnak velük, — akárhányszor
rajtacsiptek egyeseket és felelősségre vontak, de más-
nap megint csak elmentek iskola helyett — szenet
lopni. Jó lenne valamit tenni ebben a dologban, ame-
lyekről hetek-hönapok óta mindenki tud, mégsem
orvosolja azt senkisem,

A Nagykaszinó válaszímányi ülése. A rákosszent-
mihályi Nagykaszinó mult ülésén a hosszas gyengél-
kedéséből felgyógyult Farkas Géza elnökölt és Boross
Károly, s Polgár József volt a jegyzőkönyv hitelesítő.
Horváth Károly pénztáros hivatalos megbízatásban
Komáromba utazván, a szokásos pénztári jelentés a jövő
ülésre maradt. A tagsági dij hátralékok dolgát azonban
szóvá tették s rövid megbeszélés után Polgár József
indítványára kimondották, hogy negyedévenként jelentést
kérnek a hátralékos tagokról, kiket a pénztáros név-
szerint fog a választmányi ülésen felsorolni. A Nagy-
kaszinó mindeddig azzal dicsekedhetett, hogy pontosan
fizető, kötelességtudó tagjai vannak s nem hajlandó
ezentul sem a régebbi egyesületek példája szerint hát-
raléktömegekkel bajlódni. Krenedits Sándor igazgató
jelentést tett a hadisirok javára rendezett február 17-iki
farsangvegi estély sikeréről s indítványára a választmány
a közremüködőknek, valamint Balázsovich Zoltán ren-
dezőnek, köszönetet. szavazott. Balázs Antal indítványára
elhatározták, hogy a kaszinó dohánytőzsde engedélyért
folyamodik. "Öt uj tagot vettek fel. Rendes tagok lettek :
Kovách Gyula, Kovách János, Prinz István ; kültagok
pedig: Botta Ferencz és Németh Géza. Örömmel fogad-
ták Grócz "Imre könyvtáros jelentését, mely a Nagy-
kaszínó könyvtárának ujabb fejlődéséről nyujtott képet.
Végül Csizmadia Gyula alelnök üdvözölte Farkas Géza
elnököt felgyógyulása és nevenapja alkalmából s a
választmány lelkesen ünnepelte a népszerü elnököt.

Márczius 15. Márczius 15-ikének ünnepét elfojtotta
ismét a háboru vihara. A nyilvános ünnepségek el-
maradtak, csak a szivek ünnepeltek, meg :z iskolák
népe tartott márczius 15-ikét. Polgári leányiskolánkban
is méltatták a nap jelentőségét. Hazafias szavalat volt és
zent misét hallgattak a növendékek, szóval az alkalom-
hoz is, a mai időkhöz is mindenképen méltó módon
ünnepelték meg márczius idusät,

Lopnak a vasuton is. Kétségbeejtő mértéket ölte-
nek a tulajdon elleni kihágások e háborus időkben.
Maga a vasut is teljesen védhetetlen a szakadatlan tol-"
vajlások ellen. Emlékezetes, hogy annak idején a rákos-
szentmihályi burgonya szállitmány milyen csufosan meg
dézsmálva érkezett meg. Azóta hozatott a község szilvát
és minden zsákból tizenöt kilógramm veszett el az
uton. A héten hat métermázsa mákból csak másfél
métermázsa hiányzott. Egy vaggon községi lisztből jó
csomót kiloptak az uton, pedig a malom ólomzáras
csukott vaggonban inditotta el, de utközben leszedték
az ólomplombát és hamissál pótolták. A helyiérdekü
vasuton is állandó a panasz a hiányos, megdezsmält
szállítmányok-miatt A postalopásoknak országos divatja
lett ez években. A legmegbízhatóbb intézményeinket
keritették hatalmukba a tolvajbandák, melyeknek garáz-
dálkodasa sulyos károkat okoz mindenfelé.

Terminusok. Ma, vasárnap délután tartja a II.
vázasztókerületi polgári kör rendes évi közgyűlését.
Holnap, hétfőn lesz a rákosszentmihályi népfelkelők

[PALLASI HONA

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
"Található esész nap.

BENCZE Kész és mérték

szerinti női czi-

cipő szalon SZESZES TH
Telefon 125-24
Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .-. .". ..

pők a legjobb

Bámulatosan olcsó keritések!

we Hazai gyárimány! "98
Nem tévesztendő össze a 6-szögletes osztrák gyártmánnyal-

1 ananyaKbty- NOLZSOAUSJINAN
N

Mezőgazdák figyelmébe i
Baromfitenyésztők — figyelmébe !

LA
HAIDEKKER SANDOR
sodronyszövet-, fonat- és keritésgyára
= VIII. ker., ÜNöi-ut 48. szám,
Ajánija kizárólagosan szabadalmazott

„HUNGARIA“ sodronyfonatät,

mint a legczélszerübb és 4 golcsóbb keritési anyagot, mely, előnyeinél
fogva felülmul minden eddíg alkalmazott sodronykerítést, A szőlő- és mező-
gazdaságra nézve rendkivül fontos és vilägszabadalommal védett találj-
ány előnyei " Olcsóság, célszerüség és könnyü kezelés.
Horganyozott vassodronyból készül!
Számos elismerőlevél áll rendelkezésre !
Továbbá gyárt és szállít: közönséges gép- és kézi fonatokat; csinos
erős kivitelű kapukat és ajtókat, valamint nyaraló- és lakóház kérité-
seket erős sodronyfonat és" kovácsolt. vasból. Föld- es kavicsrostákat,
kosarakat, magtár-ablakrostélyokat, ökör-szájkosarakat, szikrafogó-
kat, szőlőbogyozó-rostákat ,; cse Plőgepekoe való gabonaosztälyozö-hen-
gereket szabadalmazott so

Árjégyzék ingyen és bérmentve.

ronybetetes törekrostákat sth.
Jutänyos, pontos és gyors Kiszolgálás.

A valódi

Kollandi Xärom Kiräly Jea |

, a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér. -

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti kés 2 it
mény kapható: ""

, LIPPE- gyógyszertár Räkosszentnfihäly:

fül... 9 "39524 1


--- Page 126 ---
la Ha

6 oldal.

RÁKOS MIDEKE Ki

11. szám,

pótszemléje Gödöllőn. Sorozás után közös ebédet tar-
tanak Rákosszentmihályon a Nagykaszinóban. Az ebédre
igen sokan jelentkeztek. Ugyanaz nap délben tiszteleg-
nek Pestvármegye jegyzői Ráday Gedeon gróf főispán-
nál, hogy kitüntetése alkalmából őt üdvözöljék. Szerdán,
csütörtökön és pénteken, 21—23-án délután 2—5 óra
közt lesz a képviselő választók névjegyzékének kiigazi-
tása a räkosszentmihälyi községházán.

Hymen. Özv. Wegenast Lipótnénak kedves leányát,
Erzsikét, ma, vasárnap, márczius 18-án déli 12 órakor
vezeti oltár elé Kolár István a rákosszentmihályi temp-
lomban. A régi rákosszentmihályi család" örömében
tömegesen vesz részt üdvözleteivel lakosságunk.

Nincs ló. A tavaszi mezei munka kezdetén nem
kis riadalommal tapssztalja lakosságunk, hogy Rákos
szentmihályon nincs ló, illetve ami van, az is olyan
elnyütt, girhes jószág, hogy mezei munkára nem hasz-
nálható, Az erődítések bontásánál dolgozó katonai mun-
kásosztag nyolcz pár lova is olyan állapotban sinylö-
dik, hogy szántásra nem használható. Soha még annyi
helyet meg nem műveltek községünkben, mint az idén.
Igen helyesen és okosan cselekszi lakosságunk, de nagy
baj lesz, ha a munkához szükséges állatok rendelkezé-
sére nem fognak állani. Valamiképen segíteni kell ezen
a bajon, mert különben a legjobb akarat és hazafias
szorgalom is kárba vész.

A mi katonáink. Herein Imre hadnagy néhány
napi szabadságot töltött községünkben, honnan csütörtö-
kön ismét az olasz harcztérre utazott. — Klimkó László
huszárfőhadnagy Oláhországból, hol állomásozott, Czeg-
lédre került. — Csizmadia Lajos hadnagy érdekes
történetéről a Budapesti Hirlapban és a Rákos Vidéké-
ben megjelent közleményeket csaknem kivétel nélkül
átvette valamennyi vidéki lap. Az ország különböző
vidékeiről jelentkeznek most a fogolyhadnagy bajtársai.
Legujabban a harcztérről irt tábori levelet Kopp József
38. gyalogezredbeli szakaszvezető Csizmadia Gyula
lelkésznek, a hadnagy bátyjának. Azt irja többek
között, hogy a , Kecskeméti Friss Ujságban Csizmadia
hadnagy urról irt czikket olvasva, bátor vagyok meg-
említeni rövid soraimban, hogy 1914, évben deczember
11-én én is fogságba estem Nissben és mikor kisérték
a tiszturakat Olaszország átadására, Ohridán ismét
találkoztam vele; 1 óra hosszat elbeszélgettem Kärpäthy
és Franck 38. gy. e. kapitány ur társaságában, Akkor
még, vagyis 1915. november 29-én jó és egészséges
állapotban volt. Franck kapitány ur czime: Mura
Lucano, Pironice Potencza. Gratulálok, amiért a jó
Isten segitségével kedves fivére életben van. Kivánva
nagyságodnak minden jót, maradtam alázatos szolgája."
— Garai Lajos dr. márczius 4-iki kelettel azt irja, hogy
„Oly magas hóban leledzünk, amilyet még világéletem-
ben nem láttam, A bódéink ablakjai alig látszanak ki,
a fákon, a tetőkön roskadásig ül a vaskos hólepel.
Remek látvány, csak Verescsagin képein láttam ilyet.
A hátunk mögött, a Kárpátok gerinczén 2'/, m. magas
a hóréteg, s minden közlekedést és összeköttetést meg-
akaszt Magyarországgal. A tetejébe folyton és folyton
havazik. Az Uristen talán az éjszaki sarkot akarja ide-
varázsolni. Vagy mintha hóba akarná fojtani a háborut,
Mert ez a vakító fehérség egyuttal békét és nyugalmat
is jélent, de viszont U nélküli teljes blokádot is." —
Tóbiás János, a vitéz tüzmester, huszonnégynapi szabad-
ságra hazaérkezett. — Nagyon régen nem adott élet-
jelt orosz togságából Fülöp Antal lakostársunk fia,
Fülöp Károly, mignem most Ástrachanból küld szüleinek
üdvözleteket és közli, hogy egészséges, nincs semmire
szüksége. — Szabadságra jöttek: Szekeres András
20/1. népf. munkásosztag, Takács Mózes tengerpart-
védelem Metkovicz, Bajzák István 41. honv. táb. taraczk-
ezred Várpalota, Heidt Dániel Lublin.

Zagyva István halála. Zagyva Józsefnek, az Eh-
mann-telepi elemi iskola igazgatójának édes atyját nagy
részvéttel temették el Szatmáron. Néhai Zagyva István
építőmester nyolcvankét évet élt általános becsülés-
ben. Kiterjedt családjában testvéröccse, Zagyva Mihály
esperes plebános gyászolja.

A nyári időszámítás. A nyári időszámítás ez év-
ben április 16-án éjjel 2 órakor lép életbe és szep-
tember 16 án éjjel 2 óráig tart. Szeptember 16 án éjjel
a 2 órát 2/a, a 3 órát pedig 2/b órának kell majd
jelezni, hogy ismét visszazökkenjünk a rendes idő-
számításba.

Halálozás. Váratlanul meghalt Pestvármegye
közönségének egyik vezető férfia, dömsödi Hajós Meny-
hért nagybirtokos, főrendiházi tag. Mint a vármegye
törvényhatósági bizottságának egyik kitünősége, nagy
tekintélynek örvendett s mint a Pesti Hazai Első Taka-
rékpénztár elnöke közgazdasági életünkben is kiváló
szerepet vitt. Valamikor szolgabíró volt a vármegyében
s ugy emelkedett tovább, atyja nyomdokaiba lépve.
Halála széles körben kelt igaz részvétet.

A bosnyák katona halála. A Nagy itcze környé-
kén elgázolt a villamos egy mohamedán vallásu bos-
nyák katonát. Holttestét a czinkotai hullaházba szál-
litottäk, Vita támadt, hogy hol temessék el, a kath.,
vagy az ev. temetőben? A katonaság azonban ugy
intézkedett, hogy a halottat beszällittatta Budapestre.

A Rafc. hirei. A Räkosszentmihälyi atletikai és
futball klub legutóbbi estélyén felülfizettek: Dr. F. H.
és b. D.. G. 20 —, Krenedits Sándor 10-—., Balázsovich
Zoltán 10-—, Rézman Lajos 10—, Hajnal Nándor 10-—,
Bartl Mihály 10 —, Spalt Mátyás 10 —, N. N. 6—,
Prazsenka -Árpádné-57— , Stanek."Lájós:"5— 1 NI Ni
4—, Schramek Emil 4'—, .Benecsek Gyula 3—,
N. N. 2-—, Farkas Géza 2 —, Eszläry 1"— korona, —
A Rafc. csütörtökön a Nagykaszinóban mükedvelői
vacsorát rendezett, amely alkalommal a legutóbbi elő-
adás rendezőjének, Országh Be:talannak ezüst czigaretta-
tárczát nyujtottak át, mit Országh lelkes szavakban
köszönt meg. Vendége volt az estnek a véletlenül
Rákosszentmihályon tartózkodó Kubasek József kistar-
csai plebános is, ki örömmel ragadta meg az alkalmat,
hogy szokott ékesszólásával kifejezze elragadtatását a
rákosszentmihályi rittaszép társadalmi élet felett, melyet
az egész környék elismeréssel méltányol és csak az
irígy rosszindulat merne lekicsinyelni. A társaság lelke-
sen ünnepelte a vendéget, valamint a Rafc.. elnökét,
Krenedits Sándort is lelkes beszédéért.

R. A. F. C.— E. L.-A. C. bajnoki mérkőzése f. hó 18-án
délben 12 órakor lesz az M.T.K. pályán. A játékosok
kéretnek ez" uton is, hogy az M.T.K. pályán délelőtt
4: 12 órakor pontosan jelenjenek meg.

Okos miniszteri rendelet. A kultuszminiszter fel-
hivást küldött szét az összes középiskolák, felsőkeres-
kedelmi és elemi iskolák igazgatóihoz, amelyben uta-
sitja őket, hogy inditsanak mozgalmat cipöjavitö mü-
helyek felállítására, amelyekben a diákok lábbelijét
megfoltozzák. Hasonlóképpen ajánlja a miniszter a fa-
talpu cipők propagálását is. Hangoztatja még a mi-
niszter a ruhával való takarékoskodást is és kéri az
igazgatókat, világosítsák fel az ifjuságot, hogy most nincs
helyé a divatos, uj ruháknak, hanem a diákoknak régi
ruháikban kell járniok, amelyeket javitással, tisztitäs-
sal, vagy kiforditässal lehet még viselhetöv6 tenni.

A felhívás végül elvárja a tanitónőktől, hogy a kézi -
munka-oktatásnál számüznek minden piperemunkát 6;
ennek költségével nem terhelik a szülőket, e helyett
een kben, hogy a növendékeket javitó munkákra



--- Page 127 ---
| 11. szám. RAKOS‘MIDEER 7" [ —  §k — 7. olda.

Hivatalos rész.

2081/1917. Hirdetmény.

Alulírott községi előljáróság közhiré teszi, hogy az ország-
gyülési képviselő választók állandó névjegyzéke az összeiró kül.
döttség által f., é, március 21. 22 és 23-án d. u. 2-től 5-ig lesz a

községháza 6 számu szobájában kiigazitva, mely alkalommal az
érdekeltek választói joguk igazolása végett, okirataik bemutatása
mellett az ősszeiró küldöttség előtt jelentkezhetnek.

A hadviselés következtében távol levő érdekeltek helyett
azok hozzátartozói jelentkezhetnek.

Rákosszentmihály. 1917. március 10.

Krenedits Sándor főjegyző.

Hauser Gyula biró.

| ; : ROTVA ÉS

2 K SMÜARUOYAR
AGMORU K ÖSZ0-

LDE. ACE

ÁRUK NAGYBAN
ÉS KICSINYBEN
GYÁR:  UJPEST,
ÁRPÁD-UT 25. SZ.
FŐÜZLET : BUDA.

LLÖI-UT 4. SZ.
FIÓKÜZLET : UJ-
PEST, ÁRPÁD-

UT25. SZAM

Skót és angol szövetkülönlegességek.
Eygenruha és Breeches-nadräg speczialista.

. r 4 A
Jetrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, 1V.-kér., Kigyőó-tér 11"szi

CXírályi bétpalott)
Celefonszám : /—36. Celefonszám :

/— 36.

Hoölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

ölfözíet .

Plaischek Áruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.

(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek ! Szigoruan szabott árak !
Kérjen ärjegyzöket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszérelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatöbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
r.st, czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket. kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük,

Telefon 958. Alapittatott 1856.

: fé ; Fr
Rado Aladar
bluz- és pongyola

divatáruháza

Budapest, IV., Kristöf-ter 6. sz.



--- Page 128 ---
]

eres

8. oldal. ©

11. szám. ÁBA

| Csász. és kir. udvari szállító

x
ZZ

aris, ZeillingeresTärsa "A

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám.

(8

Csász. és kir. udvari szállitó

za hók csillaghoz"

Telefon 10—55.

vászon és sifonból, saját gyárt.

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

ME" kivanatra mintákat küldünk.

Kristöf-teri üzletét

nagy arányban kibövitve

Bécsi-utca 5. sz.
alá helyezte át.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusitja.

I EEE
-— U

Budapest, IV., Väczi-uteza 24.
Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

I. emelét (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek.

I7. emelet (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
árusitások.

Maradékok minden czikkben az áru-

ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Dona Döme és Tsa > S kisítöcssm tén,
papirkereskedése, a ‚gerenfuli_ Igvélpa-.
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb igen

| Budapest, IV. ker., djszes levelpapirokat és

8 minden e szakmába vágó
Régi posta-u. 6. cikkeket. & a c ág

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

|

[Gros butorkiallitás

Grosshändler-J:

Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebediö-, uri- és szalon-berendezésekbe7 és
igy abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szállíthatok. Telefon 71-35

ELLE ELLE EE ELS EE EEG ELÉ ELESÉS

kő
Sneidig egyenruhákat
feltfinő olcsón ésjó miinőségben

BLUM és TESTVÉRE
es. és kir. egyenruha szállítók "

UN Budapest, IV. Duna-utcza 2.

FAL EE SE E ED EGE GE SS ES SES

I HIGKER és Társa, Budapest Fee

E szá PERRO:

Ajá: juk saját készitményű magyar gyártmányaink u. m.:
| A dranslonaer keritéseket, tüskés sodrony,

PS

diszkertekhez sodronyfonatok, kavicsrostäk és kosarakat,

szunyoghälöt, mindennemű szítaárut; különös figyelmébe

ajánljuk saját gyártmányau sodronyágybetéteink fa- és

vaskeretekkel, — Mindennemü javítások. — Arlap és költ-
l — sögvolässel készséggel


--- Page 129 ---
11. szám. RAKOS

VIDÉKE

! Tavaszi és nyári
divatkelme és mosókelme

. ... , 0.
mintagyüjteményünk
- már elkészült, mely az urhölgyeknek ingyen és

bérmentve küldetik.

Confectio osztályunkban grenadin, selyem és zefir

ve bluzok --e

jutänyos ärakon kaphatök.

NEUMAN Sidapest, Kátvin-tér 2/8.

A vászon és fehernemü osztály

Neuman László és Társa czég

asztalnemü, zsebkendő, és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Alapitási év 1900.

Haskó Mór [/ o nn nn

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronaherczeg-uteza 18.
PT EZT ln

Gombház, :

ahol minden kapható.

Fa
Hi
Hi
8 SZEMERE GÄSPÄR
Hi
E]

Telefon 148 -15.

Budapest, IV., Deák Ferenc-u, 13,
FE

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási. helye

Fehér M. Miksa e
csak Käroly-körut 16.

RUM /
AAO
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi hérpalota.)

CZIRING AR! MINI
Budapest, Deák Ferencz-uteza 19, sz.
1
1

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag sajátkészitményű szücs es szőrmeáruk

raktára. Készit minden e szakmaba végő munkákat !
—— [H
E

a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölesö

zése" Elegáns báli belépők

cs. kiír. udv és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Eisärangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszserhe lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szüks anyagok és fe
szerelések. Amatőr munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és söte jtalan

E— 55x |

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók

Budapest, IV, Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,

köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Modern és hasznosajándék egy
fényképező készülék.
Nagy választékban olcsó árakon kaphatók
Pejtsik Károly
fényképészeti czikkek szaküzletében

Budapest, 1V., Városház-u. 1.

(Kossuth Lajos-utcza 7. szám)

Árjegyzék és utbaigazítás díjmentes.

Saját műterem kizárólag
amatőr czelokra,



--- Page 130 ---
777

11. szám.

10. oldal.

Szóts

Sakäsberendezesi fÁruháza
ezentul csak

Budapest, IV, Kärly-Körut 20.

(Röserbazär mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

Telefon
26—89,

_RAKOS_MIDEKB

Losonczi Emil

Bör diszmü áruk.
kézitáskák, levél

Budapest, IV., és pénztárcák, se-
Váci-utca 13. mántutánzatm 25 sz
“nr yász szerek.
: Fikalmi ajändekok

TELEFON: 114 - 89,

nagy választékban.
Ujdonságok modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

BUDAPEST, Kossuth-Lajos w 184
4 AZ E ÖKELÖ KÖZÖNSÉG VALAMIRE
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK EZ
== TALÄLKOZO-| HELYES
EIreL-mAppaL seviTvA.
És 2 HIDEG ÉS MELEG MOM
a 1 R

LÁSZLÓ És FEKETE

VILÁG az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

xávénáz BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-uteza 14- 16,

(A föpostäval szembeny
Czégünk saját részére lekötöti külön-

leges női divatkelméket feltünést 1tő
nagy választékban tart raktáron.

Ungdr -Lipót
női divatáruháza

Budapest, 1).
Kossuth Lajos-utcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész
Budapest, IV. Kecskeméti-utcza 1.

(Egyetem-tér sarkán.)

Ajánlja kitünő keszitmenyü férfi-, női- és gyermek-
czipőit igen jutányos áron.
tiazdag raktár különlegességekben.

Pad "1 CO 5 M, :1 WV
Szűcs és Märkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadisz különlegességek divatháza
Budapest, IV., Kor onaherceg- u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivüy elönyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös

figyelemmel ajánljuk.

1 PA
Wolf áruház miau 2
Kossuth Lajos-u. 20.
Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár..

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

e

| EGYENRUHÁT.

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól. Prost] -revolver 65 K, revolvertáska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, bojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
börgamäsni 20 K, kegyargamágni: ki Pa tábori tukaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 KK. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban

szüksége van, nagy választékban jutányos árban nn beszerezbető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

Mössmer józsef Fiai §
menyasszonyi kelengye készítők #
Budapest, IV. Moronaherczen-. 2. szám, |

Női és férfi fehérnemüek.
2 Väszon és asztalnemüek.

PI Blouse különlegességek. 5.



--- Page 131 ---
Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.
Uj, használt és antik butorok
| vétele, eladäsa- 6s becserélése.
Ten

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó

BUDAPEST,
Viil., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek
|

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerüen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

DAN DET

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker., Fővám-tér 6. szám,
központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

OBERBAUER A. UTÓDA

9
Árjegyzék ingyen és bérmentve.

olzer divatháza

Budapest, IV. Kossuth Lajos-uteza 9.

cs. és kir. udvari és kamarai szállitó | Külön női fehérnemü osztály.

11. oldal.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Föüzlet

IV., Pärisi-utcza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok
Nagy välasztek alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben,

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

[HM BU

BIOT ALLA.

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét pőikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, hogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök:

Velourkalapok szalaggal diszilve, minden szinben K 25.—
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden színben

elsőrangu kivitelben ... ... , 30.—
. . diszitve, minden szinben
extra különleges minőség... .. ... ... - n 40.—

Szörmekalapok jó minőség .. .....
. elsőrendű kivitelben...
Bársony kasirozott, szalaggal diszitve ... _.
" » » selyembárso:
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
nadine-fályollal ...
Nemes kócsag (Reiher)

— » 25.—
- , 40.—
„ 16.—
, 24.—

- LL 5 30.—
c , szálanként , 1.—
% " 7 40; ; v „ 1.50
Paradicsomtollak minden szinben 40. — . 60. — , 120.— , 180.— ,

220.— és 400.— koronás árakban.
Modelikalapok 20.— kor.-tól 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapböl kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek, Urnők ki-
képzést nyerhetnek A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem kütdök.

Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fiöküzlet: Ujpest, Arpäd-ut 31 szám.

Bla fb sz ora ta OR MG OU azta szin

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a legjobb hirnévnek örvendő és legrégibb A
egyházi szerek, ruhák, zászlók síb. gyára. —
Telefon 167—34 [ ]

ÉG x „x

.
Olcsó darabok eladása a sontarrainban,



--- Page 132 ---
$

A 97

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő

pneumatikus gammipelottval : my SrOk@lete-
sebb a maga nem

Árak ; Egyoldalú 12 kor., kétoldalu 21 kor.

ns. ai műintézetemben teljes jótállás és

legjutänyosabb árak mellett készülnek továbá

Müläbak és mükezek

amputältak részére,

Mellfüzök és egyenestartök

fesdén nőttek részére.

Järö- és támgépek

comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök

köldökserv és lögöhws ellen. (Nö kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernel több

ábraval ellátott képes árjegyzékemet !

KELETI J. orvosi sebész-

műszer gyáros
Budapost, IV., Koronaherczeg ulcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

ee Q a czipbipar
JE 3 ! csodája !l!
Utölerhetetien forma, elegánczia és tar-
tósság tekinteteben. fgységár hölgyek-
nek és uraknek ! Fél- es magas ozipők.

Főraktár :

BUDAPEST, IV. KER.,
KEGSKEMÉTI-UTOZA

19. SZÁM. Ms B

£ :

DEUTSCH ANTAL ES
IV, Kössuth 1a
2. sz. és VII.

körut 36

kl al al al al ale al all a Dial ok al oke kell

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

3 automobil raktára £
3 LAURIN ÉS KLEMENT c

részvénytársaság vezérképviselete .

Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz.
IL LEFÉYETFTÉGZÉTPTTÉG]

EF]

kk ok

csa A Mehmedszultán-ul
s szám alatt van (arégi Muzeum-köruton) (J,

EK A ze] 6sáni Henrik, böröndös

Se A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
33 és legolcsóbbak :: ő

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Korónaherezeg-utoza 1.

Telefon 92-07,

Cs. és kiír. udv. szállitó.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czígány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám,
me Állandó virágkiállitás. ad

MEZ = esSesSeSe—

f S A LZEI RR J. 1
!

Náptárak És ezukrászkettékék gyártása.
Budapest, IV., Hajó-utcza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása, — Kiállítási éremtableauxok kész e
e e e ee

ALAPÍTVA
1864-BEN.

252525

Cs. és kir. udv.
szállitó.

Löwenstein Mihäly utöda
HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÄMHÄZ-KÖRUT 4. SZ.
Csemege. — Füszeráruk. — Halak.

Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné


--- Page 133 ---
XVII. évfolyam. Räkossz ntmihály, 1917. vasárnap; március 25 12. szám.
0 oo ———————

RÁKOS VIDÉKE

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
$ZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

—

Szerkesztőség és kiädöhivatal: | — MEGJELENIK MINDEN VASÄRNAP. | Előfzetési 4r Egész éve , . , 12— kr
Räkosszent mih a 1y, Felelős szerkesztő SZAM anf 20 FIL 7

1 EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
_ Szentkorona-utcza 37. | | __ BALÁZSOVICA ZOLTÁN. | Hirdetéseket felvesz a kiadöhivatal.

i vi i kozások folynak sok kérdésben. Ma még biztatásra szo-

Mikor egy u] viläg születik... rul egyik mäsik kishitü, vagy bätoritäsra az elkedvet-

Irta: Dr. Helvey Lajos. lenedett csüggeteg. De ezek a jelenségek azok a bizonyos

Finom fehér hószőnyeg boritotta akkor a földet,  gyermekbetegségek, amelyek hozzátartoznak a kialaku-
mikor néhány héttel ezelőtt, egy. téli vasárnap estén | lás stádiumához.

kint jártam a rákosszentmihályi kián, a katholikus A kezdés nehézségei el fognak mulni, mint ahogy

lelkészi lakban. a háboru is csak elmulik egyszer és a puszta telkek
A barátságos beszélgetés során csakhamar szóba | beépülnek, mint a csikágói mocsár.

került Rákosszentmihálynak és környékének s itt főként Ma, amikor annyi derék élet pusztul el jeltelenül

dása, amely örvendetes, nagy jövőnek reményével ! az egész világ, ma kétszerte jól esik látni, ha itt-ott a
biztat. sok rom helyén uj téglák s uj világok emelkednek, mint
Azok, amiket ide vonatkozóan a hitközségnek | ahogy a leégett templom hamvából uj épült Mac-Adooban.
ambiciózus, tetterős és kiváló gyakorlati érzékü lelki- Megáldja az Isten azok munkáját, akik egy uj, s
pásztora velem közölt s azok, amiket a fővárosi sajtó- | a történelmi hajdankoréhoz hasonlatosan, a mainál , szebb
ban, de főként e lapok hasábjain olvastam, bennem, az | élet" megteremtésén fáradoznak Rákos költő-énekelte
érdektelen szemlélőben is rokonszenvet, kellemes im- | földjén . . .
pressziókat keltettek e telepek jelen munkás élete s GHUDENENEZSSEBETASSASSETEESESSESSESESSESESASCSEESESSANBSESE
erős hitet azok jövendőbeli föllendülése iránt.

Ahogy a szentmihályi csinos, kedves templomba
léptünk s a villamoskörték kigyultak az est homályában
s ahogy ott, az Isten házában is alkalmam nyilt látni,
hogy a hivő lelkek gyöngédsége s áldozatkész szeretete !
mennyire igyekszik lépésről-lépésre minél szebbet, minél
maradandóbb becsüt létesíteni, akkor nekem, az Egye-
sült-Államok területén megfordult embernek eszembe | ,özzétenni. Egyéni -reputációm fenntartása, de azt
JO Amerika, — häb hiszem, az uj "sajtótörvény is jogot ad e kérésem elő-
kzt tégi amelyet én egy obb időhön, 1907-ben. terjesztésére , hiszen, ha a nekem ez stee
1908-ban, csaknem két esztendőn keresztül figyeltem használtamívolna, az engem a közmegvetésnek tenne I

A czinkotai temetőbotrány.

az Ehmann telepnek szép lendületet vett fejlődése, hala- s céltalanul, amikor szinte mind a négy sarkában ég
| + A következő levelet kaptuk:

Igen tisztelt szerkesztő ur!
Nagyom kérem, sziveskedjek mellékelt czikkemet
b. lapjának legközelebbi számában egész terjedelmében

meg odaát, tul a nagy tengeren. Válasz: , Botrány a temetőben" czimü névtelen czikkre.
; . . Mikor például egy forró juliusi vasárnapon , . Tekintetes szerkesztő ur! /
Csikágóban, a magyarok utcájában, az ugynevezett Minthogy b. lapjának nem vagyok rendes olvasója,

Burnside: on jártam, a Magyarok Nagyasszonyáról neve- csak e hó 19-én jutott tudomásomra a , Rákos Vidéke"
zett templom tornyának s harangjának fölszentelésekor, 10-ik számában megjelent czikk, amelyre vonatkozóan
ott mesélték nekem, hogy az egész magyar negyed szíveskedjék alábbi soraimnak helyet adni.
helyén pár évvel azelőtt még hatalmas mocsár terült Nem szeretek senkivel hirlapi polémiába bocsát-
el, nádassal, hinárral, zsombékkal. : kozni, de a szóban levő közlemény olyan tendencziózus
De íme, az egészséges tervezgetés s az erős aka- beállításban látott napvilágot, hogy igazán önmagam
rat a vizet lecsapolta, a nádast kiirtotta s a felszáritott előtt is restelnem a dolgot, ha a nekem imputált kijelen-
területen telkeket hasított ki, amelyeket aztán a magya- tés és szándék /gaz volna. Ezzel a czikk rám vonat-
rok megvettek s beépítettek templommal, plébániával, kozó személyeskedő és sértő részét el is intéztem. Még
iskolával és laköhäzakkal... csak ismétlem, hogy többi része sem felel meg az
- , - Jártam a többek közt Mac Adoo nevü bányász- igazságnak, pl. én akkor a községházán nem voltam, s
falucskában, Pennsylvánia állam területén. Szent István a főjegyzővel nem tárgyaltam és Holzmann rendör-
kírály mágyar temploma — amely itt fából épült — . felügyelő urnak sem volt alkalma az egyházgondnokot
leégett. És a szegény magyar bányászok ujból össze- eltávolítani. No de hát ezek mind ig.n kicsinyes
rakosgatták garasaikat s ujra fölépítették. S a romjaiból dolgok, amelyek a nyomdafestéket nem érdemelték meg

épült uj templom még szebb volt, mint a régi. s most sem érdemes velük tovább foglalkozni. A lényeg
. — — Hamarjában ezek az amerikai emlékek ujultak föl a következő: »
lelkemben, ahogy Räkosszentmihälynak és szomszédos | A czinkotai rk. egyház látva a lakosság rohamos

telepeinek jövőjéről beszélgettünk . . . szaporodását és tekintetbe véve temetőjének szük vol-

Egy uj világ születik most, egy uj. nagyra hiva- tát, már ca. 7—8 évvel ezelőtt irásos beadványban
tott, tartalmas élet van kezdődőfélben a Rákos-mezején. kérte a politikai községet, gondoskodna temetőről, mi-
Ma még tervezgetések, próbálkozások és talán vitat- vel a rk. egyház saját tulajdonát képező temető évről-

Lapunk mai száma 12 oldal.

EZ

|



--- Page 134 ---
RÁKOS VIDÉKB.

évre szükebb lesz s néhány év alatt teljesen megtelik.
A községi képviselő testület kérésünket letárgyalta, sőt
kedvező határozatot ís hozott, helyet is jelölt meg, de
a képviselőtestületi határozat a megvalósulásig — da-
czära a mi folytonos sürgetésünknek — nem jutott.
Ezt látva az egyház a mult évben elhatározta, hogy
Önmaga gondoskodik uj és megfelelő nagyságu teme-
tőről. Meg is tettük a lépéseket s a püspöki hatóság
beleegyezését kieszközöltük, amidőn Ehmann-telep el-
vált a czinkotai egyháztól és külön egyházat alkotott.
Ekkor a mi általunk megnyítni szándékolt temető
fölöslegessé vált, mert az Ehmann-telep egyházvezetői
kijelentették, hogy csupán ez évi január hó 1-ig
kérnek helyet a mi temetőnkben, * azontul ők
gondoskodnak temetőről. Mi minden hátsó gondo-
lat nélkül, teljes előzékenységgel ebbe belenyugod-
tunk. A temetőügy azonban a hibás .intézkedé-
sek miatt kátyuba jutott. Ekkor még január hó elején
én személyesen kijelentettem a község főjegyzőjének,
hogy mi a temetőnk szük volta miatt tovább a saját
tulajdonunkat képező területből nem engedünk át több
sirhelyet az elválás folytán ránk nézve teljesen külön-
álló, uj, idegen egyháznak, mert temetőnk fél év alatt
teljesen megtelik (30—40 üres sírhely van) és előáll
az az anomália, hogy az idegenek miatt mi fogunk ki-
szórulni, tehát az előljáróság gondoskodjék sürgősen
temetőről. Nem történt meg a mai napig sem.

Most aztán előállott egy képtelen helyzet. Eh-
mann-telep külön egyházat alkot temető nélkül. A
község temetőről nem gondoskodott. Tehát karhaa-
lommal kenyszeritenek minket arra, hogy a saját
tulajdonunkat képező területet idegeneknek engedjük át,
amely terület, mint föntebb emhtettem legfeljebb egy
fél év alatt megtelik. Nos hát, ha a különböző fórumok
és testületek az itt leirt gyorsasággal és hozzáértéssel
intézik az ügyeket, kérdem: hová temetkezünk fél év
mulva ?

Én tehát mint egyházamnak hü szolgája igenis
védem annak és hiveimnek az érdekeit, még akkor is, ha
ezzel másoknak és önmagamnak kellemetlenséget ‚oko-
zok is.

Sem a községi elöljáróság huza-vonáját sem az
ehmann-telepi egyházban — megnyilvánuló — előrelátás
hiányát takargatni, szépíteni nem fogom s e sorozatos
hibák és mulasztások folytán előálló bajokat egyházam-
nak és népemnek kárára eliminálni nem engedem. A
temető a miénk, a czinkotai r.-k. egyház tulajdona, e
felett karhatalommal rendelkezni lehet ugyan, de a
mások hibáját és mulasztását feltüntető jogorvoslat a
mi számunkra is fennmarad. A névtelen czikkiró pedig
maradjon továbbra is névtelen

Czinkota, 1917. märezius 20. :

Tisztelettel Addmffy V. Pál
fötanitö, kántor.

Mindezekre csak néhány megjegyzést:

1. Ädämfiy V. Pál levelét nem a sajtótörvényre
való hivatkozása miatt, hanem egyes-egyedül udvarias-
ságból, gavallériából adtuk ki óhajára ,egész terje
celmében".

2. A temető botrányról irt tudösitäsunk most is
megfelel a valóságnak és továbbra is fenntartjuk a
vádat, hogy Adämffy a kishalott anyjának és nagy-
anyjának kérésére igy válaszolt: .,, Főzzék meg a halott-
jukat" stb .

3. Adämffy V. Pál nyilatkozata, sajnos nem czá-
folja meg a tudósításunkat, sőt sok tekintetben maga
is megerősíti azt. +

4. Mi nem keressük a botrányokat és leleplezé-
seket, sőt a hirlapiräsban szinte szokatlan módon tar-
tózkodunk tőlük. Annál nagyobb óvatossággal járunk
el, ha már kötelességünk kényszerit rá, hogy ne térjünk

ki ilyen esetek elől.

5. A nyilatkozat nyilván személyes ügygyé szeretné
formálni az esetet, azért keresi közleményünk alatt az alá-
irást. Úgy látszik, hogy irója kevés iapot olvas, mert külön-
ben tudnia kellene, hogy riportok és hasonló közlemények
ritkán szoktak névjelzéssel megjelenni. A beszerzett
adatok alapján irja a szerkesztőség s az ilyenben egé-
szen mellékes a személy, csak a tárgy, a lényeg fontos.

6. Ádámíty urékkal sincs senkinek személyes baja,
csak a boldogtalan anya, aki sírva panaszolja a vele
történt durvaságot és karhatalomért kénytelen" Gödöllőre
szaladni, hogy a gyermekét eltemethessék, az csikarja
ki alápergő könnyeivel a felháborodást és követelteti
az orvoslást, nehogy mások is hasonló sorsra jussanak.

7. , Ha a temető a hitfelekezet tulajdonát képezi, a
felügyelet és a rendelkezés joga a plébánost illeti meg."
Eleddig nem tudtuk, hogy a czinkotai róm. kath.
egyháznak Ádámíiy V. Pál a plébánosa !

8. Mi indította, vagy ki kényszerítette tehát
Ádámílyt, , egyházának hü szolgáját" arra, hogy ílyen
durva kegyeletsértést kövessen el?

9. Mi czimen meri Ädämffy idegeneknek, idegen
egyháznak nevezni az Ehmann-telepi katholikusokat,
akik tekintélyes -ösSzegű kárpótlást fizetnek neki évente
és egyuttal adófizető polgárai Czinkota községnek,
amelyhez közigazgatásilag tartoznak ?

10. Azt móndja Adämffy, hogy „b. lapjának nem
vagyok rendes olvasója." Kár, mert ha ezt a mulasztást

nem követné el, tudná, hogy az Ehmann telepi r. k."

egyház még 1916 nor. 28-án külön temetö-helyet
vásárolt. Abból pedig, hogy ez az ,;előrelátás" Uj-
Mátyásföldön nem tetszett valakinek és felebbezéssel
késlelteti az ügy elintézését, egyáltalán nem követ-
kezik, hogy az Erdély felől idemenekült édesanya holt
gyermekének ne kapjon sirhelyet, hanem anyai fájdalmát
még gorombaságokkal is tetézzék.

Fűzővarrónő és tanulöleäny felvétetik,
Netling H. Budapest, Párisi-utcza 2.

6 hetes és 4-6 hónapos fajmalacok eladók
Rákosszentmihály, Csömöri-ut 50
Te
Két hivatalnoknöt miss 1 Belepeere) rákostalvai

gyógyszertár. Perfekt gép- és
gyorsirönöt, aki németül is beszél, irodai munkálatokban teljes
gyakorlata van, rendszerető és az utvonalon lakik. Ajánlatokat

eddigi munkakör és igények megadásával postán kér : Dr. Wander
részvénytársaság, Budapest, X, Kereszturi-ut 30/32,

VIL A G MOZG Ö Előadások vasär-

és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.

Március 25-én, vasárnap.
Az emberirtó Anne
Az apa és fiu szánalmas romlása.

Az alaskai nagybácsi
: vigjáték :

és a fényes kisérő müsor.
Előzetes jelentés ! Vasárnap, április 1-én.

Hütlenség iskolája

dráma három felvonásban. .



--- Page 135 ---
RÁKOS VMIDEKE

HIREK

, — Tisztelgés a főispánnál. A pestvármegyei jegyzői
egyesület küldöttsége hétfőn délben tisztelgett Ráday
Gedeon gróf főispánnál, hogy legutóbbi magas kitünte-
tése alkalmából / üdvözölje. Szegedy Albert egyesületi
elnök intézett igen sikerült beszédet a főispánhoz, ki
rendkívül szívélyesen fogadta a tisztelgőket s meleg-
hangu válasza után még jó ideig elbeszélgetett a kül-
döttség tagjaival, kiknek sorában szerepelt főjegyzőnk,
Krenedits Sándor ís. "

Sorozás. Hétfőn volt a rákosszentmihályi népfel-
kelők szemléje Gödöllőn. Mérték alá állítottak 183 jelöl-
tet, akik közül bevált 21, kórházi felülvizsgálatra uta-
sitottak huszonhármat. Sorozás után a Nagykaszinóba
vonultak, hol társasebéd s vidám mulatozás fejezte be
a nevezetes napot. Besorozottak : Erczbrucker Károly,
Cseri Gergely, Lévai Ferenc, Malovetz Mihály, Presenszky
János, Kovách János, Kuhár Vince, László Béla, Princz
József, Gulyás Jenő, Schwarcz Károly, Papp Ferenc,
Poór Gyula, Czupor József, Maison László, Kovács
Imre, Réti Jenő, Lendvai Béla, Poros istván, Szabó
János, Kolompár Lajos. Felülvizsgälatra utasítottak :
Bartusek Géze, Ujväry Lajos, Barátby Dezső, Kárpáti
Kálmán, Méhes Mózes, Bodaki Mihály, Czinkel József,
Molnár Gyula, Nagy György. Szücs József, Kósa József,
Herlicska József, Farkas Zoltán, Végh Imre, Weisz
Grósz Samu, Kovács Lajos, Szekeres János, Réti Ferenc,
Pender K. Farkas, Payer Villibald, Polner Ernő, Ellen-
bacher János, Fodor Rezsö.

Petráss Sári férjhezmenetele. A kitünő magyar
müvesznö, Petráss Sári Amerikában férjhezment Som-
merhoff Felix német milliomos gyároshoz, kivel a
svájci Davosban ismerkedett meg. Az „Az [//ság"
tudósítója meglátogatta Rákosszentmihályon a Peträss-
családot és Wihartné Petráss Böskétől a következő ér-
dekes adatokat kapta:

— Igen, a Sári férjhez ment. Három nappal
előbb küldötte Irénke hugom Davosból ezt a táviratot:
„Sehr glücklich,/ Sári mit Sommerhoff " geheiratet.“
Bennünket, noba tudtuk, hogy Sommerhoff ur — pardon,
most már Fél:x sógor — udvarol Sárinak, nagyon meg-
lepett a házasság híre. Hiszen annyi kérője volt már,

gróf is, báró is, vagyonok ura lehetett volna, de Sári |

inkább a színpadot választotta. És most mégis csak
férjhez ment, még pedíg. jó partit csinált. Ugy történt,
hogy Sári Davosban együtt üdült Irenkevel s ott meg-
ismerkedtek Claus Tılle báróval, aki — s ez is ujság —
eljegyezte Irénkét, májusban meglesz az esküvőjük, s
Irenke egy dusgazdag svájczi birtokos neje lesz. Claus
bárónak legjobb barátja Sommerhol! Félix, egy német-
országi gyáros, akinek Sväjezban is nagy vállalatai
vannak s ez lángoló szerelemre gyuladt Särika iránt.
Sári irt is róla nekünk, elküldötte a fényképét, —
délezeg, szőke, intelligens ember — a melyet vissza-
kért azzal, hogy még nem tudja, megtarıhatja-e a képet.
Szeptemberben azután Sári kiment Amerikába s azóta
csak egy egy levelező-lapot kaptuok tőle. Vasárnap jött
meg végre Irenketöl -a távirat s ebből megtudtuk, hogy

- Sommerholf kitartó volt szerelmében. Utána utazott

Särinak Newyorkba s ott elvette feleségül. Mikor és hol
volt az esküvő, kik voltak a tanuk, nem tudjuk, mert
most már aliz kapunk Säritöl a kényes diplomácziai
viszony folytán hirt, de reméljük, hogy a Sári a háboru
után ismét csak hazajön Magyarországba, de most már
csak látogatóba,

— Megmarad a művésznő a szinpadon ?

— Bizonyosan, Aki Sarit ismeri, az tudja, hogy
szinpadra termett. Férjhez mehetett volna már előbb
is, de ennek ára a színpadtól való visszavonulás volt.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

ÍV. ker,, Veres Pälne-utcza 3. szám,

Menü: es — sült fözelekkel —
észta vagy sajt

2 korona 60 fillér.

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
GW Polgári árak. - DD

Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződéből. PB Vári sör

imóröc " Korsó, pohár. Pilseni és
Korlätlan kimérés : Szt. István palaczk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi

borkülönlegességek.
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Nöi fehernemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehérnemiü és szövöttäru üzlet

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél,
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. Sz, TE“

Festék, kátrány és vegyi
termékek gyári raktára

KUN SÁNDOR

Budapest, Ferencz Jözsef-rakpart 16.
Telefonszám: 782.

Állandó raktár az összes hajózási anyagok és
hájózási felszerelési czikkekben. Román és port-
land czement gyári raktára.

SZEKULESZ EDE

müviräg- és disztoll gyára

Különlegességek exotikus növényekben, pálmák és
fákban, elegáns diszitő tárgyak, menyasszonyi
koszoruk.

Javitások olcsón eszközöltetnek.

Budapest, IV., Korona-

herczeg-utcza 18, szám.
Telefon 93-62.

Telefon 93-62.

LT s

de


--- Page 136 ---
RÁKOS

4. oldal. _

12. szám.

Ugylátszik, a milliomos és független német ur, Félix !

sógor, tultette magát ezen és meghódította magának
Sárika szivét. A háboru után várjuk csak vissza a
mátkapárt, lehet, hogy Németországban telepednek le,
de az sincs kizárva, hogy Félix sväjezi birtokán, Davos
mellett ütik fel a családi tüzhelyet.

Petráss Sári egy staggione-val van köruton Ame-
rikában. Legutoljára Baltimoréból irt, ahol óriási sikerrel
játszotta a Zsuzsi kisasszony és a Leányvásár női fő-
szerepeit. A család még csak annyit tud, hogy Petráss
Sárinak fényes szerződése van. Hsti ötezer dollár, vagy
ötezer korona a fizetése, amely félévenkint ezer dollár-
ral fokozódik. Londonban a háboru előtt hetvenötezer
koronát kapott Petráss egy évre. Newyorkban a művésznő
egy házban lakott Jakobi Viktorral, az Amerikába került
jeles zeneszerzővel, akinek Petráss legnagyobb sikerei-
nek egyikét, a Leänyväsär Betty-jét köszönhette.

Májusban Petráss Istvánné Böske leányával Davosba
utazik, Irénke esküvőjére s most azon reménykednek,
hogy Claus Tille báró és Petráss Irén esküvőjén részt-
vesz legjobb barátja, Sommerhoff Félix is ifju felesé-
gével, Petráss Sárival."

Kitüntetett tábori lelkész. A király Szelepcsényi
András tartalékos tábori s. lelkésznek, ki azelőtt csömöri
káplán volt, az ellenség előtt tanusított vitéz és ön-
feláldozó magatartása elismeréseül a lelkészi érdem-
kereszt 2. osztályát adományozta fehér és vörös szalagon
és a kardokat.

Adomány. Lippe Odön Sándor, jótékonyságában
kifogyhatatlan gyógyszerészünk, édes atyja halála
évfordulóján minden évben 25 koronát ad jótékony
czélra. Kegyeletes adományát ez idén a vak katonák
javára küldötte be.

A polgári leányiskola tánczvizsgálata. A helybeli
községi polgári leányiskola 1917. márczius 25-én dél-
után 3 órakor a községi kaszinó nagytermében táncz-
vizsgát rendez. Szivesen látja a t. szülőket s más érdek-
lődőket. A szokásos tánczokon kivül szép disztánczokat,
nevezetesen spanyol tänezot és matróztánczot is lejtenek
a táncztanfolyam növendékei. Belépő-dij személyenkint
60 fillér, gyermekeknek 20 fillér.

Fekete vasárnap. — Gyümölcsoltó ünnepe. Nagy-
bőjt 5. vasárnapját tekete vasárnapnak nevezi az egy-
ház. Erre a napra esik az idén gyümölcsoltó Boldog-
asszony ünnepe is. A hágai Mária kongregációk kezde-
ményezésére a mai napon Európaszerte békeájtatosságot
tartanak. A polgári leányiskola növendékei husveti
gyónásukat és áldozásukat ajánlják fel e napon a bé-
kéért. Az elem. iskolák tanulói a jövő héten járulnak a
szentségekhez.

Husvéti pászka az izraelitáknak. A , Rákosszent-
mihályi izraelita fiókhitközség" eloljärösaga neveben
Weisz Ignácz elnök és Szilágyi Jeuö titkár értesíti a
hitközség tagjait, hogy a husveli pászkát április hó
1-én, vasárnap délután 2—3 óra között a hitközség
jegyzői hivatalában, Battlıyäny-utca 26/a. szám alatt
osztják ki. A lisztbiztosok a nálunk jelentkező izraelita
vallásu" lakosoknak az április 7-től május 4ig szóló
utalványokat már márczius 251öl' kezdve adják ki,
mert a pászkaliszthez is kell jegy. A liszttel ellátott
hitközségi tagok márczius 26-tól kezdve, naponként
d. e. 8—12 óra között a községháza épületében levő
raktárhelyiségben igazolvány ellenében személyenként
182 dekagramm lisztet kötelesek : beszolgáltatni, ahol
annak árát nyomban ki fogják fizetni. Izraelita polgára
ink tehát zavartalantıl meytarthatjäk ünnepi szokäsai-
kat. Csak az a kár, hogy a pászkát egészen tévesen
és helytelenül laskänak nevezik, holott ez az ősi er-
délyi szó a , metélt"-nek (a nudiinak) a helyes magyar
neve, Minek TONgáljuk igy a magyar nyelvet, mikor

—

VIDÉKE
El ad Erzsébet ut 11. szám alatt 216
guadrátos ház, 2 szoba, konyha,
kamra stb. mellékhelyiségekkel. Bővebb megtud-
ható Rákosszentmihály, Piactér, Kávémérés.

Zöldike vendéglő

Rákosíalva.
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélye : számára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

jr ® e e. 9
Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Ghasalla-czipót

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusíitűnk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, Muzeum-körut 9. szám.

Tűzbiztos és hetörésmentes  §
88527 ától pénszolrény a

Wertheim zárral, ®
két kulccsal, finoman |
fényezve, kiemelkedő m

15 175 22 255 29 35,5 cm. hosszu

10 125155 19 225 25.5 cm. széles 8

7 8 10 115 13 14.5 cm. magas g
betét 2-7 3.75 5 5 5 _ osztállyal
kor. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55 -

ő Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve,

: 2 Kertész Tödor "azanpess i

Kristöf-ter
A BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN



--- Page 137 ---
RÁKOS MIDEKE Ok, ! . — 5. oldal,

1
ott az eredeti és átvett pászka szó Izrael népe husvéti

| -
kenyerének megjelölésére. Mikor ilyen használatban |
laskát emlegetrek, ugyanaz az érzés fog el, mint A +1 ILON A
mikor a pesti ifjak délelőtt „ozsonnäzni“ akarnek.

Mert me reggeli, doogyás 70a és egyéb jel fogtechnikus

megjelölés nem tetszi anem a délutáni, az ebéd és ihó A
vacsora közötti étkezést jelentő ozsonnät emlegetik Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
egészen helytelenül és magyartalanul, ami éppen olyan, (Saját ház.)

Található egész nap.

mintha valaki reggel vacsoráznék". A rákosszentmihályi
derék magyar izr. hitközség -ne tanulja meg ezt a
rontott pesti nyelvet, — sehogysem illik az hozzá

Az iskola jótékonysága. Elemi iskolánk derék
tanitója, Kiss József kalendáriumokat, füzeteket selejte-
zett ki holmijai közül és osztályának növendékei között
akarta kiosztani. Egy IV. osztályos iskolásfiu azonban
azt indítványozta, hogy árverezzék el a gyerekek között
) a rokkant katonák javára. A kedves ötletet általános
| tetszéssel fogadták és a gyerekek egy két fillérért vá-
sárolgatták az apróságokat. Két korona és 10 fillér
gyült össe a vidám árverésből. Kiss József a pénzt a
Nagykaszinó gyüjtőperselyébe helyezte, méltó büszke-
séggel emlegetvén kis nebulóinak hazafias jó szivét.

A hitelszövetkezet közgyűlése. Mint már jelentettük,
a Rákosszentmihály és vidéke első takarék és hitelszö-
vetkezete ma, vasárnap délután 4 órakor tartja saját
helyisegeben tizenharmadik évi rendes közgyülését.

Halálozás. Moszlávácz József, érdemes Ehmann-
telepi polgár, r. k. egyháztanácsi tag, életének 57-ik,
boldog házasságának 32 ik évében, elhunyt. |

A mi katonáink. Kedves sorokat kaptunk Vörös
Ferencz tengerész tiszttől, ki rövid szabadsága letel-
tével ismét Polában teljesíti nehéz szolgálatát. Azt irja ;
többek között, hogy , örömmel ragadom meg az alkal-
mat, hogy ezuttal is kifejezzem elragadtatäsomat amaz ,
elfeledhetetlen emlékü kedves estélyért, melyet a
Nagykaszinóban töltöttünk. (Charley nénje) Lelkem-
ben nagyon kedves emlékü, mély nyomot hagyott s
az itteni, idegen földön, egyedülletemben nagyon
sokszor, szinte önkéntelenül haza röppenek gondolatban.
Erős bizalommal eltelve jövőnk alakulása iránt, hiszem,
hogy még az idén visszatérhetek, de végleg — .szere-
tett barátaim kedves körébe." — Enyetér László, még
mindig mint üdülő, jelenleg- Ikerváron van és sokat

A valódi
jtollandi járom Kiräly Jea
a legjobb vértisztitó szer.
1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-

mény kapható :
LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.
Bámulatosan olcsó keritések!

"9 Hazai gyárimány! "98
Nem tévesztendő össze a 6-szögletes osztrák gyártmánnyal.

j9ggwaAGl) 4OlZSOÁMOJJOÁAN
| a0gwyaA6l) NEDZEGSOLDZS

Mezögazdäk figyelmébe i
Baromfitenyésztők — figyelmébe !

fáradozik szép sikerrel a hadi jótékonyság szolgálatában 4odronyszöveir, Tonal- Ex keritésgyára.
— Az ifju Väradi, Väradi Jözsef hatalmasan fejlett fia, a Budapont VIEL. sr u51-nt 48. zam.
tengerészetnél teljesit szolgálatot, most rövid szabadságát Ajántja kizárólagosan szapadjalmaso
Rákosszentmihályon tölti. — Huckstedt Jenő, a gödöllői. |, MM UNGARIA“ sodronyfonatät,
szerkesztő, most került az olasz frontra. mint a legczeiszerübb ás y golcsóbb keritesi anyagot, mely elönyeine]
| A gödöllői bank tökeemelese. Megemlitettük már, | 25%%ira nézve rendkivül fontos és vilagezabadalommal védett taldl-
Í hogy a Gödöllői Járási Bank Lippe dön Sändor föl mäny előnyel " Olcsóság, célszerüség és könnyü kezelés.
| ügyelő bizottsági tag inditvänyära elhatározta alaptö- "Számos elfemerőtevél áll rendélkezéste !
| kejenek fölemelését. Az ujonnan kibocsájtandó 100000 Továbbá gyárt és szällit : közönséges gép- és kézi fonatokat ; csinos és

fx x 71 A ::ös kivitelű kapukat és ajtókat, valamint nyaraló- és lakóház kerité-
korona névértékü részvények javarészét az igazgatóság seket erős sodronyfonat és kovácsolt vasból, Föld- es kavicsrostäkat

és felü syelőbizottság tagjai nyomban jegyezték. A fönn- | [/9973kat, magtár ablakroslelyokat, bíör szájkosarakat, szikrafogo:
3 :

kat, szőlőbogyozó-rostákat, csép! ge hé9502 való gabonaosztályozó-hen-
maradó rész is élenk keresletnek örvend s Rákosszent- gereket szabadalmazott sodronybetetes törekrostákat sib.

HAIDEKKER

mihályon ís keresetté vált. Hélybeli közönségünk Lippe Árjegyzék ingyen és bérmenfve. Jutányos, pontos és gyors kiszolgálás.
Ödön résén e héten 12000 koronát jegyzett. | LL

Oktöbertöl-februä Lapunk ik lmas ;
öbertöl-februärig. apunk egyik szorgalmas CAPUT poloskairtószer
a legjobb.

olvasója a közölt anyakönyvi hirekből, megállapította, !
hogy 1916. október 22-től 1917. február 20-ig csak |
róm.-kath. vallásu gyermek született Rákosszentmihály
község területén. Kérdi, mi ennek az érdekes jelenség-
nek oka? Ugy látszik, hogy mifelénk pápisták lettek
a gólyák is!

Nöpfölkelök bevonulása Április 16-án be kell vo-
nulniok a népfölkelő szolgálatból végleg elbocsátott
1867—1899-ben született összes magyar állampolgá-

Hatása felülmulhatatlan, nemcsak a poloskát, hanem annak
petéit is tökéletesen elpusztítja. A butort és a tapétát nem
rongálja és foltot nem hagy. Ára övezetén 60 fillér,
1 és 2 korona, ———— = Föraktör:

IRGANG KÁLMÁN

roknak, ha a vótszemlén vagy fölülvizsgälaton fegyve- droguista
res szolgálatra alkalmasoknak bizonyultak, Ugyancsak „utca 11.
április 16 án vonulnak be az 1872—1891 közt született ; Budapest, IV., Egyetem-ut

azon népfölkelők is, akiket a pótszemlén vagy fölül- :
vizsgálaton fegyveres szolgálatra alkalmasoknak találtak.

Telefon 99 - 22. Telefon 99 23.



--- Page 138 ---
RÁKOS VIDEKB

12. szám. ;

6. oldal. Al

A Nagykaszinó könyvtárának |
könyvjegyzéke. |

(Folytatäs) )

Szegedi Albert és Jamriska Lajos, A községi ügykezelés
kézikönyve 64.

Szekfü Gyula, A számüzött Rákóczi 158.

Gróf Széchényi István hirlapi czikkei, összeállította Zichy
Antal 68.

Szilágyi Sándor, Báthory Gábor fejedelem története 108.

Szini Gyula, Csoda album a Pesti Napló ajándéka 170 !

id. Szinnyei József, életrajz, Jókai Mór 167.

— — Magyar irók élete és munkái. I. A—B. 97.

— — Ugyanaz, II. C—E. 98.

— — Ugyanaz, III. F—G. 99.

— — Ugyanaz, IV. Gy—H. 100. |

— — Ugyanaz, V. I—K, 101.

— — Ugyanaz, VI. Ken—Ko. 102.

— — Ugyanaz, VII. Kö— Lo. 103.

Szivös Béla, Ócska történetek. 122 |

idb. szögyény-Marich László országbiró emlékiratai,
kiadják fiai. 51. !

Thackerray W. M. A négy György, korrajzi képek az !/
angol udvari és városi életből, ford. Szász B. 139.

Thaly Kálmán, Irodalom és műveltségtörténeti tanul
mányok a Rákóczi korból 109.

Dr. Tellyesniezky Kálmán, Müveszeti bonczolástan. 19

Thierry Amadé, Attila fiai és utódai története, ford. |
Szabó Károly 107.

Thury Zoltán, A kapitány és egyéb történetek 115.

Uchard Mario, regény, Jean de Chazol, ford. Huszár
Imre 37.

Virgoncz Gergely, Vig-äg tárháza, lakodalmi szokások
versek stb. 63.

Weıne Gyula, Utazás a föld középpontja felé, ford.
Beöthy Leó 137.

Wertheimer Ede, Ausztria és Magyarország a XIX.
század első tizedében 112.

— Ugyanaz 113.
Zoologiai Lapok, szerkesztette Parthay Géza 171.

Bőr székipar,

butorbőrsajtolás és börfaragás
Butorállványok és asztalok.

KENDI ANTAL

Budapest, IV., Semmelweis-u. 7

Nagy raktár valódi bőrszékek és karos-
székekben. — Hasznáit székek átalakítás
bőrszékekre olcsó árakban

tóinál kaphatók.
Budapest, 1917. március 18-án,

| 2537/1917.

3 Mirdetmeny. 48%

. ‚Ezennel_ közhírré tétetik, hogy miután a Magyar Királyi Pénzügy-
miniszterium ellenőrző közegei a Magyar Királyi Szabad. Osztálysorsjáték
(XXXVIII. sorsjáték) I. osztályára szóló sorsjegyeket felülvizsgálták, azok
a főárusítóknak árusítás Were kiadattak. : .

z I. osztály huzása 1917. április 13. és 14-én tartatik meg. A huzá-
sok a Magy. Kir. Lottójövedéki Igazgatóság, mint állami ellenőrző
hatóság, és királyi közjegyző jelenlétébea, nyilvánosan történnek, a huzási
teremben. Sorsjegyek a Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték valamennyi árusi-

Hivatalos rész.

2634/1917. Hirdetmény.

A járási főszolgabiró ur 2748/917. számu rendeletével az
ebzárlatot községünkre junius 22-ig elrendelte.

Felhívjuk tehát az ebtulajdonosokat, hogy ebeiket meg-
kötve tartsák, az utezära pedig csak porázon és szájkosárral
vigyék, mert ellenkező esetben kihágást követnek el és mrg
lesznek büntetve.

Rákosszentmibály, 1917; márczius 22,

Krenedits Sándor főjegyző. Hauser Gyula biró.
02
Értesítés.

A m. kír. honvédelmi miniszter ur 5000/917. számu rende-

| lete alapján értesítjük azokat, akiknek földjük tavaszi megmun-

kálására hozzátartozójuk szabadságot kér, azt az illető katona

| csak kihallgatáson parancsnokánál kérheti, mert az elöljáróságnak

sem kérvényt szerkeszteni, sem községi bizonyítványt kiállítani
nem szabad, s igy ezek miatt hozzánk hiába is fordulnak,
Räkosszentmihäly. 1917. március 22.

Krenedits Sándor, főjegyző. Hauser Gyula, biró.

BENCZE

Kész és mérték
szerinti női czi-
pők a legjobb

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
vitelben .-. .". ..

Bécsi-utca 5. félem.

„KORYOS”

rovarirtó por !!

N | Páratlan szer mindennemü
rovaroknak, mint sväb,
csótány, moly, légy és

hangyák kiirtására, szóró

SObO70KDNN csomagolva :

nagy doboz .. ... K 1.—

Er LEE0L0REMS 1 közép , = m 60

POLOSKA IRTÓ ae at »— 30
TZALITER: 1.KÖP- Egyedüli készitője :

WE Petrovics Miklös

droguista

KITETT )
SEE BUEATEES e Budapesten IV, ker.

Senn BUOAY)
Bécsi-utcza 2. szám.
 es———m
az]

0 dB Da



--- Page 139 ---
12. szám.

RÁKOS VIDEKE

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöttäru magykereskedése
Koronaherczeg-utcza 6, szám.

YE

Női-, férfi- és gyermekharisnyák. Kötöt és szövött
keztyük. Dr. Jáger-féle alsóruházat. Ujdonságok kötött
női selyemkabátokban és szvetterekben.

BOROTVA ÉS
KESMÜARUNYAR

RÜLDE. ACEL-
ÁRUK NAGYBAN
ÉS KICSINYBEN
s GYÁR: UJPEST,

ÁRPÁD-UT 25. SZ.

FIÓKÜZLET : UJ-
PEST, ÁRPÁD-

Skót és angol szövetkülönlegességek
Evgenruha és —Breeches-nidrág Speczialisia.

‘ Petrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : 1—36. Celefonszám : /—36.

!

UT25. SZAM!

Alölgyeket
nem, de férfiakat és fin-

kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a
| Plaischek Áruház

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazár.)

Elsőrendü minőségek ! Szígoruan szabott árak !
Kérjen árjegyzéket !

BETEGÁPOLÁAS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-

gyermekágyas felszerelések, mitszáló- és villamos-
gépek a legm:gbizhatóbb minőségben csakis

r.at, czégnél
most IV. kerület, Kálvin -tér 3. s zám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes Arjegvzeket kivänatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Rado Aladar

bluz- és pongyola
mm divatáruháza

 § Budapest, IV., Kristóf-tér 6. sz.

egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek te!jes

Fischer Péter és Társa

VE

Ve a LT


--- Page 140 ---
: tlan, jora

Csász. és kir, udvari szállító

NIZ csász. és kir. udvari szállító

AS. tók csillaghoz

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám. Telefon 10-55.

vászon és sifonból, saját gyárt.
mányu női, férfi és gyermek-
fehérnemüekből, asztalnemü,
törülköző, ágynemü, zseb-
9 kendő és harisnyákból, valamint

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

WWW" hkiväanatra mintäikat küldünk.

Ez alkalommal a erep de chine, esipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb hälö-,
 ezüs " é 3 ; ebediö-, uri- és szalon-berendezésekbe? és
mány; ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szällithatok. Telefon 71-35.
7 kivüli szolid árak mellett árusítja.

- s. nett har ii A liandó Butorkıallitas
alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Budapest, IV., Väczi-uteza 24. feltünő olcsón ésjó minőségben

szällitanak
BLUM és TESTVERE
es. és kir. egyenruha szállitók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
Wesessesesasese52s-8

( HIGKER És Társa, Budapest

{| Sneidig egyenruhákat
Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- I
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.
I. emelet (lift):  Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek.

II. emelet (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
árusíitások.

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

WEISZ ARUHAZ

Dona Döme És Tsa Ajánlja a PÉTERFALVI gyár-
ban készült Oceán-ten-

papirkereskedése, a gerentuli levélpa-
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb igen
Budapest, IV. ker. ; diszes levelpapirokat és

minden e szakmába vágó
Régi posta-u, 56. czikkeket. CE „rn

| Vidéki megrendeléseket pontosan teljesit.

Ajánljuk saját készitményü magyar Gyártmányaink u.m;

Ajsljok sajt nat kerítéseket, tüskés sodrony;

diszkortekhez sodronyfonatok, kavicsrosták hat kosarakat,
figyelmébe

szunyoghálót, mindennemű szitaárut; különös
ajánljuk saját gyártmányau sodronyágybetéteink fa- és

ségvetéssel készséggel szolgálunk.

és vaskoretekkel. — Mindennemű javítások. — Arlap és költ- )



--- Page 141 ---
12. szám. 1

>® ... 2 e.
mintagyüjteményünk
már elkészült, mely az urhölgyeknek ingyen. és

bérmentve küldetik

Confectio osztályunkban grenadin, selyem és zefir

vo bluzok -es
jutányos árakon kaphatók.
NEUMAN  Bédapost, Kálviá:tér 2R.

A vászon és fehernemü osztály

Neuman László és Társa czég

asztalnemü, zsebkendős és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Alapitási év 1900. Telefon 148 - 135.

Haskó Mór
leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV, Koronaherczeg-utcza 18.
BES

iGombhäz,

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

mm — o ————cLLLC———————

Férfi és gye -mek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye
Fehér M, Miksa ye.

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

———— SU MEET MMO SEM
FA

FE

f ___RAKOS VIDEKB_ 9. oldal 7 7
Tavaszi és nyári szá. A za
divatkelme és mosókelme FV A

különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

AS

>
A
CAM

NM
r
FÜ

Budapest , Deak Ferensz-UtGza 19, sz. !
A szűcsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve ! i

Kizárólag sajátkészítményü szücs es szórmeáruk

raktara Köszit minden e szakmába vágó munkákat

a legfinomabb kivitelben, Utazó bundak kikölcsön-
TELEFON 281.

zés6" Elegáns báli belépők

ax 5 ÖDŐÖLIT

cs. kiír. udv és kamarai fényképész fényképészeti szaküzieteben

— —
de nl

Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és iegkivälöbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatőr munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan

Zwiebaek Lajos és Testvére

udvar: szällitök
14. szám.

csász. és kir

Budapest, IV, Váczi-utcza

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban
helyeiben méret utáni rendelések
munkaerők által legfinomabb kivitelben
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek,

Modern és hasznosajándék egy

ham lni dm készülék,

Nagy választékban olcsó árakon kaphatók

Pejtsik Károly

fényképészeti czikkek szaküzletében

Budapest, 1V., Városház-a. 1.

(Kdysuth Lajos-utcza 7. szám
Árjegyzék és ulbaigazitäs díjmentes.
Saját műterem kizáróiag

amatőr czélokra



--- Page 142 ---
10. oldal.

RÁKOS VIDÉKB

12 szám.

Szóts
Sakäsberendezesi Äruhäza
ezentul csak

Budapest, IV, Käraly-Körut 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

Teléfon
26—89,

4. d KÁVÉHÁZ

ulh-Lajos u. 18
ÖNSÉG VALAMI
DiEK ÉS VIDÉKIEK =Z=3
TALALKOZÖ-HELYE.
-MAPPAL rerhrva.
HIDEG ÉZ MELES KOMA

!

jova Emil,

Bőr diszmü áruk,

kézitáskák, levél

Budapest, IV., : és pénztárcák, se-
em-tarsolyol -

Váci-utca 13. nránmiánzatm sk zz
A gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
Ujdonságok modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

TELEFON: 114 §9.

LÁSZLÓ És FEKETE

az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utoza 14-16,

(A főpostával szemben)

Czégünk saját részére lekötött külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron. ==

Ungdr Lipöt
női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész

Budapest, IV. Kecskeméti-utcza 1.
(Egyctem-tEr sarkán.)
Ajänlja kitünő keszitmenyü férfi-, női- és gyermek-
czipőit igen jutányos áron.
Gazdag raktár kültönlegességekben.

Y > .. Oo " Á [4

Özűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

és ruhadiszkülönlegességek divatháza

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
{ "áros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
( áról, divatiränyu izléséről s rendkivü; előnyös
drairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

Wolf áruház Budapest, IV.

Kossuth Lajos-u. 20.
Kitün6 minőségü férfi- és fiu-ruhák és -fel-
öltők, jutányostárakon, készen és mérték utár:.

3 Nagy választék. — Elsörendü szabás.
vadász-öltöny különlegességek.

A b

EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből. 1

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól, Frommer-revolver 65 K, revolvertáska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
bórgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hälözsäk 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek

rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

NYZ ZD ZNTZS as Zs 2

ZN

Mössmer }özsef Fiai

menyasszonyi kelengye keszitök ;
Audapest, IN. Koronahertzey-a, 2. szán, És

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

] Blouse különlegességek. 5

A A

KANALAT NA WA
DEZE NN ZN ZS ZSZ ZS ZS



--- Page 143 ---
Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

AA Uj, használt és antik butorok

vétele, eladása és becserélése.

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó

BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

PAPEK 3

Rétay és Benedek
tát hal, atták, tévlók % They vás

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az atadi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálnak. Szakértőt ingyen küldünk.

Női gyászruha készitő vállalat [

Ansrıratlh pe MH la
Budapest, IV., Väczi-ulcza 26. esz.
Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán.

Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,

keztyük, gpyászkülönlege: ségek stb dus raktára, Gyász-
ruhák 4 éra alatt készittetnek. — Telelon 861. i

JOBERBAUER A. UTÓDA

"RÁKOS VIDÉKE

Budapest szenzáczióját képezik

: TATAI.

Árjegyzék i

Budapest, IV. Kessuth Lajos-uteza 9.
, Külön női fehérnemü osztály.

11, oldal,

TUNG PETER?2R

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker., Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Elsner Öszkár

ruházai Főüzlei

IV., Párisi-uteza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben,

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

[V., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

Vidéki t. vevökörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, hogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel kü/dök :
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25.—
Velourkalapok szalsggal dıszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben „ 30 —
. . diszıtve, minden szinben
extra különleges minőség — » 40.—
Szörmekalapok jó minőség ÉS in 20.
: elsőre kivitelben 40.—
Bársony kasírozott, szalaggal diszitve HÓ.
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
nadine fá yollal ... ... .. ie 2 » 30.—
Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu. szálanként „ 1.—
0.5. A . „150
, 120.— . 180
220.— és 400 — koronás árakbar.

Paradicsomtollak minden szinben 40... . 60

Modelikalapok 20,— kor.-tól 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely dívatlapból kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedíg elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dohozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnők ki-
képzést nyerhetnek A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küdök.

Carolino és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV,, Pärisi-utcza 3. szám,
Fiöküziet: Ujpest, Arpäd-ut 31 szám.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a legjobb hírnévnek örvendő és legrégibb 1
gyházi szerek, ruhák, zászlók sb. gyára. e a
ngyen és bérmentve. Telefon 167—3

N

. 9
Mlcsó darabok eladása a sontarrainban,



--- Page 144 ---
12. oldal.

t
Tés ota

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !
Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gu immipelotával : : , legtökélete-
ebb a maga nem
Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.
Orthopdidiai müintezetemberuteljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá
Műlábak és műkezek
amputáltak részére,
Mellfüzök és egyenestartök
ferden nőttek részére,
Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.
Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)
Gummi - görcsérharisnyák.
Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI A A orvosi sebész-

A műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg'‘utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

a czípóipar

J E s C csodája !!1!

Utólérhetetlen forma, elegánczia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czipök.

Főraktár
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. szám. DES

DEUTSCH ANTAL 92

IV., Kossuth Lajos-ulcza s

2. 31. és VIL, Erzsébet- SE :

körut 36. szám. er

Mk al ale ale ale a al ale al ok okok okok ok ED

i A főváros legelegánsabb és legdusabb jé

3 automobil raktára £ A

2 LAURIN ÉS KLEMENT x

X részvénytársaság vezérképviselete .
si Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz. "A

FEJ OR CORE 2 EGE WERE

RÁKOS VIDEKB

|
I
&

csax a Mehmedszultán-ut A .
szám alatt van (arégi Muzeum-köruton) [,

Csángó Henrik, bőröndös

= A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

12. szám.

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
3: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa

Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Cs. és kir. udv. szállitó.

Telefon 92- 07.

NAGY IMRE

virägnagykereskedö
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólágos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám,
we Állandó virágkiállitás. 0

|. DE EESSEse2s5255 ==

ISALZER J.

reklämezikk gyära.
Naptärak és czukrászkellékek gyáriása.

Budapest, IV., Hajó-utcza 10.
Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-

nyek gyártása, — Kiállítási éremtableauxok sé

BELL E ELFELE EL ES EALER EFE ESEL ESEL

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Cs és kir. udv.
szállító.

Lőwenstein Mihály utóda

HORVÁTH NÁNDOR

BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Halak.

Füszeráruk,

Csemege.

Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné



--- Page 145 ---
Räkossz ntmihály, 1917. vasárnap, április 1

13. szám.

AKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZG ATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.

RÁKOSSZÉNTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhívatal : MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. | Piőizetési úr Egész éve , . . 19— ker
Rákosszentmihály, Felelős szerkesztő : :

Szentkorona-utcza 37.

BALÄZSOVICH ZOLTÁN.

EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.

Ti
]
| Negyed évre . . . 3.—
I
| Hirdetéseket felvesz a kiadöhivatal.

Nagy Budapest — Nagy Rákosszentmihály,

, Levelet kaptunk a héten. Érdekeset, komolyat.
Irója csak a szerkesztőségnek szánta és küldötte. Mi
pedig azt hisszük és bizonyára a levél irója is be fogja
ezt látni, hogy a jó ügynek éppen azzal teszünk szolgá-
latot, ha közérdekü levelét egész terjedelmében, változ-
tatás nélkül közöljük :

Kedves Szerkesztő Ur!

Mint b. lápjának fennállása óta állandó és kitartó
olvasója nagy figyelemmel és élénk érdeklődéssel kisé-
rem minden czikkét és minden czikkének minden sorát,
mert nemes, önzetlen jó szándék és meggyőződéses
hit diktálja azokat. A magyar földnek, a magyar nép-
nek, a magyar nép tiszta, hamisítatlan, zengzetes nyel-
vének hódolatos, mély tisztelete és szeretete csendül
meg 1: inden sorában,

Mindig nagy élvezettel olvasom a" Rákos vidéke
népének, lakóinak haladását, községeinek rohamos fej-
lődését, a főváros környékének fellendülését, élénk
társadalmi életét.

Mostani levelemmel, jelen szerény irásommal és
soraimmal is csak az a célom és szándékom, hogy
ehhez a nemes kulturmunkához némileg én is hozzá-
járuljak. :

Ha talál bennük a k. Szerkesztő Ur egy-két jó
gondolatot, eszmét vagy lervet, használja fel azokat
és ékes tollával készitsen belőlük ügyes, talpraesett
vezető cikket a közérdek javára.

Bár a foglalkozásom, hivatásom a fővároshoz köt,
mégis már évek óta állandó lakosa vagyok Räkos-
szentmihálynak, vagy talán jobban és helyesebben
mondva a Czinkota községhez tartozó Ehmann-telep-
nek. Igazán sokszor mi magunk se tudjuk, . hogy hol
lakunk és hová tartozunk? Ha azt mondjuk, vagy irjuk,
hogy Czinkotán, akkor a helyzettel és viszonyokkal
nem ismerősek csakugyan Czinkotän, az anyaközség-
ben képzelnek és keresnek bennünket. Az Ehmann-telep
avagy Sashalom elnevezést szintén nem használhatjuk,
mivel ezek a nevek hivatalosan nem szerepelnek Azt
sem mondhatjuk, hogy a Czinkotai nagyitczeben, vagy
körülötte lakunk. Igaz ugyan, hogy a Helyiérdekü
Vasuttársaság legutóbb ,Rákosszentmihály" helyett a
„Czinkotai Nagyiteze* nevet adta a villamos megálló-
helynek és állomásnak. Azonban ez sem volt helyes
és a gyakorlatban sok-sok baj, félreértés és kellemet-
lenség, sőt nem egyszer anyagi kár ís származik
belőle. Egy- nagy, népes és egyre fejlődő telepet pedig
korcsmáról elnevezni, még ha czinkotai nagyitezének

valamit," az mindnyájunk - előtt világos. Aminthogy
nyugodt lélekkel megállapíthatjuk azt is, hogy a képtelen
helyzetnek ilyetén való kialakulásában senki sem hibás,
senki sem bünös.

A főváros környékének szülik, rendkívüli és
különös fejlődése hozta ezt magával. Igy volt ez
Pusztaszentmihály telepeivel is, míg azok Csömör
községhez tartoztak és a folytonos fejlődés követel-
ményeinek megfelelően Rákosszentmihály néven önálló
községgé nem alakultak. Hasonló, mondhatnám majdnem
azonos az eset Czinkota község telepeivel is. Amiként
egykor Csömör község határa a körvasutig terjedt, ugy
Czinkota is a fővárossal közvetlenül határos részein
kezdett benépesülni. Mikor ugyanis egy-két évtizeddel
ezelőtt föllépett a fővárosi lakás uzsora, amely elől
— főleg a szegényebb néposztály — valósággal futva
menekült, Czinkota közsegnek a fővároshoz közelebb
eső és vele közvetlenül érintkező területén egyre-másra
és gomba módjára emelkedtek ki a házak és viskók a
nemrégen még korcsolyapályának, libalegelőnek vagy
nádastónak használt földeken

Minthogy pedig ezeknek nagy részét Khmann
Viktor parcellázta, megszületett a parcellázó nevéről
elkeresztelt „Ehmann-telep“. Közben a környéken mások
is parczelláztak házhelyeket. Ezeket külön-külön Huszka,
Melna, Nagyíteze stb. telepeknek hivják, mig egyült-
véve az , Ehmann-telep" gyüjtő név fogalma alá tar-
toznak. Évek multával ez a telep annyira benépesült,
hogy ma már körülbelül ötezer lélek lakja, 10 tanerős
állami elemi iskolája, ovodája, gyógyszertára, egyház-

| szervezete, postája, telefonja, villamos vasutja stb van.

hívják is azt, egyenesen abszurdum és sulyos közigaz- "

gatási elcsuszamlás volna! , :
De hogy az ilyen fonák helyzet és a visszás,
" X 1 itt tenni kell

Néhány gyára; söt külön piacza is volt már, de a
pusztító háboru ezeket most szünetelteti.

Éz a nagy fejlődésnek induló telep politikailag
vagyis közigazgatásilag Czinkota községhez tartozik.
Maga az anyaközség meglehetősen távol esik a teleptől,
melynek lakosai hivatalos ügyekben Mátyásföldön keresz-
tül Czinkotára járnak. Nem mondhatjuk azt, hogy Ehmann
telep mostoha gyermeke volna Czinkotának. A község elöl
járósága például tőle telh:tőleg azon igyekszik, Hogy a
telep lakosságának egyre szaporodó ügyeit elintézze és
érdekeit védelmezze. A meglehetősen nagy távolság azon-
ban sokszor nagy akadálya főleg a gyorsan szükséges
intézkedésnek. És ha ehbez hozzávesszük, hogy egé-
szen más publikuma van Ehmann-telepnek, mint Czin-
kotának, ahol a törzslakosságot a gazdálkodó, a föld-
mivelő nép alkotja, mig Ehmann-telepen a lateiner
osztályhoz tartozó tisztviselők, iparosok és ipari mun-
kások vannak többségben. © többféle foglalkozásu
Jakosságnak nem lehetnek egyformák az igényei, gon-
dolatvilága, cselekvései. Ami jó és megfelelő a konzer-
vátív felfogäsu czinkotai kisgazdänak, az esetleg már

; nem elégíti ki a modernebb gondolkozásu és nevelésü
" Ehmann-telepi polgárt, aki inkább a fővárosban és a

fővárosból él. Az anyaközség és telepeinek lakossága

— Lapunk mal száma 12 oldal.


--- Page 146 ---
.

_ 2. oldal,

— RÁKOS VIDEK

tehát foglalkozásában. nyelvében. érzelmeiben, felfogá-
sában és cselekedeteiben egységes nem lesz soha!

nr ES —

| amely hogy mennyire szükséges, sürgős és fontos, az

Innét és ebből magyarázható meg főleg az utóbbi |

időben mind sürübben jelentkező és tapasztalható ellen-
tét az anyaközség és a nagyranőtt telepe között. Sőt
odáig jutottunk legutóbb, hogy saját községünkben ide-
geneknek tekintenek bennünket és bár földi életünkben
jók vagyunk adózó polgároknak az állam és a község
számára, haló porunkban saját községünk területén
megtagadják tőlünk a sírhelyet is! Ez igy tovább nem
mehet. [Itt szervezkedésre, sürgős intézkedésre van
szükség. De ne mondjuk rá rögtön, hogy ,majd a
báboru után?" Lám, Oroszország sem várta meg a
háboru végét. Tett, cselekedett. Nagyot, merészet, amit
jövő fejlődése érdekében jónak, üdvösnek, célravezető-
nek, hasznosnak, szükségesnek és sürgősnek látott.
Éppen igy vagyunk kicsiben a már nagyranőtt, népes
telepünkkel is. Tisztában vagyuok vele, hogy "ha közbe
nem jő ez az áldatlan világháboru, — sok jó ügynek
megakasztója és kerékkötője — előbbre volnánk már
Ehmann-teleppel ás, És ha ez a háborus állapot csak
néhány hónapig tattott volna, akkor a felkapott és sok
jó és megvalósítható ügy halogatására használt jel-
szónak: ,majd a háboru után", még lehetne létjogo-
sultsága. Most azonban, a háboru 3-ik esztendejében
már csak ez lehet a jelszó: Megfontolva cselekedni !

Alkalmazzuk ezt Ehmannv-telepre. Mindenki előtt
világos, érthető és indokolt, ha a több ezer lelket szám-
láló telep lakossága politikai, községi önállóságra is
törekszik. Ehhez feltétlen joga és ereje is van. Meg-
győződésem, hogy békés időkben Ehmann-telep már
különálló községgé alakult volna ezöta. Azonban ezt a
szándékot és törekvést is megbénította, majdnem letörte
a háboru szele. Már most — évek multával — felmerül
a kérdés és pedig jogosan, hogy amit pár év előtt
helyesnek, jónak, az alakitandó uj község fejlődésére
kedvezőnek itéltünk, vajjon annak mondható-e ma is?

Nem volna érdemes és a telep jövőjének bizto-
sitása, jövendő fejlődésének előmozdítása érdekében
egyenesen kivánatos cselekedet, hogy akik Ehmann-telep
sorsának intézésére hivatottak, azok megfelelő átmeneti
állapot létesítésének gondolatával behatóan foglalkoz-
nának és ha megegyezésre, egymás megértésére jutnak,
azt meg is valósítanák? Még pedig a közel jövőben és
nem , majd a háboru után", amikor a restauráció nagy
munkájában amugy is lesz elég tennivalónk.

Avagy talán feledésbe ment már a „Nagy Buda-
pest" gondolata, Bárczy István polgármesternek nagy-
koncepcióju tervezete? Azt hiszem, hogy ennek is a
háboru lett a megakasztója. Mert az eszméje szép,
szándéka nemes és helyes. Egy nagy, fejlődő világ-
város szárnyai alatt egyesíteni mindazokat akiket hiva-
tásuk, foglalkozásuk, gondolatviláguk a fővároshoz köt!
És akik a főváros légkörében élnek. kúlturáját, haladását
látják és élvezik, azokra az üdvös intézmények előnyeit
és áldásait kiterjeszteni, mindez olyan törekvés, amely
csak elismerést és hódolatot követel. Erős a meggyő-
zödésem, hogy ez az életrevaló nagy terv nem aludt
el, csak a kedvezőtlen körülmények nyomasztC hatása
alatt pihen és szunnyad, De amiként a nagy mindenség
számára is évente meghozza a tavasz a várva-várt
ébredést és feltámadást, ugy az életrevaló eszmék, gon-
dolatok és nagy tervek is felébrednek szunnyadásukból,
kitörnek, életet kérnek, mer! élni akarnak.

Erős a hitem, hogy néhány év mulva Ujpest,
Rákospalota, Pestujhely, Rákossze tmihály, Ehmann-
telep stb. Budapest székesfőváros egy uj kerülete lesz
és ezzel megvalósul, s testet ölt a Nagy Budapest gon-
dolata.

Addig pedig, mig ez az óhajtott állapot bekövet-
kezik, a gyerekczipöböl már régen kinőtt Ehmann-telep
vezető férfiai teremtsenek megfelelő átmeneti helyzetet,

elmondottakból eléggé világos. A kedvező megoldás "
szinte magától kínálkozik. Ehmann telep ugyanis oly
szorosan összeépült a szomszédos Rákosszentmihály
községgel, hogy a kettő együtt szerves egészet alkot
és egymást kölcsönösen kiegészítik. Közös érdekek
együvé hozzák a kettőt, ezeknek keresztülvítelére szö-
vetkezniök kell. Räkosszentmihäly község lakossága
csak Ehmann telep testén keresztül közelítheti meg a
fővárost. Még ha akarná, akkor se térhet ki előle, hogy
ugy mondjam, állandóan utjában van. Viszont Ehmann-
telep lakosai már régóta Rákosszentmihályhoz huznak,
ide vannak utalva. A telep természetes fekvése okozza
ezt, mert az anyaközségtől, Czínkotától távol esik és
éppen ezért az anya nem is veheti rossz néven, ha
felnőtt gyermeke szárnyakat kér.

Rákosszentmihályhoz kapcsolódni pedig nem
szégyen. Ennek a községnek már hire és neve, sőt hír-
neve van, mi pedig azt sem tudjuk, hogy hol vagyunk,
hol élünk és lakunk, Czinkotán-e, avagy Rákosszent-
mihályon? Mert bár jogtalanul, de inkább ezt az
utóbbit valljuk már évek óta. Hiszen villamos vasut,
piacz, posta, telefon, templom, polgári leányiskola,
stb. ugyszólván minden ide köt bennünket.

Rákosszentmihály község sem veszít, csak nyer
az uj alakulással, nagyobbodik területre, népességre
nézve. Uj lakosai adófizető polgárai lesznek, skiknek
teljesíthetetlen igények, szándékaik nincsenek, csak a
természetes fejlődés jogán és alapján kivánnak csatla-
kozni közös, vállvetett munkára. E jöszändeku, terv
megvalósulása esetén Rákosszentmihály község határa
kijut. a Kerepesi országutra, a nagyitczei villamos
állomás ujra visszakaphatja és akkor már jogosan
használhatja a „Räkosszentmihäly hév." elnevezést,
amelynek megszüntetése annyi bajt, és kárt okozott.

Rákosszentmihályon megépült a nagy községháza,
amely könnyen és kényelmesen befogadhatja Ehmann-
telepi jó szomszédait is, ha hivatalos ügyük akad.

Tessék a község tisztviselőinek az Ehmann-
telep közigazgatásának átvállalásáért az ujonnan jelent-
kező községi pótadóból az eddiginél nagyobb, külön
fizetést megállapítani, néhány uj állást szervezni és
ezzel az égetően sürgős kérdést a közös érdekek javára
közmegelégedésre megoldani !

A tavaszi szellő szárnyán mindig uj eszmék, uj
gondolatok, uj tervek indulnak utra. Az itt megír:
tiszta szándéku dolgok azonban nem ujak, csak a
közjó előmozdítása erdekében uj formába és köntösbe
öltöztetve szárnyukra veszik a jelszót: Mig . megvaló-
sulhat a Nagy Budapest, legyen addíg Nagy Rakos-
szentmihály ! Nagyitczei lakos.

Fűzővarrónő és tanulólgány felvétetik.

Netling H. Budapest, Párisi-utcza 2.

VILAG MOZGÓ Előadások vasár-

és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.

Április 1-én, vasárnap.
Hütlenség iskolája

dráma három felvonásban.
A főszerepben : Manzini.

i ék 3 részben.
Félre az etikettel Pal iCk Grete Welxter
és a fényes kisérő müsor.
. Előzetes jelentés ! Husvét hétfőn és kedden

gyönyörü műsor.



--- Page 147 ---
HIREK

Nagyheti szertartások. A kereszténység nagyheté-
ben, amely virägvasärnappal kezdődik, a róm kath,
szertartásokat a következő sorrendben tartják. Ma,
virägvasärnap 10 órakor ünnepélyes barkaszentelés és

passió. A räkosszentmihälyi templomban Csizmadia
Gyula lelkész, az Ehmann-telepi kápolnában Wayand
Miklós hitoktató végzi. Nagycsütörtökön, nagypénteken
és nagyszombaton mindig 9 órakor kezdődik a szer-
tartás, amely az egyházi szabályok értelmében csak
állandó templomban végezhető. Nagyszombaton d. u.
6 órakor lesz az ünnepélyes feltámadás. Husvét vasár-
nap az ünnepi beszédet és a szentmisét Uisizmadia
Gyula lelkész, husvét hétfőn pedig Wayand Miklós
hıtoktatö mondja a templomban, illetve az ehman-
telepi imaházban.

Böjti prédikácziók A foglalkoztató fogolytábor és
a Vöröskereszt lábadozó otthonában üdülő magyar
katonák és a hivek részére 3 böjti prédikácziót tart a
templomban Csizmadia Gyula lelkész. Az első böjti
ájtatosság tegnap délután volt, a második beszéd ma
délután 3 órakor, a harmadik pedig holnap, hétfőn d.
u. 4 órakor lesz, utána mindig gyóntatás.

Ag. h. ev. istentisztelet. A husvéli ág. h. ev.
, ünnepi istentiszteletet nem husvét vasárnapján, hanem
hétfőn. ünnep másodnapján tartja Blatniczky Pál lel
kész Rákosszentmihályon.

Ki akarja földjét megmüveltetni ?
Ezen a tavaszon nem szabad parlagon maradni egy
talpáalatti yi földnek sem. Dicséretes hatósági intézke-
déssel biztositjäk, hogy munkaerő és igavonó állat
hiányában se maradhasson megmüveletlenül semmi
terület. Három pár ló érkezik községünkbe mezei munka
végzésére. Akinek nincs felszántva a löldje, nyomban
jelentse be a községházán és a legközelebbi napokban
felszántatják. A többi munkával azutan ki ki könnyeb-
ben boldogul.

Varázséji Béla váczi kanonok. Mint biztos forrás-
ból értesülénk, a király Varáz:éji Béla dr. újpesti
prépost plébánost, pestvidéki kerületi esperest nevezte
ki váczi kanonokká. A kinevezés a napokban érkezik
le a kabinetirodából. Az uj kanonok harminczegy éve
működik Ujpesten, hol igaz becsülesnek és nagy nép-
szerüségnek örvend, mint nemkülönten az egész vár
megye és esperesi kerülete minden községében.

A rákosszentmihályi választók. A rákosszentmihály!
országgyűlési képviselő választók névjegyzékének ki-
igazításitásával elkészült az Összeirö bizottság, mely
napokon át hatalmas munkát végzett a községházán.
Az 1917. évre 1253 szavazója van községünknek, ami
már valóban jelentékeny, tekintélyes számnak mondható.

A szentmihályi település harminc éves. Érdekes
évforduló volt ezen a heten. Máicius 27 én yolt har-
minc esztendeje, hogy megalskult a pusztaszentmihälyi
házépitők egyesülete, mely a József főherceg-telepet
megalapította. 1887. évi március hó 27-én tartották
a budapesti , Fehérló-szállodá"-ban az slakuló köz-
gyülést, amelyen Payer Géza elnökölt. — Az akkori
laptudósítás igy irja le a közgyülés lefolyását:
Walter Károly titkár fölolvasta az alapszabälytervezetet,
Főbb és jelentősebb pontjai a következők: Az egylet
minden tagja válthat magának a megvásárolt földtelek-
ből 150-től 600 négyszögölíg terjedhető részt. A telek-
rész megszerzése iránti módozatok szerint minden
egyes tag a beiratästöl számítandó 8 nap alatt 25—50
Írtnyi általányösszeget fizet le, s azután havonkint (min-
dig a hó első tíz napján) 8—16 frinyi részletekben
törleszti a hátralékos összeget, megfelelő 6°/,-os kama-

"RÁKOS VIDEKE

[TF 477 WET 7.

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

Menü: leves — sült fözelekkel —
tészta vagy sajt
2 korona 60 fillér.

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS- Polgári árak. —9G2
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-

tőződéből.
korsó, pohár. Pilseni és

Xorlátlan kimérés : Szt. István palaczk sör.

Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Nöi fehérnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehérnemiü és szövöttäru üzlet
Telefon

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. sz, TE“

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

e]
Festék, kátrány és vegyi
termékek gyári raktára

KUN SÁNDOR

Budapest, Ferencz Jözsef-rakpart 16.

Telefonszám: 782.

Állandó raktár az összes hajózási anyagok és
hajózási felszerelési czikkekben. Román és port
land czement gyári raktára.

SZEKULESZ EDE

" müvirág- és disztoll gyára

Különlegességek exotikus növényekben, pálmák és
fákban, elegáns diszítő tárgyak, menyasszonyi
koszoruk.

Javitások olcsön eszközöltetnek.

Budapest, IV., Korona-
herczeg-utcza 18, szám,

Telefon 93-62. Telefon 93-62.



--- Page 148 ---
4. oldal. __ LL RARÓS

VIDEKB

tokkal. Az egylet, mint ilyen, tagjainak tartozäsai iränt
egyetemleges kötelezettséget nem vállal s igy mindenki
maga felelős a saját ingatlanának kötelezettségei iránt.
A közgyülés a tervezetet egyhangulag elfogadta. Ezután
Walter Károly titkár ismerteti az ideiglenes tisztikar
eddigi tevékenységét. Puszta-Szt.Mihäly közvetlenül a
főváros határa mellett, Rákosfalva közelében van. A
vidék dombos, egészéges s nivóját tekintve, egy magas-
ságban áll a Gellértheggyel. Az itt elterülő szántóföl-
dekből hasitottak ki egy 36 holdnyi területet (holdan-
kint 1200 négyszögöl) összesen 43.200 négyszögölnyi
terjedelemben. Ez előterjesztéseket a közgyülés egy-
hangulag tudomásul vette s ezután a szavazást ejtet-
ték meg. E célból az elnök rövid időre felfüggesztette
az ülést. Szünet közben az elkészített háztervezeteket
mutatták be. Kétféle házterv van. Lakás három szoba,
konyha, kamra, pincze és padlással és két szoba a
hozzátartozó helyiségekkel. A házak tiszta kőböl, szára-
zon lesznek építve. A választások eredménye a követ-
kező: elnök Payer Géza; alelnökök Béres Pál és
Kökény Gábor; titkär Walter Károly; pénztárnok Wal-
ter Ferencz; ellenőr Richter Sándor; ügyész ifj. Ács
Károly; számvizsgáló dr. Bencsik József; választmányi
rendes tagok: Farkas Ignácz, Unger János, Halasy
Lajos, Kleinlein Lajos, Herczeg József, Kovács József,
Kramplics Bertalan, Libál Antal, Mezey Péter, Jura-
zxk Andor, Tálas Lajos, Tutkovich István, pöt-
tagok: Histek József, Koháry László, Medek Fe-
rencz, Molnár János, Némedy Károly, Márk István."
A nevek között sok ismert aksd még harmincz év mulva
is, és, néhányan, mint Kökény Gábor, Libál Antalt,
Herczeg József, Koháry László ma is polgárai a virágzó
és naggyá lett Rákosszentmihály községnek.

A polgári leányiskola tánczvízsgálata. Bájos, gyö-
nyörködtető látványosságban részesült az érdeklődő
közönség mult vasárnap délután a Nagykaszinóban. A
tágas disztermet kedves leánysereg töltötte meg; a
polgári, leányiskola növendékei mutatták be haladásukat
a táncz tudományában. A közönség meglepetéssel látta
a szép eredményt; a lánykák igen ügyesek voltak és
igen gazdag programmot mutattak be, hü tanubizony-
ságául, hogy lelkiismeretes, gondos oktatásban része-
sülnek. Vesztesnek érezheti magát, aki nem élvezte a
szép produkcziókat.

A második választókerületi polgári kör közgyűlése.
Negyedik évi rendes közgyülését tartotta mult vasárnap
a második választókerületi polgári kör Gunther József
elnöklete alatt, ki ékes szavakkal üdvözölte a háborus
viszonyok ellenére szép számban megjelent tagokat.
Nagy tetszéssel fogadták Horváth János jegyző évi
jelentését, mely a kör buzgó munkásságáról számolt
be. Kiemeljük ebből, hogy a kör az állatok élelmezé-
sére takarmányt sürgetett, A vizlevezetés ügyében ujabb
eredményeket értek el, bárha a végleges megoldást a
háborus viszonyok akadályozzák. A kör 300 korona
hadikölcsönt jegyzett s annak kamatait élvezi. A liszt
beszerzés ügyében a kör vezetősége megvédte a köz-
séget egy kétes magánvállalkozás koczkázatától és ezzel
károsodását elhäritotta. A közlekede:ünk  javitäsa
érdekében eredményesen dolgozott a kör. Az erdélyi
menekültek javára rendezett estély alkalmából 20 kor.
adományoztak. Nagy számban vásárolták a hadsegélyző
hivatal jötekonyczelu gyászjelvényeit. A szegény gyer-
mekek felruházására 20 koronát adományozott á kör,
melynek taglétszáma 170 volt, Ebből eltávozása miatt
kivált 7, meghalt 8, tehát maradt 155., közülök 30 40
teljesít katonai szolgálatot, A hadbavonult tagokat katonai
szolgálatuk idejére felmentik a tagsági díj fizetésének
kötelezettsége alól. A villamos vilagitás ügyében a rend-
kívüli viszonyok miatt ujahb lépős nem történhetett.
Végül a jelentés a tagokat további szbrgos munkára és
férfias kitartásra buzdítja. A közgyűlés a tartalmas be-

k Erzsébet-ut 11. szám alatt 216
E I ad Ő guadrátos ház, 2 szoba, konyha,

kamra stb. mellékhelyiségekkel. Bővebb megtud-
ható Rákosszentmihály, Piactér, Kávémérés.

Zöldike vendéglő
Rákosíalva.

Minden időben friss méleg és hideg ételek. Elsörangu

részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-

legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és

estélye: :ümära. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. - Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

Pr ® mm es 9
Jól jár ön ?
ha nem, ugy viselje a hirneves

. Ghasalla-czipót

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

UT Tr TT IX KE TI IT - TI I
Tüzbiztos és betörésmentes a

atól pénzszekrény g

Wertheim zárral, ®
ket kulcesal, finoman ||
fényezve, kiemelkedő m
War betéttel,

15 175 22 2355. 29 35,5 cm. hosszu
10 125155 19 225 25.5 cm. széles
7 8 10 115 13 145 cm. magas g
betét 2 3 5 5 5 5 — osztállyal a
!

kor. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55 —

Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve. ij
Buda

a Kertész Tódor "ieszcer m

|| ® a BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN |

OT FI 11 AR FE 117 11 1]



--- Page 149 ---
"1 : 13 szám

RÁKOS VIDÉKE

számolót élénk éljenzéssel vette tudomásul, majd pedi; H ;
a tisztujitäs következett, melynek idejére Ghrapék János; ; 6 hetes és 4-6 hönapos fajmalacok eladók
- mint korelnök vezette a gyülest. Gunther József elnök, | Räkosszentmihäly, Csömöri-ut 50

Arte IE [PALLARI ILONA

4 lést, hogy tisztüket másokkal töltsék be, de Chrapek
fogtechnikus

ános szép szavakban méltatta a vezetőség odaadó
4 munkáját, mely e nehéz időkben is szép eredményeket

Ráko:szentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)

biztosított s indítványára az egész tisztikırt egyhangu
Található egész narp.

Dollar

lelkesedéssel ujra megválasztották. Vitkóvics János szólt
még a jövő évi lisztbeszerzésről, Gombás József pedig
azt javasolta, hogy az általános fogyasztási szövetkezet-
v nek fiókját létesitsék. A közgyülés ehhez hozzájárult és
elhatározta, hogy megkezdi a tagok gyüjtését. Bizalmi-
ferfi lett e cezélból a György telepen Gombás József, az
Anne: és Árpád-telepen Tóth Gyula, a Vida-telepen
) Máté Ferencz és az Erős telepen Gunther József. A
pénztári jelentést Martinecz Sándor tette meg s ugy
ezt, mint a számvizsgálók jelentését egyhangulag tudo-
, másul vették. Végül Gunther József elnök köszönte meg
az ujból megnyilvánult bizalmat és lankadatlan érdek-

« lődést s ezzel a közgyülés véget ért.
Burgonya. Lakosságunk burgonya-szükségén megint
\ enyhitett a legujabban érkezett szállitmány, melyet már
a körvasuti állomásról széthordoztak a szerzett községi
, utalványok alapján. Nagy tülekedés folyt a burgonyáért,
melyből még több is elkelt volna, bár igy is sokat ki-
vivott a beszerzést végző bizottság. A községi előljáró-
ság most felterjesztést tett a vármegyei hatósághoz,
hogy még öt vaggon burgonyát utalvänyozzon ki vetés
ezéljából. Ha ezt megkapjuk, ugy nagy mennyiséget Bámulatosan olcsó keritések!

A valódi

Kollandi jJeárom Kiraly Tea
a legjobb vértisztitó szer.
1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
ménuy kapható :

LIPPE-gyögyszerlär Rákosszentmihály.

VE ED a

sikerül biztosítani jövőre ua helybeli; termelés segítségével. #0 Hazai gyürimäny! "99
Halálozások. Kiss Emil nyugalmazott miniszteri lem tévesztendő össze a 6-szögletes osztrák gyärtmännyal-
osztálytanácsos hatvanéves korában március 25-én
Mátyásföldön meghalt. A kerepesi temető halottasházálól
temették a református egyház szertartása szerint. —
Hornyok Juliska, Hornyok Gyula szépreményü leánykája,
Räkosszentmihälyon, folyó hó 28 án, hajnali !/,4 órakor
élete virágában, hosszas betegség .és a halotti szentség
ájtatos felvétele után az Urban csendesen elszenderült.
-Mindössze 18 évet élt Budapesten szentelték be a |
róm. kath. egyház szertartása szerint és ott temették
el az uj köztemetőben. Szülein és négy testvérén kivül
nagyszámu rokonság siratja. Megelőzőleg csütörtőkön
Räkosszentmihälyon is besz ntelte a fiatal halottat
Csizmadia Gyula lelkész, kinek a megLoldogult két éven
át tanitványa volt a helybeli polgá:i lcänyiskoläban, —
Ditrich Gizeila máv. kezelőnő, Kuharik Ferencz:dr. kör- !
orvos sógornője március 28-án hosszas, kinos szenvedés

zZ

Mezőgazdák figyelmébe i
Baromfitenvyésztők figyelmébe!"

hagomyakóly HolzsoktajjDÁN
| 9N9wjeAGI) NEpzeÁSOIOZS

HAIDEKKER SÄNDOR

dia Gyula beszentelte s a czinkotai temetőben
helyezték az elhunytat örök nyugalomra. —
Slahu ka Gáborné szül. Gácsi Emerenczia, helybeli
kömüves mester felesége hirtelen meghalt Rákosszent-
mibályon. A 31 éves aszonyt hirtelen felindulásában

Ajánija kizárólagosan szabadalmazott

„HUNGARIA“ sodronyfonatät,

mint a legczélszerübb és } golcsóbb keritési anyagot, mely elönyeinel
fogva felülmul minden eddig alkalmazott sodronykerítést, A szőlő- és mező-
gazdaságra nézve rendkivül fontos és világszabadalommal védett talál-

mäny előnyel " Olcsóság, célszerüség és könnyü kezelés.

szivbenuläs ölte meg. A róm.-kath. egyház szertartása

szerint szentelte be lelkészünk és a helybeli temetőben |

temették el. —  Greizinger István ujpesti polg. isk.
igazgató, a róm. kath. egyhäztanäcs tagja, aki mint a
pestmegyei polg. iskolák miniszteri látógatója nálunk is

sodronyszövet-, fonat- és keritésgyára
után meghalt az Ehmann-telepen. Lelkészünk, Csizma- = VIII. ker., Üllői-ut 48. szám.

Horganyozott vassodronyból készült

Számos elismerőlevél áll rendelkezésre !
Továbbá gyárt és szállít: közönséges gép- és kézi fonatokat ; csinos és
erős kiviteli kapukat és ajtókat, valamint nyaraló- és lakóház kerité-
seket erős sodronyfonat és kovácsolt vasból. Föld- es kavicsrostákat,

kat, szölöbogyozö-rostäkat, cséplőgépekbe való gabonaosztályozó-hen-
gerekei szabadalmazott sodronybetetes törekrostákat stb.

többször megfordult és lebilincselő, kedves modorával
mindenkit megúyert, Ujpesten elhunyt.
Hatärmegällspitäs. Czinkota község képviselő-
testülete elhatározta, hogy az anyaközség. Mátyásföld
es az Ehmann-telep hatarát megállapítjaő E czelból

|
1
|
| Árjegyzék ingyen és bérmentve.
|
kileneztagu bizottságot küldött ki, mely agözrőkényi
|
|

Jutányos, pontos és gyors kiszolgálás.
Dr

Es magtár-ablakrostélyokat, ökör-szájkosarakat, szikrafogó-

Művészi fényképnagyitások.

SL 6 fényképészeti és
, Hunnia nagyítási müintezet
Budapest, IV., Käroly-körut 6.
FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÁRNAPF IS REGGELTŐL ESTIG.

helyszini szemlet tartott. A többség az Khmann-telep
határául az eddíg beépitett területet, tehát a Wesselényi-
utcza vonalát akarja megszabni, mig az Ehmann telep
két képviselője legalább is a szántóföldek közepén óhajtja
a határvonalat megállapítani és a telephez tartozónak
mondja a Nagyitcze és a fogolytábor környékét is. Az
ügyre legközelebb visszatérünk.



--- Page 150 ---
TYPEN NETTE MET TVE

_ 6. oldal. RÁKOS

VIDEKE 13. szám,

A hitelszövetkezet közgyülése. A Rákosszentmihály
és vidéke első takarék és hitelszövetkezete vasárnap
tartotta rendes évi közgyülését Pálfi János elnöklete
alatt. A közgyülés egyhangúlag tudomásul velte a je-
lentéseket, melyeket már részletesen ismertettünk és a
felmentvényt minden irányban megadta, A közgyülésen
felszólalás nem történt. A hítelszövetkezet uj évtársula-
tot nyitott, melybe már megkezdődtek a belépések.
A könnyü tőkegyüjtésnek és a pillanatnyi kisebb hitel-
szükséglet kielégitésének legegyszerübb és legkönnyebb
biztosítéka a szövetkezeti tagság s igy igen ajánlatos,
hogy minél számosabban lépjenek be tagjai sorába.
A heti befizetések a legszegényebb emberre sem rónak
számottevő terheket, ellenben a belőle származó ha-
szon mindenkire nézve egyaránt értékes. Nyomatékosan
ajánljuk tebát egész. közönségünk figyelmébe a szövet-
kezet uj évtársulatát, melynek előnyeiről .bárkinek
szívesen szolgálnak felvilägositässal a szövetkezet helyi-
ségében a szokott irodai órák alatt.

Betörés a Rafc pályán, A mult héten a Rafe sport

telepén levő öltözőt és szertárt ismeretlen tettesek fel- |

törték és onnan 4 drb football labdát elloptak. A Rafe
kára csak labdákban, eltekintve a kerítés és egyéb fa-
anyag megrongálásától, cca 350 - 400 korona. A fel-
jelentést az egyesület vezetősége megtette. Vajha a
nyomozás sikerrel járna s a tettes, akinek nem első
csete ez, csendőrkézre kerülne

Elveszett! Rákosszentmihályon a Sándor-utcából
a villamos vasut állomásig elveszett hét darab női
arczkép. A károsult kéri a becsületes megtalálót, hogy
a reá nézve értéktelen arczképeket illő jutalom elle-
nében adja vissza a Sándor-utca 15. számu házban.

Levélkézbesítőt keresnek. A räkosszentmihälyi m.
kir. postahivatalba két 14—15 éves ügyes, megbizható
és szorgalmas levelkezbesitö fiut, esetleg nőt keresnek.
Jelentkezni azonnal lehet, "

Sporthirek.

Vasárnapi mérkőzések. R3AFC I—Siketnemäk SC :

I. d. u. fél 4 órakor, a RAFC János-utczai pályáján,

Fiedler bíráskodása mellett mérkőzik a bajnokságért. |

KAFC II—Siketnémák SC II, d. u. 2 órakor barátságos
mérkőzést tart a RAFC pályán.

Rafc választmányi ülése. A Rafc f. hó 22 én tar-
totta választmányi ülését, mely alkalommal, mint leg-
idősebb választmányi tag Cserjesi Károly elnökölt. A
jegyzőkönyv vezetésre Balogh Kálmán, hitelesítésre
Kersman József és Kiss Sándor tagok "kérettek fel.
Pender titkár bejelenti, hogy a jelen ülés ép a negye-
dik, melyet kénytelen volt határozatképtelenség miatt
összehívni. Érthetetlen előtte a választmányi tagok el-
járása, annál is inkább mert rendkívüli fontos ügyek
lettek volna elintézendők, melyek nagyrésze azonban,
mint idejét mult ügyek tárgytalanok.

Klöterjeszti 1. Király László alelnök lemondását.
amelyet a választmány tudomásul nem vesz s egyben
felkéri Prazsenka, Balogh és Pender tagtársakat, hogy
biztosítsák Király alelnököt az egyesület változatlan
szeretetéről és kérjék elhatározásának megmásitására,
2. Kropacsek Ferencz kilépését csak ugy hajlandók
tudomásul venni, ha alapszabályszerü kötelezettségének
eleget tesz. Bejelenti továbbá, hogy a pályára pálya-
gondnok kellene s kéri az összes jelenlevőket, hogy
ajánljanak neki megbízható embereket.

Ezen előterjesztés folyamán Prazsenka főpénztár-
nok indítványozza, hogy a tekepälya játékpénzek per-
selybe gyüjtessenek és hogy a játékdijak helyesen és
a szabályoknak megfelelően fizettessenek be, egy-egy
választmányi tag gyakoroljon ellenőrzést. Pender tit-
kár jelenti, hogy az egyesület márc hó 3-án a Rákos-
szentmihályi Nagykaszinóban szinielőadást tartott. A

választmány ezen bejelentését jóváhagyólag tudomásul
veszi. Prazsenka főpénztárnok bejelenti, hogy jegy-
eladásból 184 K, felülfizetésekből 122 K, összesen :
396 K folyt be, a kiadások 79-60 K t tettek ki, maradt
316 40 K, mely összegből még .a fütés és világítás fize-
tendő ki. Egyben indítványozza, hogy az előadás sike-
| res rendezéséért Országh Bertalannak és az Összes
közremüködőknek jegyzőkönyvi köszönet szavaztassék,
| mit a választmány egyhangulag elfogad.
A titkär előterjesztésére Prazsenka a hiányzó
jegyzőkönyv beszerzését magára vállalta. Titkár jelenti,
; hogy Mlanich Antal, Payer József, Mayer János. Ro-
sencher János és Kiss Lajos, mint rendes tagok felvé-
telre jelentkeztek s miután alapszabályszerü feltételek-
nek megfelelnek a választmány rendes tagokul neve-
| zetteket felvette.
| Pender .titkär bejelenti, hogy az egyesületben
| viselt összes tisztségekről lemond. Lemondását a tisz-
! tikar és választmányi tagok indolens magaviseletével
| indokolja. mert ugymond, örömmel és lelkese:-
déssel dolgozott eddig s dolgoznék továbbra is az egye-
; sület érdekében, ha látna egy kis jóakaratot, vagy
támogatást munkájában. Akik ismerik, jól tudhatják,
; hogy mindig másokat tolt előtérbe, ő maga pedig ön-
zetlenül és észrevétlenül dolgozott. Ezen bejelentésével
együtt indítványozza, hogy tartson az egyesület tiszt-
ujitó közgyülést, hogy az egyesület dolgozó tisztikart
és választmányt kaphasson, akik az egyesület fejlődé-
sét biztositják. ;

A választmány ezen bejelentés és indítvány felett
hosszu és beható vita után ugy határoz, hogy azok a
mai üles napirendjeról vétessenek le és a következő
választmányi ülés tárgysorozatának képezzék egyik port-
ját. Cserjési elnök még indítványózza, hogy a III. ker,
' TVE. jubileuma alkalmával üdvözöltessék.,

Nyulketrecz és csicsóka.eladó
Rákosszentmihály, Rákóczi-utcza 25.

1 ;i keres, (egyet azonnali, egyet pedig

Két hivatalnoknöt május 1-i belépésre) rákosfalvai

. gyógyszertár. Perfekt gép és

gyorsirönöt, aki németül is beszél, irodai munkálatokban telj s

gyakorlata van, rendszerető és az utvonalon lakik. Ajánlatokat

eddigi munkakör és igények megadásával postán kér : Dr. Wander
részvénytársasag, Budapest, X. Kereszturi-ut 30/32.

Kész és mérték
szerinti női czi-
"pők a legjobb
és legszebb ki-
vitelben .°. .". .".

BENCZE

cipő szalon

Telefon 125-24
Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

C APUT poloskairtöszer

; a legjobb. —
Hatása felülmulhatatlan, nemcsak a poloskát, hanem annak
petéit is tökéletesen elpusztítja. A butort és a tapétát nem

rongálja és foltot nem hagy. Ára üvegenként 60 fillér,
1 és 2 korona, m————————— Főraktár :

IRGANG KÁLMÁN
droguista

Budapest, IV., Egyetem-utca 11.
Telefon 99-22. i Telefon 99 22.



--- Page 151 ---
13. szám. s RÁKOS VIDÉKE 7. oldal.

Hivatalos rész.

: 2725/1917. Hirdetmény.

Alulirott községi elöljärösäg ezennel közhírré
teszi. hogy az országos közélelmezési hivatal elnökének
25000—917. számu rendelete szerint tyuktojásnak a
husvéti ünnepek alkalmával szokásos festése vagy ki-
készítése, továbbá az ily festett vagy kikészített tyuk-
tojások forgalomba hozatala az ország egész területén
tilos. Ezen tilalom hatálya mindennemü baromfitojäsra
kiterjed.

A jelen rendelet ellen vétők az 1123.—916. sz.
M. E. 2. §-ában meghatározott büntétés alá esnek.

Rákosszentmihály, 1917. márczius 29.

Krenedits Sándor főjegyző. Hauser Gyula biró.

2893/1917. Hirdetmény.

Köztudomásu dolos, hogy a hernyók mennyisége
évről évre növeked k, ugyannyira, hogy községünkben
már alig találni féregmentes gyümölcsöt. Ennek oka az,
hogy a gyümölcstermelő közönség nem ismeri és nem
eszközli kellőleg a hernyóirtás módját. Szigoruan fel
hívjuk a község közönségét, hogy a bernyóirtást azonnal
kezdjék meg és legkésőbb f. évi április hó 15 ig fejez-
zék be; nevezetesen a hernyópetéket magukban rejtő
száraz leveleket az ágakról szedjék le, az ágak hónalját,
szegleteit és a fa-törzsét a repedéseknél tisztitsák meg
(kaparással), a felvált fahéjakat szedjék le és mindezeket
égessék el, mert az Összetaposäs nem pusz!itja el a
petéket s tavasszal már 5— 6 fokos melegben szokból
a hernyók kikelnek t sand!

Megjegyezzük, hogy a fák hernyózását az elöl- Fan DECO
járóság ellenőrizteti s a mulasztókkal szemben az 1894. most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,

évi XII. t.-cz. 52 §-a ertelmeben fog eljárni. szerezhetők be

Aölgyeket
nem, de férfiakat és fiu-

kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a
Platschek ruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak!
Kérjen ärjegyzöket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyogykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

Rákosszentmihály, 1917 márczius hó 29 Most megjelent legujabb képes . árjegyzéket kivánatra
Krenedits Sándor, főjegyző. Hauser Gyula, biró. bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

ROROTVA ES
KESMÜARUGYAR
HOMORU KÖSZÖ-
RÜLDE. ACEL-
ÁRUK NAGYBAN
ÉS KICSINYBEN
GYÁR:  UJPEST,
ÁRPÁD-UT 25. SZ.
; FŐÜZLET : BUDA-
PEST, BAROSS-
UTCZA 1. SZ. ÉS
ÜLLŐI-UT 4. SZ.
FIÓKÜZLET : UJ-
PEST, ÁRPÁD-
UT25. SZAM

Skót és angol szövetkülönlegességek. :
Evaenruha és Breeches-nadräg speczialista.

. Fr [A
Petrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1, sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

Radó Aladár

bluz- és pongyola divatáruháza

[GUTTMANN BELA |

kötött- és szövöttäru nagykereskedése

Foronakherceg-u.

6.

Nöi-, férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jáger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben.

Budapest, IV., Kristóf-tér 6.

I! Nagy occasió !!
Legalkalmasabb ajándékok ! WWW

uri-, női- és gyermek-fehérnemüek,
zsebkendők, harisnyák, pongyolák,

: törülközök, kötények stb.
Vilcsek Vilmos 727. fs

Hudapest, IV... Kreskemeti-uteza 9



--- Page 152 ---
B. oldal LL ARAKOS MIDERKB I 3 stm

Csász. és kir, udvari szállító csász. és kir. udvari szállitó

ez & a, hók csilaghot"

Budapest IV., Väczi-utca 16. szám. Telefon 10-55,

vászon és sifonból, saját gyárt-
mányu női, férfi és gyermek-
fehérneműüekből, asztainemü,
törülköző, ágynemü, zseb-
9 kendő és harisnyákból, valamint

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és velez pongyoläkra és bluzokra nagy választékban

MW" iv ánatra mintálkat KÜldÜünE.
bel A ll ——— c... 1

Kristóf-téri üzletét Állandó butorkiallitäs
SIMÁAT szÉÉZ] [Grosshändler 3.

Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

alá helyezte át.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,

ebediö-, uri- és szalon-berendezésekbe- és
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, igy abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szällithatok. Telefon 71- 35

kivüli szolid árak mellett árusitja.
ANA KANN

FSSSSEasSasSasSasSaSE55
WEISZ ARUHAZ | | Sneidig egyenruhákat;
Budapest, IV., Väczi-uteza 24. 1 feltünő olcsón ésjó minőségben |
Földszint : Selyam; ‚csipke, ruhaszö- szällitanak .
unter Satans tési B | BLUM és TESTVÉRE |
fátyol és pipere áruk. es. és kir. egyenruha szállitók
I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár- N Budapest IV. Duna-utcza 2 H
sony és kalapdiszek. A ?

4. emelet (ft): Nagybani eladás min- allom sz ESESESRS =
en czikkben, alkalmi IV. Ferenc József
$rasttások: ! MICKERG és TÁS Budaposi at e

Maradékok minden czikkben az áru-

ház első emeletén mindenkor kaphatók.

D N Di Ő 1. Ajänlja a PÉTERFALVI gyär-
0 a me es sa ban készült Oceán-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprädi gyár raktára pirt, valamint egyéb igen

; Budapest, IV. ker., diszes levelpapirokat és

Ajánljuk saját készítményü magyar gyártmányaink u. m.
sodronyfonat keritéseket, tüskés  södony;
diszkertekhez sodronyfonatok, kaviésrosták és kosarakat,
szunyoghálót, mindennemű szitaárut; különös figyelmébe
ajánljuk saját gyártmányau sodronyágybetéteink fa- és
vaskeretekkel. — Mindennemű javitások. — Arlap és költ-
lc ségvetéssel készséggel szolgálunk.
zz zz

minden e szakmiba vágó
Régi posta-u. 6. czikkeket. 5 a a c S

Vidéki megrendeléseket, pontosan teljesít.

; 1 És
Je Bl kt


--- Page 153 ---
13. szám. — /

Tavaszi és nyári

- divatkelme és mosókelme

. 090. 9 0.
mintagyüjteményünk
már elkészült; mely az urhölgyeknek ingyen és

bérmentve küldetik

Confectio osztályunkban grenadin, selyem és zefir

ve- bluzok ->=
jutányos árakon kaphatók:
NEUMAN A Budapost Kálvin-tér 2.

A vászon és fehérnemi osztály

Neuman László és Társa czég

asztalnemü, zsebkendő, és törülköző
mintákkal készséggel szolgál.

Alapitási év 1900.

Telefon 148 - 15.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,
IV., Koronaherczeg-utcza 18.

:Gombház,

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye
Fehér M. Miksa lyet,

Budapest,

esak Käroly-körut 16.

HE

RÁKOS VIDEKB

9. oldal.

TEA
RUM
KAKAS

különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

ŐZIRING ÁRMIN

Budapest, Deák Ferencz-uteza 19. sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészítményü szücs és szörmeáruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundák kikölcsön
zése" Elegáns báli belépők TELEFON 281." §

—- — 1 na
WVEIELR OD01II
cs. kir. udv és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.
Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron, Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan

Zwieback Lajos és Testvére

csász. és kir. udvar: szállítók
Budapest, IV, Väczi-uteza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-

helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
műnkaerők által legfinomabb kivítelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.

Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek

Modern és hasznos ajándék egy
fényképező készülék.
Nagy választékban olcsó árakon kaphatók
: Pejtsik Károly
fényképészeti czilikek szaküzletében

Budapest, IV., Városház-u. 1.
(Kossuth Lajos-utcza 7. szám
Árjegyzék és utbaigazítás díjmentes
Saját műterem kizárólag

amatőr czélokra.


--- Page 154 ---
10. oldal.

Szöts

Sakäsberendezesi firuhäza
ezentul csak

Budapest, 11., Käroly-Körut 24.

töserbazár mellett.)
Czimre ügyelni kéretik.

Telefon
26—89.

Losonczi Emil

Budapest, IV.,

Bőr diszmü áruk
kézitáskák, levél

fr pénztárcát se-
Váci-utca 13. — iántutánzatu és ::
Rn gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
han zu modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

TELEFON: 114 89.

UDAPEST, Kossuth-Lajos u. 1

ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMDE

LFÖLDIEK ÉS VIDEKIEK ==3

= TALALKOZO-HELYE*
€IIEL-MAPPAL reviTvA.
"IDEG É3 MELEG KOMA
,

LÁSZLÓ és FEKETE

az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

A S KÁVÉNÁZ BUDAPEST, IV. Koronaherczeg-utcza 14-16,

(A föpostäval szemben)

Czégünk saját részére lekötött külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron. c— .

Ungdr Lipöt
női divatáruháza

Budapest, 1V.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

SZABÓ VILMOS ezipesz

Budapest, IV. Kecskeméti-utcza 1.
(Egyetem-tér sarkán.)
Ajänlja kitünő készitményü férfi-, női- és gyermek-
czipőit igen jutányos áron.
Gazdag raktár különlegességekben.

A .. : A
5 o 11 A
Szűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

és ruhadiszkülönlegességek divathäza
Budapest, 1V., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, dívatirányu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös

figyelemmel ajánljuk.
Budapest, IV.

Wolf áruház „ee 20.

Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legiinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szőrmeköpenyek. zubbonyok, mellények és könnyebb, egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól. Frommer-revolver 65 K, revolvertáska 10 K
Gyulay-täska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, keziyü 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori tukaró 12 K, háti zsák 8 K
HHálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

esäsz. és kiír. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

1

Mössmer józsef Fiai)

A

A

menyasszonyi kelengye készítők :
Budapest, IV... oronahorczoy-a. 2. szám, RA

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

% Blonse különlegességek. 5
— Frarisnyak.

SÜSS SÜSS DS

AA

. 9.

KÖZE JELET VESZTES

VÁR 295 4811



--- Page 155 ---
Legolesöbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó

BUDAPEST,
Viil., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

RAKOS VIDÉKB .

2 2
Rétay és Benedek
Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.
Egyházi felszerelések, miseruhák, zászlók és lobogók gyára.

Oltárok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

Női gyászruha készitő vállalat

Horváth és Halász

Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán.

Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltök, gyászkalapok,

keztyük, gyászkülönleges ségek stb. dus raktára. Gyász-

ruhák 4 óra alatt készittetnek. — Telefon 861.

|OBERBAUER A. UTÓDA

től ÁT úg

Konzervek, sajtok, déli
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

U}
Árjegyzék ingyen és bérmentve.

Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9,

es? és Kir. udvari és kamarai szállító . Külön női fehérnemü osztály.

Sg Al oldal;

———— 7 "ST CS PÉTER

csemege-äru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám,

központi vásárcsarnokkal szemben.
gyümölcsök, likörök,

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Öszkár

ruházai Főüzlet

IV., Párisi-utcza 3. szám, Koronaberczeg-uteza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok

Oi ALLA

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női dívat szerint szükségletét nőikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, bogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök :

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25.—

. Velourkalapok szalsggal díszítve, minden szinben
elsőrangu kivitelben ... ... , 30

. » diszitve, minden szinben
extra különleges minőség... _. ... —. — — — m 40.—
Szörmekalapok jó minőség e em d a 25.—
." elsőrendű kivitelben „ 40.—
Bársony kasirozott, szalaggal diszilve ... .. — ,. 16.—
. . . selyembársonyból , 24.—

Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
nadine fä‘yollal:.... 7... a " „al 90.—
Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu. szálanként , 1.—

" » » 10 . . . , 1.50
Paradicsomtollak minden szinben 40. - . 60. — , 120. - . 180
220.— és 400 — koronás ärakbar.
Modelikalapok 20.— kor.-tól 50.— kor -ig állandóan raktáron,
Szétküldés vagy bármely divatlapböl kivágott és nekem be
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmedtve küldöm. — Vidéki dívatárusnők készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnők ki-
képzést nyerhetnek A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem kü'dök

Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a legjobb hirmévnek örvendő és legrégibb 1
egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára. A
Telefon 167—34

X tó . 3 ei. 3 hÁs
1235 x ; 43.

1 e
Bicsó darabok eladása a Sonmtorrainban,



--- Page 156 ---
12. oldal, _ : 8

alista
rókben!

Todt
sorot
Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs. és kír. szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotával a MEtOKÖlete:
sebb a maga nemében !

Árak ; Egyoldatu 12 kor., kétoldalu 21 kor.
Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére.

Meilfüzök és egyenestartók

ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaızületi gyuladásnál.

Haskötök
köldökserv és lőkóhus ellen. (Női kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J. orvosi sebész-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)
a czipóipar

J E s G csodája !!!

Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czipők.
Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMETI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL .

Fiókraktárak :

IV., Kossuth Lajos-uteza
2. sz. és VII., Erzsebet-
körut 36. szám.

Mkok kek ale ae al ale okok vé a ok okok ok ok

ke A fóváros legelegánsabb és legdusabb ei

* automobil raktára ®
2 LAURIN ÉS KLEMENT 3

részvénytársaság vezérképviselete .

X Budapest, VI., Andrássy-ut 10, 27.
BOOTE EREZZE IR

WEN
ni

__ RÁKOS VIDÉKE

13. szám.

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
1: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1,

Cs. és kir. udv. szállitó.

Telefon 92- 07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány lános czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
Ar Állandó virágkiállitás. ws

PS PERS

[ISALZER J.

reklämezikk gyára. 1
7 Naptárak és ezukräszkellekek gyártása. |
Th "udapest, IV., Hajó-utcza 10.1
a
&

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

BERCI LES ELLRES5 E2LSK EZ LSE LSE? LSELES EI

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Cs. és kiír. udv.
szállító.

Lőwenstein Mihály utóda

HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Csemege. Füszeräruk, — Halak.

2 csak A Mehmedszultän-ut
. szám alatt van (arégi Muzeum-köruton)

Gsángó Henrik, böröndös

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.

Kiadótulajdonos : Balázsovieh Zoltánné



--- Page 157 ---
OS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

]

Szentkorona-utoza 37.

| Előfizetési ár

Szerkesztőség és kiadöhivatal: | — MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. | Egész évre szt E kor
Rákosszentmihály, Felelős. szérkesztő : | Negyed évre . . . 3—

EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.

nn

Husvát ünnepén.

| Az uj tavasz fuvalma szärnyain elsö viräginak
| illatával száll az ének a feltámadás magasztos ünnepén.
| „Feltämadt Krisztus e napon." Győzött tehát az
| igazság, győzött az eszme, győzött az Íge.
! A fájdalom nehéz utján vitte Jézus a keresztet s
hordta a töviskoronát. Meghalt a keresztfán, hogy uj
életet, üdvösséget nyerjen az ember.

Feltámadt Jézus, hogy örökké éljen az igazsá
mit szent tanitásában letett, hogy uj világot, a hitnek
világát teremtse számunkra, hogy felemelje a lelkeket
a magas régióba, hova csak a hit szárnyain juthat,
hogy betöltse szeretettel, boldogsággal,
| emberiséget.

A feltámadt Jézus sírjának megtört pecsétje szét-
törte a halandók sírjának titkos pecsétét, megfejté az
ember életrendeltetését. A véges határok közt nyugal-
mat nem találó lélek előtt megnyitotta a végtelenség
utjät... elárasztá a szeretet melegét, Az Istenség áldozta
fel! szivét, hogy hatalmába keritse az emberek szívét,
hogy az Ő békéjét és nyugalmát adja az embernek.

Örvendezünk. Alleluja! Sok bár a szomoruság,
annyi a gyászfátyol, gondba merülve a sok édes szülő,
aggodalomban a hitves és árva gyermekek.

Jézus feltámadásának ünnepe mégis örömet hoz
a lelkeknek, hiszen az Ö feltámadása a hitnek koronája,
Igazolva van hitünk, igazolva vannak reményeink.

A . remény és bizalom a lélek áldásos erénye,

boldogító érzelme a nehéz küzdelemben, az élet szám-
talan veszélyében, az ezernyi baj, gond és megpróbál-
tatás közepett a világ harmadik háborus husvétján.
; Ha - bánatos szívvel kereste az emberiség az
Üdvözítőt, hogy megkönnyitse keresztjét, a feltámadt
Jézus sirjánál csak vigasztalást nyerhet, uj erőt találhat,
mert hisz a Kálvária sötét egére is a feltámadott Jézus
sírjának fényé következett.

! " A legdrágább ajándék, mit Istentől kapott szent
örökségül az ember, bár megfogyatkozott, de el nem
veszhet. Visszatér még közénk a legnagyobb jóság,
minden örömnek forrása, alapja; elengedhetetlen fel-
tétele — a szent békesség.
— — Visszatérnek az élet megfogyatkozott javai.

Az árnyat majd a fény váltja fel uj

üdvvel az

}

Ar BALÄZSOVICH ZOLTÄN. Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal.

helyt adand ismét az örömnek, vagy legalább a békés
megnyugväsnak,

A hit fénye Jézus sírjánál eloszlatta az évezredék
sötétségét. Az emberek reménységének gazdag forrása
lett az Istenember sírja, a feltámadás ünnepe ma is,
bár halkabb lett az örömnek hangja, bár terhes
fellegek boritjäk az emberiség egét.

Békéért imádkozik az emberiség, s az emberiség
élete nem is fog a világháboru -drámájában elmulni.

Eljön az emberiség életében a feltámadás, meg-
ujulás. Erős, szent a hitünk.

Feltámadt Krisztus ! Alleluja, Örvendezzünk.

: Szathmári Lajos.

HIREK

Passio. Virágvasárnap és nagypénteken Krisztus
kinszenvedése történetét énekelték templomunkban szent
Máté és szent János evangelista irása szerint. A kart
a polgári leányiskola, az evangelista szerepét Wayand
Károly, Jézust Miksz Ferencz, "Pilátust Baka Mátyás és
a szolgálót Herein Imréné adták elő az ájtatoskodó
hivek lelki épülésére. Nagyhét három utolsó napján
Kovács József ny. plébános végezte "a szertartást a
lelkész és hitoktató segédletével s nagypénteken Wayand
Miklós tartott szent beszédet. A hívek nagy számban
látogatták Krisztus koporsóját. Husvét két ünnepén reg-
gel 7 és !/, 9 órakor csendes mise, 10 órakor pedig
ünnepi prédikáció és énekes mise lesz templomunkban.

Az uj váczi kanonok. Mint mult vasárnap jelen-
tettük, a király Varázséji Béla dr. ujpesti prépost
plébánost nevezte ki váczi kanonokká. A hivatalos lap
csütörtöki számában jelent meg a kinevezés. Az uj
kanondk életrajzi adatai a következők: Váczon születétt
1864. április 8-án, pappá szentelték 1886. szeptember
3-án. Püspöke mindjárt Ujpestre küldötte káplánnak,
ahol 1888-tól 1905-ig mint hitoktató müködött, 1889-ben
kánonjogtudori, 1891-ben plébánosi vizsgát tett és az
ujpésti kath. legényegylet alelnöke lett. Öt évig a , Váczi
Közlöny" heti lapot is szerkesztette, 1904-ben tb. "szent-
széki ülnök; 1905-ben Illek Vincze halála után az
egyháztavács egyhangulag ujpesti plébánossá választotta.
1909-ben a csáthi prépostságot kapta, 1913-ban pedig
a fóti kerület esperesévé nevezte ki gróf Csáky püspök.

Izraelita ünnepek. Az izr. husvéti ünnepek is a
napokban zajlanak le. Péntektől kezdve április 14-ikéig
tartanak. A reggeli istentiszteletek 7 órakor, a déliek
1, 11-kor, az estiok ’/, 7 órakor kezdődnek. Az elhuny-
takról megemlékezés szombaton, ápr. 14-én d. e. "/, 11

, 5 a fájdalom ' órakor kezdődik.
punk mai száma 12 oldal.

PRATER MRA Sn


--- Page 158 ---
Négy napi szünet. Már többször fenyegetett ben-
münket az a veszedelem, hogy a szénhiány miatt vil-

lamos áramszolgáltatásunkban fennakadás támad, de a.

Phöbus részvénytársaságnak mindannyiszor sikerült azt
idejében elhäritänja. Husvétra azonban mégis csak meg-
kóstoltuk a szénhiány hatását, szerencsere azonban
csak a nappali áram szünetelésével. Nagypéntektől
kezdve négy napon át nem szolgáltatott a Phöbus nap-
pali áramot, vagyis csak este 6-tól—reggel hatig volt
villamos áram, A négy nap ünnepre esvér, a dolognak
nem volt nagyobb jelentősége s a vállalat mindent el-
követ, hogy a hasonló eseteket elkerülje. A nappali
áram " négy napi szüneteléséről egyébként táviratban
értesítette a Phöbus az érdekelt községek slőljáróságait.
1 Az Anna- és Arpád-telep mozgalma. Az Anna- és
Arpád telep polgárságának küldöttsége járt a napokban
Krenedits Sándor főjegyzőnél, hogy a telep különféle
bajait elpanaszolja. Főjegyzőnk hosszabb eszmecserét
folytatott a küldöttség tagjaival s utalt azokra a nehéz-
ségekre, amelyekkel a távol fekvő telepek közigazgatása
jár. A telepeket egyelőre áthidalhatatlan puszta terület
választja el a község beépített részétől s nincs olyan
közlekedése, amely megfelelő kapcsolatot létesítene
közöttük. Majd tanácsokkal látta el a küldötteket, hogy
törekvéseiket milyen irányban mozdithatnák elő. Teljes
mértékben átlátjuk a messze fekvő telepek helyzetét,
de maga az érdekelt polgárság is vétkes abban, mert
valahányszor kapcsolatba juthatott volna a község bel-
sejével, mindannyiszor maga is elmulasztotta az alkalmat
és á tervek megvalósitását szertehuzásával vagy közöm-
bösségével meghiusitotta, Örvendünk, ha végre komoly
akarattal igyekszik rajta, hogy magán segítsen.
V. Krammer Teréz az operaházban. Nagy zavar-
ből segítette ki a minap a m. kir, operaház igazgató-
ságát az intézetnek éveken át ünnepelt, de idő előtt
visszavonult primadonnája, V. Krammer Teréz. Próba
nélkül elénekelte egyik régi, híres szerepét, " amelyet
már évek óta nem adott elő, hogy a darabváltozástól
megkímélje az intézetet A beugrás sikere mindenkit
arról győzött meg, hogy a müvésznő teljes birtokában
van kiváló képességeinek és egyáltalán nem - érthető,
hogy miért kell őt nélkülöznünk diadalainak szinhelyen.
Ugy lehet, hogy ez az epizód egyidőre ismét vissza-
adja őt hálás és mindenkor megbecsülő közönségének.
A nyári időszámítás. Jövő vasárnap, április 15 én
éjjel 2 órakor lép életbe a nyári időszámítás, amikor is
egy órával előretolják az óra mutatókat. E napra
kormányrendelet jelenik meg, mely a mostani 11- órai
záróórát ki fogja tolni valószinüleg éjjeli 1 , órára;
Ugyanakkor remélhetőleg megszünik a klubok és
társadalmi egyesületek záróórája is, melyet a szén:
hiány miatt rendeltek el.
Anyakönyvi hirek. Márczius hónapban születtek:
Horváth László gyári köszörüs fia István rk., Polesz
Nándor vasöntő leánya Kóza Ágnes rk., Horváth János
fa- és szenkihordö fia János rk.. Alföldi Kálmán bádo-
gos fia Kálmán rk., Kucsorka Margit leánya Etel rk.,
Korlusz János munkás leánya Anna rk., Markó Nándor
asztalos fia József rk., Gulyás Jenő kocsigyártó leánya
Erzsébet rk., Francz Róza leánya Magdolna rk., Mai-
son László máv. tisztviselő leánya Jolán Mária
Aranka rk., Válóczi Andräs máv. főkalauz fia László
Ervin rk., Szekeres János kömives fia József rk., Kra-
tancsik Ferencz fia Ferencz rk. — Meghaltak: Székely
Borbála 30 éves rk. tüdövész, Bácsai Lajos 19 éves
Tk. tüdővész, Szente Károly 79 éves ág. ev. aggkori
elgyengülés, Pápa Samu intézeti ápolt 7 éves izr. tüdö-
vész, Tánczos László 63 éves gör. kath. szivbénulás,
Kovács Mária int. ápolt 14 éves rk. tüdővész, özv.
Hejes Jánosné sz. Dombai Éva 64 éves rk. szivbillen
elégtelenség, Schlahutka Gáborné .sz. Gácsi Emma.

éves rk. szivbénülás, Alföldi Káln
szül. S. ség, im e vé. N
gyengeség, Hornyok Julia Ida 17
lob, Raffay Tibor. int. ápolt 19

raz
ázasságot kötöttek: Pető István Sándor rk,
és Zsuppän Katalin rk., Kolär István Imre mi 1

hivatalnok rk, és Wagenast Gizella Ilona ág. ev.
Ellopott fehérnemüek. Derék községi husvizsgä-
lónkat, a mindenütt népszerü Stollor Gyulát 08
károsodás érte. Husvét előtt nagymosäst láttontak a
vágóhidon levő lakásán s a kimosott fehér-
nemüt házanépe a vágóhidon teregette ki,
az éj folyamán utolsó szálig valamennyit ellopták. A
tolvajok után erélyesen nyomoz a csendőrség. —

Halálozások. Szklenár Miklós, a Rákosszentmihályi
Nagykaszínó és a Vén fiuk társaságának kedvelt tagja
április elsején, több mint három hónapi sulyos szen-
vedés után 43 éves korában meghalt Budapesten.
Egyik lelkes és buzgó tagját vesztette el benne társa-
dalmunk. —  Valnicsek Béla dr. kőbányai plébánost
mélységes gyász érte, Édes apja, Valnicsek Béla buda-
pesti asztalosmester, az asztalos ipartestület pénztárosa,
a józsefvárosi pólgárság egyik becsült tagja szélhüdés
következtében hirtelen elhunyt Budapesten. Ő pendi-
tette meg először az eszmét, hogy a gyógyszertárakat
műasztalosmunkával rendezzék be, szemben az addig
divott szatócsüzletszerű berendezéssel. Husz év alatt
az ország területén 150 gyógytárat rendezett be. —
Vágó Mihály magánzó 80 éves korában Budapesten
meghalt, Vágó Jenő kereskedő, Vágó Béla, a gyar
Szinház művésze, Vágó László és Vágó József épitő-
művészek, Vágó Géza szinész, Vágó Győző iparmüvesz.
apjukat gyászolják az elhunytban.

A nikkel huszfilléres. Ujból figyelmeztetjük szives
olvasóinkat, hogy a nikkel huszfilléresek már csak e
hónap végéig érvényesek, április 30-ikával teljesen
érvényüket vesztik és már az állami pénztárak sem
fogják beváltani azokat. Jó lesz tehát az aprópénz
tartalékokat, perselyeket ätvizsgälni.
nikkel pénzek ellenben tovább is forgalomban maradnak.

Előadások vasár-

VILÁG MO ZG és ünnepnapokon.

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Husvét vasárnap.

Kalandorok hálójában

dráma 3 felvonásban.
A főszerepben Greta Almroth és Richárd Lund.

A tükörképe rosta
Itt a tavasz.
Husvét hétfőn.

Méltóságos kalandornő

Főszerepben Ritta Sachetto
és a kiváló jó kisérő müsor

10 filléres ”

A NEL
A ho e


--- Page 159 ---
3. oidal,

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Verés Pälne-utcza 3. szám,

ij:. leves — sült fözelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.

2 korona 60 filler.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS Polgári árak. —-2fG
Társas vacsorák számára külön helyiségek

Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződéből.

imóröőc - Korsó. " ?
Korlätlan kimérés: Sz ísAán parok töm
Tiszta kezelésü valódi Tajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

, A villamos vasutunkon egy idő
türhetetlen Ehre ellen a világ! leg-
b eszközét találta ki a Hév. igazgatósága.
tökön estefelé, amikor legnagyobb a forgalom,
vonatot két pótkocsival indittatta. A három kocsi-
álló vonat általános örömöt okozott. s eonban megy
telt színültig igy is az egész vonat, csak az ülöhelye
ks nem ékelődtek agyonpréselt utasok. Kérjük, állan-
—— dősítsák ezt a derék intézkedést. Ezenfelül pedig még
.— reggel adják vissza azt a kisegítő vonatot, mely eddig
a körforgalmi utasok nyomoruságát enyhitette. De
" mióta visszakaptuk a Hév. szerelvényeket, -azóta
elmaradt. A Rákosi-uton reggel háromnegyed hétkor
és 7 óra 5 perczkor halad Budapest felé a körforgalmi.
Ezeken életveszélyes a tolongás és számos utas fel
- sem juthat rájuk. A kettő között kérünk egy kisegitő
vonatot, aztán . megköszönjük és egyelőre békében
maradunk. .

Bizottsági eljárások. Napokon át katonai és pol-

gári vegyes bizottság működött Székely György "vár-

tiszti főügyész vezetése alatt környékünkön,
hogy a hadikárpótlások arányát a helyszinén állapítsa
meg. A bizottságot magánfelek kérelmére küldték ki,
hogy a katonai okokból okozott károkat meghatározza,

Közgyülés. A , Cinkota Ehmann-telepi Egyenlö-
ségi Kör" április hó 15-én d. u. 5 órakor saját helyi-
ségében tartja Tolnay Károly elnöklete alatt rendes
közgyülését, melynek napirendjén a beszámolók és a
tisztujitäs szerepelnek.

Burgonya. Fazekas alispán kiutalványozta a vető-
magnak szánt burgonyát, melyért lakosságunk számára
Rákosszentmihály előljárósága legutóbb folyamodott.
A megmunkált terület nagysága arányában megszabott
mennyiséget legközelebb megkapja lakosságunk.

Iskolalätogatäsok. Petri Mór kiír. tanácsos, tanfel-.
ügyelő a napokban ismételten meglátogatta a rákos-
szentmihályi polgári leányiskolát, majd pedig az Ehmann- !
telepi elemi iskola osztályaiban tartott beható vizs-

gálatot. !
A mi katonáink. Tauber István hadnagy hosszu
fáradságos szolgálat után Dél-Albániából kétheti sza- |

vi
jot

a

Nöi fehérnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehérnemiü és szövöttäru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. sz, 998

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

ZEN
A? A ESO]

Festek, kátrány és vegyi
termékek gyári raktára

KUN SÁNDOR

Budapest, Ferencz Jözsef-rakpart 16.

Telefonszám: 782.

badságra hazaérkezett Rákosszentmihályra, hol édes
anyja sajnálatosan gyöngélkedik. A vitéz hadnagy
sulyos megpróbáltatásokon ment keresztül a maláriás
harcztéren, hol igen nehéz terepet kell hősi seregünk-
nek stratégiai okokból megszállva tartani. — Lukács
Lajos főmester kellemes husvéti ünnepeket kiván rákos-
szentmihályi ismerőseinek, ,nem olyat, mint nekünk
ebben a görbe országban", — irja. — Szabó Géza
zászlós is a harctérről ir: „Itt élünk én és Resz Ár-
pád zászlós barátom, egy sürü fenyőerdő közepén, egy
kicsiny meleg fedezékben. Mit csinálhatnánk mást,
mint gondolkozunk? Hogy miről? "Természetesen
Szentmihályról és benne édes otthonunkról s a valaha | keson,
otthon. töltött szép napokróll? Aztán ékes rigmusokban A eseten sense
epekedik" az itthoni szép husvét, a ragyogó templom,

Állandó raktár az összes hajózási anyagok és
hajózási felszerelési czikkekben. Román és port-
land , czement gyári raktára.

Tavaszi ujdonsägok müvirägesokrok,

rózsák és füzerek, kitüző rózsák. Divat

tolldiszek és kócsagok. Gyöngydiszek,

legujabb kalapdiszek, Structoll coliék
: legdivatosabb szinekben.

a vidám locsolás és sok minden szép után, mig me-
ee rengéséből föl nem riasztja a gránát robbanása, az ek-
A razit fojtó szaga. — Marczel Aladár egy napi látogató-

ban idehaza járt. Jelenleg Nagyváradon szolgál. —

Szabadságra . érkeztek községünkbe: Fiksor Gyula 6.

utäszzäszl. Budapest, Rubes Antal 4. utäszzäszl. Buda-

pest, Ellenbacher Mihály hadifogolyörseg Nagyszeben,

Bajzák József 1. gye. t. p. 2., Kiss Ferenc artilleriegrup- SZ EKU LESZ EDE

penko: 7 t. Ri 195, Kiss Károly 31# lőszerpark müviräg- és disztoli gyára

par. t. p. ascsuh Kálmán 1. honv. pótzászi.

Budapest, Nagy. Lajos täviröpötzäszl. St. Pölten, Schmidt Budapest, IV. Kor ona-
József 4. utászzászl. Budapest, Kremlicska istván !. | | herezeg-utcza 18. szám,
honv. pötzäszl. Budapest, Kátai Gyula kórházparancsn. Telefon 93-62, Telefon 93-62.
olozsyáry Jecsicska Antal 9, utászzászl. Muk, Szekc-

ii
ja eF
TAL



--- Page 160 ---
WB

A A FAPPAPYF[ T

4, oldal 1 e

res Pál 4. hegyi tüzérezr. Arad, Kasuba János 50. gye.,
t. p. 525, Vida István 1. honv. pötzäszl. Budapest,
Szántó István 4. utäszzäszl. Budapest, Makádi [István
1. honv. pótzászl. Budapest, Blesz Ferenc kiképző
osztag, t. p. 445, Tőst Árpád 4. utászzászl. Budapest,
Kiss Benedek 101. gye. Neuhaus, Schlachta Ede 6. gye,
t. p. 632, Láng Sándor 4. utäszzäszl. Budapest, Tóth
Gyula 33. gye. Arad, Nagy József 52. parancsn., t. p.
299., Trokän Ferenc 4. utäszzäszl, Budapest, Domiter
János 4. sz. trén Budapest, , Paral Viktor 21. müszaki
raktár Wien, Csavlek Jakab 18. honv. pótzászl. Sopron,
Zakariás László vörös-kereszt-kórház Mezőtur, Dauda
András 28, népf. hegyi dandár, t. p. 316."

Tüz Czinkotän. A héten kétszer is tüz volt Czin-
kotán, Előbb egy jégverem égett le mult vasárnap dél-
után, hétfőn pedig néhány összeépitett ház és mellék-
épülete lett a lángok martaléka.

Nincs krajcár. Megint aprópénz hiány jelentkezik,
különösen a főváros környékén. A kalauzok nem tud-
nak a jegyváltáskor visszaadni aprópénzt, sőt Räkos-
szentmihályról olyan panaszokat hallunk, hogy az
üzletekben gyufát, mit adnak a vevőknek a visszajáró
krajczárok helyett, egy boltból pedig félkilométernyire
visszaküldtek árunélkül egy kisleányt, mert egy apró
krajczár hiányzott a pénzéből. Erről a szivtelenségről
nem beszélünk, beszéljen a boltos a saját lelkiismere
tével, de az, hogy az üzletekben nincs elég aprópénz,
nem háborus jelenség, hanem egyszerüen hanyagság.
Mióta ugyanis a vaskrajczár forgalomba került, van
elég aprópénz, csak gondoskodjanak a beszerzéséről
az üzletesek. Egy kis fáradtság és előzékenység a
közönségért, amelyből élnek, nem tulzott követelés
velük szemben.

Dittrich József és Szilvay Kornél találmánya. A
tüzoltóság Orczy-uti gyakorló-terén szombaton délután
tüzpróba volt, amelyen bemutatták Dittrich József gé-
pészmérnök-tüzoltótiszt és Szilvay Kornél teknikus-
tüzoltógyakornok szabadalmazott Sildít-készülékét. Ez a
készülék a gyulékony folyadékot tartalmazó edények
mellett keletkező tüz terjedését meggátolja azzal, hogy
a leeresztöcsapot önmüködöen elzárja és ezzel a fo-
lyadék utánfolyását meggátolja, másrészt önmüködően
gondoskodik az edényben fejlődő robbanó gáz elvezeté-
séről. A bemutatott különféle próba a készülék legjobb
használhatóságát bizonyította be. A tanulságos kiser-
letek iránt Dittrich József révén a Rákos vidéke kö-
zönsége is élénken érdeklődött és őszintén örvendett
szép sikerén.

Panasz. W. A. aláírással panaszos felszólalást kap-
tuok az Ehmann-telepről. E szerint a telepi burgonya
kiosztásnál gyakran fordul elő sulyhiány. Többek közt
valaki állitólag 50 kilogramm helyett 42 kilogrammot
kapott, holott ötvenet fizetett. Kérik a hatóságot, hogy
ezentul gondosabban ellenőriztesse az ilyen kiméréseket.

A rokkantügyi hivatal köszönete. Lippe Ödön
Sándor rákosszentmihályi gyógyszerészünk a következő
lévelet kapta a rokkantügyi hivataltól: ,Nagyságos
uram ! Pest-vármegye áldozatkészsége a rokkant kato-
nák számára Váczon ipari kereseti telep létesítését
tette lehetővé. Azon czélból, hogy a kereseti telepen
elhelyezett és sulyosabb rokkantságuk, valamint nagyobb
családjuk miatt különösebb támogatásra szoruló rokkan-
tak számára a kereseti teleppel kapcsolatban családi
háztelep legyen létesíthető, Ráday Gedeonné grófné
társadalmi gyüjtést indított. A gyüjtés eredményéről a
grófné Öméltósága .a váczi kereseti telep előkészítésére
egybehivott bizottságnak folyó évi márczius hó 6 án
tartott értekezletén beszámolni sziveskedett, mely alka-
lommal az eddigelé befolyt adományokat megőrzés.és
rendeltetési czéljukra való felhasználás végett az Orszá-

— RÁKOS.

NIDEKE EEE 14. szám.
Zöldike vendéglő >

Rákosiíalva. "

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség, Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyez számára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Scheiher SÁRÓOT | 2%. sagen

15 kor.-tól följebb
bluz és pongyola áruháza | Selyem blouzok
Budapest, IV., | 25 kor.-töl kezdve
Egyetem-u, 7. | nagy választékban,

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.

(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

Jól jár ön?
ha mem, ugy viselje a hirneves

Ghasalla-czipót

melyet. mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9." szám.

CAPUT EEE

Hatása felülmulhatatlan, nemcsak a poloskát, hanem annak
petéit is tökéletesen elpusztítja. A butort és a tapétát nem
rongálja és foltot nem hagy. Ára üvegenként 60 fillér,
1 és 2 koroma, ——————————— Főraktár ı)

r v pzs
IRGANG KALMAN
: droguista
Budapest, IV,, Egyetem-utca 11.
Telefon 99-22, Telefon 99 32.



--- Page 161 ---
RÁKOS VIDEKE.

14 szám

Hadigondozó Hivatalnak adta át. A grófné Őméltó-
. gyüjtőivén foglalt feljegyzés szerint Nagyságod a
idi házak épitési költségeihez 135 kor. 70 fillérrel
hozzájárulni szíveskedett. Örömmel használom fel az
nat, a rokkant katonák jövőjének előmozdi-
felajánlott nagylelkű adományáért Nagysägodnak
köszönetemet fejezzem ki. Fogadja Nagyságod
kiváló tiszteletem őszinte nyilvánítását. Budapest, 1917.
márczius hó 22 ér. Klebelsberg államtitkár, az Országos
Hadigondozó Hivatal elnöke."

ZAR lők szemléje. Az 1867—1871. években
született népfölkelő kötelesek összeirását elrendelték.
Az összeirást április 20-ig be kell fejezni, a szemle
pedig május 2—25-ike között lesz. Ugyanakkor állítják
sorozó bizottság elé mindazokat, akik eddig még bármi
okból nem voltak népfelkelő szemlén.

Tilos a feketekávé. A főváros. tanácsa, a minisz-
terium , és az Országos Közélelmező Hivatal leiratai
alapján, elrendelte, hogy szerdától, április 4-től kezdve,
a kävöhäzakban és egyáltalában minden étel és
ital forgalombahozatalával : foglalkozó üzletben délután
háromtól este hétig feketekávét, vagy feketekávé föl-
használásával előállított italt vagy ételt kiszolgálni,
vagy fogyasztani tilos. A tilalom nem terjed ki a szállók
lakószobáiban fogyasztott kávéra,

Sportliirek.

g08-

A RAFC husvéti mérközése. A RAFC husvet vasár- |

napján d. u. 4 órakor a TSE barátságos mérkőzést
tart. Élőzőleg d. u. 2 órakor a második csapatok mér-
:

kőznek. Husvét hétfőn a Haladás SC I. csapata délután |
4 órakor, a második csapat d. u. 2 órakor játszik a |

RAFC 1., illetve a II. ellen
RAFC I — Siketnémák SC I. 4:0. RAFC II—Siket-
némák SC II 2 : 0 eredménnyel végződött, amelyen már
meglátszik a RAFC csapatainak javulása.
RAFC—Vérhalom mérkőzés a
programja. A mérkőzés elé feszült figyelemmel néz a
vezetőség, annál is inkább, mert az őszi fordulóban

SC-tóől.

Pender K. Farkast, a RAFC titkárhelyettesét és
football-intézőjét a m, hó 31-én tartott MLSz közgyü-
Jése tanácstagul, a f. hó 4-én tartott tanácsülés pedig
az MLSz gazdasági bizottságának tagjául megválasztotta

SSE ETSESTESSESHESNSEBBHENZESEBHBBS
Nyilter.*

Felkérem azon hölgyeket és urakat, közöljék
velem nevüket a kik szemtanui voltak mult évi

Ilona-utcza és Csömöri-ut sarkán, Neudörfer fa-
kereskedése előtt reám kardot rántott.
A Tisztelettel

Glaubitz Alfons br.
postafiók 10. szám.

* E rovatban közlöttekért nem vállal felelőséget a szer-
kesztőség.

Művészi fényképnagyitások.

CH im — fényképészeti és
‚Hunnia nagyítási müintezet
Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

jövő vasárnap |

a RAFC 5 : 2 arányu vereséget szenvedett a Vérhalom !

junius 26-án, midőn br. Podmaniczky István az |

A valódi

|| Kollandi tárom Kiräly Tea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

Bámulatosan olcsó keritések!
wo Hazai gyártmány! "998
Nem tévesztendő össze a 6-szögletes osztrák gyártmánnyal.

Ei SE
Oma el
Krz]
b t4435 1

Mezőgazdák figyelmébe i
Baromfitenyösztök figyelmébe!
[9099461 HOIZSAÁNOJIOÁN
| agamjakólj NEPZEÁSOIOZS

HAIDEKKER SÁNDOR

sodronyszövet-, fonat- és keritesgyära
Budapest, VIII. ker., Ullói-ut 48. szám.

Ajänlja kizárólagosan szabadalmazott

„HUNGARIA“ sodronyfonatät,

mint a legczélszerübb és 1 golcsóbb keritési anyagot, mely előnyeinél
fogva félülmul minden eddíg alkalmazott sodronykeritést, A szölö- és mező-
gazdaságra nézve rendkivül fontos és világszabadalommal védett talál-
mány előnyei " Olcsóság, célszerüség és könnyü kezelés.
Horganyozott vassodronyböl készül!
Számos elismerőlevél áll rendelkezésre !
Továbbá EA és szällit ; közönséges gép- és kézi fonatokat ; csinos és
kapukat és ajtókat, valamint nyaraló- és lakóház kerité-
seket erős sodronyfonat és kovácsolt vasból. Főld- es kavicsrostäkat,
gtár-ablakrostélyokat, ökör-szäjkosarakat, szikrafogó-

kosarakat, ma;
kat, szőlőbogyozó-rostákat, eseplögepekbe való gabonaosztályozó-hén-
gereket szabadalmazott sodronybetétes törekrostákat stb.

Árjegyzék ingyen és bérmenfve. Jutányos, pontos és gyors kiszolgálás,

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám,
(Saját ház.)
"TTalálható egész nap.

Bőrszékipar,

butorbőrsajtolás és bőrfaragás.
Butorállványok és asztalok.

KENDI ANTAL

% :
Budapest, IV., Semmelweis-u, 7
Nagy raktár valódi bőrszékek és karos-
székekben. — "Használt székek átálntítás
börszekekre olcsó árakban

|
ÍPALLASBI ILONA
|
|



--- Page 162 ---
RAKOS MIDEKE foz

14. szám.

Közgazdaság. "

A Budapesti Közuti Vaspálya Társaság igazgatö-
sága minap tartott ülésén állapította meg az 1916. évi
mérleget és zárószámadást. Egyuttal elhatározta, hogy
az április 26-án tartandó közgyűlésnek javasolni fogja,
hogy a kimutatott 9,016 051 korona nyereségből az
alapszabälyszerü levonások után részvényenként 34
koronát fizessenek a tavalyi 32 kor. helyett élvezeti
jegyenként pedig 24 (tavaly 22) koronát. A fönmaradó
466.006 koronát pedig uj számlára viszik át. A társa-
ság vagyoni állapotára nézve nagyfontosságu humani-
tárius határozatot is fog hozni a közgyülés, a melynek
az igazgatóság azt fogja javasolni, hogy az intern tar-
talékból (a látható tartalék épségben tartásával) 2.000.000
koronával növeljék a nyugdijalapot. Megemlíti az igáz-
gatóság jelentése, hogy a bevétel lényegesen növeke-
dett, de szaporodott a kiadás is. A főváros részesedése
pedig 693.000 koronával növekedett, amennyiben 1916.
ra már 2.948.000 koronát tesz ki. A háborus kiadás az
előző évi 741.000 koronáról 1,500.000- koronára szapo
rodott; s e mellett a leirás tartalékát a tavalyi 140.000
koronával szemben 1,000.0C0 koronával gyarapitották. A
vagyonmérleg végső összege 219,453.211 koronára gya-
rapodott, a miben a bérházak 12.16 millióval, a személy-
zeti lakóházak 3.57 millióval, a telkek pedig 2.65 mil-
lióval vannak feltüntetve. A vállalat értékpapirjai 70.75
milliót, a tárcában levő saját cimletek 9.98 milliót kép-
viselnek. A Közuti anyagkészletét 242.756 koronára
értékelik, A vállalat nyilt tartalékai a következők: Épi-
tési tartalékalap 1.139.533, alapszabälyszerü rendes tar-
talékalap 4.659 580, leírási tartalék 1,430.586, külön
tartalék 69,077,694, A jelzálogkölcsönök 8,921:328, külön-
féle tartozások pedig 6,521.191 koronával szerepelnek.
A nyereség- és veszteségszámla szerint a bevételek:
személyszállitási bevétel 24,237.710, teherszállitási bevé-
tel 2099, kamatok 467.898, bérházak és személyzeti
lakóházak nyersjövedelme és haszonbérek 1,140.994,
vasuti cimletek 1916. évi hozadéka 3811.469, külön-
féle bevételek 145.765, nyereménymaradvány 1915. év-
ről 492.935, összesen 30,297.874 korona. Kiadások:
Uzemi kiadás 10,450.826, különböző kiadás 679.646, a
székesfőváros részesedése 2,948.209, kerületi beteg-
pénztári járulék 122.287, országos balesetbiztositäsi díj
72.018, egészségügyi szolgálat költsége 16.463, köt-
vénykamat 569.584, kölcsönkamat 1.273,486, adó és
illeték 1,172.387, töketörlesztés 1,395.930. A leirás tar-
talékába helyezésért 1,000 000. Háboru okozta kiadások
1,480.988. A társaság hozzájárulása a nyugdijalaphoz
100.000.

Vasuti mérlegek. A Bur-vasut (Budapést— Ujpest—
Rákosp. Villamos Közuti‘ Vasut r.-t.) mérlege szerint a
12,206. 100 (ebből törlesztve 1,226.000 K) K-ás részvény-
töke 364.852 K-át gyümölcsözött. Tavaly -298.406 K
volt a nyereség. — A Budapest— Budafoki Helyi Érdekü
Vasut r.-t. 17,995.600 koronás (ebből törlesztve 93.800 K)
részvénytőkéje 656.714 koronát gyümölcsözött, Tavaly
577.841 korona volt a tiszta nyereség.

Az Első biztosító intézet katonai szolgálat esetére,
élet- és gyermekbiztosito társaság, mint szövetkezet
márczius 31-én tartotta székházában XXIV. évi rendes
közgyülését. A közgyülés elé terjesztett igazgatósági
jelentés elégtétellel állapítja meg, hogy a.biztosított ifjak
hadbavonulása folytán. kifizetett biztositott. tőkék azokat
abba a helyzetbe juttatták, hogy a megtelelő fölszere-
lést megszerezhették és igy az időjárás viszontagságait és
a háboru nehézségeit könnyebben elviselhették. A je:
lentésből kitünik, "hogy a világháboru tartama alatt
9.151.116 korona biztosított tőkét folyósítottak, A föl-
olvasott jelentés megállapítja, hogy az 1916. év végén
61.546. kötvény, 71.238.078 korona tőke-összeggel volt

| Vilcsek Vilm

' Budapest, IV., Kecskeméti-uteza 9.

1
érvényben. A különböző tartalékok összege köze
31.000.000 koronát tesz ki. Az üzletév 110.162 korona
fölöslegéből 59.497 koronát a felek osztalék-alapjába

utaltak, mely összeggel ez az alap 476.000 koronára
növekedett,

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész és mérték
szeriűti női czi-
pők a legjobb
és legszebb ki-
vitelben .. ..

Tüzbiztos és betörésmentes  §

átél pénzszekrény a

Wertheim zárral, 8

két kulccsal, finoman |

fényezve, kiemelkedő m

betéttel,

35.5. cm, hosszu I
LL]

15 175 22
10 125 155
. 71.8 10

belét: 2 3 5 8 58
HI Kor. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55

Mm Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve.

255 29

19 22,5 25.5 cm. széles.
115 13 14.5 cm. magas

5 — osztállyal 8

LL]
Budapest, a

! Kertész Tódor Euaanent, 5

| 0 A BUDAPEST SZÁLLODÁVAR SZEMBEN
LT TI IX 11 FE XI 17 TI Ti

„KORYOS”

rovarirtó por!

Päratlan szer mindennemü
rovaroknak, Mint, „avi

mol 8
Be A Ze
dobozokban csom:
1 e A oboz

1 AO

5 VO 0
! Egyedi készitője :
Petrovics Miklós |

droguista
" Budapesten IV. ker.
Bécsi-utcxza 2. szám.

occasió !!

EGYEDÜL FORAKTAR

TÓ

olva :

!! Nagy

Legalkalmasabb ajándékok ! 998
uri-, női- és gyermek-fehérnemüek,

zsebkendők, harisnyák; pongyolák,
törülközők, kötények stb. ::

vászon: és fehér
nemü-áruházában



--- Page 163 ---
teljes felszereléssel, anyagok, le-
mezek, filmek állandó készlete-
Tal kamerák és az ösz-
szes dee, : ok

minden modi égy ndlő F
jes garanczia mellett. Smplet

verseny-; va-
: dász-, tengeri-, szinházi-
Ss célokra alkalmas Weir
; Goerz, Voigt-

© länder stb. teljes garan-
„7 ciával kaphatók.

kiválóan jót lövő
patronokkal, för-
léssel, Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

adóLEE

FÁT AL ÉS
ARUOY R

za
55=z
FSZ
F2
c
Z.

RUK NAGYBAN
ÉS A ESS

sYÁR, UJPEST,
RPÁD- ut. sz.

POOZLET BUDA-
CM Sz.
FIÓKÜZLET MA

Radó
Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza

Budapest, IV.
Kristóf-tér 6.

RÁKOS MIDEKB

mel. oldal.

ölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-

gästalan eleganciával

öltözítel a
Plaischek Áruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan

Kérjen árjegyzéket!

szabott árak !

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m, sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhalóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

ret. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1836.

Skót és angof szövetkülönlegességek.
Eygenruha és Breeches-nadräg — speczialista.

Petrovits és Cársa
polgári és. katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyó-tér 17. sz.
(Xörályi Berpalota)

Celefonszám : 1—36. Celefonszám : i—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövőttáru nagykereskedése

oronakercseg-nu.

6.

Női-; férfi- és

Kötött eo
szövött

ban és sweatcrekben.



--- Page 164 ---
8. oldal u . RÁKOS WIDEKB

14. szám. —

Ssász. és kir. udvari szállitó

Csász. és kir. udvari szállitó zZ

Im ZeilingerösTärsa 2a, hók esilaghar‘

Budapesh IV., Väczi-utca 16. szám.

Telefon 10-55,

, [4 vászon es sifonból, saját gyärt-
e mányu női, férfi és gyermek-
fehérnemüekből, asztalnemü,
dl III Md íd | törülköző, ágynemű, zseb-
9- kendő és harisnyákból, valamint

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

DS“ Iivánaetra mintäkat küldünk.

Kristóf-téri üzletét

nagy arányban kibővitve

Bécsi-utca 5. sz.
alá helyezte át.

Ez. alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok;

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend.
kivüli szolid árak mellett árusítja.

. WEISZ ARUHAZ

Budapest, IV., Väczi-uteza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

1. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek,

II. emelet (lift): agyon eladás min-

en czikkben, alkalmi
ärusitäsok.

Maradekok minden czikkben az äru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Ajänlja a PETERFALVI gyár-
papirkereskedése, a gerentuli levélpa-
poprádi gyár raktára pirt, AHMED Bar gy

Budapest, IV, ker., minden kmába vágó
Régi posta-u. 6... czikkeket, S = = c ©

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

vaskeretekkel, — Mindi
ún .ségyetéssel,,

Allando butorkiállitás

Grosshändler J.
Budapest, IV, Semmelweiss-utca 17. |

Häboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebédlő-, uri- és sza
így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szällithatok. Telefon 71—35.

erendezésekben és

[d]

Sneidig egyenruhákat

feltünő olcsón ésjó minőségben
szällitanak

BLUM és TESTVÉRE

es. és kir. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.

Vasas e —

HIGKERŐ ís Társa, Budapes Ferm li

ajánljuk aját  évzütményül magyar gyártmányaink u. m.:

' sodronyfonat kerítéseket, tüskés sodrony,

diszkertekhez sodronyfonatok, kavicsrosták és kosarakat,

szunyoghálót, mindennemű gyon tsok ágybetéte ki an
saját gyártmányau So nyágyi a- és

eis el, S Mindennemü ü. javítások. ly és költ-



--- Page 165 ---
Tavaszi ésinyári
divatkelme és mosókelme

. ... 2 ee
mintagyüjtemenyünk
már elkészült, mely az urhölgyeknek ingyen és

bérmentve küldetik.
" Confectio osztályunkban grenadin, selyem és zefir

ve- biluzok ->=
jutänyos ärakon kaphatök,

NEUMAN

A vászon és fehernemü osztályban
Neuman László és Társa czégnél

. kész női fehernemück

nagy választéka található.

női divathäza
Budapest, Kálvin-tér 2/R.

Alapitási év 1900.

Hasko Mór
leány- és női kalap-üzlete

Budapest,
IV,, Koronaherczeg-utcza 18.
HEHH HF H-H HAHH HEHH H-H HHF

Gombház,

ahol minden kapható.

Hi
HI
. SZEMERE GÁSPÁR
E

Telefon 148 -15.

Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek .1eg-
olcsóbb bevásárlási helye
Fehér M. Miksa e

Budapest,

csak Käroly-körut 16. .

— RÁKOS VIDEKB . .

tv E WTJ hi WEN

KÉt ___9. olda

IEÁTVRTÉ
TEA
RUM

KAKAO
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi hérpalota:)

TÉT TD. al A =
2 VÍ Á
CZIRIN Tom ZA UM X

1
Budapest, Doak Ferencz-utóza 19. sz.

17
kit

1

hon

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag sajatköszitmenyü szücs és szörmeáruk
le AT UA

ET

raktára. Köszit minden e szakmaba vágó munkákat

a lsgfinomabb kivitelben Utazó bundak kik
zése" Elagáns báli belépők TEL

cs. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzieteben
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám,

Elsörangu és jegkivälöbb gyärtmänyu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel-
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötélkamra dijtalan.

ÉS öDön

Zwiebaek Lajos és Testvére

csäsz. és kir. udvari szállítók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Modern és hasznos ajándék egy
fényképező készülék.
Nagy választékban olcsó árakom kaphatók
; Pejtsik Károly
fényképészeti czilikek szaküzletében

Budapest; IV., Városház-t. 1.

(Kossuth Lajos-utcza 7. szám)

Árjegyzék és ulbaigazítás . díjmentes.

Saját műterem kizárólag
amatőr czélokra.



--- Page 166 ---
10. oldal.

Szóts

Losonczi EM „nn, ....

Budapest, IV., kézitáskák, levé i

Sakäsberendezesi fÁruháza
ezentul csak Váci-utca 13. ilyem tarsolyok, oyé.

Budapest, IV, Károly-tórat 20. esos Zs ir

tékban.
töserbazár mellett.) nagy válasz en

Vidanshg0R modern
ki

Czimre ügyelni kéretik. 26-30. szoltdabb árakon!
ht... 5.1]

. . LÁSZLÓ És FEKETE
VILAG az ország legnagyobb női divatkelme äruhäza

KAveHAZ BUDAPEST, IV. Koronaherczeg-uteza 14-16,

BUDAPEST, Kossuth-Lajos-w fék (A főpostával szemben)

AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMBNBA
FÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK Czégünk saját részére lékötött külön-
= " TALÁLKOZÓ-HI leges női divatkelmeket feltünést keltő

.. 4 EA — nagy választékban tart raktáron. ==
© a
ngdr pó EGYENRUHAT
női divaláruháza garantált legjobb gyapjuszövetekből.
d y Mesteri szabás, legfinomabb
Bu apest, 1). kiállitás, jótállás mellett.
Kossuth Lajos-ulcza 2. AA ek At zapkák 6 A LO Erommen revolver 0.8. revolvástáska TOR

Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K, kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek

SZAB © VIL MOS czipesz rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban

szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

Bud: ast 7 :1 i-
a army tcza 1. 1 | TILLER MÓR és TÁRSA | .

Ajänlja kitünő ,  készitményü ferfi-, női- és gyermek- csász. és kir. udv. és kamarai szállítónál

czipőit igen jutányos áron.
Gazdag raktár különlegességekben. Budapest, 1V.; vásziutcza .

Szűcs és Märkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

és ruhadiszkülönlegességek dívatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

Wolf áruház jos tajosa 20.
Kossuth Lajos-u. 20.
Kitűnő minőségü ferfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Kisőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

Mössmer józsef Fiai

} menyasszonyi kelengye készítők K
8 utal, A. Kronaherceg-. 2. ván. A

Női és férfi fehérneműek.
Vászon és asztalnemüek.,

d Blouse különlegességek.
1 ETarisnyak. en
e. ; :



--- Page 167 ---
RAKOS MIDBKB 11. oldat.

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban I Ki ITT CET > = po = =

=äru nagykereskedes
ZIERLICH ARNOLDNÁL LE
Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.

R 6 i b ut 0 r S Z a | 0 N központi väsärcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, deli

gyümölcsök, likörök,
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz. pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Uj, használt és antik butorok " e

vétele, eladása és becserélése. EEE N Bu dapes t szenz áczi ój át k épezik

PAPEK JöOzsEF | jélsner Oszkár

császári és királyi udvari szállitó
ruházai Főüzlet

bőröndös és finom ka N
bőráru gyártó IV., Párisi-uttza 3. szám, Roronaherczeg-utcza sarok
: Nagy választék alkalmi  szalagokban,
BUDAPEST, csipkekben, jabots, echarpe, shawlok-
Viil., Rákóczi- ban és mindennemü divatczikkekben,
"A óczi-ut 11.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.

Kizáróla: obb , "

a kinőségü árík. VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok
2 2
Rétay és Henedek) ——  _  —_m

IV,, Calvin-tér és Kecskeméti-u, sarok,
Feudapest, IV., Váci-utca 59. sz. Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
Egyházi felszerelések, miseruhäk, zászlók és lobogók gyára. OU Dal sírást érálérregza szog

vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, hogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök:

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes . Velourkalapok szalaggal diszítve, minden szinben K 25.—
templomi berendezések. Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem- elsőrangu kivitelben » 30.—

diszitve, minden szinben

plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e extra különleges minőség ... a

célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerűüen 6 minőség TERT 5.
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb Szürmekalapok mg kivitalban valák? Gr =
elismeresben reszesültek: a szeged-rökusi uj templom Bärsony kasirozott, szalaggal diszitve Et 16
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának " nn selyembársonyból , 24.—
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária- Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre- "
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése madméfátyollal a 2 rm a1 30 —
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál- Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu. szálanként , 1.—
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár. .: : . 40 , : A s "1.50
x x N = Pe Paradicsomtollak minden szinben 40.— . 60. — , 120. 180.—,
Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk. ."220.— és 400.— koronás árakban.

Modellkalapok 20.— kor.-töl 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapböl kivágott és nekem be-

= sa küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
Női gy ászruha készitő vállalat bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
GY / ; 7 V TT V korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
Horvath e ( la és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
GZ Y 1111 ra lel bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
F . vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnők ki-
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz. képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot

nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.
Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV,, Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

"BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.
0BERB AU ER A UT DA a legjobb hirnévnek örvendő és legrégibb
. egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára. 7]

Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán,
Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltök, gyászkalapok,
keztyük, gyászkülönlegességek stb. dus raktára. Gyász-
ruhák 4 óra alatt készittetnek. — Telefon 861.

Árjegyzék ingyen és bérmentve. Telefon 167—34.

divatháza

Budapast, IV. Kossuth Lajos-uteza 9.

i Alsó darabok eladása a sooferttlabak;

KÁN Út



--- Page 168 ---
RÁKOS VIDÉKB

mociattsta
Seite

Törv. védve.

Sérvben szenvedők :!

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab. sérvkötő

pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében!

Árak ; Egyoldalu 12 kor., ketoldalu 21 kor.

Orthopädiai mnfint/zetemben 1elies jótállás és

legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Müläbak és mükezek
amputáltak részére.

Mellfűzők és egyenestartök

ferdén nőttek részére,

Järö- és támgépek €
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)

Gummi - görcserharisnyäk.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet !

KELETI J. orvosi sebesz-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg'utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

ENTE
J E s c (1) a czipóipar
csodája !!!

Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-

tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek .és uraknak ! Fél- és magas czipők.

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA

19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiökraktäral: :
14., Kössulh Lajos-ulcza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körut 36. szám.

I Lá gőEttttítí422242 21

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

98 a Z
3 automobil raktára
3 LAURIN ÉS KLEMENT

X részvénytársaság vezérképviselete .
36 Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz. "A

ME IKREREZEZEZEZE EE RE ZEZEREEZEM

Ei
Be
At
Be
Be
3

7
x
De

2 csak A Mehmedszultán-ut
© szám alatt van (arögi Muzeum-köruton) ( f,

gó Henrik, böröndös

A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

E tsán

Eh BE de

Mérő cipők

Mérő L. és Társa
Budapest, IV,, Koronaherczeg-uteza 1,

Cs. és kir. udv. szállitó.

Telefon 92- 07,

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
ma Állandó virágkiállitás. wg

FE

[ISALZER J.

Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

reklämezikk gyára. |
Budapest, IV., Hajó-utcza 194

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása, — Kiállítási éremtableauxok készitése. ;
SEE

ALAPITVA
1864-BEN.

Löwenstein Mihäly utöda

HO RVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.

Füszeráruk. — Halak.

Csemege.



--- Page 169 ---
XVII. évfolyam.

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, április 15

15. szám

KOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

Szerkesztőség és kiadóhivatal :

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. |

; —
, 12.— ker.

Elöfizetesi ár Egész évre ,. .
Fél évre . .

Rákosszentmihál ; | Negyed évre . . . Se =
Sz 9 Felelős szerkesztő : | EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.
entkorona-utcza 37. BALÄZSOVICH ZOLTÁN. | Hirdetéseket felvesz a kladóhívatal.
—— — o ——

Középtoku iskola,

Czinkota egyes részein mozgalom indult meg

polgári fiu iskola létesítése érdekében. A közérdekü
tnak számos hive van, bárha a mostani háborus

viszonyok miatt időszerünek éppen nem lehet tekinteni.

Annyi bizonyos, hogy mihelyt a lehetősége meg
lesz, a Rákós vidéke oktatás-ügyében nyomban sok
sürgős és fontos teendő jelentkezik. A népes és nap-
ról-napra fejlődő vidék igényei már is tulnőttek az
elemi iskolákon, amelyek ez idő szerint az oktatás
ügyét szolgálják. Középfoku iskolákat kell létesíteni
bármily as módon, még pedig mennél többet.
Ahol akkora intelligens közönség lakik, ott meg lehet
követelni, hogy a kisebb gyermekeket a villamos uta-
zás naponta ismétlődő veszedelmeitől és viszontagságai-
tól megkiméljék s legalább az apróbb gyermekek itthon
részesülhessenek megfelelő tanitäsban. A Rákos videkb
legfejlettebb nagyközségére, Rákosszentmihályra vár e
részben a legsürgősebb föladat megoldása.

Räkosszentmihäly most is messze elől halad.e téren
polgári leányiskolájával, melyre méltán büszke, de amely-
nek példája igen hasznos tanulságokkal szólgál a
további kérdések megoldásában. Itt már megtanultuk,
hogy a fejlődő iskola hamar tulnő a község erején és
a mellére fekszik. Vagyontalan községnek veszedelmes
vállalkozás ilyen gondot venni magára, amely egyre nő
és nő s mind több pénzt emészt, Még a sok millió
vagyonnal rendelkező Budapest is kinosan nyög az
iskolai költségek terhe alatt, hát még a mi pusztán
adójövedelméből tengődő szegény községünk!

A középfoku iskolákat meg kell tehát teremteni
okvetlenül, de okosan és előrelátó módon. A czinkotai
törekvést sem lehet gáncsolni és mihelyt nem lesz
többé puszta jelszó, érdemes lesz vele komolyan
foglalkozni. Egyelőre fájdalommal halljuk, hogy ezt a
komoly eszmét sem kimélte meg a rut tempó, mely
nálunk mindent a maga czéljai szolgálatára hasz-
nál ki, A mátyásföldi vezető társadalom egyik törzsö-
kös, régi tagja beszélte el, hogy olyan ötletről hallott,
hogy az egyesületi ház disztermét és vendéglőhelyisé-
gét kivánják polgári iskola czéljára.

; Vagyis a polgäri iskola terve is arra jö, hogy
rugjanak vele egyet a régi Mätyäsföldön, miközben
szemforgatva kulturáról kiáltoznak.

Mátyásföld nem szorul, a védelmünkre, nem is
ezért hoztuk fel ezt a rut esetet, mintha foglalkozni
akarnánk vele, — csak azt akarjuk vele éreztetni, hogy
eddig még nem komoly a czinkotai polgári iskola ügye.
Komoly lesz azonban, ha hozzáértő és lelkes buzgalmu
emberek foglalkozni kezdenek vele. ,

Ennek az időnek a közeledtét érezteti velünk az

a levél, amelyet a polgári iskola ügyében e héten
kaptunk, s melynek lényeges részeit a következőkben
ismertetjük. A levél az Ehmann telepre óhajtana pol-
gári fiu iskolát és törekvését a saját szempontjából
odaadóan támogatja.

*

s Örömmel üdvözöljük azt a szép eszmét, melyet
Mátyásföld intelligens lakósága felvetett, s amely eszme
megvalósításának szükségességét mindannyian érezzük,
kik aggódva látjuk azt a nehézséget, amelynek gyerme-
keink ki vannak téve, hogy polgári iskolai tanulmá-
nyaikat a fővárosi iskolákban folytassák.

A távolból kora reggeli órákban elég hosszu utra
siető gyermekeinket nemcsak az időjárás kellemetlen-
ségei fenyegetik, hanem az erkölcsi veszedelem is ott
lappang nyomukban.

A szülők aggodalma, a gyermekek lelki, testi
épségét fenyegető veszély adta a szomszédos Mátyás-
földnek az eszmét.

Rákosszentmihály, Csömör, Kerepes, Kistarcsa,
Czinkota, Mátyásföld, Ehmann-telep nagyszámu elemi
iskolai tanulói közül oly szép számmal jelentkeznének
az állami polg. fiu iskolába, hogy a magas létszám
miatt nemcsak telt tantermek lennének, hanem pár-
huzamos osztályok felállitása volna szükséges.

Első sorban polg. fiu iskola szervezését tartjuk
szükségesnek, mert igen jól vezetett polg. leány iskola
van Rákosszentmihályon, melynek államosítása folya-
matban van.

A népességi állapotot véve tekintetbe, alkalmas,
egészséges helyül kinálkoznék az elhelyezésre Sashalom
és Nagyitcze között levő terület, hol a kornak megfelelő
modern kertiskola létesülhetne, megfelelő területen.

Számszerint : Rákosszentmihályon 1000, Ehmann-
telepen 600 a mindennapi elemi isk. tanulók száma,
vegyük azt, hogy ezen 1600 tanulónak csak csekély
5° %-a járna polg. iskolába, ez 80 tanulót tenne ki az
első osztályban.

A legelfogulatlanabbul itélő is könnyen megällapit-
hatja, hogy az iskola tanulóinak 60—70 °/,-a Rákos-
szentmihály és Ehmann-telep iskoláiból kerülne ki.
A megjelölt pont között feállitandó iskola minden oldal-
ról legkönnyebben megközelíthető s ha tekintjük a hely
alkalmas, egészséges voltát, mindenki beláthatja, hogy
csak a leghelyesebb elvek vezettek e hely megjelölésére.

A jövő nemzedék testi, lelki nevelésének sikere
lesz e törekvés méltó gyümölcse s mi mindannyian, kik
az iskola körzetében élünk, buzgósággal, kitartással,
tőlünk telhető áldozattal akarjuk kivenni részünket a
munkából, mely a czél megvalósitására irányul.

Zagyva József,
áll. isk. igazgató."

Lapunk mai száma 12 oldal.



--- Page 170 ---
kat át a

A hősök . emléke.

Nem szomoru dolog, hogy a világon mindenből rut
üzletet csinálnak már az emberek? Nincs kegyelet,
nincs kimélet, nincs szent semmi sem.

A hősök emlékének megörökitése különös módon
a szivünkhöz nőtt, hiszen a Prokopp Endre terve nyo-
mán innen indult ki, az országos mozgalom, melyről
azóta törvényjavaslat is készült. Legközelebb ismét
szóba kerül majd a Prokopp-féle terv ügye, ezuttal
azonban egy igyen érdekes belügyminiszteri rendeletet
akarunk ismertetni, amely tanulságos képét nyujtja,
hogy miként aknázzák ki ezt a nemes, eszmét is a
kufárok és seftelök, :

A közönséget bizonyára érzékeny becsapattatás-
tól védelmezzük meg, ha figyelmébe ajánljuk a belügy-
miniszter következő rendeletét :

„A most duló háboruban a hazáért küzdő hősök
emlékének megörökítése végett — mondja a rendelet
— törvényjavaslatot terjesztettem be az országgyülés-
hez, amelyet a képviselőház már el is fogadott és a
melynek egyik rendelkezése a városok és községek
kötelességévé fogja tenni, hogy méltó emléken meg-
örökitsék mindazon fiaik nevét, akik ebben a háboru-
ban királyukért és hazájukért életüket áldozták. Ennek
a törvényjavaslatnak képviselőházi tárgyalása során az
a panasz hangzott el, hogy a hősök nevét megörökitő
emléktáblák előállítása céljából máris több magánvál-
lalat létesült, amelyeknek ügynökei elárasztják az or-
szágot és különféle megtévesztésekkel, kiváltképpen a
hatósági támogatásra való hivatkozással sokféle vissza-
élést követnek el. Különösen fölemlitettek, hogy egyik
vállalat a hősi halált halt katonák emlékének megörö-
kitésére szánt egy márványtábla mintájára „Emlek-
tábla" néven minta-oltalmat szerzett, vagyis az
emlitett mintát a budapesti kereskedelmi és iparkamará-
nál belajstromoztatta, ami részére az utánzás ellen oltal-
mat nyujt ugyan, de, egyébként hatósági támogatást
semminő irányban nem jelent. Ennek a vállalatnak az
ügynökei aztán — a minta oltalomra . hívatkozva —
állítólag azzal vezetik félre a közönséget, hogy csak az
ő vállalatuk van törvényesen védve és ennélfogva a
hősi halált halt egyének emlékének megörökitése csakis
az általuk ajánlott emléktáblák utján van megengedve,
mert hiszen ennek utánzása törvénybe ütközik. A be-
lajstromozás . nyujtotta mintaoltalmat ekként tudatosan
olyan színben tüntetik fel, mintha az a hatóság párt-
fogásával és vállalkozásuk jogosságának kizárólagossá-
gával volna azonos. Éz az eljárás a: szándékos téve-
désbe ejtésnek minden ismérvét magán viseli és mint-
hogy a nagyközönség anyagi megkärositäsäval is jár, a
csalás büncselekményét állapítja meg.. A közönség meg-
felelő tájékoztatása és további megtévesztésének meg-
előzése végett tudatom ennélfogva, hogy a hősi halált halt.
katonák emlékének megörökitése ügyében a kormány.
részéről mindeddig semminő intézkedés nem történt és.
hogy majd csak akkor fog alkalmam nyilni ily in-
tézkedésre, ha .a javaslat már törvénnyé vált, amikor
nem is fogok késni a megörökite&s mödozataira nézve
a hatóságokat és a nagyközönséget tájékoztatni. Föl-
hivom ennélfogva alispán (polgármester) urat, hogy erről
egyfelől a közönséget a legkiterjedtebb módon täjekoz-
tassa, másfelől pedíg utasitsa a hatóságokat, hogy az
említettekhez hasonló üzelmeket kisérjék figyelemmel
és ha ilyen esetek jutnak tudomásukra, azokat a bün-
vádi eljárás folyamatba tétele végett haladéktalanul
jelentsék föl a királyi ügyészségnél (királyi járásbiró-
ságnál). Az igazságügyminister ur a királyi ügyészsé-
geket megfelelő eljárásra már ülasitotta is.

, Sándor János s.k. 1

. RÁKOS VIDBESB

|

mmm mm msg ——— S — cb — ——

E kefélem 2

HIREK" .

Ünnep után. A feltámadás-ünnepe elmult. A buzgó
hivek nagy tömege kereste fel eme napokban a ter

mot. Ájtatosság, szent beszéd, , ünnepi istentisztelet

volt bőviben. Az ünnepek külső képe azonban nemvolt _

oly szép és impozáns, mint máskor, mivel a meglehe-
tősen hideg és szeles időjárás megakadályozta, hogy a
szokott fényt fejtse ki az egyház. A feltámadási kör-
menet élén Csizmadia Gyula lelkész vitte ‘az oltári
szentséget. A Rákóczi-Szentkorona, Regele János-és
Bela-utezäk házait, amerre a körmenet elhaladt, szépen
kivilägitottäk. Husvét két ünnepén ugyancsak a lelkész,
illetve Wayand Miklós hitoktató végezte, a szertartást
a szentmihályi templomban és az ehmann-telepi ima-
házban. ; Em

Fehérvasárnap. A husvét előtt való két vasárnapot
fekete- és virágvasárnapnak nevezi a: rk, egyház, a
mai. napot pedig fehérvasárnapnak. Ez az elnevezés a
kereszténység első századaiból maradt meg, ikor
inkább csak felnőtteket kereszteltek a zsidók és pogá-.
nyok közül és pedig évente egyszer, nagyszombaáton, Egy

évig előbb ugynevezett hitujonczok, katechumenök voltak:

A keresztség szentségében nyert ártatlanság jeléül

a nagyszombaton magukra öltött fehér ruhát 8 nap.

mulva, a mai napon tették le, innét a ;fehérvasátnap"
elnevezés. A későbbi századokban szokásba jött, hogy

az először gyónó gyermekek ezen a napon járultak a"

szent áldozáshoz. Az utóbbi években azónban főleg a
hüvös időjárás miatt, ezt a szertartást majdnem min-
denütt, igy a mi templomunkban is, áldozó csütörtökön
végzik. :
Közigazgatási bizottsági ülés. Április havi ülését
tartotta hétfőn Pestvármegye közigazgatási bizottsága
gróf Ráday Gedeon elnöklésével. A napirend tárgyalása
előtt Förster Aurél reámutatott arra, hogy már a
mezőgazdasági térre is átcsapott az árdrágitás. Odáig
jutottak az állapotok, hogy tiz-tizenket éves gyerekek

nyolc kerona napszámot kérnek és egy kis hold föld ,

felszántásáért harminckét koronát követelnek, Tenni kelj

| VILÁG MOZGÓ EFfadások :vasár-

ml , és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra. — . -

Vasárnap 15-én.
Ikarus dráma a drámában

4 felvonásban. -

Márvány menyasszony. vigjáték.

Előzetes jelentés csütörtökön 19-én. .
Nagymama

4 felv.
Főszereplők: Blaha Lujza, Szirmai.
és a szép kiegészitő müsor. "

Kezdete 6 és. 8 órakor.

Nőt kalap különlegességek

Virányi I.

női kalap gyára — SK za ;
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtathak.
Budapest, IV., Ferencsiek-tere. 3. szám,

® I



--- Page 171 ---
35 szám . — RÁKOS VIDÉKE

3. oidal.

: ez ellen. Fazefas Ágoston alispán kijelentette, hogy
— tud: van ezekről az állapotokról, de a legnehe-
— zebb dolgok egyike az ilyen árdrágitókkal szemben
— eljárni, mert a miniszteri rendelet a fölüligérés tekin-

_ tet&ben: semmiféle szankciót nem állapit meg. Agorasztó |

_ Tivadar vármegyei főjegyző, majd a többi hivatalok

— vezetői tették meg jelentésüket. A penzügyigazgatö
: jelentésének előterjesztése után az Országos Iparta-
nácsba a vármegyei közigazgatási bizottságból rendes

: tagokul Birán Bélát (Monor) és Pehl Károlyt (Ujpest),

— póttagokul pedig . Francois Lajost (Budafok) és Fodor
Sándort (Vác) küldötte ki. Több kisebb ügy elintézésé-
vel az ülés véget ért. ;

Gazdasági munka. A héten megkezdték Rákosszent-

, mihälyon két pár katonai lóval a mezőgazdasági munkák

1!" végzését. A lakosság tömegesen. jelentkezik a. hatósági

lóvakért,; hogy földjét megmüvelhesse. Sorrendben vala-

. mennyi dolgot elvégeznek. A munkálatok ellenőrzésével
a községi előljáróság Stoffer Gyulát bízta meg.

Halálózások. Kubinyecz Samu Lajos mészáros és
hentes: mester, Rákosszentmihály egyik igen régi, tevé-
keny polgára nagyon hosszu szenvedés után, szerdán
délután 5 órakor meghalt  közs6günkben. Jöravalö,

- derék, szerény és jóiadulatu ember volt. Közügyeink
. iránt kezdettől fogva élénken érdeklődött s esküdt elöl-
járó, képviselőtestületi tag és sok: éven át törvénybiró
is. volt, Értelmes, jóratörekvő polgár, ki nem maradt el
semmi jó .-czél támogatásából. Ha volt élete utóbbi
éveiben igen ritkán valami nem egészen harmonikus
mozzanat, nyilvánvalólag régen lappangó betegségének
ki-kilobbanása lehetett, mert szegény Kubinyecz Samut
rémes kórság keritette hatalmába, egy ideig észrevét-
lenül szorította reá csontváz kezét, majd egyszer csak
egészen összeroppantotta. Hosszu hónapok óta elborult
elmével vonszolta kinos életét, mig végre csakugyan
megváltásképen megszabaditotta á. halál. Java férfi ko-
rában elvesztése általános részvétet kelt, mely főként
özvegyét, katonafiát és sógórát, Kovács Károly rákos-
csabai főjegyzőt keresi fel. Pénteken délután temette
Blatniczky Pál lelkész az ág. h. ev. egyház szertartása
szerint ‚a rákosszentmihályi temetőben. A közönség
hatalmas tömege kisérte utolsó utjára, élén a község
előljáróságával, mely testületileg vett részt végtisztes-
ségén.

Tichy Ferencz Rákosszentmihály lelkes polgára,
váratlanul meghalt "Rákóczi-utcai lakásán. Agyszél-
hüdés oltotta ki életét, amelyet csendes visszávonult-
ságban töltött, de -azért Rákosszentmihály közügyeit
mindenkor lelkes figyelemmel kisérve. Igen szerette
községünket, melyre korai halála őszinte veszteség. A
helybeli temetőben helyezték örök nyugalomra a róm.
kath. egyház szertartása szerint.

Füárverés. Valamikor tréfa járta, mikor megjelent
a szokásos hir, hogy , fiárverés" lesz. A falusi hangulat,
a legelésző kecskék, bégető báránykák jútottak az olvasó
eszébe és a főváros kőfalai között arra gondoltak az
, emberek, hogy itt az idő, idestova el kell indulni nya-
ralni. Akkor még egy-egy községbeli lakos rászánta
magát és az árverésen átlagban megvette a Rákosszent-
mihály közterületein termett füvet, hogy lekaszáltatván,
eltartsa rajta néhány hónapig hasznos háziállatait. De
micsoda komoly gazdasági mozzanat most, a háborus
világban, a községi füärveres! Most már utczánként

árverezik el a fütermest, olyan értékes és annyira fon- .

tos, hogy minél több vásárlónak jusson belőle. Talán
nem is tudná ma senki egymaga a község óriási terü-
letén betakarittatni. A füárverést hétfőn, április 16-án,
reggel 9 órakor tartják meg a községháza 6. számu
, , szobájában,

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV. ker., Veres Pälne-utcza 3. szám.

Menü: leves — sült főzelékkel —
—  — tészta vagy sajt.

2 korona 60 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS Polgári árak. a]
Társas vacsorák számára külön helyiségek

Frissen csapolt elsőrendű sör a P. sör-
iőződéből. olgári sör

Korlätlan kímérés: "Sz í2Nán paracok a0..

" Szt. István palaczk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi

borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Nöi fehérnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehernemü és szövöttäru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utóza 3. sz, TE

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

Festék, kátrány és vegyi
termékek gyári raktára

KUN SÁNDOR

Budapest, Ferencz Jözsef-rakpart 16.
Telefonszám: 782.
Állandó raktár az összes hajózási anyagok és

hajózási felszerelési czikkekben. Román és port-
land czement gyári raktára.

GRAZ,
A CEO
Tavaszi ujdonságok müvirägesokrok,
rózsák és füzérek, kitüző rózsák. Divat
tolldiszek és kócsagok. Gyöngydiszek,
legujabb kalapdiszek. Structoll coliék
legdivatosabb szinekben.

SZEKULESZ EDE

miüviräg- és disztoll-gyära
Budapest, IV., Korona-
herczeg-utcza 18. szäm.

Telefon 93-62. Telefon 93—62.



--- Page 172 ---
4. oldal.

IMS ú Alk

. — RÁKOS VIDÉKE. 15. szám,

A szövet és a bőr. A belügyminiszter felszólitja a
törvényhatóságokat, szorítsák takarékosságra a közön-
séget a bőr és szövetanyag felhasználása dolgában.
A háboru távol tartja a munkások százezreit a nyers-
anyagok feldolgozásától, s erősen megnöveli mindenféle
anyagok fogyasztását, amelyekből nincs behozatalunk.
Ezért kell a hadsereg számára fentartani elsősorban a
szövet- és bőranyagokat, amelyeket az itthonmaradtak
pedig igyekezzenek valamiképpen pótolni. A törvény-
hatóságok kötelességévé teszi a rendelet, hogy erre
nézve akcziót indítsanak, tisztviselőiket az akczió szol-
gálatába állitsák. A közönség pedig, amely már annyi
hazafias áldozatot hozott a háboruban, takarékoskodjék
a nagy czel érdekében.

Elhalasztották a bevonulást. A legutóbb besorozott
1886—1872. évfolyambeli népfelkelők bevonulását ápri-
lis 16-ról május 14-re halasztották el. Legujabb nép-
felkelőink igy még egy hónapig idehaza maradnak
polgári állapotukban.

Elveszett és megtalált pénzeslevél. Márczius 17-én
délelőtt Boda Sándor postás, derék Ehmann-telepi pol-
gár, a Bajnok-utcában elvesztett egy pénzeslevelet,
amelyben 14.673 korona készpénz volt. Az egész
Ehmann-telep őszinte sajnálattal hallotta a Boda Sándot
esetét. A pénzeslevelet kivette a táskájából, de a czim-
zettet nem találta s ekkor odacsapta a többi levél
közé. Onnan hullott a földre észrevétlenül. A nyomozás
során a detektivek megtudták, hogy a pénzeslevelet
egy csonkakezü koldus találta meg, aki a környéken
szokott koldulni. Nyomozni kezdtek a koldus után és
Kispesten, a Rözsa-utca 52. számu házban ráakad-
tak, A koldus Szabó János néven lakott a házban, de
a detektívek felismerték benne Csóti Gyula koldust,
akit a főváros területéről tiz évre kitiltottak. Eleinte
tudni sem akart a pénzeslevélről, később azonban be-
vallotta, hogy ő találta meg a pénzeslevelet, amelyet
megőrzés végett átadott a vele közös háztartásban élő
Ziriszta Róza mülábu ujságárusnőnek. A pénzből ké-
sőbb Csóti két gyermeke részére czipőt és ruhát vásá-
rolt, a zálogházból kiváltotta gyürüit és mintegy
nyolczszáz koronát máig elköltött. A szekrényben
13.438 koronát a detektivek megtaláltak s ezt beszol-
gáltatták a főkapitányságnak, Csótit és Ziriszta Rózát
a rendőrség letartóztatta.

Hymen. Ribiánszky Jolánkát, Ribiánszky József,
az ösmert kiváló iró és hirlapiró bájos leányát április
11-én vezette oltár elé Nemes Lajos a budapesti krisz-
tinavärosi plébánia-templomban. Ribiánszky Józsefet
jóizü tárczái révén jól ismeri és szereti közönségünk
ísZés apai örömében őszinte szívvel osztozik.

Az Ur háza diszitösöre. Az alliteräciös latin mon-
dás igazsága: , Domine, dilexi decorem domus tuae;
„szerettem Uram, a te házad ékességét," mindig alkal-
mazható a rákosszentmihályi közönségre. A husvéti
ünnepekre most is rengeteg virágot. hordtak Össze.
Különösen báró Podmaniczky Endréné, Pekló Károlyné
Mihályfíy Olga, Gregrovich Józsefné és Szlannár Antal
templomatya buzgólkodtak az Istenházának feldiszitésén.
Schuszter Károly (Nefelejts-u.) pedíg az előző évek
dicséretes szokása szerint az idén is igen sok zöld
diszfát és virágot küldött a templomba Kubinyecz S.
Lajosné kocsiján. A

A mi katonáink. Lencz" György hadnagy, a Hév.
hivatalnoka, tábori tüzérezredben szolgál és a harcz-
térről küld üdvözleteket. — Podmaniczky György báró
huszárhadnagy egy heti szabadságon itthon volt, de
már visszautazott. — Szabadságra érkeztek: Herczeg
Imre 4. honv. távbeszélő tanf. Pozsony, Zvekán Márk
86. gye. t. p. 632. Ottlik András 32. gye. Bpest, Tett
József vasuti ezr. Korneuburg, Suhajda Mihály 1. honv.

Száraz fűrészelt tüzifa

Rákosszentmihály, Csömöri-n. 50.

Fa- és fürész-telep :
ITlone-utoza $6. sz.

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

„AORYOS”

rovarirtö por!!

Kész és mérték
szerinti női czi-
Pők a legjobb
és legszebb ki-
vitelben .-. .". .".

> str a mint, Ph
N csótány, moly, légy
hangyák kiirtására, szóró
dobozokban csomagolva:
1 nagy doboz ... ... 1—
1 közép , .. ..,— 60
1 kis » „—.30

Egyedüli keszitöje :
Petrovics Miklös
droguista
Budapesten IV. ker.
Bécsi-utcza 2. szám,

hiiichengrátzi czipő!!

Az uj őszi modellek lakkbeté-
tes és estélyi czipőkben
szenzácziót keltenek!

YaLITER: 1.KOP--
001 40.8

Külön gyermek osztály!
: Arjegyzék ingyen!

Münchengrätzi czipógyár

Részv.-Társ. Bpest, Kossuth Lajos-u. 15



--- Page 173 ---
15 szám

5. oldál.

RÁKOS VIDÉKB

ker. par. Kispest, Zsjak János e 7! Nyitra, Marton
András 32. gye. láb. Bp., Berkes Géza 32. gye. láb. Bp.,
Czink József 40. honv. täb.-tarack t. p. 433, Kraus
Manó hadilevéltár Wien, Szita Antal 19. hónv. gye. Pécs,
Benedek János Szombathely, Nagy István 31/L. népf.
gye. t. p. 639, Pap Imre 69. gye. Pilsen, Prehradnik
József 32. gye. Bpest. Kecsmár István 60. gye. Nutten-
berg, Recsnik István 55. tábori tüzérezr. p. 649, Fekete
Mihály k. épitésvez. Brünn, Kasztner Jenő t. p. 613,
Szekeres István 1. honv. pótzászl. Bpest; Kereszti János
rokkanthiv. Rózsahegy, Üllei Lajos népf; munkäsosztag
Csepel, Schnithen Károly 6/13. utäszzäszl. t. p. 103,
Kolompár József 1. népf. par. Bpest, Szik Ferencz
39. gye. lábad. Königgrätz. Kővágó János 6. utászzászl.
t. p. 641, Wiltek Ferencz 141. gye. tp. 385, Hartmann
Zsigmond rokkanthiv. Bpest, Tőzsér Bálint 38. táb.
taraczk ezr. Mezőberény. 1

Két pompás könyv. A magyar könyvpiacznak egy-
szerre két nevezetes ujdonsága származik rákosszent-
mihályi lakostársunktól. Mindkettőnek hirneves irója
társadalmunknak becsült tagja s így ujabb sikerük vala-
mennyiünknek igaz öröme. Móricz Pál , A fergetegből"
czimen világháborus rajzokat gyüjtött össze. A kötet
minden darabja Móricz Pál zamatos magyarságát, éles
megfigyelését, meleg szivét és szines stilusát tükrözteti,
A kötet ára öt korona, melyet teljes összegében a
budapesti első honvéd gyalogezred özvegy- és árva-
alapjának engedett át iró és kiadó. Ezért is, de 6 nél-
kül is ezerszámra fogy majd ez a könyv néhány
nap alatt.

A másik munka a népszerü Zsoldos László leg-
ujabb kötete, a , Kacsaorru leány", melyben husznál
több novella, dialogus és rajz található Zsoldos leg-
ujabb termésének legjavából. E csodálatos termékeny-
ségü iró szorgalmánál csak megérdemelt népszerüsége
nagyobb, Csupa tiszta, kedves, kellemes apróság van
ebben a gyüjteményében is, megkapó közvetlenséggel,
kedves humorral és őszinte érzéssel megirottak. Csupa
müvészi mestermunka, vonzó, poétikus olvasmány.

Zavartalan és őszinte élvezetet szerez . minden sora az |

olvasónak, ki 3 koronáért vásárolhatja meg a kötetet,
Zsoldos László népszerüségének ujabb fokmérőjét.

Alakuló közgyülés. Az „Anna- és Árpád-telepi
Polgári Kör" ma, vasárnap, április hó 15-én, délután
3 órakor tartja alakuló közgyülését, a Berghoffer féle
vendéglőben. A meghivó szerint a napirend a következő :
A huszonötös-bizottság jelentése a posta- és telefon-
ügyről. A Gyurkovics, Borhi, Pili, Héberger és Csukási
birtokok bevonásával az önálló kisközséggé alakulás
megbeszélése, a főjegyző jelenlétében. Az Aalapsza-
bályok felolvasása és elfogadása, A tisztikar meg-
választása. Netáni indítványok.

Ehmann-telepiek adománya. Kancsár Ántal és neje
szép és értékes Mária és szt. József szobrot, Venesz
Pálné diszes feltámadási szobrot, Jámbor Mihályné 20
szál gyertyát, Hóra József 10 koronát adományoztak a
kápolna "részére. Oláh Józsefné 106 K és Glezsár
Györgyné 157 K-t gyüjtött. Ebből az összegből vették
a husvéti nagy gyertyát, oltárszőnyeget, szt. Antal per-
selyt stb. A gyönyörüen feldiszitett oltárt husvét hétfőn
Mazouchné lefényképezte. Levelező lapokat készittetnek
a felvételről és az építendő templom javára elärusitjäk
azokat. Itt emlitjük meg, hogy virágvasárnap Zagyva
József kántor és Németh Géza tanitó az iskolásgyerme-
kekkel passiót ‚6nekeltek a kápolnában.

Leugrott az emeletről. Csig Gyula ismert alakja
Rákosszentmihálynak. Az utóbbi időben nagyon meg-
kedvelte a gyermekkert6szetet. Liliomtipró hajlamaival
állandóan veszélyeztette a környéket. Legutóbb Ehmann-
telepen müködött, mint ilyen hadimunka helyett. A

Zöldike vendéglő
Rákosfalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek :zémára. Számos látogatást kér :

Kovács Kálmán vendéglős.

Scheiber Sándor

bluz és pongyola áruháza
Budapest, IV.,
Egyetem-u. 7.

Grenadin blouzok
15 kor.-tól följebb
Selyem blouzok
25 kor.-tól kezdve
nagy választékban.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest,  VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

Jól jár ön?
®
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra.

Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.
C APU poloskairtószer
a legjobb. =—

Hatása felülmulhatatlan, nemcsak a poloskát, hanem annak
petéit ís tökéletesen elpusztítja. A butort és a tapétát nem
rongálja és foltot nem hagy. Ára üvegenként 60 fillér,
1 és 2 korona, m——————————— Főraktár :

IRGANG KÁLMÁN

droguista
Budapest, IV., Egyetem-utca 11.

Telefon 99 32.

Telefon 99-23.



--- Page 174 ---
NE OS EN

,

6. oldal. — RÁKOS MIDEKE 15. szám,

> o ——————

Tüzbiztos és hetöresmentes  §
arél pénzszolrény a

Wertheim zárral, m

két kulccsal, finoman ||

fényezve, kiemelkedő m
betéttel,

15 175 22 255 29 35,5 cm. hosszu
10 125155 19 225 255 em. széles 8
.

csendőrség végül leleplezte. Á rákosszentmihályi köz- [
ségházára kisérték. Itt az emeleti rendőrszobában vet- ;
ték őrizetbe. Pénteken délelőtt azonban egy őrizetlen |
pillanatban lelépett az emeleti ablakböl.. Más szegény
halandó ilyen merész lépés alkalmával kezét-lábát vagy |
nyakát töri, Csig Gyula azonban rekordot ért el a
hosszu lépésben. A halálugrás után futásnak eredt,
s mire észrevették, már két kerékpáros üldöző sem
tudta utólérni. A csendőrség. most ujból keresi.

Sporthirek.

RAFC !—Vörhalom I. Vasárnap, f. hó 15-én, d. u. 5.
1/,4 órakor a RAFC János utczai pályáján fog lefolyni kor. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55
a RAFC—Verhalom közötti mérkőzés, melyet Dr. Feny- Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve, MB

ves Henrik bíró vezet. Az őszi fordulóban a RAFC
9 emberrel játszva, 5—2 goalarányu vereséget szenve- 3 Kertész Tódor Budapest,
1°

8 10 115 13 145 cm, magas
betét 2 3 5. 5 5 5 ssztállyal a

dett. A mérkőzés elé a sportot kedvelő közönség élénk Mristöf-ter
6rdeklödessel tekint, s ha a jätek most is oly falr lesz, A BUDAPEST SZÄLLODÄVAL SZEMBEN 8
mint az ősszel, ugy igazán élvezetes játékban lesz [docAtthor] ut
közönségünknek része. — Előzőleg 2 órakor a RAFC
II — Vérhalom II mérkőzik.

Husvéti mérkőzések. Husvétvasárnap : RAFC I—TSE I
2:0 eredménynyel végződött, mely alkalommal a TSE
váratlanul erős csapatnak mutatkozott. A második csa-
patok, a TSE II meg nem jelenése miatt nem játszottak,

Husvéthétfő: Haladás I—RAFCI 2:1. A RAFC
vereségét elsősorban csatársorának köszönheti, amely
még oly rossz játékot nem produkált, mint a hétfői volt.
A szélsők és a center oly sokat dribliztek, hogy önzé-
sük következménye a vereség volt. A csatársorban
egyedül a jobb összekötőt játszó Mennich volt jó,
azonban egymaga képtelen volt a játéknak más irányt
adni. A halfok közül Payer és Wegenast játszottak
fáradhatatlanul; Nagy A. sokkal jobb back, mint half; a s
a backék közül Kiss S. volt a jobb. : Ne A

RAFC II—Haladás II 3:1 a RAFC javára. Ugy e
látszik, hogy az idén is a II jobb lesz, mint az I, mert

sokkal több kedvvel és fegyelemmel játszik, amit az HAIDEKKER SÁNDOR

eredmények we igazolnak. sodronyszövet-, fonat- és keritésgyára

RAFC ifjusági csapata legközelebb megkezdi a A s
márközésetet amely alkalommal ismét szép sportélet Budapost, VIII. Kor, ÖNSI et: 40. ém.
esz a RAFC János-utczai sporttelepén.
nzovsnznsnnnznzonnnsnnnsznnnsznnzsznnzzozonssszsznn-——— [[[/DOUNGARIAS sodronyfonatät,

Bámulat osan olcsó keritések!
we. Hazai gyártmány! dw
Nem tévesztendő össze a 6-szögletes osztrák gyártmánnyal.

Mezőgazdák figyelmébe i

Baromfitenyésztők figyelmébe !
130903461) NOJZS9AUGJDAN

| 3q9mjaA6l) MepzeÁSO[OZS

. 2 wirt elni szegyent ér vé él Li m Lt Solten no yagot, mel ‚gr inyelnel
VW ogva mul minden eddíg alkalmazott sodronykeritest, szi - ÉS mező-
Hi vatalos rész. kardaságra nézve rendkivül fontos és világszabadalommal védett talál-
mány előnyei : Olcsóság, célszerüség és könnyü kezelés.
3214/1917. Hirdetmény. Horganyozott vassodronyból készül!

A vármegyei alispán ur 14910/917. számu rende- Továbbá yárt és szállít: közönséges gép. jég kézi fontokat : csinos és

lete alapján közzé tesszük, hogy ételek és italok forga- seket erős OA IN "ék kovácsolt vasbt 17 Föld. es kaviésrostákat,
lomba hozatalával foglalkozó üzletekben és bármely kosarakat, magtär-ablakrostelyokat, ókör-szájkosarakat, Szikratogó-
nyilvános helyiségekben tilos fekete kávénak vagy | |“ screket szabadalmazott sodrönybetétes törekrostákat stb, nn
fekete kávé felhasználásával készülő bármiféle italnak, | §árjenyzék ingyen és bérmentve. Jutányos, pontos és gyors kiszolgálás.
ételnek kimérése, kiszolgálása, avagy bármilyen alakban

való forgalomba hozatala.

Tejes kávét is csak reggelizés és vacsorázás

czéljára déli 1 óráig és este 7 óra után mérhetnek ki.
Ezen rendelkezés meg nem tartása két hónapig ;

terjedhető elzárással és 600 koronáig terjedhető pénz- fogtechnikus

büntétéssel büntetendő. Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
Räkösszentmihäly, 1917. április hó 12. (Saját ház.)

Krenedits Sándor Hauser Gyula Található egész nap.
főjegyző. biró.
Hirdetmény.

Művészi ‚fenykepnagyitäsok,

Srf fényképészeti és
, Afunnia" nagyítási müintezet
Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

Alulírott községi előljáróság ezennel közhirré teszi,
hogy a község utain termett fű folyó hó 16-án reggel
9 órakor fog utczánként készpénzfizetés mellett a köz-
ségház a 6 számu szobájában nyilvános árverésen elár-
vereztetni, ;

Rákosszentmihály, 1917 április hó 7-én.
Krenedits Sándor, főjegyző, Hauser Gyula, bíró.


--- Page 175 ---
RÁKOS

VIDÉKE / SEN X _ 1. oldal)

teljes felszereléssel, anya;

ok, le.
mezek, filmek állandó szék et
Tükörreflex kamerák és az ösz-
zért tén A aján mr ok

/ 50 felvételre berendezett kézi" fényképe: őgép, Ty ran
vetit, agyas másol, reprodukál jár pillanat alatt, komplett
szereléssel 175.— kor. tel ljjes garanczia mellett,

.  Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
Mi dász , tengeri , szinházi-
A célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
lánder stb. teljes garan-
ciával kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-

zereléssel. Páros ejektoros Hammeılex
garniturák alkalmi vételárban.

fytápezó épek
a06 0; S vadi A szfegy-
verek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám. _

Vétel, csere.

ROTVA ÉS
KÉS

R LDE. ACÉL-
ÁRUK NAGYBAN
ÉS KICSINYBEN
GYÁR: UJPEST,
ÁRPÁD-UT 25. SZ.

ÜLLÖI-UT- 4. SZ.
FIÓKÜZLET : Uj-
PEST, ÁRPÁD-
UT25. SZAM.

Aladár

bluz- és pongyola

divatáruháza
Budapest, 1 V.
Kristóf-tér 6.

MŰÁRUGYAR |
MORU KÖSZÖ- |

) FÖÜZLET: BUDA- |

AHölgyeket

nem, de férfiakat és fin-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltözilet a
Plaischek ruház

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsörendü minőségek! — Szigoruan szabott árak!
Kérjen árjegyzéket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötök, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
r.st. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Eygenruha és Breeches-nadräg speczialista.

Petrovits és Cársa

polgári és katonái szabók

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : /—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöttäru nagykereskedése
Foronahercseg-u.

6.

Női-; férfis és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük.

Dr.

Jáger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben.


--- Page 176 ---
8. oldal. "4 7347 MAKROS VIDBEB Ő 24 15. szám.

Csász. és kir. udvari szállitó csász. és kir. udvari szállitó

E AN

\

Tara Zn, kék lag‘

menyasszonyi kelengyékre

szines flaneli és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

DS- kivänatra mintákat küldünk.

alá helyezte át, Budapest, IV,, Semmelweiss-utca 17,

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,

" züs ı és pré zei ebediö-, uri- és szalon-berendezésekben és
many, ezüst, arany & prémdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szällithatok. Telefon 71-35.

kivüli szolid árak mellett árusítja.

Kristói-téri üzletét Állandó butorkiallitäs

ELS ELS EE ES 25252555

Sneidig egyenruhákat

;
Budapest, IV., Váczi-utcza 24. feltünő olcsón ésjó minőségben !

Földszint : egyem; csipke, ruhaszö- szállítanak ;
vet, függöny, magyar kézi- "
munka, harisnya, keztyü, BLUM es TESTVERE
fátyol és pipere áruk. cs. és kir. egyenruha szállítók

I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár- x
sony és kalapdiszek. . Budapest, IV. Duna-utcza 2.

11. emelet (lift): Nagybani eladás min- EE el ces EG mes sees tGElts e

den czikkben, alkalmi VE IV. Ferenc 16700
HA ( HIGKER és Társa, Budapest “ker

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók. ME ——

| WEISZ ARUHAZ

D Dö ; T Ajänlja a PÉTERFALVI gyár-
014 0Me ÉS sa ban Kia Don neian-
papirkereskedese, a gerentul evélpa-
poprádi gyár raktára Dirt vá . 199

szes — levélpapirokai 8
| Budapest, IV. ker., miden e szakmäba vágó

Ajánljuk saját készítményü magyar gyártmányaink u. m,;
aodron onat keriteseket, tüskés sodrony,
diszkertekhez sodronyfonatok, kavícsrosták és kosarakat,
szunyoghálót, mindennemű szitaárut; különös figyelmébe
ajánljuk saját gyártmányau sodronyágybetéteink fa- és
vaskeretekkel, — Mindennemű javítások, — Arlap és költ-

ségvetéssel készséggel szolgálunk.
CD —

Régi posta-u. 6. czikkeket. 9 a a c o

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

Taro Ol



--- Page 177 ---
15. szäm. — — — RÁKOS MIDBEWN . — 9. oldal.

Tavaszi és nyári

EEÁVÉ :
divatkelme és mosókelme Fönt
. t üit 2 9. k különlegessé, AAO
min agyi) emenyün Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

CZIRING ÁRMIN

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

NEUMAN [ő uívetháza | Kizkrölag sajátkószítményü szüss és szórmeáruk
udapest, Kálvin-tér 2/R. 1 agyára. Köszit minden e szakmába vágó munkákat

A vászon és fehernemü osztályban a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-
Neuman László és Társa czégnél zése? Elegáns báli belépők. TELEFON 28. >

? 990 2 ——
kész női fehérnemüek rezes 555
izlósos és nagy választókát találjuk, | esszpest,tV. Koronakerezeg-uteza 2. szám.

Elsőrangu és legkíválóbb gyártmányu fényképező gépek,

Alapitási év 1900. Telefon 148-15. objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel-

már elkészült, mely az urhölgyeknek ingyen és
| bermentve küldetik.
Confectio osztälyunkban grenadin, selyem és zefir

bluzok

jutányos árakon kaphatók.

szerelések. Amatör munkák kidolgozása a czég mü-

H a skó Mór termében mérsékelt úron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan.
leány- és női kalap-üzlete

Budapest, Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók
IV, Koronaherczeg-utcza 18. Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,

EE E köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-

EG § há helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu

munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR

Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.
Budapest, IV., Deák Ferenc-u, 13, Modern és hasznosajándék egy

AR | fényképező készülék,

Férfi és gyermek ruhák [Dö Peitsik Károly

Pejtsik Károly
fényképészeti czillkek szaküzletében
egyenruhák és katonai czikkek leg- Budapest, N., Városház-0, 1
(Kossuth Lajos-utcza 7. szám)
Árjegyzék és ulbaigazitäs díjmentes.
Saját műterem kizárólag
2 amatőr czélokra. ::

olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa äh
csak Károly-körut 16.


--- Page 178 ---
10. oldal. _RAKOS

Szöts

Sakäsberendezesi fíruháza
ezentul csak

Budapest, IV, Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett.)
Czimre ügyelni kéretik.

Telefon
26—89,

[| BUDAPEST, Kossulh-Lajas a €,
1 AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG vALAMENM
7 HE KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK
b === TALÁLKOZÓ:
ás .
ké EIreL-MAPPAL sIvÜTVA.
HIDEG ÉS 1ELEG KON
e

| Losonczi Emil

VENEN EEE

LÁSZLÓ És FEKETE

az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-uteza 14-16,

MIDEKE

Bör diszmü árul

Budapest, IV., See
Váci-utca 13. mányatánzam gyér

LR gyászékszerek.
TELEFON: 11189. 7 lkalmf ajändekok

nägy választékban.
Ujdonsägok modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

(A főpostával szemben)

Czégünk saját részére lékötöti külön-
leges női dívatkelméket feltünést keltő ,
nagy választékban tarí raktáron. c—

Ungdr -Lipót
női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész
Budapest, IV. Kecskemeti-uteza 1.
(Egyetem-tér sarkán.)

Ajänlja kitűnő készitményü férfi-, női- és gyermek-
czipőit igen jutányos áron.

Gazdag raktár különlegességekben.

Özűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

; és ruhadiszkülönlegésségek divatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatiränyıt izléséről s rendkivüy előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

Wolf áruház ‚Budapest, IV.

Kossuth Lajos-u. 20.
Kitünő minőségü ferfi- és fiu-ruhák és, fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek. "

b WS
I EGYENRUHÁT
garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szőrmeköpenyek, zubbonyok, mellények és köníyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól, Frommer-revolver 05 K, revolvertäska 10K
Gyulay-täska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkütö 6 K, kezlyü 4 K
börgamäsni 20 K, avar] 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
HHálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a ea s a táborbán
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

esász. és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest,-IV., Váczi-uícza 35.

ESS US UN ESSEN ZS ZS ESS ÉS ZS ES

Mössmer józsef Fiai

A menyasszonyi kelengye keszitök |
54 Budapest, MM. Koromaherczeg-u. 2. szám, Ka
; Női és férfi fehérnemüek. Fé
d Vászon és asztalnemüek. .. N
4] Blouse különlegességek.)



--- Page 179 ---
__RAKOS- VIDÉKB

11. oldal.

Legolcsóbb és legnagyobb.-választék butorokban
Fo ZIERLICH RNOLDNÄL

Régi butor szalon

Uj, használt és antik butorok
"vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

véságzári és királyi udvari szállító
bőröndös és finom
bőráru gyártó.

BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségű áruk.

Rétay és Benedek
4 Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.
Egyházi. felszerelések, miseruhák, zászlók és lobouók gyára.

Oltárok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerűen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Müemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

Női gyászruha készitő vállalat

(€1 ( 2 A ( klet
Aorváth és Halász
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
. Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán,

Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,

keztyük, gyászkülönlegességek stb: dus raktára. Gyász-
ruhák 4 éra alatt készittetnek, — Telefon 861.

OBERBAUER A. UTÓDA

divathäza
Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9,
- Külön női fehernemü osztály.

TUNG PETER

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám,
központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Főüzlet

IV., Pärisi-uteza 3. szám, Roronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok.

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női dívat szerint szükségletét nöikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, hogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök :
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden ben K 25.-
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden ben
elsőrangu kivitelben ... ...
+ . diszitve, minden szinben
extra különleges minőség... _
Szörmekalapok jó minőség .. ...... ..
fe elsörendü kivitelben...
Bársony kasirozott, szalaggal diszitve ... ... in
x ! , selyembársonyból , 2
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
madmefályollal ann tn tar dm Zen kn Re fás m
Nemes kócsag (Reiher) 32 em hosszu, szálanként ,,
10

" " 1 , . :
Paradicsomtolfak minden szinben 40.— , 60. — , 120.

220.— és 400.— koronás árakbar.
Modellkalapok 20.— kor.-töl 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bárme.

divatlapböl kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot

NO ALLA.

bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnők ki-
képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot

nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.
Carolina és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a legjobb hírnévnek örvendő és legrégibb
egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyárt N
Árjegyzék ingyen és bérmentve. elefón 167—34 [2]

Olcsó darabok eladása a Suutemainben,



--- Page 180 ---
1742. oldal 5

RÁKOS WIDEKB

15. szám.

‚list
arohben!

Törv, védve.

Sérvben szenvedők!
Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében
Árak : Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.
Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá
Műlábak és műkezek
amputáltak részére,
Mellfűzök és egyenestartók
észére.

ferdén nőttek ri

Järö- és támgépek
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök
J köldöksérv és lógóhus ellen. (Mi kiszolgálás: )

/ Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J orvosi sebész-
s — műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaheroczeg' utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)
a czipöipar

J E s GC csodája I!

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas ozipők.

Főraktár :

BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL

Fiókraktáralt :

WW., Kossuth Lajos-ulcza

2. s. és VII., Erzsébet-
körut 36. szám.

Mk ale , okok okok ok okok okok okok ale ale ale okl

A fóváros legelegánsabb és legdusabb 86

3 automobil raktára £
3 LAURIN ÉS KLEMENT =

részvénytársaság vezerk6pviselete,

. Budapest, VI., Andrässy-ut 10, sz. bol
MIEGEZEZEZEZE EZER ZER REZEZEZE EZEN
hm mm e nr esnem mene ———

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.

- csax A Mehmedszultán-ut
<= JN. szám alatt van (arögi Muzeum-köruton) (,

j Csángó Henrik, bőröndös
BS- A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
1 és legolcsóbbak ı:

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Cs. és kir. udv. szállitó.

Telefon 92- 07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő

Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.
(a központi vásárcsarnok átellenében.)

A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosá.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám,

Der Állandó virágkiállitás. 998

Naptárak és czukrászkellékek gyáriása.
T udapest; IV., Hajó-utcza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése,

>>> LSD SS SSL

as

ALAPITVA

1864-BEN. PS

Löwenstein Mihäly utöda
HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÄMHÄZ-KÖRUT 4. SZ.
Csemege.

Füszeräruk, — Halak.



--- Page 181 ---
XVII. évfolyam.

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, április 22

16. szám

RÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

Szerkesztőség és kiadóhivatal :
Rákosszentmihály,
Szentkorona-utcza 37.

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

Felelős szerkesztő :
BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

, 12— ker.
Félévre . . , . 6—
Negyed évre . . . 3.— .

|
I EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
 — Hirdetéseket felvesz a kladöhlvatal.

Az Ehmann-telep jövője.

Körülbelül ott tart most az Ehmann-telep, ahol
vagy 15 esztendővel ezelőtt Rákosszentmihály haladt.
A fejlődés legmozgalmasabb, legelevenebb pontján, a
mikor a csendes nyaraló telep egyszerre átalakul moz-
galmas életü, gondos és előrelátó vezetést követelő
helységgé, melynek régi, tulnőtt keretei sorra lepattog-
nak, hogy megfelelő uj szervezet képződhessék helyet-
tük. Ennek tulajdonítható, hogy az Ehmann-telep köz-
ügyeivel ujabban igen sürün találkozik ezen a helyen
a szives olvasó és maga az érdekelt lakosság is igen
gyakran folyamodik a lap nyilvánosságához, hogy
törekvéseinek, vágyainak és tervezgetéseinek tolmácso-
lására teret és eszközt találjon. ! i

A csodálatos lendülettel fejlődő Rákos mezőnek
egyik igen nevezetes pontja a fővárossal közvetlen
szomszédságban gyarapodó Ehmann-telep s igy további
fejlődésének iránya még akkor is feltétlen érdeklődésre
tarthatna számot, ha a Rákosszentmihálylyal való iker-
szomszédsága nem helyezné azt külön is érdekelt-
ségünk és érdeklődésünk kapcsolatába. Mindezekért egy
időre állandó témának kell tekinteni az Ehmann-telep
dolgát és őszinte szivvel kell óhajtanunk, hogy a derék
és törekvő telep létezésének e fontos mozzanatain
szerencsésén, helyesen, okosan vergődjék keresztül.
Most válik meg, hogy valóban mi lesz belőle, mint a
siheder fiuból, aki most kerül ki az iskolából és meg-
indul az élet viszontagságos utján.

- Az Ehmann-telepet közigazgatásilag eddig Czin-
kotáról kormányozták, Éz azonban a telep mai fejlett-
ségének immár nem felel meg. A távolból, mintegy
gyámság alatt nem lehet ekkora érdekeltség ügyeit
kielégítő módon intézni, de meg az anyaközségen tul-
: fejlődő telep érdekei is gyakorta ellentétbe kerülnek a
községnek természetszerüen más irányu törekvéseivel.
Igy volt ez Rákosszentmihályon is és aligha képzel-
hetnénk el a mai Rákosszentmihályt, ha még mindig
Csömör igazgatná és másfél évtizeddel ezelőtt nem állott
volna a saját lábára.

Szinte magától érik meg az ilyen dolog s most,
hogy egyházi téren sikerült mindenben kielégitő meg-
oldást találni, szinte önként következik, hogy a köz-
igazgatási vezetés fojtogató gyámsága alól is ki akar
bontakozni a telep és a szabad fejlődés utjait keresi.
Ez az érzés sugallta azt az okos, tartalmas és jóra
törekvő levelet, amelyben nemrég ezen a helyen az
Ehmann-telepnek Czinkotától elválasztását sürgette valaki
és helyébe — valószinüleg az egyházi mintára — a
Rákosszentmihályhoz csatlakozást ajánlotta.

Olyan komoly és figyelemreméltó gondolatokat
vetett fel a levél, hogy visszhangja támadt az
Ehmann-telepen és állandó napirendre került, hogy
onnan többé soha el ne maradjon mindaddig, mig csak

Az általános vélemény a levél javaslataival kapcso-
latban az, hogy abban mindenki megegyezik, hogy Czin-
kota közigazgatási kötelékében a telep meg nem ma-
radhat. Ettől egész jövője függ és a mai állapot fenn-
tartása majdnem egyértelmü lenne az öngyilkossággal.
Ahhoz azonban, hogy a telep Räkosszentmihälyhoz
csatlakozzék, már szó fér. Elvégre feltehető ugyan,
hogy az ikerszomszéd érdekei azonossága és közelsége
révén jobb közigazgatást biztosithatna a telepnek, mint
minden jóakarata ellenére a távolfekvő Czinkota, de
azért ha már megérett a telep arra, hogy a gyámság-
tól mentesüljön, akkor már tegye meg a megkezdett
lépést egészen s váljék önállóvá teljesen. Az a derék,
törekvő polgárság, mely az — valljuk meg — elég
kevés reménnyel indult telepből ennyit tudott csinálni,
amely pusztán önkéntes buzgalmával ennyit produkál,
amelyik az egyházi önkormányzatot is ilyen megkapó
módon tudta megvalósitani és tudja értékesíteni, az a
polgárság annál inkább megérett a közigazgatási ön-
kormányzatra is és teljes mértékben rászolgált, hogy a
maga ügyeit önállóan, önmaga intézhesse. Ez a telep
jövőjének igazi biztositéka és ez az igazság és méltá-
nyosság követelménye, amelytől nem kellene megfosz-
tani még ideiglenesen sem a derék Ehmann-telepet.

Ez a kérdés nem olyan nehéz és nem olyan ké-
nyes, mint első tekintetre mutatkozik. Főként csak
akarat kell hozzá és nincs akadály, sőt még a háborus
időket sem lehet gátnak tekinteni, amint az egyházi
ügyek rendezését sem akasztotta meg a világot duló
vérzivatar. A dolog főként pusztán pénzkérdésen for-
dul meg és éppen ezért elég könnyen megoldható. A
községi törvény módot ad rá, hogy a telep önállósitása
nagyobb anyagi áldozat nélkül megtörténhessék,

Addig is mig a telep fejlődésének legközelebbi
ujabb stádiumában a nagyközségi szervezet elviselésére
is képessé válik, szakadjon el az anyaközségtől és
legyen önálló kisközség. Ez annyit jelent, hogy lesz
önálló képviselőtestülete és előljárósága, maga intézi
a saját ügyeit és lesz helyben jegyzői : hivatala is,
egyébként pedig csatlakozik költségkimélés czéljából az
egyik szomszédos nagyközséghez, például Räkosszent-
mihályhoz, vagy ha jobban tetszik, Czinkotához. A
nagyközség irodája, mint körjegyzőség vezeti a kisköz-
ség közigazgatási ügyeit, de helyben müködő aljegyző
utján, csak a felügyelet és a föiränyitäs marad a
főjegyző — kezében, ki gazdag — tapasztalatait az
uj község érdekében is / értékesitheti. A nagy-
község önkormányzati szerveinek semmi beleszö-
lása a kisközség ügyeibe, melyeket teljesen önállóan
intéz, a saját költségvetése keretében működik, saját
adójövedelmét a kisközség céljaira szabadon használja
fel és késziti elő a legjobb igyekezettel sok szép
reményt biztosító jövendőjét.

a végleges megoldáshoz el nem érkezik. Kell-e jobb, ideálisabb megoldás ennél a telep

# Lapunk mai szäma 12 oldal.

A A 997, 987-97 tg 50?"


--- Page 182 ---
o

RÁKOS WIDÉKB. -

16. szám.

mai helyzetében ? Van-e komoly akadálya ennek a Kecskék

megoldásnak, melyet valóban csak akarni kell?!

Az Ehmann-telep polgárságát buzgóságán kivül
erős akarata jellemzi. Bizonyára akarni fogja most is
a sajt javát. Nem kerget álmokat, melyeket egyelőre
valóra váltani nem. lehet, de nem is várja a sül
galambot, mely már a mesék világában sem repülgetett
az ember szájába, hanem megteszi azt, ami javárat
válik és a minek komoly akadálya nem lehet.

HIREK :

Gróf Csáky püspök jótékonysága. Gróf Csáky
Károly váczi püspök, aki 100.000 koronás alapítványt
tett Váczon uj elemi iskola felállítására, hogy az min-
denkor hirdesse ad koronázás emlékét, most a väczi
székesegyház restaurálására 60.000 koronát, a papne-
velőintézet kibővitésére pedig 25.000 koronát adomá-
nyozott.

Buzaszentelő. Április 25-én, jövő szerdán lesz
szent Márk napja. A katolikus egyház ezen a napon
ünnepi körmenetet tart a vetések és szőlők megáldá-
sára. Templomunkban a szertartás reggel 8 órakor
kezdődik,

Megyegyülés. Pest vármegye törvényhatósági bizott-
sága mult hétfőn tartotta rendes negyedévi közgyüle-
sét, amelyet diszközgyülés előzött meg. A rendes gyü-
lés este 7 óráig tartott, ami a vármegyén a legritkább
esetek közé tartozik. Rengeteg ügyet intéztek el, töb-
bek között a községek költségvetéseit is jóváhagyták
Heves vita volt a napirend utolsó pontjánál, a Phöbus
részvénytársaság ügyénél. Két ujpesti bizottsági tag
hevesen támadta a társaságot, hogy a villamos áram-
szolgáltatás diját felemelte, a közgyülés azonban nagy
többséggel elfogadta az állandó választmány" javas-
latát, mely e rendkivüli viszonyok között a felemelést
méltányosnak mondotta és a kötött egyezséget jóvá-
hagyta.

A mi katonáink. Az elkésett husvéti üdvözletek
garmadával érkeztek a héten a harcztérről, Herein Imre
hadnagy az olasz frontról kivánta szerete ttel a legkel-
lemesebb husvéti ünnepeket, nemkülönben hasonlóképen
irt Réti Zoltán egyéves önkéntes szakaszvezető, csak-
hogy ő a muszkák szomszédságából küldte tábori
levelező lapját. — Nagy Géza tábori lelkész a 46.
gyalogezred táborából kiván hasonló jókat. — Hauser
Rezső Mostárból szabadságra hazaérkezett. A háboru
kezdete óta viseli a hadifäradalmakat. — Chorus Ernő
önkéntes a kárpátokban meghült és hónapokon át
kezelés alatt volt. Még mindig ápolásra szorul s jelen-
leg a Szent János kórházban üdül. — Arcképét küldte
el orosz fogságából Lauer Gyula hadnagy testvérének,
Pálfi Jánosnénak. A kép igen örvendetes és megnyug-
tató, kifogástalan jó szinben tünteti fel Przemysl ál-
dozatát a vitéz hadnagyot. — Maár Zoltán dr. egyévi
önkéntesi karpaszományos népfölkelőt népfölkelő biró-
sági joggyakornokká nevezték ki.

A Nagykaszinó választmányi ülése. Mult szombaton .

volt a Nagykaszinó választmányának áprilisi rendes
ülése. Farkas Géza elnök mindenekelőtt Szklenár Miklós
és Kubinyecz Samu Lajos tagokat parentálta el. A
választmány részvétét jegyzőkönyvbe iktatta, Horváth
Károly pénztáros két hónapról tett ezuttal részletes
jelentést. Februárban bevétel 1900 korona 25, fillér.
Januári maradvány 2007 kor. 42 fillér. szesen :
3907 kor. 67 fillér. Kiadás 1848 kor. 27 fillér. Maradt
2059 kor. 40 fillér. Márcziusban ehhez 2491 korona
90 fillér bevétel járult, tehát 4551 kor. 30 fillér volt a
készlet, melyből 2246 kor. 94 fillért adtak ki, tehát

friss fejősek, hasasok és gidák kaphatók.
Rákosszentmihály, Iskola-utcza 11. sz.

Tiz darab kisliba

anyával együtt eladó Almási-telép,
Akäczfa-uteza 19. szám alatt.

Ügyes házi varrónő

ajánlkozik mapi 3 koronáért. Rákos-
szentmihály, Rózsa utcza 39. szám.
Előadások vasár-

VILÁG MOZGÓ és ünnepnapokon.

Csak Nordisk filmék kerülnek bemutatásra.
Vasárnap 22-én.

A halál küszöbén

dráma a svéd hegyekből 3 felvonásban. :
Főszerepben Nicolai Johannsen és Greta Almroth.

Dorrit lumpol Yes e

Föszerepben Dorrit Weixler
Előzetes jelentés csütörtökön május 3-án.

Vége a komédiának

társadalmi dráma 4 felv, Főszereben Tatjana Irah.
és a szép kiegészitő müsor.
Kezdete 6 és 8 órakor.

N

Női kalap különlegességek
. FA .
Virányi S.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és diszités végett elfogadtatnak.
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám,

Telefon 79—33. Telefon 79—33

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállítva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és fürész-telep:
Tlona-utocza SS. sz.

BENCZE

Kész és mérték
szerinti női ezi-

cipő szaion

Telefon 125-24 | [/DŐk a legjobb.
Budapest, IV. ker., | ÉS legszebb ki-
Becsi-utca 5. félem. Vitelben we :


--- Page 183 ---
6 fillér maradt. A Nagykaszinó a mult évről
50 fillér tagsági dij hátralékot tart nyilván,
ek behajtását erélyesen szorgalmazzák. Hat uj
. vett fel a választmány. Rendes tagok lettek :
. Árpád, Hajós Gyula, Kammer János, Korompay
Ernő és Pribék Mihály, kültag: Tartler Vilmos. Végül
belső ügyeket intéztek el és Grócz Imre könyvtáros
_ jelentését hallgatták meg.. :

Érdekes esküvő. Kiskunfélegyházán érdekes és
emlékezetes esküvő volt a mult szerdán, Csizmadia
Lajos ügyvédjelölt, tartalékos hadnagy, aki Nocera-
Umbra olasz városkában tartózkodik mint hadifogoly,
meghatalmazott utján házasságot kötött Sarlós Gizellä-
val. A fogságban levő vőlegényt testvérbátyja, Csizma-
dia Gyula lelkészünk helyettesítette a polgári kötésnél,
aki i házasságra akkor adja őket Össze, mikor
"majd az öccse olasz fogságból hazaérkezik. A népes
alföldi városban ez volt az első, meghatalmazott utján
kötött házasság, amely alkalommal tanukként a völe-
"gény részéről Balázsovich Zoltán, lapunk szerkesztője,
a mennyasszony részéről pedig Dósai Jenő vendéglős
szerepeltek.

A Nagykaszínó könyvtára, A räkosszentmihälyi
Nagykaszinó könyvtárának ujabban Weisz Ignácz öt,
Lippe Ödön Sándor egy darab könyvet adományozott,
A Nagykaszinó könyvtárosa, Grócz Imre a könyvtári
órákat a nyári időszak alatt minden hétfőn és pénte-
ken este 7—9 óra között tartja. A könyvtár a tagok
rendelkezese an yitva áll. Most már bizonyos pénzalapja
is keletkezett! könyvtárnak. A Nagykaszínó välaszt-
mánya legutóbb örömmel vette ezt tudomásul és meg-
bizta a könyvtárost, hogy a rendelkezésére álló be-
vételből könyveket vásároljon. Szives adományokat
köszönettel fogad a Nagykaszinó.

Halálozások. Az elmult héten bőséges aratása volt

a halálnak. Az ifjakat, a fiatalokat sem kimélte, hanem
könyörtelenül szedte közülük is áldozatait. Üzvegy
idősb nemes Tömöry Károlyné, szül. ómoraviczai Hein-
rich Vilma április 15-én hatvanhét éves korában Buda-
pesten meghalt. Az elhunyt urinő a jótékonyság terén
igen nagy munkásságot fejtett ki. Halálát nagy, előkelő
rokonság gyászolja. Fiával, a hősi halált halt ifj. Tömöry
Károly huszárfőhadnagygyal együtt a mätyäsföldi uri
társaságnak is őszintén tisztelt tagja volt. A kerepesi-
uti temetőben levő családi sirboltban helyezték örök
nyugalomra impozáns részvét mellett. — Stöckl Géza
szék. főv. hívatalnok, m. kir. tart. honvédhadnagy ápr.
18-án, délelőtt 11 órakor, életének 27-ik évében, a
harcztéren szerzett sulyos betegségben, hosszas szen-
mwedés után az Urban csendesen elhunyt. A kerepesi ut
melletti temető halottasházában a róm. kath. szertartás
szerint szentelték be, azután Rákosszentmihályra szál-
litottäk, s ott ujólagos beszentelés után a családi sir-
kertben hitvese s gyermeke mellé helyezték örök nyu-
galomra. A megboldogult ismert tagja volt fiatalsá-
gunknak, Törekvő, szorgalmas ember volt, a Rákosszent-
mihályi takarékpénztár irodájában is jó ideig működött.
A katonai szolgálat látszólag javára vált, de megtáma-
dott tüdejét megerőltette, s végzetes baját kiujitotta.
Schvarczl József és neje szül. Himmer Mária unokáju-
kat, Hausvater Sebestyén és neje szül. Grabner
Regina vejüket siratják a korán elköltözöttben. —
Fiatalon, élete virágában költözött el az élők sorából
Szvidt Lenke, Szvidt Károly és neje Bauer Irma szép-
reményü leánya. Meghült, tüdögyulladäst kapott és
néhány napi szenvedés után meghalt 21 éves korában.
Rákosszentmihályon szentelték be április 17-én és
ii Szenczre szállították a családi sírkertbe. Szülei, testvérei,
; — rokonai és barátnői siratják a korán elhunytat. © —
Özv. Bokros Mihályné szül. Ramaszider Mária, a régi

1

MEIXNER
belvárosi nagyvendéglője
IV, ker, Veres Pälne-utcza 3. szám,

Menii: eves — "sült fözelékkel —
” —- tészta vagy sajt.

2 korona 60 fillér.

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

"DS Polgári árak. —99
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződéből.

Korlätlan kimérés: "Sz ízéván palaczk s0r.
Tiszta kezelésű

valódi fajborok. Csopaki.
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi

borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Nöi feh6rnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehérnemiü és szövöttáru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. sz,

Telefon
175 - 48.

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

[o]
Festék, kátrány és vegyi
termékek gyári raktára

KUN SÁNDOR

Budapest, Ferencz Jözsef-rakpart 16.
Telefonszám: 782,
Állandó raktár az összes hajózási anyagok és

hajózási felszerelési czikkekben. Romän és port-
land czement gyári raktára,

fol]
ES
Tavaszi ujdonságok müvirägesokrok,
rózsák és füzérek, kitüzö rózsák. Divat
tolldiszek és köcsagok. Gyöngydiszek,

legujabb kalapdiszek, Structoll coliék
legdivatosabb szinekben,

SZEKULESZ EDE

miivirág- és díisztoll gyára
Budapest, IV., Korona-

herczeg-utcza 18, szám,
Telefon 93-62. Telefon 93-62.

WR KL



--- Page 184 ---
ET

>:

, Ál tú. veg, PT AA,

4. oldal. .

DERRY (TE, apó, TEN e:

. — RÁKOS VIDÉK

Bokros vendéglő háztulajdonosa április 18-án meghalt
69 éves korában. A helybeli temetőben helyezték örök
pihenőre. — Özv. Sturcz Mihályné sz. Kulcsár Erzsébet
85 évet élt. Aggkori elgyengülés okozta halálát. — Ács
Erzsébet Valéria, Ács István Dittrich-uti vendéglős 4 éves
kisleányát gümös agyhártyalob ölte meg. A czinkotai
uj községi temetőbe kisérték.

Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik boldogult
férjem elhunyta alkalmából fájdalmamat enyhiteni kegye-
sek voltak, jóleső részvétükért és a végtisztességen
megjelenésükért ez uton mondok forró köszönetet.

Őzv. Kubinyecz Samu Lajosné.

A kisszentmihályi polgári kör alakuló közgyülése.
Mult vasárnap tartotta az Anna- és Arpäd-telepi, illetve
most már kisszentmihályi polgári kör alakuló közgyü-
lését a Berghoffer-vendéglőben, Tóth Gyula elnöklete
alatt. A hatóság képviseletében Krenedits Sándor fő-
jegyző vett részt a gyülésen, amelyen Grósz Bernát,
Schichtanz Ármin és mások apróra megvitatták az alap-
szabálytervezetet, majd pedig arról tárgyaltak, hogy a
telepekből Kisszentmihály aéven önálló kisközséget
alakítsanak. Ebben az ügyben bizottságot küldtek ki,
hogy az előkészitő munkálatokat elvégezze.

Gyula napja. Mult szombaton megint élénk é"
mozgalmas estéje volt a Rákosszentmihályi Nagykaszi"
nónak. Gyula napja alkalmából alelnökét, Csizmadia
Gyulát, jegyzőjét Havas Gyulát és gazdáját Stoffer
Gyulát ünnepelte. A Nagykaszinő három népszerü veze-
tőjét Farkas Géza elnök üdvözölte igaz szeretettel. Volt
természetesen sok más szeretettel ünnepelt Gyula is,
Hauser Gyula biró, Krenedits Gyula és többi társaik
személyében, kiknek nevenapját más alkalommal ülték
meg.

Iskolaszéki gyülés. A községi polgári leányiskolá-
ban mult hétfőn iskolaszéki ülés volt, amelyen a még
mindíg gyengélkedő Kökény Margit szabadságát meg-
hosszabbitottäk, a tanerők szaporitását és az iskola álla-
mositäsät ujból szorgalmazták.

Hymen. Ihász Pósa Sári és lidértejedi dr. Kiss
István székesfőv. m. kir. államrendőrségi fogalmazó,
a , Vendéglősök Lapja" felelős szerkesztője házasságot
kötöttek.

Diszközgyülös. Az Ujpesti Katolikus Kör ma,
vasárnap délután 4 órakor diszközgyülest tart érdemes
elnökének, Varázséji Béla dr. prépost-plébánosnak
üdvözlésére, váczi kanonokká történt kinevezése alkal-
mából. Utána rendkivüli közgyülésen tisztujitäs lesz

Közgyülés. A Czinkota-Ehmann-telepi Egyenlőségi
kör évi rendes közgyülése a mult vasárnap folyt le a
tagok élénk részvételével Tolnay Károly elnöklete alatt,
A gyülésről szóló részletes tudósítást lapunk jövő
számában közöljük.

Elfogták a szökött katonát. Cseif Gyula szökött
katonát, aki a multkor a községháza emeleti ablakából
leugrott és futásnak eredt, Ehmann-telepen elfogták.

Ingatlancsere. Két érdekes ingatlancsere történt a
héten községünkben. Gyapay Dénes őrnagy, volt régi
ismert, lakostärsunk vásárolta meg Zeidler Gyula őr-
nagy egyik házát, mely a czinkotai határuton, már a
cinkotai oldalon van. Viszont elvesztjük egyik buzgó
árpádtelepi polgárunkat Benke Balázs igazgató sze-
mélyében, ki villáját a napokban eladta.

A pápa ajándéka hadifoglyainknak. Zürikből jelén-
tik; A husvét ünnepe alkalmával a pápa az olaszországi
fogolytáborokban levő magyar és osztrák foglyoknak
szeretetadományt küldött. Mindegyik fogoly a pápa
jelmondatával ékesített csomagot kapott, amelyben
élelmiszer és bor volt,

d mmm ———————— —

Zöldike vendéglő
Rákosíalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek számára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős,

Scheiber Sándor

bluz és pongyola áruháza
Budapest, IV.,
Egyetem-u, 7.

Grenadin blouzok
15 kor.-tól följebb
Selyem blouzok
25 kor.-tól kezdve
nagy választékban,

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.

(A szobor előtt) 1

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét"mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

Jól jár ön?
ha mem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete

szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész

cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra
Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa
CAPUT 2 1czjobb. a

Hatása felülmulhatatlan, nemcsak a poloskát, hanem annak
petéit is tökéletesen elpusztítja. A butort és a tapétát nem
rongálja és foltot nem hagy. Ára üvegenként 60 fillér,
1 és 2 koroma, m——————————————— Főraktár :

IRGANG KÁLMÁN
droguista

Budapest, IV., Egyetem-utca 11.
Telefon 99—23. Telefon 99- 22.



--- Page 185 ---
ták Je rendkívül 43 fogsz ben. !

és félen égét. Beszéde közben lehull: ottalepel az arczkép-
. ről, amely Stettka Gyula festőművésznek alkotása. A fest-
. mény slelmagyságban ábrázolja II. Rákóczi Ferencet.
Szemere Huba állott ezután szólásra és visszaemleke-

zett a Rákóczi korszakra. A Rákóczi korszaknak ugyanis |.

két"nagy"embere volt: Rákóczi"és Ráday Pál. Inditvä-
nyozta, határozza el a vármegye közönsége, hogy
Ráday Pál arczképét is megfesteti és elhelyezi Rákóczi
fejedelem Azozképóvel. szemben. A közgyülés tagjai él-
jenzéssel és tapssal fogadták az inditványt s egyhan-
gulag elfogadták, Ráday Gedeon főispán javaslatára
azonban ugy határoztak, hogy a megfestést a békésebb
időre halasztják.

KT

Sporthirek.

Vérhalmi $. C.1—R. A.F.C.1 5:1. A Rafc. vasárnap
csufos vereséget szenvedett, aminek a csatársor indolens,
egymást meg nem értő játéka és a kapus határozott
gyengesége az oka. A csatársorban egyedül Mennich
volt jó, Takács kevés labdát kapott, Meister sok beszéde
ízgatta a többi játékosokat, mely tulajdonságához járult
még az indokolatlan félelme is. Soha labdára nem ment,
inkább félre ugrott előle. Kersman csapnivalóan rossz
volt, nem játszott, hanem csapkodott, azt is mindig
jobbra s amellett még önzősködött és dribli mutatvá-
nyokban „gyönyörködtelte“ a közönséget. Payer a hosz-
szan előre adott labdákkal nem tudott mit csinálni. Róla
nem lehet mondani, hogy rossz volt, hanem tény az,
hogy a haálfsorban Nagy Istvánnal és Wegenasttal ugy-
szólván áttörhetetlen védelmet alkotnak. A halfok közül
Nagy I. és Wegenast voltak jók, Mayer még nem tudott
a csapatba illeszkedni. Kiss S.—
datos jó volt, de 4—5 ember képtelen 11 ellen játszani.
Hanker a kapuban gyenge.

Sport naptár 1917. április 22-én a RAFC pályán
d. u. !/,3. órakor EvTG IL—RAFC II. comb. d. u. 4
órakor EvTC I.—RAFC I/a d. u. 3 órakor a Wekerle-
telepi pályán RAFC—TSK mérkőzés.

Football-játékosok figyelmét felhívja az intéző,
ezután a mérkőzés neme, helye s ideje, az ellenfél nevé
és a csapat összeállítása, szerda este a clubhelyisegben
(Szent István-u. 1. sz.) megtudható.

Uj pályafelügyeiő. A RAFC Szelesi Jenőben uj
pályafelügyelőt nyert, a kinek müködése elé a veze-
tőség sok reménnyel néz, JŐ megjelenése s modora
mellett nagy előnye az, hogy ily minőségben mindenki
megelégedésére már müködött is,

RAFC választmányi ülése. A RAFC szerdán este
tartotta f, havi választmányi ülését, melyen Krenedits
Sándor elnökölt, Jegyzőkönyvet Balogh Kálmán vezette,
hitelesítésre Cserjesi Károly és Rézman Lajos tagok
kérettek fel, Pender titkár helyettes előterjesztette a
felszerelésre való gyüjtés eredményét, mely szerint cca
70-ik deficit mellett, még okvetlen szükség volna 11

nadrág és legalább 11 pár lábszárharisnya beszerzésére,
melynek költsége kb 88 korona, ugy hogy még 150
Hogy a volna fedezendő. Krenedits elnök indítványozza, ;
ogy a gyüjtest ne hagyjuk abba.s igyekezzünk a
.hiányzó összeget, az eétene megterheltetése nélkül
összehozni. A titkár bej b. hogy Szélesi Jenővel a pálya-

NE

ung Fazı a vakkal mélt
 Fazotas Áró on alpin I magát ! gk életét, tet

Nagy A. back pár bämu- ,

5. oldal.

„KORYO S”

#8 rovarirtó por !!

Páratlan szer mindennenrü
rovaroknak, mint aváb
csótány, moly, légy

hangyák kiirtására, A
dobozokban csomagolva :

1 nagy doboz ... ... K 1—
1 kőzép „ „—.60
1 kis » » —.30

i Egyedüli készítője :
Petrovics Miklós
droguista
Budapesten 1Y. ker.
Bétsi-utcza 2.

szám,

ur Hazai gyártmány! "98

Nem tévesztendő össze a 6-szögletes osztrák gyártmánnyal.

Mezőgazdák figyelmébe i
Baromfitenyésztők. figyelmébe !

sodronyszövet-, fonat- És keritésgyára
Budapest, VIII. ker,, Üllői-ut 48. szám.

Ajánija kizárólagosan szabadalmazott

„HUNGARIA“ sodronyfonatät,

mint a legczélszerübb és ) golcsöbb keritési anyagot, mely előnyelnél
fogva felülmul minden eddíg alkalmazott sodronykeritést, A szőlő- és mező.
gazdaságra nézve rendkivül fontos és vilägszabadalomma! védett talál-
mány előnyei : Olcsóság, célszerűség és könnyü kezelés.
Horganyozott vassodronyból készül!
Számos elismerölevel áll rendelkezésre !
Továbbá gyárt és szällit : közönséges gép- és kézi fonatokat ; csinos és
erős kivitelü kapukat és ajtókat, valamint a és lakóház kerite-
seket crős sodronyfonat És kovácsolt vasból. Föld- es kavicsrostákat,
kosarakat, magtár-. aulalrostelyokatı Öökör-szäjkosarakat, szikrafogó-
kat, szölöbogyozö-rostäkat, cséplőgépekbe való gabonaosztályozó-hen-
gereket szabadalmazott so ronybetetes förekrostakat stb.

Árjegyzék ingyen és bérmentve. Jutányos, pontos és gyors kiszolgálás.

PALLAÄRI ILONA

fogtechnikus

Räkosszentmihäly, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)

"Található egész nap.

<>»
=
O
[©]
A
"a
mi
ea)
©
ÉRE SI E 2 a 2

Azávés zi én yképnagyitások.
fényképészeti és
nagyítási müintézet

"udapest, IV. Käroly-körut 6,

|) FELVÉTELEK MINDENNAF.
VASÄRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

POL hl IZ A



--- Page 186 ---
—

6. oldal L RÁKOS MIDEKM 0 — 16. szám,

felügyelőség és kantinságra nézve nagyjában megegyezett
felhatalmazást kér arra nézve, hogy vele a szerződést meg- ! A valódi
köthesse. Felhatalmazást kér arra nézve, hogy egyes átala-
kitásokat végeztethessen a pályán. A felhatalmazást a vá- ollandi árom Xi Tea
lasztmány erre megadja. Prazsenka penztärnok bejelenti,

hogy a sporttelepen levő kutat megesinältatta és fel-

|
|

hatalmazäst kér annak kiegyenlítésére. Pender tennis- a legjobb vértisztitó szer.
szakosztályi elnök bejelenti, hogy a tennispályák nagy 1 csomag ára 60 fillér.
beruházásokat igényelnek. Többek hozzászólása után 4 1
javaslat előterjesztése cz6ljäböl egy: szükebb bizottság Orakodjunk ény kaphato Edel Mészity

küldetett ki, melynek tagjai Cserjési igazgató, Pender WV
szakosztälyi elnök, Balogh helyettes jegyzö. Több folyó LIPPE gyógyszertár Rákosszentmihály.

tárgy megvitatása után az ujonnan jelentkezett tagokat,

Szabó Károly, Sárkány Ferenc, Nagy Sándor szemé-
lyében vette fel a tagok sorába. He. LT ER TT LT TI] 1]

ven | 8 Tűzbiztos és hetőrésmentes , §
Hivatalos rész. atól pénzszekrény -

Hirdetmény. Wertheim zárral, 8

Alulírott községi előljáróság ezennel közhirré két kulccsal, finoman §
teszi, hogy a József utczának a Csömöri-üt és Palotai fényezve, kiemelkedő

határ-ut közötti részén levő csonka fák f. évi április a

hó 26-án délelőtt 9 órakor nyilvános szóbeli árverésen betéttel,

elfognak árvereztetni. 15 175 22 255 29 355 cm, hosszu
Az árverezni szándékozók a jelzett időben a " 28 Ko 15 25 d .. L
Csömöri-ut és József-utca sarkán gyülekezzenek. betét 2 3 ő 5... 25 5 osztállyal yal =
Rákosszentmihály, 1917. április hó 20. : kor. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55 ]
Éronodits Sándor Hauser Gyula i Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve, H

őjegyző. író.

s Kertész Tódor Euganeat, !
Szobát konyhát keresnek nyaralásra belterületen m 9 ‘BUDAPEST SZÄLLODÄVAL SZEMBEN 8
, villamoshoz közel. Ajánlatokat kér IT TIT TI TI ET TI Il Il Ti

a róm. kath. lelkészi hivatal.

Stern József nagy divatáruháza

HP ri i Anal I Bátorkodunk a t. hölgyközönség szives figyelmét
Tavaszi és nyári ujdonságaink | temivni a viághiza , Unstelne szabásmintákra.
Az „Ullstein“ szabásminták segítségével a t.

képes árjegyzéke fer leülve full Ey Ten
kosztüm, bluzok; : pon- | nee AAN ana Ka
gyolák, kalapok, KÖtÖtt-: JE isszuk sasgyot; tetémentek Men ae!
áruk és fehérnemüekről | matt Kizimunkäkröl hölgyek, leánykák, férfiak,
tisztelt vevőink rendelke- | dtak megadóleg több. mint 9000 van rektiron
zésére áll ingy en és bér- | " sz ltetey" szabásmínták 80 és 120 fillérbe kerül-
mentve. Kérjük azt minél! | eier megrendelésére va:
sürgősebten meghozatnii [ét szívesen szolga TT

= = STERN JÓZSEF MM HM
HJ 1 cs. és Fr, udv. sz 1 HI

Budapest, IV., Kälvin-ter 1. sz.



--- Page 187 ---
nm . teljes felszereléssel, anyagok, le-

e EEG Hölgyeket
ehe vidonsága. A nem, de Terliakat és Hu-

21 fényképezőgép, mély azonnal || | Jat tetőtől-talpig kifo-
A A 98a FT

látcsövek, verseny-, va- / c "
Plaischek Jtruház

dász-, tengeri-, szinházi-
célokra alkalmas Zeiss,

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.

(Röser-bazär.)

Busch, Goerz, Voigt-
länder stb. teljes garan-

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak !
Kérjen árjegyzéket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

Ft. czégnél
most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alspittatott 1856.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő
dászfegyverek patronokkal, föl-
léssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban,

dé
a Ű verek sej). .

Egyetem-tér 5. szám.

Vétel, csere.

BOROTVA ÉS
KÉSMŰÁRUGY R
HOMORU KÖSZŐ-

S KICSINYBEN
GYÁR: UJPEST,
ÁRPÁD-UT 25. SZ.
FŐÜZLET : BUDA-
Í PEST, BAROSS-
Hy Art „SZ. ES

LLŐI-UT 4. SZ.
FIÓKÖZLET : UJ-
PEST, ÁRPÁD-
UT25. SZAM.

Skót és angol szövetkülönlegességek.
Eygenruha és — Breeches-nadrág ‚speczialista.

. 3 P
Jetrovits és Cársa
polgári és kalondi szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöttáru nagykereskedése
Koronakerceg-u

Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza gyet Pin : hajat
Budapest, IV. mzörött.
Kristóf-tér 6. AA
féle elnéz:

ruházat, Uj-
donsägok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben.



--- Page 188 ---
BZ oldal.

PIE 7

16. szám.

Csász. és kiír. udvari szállitó

ai Zeillingerös Tärsa

ME

Ez alkalommal a grep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és premdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusítja.

Kristóf-t éri üzletét
nagy arányban kibővitve

Bécsi-utca 5. sz.
alá helyezte át,

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.
Főldszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

I. emelet (1ift) :  Kalapforma, virág, toll, bár-

sony és kalapdiszek.

II. emelet (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi

ärusitäsok.

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók,

Ajänlja a PETERFALVI gyár-
ban készült Oceán-ten-
gerentuli levélpa-
pirt, valamint egyéb ígen

diszes levelpapirokat és
Budapest, IV, ker.,. minden e szakmába vágó

Régi postas-u. " 6-- czikkéket. 9 c a 55
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesit,

Dona Döme és Tsa

papirkereskedése, a
poprádi gyár raktára

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám.

3sász. és kir. udvari szállitó

1, kk Csilaghor“

>  ZPÜ  ——
Telefon 10-55,

vászon és sifonból, saját gyärt-

L4
, LA
N e mányu női, férfi és gyermek-
fehérnemüekből, asztalnemü,
All 0all 11 fi Í törülköző, ágynemü, zseb-
9 kendő és harisnyákból, valamint

menyasszonyi kelengyékre

színes flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

nt ZZ zaintakat küldüänk.

Állandó butorki

Grosshändler J.

Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

állitás

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebédlő-, uri- és szalon-berendezésekben és
igy abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szällithatok. Telefon 71—35.

 toese e —— e eg —!
sa PSP SaSaS

Sneidig egyenruhäkät|

!
1 ei Olcsón ésjó minőségben
:

BLUM és TESTVÉRE ;
f

cs. és kir. egyenruha szállitók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
Vass sms me e ee]!

f HIGKER és Társa, Budapest Teer

Ajánljuk saját készítményü magyar gyártmányaink u. m,
sodronyfonat keritéseket, tüskés sodony,!
diszkertekhez södronyfonatok, kavicsrosták és kosarakat,

szunyoghálót, mindennemű szitaärut; különös Yemen
ajánljuk saját gyärtmänyau sodronyágybetétein. fa- és
/ véskeretekkel. — Mindennemű javítások. — uk 8? és költ-

l -— etéssel készséggel szolgálunk. )



--- Page 189 ---
_RAKOS_MIDBDEB

9. oldal.

Tavaszi és nyári
divatkelme és mosókelme

. ... 2 ..
mintagyüjteményünk
| már elkészült, mely az urhölgyeknek ingyen és
I
!

bérmentve küldetik.
Confectio osztályunkban grenadin, selyem és zefir

bluzok

| jutänyos ärakon kaphatök.

NEUMAN Budapest, Kátvin-tér 28.

A vászon és fehernemü osztályban
Neuman László és Társa czégnél

kész női fehérnemüek
izléses és nagy választékát találjuk,

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV,, Koronaherczeg-utcza 18.
— EN

Gombház,

E ii
um HA
HI ahol minden kapható. HA
-- SZEMERE GÁSPÁR .
E ei

hi

Telefon 148—

Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

U

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M., Miksa ftuhtáz
csak Käroly-körut 16.

KÄAVE
TA
RUM
KAKAOS
különlegessegekert

Deisinger Testverekhez

kell menni

Budapest, IV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

CZIRING ÁRMINI

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19. sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkésziítményü szücs és szörmeáruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundák kikölcsön-
zése" Elegáns báli belépők. TELEFON 281."

TTTCER ÖDÖN

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel.
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Modern és hasznos ajándék egy
fényképező készülék,
Nagy választékban olcsó árakon kaphatók
Pejtsik Károly
fényképészeti czikkek szaküzletében

Budapest, IV., Väroshäz-D. 1

(Kossuth Lajos-utcza 7. szám)

Árjegyzék és ulbaigazitäs díjmentes,

Saját műterem kizárólag
amatőr czélokra.



--- Page 190 ---
FEET

———  e—

a 0. oldal.

Szóts

Sakásberendezési Äruhäza
ezentul csak

Budapest, 14. , Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik. 26-35

RÁKOS MIDEKE

16. szám.

Losonczi Emil... ....

Budapest, IV., 2 bénztárcák, : él

k, se-
Váci-utca 13. [DO gyés

mántutánzatu és ::
gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
séta, bitet modern
kézitáskákban a leg-

szolidabb árakon.

LR
TELEFON: 114 - 89.

4 MAGYAR -

A) BUDAPEST, Koössuth-Lajos-w
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG
d KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK

z TALÁLKOZÓ:

Éz3€1-mAppai sepru.
HIDEG ÉS FAELES zona
a

LÁSZLÓ És FEKETE

zZ AG az ország legnagyobb női divatkelme äruhäza

2 = kKavenAz” |BUDAPEST, IV,, Koronaherczeg-utcza 14-16,

(A föpostäval szemben)

Czégiünk saját részére lekötött külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron. ==

Ungdr Lipót
női divatáruháza
Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész

Budapest, IV. Kecskemeti-uteza 1.

(Egyetem.-tér sarkán.)

Ajánlja kitünő , készitményü férfi-, női- és gyermek-
czipőit igen jutányos áron.
Gazdag raktár különlegességekben,

Szűcs és Márku
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divathäza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivü; előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

Wolf áruház sserest W.

Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

I EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól, Frommer-revolver 65 K, revolvertáska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyű 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemü rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir. udv. és kamarai szällltöndl

Budapest, IV., Váczi-utcza 335.

NNA TX NO A AA A A
NYZ ZSZ ST ZS ZS ZS ZSZ LN ZS LES ZS Za la

X Mössmer józsef Fiai |
3 menyasszonyi kelengye készítők |
A Budapest, IN... Koranaherczeg-A. 2. szám, 4

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

) Blouse különlegességek.
EFIerisn



--- Page 191 ---
RÁKOS MIDEÉKB 11. oldal.

TUNG PETER
csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker., Fővám-tér 6. szám,
központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Legolesöbb és legriagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok]
vétele, eladása és becserélése.

Budapest szenzáczióját képezik

2
PAPEK JözsEeF | |Eisner Oszkár
császári és királyi udvari szállitó

x bőröndös és finom ruházat Főüzlet

Gr bőráru ayártó IW., Párisi-uttza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok

? Nagy választék. alkalmi szalagokban,

BUDAPEST csipkekben, jabots, echarpe, shawlok-

Vils Räk6czi-u al ban és mindennemü divatczikkekben.

it MAROS . Fölzlet: 9. Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Kizárólag jobb ok: VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

minőségi érné II./ Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV,, Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

Rétay és Benedek

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-

NOI ALLA

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a

legutolsó női divat szerint szükségletét nöikalapokban köz-

vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, hogy

alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök :

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25.—

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben ... :.. n 30.—
diszitve, minden szinben

plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e íra különleges minősé zó
célra nevelt iparmüvészek által szakszerűen és stilszerüen Szörmokat EM minőség "7 zZ mM
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb elsőrendü kivitelben Al 40.—
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom Bársony kasirozott, szalaggal diszítve 7. 1 16.—
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának , 07 selyembársonyból > 24.

teljes berendezése, a märiasasvärikegyteplom, a mária-

radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése

és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk, Szakértőt ingyen küldünk.

Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
nadme-fályollal mm e m a Se
Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu. szálanként ,, in

" " » . ., » „4
Paradicsomtollak minden szinben 40.— . 60.—, 120.— , 180.—,

20.— és 400.— koronás árakban,
Modellkalapok 20.— kor.-tól 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapból kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot

Női gyászruha készitő vállalat

Horváth és Halász

bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök esen elleni
1 vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnők ki-
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz. képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot

nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.
Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 3! szám.

, IV., ker., VÁCZI- . SZA h
OBERBAUER A. UTÓDA een , , B
ZEN

e Kolzer

divatháza
es. és kir, udvari és kamarai szállitó | Külön női fehérnemü osztály.

Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán,
Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,
keztyük, gyászkülönlegességek stb. dus raktára. Gyász-
ruhák 4 óra alatt készittetnek. — Telelon 861.

Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9.



--- Page 192 ---
12. oldál.

16. szám.

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus mel nemét a legtökélete-

sebb a maj mében
Árak; Egyoldalu 12 4 kor: kétoldalú 21 kor.
ált tet műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére,

Mellfüzök és egyenestartók
ferdén nöttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Mi kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI Jı orvosi sebész-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg'utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)
a czipóipar

J E s CG csodája III

Utólérhetetlen forma, elegánczia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czipök.

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA

19. SZÁM.

DEUTSCH " ANTAL

Fiókraktárak :
IW., Kossuth Lajos-ulcza
2. sz. és VII., Erzsébet-

körot 36. szám.

Mk ok s sk okok ok ok se ok Ve sk ok Ve ale ale ale ok

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

automobil raktára
LAURIN ÉS KLEMENT

részvénytársaság vezérképviselete .
Budapest, VI., Andrässy-ut 10. sz.

IEZEZZEZZZZEZTZSTS]

KETTES]

Mk ale ok ve ok al oke

Ce Table bőröndös
Be A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.

KOLESZ

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
:: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utoza 1.

Cs. és kir. udv. szállitó.

Telefon 92-07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(4 központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
Modern kertészeti telepem : \
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
Ber Állandó virágkiállitás. 99

ses

SALZER J,

1 I.
reklämezikk gyára.

f Naptárak és ezukrászkellékek gyártása.

T Sudapest IV., Hajó-utcza 10.

El

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása, — Kiállitási éremtableauxok em

e tte ei been ae

Cs. és kir. udv.
szállító.

ALAPITVA
1864-BEN.

Löwenstein Mihäly utöda
HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Csemege. . Füszeräruk, — Halak.



--- Page 193 ---
Budapest uj nagy  teherpályaudvara.

XVII. évfolyam.

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, április 29

17. szám

. RÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal :

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

Előfizetési ár Egész évre . : AZ2— ker
a Fél évre .  6—
Negyed évre . 8.—

Hákosszentmihály,
Szentkorona-utcza 37. |

" Egész bátran irhattuk volna, hogy a világ leg"

nagyobb legmodernebb teherpályaudvara ! Nagyszabäsu,

világraszóló, következményeiben ma még kiszámíthatatlan
cselekedetre határozta el magát a magyar kir. állam-
vasutak igazgatósága A közel jövőben megvalósítja, amit
már évtizedek óta tervezett : sürgősen megépitteti Buda-
pest és ezzel az egész ország nagy teherpályaudvarát.
Az előkészítés munkálatait teljesen befejezték, a hiva-
talos táfgyalások a fővárossal és a környéken érdekelt
községekkel olyan előrehaladott stádiumban vannak,
hogy a nagyszıbäsu és óriási kiterjedésü munkálatokat
a közeli napokban, még május hónap folyamán meg-
kezdik. Hogy e nagyarányu munkáról fogalmunk legyen,
már itt megemlítjük, hogy a Máv. igazgatósága huszezer
fogoly-munkást kért és kap a hadvezetőségtől e nagy-
jelentőségü és eredményeiben a környékbeli községek
jövőjére, jövendő fejlődésére ma még meg nem állapit-
ható hıkdyal biró munkálatok megkezdésére és elv6g-
zésére

És itt első sorban Rákosszentmihály község jövő- |

jére, nagyfontössägu érdekeire, egész életünket, közsé-
ünk eddigi helyzetét, berendezkedését, szóval jövő

ejlődését teljes mértékben átalakitó és más, eddig nem [

ismert, egészen uj irányba terelő perspektivákra hivjuk
fel szives olvasóink figyelmét. Egyuttal szeretettel és
bizalommal kérjük szép jövöjü községünknek nagyra
hivatott vezetőségét, hogy a tárgyalások folyamán

. Rákosszentmihály községnek és lakosságának eminens

érdekeit szivvel-lélekkel, teljes odaadással képviseljék és
pártfogolják.

A nagyszabásu munkálatok megkezdése előtt a
mult csütörtökön volt az első nagyobb tárgyalás Buda-
pesten. Az összes érdekeltségek meghívásával tartották
meg a közigazgatási bejárást A Nyugati pályaudvar
állomásfőnökének hivatalában jelenvoltak ez alkalom-
mal, a kereskedelemügyi miniszter képviseletében meg-
jelent Szücs miniszteri tanácsos elnöklete alatt az ösz-
szes hatóságok: a Máv. kiküldött bizottsága, a főváros
megbízásából Buzáth és Harrer tanácsnokok, Pest vár-
megye részéről Krakker Kálmán dr. aljegyző és Cseres-
nyés István főmérnök, a gödöllői járás vezetője, Decsy
József , a váczi járásból Romeiser Vilmos
4b. főszolgabíró, Rákosszentmihály község képviseleté-
ben Krenedits Sándor főjegyző és Hauser Gyula biró,
továbbá Rákospalota, Pestujhely, Czinkota és Rákos-

keresztur érdekelt községek képviselete. A megkezdett -

és előreláthatólag több napra terjedő tárgyalásokat
és tegnap, szombaton is folytatták. Pénteken
A szentmihály fog benn esztur, geg an
és kota községek vezetőivel tárgyalt
Mátyásföldön, az egyesületi ház nagytermében.
A tárgyalások folyamán bemutatott és eddig titok-

ban tartott nagyszámu tervek valósággal meglepték és

Felelős szerkesztő
BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal

bámulatba ejtették az érdekelt hatóságok képviselőít.
A nagy érdeklődéssel fogadott tervek szerint a Máv.
uj nagy teherpályaudvara Rákosszentmihály és Pest-
ujhely között, Rákospalota határában épül föl, több
mint 100 sinpárral. Az uj pályaudvar Nádastónál
kezdődik és Csömör felé huzódik, a Szilas patak még
beleesik. Tehát ez az óriási kiterjedésü teherpályaud-
var Budapest határától, a körvasuttól egészen a te-
metőnkig nyulik ki. A Szilas patak a sinek alatt foly-
dogál majd. Már itt megemlítjük, hogy a patak medrét
egy méterrel sülyeszteni fogják, hasonlóképpen a pesti
határnál is az átvezető csatornát. És ezzel közsé-
günknek régen vajudó, & lakosságot érzékenyen sujtó
csatornázási ügye, vizlevezetése egy csapásra megol-
dódik. Hogy községünk lakosságára, telek- és häz-
tulajdonosaira mily kiszámíthatatlan előnyt, értéket
jelent ez a nagy esemény, aligha kell bővebben fejte-
getnünk. Az Erös-, Vida- és szent György-telepek,
vagyis a 2-ik választókerület polgársága megszabadul
végre az utóbbi időben már annyi kárt okozott és az
egészségre is ártalmas talaj- és vadvizektől.
A Máv. Igazgatóságának ilyen nagyarányu tervei-
ről lapunk már 1914-ben, junius 14-én megjelent 24,
számában részletes leirást közölt. De akkor még nem
bontakoztak ki és nem alakültak ki a tervek oly tisz-
tán és világosan, mint most. Eredetileg a keleti és
nyugati pälyaudvaı kihelyezéséről volt szó. Ma már
megállapíthatjuk, hogy Budapesten megmarad ugy a
keleti, mint a nyugati pályaudvar a személyforgalom
részére. Ellenben a főváros és az egész ország teher-
áruforgalmát a most megépülő uj és nagy teherpálya-
udvaron fogják lebonyolitani. Ide futnak be nyugat és
észak, dél és kelet felé és felől jövő és menő összes
tehervonatok. Ide kapcsolódik tehát a Dunakeszi-Alag,
Ujpest és Rákos-rendező pályaudvaron keresztülhaladó
teheráru forgalom, innen inditják a Szolnok és Cegléd
stb. felé haladó vonatokat. Ezek a temető közelében,
a Szilas-patak fölött épitendő sinpárokon, a vágóhidon
| innen, az Almássy birtok rétjén keresztül, Mátyásföld
, és Czinkota között a keresztnél jutnak át Rákoskeresztur
határába és onnan Rákos és Kőbánya állomásaira és
onnan tovább, az ország északi és keleti részeibe.
| A Helyiérdekü vasut Nádastó állomásánál a
személy- és kocsiforgalom lebonyolítására felüljárót
! építenek, amelyen a villamos járatok és kövezett
" kocsiut haladnak keresztül. A főváros képviseletében
| jelen volt tanácsnokok a bizottság tudomására hozták,
hogy a főváros a Zuglóból 40 méter széles uttestet
" épittet és a körvasutnál kapcsolják össze a mi Csömöri-
‘ utunkkal. Itt 24 méter széles aluljáró utat készítenek

/ és a költségek felét a főváros, másik felét a Mär.

viseli. Hasonlóképen aluljárók lesznek a Szilas patakon

| keresztül haladó Csömöri-ut, Baross- és Gusztáv-utcáknál
"is, ugy hogy Kisszentmihályra, Anna- és Árpád telepre

és a temetőbe alaguton át utazunk a jövőben.

kir : Lapunk mai száma 12 oldal.

7

nl


--- Page 194 ---
zooo

2. oldal E AR AS LAN] RÁKOS VIDÉKB  -(

A teherpälyaudvar közepén végig épülnek föl a
fűtő- és gépházak, . amelyeket jobbról és balról 50—50
sinpár környékez. Ezek mentén mindkét oldalon rak-
tárak és munkásházak épülnek.

Ez volna nagy vonásokban az a szenzációs terv
és épitkezés, mely községünket legközelebb érinti és
érdekli. Ma még kiszámíthatatlanok a terv keresztül-
vitelének következményei, előnyei. És itt csak előnyök-
ről, reánk nézve csak kedvező fordulatokról beszélünk,
mivel ezek mellett teljesen eltörpülnek és szóra sem
érdemesek a hátrányok. Hogy az érintett telepek néha-

néha egy kis füstöt kapnak a tovarohanó mozdonyok
tól, az bizonyos. De hogy ez a nagyszahásu pályaud-
var községünk határában épül, micsoda letelepülést

pitkezést, telkek, házak értékének emelkedését
Máv. tisztviselők. vonatvezetők, fűtők, munkások
ezrei fokozzák lakosságunk gyors és szédületes szapo-

rodását.
Wözségünk jövendőjének uj perspektivái nyilnak
meg ezzel előttünk,

Bizalommal, reménységgel Rákosszentmihály
fényes jövőjébe vetett hittel üdvözöljük a nagy esz-
mét, a világraszóló szenzációs terveket, melyekkel a

Máv. igazgatósága lepett meg bennünket. —a-a.

Az Egyenlőségi Kör közgyülése.

A Czinkota-Ehmann-telepi Egyenlőségi Kör —
mint már lapunkban jeleztük is — április 15-én tartotta
évi rendes közgyülését a „Nagyitczehez“ czimzett ven-
déglőben lévő külön helyiségében, a tagok nagy rész-
vétele és élénk érdeklődése mellett. Az Egyenlőségi
Kör az immár népessé vált Ehmann-telepnek egyedüli
és nagyra hivatott társas egyesülete, szereplő és a
lakosság érdekeit önzetlenül felkaroló társadalmi szer-
vezete, amelyre a telepnek hirtelen megindult fejlődése
és önállóságra való törekvése körül nagy feladatok

várnak a jövőben. Közgyülésének lefolyásáról az alábbi |

részletes tudósításban számolunk be. Tolnay Károly, az
Egyenlőségi Kör agilis elnöke, nyitotta meg a gyülést
háborus vonatkozásu, szépen átgondolt és tartalmas
beszédével. Szeretetteljes szavakkal üdvözölte a nagy-
számban megjelent tagokat és a kör vendégeit. A hatá-
rozatképesség megállapítása után a jegyzőkönyv veze-
tésére Németh Géza állami tanitót, hitelesítésére pedig
Bartha Sándor, Szalay Sándor és Wuts József egyesületi
tagokat kérte fel. Kovács Márton titkár olvasta fel ezután
a legutóbbi választmányi gyülés jegyzőkönyvét, melynek
tartalmát a közgyülés jóváhagyólag tudomásul vette. Majd
pedig az egyesület müködéséről szóló évi jelentését
tette meg Kovács Márton titkär.

Nagy vonásokban vázolta az elmult év történetét.
Egyenkint-felsorolta az egyesületnek tevékeny mükö-
déséből azokat a mozzanatokat, fontos ügyeket, amelyeket
a lefolyt évben a lakosság javára és érdekében elin-
téztek, a háboru okozta nehézségekkel derekasan meg-
birkózva. Választékos, szívhez szóló szavakban kérte a
kör tagjainak vállvetett együttes munkálkodását továbbra
is az egyesület és a telep felvirágoztatása érdekében,
melyekre Isten bőséges áldását kérte. A közgyülés tagjai
mindvégig feszült figyelemmel és érdeklődéssel hallgat-
ták a titkár jelentését és végül hatalmasan megéljenez-
ték. Ezek után Várady András pénztáros terjesztette
elő évi beszámolóját az Egyenlőségi Kör vagyoni
állapotáról, mely a következő : 1915. évi pénztári
maradvány 1247"50 korona. 1916. évi tagsági dijból
78.80 kor. összesen 1326-30 kor bevétel. Kiadás volt
500 drb. értesitőre 14 kor. a kézi pénztárban van
12632 kor., takarékpénztárban 125 kor., hadikölcsön-

" kötvényben 1000 korona. Tolnay Károly elnök a pénz-

al friss fejősek, hasasok és gidák kaphatók
Kecskék Rákosszentmihály, fskolá-utcza Pl. sz.

Tiz darab kisliba

anyával együtt eladó Almási-telep,
Akäczfa-uteza 19. szám alatt.

Ügyes házi varrónő

| ajánlkozik napi 3 koronáért. Rákos-
szentmihály, Rózsa utcza 39. szám.

VILÁG MOZGÓ EFiőadások vasár-

a. és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.

Vasárnap 29 én.

A házasság árnyéka

dráma 3 felvonásban. A főszerepben Waldemar Psylander.

A riporterkisasszony ;

vigjáték 5 felvonásban.

.

Előzetes jelentés csütörtökön május 3-án.

Vége a komédiának
társadalmi dráma 4 felv. Főszereben Tatjana Irah,
és a szép kiegészitő müsor.
Kezdete 6 és 8 órakor.

Női kalap különlegességek

71 PA .
irányi J.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám,
Telefon 79—33 Telefon 79—33

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szällitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és iürész-telep:
Tlona-utoza SS. sz.

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész és mérték
szerinti női czi-

pők a legjobb
és legszebb ki-
Vtelbon us me



--- Page 195 ---
_täri jelentéssel kepcsolatban bemutatta az ezer koronáról
hadikölcsön kötvényt, amelyet a pénztári jelen- |
téssel együtt jóváhagyólag tudomásul vett a közgyülés, |
valamint Dimény Lajos és Rábel József ellenőrök jelen- |
tése alapján, akik a pénztárt és a pénztári kimutatást |
tüzetesen átvizsgálták és teljesen rendben találták,
Yaradı, András ügybuzgó pénztárosnak a felmentvényt
megadta.

Ezután Tolnay Károly elnök emelkedett szólásra,
Megkapó szavakkal vázolta az egyesület munkáját,
Köszönetét fejezte ki ugy a tlisztikarnak, mint az egye-
sület minden tagjának odaadó munkásságáért és támo-
gatásáért, melyet a kör és a telep "érdekében tettek.
Kérte a közgyülés tagjait, vegyék jóváhagyólag tudo-
másul a jelentéseket és adják meg a tisztikar felmen-
tését

A közgyülés tagjai viharos tapssal, , éljen" kiál-
tässal adták meg a felmentést és tiszteletüket a kör
érdekében tett munkásságukért; őszinte elismeréssel
adózva a távozó tisztikarnak.

Ezután Violet Szilárd korelnök foglalta el az
elnöki széket. Megköszönte a bizalmat, mely személyét
érte Az egyesület nevében hálás köszönetét fejezte ki
a lelépő tisztikarnak. Ezután az egyesület tisztikarának
választását rendelte el. Elnöknek ajánlotta az Egyen-
lőségi kör eddig is volt tevékeny elnökét, Tolnay
Károlyt, kit a tagok lelkes tapssal üdvözöltek és válasz-
tottak meg egyhangulag ujra. :

Tolnay Károly elnök köszöfietét fejezte ki az őt
ért bizalomért. Ezután folytatódott a választás. — El-
nök javaslatára és előterjesztésére alelnök lett: Räbel
Józset, titkär lett: Kovács Márton ujólag. Pénztárosok :
Váradi András és Wuts József. Ellenőrök: Szalai Sán-
dor és Zagyva József. Könyvtárosok : Halász István és
Babos József. Jegyzők: Németh Géza és Gellért Gyula,
Gazda : Ament János.

Majd pedig 14 választmányi tagot választottak :
Görög Mihály, Széles József, Fridkó József, Bognár
János, Kiss József, Oláh József, Somogyi György, Di-
mény Lajos, Bauer Lajos, Hóra József, Bartha Sándor,
Gerstenberger Károly, Valu József, Tóth Ferenc és 6
póltagot: Gombola József, Jámbor Mihály, Resz Ig-
nácz, Szelé Sándor, Zergő Sándor és Faragó Gyula
személyében.

Tolnay Károly elnök üdvözölte ezután főtisztelendő
Csizmadia Gyulát szives megjelenéséért, egyben beje-
lentette a gyülésnek, hogy mint a telep lelkipásztora
önként belépett az egyesület slapitó tagjai sorába

A gyülés viharos /tapssal adott kifejezést ebbeli
örömének és mint uj alapító tagot lelkes ünnepléssel
jetatta be.

Az elnök végül közölte a közgyüléssel, hogy a
tagok sorából többen interpellációt akartak előterjesze
teni a községgé való alakulás, a határkérdés és temető
ügye miatt, de ez elnökség erélyes föllépésében és
igéretében megnyugodva, hogy ezek a fontos kérdések
a közel jövőben ugyis tárgyalás alá kerülnek, szándé-
kuktól elállottak. A közgyülés ezek után az elnök és a
tisztikar éltetésével véget ért.

[dcococAutl hó kő k]
Házmesteri párt keres

Pettkö Béla, Pálya-ut 7. szám alá május 1-re. A nyári
hat hónap alatt a kert locsolásáért és jókarban tartá-
sáért havi 20 koronát, összesen 120 koronát fizetek.
A lakás áll konyhából, szobából, pinczéből és padlásból,
Jelentkezni lehet Árpád-utcza 1. sz. alatt Farkas Elekné
Önagysägänäl, amikor is a lakás megtekinthető.

[docccAAthroí tá lé áh há]
ki k lásra belterület
Szobát, konyhát sillamoshoz közel. Ajánlatokat kér
a róm. kath. lelkészi hivatal.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Pálné-utoza 3. szám,

Menü: leves —., sült főzelékkel —
x tészta vagy sajt.

: 2 korona 60 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

DS- Polgári árak. —99
Társas vacsorák számára külön helyiségek

Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
iőződéből.

imóróc " Korsó, pohár. Pilsenté

Korlátlan kimérés: "Sz Team pataczk sör.

Tiszta kezelésű valódi fajborok. Csopaki,

Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,

Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Ndi fehérnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehérnemiü és szövöttáru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utcza 3. sz, 7975

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban

Festék, kátrány és vegyi
termékek gyári raktára

KUN SÁNDOR

Budapest, Ferencz Jözsef-rakpart 16.
Telefonszäm: 782.
Állandó raktár az összes hajózási anyagok és
hajózási felszerelési czikkekben. Roman és port-
land czement gyári raktára.
[em]
Ta

Tavaszi ujdonsägok müvirägesokrok;
rózsák és füzérek, kitüző rózsák. Divat
tolldiszek és köesagok. Gyöngydiszek,
legujabb kalapdiszek, Structoll coliék
legdívatosabb szinekben.

SZEKULESZ EDE

müviräg- és disztoll gyára
Budapest, IV., Korona-

herczeg-utcza 18, szám.
Telefon 93—62.

Telefon 93-62.

áá

KT d


--- Page 196 ---
4. oldal

Világbéke.

Várva-várunk téged

Te boldog szép korszak,

Midőn a földön majd
A béke honol csak.

Csatazaj megszünik,
Pusztulásnak vége
Élnek az emberek
Csendesen, békébe ,

Lelkünket eltölti

Isteni szeretet,

S bánja, hogy egykoron
Pusztitott népeket.

Most még harczi zajtól
Hangos a nagy világ,
De a lelkünk már csak
Csendes békére vágy.

Milliók pusztulnak

Irtó háboruban,

Az anyák zokognak
Mély gyászba borultan.

Vajha pusztulásnak
Jöttöd véget vetne,
Népeknek reménye,
Örök világbéke.

Millióknak szavát
Halld népek Istene,
Mindnyájan könyörgünk
Te hozzád érette.

Bünösök voltılnk mind,
Megbünhödtünk érte,
A sok szenvedésnek
Add, hogy legyen vége.

Hol vagy oly sokáig,
Mit tegyünk már erted,
Hogy elmuljék rólunk
A kegyetlen végzet?

Béke olajágát
Vegyétek már kézbe,
Feldult országoknak
Sanyargatott népe.

Harcznak, háborunak
Legyen egyszer vége,
Jőjj, mi várunk téged

Örök világbéke ! Cirócz Imre.

u...

HIREK

Aprilis 27-én,
Zita napja, felséges kirälynenk névünnepe. Első alkalom,

t

Zita napja. pénteken volt szen

hogy a lovagias magyar nemzet tiszteletét, ragaszko-
dását és szeretetét nyilváníthatja jóságos királynénk
iránt, aki a háboru borzalmainak enyhítésével máris
követendő példaképünk lett. Templomunkban e napon
Wayand Miklós" hitoktató ünnepélyes istentiszteletet
tartott, amelyen a polgári leányiskola, a helybeli és
Ehmann telepi elemi iskolák tanulói vettek részt.

Májusi ájtatosság. Ismét itt a kedves, virágos május
hónap, a kegyetlenül szeszélyes és szokatlanul hüvös
rilıs utan, A szép május hónapot a katholikus egyház
az Isten anyjának tiszteletére szenteli. Templomunkban

z május hónap folyamán esti ájtatosságok lesznek,
amelyeken a buzgó hivek nagy számban szoktak meg-
jelenni. Az első májusi ájtatosságot I én, kedden tartják.

Házasság. Piller György és Szathmäry Adr enne
április 24-én Budapesten, a belvárosi templomban
házasságot kötöttek. Az eskető szertartást Bakác
János apát-plebános végezte. aki megkapó, közvetlen,
szivhez szóló beszéddel üdvözölte az uj párt. Tanuk
voltak Németh Sándor főhadnagy és Krenedits Sándor
főjegyző. A népszerű kedves párt barátaik és ismerőseik
valósággal elhalmozták szerencsekivánataikkal.

A mi katonáink. Wihardt József huszárfőhadnagy
Krasznojarszkból távírattal üdvözölte hitvesét, Petráss
Böskét születése napjára. A távirat 25 nappal később
jött, de igy is örömet hozott. Wihardt teljesen egész-
séges Kiss Miklós rokonával együtt, csak az bántja őket,
hogy a fogolytábort nem hagyhatják el. — Scheer
Ferenc föhadnagy és Regele. Zoltán tüzérfőhadnagy

_ Ákos vibexe

MLA szam.

Zö Adike vendéglő
Rákosíalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek :z ámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Scheiber Sändo

bluz és pongyola áruháza
Budapest, IV.,
Egyetem-u, 7.

Grenadin blouzok
15 kor.-tól följebb.
Selyem blouzok
25 kor.-tól kezdve
nagy választékban.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér" 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

jr ® .. 9
Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipöktöl, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és. Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

GC APUT poloskairtószer
a legjobb.

Hatása felülmulhatatlan, nemcsak a poloskát, hanem annak

petéit ís tökéletesen elpusztítja, A butort és a tapétát nem

rongálja és foltot nem hagy. Ára fvegenként 60 fillér,
1 és 2 korona. a - Föraktär:

IRGANG KALMAN

droguista
Budapest, IV., Egyetem-utca 11.
Telefon 99 2323.

Telefon 99 - 22.


--- Page 197 ---
hi AKOS VIDÉKE

5. oldal,

[Ap 7" Fu EAN as y " Fi
" ‚a frontról. — Beroll Mát 1
teljesit nehéz szolgálatot, Most 20 |

—— feleségét, majdnem egy évi hallgatás után. Egészsége- |
sen került orosz fogságba. — Reiszky József Ehmann-
elepi lakos az öroszországi Galevöböl kiván Tóbiás |

. — Annuskának és barátjainak kellemes husvéti ünnepeket |
február 21-én keltezett lapján. — „Innen, a messze |
. olasz- emlékszem vissza a Szentmihályon töl- |

kn szép időkre. Éppen egy Räkos- Videkebe vagyok

erülve, ugyanis ketten vagyunk itt egy R. nevü

1 jó szentmiliályi bajtársák, ítt is
. találltoztunk. Elég jól érezzük magunkat; En; kórházban |
1 k, € bíllkáromori megserülve, dé títam § leg- |
jobb, egészségnek örvend Ugy a kedves szerkesztő ur-
nak, az szedtmihályi ismerősöknek üdvöz-
letünket küldjük. Orbán István és Hajdu Istvän,
volt levtéllinrdójá R4Kösszentmihälynak.“ — Szébad
ságről "érkeztek: Bajzák [stván 41. Honvéd. táb.
: araczk Várpalota, Priték Józset Wiener Neustadt; Erős
Ferencz 69. gye. lábadozó Pilsen, Kolozs Lípót 71. gye.
Kragujevácz, Trokán Géza 22. honv. pótzászl. GYoma
Mühlbacher Károly 86. gye. lábad: Zoribor, Pollák
Ká; gépfegyver osztag par. t. p. 290., Hetesi János
1. honvy. zászl. Bpest, Varga Sándor 5. gye. Mező-
kövesd, Élő Vincze 1. honv. pótzászl. Bpest, Horváth
János 308. honv, gye. Fülöp Lajos 11. hónv. pötzäszl.
Jászberény, Simon Jenő 70. honv. táb. taraczk ezr.
1. 640. Sefesik Alajos 19. vadászzászl. TövAros,
Csävolszky Mihály árkász par. Pétervárad, Gál Jenő
70. Honv. gy. hadosztály t. p..640, Tálai Gergely
145. gy. brigád t. p. 168, Boros Béla waggonsyár
Standing, Heimovits Márton 105. gye. t. p 362 Nagy
László" műcsarnoki honv.-hadikórház. Vitkovies János
1. honv. pótzászi. Bp., Lukardi János Wien, Timár Antal
22. honv. pótzászl. Gyoma, Hetesi Sándor 68. egészs.
csapat t p. 640, Fleischinger József 6. gye. tábori
posta. 362; Schveier József 5. hony. pótzászl. Szeged

Gondnoksági gyülés. Az áll. el. iskolák gondnok-
sága f. évi április hó 30 án, d. u. 4'/, órakor a köz-
ponti iskola tanácstermében ülést tart Pálfi János
elnöklete alatt.

Köszönetnyilvänitäs. Rokonaink, jóbarátaink és
ismerőseink —-ezuton is fogadják hálás köszönetünket
részvétükért, mellyel Stöckl Géza kedves gyermekünk
elhunyta alkalmával fájdalmunkat enyhiteni és köny
nyiteni szívesek voltak. Schvarczl József és családja.

ejtmérezés. A m. kiír. államépitészeti hivatal
kiküldött mérnöke lejtmérezést végez az Ehmann:- telepen,
majd pedig Räkosszentmihälyon a vizlevezetes és
csatornázás érdekében.

Adomány. Gróf Károlyi László tóti nagybirtokos
az Ujpesti Stefánia Szövetség által létesített , Ingyen Tej-
Alap" javára a hadbavonultak és hadiárváknak ingyen
tejjel való ellátása czéljából 50.000 koronát utalt át.

—— Gyámügyi felügyelők. Tőkés Gyula, pestmegyei
árvaszéki elnök a községekben való gyámügyi felügye-
leti vizsgálatokkal Hiskó Béla, Solnay Kornél, Hiskó

mencz, Baky Imre, Huszár Dezsö árvaszéki ülnököket
és Fazekas Lajos árvaszéki jegyzőt bizta meg.

Tolvajlások. Legutóbb az-Ehmann-telepet érték
szenzácziók. Egyik ott lakó Máv. alkalmazottnál ház-

útatást tartott a csendőrség és ragymennyiségü talp-

őrt, ézukrot, rizst, rumot és dohányt talált és foglalt le.

A bizonyára lopott holmikat kocsira rakták, az enyves

kızü szenvedélyes gyűjtőt pedig vasra verve adták át

ügyész:éznek. Ugyancsak az Ehman telepen tyuk-
ertek két asszonyt, akiknek a vacsorája Sipu-
int . tyuklevessel és —

Páratlan szer mindennemü
rovaroknak, mint sváb,
csótány, moly, légy és
hangyák kiirtására, szóró
dobozokban csomagolva:
1 nagy doboz K 1.—
1l közép , - a —.60
1 kis A »—.30
Egyedüli keszitöje:
Petrovics Miklös
droguista
si Budapesten IV. ker.
Bécsi-utcza 2. szóm,

Bámulatosan olcsó kerítések!
e. Hazai gyárimány! wo

| aggamyakót] xojzsaÁna[jnÁl
| 909mjaAGl) APPZEÁSOIOZS

Mezőgazdák figyelmébe i
Baromfitenyésztők figyelmébe !

HAIDEKKER

sodronyszövet-, fonat- és keritesgyära
Budapest, VIII. ker., Üllöi-ut 48. szám,

Ajänlja kizárólagosan szabadalmazott

„HUNGARIA“ sodronyfonatät,

mint a le erübb eritesi anyagot, mely előnyeinél
fogva felül ykeritést, A é ez
dalom
Horganyozott vassodronyból készül
Számos elismerőlevél áll rendelkezésre

Továbbá gyárt és szällit : közönsé

ges gép- és
valamint n

gereket szabadalmazott sodronybelétes 1
Jutányos, pontos é:

3

[e szölöbogyozö-rostäkat, cséplőgépekbe való

Arjegyzek ingyen és bérmeníve

PALLASLILONA

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
rTalálható

egész napß.

Művészi fényképnagyítások.
ST! - a € fényképészeti és
, Hunnia nagyítási müintezet
Budapest, IV., Károly-körut 6,

FELVETELEK MINDENNAP.
VASÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

gs!


--- Page 198 ---
A PEN

RÁKOS

Sporihirek,

RAFC I/a—TSK 1:1. A mérkőzés Wekerle mellett |
került lebonyolításra Balogh (FTC) biräskodäsa mellett.
A RAFC eldöntetlen eredményt tudott csak elérni, ami- |
nek a csatársor goalképtelensége az oka. A mérkőzés |
nem tartozott a legszebbek közé, mert az ellenfél "

6. oldal.

erőszakos és durva játéka a RAFC csapatát idegessé |

tette, minek következménye a kápkodó s helyzeteket
kiaknázatlanul hagyó játék lett.

EvTC 1—RAFC 1/b 6:3. — RAFC II —EVvTC II 1:1,

RAFC 1/a—R.-palotai Egyetértés I d. u. 5 órakor
mérkőzik a RAFC pályán Szüsz Béla biró vezetése
mellett.

RAFC I/a R.-palotai Egyetértés II d. u. "
mérkőzik

szav SSE ZT ASSE SSE ZTE SETS SZG YE TESB BBB S

Szerkesztői üzenetek.

R. T. M I. Aszód. Hogy a ruttkai, vagy a kassai vonat
trkezik-e be előbb Budapestre ? Vajjon a köz: ktatásügyi minisz-
térium ád-e sózott szalonnát a tisztviseltinek ? Mit g ndolrak
kérem, ta"án a szerkesztőség telefon-központ, vagy messenger-

boy? Egyébként üdv. Nem közölhető: Oda a minden "roszok
czárjához. Elkésett. A czár már nyugalomba vonult.

20CDDENAEFERDSUNERENDANENUENAANANNDDDNNGESNADAADARANNDENEN

Nyilt-tér.

* Az e rovatban közlöttekert semmjnemti felelőségei nem

vállal a szerkesztőség.
Nyilatkozat.
Feleségem Mühlbacher Mártonné szül. Keller Ilona
ellen a válópert megindi'ottam, tartozási köt. lezett-

ség felelőséget nem vállalok s nem fizetek.
Rákosszentmihály, 1917. IV. 20

Csömöri-ut 50 Mühlbacher

eier

Märton

Stern József na

Tavaszi és nyári ujdonságaink
képes árjegyzéke
kosztüm, bluzok, pon-
gyoläk, kalapok, kötött-
äruk es fehernemüekröl
tisztelt vevöink rendelke-
zésé e áll ingyen és bér-
mentve. Kérjük azt minél
sürgőseb "en meghozatni

s MM STERN

Budapest, IV.

a 4 órakor

VIDEKEB__ 17. szám,

A valódi

| Xollandi Kärom Xiräly Tea

a legjobb vertisztitö szer.

1 csomag ära 60 filler.

Ovakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

8 Tüzbiztos és betörésmentes i
ától pénzszekrÉny a

Wertheim zárral,

két kulccsal, finoman 8

fényezve, kiemelkedő
betéttel,

15 175 22 255 29 355 cm. hosszu
10 125155 19 225 25.5 cm. széles
7 8 10 115 13 14.5 cm. magas
betét 2 3 5 5 5 5 . osztállyal

8 kor. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55
H Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve.

H 2 Kertész Tódor 5 9apent,

E HKristóf-tér ®

A BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN
Li 11 11 11 AR Al 117 IE 1]

° TA al k

gy divatáruháza

Bátorkodunk a t. hölgyközönség szives figyelmét
felhívni a világhírű „Ullstein“ szabásmintákra.

Az „Ullstein“ szabásminták segitségével a t.
hölgyközönség abban az előnyös helyzetben van,
hogy a legdívatosabb ruhákat nagy megtakaritással
házilag minimálisan csekély összegért elkészítheti.

sUlistein" szabásminták kaphatók : ruhák, kosztü-
mök, kabátuk, bluzok, ruhaaljak, sport vagy biva-
tásos ruhák, pongyolák, fehérnemüek, kötények, alsó-
szoknyák, kézimunkákról, hölgyek, leánykák, férfiak,
fiuk és csecsemők részére.

„Ullstein“ szabásmintákból állandóan a legujabb
divatnak megfelelőleg több, mint 3000 van raktáron
s azonnal kaphatók.

sUllstein" szabásminták 80 és 120 fillérbe kerül-
nek. Előfizetőknek 40 filler,

Az „Ullstein“ szabásminták megrendelésére vo-
natkozó külön felvilägositässal, valamint divatalbum-
mal szivesen szolgálunk.

JÓZSEF 34 ur
u ..

udv. szállító
Kálvin-tér 1. sz:



--- Page 199 ---
teljes felszereléssel, anyagok, le-

f [4 : u A
mezek, filmek állandó készlete- 7

MPG 0 Tükörreflex kamerák és az ösz- Atő 1 olgy e k e Í
vlad létező legjobb EyArlmAnyok 0 rd

nden modellje, ujdonsäga. . nem, de férfiakat és fiu-

50 felvételre berendezett kézi fé kepe.ögep, mely azonnal
vetit, nagyit, másol, ali ár pillanat alatt, komplet, kat tetőtől-talpig kifo-
felszereléssel 1 kor. teljes garanczia mell. tt. gástalan eleganciával

öltöztet .
Plaischek Árt

. r

.  Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
dász , tengeri . szinházi
célokra alkil nis Zeiss,
Busch, Goerz,  Voigt-
länder stb. :eljes garan-
ciával kaphatók.

Budapest, IV., Käroly-körut 22. Sz.
(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak!
Kérjen árjegyzéket !

>ontosan belőtt, kiválóan jól 16vö

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hasi lex
garni urák alkalmi vételárban.

9 fényzépezőgépek
a ii) 0 és valá.zfegy-
verek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám.
Vétel, csere.

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-

gépek a legmegbízhatóbb minőségben csaki
= ! x 1
Fischer Péter és Társa
rt, czégnél

BOROTVA ÉS
KÉSMŰÁRUGYAR
HOMORU KÖSZŐ-
RÜLDE ACÉL-
ÁRUK NAGYBAN
ÉS KICSINYBEN
GYÁR: UJPEST,
ÁRPÁD-UT 25. SZ.
FŐÜZLET : BURDA
PEST, BAROSS- 5) é. 7 5vetkülönlegességek
UTCZA 1. SZ. ÉS Skót és angol szövetkülönlegességek
ÜLLŐI-UT 4. SZ. Eygenruha és Breeches-nadräg
FIÓKÜZLET : UJ- —
PEST, ÁRPÁD-

UT. SZAM. Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

most IV. kerület, Kálvir -tér 3. szám.
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve utoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Budapest, IV. ker., Kigyó-tér 1. sz.

(Királyi berpalota,

Celefonszám : /— 36. Celefonszám : /—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöttäru nagykereskedése

Koronakhercsg-u

6.

Nödi-, férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jáger-

. féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
nöi selyemkabátok-
ban és sweaterekben.

[KK e e e ee ——]n TS

bluz- és pongyola
divataruhaza
Budapest, IV.

Kristóf-tér 6.



--- Page 200 ---
A

TAT SR An

8. oldal.

Csász. és kiír. udvari szállitó

har Zeingerörlna AE Jó

[ vászonés aifon A Bból saját gyárt.

e mányu női, férfi és gyermek-

| fehérnemüekből, asztalncmü, -
4 rakfál törülköző, ágynemü, zseb-
/ 9 kendő és harisnyákból, valamint:

menyasszonyi kelengyékre

szines flanell és veiez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

WWF" kxivanatra mintákat küldünik

1 Kris 16 f-téri üzletét Állandó butorkiallitäs
alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Ez alkalommal a crep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb hälö-,.
ne s. ebediö-, uri- és szalon-berendezésekben és

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még a:

ridikülök, harisnyák, kezíyüket stb. rend- régi árak mellett szállithatok. Telefon 71—35.
kivüli szolid árak mellett árusítja. — erzi

LASSEN ] me ———9
GP = EE EE Es EE EEG EZ ES ELSE

WEISZ ARUHAZ || | Sneidig egyenruhákat!

Budapest, IV., Väczi-uteza 24. 17 6109 olcsón ésjó minőségben
Földszint : Selyem, csipke, ruhasző- szállítanak
vet, függöny agyar kézi-
munka, harisnya, keztyü, BLUM és TESTVÉRE
fátyol és pipere áruk es. és kiír. egyenruha szällitök
I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek. Budapest, IV. Duna-utcza 2.

II. emelet (lift): Nagybani cladás "min- mn TE E E ES EE SE E
den e

árnsltások. nn SP f HICKER és Társa, Budapes sej]

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

! aß Aján!ja a PÉTERFALYI gyár-
Dona Döme és Tsa $DGdírosástsn:
papirkereskedése, a gerentuli Jevélpa-
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb ígen

Budapest, IV. ker. A diszes  tévélpapirokat és
| Regi

Ajänljuk saját keszitmenyü magyar gyártmányaink u. m.:

sodronyfonat keritéseket, tüskés sodrony;

diszkertekhez sodronyfonatok, kavicsrosták és kosarakat,

szunyoghálót, mindennemű szitaárut; különös figyelmébe

ajánljuk síját gyártmányau sodronyágybetéteink fa- és

Ci - Boy javítások. — Arlap és költ-
e zégyétéssel készséggel.

minden ‚e szakmiba vágó
posta-u. 5. cikkeket: S 9 a cs a

Vidéki megrendeléséket pontosan teljesít.

ge em



--- Page 201 ---
N 17, szám,

Tavaszi 6s nyäri

divatkelme és mosókelme

. ... 2 [I]
mintagyüjteményünk
az urhölgyeknek ingyen és bérmentve küldetik

| Confectio osztälyunkban grenadin, selyem és zefir

F. bluzok

jutányos árakon kaphatók,

NEUMAN

A vászon és fehernemü osztályban
Neuman László és Társa czégnél

kész női fehérnemüek

izléses és nagy választékát találjuk.

nöi divatháza
Budapest, Kálvin-tér 2/R.

Alapitási év 1900. Telefon 148 - 15.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronahe:czeg-utcza 18,

Gombház,

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

a

Férfi és gye mek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye
áruháza

Fehér M., Miksa Budapest,
csak Käroly-körut 16.

RAKOS VIDEKB ..

9. oldal

TEA ;
RUM
KAKAOS
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi berpalota.)

m in — a —08

CZIRING ÁRMIN
Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészitményü szücs és szőrmeáruk
raktára. Készít minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivítelben. Utazó bundak kikölcsön-
zése" Elegáns báli belépők TELEFON 28 > |

s —

TIZEDE OÖDŐÖIDIT

cs. kir. udv és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utoza 2, szám. -
Elsörangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatör munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanäcsok és söté:kamra díjtalan

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók
Budapest, IV, Väczi-uteza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü
helyeiben méret uláni rendelések elsőrányu
, munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Modern és hasznosajándék egy

fényképező készülék.
Nagy választékban olcsó árakon kaphatók
: Pejtsik Károly
fényképészeti czikkek szaküzletében

Budapest, IV., Városház-u. 1.

(Kossuth Lajos-utcza 7 szám,
Árjegyzék és utbaigazítás díjmentes.
Saját műterem kizárólag

amatőr czélokra



--- Page 202 ---
UA DA

10, oldal.

Szöts

Sakäsberendezesi firuhäza
ezentul csak

Budapest, IV, Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik. 6-6.

. RÁKOS NMIDÉKB

17. szám.

Losonczi Emil

Bőr diszmü áruk
kézitáskák, levél

Budapest, IV., és pénztárcák, ser
em-tarsolyo| ir
Váci-utca 13. mántutánzatu és ::
8 gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
ését e modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

TELEFON: 114 89,

; MAGYAR

BUDAPEST, Kossulh-Lajas u lk
AZ EtŐKELŐ KÖZÖNSÉG VA 1
KÜLFÖLDIEK ÉS ‚VIDEKJEK
ZZ .. TALALKOZÓ-HELYEG
é7741-rapoa sgyiTrva.
"IDEG €3 MELEG AQUA

,

VILÁG -ÁSZLÓ és FEKETE

" kávénáz BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

(A főpostával szemben)

Czégünk saját részére lekötött külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron. :

Ungär -Lipót
női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész

Budapest, IV. Kecskemélti-uteza 1.
(Egyetem-tér sarkán.)
Ajánlja kitünő keszitmenyü férfi-, női- és gyermek-
czipöit igen jutányos áron
Gazdag raktár különlegességekben,

N 1-5.
Szűcs és Márkus.
selyem, csipke; szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divathaza
Budapest, IV.,, Koronahercej-u."18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról divatirányu iztéséről s rendkivü, előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

Wolf áruház torest. A
Kossuth Lajos-u. 20.
Kitűnő minőségű férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

, Nagy választék. — Elsőrendü szabás,
Vadíász-öltöny különlegességek

EGYENRUHÁT

E legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól. Frommer-revolver 65 K, revolvertäska 10K
Gyulay-täska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötö 6 K, kezlyü 4 K
bórgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
flálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árbam beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász, és kiír. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

AR AAN AANRN NA RA A
WS SC DS ZSZ ZS ZS DS US DS LB LB Gas 2

Mössmer józsef Fiai

menyasszonyi kelengye készítők |
Budapest. IN... Koronahertzoy-a. 2. szám. Mt

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

A Blouse különlegességek.

S

RB BR NA

ZS ZA IE

AZ

A

CE
Zs



--- Page 203 ---
_ RÁKOS VIDÉKE

11.. oldai.

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

| császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó

BUDAPEST,
Viil., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgälunk. Szakértőt ingyen küldünk.

Női gyászruha készitő vállalat

"Horváth és Haläs
Atorváth es Halasz
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
: Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán.

Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,

keztyük; gyászkülönlegességek stb. dus raktára. Gyász-
ruhák 4 óra alatt készittetnek. — Telefon 861.

OBERBAUER A. UTÓDA

Budapest szenzáczióját képezik

NÖI ECAILAT.

Árjegyzék ingyen és bérmentve.

olzer divatháza

Budapest, IV. Kössuth Lajos-uteza 9.
, Külön női fehernemü osztály.

TUNG PETER
csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ke: ., Fővám-tér 6--szám.
központi vásárcsarúokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,

pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Elsner Öszkár

ruházai Főüzlet

IV., Pärisi-utcza 3. szám, Koronaberczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkekben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

[V., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok.

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel "közlöm, hogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldők :
Velourkalapok szalaggal diszítve, minden szinben K 25.—
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
elsörangu kivitelben ... ... , 30.—
. " diszitve, minden szinben
extra különleges minőség... — e e. — — — m 40.—
Szörmekalapok jó minőség .. ......... rá 2 —
. elsőrendü kivitelben... ... . . „ 40.—
Bársony kasirozott, szalaggal diszitve ... .. — » 16.—
"4 . . selyembársonyból , 24.
Gyäszkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
AL s 30.—

nadine- fályollal Ar. 99.35 HA 1 ÁBAN
cm hosszu, szálanként , 1.—

Nemes kócsag (Reiher)

" " » 40- , " , , 1.50
Paradicsomtollak minden szinben 40.— . 60. — , 120.— , 180.— ,
, 220.— és 400.— koronás árakbar.
Modellkalapok 20.— kor.-tól 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapból kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elléni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnők ki-
képzést nyerhetnek A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Nővére utóda
LőwynéLandler Róza

Föüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Flóküzlet : Ujpest, Árpád-ut 3! szám.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41: SZÁM.

a legjobb hírnévnek örvendő és legrégibb -]
egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára.

Telefon 167—34 fő]

Sn A A JÁRT 4
e
Mlcsó darabok eladása a sontarralaban,

fc


--- Page 204 ---
ENTE

12. oldal.

‚alista

paszrökben!

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !
Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötö
pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
: sebb a maga nemében !

Árak : Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.
Orthopädiai műintézetemhen teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére,

Mellfüzök és egyenestartók

ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokatzületi gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Ni kiszolgálás. )

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernti több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet !

KELETI Jı orvosi sebesz-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherozeg utcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)

at

J E Ss c 0 a czipdipar
csodája !I

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas cziípök,

Főraktár :

BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :
IV., Nóssuth Lajos-ultza
2. sz. és VII., Erzsébel-
körut 36. szám.

IE ak ak al ale al al al okok oke okok okok okok ok

a
A föväros legelegánsabb és legdusabb e

: , 36

3 automobil raktára £
x* LAURIN ÉS KLEMENT "
Be

részvénytársaság vezérképviselete ,

[4 44

Budapest, VI., Andrässy-ut 10. sz.
MERET KEREKEK

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.

RÁKOS VIDÉKE

ÁE csax a Mehmedszultän-ut F
szám alatt van (arégi Muzeum-köruton) ( f,

7 Csángó Henrik, bőröndös
83 A czim fontos, mert fióküzlete "nincs,

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
:: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92- 07.
virágnagykereskedő

Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok álellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
mw Állandó virágkiállitás. ws

ISALZER JI
ISALZER J,
reklámczikk gyára.

Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

Budapest, IV., Hajó-utcza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése,

S=—>—>—>>—r>>s..— >>>S.Rs\x>

Cs. és kir. udv.
szállitó.

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Lőwenstein Mihály utóda
HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ,
Csemege. — Füszeráruk, — Halak,

Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné



--- Page 205 ---
3 aA ti

XVII. évfolyam.

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, május 6.

18. szám

KOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

mm

Szerkesztőség és kiadöhivatal :
Rákosszentmihály,
Szentkorona-utcza 37.

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

7
Felelös szerkesztö : !
BALÁZSOVICH ZOLTÁN. |

Elöfizetesi ár Egész évre , . . M2,— ker.
: Félévre . . a
Negyed évre . . , 3.— +

EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal.

A végső erőteszités.

Az idei tavasztól várta és várja mindenki, hogy
döntő hatásával végét vesse Európa hároméve tartó s mind-
eddig példátlan megpróbáltatásainak. A ragyogó május
áldott napfénye játszik már a zöld mezőkön és a világ-
történelmi jelentőségü események mindinkább azt bizo-
nyitják, hogy csakugyan ez a tavasz lesz a perdöntő
a rettentő vitában.

Fegyverekkel most sem tudnak megtörni minket
ádáz ellenségeink, velünk van az igazság, velünk az
Isten ! De most már a világháboru eddigi tanulságai-
ból az is bizonyos, hogy a végső győzelemhez nem
elegendő egymagában a harczi dicsőség, sok más
egyéb is ,kell, legfőképen pedig kitartás és türelem.

a szörnyü mérkőzésben az lesz győztes, akinek
— legkésőbb fogy el a türelme.

A türelem pedig olyan valami, amely mindig a
dolgok végén fogy el. Már itt is, ott is kezd fogyat-
kozni s ez is bizonyos jele annak, hogy a dolgok vége
már-már közeledik De most azután ne mi legyünk
azok, akiknek előbb elfogy, mint ellenségeinké. Ők
is mindent elkövetnek, hogy mesterséges módon teljes
erőfeszitéssel megnyujtsák népeik türelmét, annál inkább
résen kell lennünk nekünk, hogy amit annyi vér és
hősi áldozat árán dicsőségesen kivivtunk, most, a leg-
fontosabb, legnehezebb pillanatban mindazt koczkára
ne vessük,

Bármilyen előrelátással és odaadással gondoskodik
is a hatóság a polgári lakosság élete rendjének bizto-
sitásáról és nélkülözhetetlen szükségletének takarékos
és legalább is minimális fedezetéről, emberi számítás
szerint mégis a dolgok természetes rendjesorán el kell
érkeznünk odáig, hogy bizonyos dolgokban szükséget
szenvedjünk és nélkülözések tegyék próbára hazafias
akaraterőnket, ;

, Szinte csodával határos jelenség, hogy minderről
máig is csak, mint eshetőségről kell óvatosságból
beszélnünk, a valóságban hál" Istennek még nem lehet
szenvedésnek nevezni azt a minimális kellemetlensé-
get, amellyel eddig küzdenünk kellett. Nem szabad itt
a téli kenyérhiány keserves napjaira gondolnunk, melyek
Rákosszentmihály népét gyötörték, mert azt nem a
hiány, a készletek megfogyatkozása okozta, hanem a

lyzet miatt szi vált tömeges hadiszálli-

tás, mely hónapokra lefoglalta a vasutakat és váratla-
nul megakadályozta, hogy az előre biztositott hatósági
lisztkészletünket megkaphassuk. A háborus hullámzás
okozta a tüzelőanyag- is, ezek nem azok a dol-
gok. amik ilyen óriási harczi mérkőzés közepette a
16 Azonban — adja , hogy ne jőjjön —

időszak, amdeonépi  sletünkben

használt és nélkülözhetetlennek tartott élelmiszerünk
véglegesen elfogyna, s nekünk is meg kellene próbál-
nunk az igazi nyomoruságot és nélkülözést, de nekünk
akkor is zokszó és méltatlankodás nélkül helyt kellene
állanunk, hogy a mit hőseink a harcztereken kivivtak,
a végleges győzelmet hazafias elszántságunkkal teljessé
tegyük.

Ilyenkor aratás felé természetszerüleg kiürülő-
félben vannak a hombárok. Még békés időben
is fogyatékán van a liszt és a jó gazda takarékos-
kodni kénytelen. A hatósági ellátás takarékos elosz-
tással gondoskodott arról, hogy a nemzet készlete
eltartson odáig, a mig az uj termés uj áldással
könnyiti meg létünket. Eddigelé nincs is olyan hir,
mely azt a félelmet kelthetné, hogy készleteink kime-
rülnek, mielőtt még az uj termést betakarithatjuk. De
ha valamely véletlen következtében a most kezdődő
két hónap alatt valamiben szükséget kellene szenved-
nünk, ha valami okból elfogyna a lisztünk, nem volna
zsirunk, vagy más fontos szükségleti czikkünk, ez eshe-
tös6gre is készen kell állanunk és felvértezett lélekkel
szállnunk szembe minden bajjal és nyomorusággal.

Öszintén szólva mi még alig is szenvedtünk ezért
a nagy ügyért. Amit mi próbáltunk, az jóformán gyerek-
játék. Bár ne kellene rosszabbat próbálnunk, de ha
kell, oda se neki: mindent, mindent a végső győze-
lemért !

Ha nem lenne kenyér, nem ennénk. Lesz zöldség,
lesz saláta, lesz hagyma, valami gyümölcs, vagy Isten
tudja mi. Éhen nem halunk, az bizonyos. Tehát legyen,
ha kell, türelem, elszántság, komoly akarat és odaadás
is. A jobbak, okosabbak, müveltebbek oktassák a népet,
világosítsák meg a korlátoltabb elméket. A higgadtabbak
nyugtassák meg az izgékonyabbakat és tanitsák türe-
lemre és hazafiui önmegtartóztatásra.

Háboru van; el kell készülni mindenre, Nincs
okunk a riadozásra, de nem szabad készületlenül hagyni
a lelkeket. A türelmetlenségnek a fojtogató háboruval
szemben nálunk is nem egy jele mutatkozik bennük
ugyis. A politikai kérdésekkel eleget izgulnak e sulyos
napokban is, holott ezzel is csak ellenségeink malmára
hajtják a vizet. Még nincs vége, még mindig nem sza-
badna se itt, se másutt egyetlen hangnak sem emelkedni,
csak ami a háboru miatt és a győzelemért szól. Minden
egyéb dologban türelem és türelem. Nincs másról szó,
csak hogy győzzünk, mert ha nem győzünk, minden
belső tusakodás hiábavaló és czéltalan, minden elvész
és rombadöl. Győznünk kell, attól függ minden. Gyöze-
delmeskednünk a harcztéren és idehaza ellenségen és
háborus bajokon. Ehhez pedig ujra csak azt mondjuk,
nem békétlenség és meddő izgatás, hanem elszánt
illyen A hazafias önmegtagadás és kifogyhatatlan türe-

m kell.

Lapunk mai száma 12 oldal.

as TO: 5


--- Page 206 ---
|
!

= BAKOS MD EB ALU

HIREK _

Kinevezösek, Baläzsovich József m. kir. curiai
biröt, a kiváló jogtudóst, curiai tanácselnökké nevezték
ki, — A vallás- és közoktatásügyi miniszteriumban is
történtek minket érdeklő - kinevezések. Szücs István
doktort valóságos miniszteri osztálytanácsossá léptették
elő, ami nemcsak Pestujhelyen, kedves lakóhelyén,
hanem nálunk is őszinte örömöt kelt. Ugy ő, mint
Wolff Nándor dr. osztälytanäcsos, ki miniszteri taná-
csosi czimet és jelleget kapott, igaz jóakarója vidékünk-
nek és községünknek. Végül az egykori Rákosszent-
mihályi Sporttelép kebelében volt kedves barátunk,
Rotharidesz Endre miniszteri titkár osztálytanácsosi
czimet és jelleget nyert.

Bucsu Bugyiban. Pestvármegye nevezetes községé-
ben, Bugyiban, mely a régi hírnevénél talán már jobb
is, mint valamikor, bucsut tartottak mult vasárnapon,
szent Adalbertnek, a bugyi templom védőszentjének
tiszteletére. A község érdemes plébánosának, Csáky
Józsefnek meghívására, helkészünk, Csizmadia Gyula
tartotta ez alkalommal Bugyiban a szentbeszédet és
háborus vonatkozásokkal teletüzdelt ihletett szónoklatá-
val ugyancsak meghatotta, sőt megkönnyeztette a
hatalmas templomot zsufolásig megtöltő hiveket. Csáky
plébános a rákosszentmihályi szentségimádás alkalmával
müködött, mint vendég templomunkban s lelkészünk ezt
a baráti vendégszereplését viszonozta a bugyi bűcsu
alkalmával.

A teherpályaudvar. A Rákospalota és Rákosszent-
mivé között épülő nagy máv. teherpályaudvar hirével
„Räkos Vidéke" megelőzte az egész magyar sajtót,
ném is beszélve arról, hogy 1914. junius 24-én közölt
első czikkünkben már előre képét adtuk az akkor még
teljes titokban tartott terveknek. A szükséges előmun-
kálati engedélyt már akkor kapta a magyar államvasutak
igazgatósága s mi erről ugyanakkor beszámoltunk, sőt
tudósításunkat alispáni rendelet közlésével is hitelesebbé
és nyomatékosabbá tettük. Érdekes, hogy a közönség
azóta a szó teljes értelmében megfeledkezett a dolog-
ról. A háboru kiüzte az emlékezetből a jövőnek szóló
terveket és senki se hitte, hogy a háboru vérfergetégje
megett teljes csendben tudatos előrelátással folyik a
nagy munka, melynek eredménye két év mulva teljesen
készen áll majd előttünk. A kitüzések és földmunkálatok,
mint mult vasárnap megírtuk, ezen a héten csakugyan
meg is kezdődtek, a 102 sinpárból álló hatalmas teher-
pályaudvar építését pedig huszezer hadifogoly munkába
állításával aratás után nyomban megkezdik. A pálya-
udvarról kettős összekötő sinpár halad magas töltésen
községünk belsőbb területén is keresztül. A vägöhidon
belül, a Szilas patak belső oldalán, annak mentén épi-
tik ki "és a mätyäsföldi kereszt mellett vezetik át a
Kerepesi országuton, hogy Räkoskereszturnäl a" vasuti
főhálózatba belekapcsolódjék. Közleményünk igen széles
körben keltett általános feltünést és sok vitára adott
okot. Lesz még alkalom rá bőven, hogy ezekkel fog-
lalkozzunk, Annyi bizonyos, hogy ehhez hásonló jelen-
tőségü esemény még talán soha sem érintette közsé-
günket. Más oldalról halljuk, hogy Alagon szintén tar-
tottak a máv. érdekében ugyancsak e napok folyamán
hasonló bejárást, mely szintén pályaudvari építkezések-
kel függ össze s már a személyforgalom ügyét is közelről
érinti. A főváros egész környékére tehát igen nagy
átalakulás vár a közel jövőben a rendkivüli arányu
munkálatok révén,

Sorozás. A rákosszentmihályi öreg népfelkelők,
1865—1871, évbeli születésüek népfelkelő pólszemléjét
május 22-én tartják meg Gödöllőn.

WIDBEB . "

:

zá 2
I Süldök, malaczok nn

elad: eza 21. szám, alját A wie
kö

István-utcza 21. s
tekinthetők délután 3

ette tt tt]
Me té házmestert keresek, ki a
Megbizható kertészethez is ért. Fize-
tést és lakást adok. Rózsa-utcza 24. szám.

e ————3——— o c A o Ae A
$zobát, konyhát ssóskoz közöt. Ajávlatokat kér
a róm. kath. lelkészi.híivatal. —

VILÁG MOZGÓ flőzdások vasár

Csak Nordisk filmek kerülne kerülnek bemutatásra.
Vasárnap 6-än,
Huszärvirtus PAyaı veláték
A főszerepben Waldemar Psylander.
Templomrablók ital. e

Főszerepben ; Alf. Blüteher és Alna Hinding.

Előzetes jelentés, csütörtökön május 10-én.
A maharadzsa gyöngye
pazar kiällitäsu remek film 4 részben.

és a szép kiegészitő műsor.
Kezdete 6 és 8 órakor.

Női kalap különlegességek
> A .
Virányi I.
női kalap gyára 1
Kalapok formázás, festés és diszítés végett elfogadtatnak,

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám,
Telefon 79—33. Telefon 79—33

Száraz fűrészelt tüzifa

állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállítva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és fürész-telep:
Ilons-utoza 66. sz,

: BENC ZE Kész és mérték
ő Kén szerinti női ezi-

el szalon
Telefon 125-24 ‘| POK_a_ legjobb
Budapest, IV. ker., | És lggszebb_ki-
Bécsi-utca 5 felem. ! vitelben .". .% "e


--- Page 207 ---
4. . Hősi: halottaink száma megint meg-
, sza) egygyel. Zsuífa Kálmán dr. halt meg a
— hareztéren szerzett betegségében mindnyájunk őszinte
1 1. A kiváló képess vitéz tiszt kora ifjusá-
zában a Rákosszentmihályi Sporttelepnek volt buzgó
Her még a labdarugösport fejlődésének első ide-
* en dicsőséget aratott szentmihälyi futballcsapatunk
\ révén általánosan ismertté vált. Azóta - komoly és tar-
talmas pályát futott meg, boldog családot alapitott és
"most ebből szakította ki a pusztító világégés.
kr wa ann dok mely e nagy időkben 9
ségi egyik uj umentuma, teljes egészében
He következő; Pro Patria! Özvegy dr. nemesdedinai
.Zsuffa József Kálmánné született felső- ozori és kocha-
— nóczi Ottlik Alice ugy a maga, mint gyermekei Szabolcs
/ és György, valamint a kiterjedt rokonság nevében is
: rt szivvel, de Isten akaratában való megnyugvás-
sal tudatja, hogy felejthetetlen férje dr. nemesdedinai
ffa József Kálmán m. kiír." posta- és távirda-fogal-
azó, cs. és kir, tart. főhadnagy a 38. gy. ezredben,
! Bel fol udis" tulajdonosa, 22 havi első arcvonal-
; e
ki

töltött szolgálat után, f. hó 26-án reggel 6 óra-
életének 32-ik és boldog házasságának 5 ik évében,
irövid, kinos szenvedés után, miután a halotti szentsé-
geket, felvette, csendesen elhunyt. A drága halott földi
mi ánya mult hó 29-én, vasárnap d. u. 3 órakor
téméttetett a XVI. sz. helyőrségi kórház halottasházá-
ből fHungária-ut) a róm. kath, anyaszentegyház szer-
tartását" szerint s a kőbányai uj köztemetőben elhantolta-
tott, Adj Uram örök nyugodalmat néki! )
Kákósszenimihály, illetve a volt Almásy Päl-telep
egyik év lakosának, Németh Zsigmondnak özvegye,
szül. Haulik-Märia április 30-án élete 72 évében hosz-
szas szenvedés után meghalt községünkben.  Igen
kiterjedt család gyászolja, melynek legtöbb tagja
- katonatiszt és hősi, küzdelmünknek vitéz harczosa.
Özv. Bakay Szílárdíté szül. Németh Mária m kir.
honvéd őrnagy özvegye, Németh Sándor m. kir. hon-
véd tőhadnagy és neje, Németh Miklós és neje, mint
gyermekei, Bakay Szilárd cs. és kir. főhadnagy a 44.
gb Bakay Zsiga cs, és kir. főhadnagy a
4. gyalogezredben, Bakay Gyula cs. és kir. fregatthad-
. magy Őfelsége buvárhajóján, Bakay Árpád cs. és kir.
. főhadnagy a 44. gyalogezredben és Németh Oli, Sanyi
és Miki, mint unokái síratják. Május hó 2-án a róm.
kath. egyház szertartása szerint a rákosszentmihályi
temetőben helyezték örök nyugalomra
Gyaraki Imréné, posta . és távirda altiszt neje
kerésztény türelammel viselt szenvedés után, a haldok-
lók szentségeivel megerősítve 53 éves korában jobb-
" létre szenderült. Jó szomszédja, Bogyó János ny. kán-
tortanító bucsuztatta el családjától a halottat, akit május
1-én kisértek ki nagy részvéttel a helybeli temetőbe.
Ugyanakkor szentelték be a 73 évet élt Hamburger
Ignácné holttestét is, akinek temetésére katona fia is
° hazajött Szerajevóból.
i Özv. Olbitz Ferenczné, szül. Rák Erzsébet Ehmann-
telepi magánzónő 66 évet élt, Májrák okozta halálát.
, — Dencz Béláné, szül. Ray Anna, ny. postatőtiszt neje
, 48 éves korában költözött el az élők sorából. Veselob
gyötörte a jó anyát, akit május 3-án kisértek a czin-
kotai temetőbé. A mélyen sujtott család iränt, ahol az
N , edesapa is sulyos beteg, általános a részvét Ehmann-
1 telepen és községünkben is. Mindegyik halottat Csizma-
dia Gyulá lelkész szentelte be és Wayand, Károly,
illetve Zagyva József kántor énekével kisérték el utolsó
földi utjukra. ; :
Irsai Szabó János, Pestyármegye nyugalmazott
: tisztviselője, volt 48-as honvéd életének iyolozvanbar-
madik évében - Budapesten meghalt. "Temetése " szer-
dán délután volt a Kerepesi-uti temető halottasházából.

belvárosi nagyvendéglője
IV. "ker,, Veres Pälne-utcza 3. szám,

ii" leves — sült fözelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.
2 korona 60 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

WG- Polgári árak. —99
Társas vacsorák számára külön helyiségek

Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződéből. :

H s korsó. hár. 4
Korlátlan kimérés: "Sze ísíván pataczk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek.
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Nöi fehérnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehernemü és szövöttáru üzlet

Budapest, V., Becsi-utcza 3. Sz, 15°

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban,

Női divatterem IV., Városház-u, 6. II. 64.
Átjáróház Koronaherczeg-utcza 3. szám,

PALLAGI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)

rVTalálható egész nap.

Művészi fényképnagyítások.
fényképészeti és
nagyítási müintézet

FELVÉTELEK MINDENNÁP.
VASÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.



--- Page 208 ---
EEE

4. oldal. a LL

Özv. Szabó Jánosné született Pájter Anna, 80
éves korában elhunyt Räkosligeten. Szabó István m.
kír. posta- és távirdafőtiszt, a Budapest 72. számu
irányitó postahivatal főcsoportvezetője, az elhunytban
édesanyját gyászolja.

Baldauf Mátyásnak, a belvárosi , Mátyás pincze"
ismert tulajdonosának testvéröcscse és sok időn át
üzletvezetője, Baldauf Ferencz 37 éves korában hosszu,
vigasztalan szenvedés után meghalt Budapesten. Az
elhúnyt a kőbányai máv. gépgyár vendéglője élén is
éveken át sikeresen müködött.

Bosnyákok. Szeretem a katonáinkat, hogyne
szeretném. Szeretem a derék bosnyäkokat is, kik
halálmegvetéssel harczoltak érettünk. Idehaza is szelid,
csöndes, jó embereknek mutatkoznak; szeretettel nézek
rájuk, de nem szeretem, mikor megszállják a villamos
kocsikat és a polgári utas, akinek kényszerü kötelessége,
hogy naponta ki-be járjon a vasutunkon, nem fér föl
miattuk, A tisztalanság és a ressz levegő, amit egyéb-
ként is okoznak, ha marad közöttük álltányi hely, az
se nagyon lelkesítő. Legkevésbbé sem szeretem azon-
ban, mikor a derék bosnyák barátaink házról-házra
járnak a községben és kenyérjegyet, sőt kenyeret és
még sőtebben egy kis , penyászt" koldulnak. Ha segiteni
hívod őket szabad ődöngésük közben, hogy valami
nehéz sulyt segítsenek fölemelni, nem mennek, azt
mondják: nem szabad! Hát koldulni szabad a magyar
és osztrák ármádia katonáinak, de a felebarátokon
segiteni nem ? Nem irigylem szegényeket, szomoru az ő
sorsuk is, de mégis, a rend, csak rend és katonánál, ha
még ugy is szeretjük őket, mindennél fontosabb.

A Nagykaszinó könyvtára. A Rákosszentmihályi
Nagykaszinó könyvtára a napokban ismét több értékes
kötettel gyarapodott. Holló Ágoston két kötetes munkát
ajándékozott, Zsoldos László pedig legujabb munkájá-
ból, „A kacsaorru leány"-ból adott egy példányt a
Nagykaszinó könyvtárának. Egyébként a Nagykaszinó
igen nagy értékü magyar regénysorozatot szerez meg
vásárlás utján legujabban könyvtára számára, mely
ugyszólván napról-napra gyarapodik.

A konyhakertészet haszna. A földmüvelesügyi
miniszterium kiadásában megjelenő Kertészef czimü
szaklap érdekes kimutatást közöl arról, hogy közepes
termés esetén a konyhakertészetből mekkora jövedelmet
lehet biztositani. E szerint egy katasztrális hold tiszta
jövedelme karfionálnál 16.000, paprikánál 14.400, korai
káposztánál 12.800, hagymánál, tormánál 11.520, bimbós
kelnél 10.000, töknél, kelkáposztánál, borsónál 9600,
ugorkánál, téli reteknél 8000 korona stb. Legkevesebbet
a spenót és a fejes saláta hoz, mivel ezekből kat.
holdankint csak 4800 koronát lehet kimüvelni.

Gondnoksági gyülés. A rákosszentmihályi állami
elemi iskolák gondnoksága hétfőn délután látogatott
ülést tartott, amelyen a közelgő vizsgálatok idejének
megállapításával foglalkoztak. A gondnokság, tekintettel
arra, hogy a tavaszi kerti és mezei munkálatok miatt
már most is igen sok az egyes osztályokban a mulasztó,
a vizsgák határidejéül junius 5—15 között levő időt
jelölte ki.

A forgalmi eszközök megvizsgálása, A székesfő-
város területén közlekedő villamos vasutak, sikló és fogas-
kerekü vasut rendes félévi vizsgálata a napokban kezdődött
meg. Április 28-án az omnibuszokat vizsgálták meg, április
30-án pedig megkezdődött a városi vasut a földalatti vasut
kocsijaınak vizsgálata, azután pedig május. 18-ig a közuti
vasut kocsijai kerülnek sorra. Május 21-én és 22-én a
BUR-vasuton van kocsivizsgälat, 25-én a- budafoki helyiér-
dekünél, 24-én pedig a siklónál és a svábhegyi fogaskerekü
vasutnál. Kivánatos lenne, ha a Bur. köcsikat ‚asznälat
közben vizsgálnák meg, különösen mikor katonákkal van-
nak tele, nem pedig fényesre surolva a kocsiszinben. Érde-
:! kes látványosságot élvezhetne a bizottság,

_ RÁKOS WVIDEKB

18, szám,

Zöldike vendéglő
Rákosfalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu

részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-

legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és

estélyek számára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Scheider Sändor | "er: are
bluz és pongyola áruháza | Selyem blouzok
Budapest, IV., | 25 kor.-tól kezdve

Egyetem-u, 7. | nagy választékban.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII, Baross-tér 20. szám."
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemenyek, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Ghasalla-czipót

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

Budapest, IV,, Muzeum-körut 9. szám.
poloskairtószer

CAPUT a legjobb. —

Hatása felülmulhatatlan, nemcsak a poloskát, hanem annak
petéit is tökéletesen elpusztitja. A butort és a tapétát nem
rongálja és foltot nem hagy. Ára üvegenként 60 fillér,
2 és a korona, ——————————— Főraktár ;

IRGANG KÁLMÁN

droguista
Budapest, IV., Egyetem-utca 11,
Telefon 99-22, Telefon 99 - 22.



--- Page 209 ---
u. V G

pegk
látni az
81

ÁMholág " $0k pénzt kezsétt :ütöbb . azonban
: fa esd tötte Sren dog ONE feleben ba
apesti. c6gnek rot és szeszt kinált ma

! ale áron. Finály Lipót, a Finäly:6s társa czég főnöke
. április 5-én letett e czélból a Szeszközpontnál 12800

—— koronát előlegül. Kapott erről nyugtát, amelynek értel-
"mében A URAN zó segéd volna Weisznak szállítani a

.— szeszt. A Finály czég a jelzett időre nem kapta meg
a elol irály Lipót kereste május 1-én Weisz Gézát,
de sehol ‚sem találta. Kiment a lóverseny ahol egy
- ur azt Mondta neki, hogy aznap találkozott Weisz
Gézíival a Metropole kávéházban és Weisznál igen sok
pénz volt. Finály többeknél is érdeklődött Weisz után,
igy többek között egy detektivnél is. Kiderült; hogy
a detektiv is Weisz Gézát keresi. Weisz ugyanis Kondor
József börze-ügynöktöl. hetvenötezer koronát vett fel,
hogy ezért zsirt és szalonnát szállítson. Kondor a lai-
bachi katonai parancsnokságtól kapott e bevásárlásra
megbizást és előleget. Kondor a katónai parancsnok-
ságtól kapott megbizöleveleket és a pénzt átadta Weisz-
nak, akit dr. Bilitz ajánlott neki, Weisz a zsírt nem
szállította le és a pénzt nem adta vissza. Finály a
detektivvel Weisz keresésére . indult, de sehol sem
, találták meg. Közben megtudták, hogy Weisz szerető-
jével Rákosszentmihályon (?) lakik. Itt Weisz álnéven

Weisz a nőnek temérdek ékszert. Az ékszert a detektiv
lefoglalta:" Másnap aztán Weisz Gézá is a réndőrség
kezére került. Kártyán és lóversenyen vesztett igen
nagy összegeket: :

A mi katonáink. Endrényi Tivadar dr. géppuskás
hadnagy hosszu fáradtságos tevékenység után felül-
viz: tra- jelentkezett Budapesten s annak eredménye
"Szerint hat hónapi helyiszolgálati beosztást kapott.
— Ifj. Samu István a vitéz zászlós, hadnagygyä lépett
elő és Orsován müködik hajó csoportnál. A szimpá-
tikus és tehetséges fiatal tiszt szép haladása mind-

irja a következő. igen érdekes sorokat az orosz harcz-
. térről: , Mélyen, tisztelt Szerkesztő Ur! Nagy örömet
okozott nekem a mai posta, amennyiben egy két

a zsivány becsület nem
ilejekét." Szögényok!

nyájunk örömére szolgál. — Loncz György hadnagy |

kedves levél közt a , Rákos Vidéke"-t is megkaptam. |

Tüzesen bujtam a sorokat, mert itt a messze idegenben

Bár helyzetünk kellemetlennek nem mondható, mert
kellemes és kedves idillek . felelevenítik harczokban
megedzett, kissé melancholikussn borongós napjainkat,
az otthoni események élénken lekötik figyelmünket s
‚ha természetben nem ís, de gondolatban gyakran
, haza-haza járogatunk! A multkoriban egy kedves jele-
— met játszódott le a mi tábori őrsünk drótakadályai

termett szálas mi kucsmás orosz jött fegyvertelenül,
élénk zsebkendőlobogtatás közben a mi tábóri őrsünk-
. höz. Kérték, hogy tekintettel az ünnepekre no lőjjünk,
ert ők sem fognak lőni s egyuttal egy nagy csomagot
. adott át az ékes szószóló, melyben tiszteletük jeléül
í ertekei ie t, kolbászt, kenyeret, kalácsot és sót ajän-

nekünk. El kezdtünk beszélgetni az általános
yzetröl. Amaz erős meggyőződésükőek adtak ki-
ejezést, hogy julius 1-én okvetlen béke lesz, amit már
: . —— erősen várnak. Ök különbékét ugyan nem kötnek, de
Mt a béke küszöbön van: Támadni semmi szin alatt sem

; nak, c: meg : d független Orosz-

rászedte őket, de

előtt. Orosz husvét lévén, az oroszoktól három meg- |

is a lehető legkellemesebben érintenek a hazai hirek. |

"sört s eg;

"Szabadságra jöttek: Prechtl István 44

. müvégtagol

5. -oldak —— :

engedi, hogy külön kössenek
szegi ly szánalmasaknak tüntek, fel

tas ruhájukban, mellükön a piros kokár-
+ Minthogy erősen p naszkódtak, hogy szeszes
8 a dohánynak hagyon hijäban vannak, adtunk
üveg rumot, , üveg cognacot, egy üveg
sört s egy üveg Bort s vissza. küldtük őket, hogy utána
ismét mint ellenfelek állva egymással szemközt a
csattogó fegyverek hangján beszélgessünk egymással.
Szivélyes és meleg üdvözleteimet kérem tolmácsolni
ismerőseimnek, kiváló tisztelő hive : Lencz György."
— Nagy István állami elemi iskolánk tanítója hosszu
harcztéri szolgálat után tiszti iskolát végzett Mária-

őttünk

besnyőn és most zászlóssá lépett elő a székes-
fehérvári 17. honvéd gyalogezredben. Menetszázad-

ban osztották be s a közel jövőben indul a harcztérre. —
táb. haubitz,
t. p. 304, Vekerdi Sándor 7. huszárezr. Bpest, Csatáry
András täviröosztag 12. sz. St. Pölten, Fiedler János
1. honv. pötzäszl, Budapest, Sefcsik Alajos 19. vadász-
zászl. Tóváros, Weinper Antal trénosztag Szeged,
Czinker [István 9, népf. munkäsosztag Resiczabänya,
Turcsányi Mihály 40. honv. táb. taraczk Budapest,
Szalay József rendőrparancsnokság Belgrád, Mazács
Lajos 4 utäszzäszl. Budapest, Róth I. Sándor Neum,
Lenkei Pál honv. közp. ruhatár Budapest, Kencsik
István nyitrai láb. osztag, Gilicze József 1. sz. csendőr-
ker. Dés, Kóczián Mátyás 19. gye. Moson, Wass

-Ferencz 32. táb. tüzérezr. t. p. 4, Gruber Rudolf 8."sz.

pótzászl. Kistorony, Kiss Benedek 101. gye. Neuhaus,

| Békei József vasuti pötzäszl. Korneuburg, Kremzli Gyula
bérelt egy villát szeretőjének, itt is laktak és ide hordott |

48. gye. lábádozó Pilsen, Sebestyén Ferencz bécsujhelyi
repülögyär.

A Közuti közgyűlése. A budapesti közuti vaspälya
társaság megtartotta 52. évi rendes közgyülését Länczy
Leó akadályoztatása folyfán Sándor Pál vezérigazgytó
elnöktésével. A közgyűlésen a kereskedelemügyi minisz-
tort Olgyay Kálmán dr. miniszteri osztálytanácsos kép-
viselte. A közgyülés Schwarcz Vilmos dr., Wodianer
Soma és Sitberer Béla részvényesek tölszólalára s az
elnöklő vezérigazgató fölvilägositäsai után egyhanguan
elfogadta az 1916. évi zárószámadást és mérleget és
egyhangulag elhatározta, hogy a: rendelkezésre álló
nyereségből részvényenként 34 kor,, élvezeti jegyként
pedig 24 korona osztalékot fizetnek. A fönnmaradó
466.006 koronát uj számlára viszik át. A szelvényeket
folyó évi május 1-től kezdve fogják a Pesti Magyar
Kereskedelmi Bank és a Miagyar Általános Hitelbank
pénztáránál beváltani. A közgyűlés elhatározta még,
hogy a társaági nyugdíjalapot a mérlegben kimutatott
tartalékok igénybevétele nélkül az intern tartalékokból
mintegy 2.000.000 koronäval dotäljäk. Imredy Kälmän
dr. részvényes inditvänyära a közgyülés az igazgató-
ságnak, Sándor Pál vezérigazgatónak, a tisztikarnak
és a személyzetnek a rendkivüli viszonyok között ki-
fejtett eredményes müködéseért egyhanguan köszönetét
és elismerését fejezte ki. Ezután az igazgatóság u]
tagjává Halászy László dr, nyug. miniszteri tanácsost
választották meg.

Keleti cég a hadikiällitäson. A Keleti I. müszere-
szeti és sérvkötőgyár (Koronaherceg-utca 17.) saját gyärt-
mányainak kiállításával nagy érdeklődést ébreszt. Első sor-
ban többek között kitünik egy figura teljesen fölszerelt
kkal : mülábakkal és mükezekkel. Szinte csodála-
tos és emberileg alig képzelhető el, hogy a cég által gyár-
tott és meghonositott finom szerkezetű karral, kézzel éppen

"ugy végezheti munkáját, sőt irhat is az ember, mint épsége

korában. A bénultak utókezeléséhez használt elektro-terapol-

tikus készülék, egyéb orvosi műszerek, tolószékek stb. mind

megannyi saját gyártása a cégnek, a mely a legrégibb és

a legelső az ors. ik és szállítója az összes hadi és
kórháznak.



--- Page 210 ---
6. oldal.

o

Sporthirek.

Hármas mérközés a RAFC pályán. Május hó 6-án
a RAFC intézője érdekes mérkőzést kötött le e napra.
A mérkőzés már délután !/,4 órakor kezdődik és pedig
NSC komb. — RAFC II. 5 órakor a nap attrakcziója
SB Slovan — RAFC I/a., utána pedig */, 7 órakor
Wekerletelepi SC — RAFC 1/B mérkőzés következik.

Rafc 1—R.-palotai Egyetértés SC 1:0. Mult vasár-
nap a Rafc a Palotai Egyetértés csapatával játszott és
azt 1:0 arányban verte. Az összjáték teljesen hiányzik
s a balszárny gyenge. Herke balösszekötő még nem
tudott a csapatba illeszkedni.

Rafc II—R.-palotai Egyetértés II 6 : 3. Mint az ered-
mény is mutatja, a Rafc II-ik csapatja jelenleg jobb,
mint az első.

A RAFC tennispályái f. hó 15-én megnyilnak.
Jelentkezni már most lehet Pender szakosztályi elnök-
nél. A jelentkezők sziveskedjenek névjegy alaku fény-
képüket, kartonra ragasztva átadni. Az évadjegy tagok
részére 20 korona, nem tagok részére 30 korona.

A RAFC. tekepályája már megnyilt és mivel a
pálya villamos világítással van ellátva, az esti órákban
is használható. Etelröl-italröl a kantinos gondoskodik.

Házi atlétikai verseny. A RAFC, a pünkösdi ünne-
pekben házi atlétikai versenyt rendez. Jelentkezéseket
Cserjési igazgatónál vagy Pender intézőnél kell jövő
vasárnapig bejelenteni.

[docAuthor]
Házmesteri párt keres

Pettkó Béla, Pálya-ut 7. szám alá május 1-re. A nyári
hat hónap alatt a kert locsolásáért és jókarban tartá-
sáért havi 20 koronát, összesen 120 koronát fizetek.
A lakás áll konyhából, szobából, pinczéből és padlásból.
Jelentkezni lehet Árpád-utcza 1. sz. alatt Farkas Elekné
őnagyságánál, amikor is a lakás megtekinthető.

Tavaszi és nyári ujdonságaink
képes árjegyzéke
kosztüm, bluzok, pon- /
gyolák, kalapok, kötött-
áruk és fehernemüekröl |
, — tisztelt vevőink rendelke- |
zésére áll ingyen és bér-
mentve. Kérjük azt minél
sürgőseb"en meghozatni |

= w STERN
mr mar cs. es r.

RÁKOS WMIDEKB

Stern József nagy divatáruháza

JÓZSEF mm mM

udv. szállitó

Budapest, IV., Kálvin-tér 1. sz.

18. szám.

—

A valódi

Kollandi jlárom Kiräly Tea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

Tüzbiztos és betörésmentes , §
atól pénzszekrény §

Wertheim zárral, 8
két kulccsal, finoman |
fényezve, kiemelkedő m

betéttel, ||

15 175 22 255 29 355 cm, hosszu 8

19 125155 19 225 255 cm, széles
1 14.5 cm.
W pej 2 35/0855 5. osztállyal

=
ztállyai
8 Kor. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55 ® : |}
1 Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve. H
B

a Kertész Tódor m2genest 4
1 0 A BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN
LE II 11 11 AR RE 117 II [I

Bátorkodunk a t. hölgyközönség szives figyelmét
felhívni a világhírü „Ullstein“ szabäsmintäkra,

Az „Ullstein“ szabásminták segitségével a t.
hölgyközönség abban az előnyös helyzetben van,
hogy a legdivatosabb ruhákat nagy megtakaritással
házilag minimálisan csekély összegért elkeszitheti,

„Ullstein“ szabásminták kaphatók : ruhák, kosztü-
mök, kabátuk, bluzok, ruhaaljak, sport vagy hiva-
tásos ruhák, pongyolák, fehérneműek, kötények, alsó-
szoknyák, kézimunkákról, hölgyek, leánykák, férfiak,
fiuk és csecsemők részére.

„Ullstein“ szabásmintákból állandóan a legujabb
divatnak megfelelőleg több, mint 3000 van raktáron
$ azonnal kaphatók.

sUlistein" szabásminták 80 és 120 fillérbe kerül-
nek. Előfizetőknek 40 fillér.

Az „Ullstein“ szabásminták megrendelésére vo-
natkozó külön felvilägositässal, valamint divatalbum-
mal szívesen szolgálunk,



--- Page 211 ---
RÁKOS MIDEKH \ "/ / / : 1 óldal.

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

olfoziet a
Plaischek Áruház

teljes felszereléssel, anyagok, le-

er filmek állandó készlete-

körreflex kamerák és az ösz-

öszes ! szot jeg! Jonb LK
sága,

lelje, ujdo:
felvetelre másol veprodi péz fen; yyképesőg p, mely azonnaij
a pillanat alatt, komplet,
BE teljes garanczia mellett,

Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
dász:, tengeri-, szinházi-

A Busch, Goerz, Voigt-
3 länder stb. teljes garan-
<iäval kaphatók,

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak !

Pontosan. belőtt, kiválóan jól lövő Kérjen ärjegyzöket!

adäszfegyverek patronokkal, föl-
reléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

Radó fényképezővépek | IBETEGÁPOLÁAS

és vadász egy- Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
verek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám.

Vétel, csere.

kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-

egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes

gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

r.st. czégnél

ROTVA ÉS most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
KÉSMÓÁRUGY AR szerezhetők be

K

HOMORU KÖSZŐ-

RÜLDE. ACÉL- Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
RUK NAGYBAN bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

S KICSINYBEN :
. tt | .
GYÁR: UJPEST, Telefon 958. Alapittatott 1856

ÁRPÁD-UT 25. SZ.

i FŐÜZLET : BUDA-
PEST, BAROSS-
TC A 1. SZ. ÉS
I-UT 4. SZ.

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Eygenruha és Breeches-nadräg speszíaftséz
FIÓKÜZ ET : UJ- ETETETT TT TT TTL —
PEST, ÁRPÁD-
UT25. SZAM.

Jetrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.

irályi bérpalota)
y

Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöttäru nagykereskedése

Radó
Aladár

bluz- és pongyol
divatáruháza
Budapest, 1 V.
Kristóf-tér 6.

Koronaherceg-u.
6.

Női-; férfis és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük,

Dr.

Jáger-
féle alsó-
ruházat, Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben, 2


--- Page 212 ---
_8, oldal. .

AKOS LD s ám

Üsász. és kir. udvari szállitó.

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám. Telefon 10-55,

Csász. és kir. udvari szállitó

E

4
, ,
e mányu női, férfi és gyermek-
fehérneműüekből, asztalnemü,
ill III IN id | törülköző, ágynemü, zseb-
9 . kendő és harisnyákból, valamint

menyasszonyi kelengyékre

színes flanell és velez pongyolákra és bluzokra nagy választékban

DS“ hkivanatra mintákat küldünk.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
 SzÜSt. arany és "3 a ebédlő-, uri- és szalon-berendezésekben és

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, igy abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szállíthatok. Telefon 71—35.
kívüli szolid árak mellett árusitja.

alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17, |

Kris t6 f-t éri üzletét Állandó butorkiallitaäs
IM | Becst.utea5.2z. 1 | GrOsSshändler J.

WEISZ ARUHAZ B ]Sneidig egyenruhákat

1
Badapest, IV., Váczi-utcza 24. feltünő olcsón ésjó minőségben !
Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- szállítanak !

vele sgonyi magyar kézi. | BLUM és TESTVÉRE
VA,

fátyol és pipere áruk. es. és kír. egyenruha szállítók

I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár- Budapest IV. Duna-utcza 2.

sony és kalapdiszek,

II. emelet (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
árusitások. .

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

HIGKER és Társa, Budapes ww Seren lem]

D Dö É T Ajánlja a PÉTERFALVI gyär-
014 me $ sa ban készült Oceán-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb igen

| Budapest, IV. ker., díszes levelpapirokat és

Ajánljuk saját készítményü magyar gyártmányaink u. m.;
sodronyfonat kerítéseket, tüskés sodrony;
diszkertekhez sodronyfonatok, kavicsrosták és kosarakat,
szunyoghálót, mindennemű szitaárut; különös figyelmébe
ajánljuk saját gyártmányau sodronyágybetéteink fa- és

. § vaskeretekkel. — Mindennemű javítások. — Arlap és költ-
l ségvetéssel készséggel szolgálunk.

" minden e szakmába vágó
Régi posta-u. 6. czikkeket. 2 a c c ©

Nidéki megrendeléseket pontosan teljesít.



--- Page 213 ---
KOS

MIDÉKS _ 3. oldal.

Fr

,; Tavaszi és nyári
divatkelme és mosókelme

AK e... 9 0.

mintagyüjtemenyünk
az urhölgyeknek ingyen és bérmentve küldetik
Confectio osztályunkban grenadin, selyem és zefir

bluzok
jutányos árakon kaphatók.
NEUMAN udapest Kölvin-thr 2/R.

A vászon és fehérnemiü osztályban
Neuman László és Társa czégnél

kész női fehérnemüek
izléses és nagy választékát találjuk,

Alapitási év 1900. Telefon 148-15.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV,, Koronaherczeg-utcza 18.
iGombház,

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR

Budapest, IV., Deák Ferenc-u, 13,

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa fe

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

PA

TRA
RUM

AKA
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

EN

CZIRING ÁRMINI

Budapest, Deák Ferencz-uteza 19. sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészítményü szücs és szörmeáruk
raktára. Készit minden e szakmáha vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundák kikölcsön-
zése" Elegáns báli belépők TELEFON 28! >}

1
OTT AT EG

TUEZSLZER ÖDÖN

cs. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzieteben

Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 2, szám,

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatár munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron, Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kiír. udvar: szállítók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

I

Modern és hasznos ajándék egy
lt kén készülék,
Nagy választékban olcsó árakom kaphatók

Pejtsik Károly

- fényképészeti czilkek szaküzletében

Budapest, IV., Városház-n. 1.

* (Kossuth Lajos-utcza 7. szám)

Árjegyzék és ulbaigazitäs díjmentes.

Saját műterem kizárólag
amatőr czélokra.



--- Page 214 ---
10. oldal.

Szöts

Sakäsberendezesi firuhäza
‚ezentul csak

Budapest, 1., Käraly-Körut 20.

Röserbazär mellett.)

Teitfon

Czimre ügyelni kéretik. 26-30

Losonczi Emil

Budapest, IV.,

Váci-ntca 13.
LN
TELEFON: 114 -§9.

kézitáskák, sévől
ev
Lyem-tarsolyol 53

MÁRTUTARSÁTAT Un E]

gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
Dal Behr olv modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

© MAGYAR :

©

— . > > d
KAVÉEHAZ

BUDAPEST, Kossufh-Lajos u. ff,

a AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMI

ád KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK

=== TALALKOZÓ -HELYES
E1reL-mappar vertrun.
HIDEG ÉS MEALEG KANN
e

AMA LÁSZLÓ és FEKETE
oz VI L AG az ország legnagyobb női divatkelme äruhäza

BUDAPEST, IV. Koronaherczeg-utcza 14-16,

(A föpostäval szemben)

Czégünk saját részére lékötöti külön-
leges női divatkélméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron. ==

Ungár Lipót
női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-utcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész

Budapest, IV. Kecskeméti-utcza 1.
(Egyetem-tér sarkán.)
Ajánlja kitünő készitményü férfi-, női- és gyermek-
czipőit igen jutányos áron.
Gazdag raktár különlegességekben.

Szűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbízható, szolid
kiszolgálásáról, díivatirányu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

Budapest, IV.

Wolf áruház Kossuth Lajos-u. 20.

Kitünö minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás,
Vadász-öltöny különlegességek.

A

I EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól, Frommer-revolver 65 K, revolvertáska 10 K.
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyű 4 K
bőrgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir. udv, és kamarai szálliítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

Mössmer józsef Fiai

menyasszonyi kelengye készítők K
Budapest, IV. Moronahertzeg-a, 2. szám.

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

MI Blouse különlegességek.

NA
NED

A

ES SOSSE


--- Page 215 ---
= Legolcsöbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

esászári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó

BUDAPEST,
Vliil., . Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb ,
minőségü áruk.

Rétay és Benedek

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok reneválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
adnal kegytemplom, a beregszászi templom kifestése

berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-

tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

Női gyászruha készitő vállalat

Horváth és Halasız

Budapest, IV., Väczi-ulcza 26. sz.
Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán.

Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,

keztyük, gyászkülönlegességek stb. dus raktára. Gyász-

ruhák 4 óra alatt készittetnek. — Telefon 861.

BERBAUER A. UTÓDA

"esés kir, udvari és kamarai szállitó

RÁKOS VIDÉKE

Olzer divatháza

Budapest, ÍV. Kossuth Lajos-utoza 9. | AR
Külön női fehérnemü osztály.

|

TUNG PETER

csemegesáru nagykereskedes

Budapest, IV. ker., Fővám-tér 6. számi,
központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

11. oldal,

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Főüzlet

IV., Párisi-uteza 3. szám, Roronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet; IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sárok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

Vidéki t. vevökörömnek mödot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nöikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, bogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök: —
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25,—
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben ... ...

» 30.—
v , diszítve, minden szinben

extra különleges minőség... ... ... ...

Szörmekalapok jó minőség : s A

» elsőrendü kivitelben... e. e. e -.

Bársony kasirozott, szalaggal diszitve ..

„ 40.—
„ 25.—
„ 40.—
, 16.—
„ 24.—

" » , selyembá
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 mé

nadine-fályollal ... ... — — . 97 EEE
Nemes kócsag (Reiher) 32 em hosszu. szálanként , 1.—
. » 2 40 , , m „1,50
Paradicsomtollak minden szinben 40.— , 60.—, 120.— , 180.—,
220.— és 400.— koronás árakbar.
Modellkalapok 20.— kor.-tól 50,— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapböl kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérméntve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek, Urnők ki-
képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Nővére utóda
Löwyne Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV,, Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

DNOij ALLA:

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.
a legjobb hirnévnek örvendő és legrégibb
egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára.

Árjegyzék ingyen és bérmentve, Telefon 167—3 4

A : :
Wicsó dazabok eladása 0 Sonfsrrainban,


--- Page 216 ---
Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
:: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 1.

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!
Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében !
Árak ; Egyöldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.
Orthopiidiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá
Műlábak és műkezek
amputáltak részére,

Mellfüzök és egyenestartók

ferdén nőttek részére.
Járó- és támgépek Cs. és kir. udv, szállitó. Telefon 92-07,
comb-, térd- és bokaizületi gyuladäsnäl
MS NAGYIMRE
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)
Gummi - görcsérharisnyák.
Kérje ingyen és bérmentve ezernél több virágnagykereskedő
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!
örvasi sebész: Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.
K ELET | J. műszer gyáros (a központi vásárcsarnok átellenében.)
Budapest, IV., Koronaherczeg uicza 17, A Czigäny János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.) Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasareti-ut 64. szám,
JESCO 23.756P91 De Állandó virágkiállitás. 99

Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czipők.

| I ES S OS S EEG E E]

 EDAPESTL UL KEN ISALZER J,
KECSKEMETI-UTCZA reklämezikk gyára.

19. SZÁM. 1 Naptárak és czukrászkellékek gyártása.
DENTSCH ANTAL ] udapest, IV., Hajö-uteza 10.
NW. 00 Wall Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelve-
2. s2. és VII., Erzsébet- ni nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

körül 36. szám.

lá FEttstéttitíttttl] BE DT : ) Cs. és kir. udv.
x A főváros legelegánsabb és legdusabb . 1864-BEN. : "4 AD.

* automobil raktára £ | Löwenstein Mihály utóda
3 LAURIN ÉS KLEMENT * [HORVÁTH NÁNDOR
x részvénytársaság vezerk6pviselete, AM BUDAPEST, VÄMHÄZ-KÖRUT 4. SZ.
34 Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz. ké Csemege. Füszeráruk, Halak.
MIEGE3E GERE ZEIE ERRE REZZEZEZEZEN

csax a Mehmedszultán-ut
1. szám alatt van (ar6gi Muzeum-köruton) ( f,

SL bsángó Henrik, bőröndös
Bsz A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában, . Kiadótulajdonos : Balázsovieh Zoltánné

ZZ SS



--- Page 217 ---
XVII, évfolyam. Räkosszentmihäly, 1917. vasárnap, május 13. 19. szám

KOS VIDÉKE

3" — RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
— — SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA

Szerkesztőség és kiadöhivatal: MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. előfizetési 4r Egész évre. . , 12. ker
Rákosszentmihály, | Félelős szerkesztő Negyedtévre (4. 0. "og :
Z Szentki | EGYES SZAM ÄRA 30 FILLÉR.
ee 200 tkorona-utcza a AT BALÁZSOVICA ZOLTÁN. x Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal.
H ű A határkövön kívül. . ségeket teremtett csodálatosan rövid esztendők alatt,

A nem párfogolnak, nem védelmeznek, sőt még segitenek
r Megint beleütköztünk régi végzetünk jelképébe, a "- abban, hogy mások sujtsanak és állandóan kisebbitsenek.
fővárosi határ kövébe. Ez a jelentéktelen kis kőoszlop, Hányszor panaszoltuk fel már mi magunk ezen a
"mely alig jó félméternyire emelkedik ki határunk buda- ; helyen is azt az égbekiáltó igazságtalanságot és mél-
pesti mesgyéjén, valóságos kinai fai mireänk nézve, itt . tánytalanságot, hogy a mi közönségünkkel nem bánnak
ja főváros tőszomszédságában. Fenyegető fölkiáltójel, ! el a főváros lakosságával egyenlően, holott mi is ugyanaz
mely elrekeszt a kulturvilágtól s mint längpallosu | a fővárosi publikum vagyunk, csakis az a különbség
:kherub áll őrt a magyar székesfőváros kapujában: közöttünk, hogy a határvonalon kivül hajtjuk álomra
Eddíg és ne tovább!" s mi, szegény, számüzött halan- ' fáradt fejünket. Mégis a hatósági élelmiszer ellátás dol-
idök epekedve nézünk az elvesztett paradicsom rácsos ! gában ugyanugy bánnak velünk, mintha valami távoli
lán át, tikkadt ajakkal üvegen át nézzük a mézet, ! kis falunak földmüvelő népe lennénk. A rendszabályok,
. mint az éhes gyermek a dus kirakat ablaka előtt , . . | amelyek a fővárosban érvényesek, nálunk, száz lépés-
! , , Kis és nagy dologban unos-untalan vérforraló , nyivel tovább, ismeretlenek, itt az a világ járja, mintha
keserüséggel kell tapasztalnunk, hogy minő más a hely- , Száldobágyon, vagy Kukutyinban lennénk. Minden leg-
zete annak a sok százezer magunkhoz hasonló fele- ! kisebb dologban külön kell kiküzdenünk az igazunkat,
barátunkhak, aki a végzetes határkövön belül hajtja | mert nincs védelmezőnk, nincs patrónusunk, nincs belátó,
; naponta álomra fáradt fejét s mennyi mellőzés, kiseb- | méltányos gondviselőnk. Velünk szemben érzéketlen és
, bítés ér bennünket, kitagadott fiait a fővárosnak, amely- | rideg még a saját hatóságunk is.
nek falai között keressük kenyerünket, végezzük fáradt- Nevetségesen kicsi dolog az, mely legujabban
ságos napi munkánkat, költjük el verejtékes filléreinket, | háboritja csudás türelmü, békés közönségünket, de töké-
keressük szórakozásunkat, szóval éljük tulajdonképeni | letesen jellemző bizonyitéka legujabban is azoknak a
- életünket. Összes bününk csak az, hogy poros, füstös | szomoru igazságoknak, amiket e sorok élén, ki tudja
utezäiröl, köboritotta szürke tereiről üde, egészséges hányadszor ujböl elpanaszoltunk. Annnál bosszantóbb.
levegőt keresni kimenekültünk, hogy a kőszörnyetegek | annál ingerlőbb, mert csekélység és lényegében jelen-
között sáppadtra senyvedt gyermekeink arczära vissza- | téktelen, de a figyelem, a méltán elvárható jóakaratu
szerezzük az egészség viruló rózsáit és megtakaritott | gondosság teljes hiányának ismét kiáltó tanujele.
garasainkból kicsi fészket szerezzünk családunknak, egy A kávékészletek megfogyatkozása és a behozatal
piczike darabkát a föld hatalmas felületéből, amelyhez | nagymértékű megapadása szükségessé tette, hogy a
odabent, a gőgös nagyvárosban szerény erőnkkel soha | hatóság a kávéfogyasztást korlátozza. A háztartások
hozzá nem juthatnánk. Örök zselléreskedésünkből, ház- ! ugyis nélkülözik a kávét, még inkább a tejet, tehát a
, . mesterek jobbágyaiból igy juthatunk hozzá, hogy sza- | nyilvános kávéfogyasztó helyeken kellett főként gátat
bad embervoltunknak legalább az illuzióját megszerez- | szabni a készletek rohamos apadásának.
zük és piczi portáinkon — kicsi, de az enyém! — sza- Igy született meg a rendelet, mely a fővárosban
bad, emberi lélekzetet vehessünk. délután 3—7 óra között megtiltja nyilvános helyeken a
Ézt a kis önérzetet, ezt a kis jóra törekvést, ezt | kávé kiszolgálását. A fővárosi kávéházakban tehát csak 3
a kicsike sikert, az energiának ezt a nagy megfeszíté- ! óráig lehet kávét kapni, azontul nem. A rendelet el-
sét ártatlan jószándékunk szolgálatában, nem tudja | jutott természetesen hozzánk is, de itt már ugy hang-
nekünk megbocsájtani a végzet és ezer apró gyötrésen | zik, hogy kifejezetten egyáltalán megtiltja a nyilvános
" kívül unos-untalan keserüén lakoltatja meg velünk | helyeken (kávéház, kaszinó, vendéglő stb.) a fekete

apró és nagy dologban egyaránt. ; kávé fogyasztását és azt ébéd és vacsora után sem
- — Valóságos párviadalt kell folytatnunk ugyis sor- | engedi meg. :
sunkkal, állandó küzdés életünk ezernyi kellemetlen- Valóban csekély jelentőségü dolog ez, mert hiszen

séggel és nehézséggel, a mit a kintlakás idéz fel elle- | nálunk naponta alig -akadt eddigelé is nehány ember,
nünk: A közlekedéstől fogva a létfentartásunk legele- | aki ilyen helyiségben fogyasztotta el kávéját, de fel-
mibb szükségleteinek beszerzéséig minden dologban | häboritö az a megalázás, melyben minket a rendelet
— csupa kellemetlenséget és akadályt kell naponta le- j minden ok nélkül részesít. A határkövön belül, a Sárga
, k ünk, bőséges árát fizetvén meg vele itt" szerzett , csikóban, vagy Rákosfalván délután 3 óráig szabadon
| kevéske örömünknek. Ám mindez nem elég, a hatósá- | rendelhet magának valaki feketét, de a mi kaszinónk-
. gok, még a saját magunk felsősége is állandóan su- | ban, Szentmihályon, Mátyásföldön, Rákospalotán és igy
| lyosbitják helyzetünket s a helyett, hogy jutalmaznák a | tovább és a mi kávéházainkban ugyanez tilos? Mivel
: férfias és önzetlen munkát, mely a mezők pusztaságá- szolgál rá ez az intelligens, fővárosi és fővárosban élő

3 ől. virágzó telepeket és kulturált, fejlődő nagy köz- publikum; hogy ujra, meg ujra az orra alá dörgöljék, hogy
Mesa hát Lapunk mai száma 12 oldal.



--- Page 218 ---
2. oldal

RÁKOS MIDBEB 19 szám

lenézik, semmibe sem veszik és a zuglói utczaseprő- |
nek más jogokat adnak, mint őneki ? Ki, vagy mi az
oka. ennek az örökös lenézésnek, mellőzésnek, semmibe
sem vevésnek? Mikor ébredünk , máz fel" végre vége-
várhatatlan tunya türelmünkből és mikor vétetjük észre
magunkat, hogy ettől a megalázó állapottól meg-
meneküljünk ?

Ha a hazánk nagy ügyéért szenvedni, nélkülözni
kell, ugy készen állunk. Éppen a mult héten elmélked-
tünk ezen a helyén król az eshetőségekről, a " me-
Nek a legszebb ha s áldozatokat és önmegtagadó
türelem próbákat követelhetik tölünk. Vértezett kebellel
állunk elébük, tu kötelességünket, a miként minden-
kor tudt al teljesíteni kötelességét

ez a közönség és ott volt pénzével, munkájával, lel-
kesedésével és tiszta szándékával minden istenes, haza-

fias és emberbaráti czél támogatásánál. De az örökös
megaläzäsne ak, : zantó közömbösségnek legyen immár
vége, mert ezt a türelem próbát nem követeli semmi
hazafias és nemes czél. Ezek a kellemetlenkedések
csak abb zömb ől és hanyagságból erednek,
hogy nem : a határon belül lakó közön-
séggel egyenlőnek hanem falusi népnek lát-
nak, mely nem él at, nem folytat fővárosi
szokásokat. Ha nir gy héten két ember, aki fekete-
kávét akar annál jobb, de nem sza-
bad eltűrni, hogy joga legyen, mint a határ-
kövön belül lakó embertársának kell. Hogy ugyan-
akkor, a miko , 1 lehet és szabad, minket
se tilthassanak el ugy ttól. Ez a legkevesebb, a mit
gondosságból és figyelemből a mi hatósígainktól ma-
gunk is elvárhatunk
Nem lehetetlen
delet valami tulbuzg
lényegébe en véve

hogy az egész szerencsétlen ren-
toll félrecsuszamlása és
és. Nagy lelki megköny-
nyebbü ne reánk nézve, ha igy volna. De azt a
jogos felháborodást és ke meltatlankodäst, amelyet
kalte tt, ugy so tudr gyhamar, ha jóvátétele
Ikül megérkeznék. Ez a
írnunk és meg kell követel-
gondjai legyenek is

egkev vé
nünk bárminő
manapság köz

voSSEEUASZESZASSYHÉSSESNEBE SS ATESSS HETES TDSÁSEBBAS HEY

HIREK

Aldozöcsütörtök. Latin néven ascensio Domini,
Urunk menybemenetelének ünnepe. Magyar nevét onnan
nyerte, mert az volt mindíg a husvéti áldozás utolsó
gyónók járulnak e napon a szent-
áldozáshoz. Előtte való napon, szerdán d. e. 10 órakor
az Ehmann-telepiek, délután 3 órakor pedig a helybeli
iskolák kis diákjai végzik el gyónásukat és áldozócsü-
törtök ünnepén a "/, 9 órai mise alatt részesülnek az
első áldozásban. E szép templomi ünnepségen a gyer-
mekek szülei is megjelennek. A megható szertartást
Csizmadia Gyula lelkész végzi,

Járási gazdasági bizottság. A pestvármegyei gazdák
gödöllői járási bizottsága május hó 16-án délután */, 4
órakor a gödöllői községházán tartja alakuló közgyülését
Decsy József főszol Igabirő elnöklete alatt, aki Rákos-
szentmihályról a következőket nevezte ki a bizottság
tagjaivá: Balázs Antal, Baläzsovich Zoltán, Bauer Ottó,
Bieberauer Tivadar, Boros Károly, Böhsl Ferenc, Csa-
bány Antal, Csizmadia Gyula, Farkas Géza, Freisz Károly,
Hauser Gyula, Hauser János, Havas Gyula, Holló Ágos-
ton, Horváth Károly, Hundeshagen Károly, Kiss József,
Krenedits Sándor, Lippe Ödön Sándor. Meltsok Béni,

napja. Most az először

> lá

Egyedül álló nyári . lakás

kiadó, mely áll 2 szoba konybából. Megtudha’ 5
Baross- utcza 14. szäm.

Több kiszolgáló leány

azonnali belépésre kerestetik Kovách füsze
kereskedésébe. Községháza Rákosszt nihály.

Meabi at häzmestert keresek, ki a
g zha 6 kertészethez is ért. Fize-

tést és lakást adok. Rózsa-utcza 24. szám.

MEILILXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV. ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

Menü s leves — sült főzelékkel —
” — tészta vagy sajt :

2 korona 60 filler.

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS Polgári árak. -3e$ /

Társas vacsorák számára külön helyiségek

Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-

tőződéből.

Korlátlan kimérés : "Sz tzAán valncok tör.

Tiszta kezelésü valódi fajborok. Cs ki.

Rizling, Ménecsi, Badacsonyi és Wil nyi
borkülönlegességek,

Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Női divatterem 1V.; Városház-u. 6. IL. 64.
Átjáróház Koronaherczeg-uteza 3. szám,

PALLARI ILONA

fogtechnikus
-Rákosszentmihály, Märia-uteza 38. szám.
(Saját ház.)
Található egész nap.

MA 9BEt Tényképnagyitások.
fényképészeti és
 nagyításíműüintéret

udapest, IV. Käroly-körut 6.
ELVETELEK MINDENNAP.
FELVET :

FAS. IS RE



--- Page 219 ---
. Petri Ádám, Prokopp Endre, Radomszky
en Tjos, N Daran oran, Kénny Tivadar,
ayan , Weisz Ignácz.

. Az áldozó csütörtök ünnepét
három napot keresztjáró napoknak nevezi a
il egyház, "mert ekkor minden nap más-más

mba, kápolnába, illetve ahol csak egy templom
a városban, vagy községben felállított keresztekhez
mennek a hivek körmenetben. Templomunkból hétfőn
a csömöri-uti régi iskola udvarára, kedden a Szent-
korona-utczában Müller Antal keresztjéhez, szerdán
az Ehmann-telepi Templom-téren lévő kereszthez
processziót, amelyen az iskolás gyermekek is
részt vesznek.
3 Az uj záróóra. Megjelent immár a záróóra szabá-
lyozására vonatkozó várvavárt kormányrendelet. A rendelet
, mémi enyhítést hoz ugyan, de ältaläbangigen szükkeblünek
As bizonyult. A szinházak és mulatók záróórája a meleg
nyári hónapokban legalább is 11 lehetne, ami még mindig
csak a téli 10 órának megfelelő időpont. Akinek dolga van
délután, csak este juthat szórakozáshoz, friss levegőhöz,
mért kell annak ilyen megokolatlan korlátozásokatszenvedni?
A kaszinók és társaskörök záróóráját is tulságosan fösvény
módon állapította meg a rendelet, melyet a nyár elején
remélhetőleg még . enyhiteni fognak. A főbb intézkedé-
sek ezek: 1. az étkezőhelyiségek (vendéglők, korcsmák,
italmérő- vagy elárusító helyek, kávéházak, czukrász-
dák, stb.) záróóráját a rendelet 11 óráról 12 órára emeli
föl; 2. az egyesületi helyiségek záróóráját szinten 12 órára.
3. az üzletek záróóráját esti 7 órára teszi, csak a kizá-
róan élelmi vagy egyedárusági czikkeket árusító üzletek
tarthatók nyitva esti 8 óráig. A ma érvényben álló összes
többi rendelkezés változatlan marad. Így nem módosul a
. szórakozó- és mulatóhelyek esti tizórai záróórája. A villamos
vasuti közlekedés dolgában intézkedés történt, hogy éjfélkor
még a közönség rendelkezésére álljanak a kocsik.
A Tömöry-család a háboruban. Nemes Tömöry
Géza, a 13-as cs. és kir. huszárezred álezredese, a
hadidiszitmenyes vaskoronarend, a porosz sasrend, a
katonai érdemkereszt és a signum laudis tulajdonosa,
aki a háboru kitörése óta egyetlen fiával, Tömöry
Gyulával és Károly öccsével több harcban hősiesen
állta a nagy háboru küzdelmét, — a hires limanovai
csatánál, mint ezredparancsnok harczolt, a románok
erdélyi kiverése óta pedig az orosz-román fronton
— Hirtelen támadt tüdőgyuladásban e hó 4 én 50 éves
korában kiszenvedett. Holttestét hazahozzák és a családi
sírboltban fogják elhelyezni. A hős alezredes Gyula fia
még a mult évben sulyos sebbel nyomtalanul eltünt,
Károly öccse, a mátyásföldi társadalom kiváló tagja,
pedig — mint ismeretes — a kárpáti harczokban esett
el. Az elhunytat özvegye, hodonyi Manassy Ilofs,
egyetlen lánya, Andrea, valamint testvérei: Özvegy
Ábrányi Kornélné Tömöry Adrienne, Adorján Ágos-
tonn6 Tömöry Emma és Tömöry János gyászolják.
Országos körmenet Urnapján. Junius 7-én lesz
ezidén az országos és hivatalos urnapi körmenet, a
, melynek különös jelentőséget ad az a körülmény, hogy
egyuttal a háboru sikeres befejezéseért könyörgő kör-
menet is lesz. Részt vesznek a kormány tagjai is
válamennyi hatóság tisztviselőjével, a tábornoki karral
és a katonasággal.

Arany János ünnepély. A kultuszminiszter rende-
letéből Arany János születésének századik évfordulója
alkalmából, minden iskolában ünnepélyt rendeznek
május 20-án. Az elemi iskolai gondnokság legutóbbi
ülésén megállapították az ünnepély programmjät. Isten
tisztelet után minden os£tälyban eléneklik a himnuszt,
«& tanitö előadja Arany János életrajzát, a tanulók

ztjái

19. szám. RÁKOS MIDEKB RE

A 3. oldal.

Süldők, malaczok

eladók Räkosszentmihäly, Szent-
Istvän-uteza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

dát
Häzmesteri párt keres

Pettkö Béla, Pálya-ut 7. szám alá május 1-re. A nyári
hát hónap alatt a kert locsolásáért és jókarban tartá-
sáért havi 20 koronát, összesen 120 koronát fizetek.
A lakás áll konyhából, szobából, pinczéből és padlásból.
Jelentkezni lehet Árpád-utcza 1, sz. alatt Farkas Elekn6
Önagysägänäl, amikor is a lakás megtekinthető.

Zöldike vendéglő

Rákosíalva.

Nyári kerthelyiség megnyilt !
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön hel
estélyet

k társaságoknak és
ámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.
SENSE NEE KANNE

3 N Grenadin  blouzok
Al ÉT 38 Ui 5 yen 00

Budapest, I V., 25 kor.-tól kezdve
Egyetem-u. 7. | hagy választékban.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-ter 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Tea: likőrök,

gyümölcsök, pe

Jól jár ön?

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete

szerint készen árusitunk, eltérően a többi kész

cipöktöl, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra
Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.



--- Page 220 ---
4. oldal.

RÁKOS.

VIDÉKE

Arany költeményeiből szavalnak és a szózattal végzik

az ünnepélyt, melyre a szülőket és az érdeklődő közön- |

séget is meghívja a tanitö testület:

Az országos ünnepek uj rendje. A belügyminiszter .

leiratban értesítette a törvényhatóságokat, hogy hiva-
talos istentiszteletet a jövőben a következő napokon
fognak tartani: április 11. Nemzeti ünnep; április 27.
Zita királyné nevenapja ; május 9. Zita királyné szüle-

tésenapja ; Urnapján, mely az idén junius 7-re esik; .

augusztus 17. Károly király születésenapja; augusztus
20. Szent István király ünnepe; szeptember 10. Er-
zsébet királyné halálának évstordulója ; november 4.
Károly király nevenapja; november 20. I. Ferencz
József király halálának évfordulója. Ezeken a napokon
természetesen iskolai szünetet is tartanak. E tekintetben
kiegésziti még a sort az ujabban elrendelt Arany
János emléknap, a madarak és fák napja, békenap és
még. néhány hétköznapi alkalom, ugy, hogy a kis nebu
lóknak soxkal jobb a sorsuk, mint régebbi elödeiknek
annak idején.

Hymen. Langmähr Ferencz kir. adóhivatali ellenőr
a rákosszentmihályi társaság régi, lelkes tagja, elje-
gyezte özv. Tarkovács Gáborné szül. Király Terézt
május 7-én, Räkosfalvän.

Anyakönyvi hirek. Április hónapban bejelentett
születések: Válóczi András Máv. főkalauz és Perlaki
Erzsébet fia László Ervin rk., Szekeres János kömives
és Makádi Teréz fia József rk., Kratancsik Ferencz ács-
segéd és Leindler Julianna fia Ferencz rk.; Winczler
Teréz leánya Erzsébet rk., Pánczél Lajos vasgyári
kazánfütő és Kerekes Erzsébet fia Lajos ref., Proksa
Erzsébet fia István ref., Kozma Lajos asztalossegéd és
Burghard Ilona halvaszületett leánygyermeke. — Meg-

haltak: Raffay Tibor intézeti ápolt rk 19 éves, tüdő- |

vész, Kopniczky Józsefné sz. Volf Mária szivbillentyü-
elégtelenség, Szekcres József rk. 11 napos, veleszül.
gyengeség, Mészáros János kőmives rk. 63 éves, tüdő-
vész, özv. Lang Jánosné sz. Szauer Mária 1k. 77 éves,
aggkori elgyengülés, Tichy Ferencz rk. 55 éves, agyvér-
zés, özv. Sturcz Mihályné sz. Kulcsár Erzsébet rk.
85 éves, aggkori elgyengülés, Kubinyecz Sámuel ág.
ev. 49 éves, agylágyulás, Szvidt Lenke ık, 21 éves,
tüdőlob, özv. Bokros Mihályné rk. 69 éves, gyomorrák,
Goldstein Márk izr 12 éves, int. ápolt, vesegyulladás,
Gurás József rk. 17 éves int. ápolt, veselob, Hambur-
ger Ignäczne . Krop Mária rk. 73 éves, aggkori
elgyengülés, Gyaraki Imréné sz, Micsinadi Julianna rk.
53 éves. gyomorrák.

Haiálozások. Balázsovich József kir. kuriai tanács-
elnököt, kinek előléptetéséről csak legutóbb adtunk hirt,
mélységes gyász érte. Egyetlen édes leánya, dr. Láng
Ferenczné, született binóczi Balázsovich . Jolán, itelö-
táblai biró felesége, rövid és sulyos szenvedés után,
életének 48 ik évében Budapesten meghalt.

A csendes Zrinyi Ilona utczában ismét aratott a
halál kaszája A mult ősszel 82 éves koräban elhunyt
Horvá:h István gazdálkodót rövid ideig tartó özvegység
után hitvese Major Agnes is követte a halálba. A jósá-
gos anya és nagyanya szintén szép időt élt, 79 évet
és aggkori elgyengülés oltotta ki áldásos életét Nagy
családot, jó gyermekeket és unokákat nevelt, akik jószán-
déku, becsületes és érdemes tagjai községünknek, példát
adó hivei egyházuknak. A Horváth. Kádár, Orbán és
Bangha családok síratják a jó édesanyát, akit május
5-én nagy részvéltel kisértek }i a helybeli temetőbe.

Tandelmayer Alajos ny. erdész temetése szintén
május 5 én ment végbe. 62 évet élt, 18 évig volt beteg.
Gyerinekei és kiterjedt rokonsága gyászolják.

zv. Hullám Györgyné, sz. Kucserka Julianna,

"ehmanntelepi l-köst aggkori elgyengülés döntötte sírba

73 éves korában. A czinkotai. temetőbe kísérték —

Előadások vasär-

: VILÁG MOZGÓ és ünnepnapokon.

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Vasárnap 13-án.
A pusztai princ
játék 3 részben. W. Psylander legérdekesebb filmszereplése, ,
Gond apó müve6sztragedia 3 felv.
a főszerepben : Charles Wilken.
, Előzetes jelentés : Áldozó csütörtökön, május 17-én.

A sphinks rabja
dráma 4 felvonásban a főszerepben Waldemar Psylander,
A lepecsételt polgármester
bohózat 2 részben.
és a szép kiegészitő müsor.
Kezdete 6 és 8 órakor.

Női kalap különlegességek

NVirányi I.

női kalap gyára

(alapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.

Telefon 79—33 Telefon 79—33 ,

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és füresz-telep;
Ilonae-uüutoza SS. sz.

BENCZE

| cipö szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész és mérték
szerinti női. czi-

pők a legjobb
és legszebb ki-

vitelben .*. .". ..

I! Nagy occasió !!
Legalkalmasabb ajándékok ! 99

uri-, női- és gyermek-fehernemüek,
zsebkendők, harisnyák, pongyolák,
törülközők, kötények stb. ::

Vilcsek Vilmi0s 1777. szábe
| Budapest, IV., Kecskeméti-utcza 9

[



--- Page 221 ---
RÁKOS VIDEKB

__ 5. oldal,

hóna ik, megtizodeli az öregek-gárdá-
ját Pemeken délután Beroli m tenet- 1

részvéttel, 73 éves wolt és szintén aggkori
okozta halálát. Beroll Mátyás, aki most
van itthon, édesatyját veszítette el benne.

Az utolsó villamos. Räkosszentmihälyon az utolsó
körforgalmi villamos vonat naponta este 11 óra 35
perczkor indul a kerepesi-uti végállomásról. Ebből
mindeddig az következett, hogy Rákosszentmihályról
11 órakor lehetett hazamenni. Az utolsó vonat akkor
.érkezett a gy ertár elé, hogy még beszállitsa a
kinnt időző vendégeket. Egy idő óta azonban állandó
a panasz, hogy a menetrendben bizakodó utasok egyre-
másra lekésnek az utolsó vonalról. Már háromnegyed
tizenegykor sincs vonst, mert amelyik érkezik, annak a
szei zete egyszerüen kijelenti, hogy ők már haza
mennek Czinkotára. Bizonyosan válami csalafintaság
van a dologban, s ugy lehet, hogy. a vezetö:6g tudtán
kivül a személyzet valamelyik felszabaduló, ugynevezett
„rezsi szerelvény"-nyel pótolja az utolsó vonatot, s a
szentmihályi közönség 11 órai utolsó vonatát szép
csendben elsikkasztotta. Kérünk sürgős intézkedést és
orvoslást, mert ha kifele van 11 óra 35 perczes vonat,
befele se vihetik ei az utasokat féltizenegy előtt és még
ha ilyen lehetetlen menetrendi kisérletet . koczkáztat-
nänak is meg, akkor is legalább ertesiteni kellene arról
a közönsegei, nem pedig napról napra kiránduló gyer-
mekes családokat órákig ácsórogtatni és végre is
felültetni.

A gyermekek vétke. A pajkos gyermekek csak
mindíg sok gondot okoznak. Rengeteg kárt tesznek
másoknak. és önmaguknak is, anélkül, hogy meg lehetne
fékezni őket. Most, hogy megkezdődött. az orgonanyilás,
megint általános a panasz, hogy a gyermekek bemász-
nak a kertekbe és pusztítják a kedves tavaszi virágot
és ami ennél még sokkal komolyabb dolog, rongálják,
összetörik a leczkeriteseket. Ma, amikor olyan képzel-

hetettenül drága minden, igen nagy kárt okoz a gyer-

mekek garázdálkodása,

Igazgatói czím. Samu [stván budapesti VII. ker., "

Barcsay-utezai állami főgimnáziumi tanár, Käkosszent-

mihály régi lakosa a középiskolai igazgatói czimet |

kapta.

Osztályvízsga. Az elemi iskolák VI. osztályának ,

fiu tanulói évenkint külön vizsgát tesznek miniszteri

kiküldött jelenlétében. A helybeli állami iskolában most |

csütörtökön és pénteken délután tartották meg ezt a
képesítő vizsgát, amelyet a választói jogról szóló tör-
vény ir elő, Kneppó János kispesti igazgató elnöklete
alatt, 27 tanuló részvételével.

A mi katonáink. Garai Lajos dr. főorvost nagyon
megviselte a rendkivül hosszu harcztéri szolgálat ugy,
hegy betegen került haza szabadságra s - egyelőre
szobáját kénytelen őrizni. — Regele Zoltán főhadnagy
szabadsága leteltével visszautazott Doberdóra. — Herein
‚Imre hadnagy a Károly-kereszttel ék, sen üdülés czéljá-
ból hazaérkezett Rákosszentmihályra. — Muzsik Zoltán
százados, mint gyengélkedő itthon tartózkodik. —
Szabadságra érkeztek községünkbe: Mayer Ferencz,
Horváth János. Varga Mihály, Fehér Jenő, Aczél
Elemér, Stöcki István, Recsnik Ferencz, Humay Gyula,
Kallos Henrik, Lasser Ferencz, Schmidt József, Kunsch
Pál. Ráduly Ferencz, Németh János, Hegedüs Lajos,

er Ferancz, Mezei József, Csordás Kálmán, Takács

ton, Beretin Ambrus, Szvoboda János, Heimovits
Márton, Schach József, Lang Károly, Benne József,
Oesterreicher. Vilmos, Boleraczki Károly, Bacsik József,
Lokárdi János, Richter Frigyes és Richl Rudolf.

A hatodik hadikölcsön. Megint a nemzetre került
| a sor, hogy hazafias áldozatkészségéről ismét, immár
| hatodszor is tanubizonysägot tegyen. Megkezdödött a
| hatodik magyar hadikölcsön aláírása és a nemzetben

ismét nem fognak megesalatkozni, uj, vagyszerü erő-
kifejtést fogunk látni, hogy a hosszu küzdelmes háboru
diadalmas befejezéséhez a még szükséges eszközöket
biztosíthassák. A magyar közönséget nem kell biztatni,
versengve siet mindenki, hogy hatodszor ís odaadja
minden nélkülözhető pénzét a haza ügyéért. A hatodik
hadikölesön ‚különben pénzügyi szempontból is igen
kecsegtető befektetést kinál, a legnépszerübb tipusu
állampapirt adja, hat százalékos fix, biztosított kama-
tozás mellett az 1922. évben megállapitott határidővel,
tehát a legkedvezőbb, legnyereségesebb reális tőke-
befektetésre nyujt alkalmat. Sikere már ezért is minden
kétségen 1ölül áll. .

s

rovarirtó por !!

Páratlan szer mindennemű
rovaroknak, mint sváb,
csótány, moly, légy és
hangyák kiirtására, szóró
dobozokban csomagolva :
1 nagy doboz 1.

1 kőzep ı e 4 —.60
1 kis * s. a — 30
Egyedüli készitője :
Petrovics Miklós
droguista
| Budapesten IV. ker.

Becsi-uteza 2. szam.
|
1

we Hazai gyártmány! dw
Nem tévesztendő össze a 6-szögletes osztrák gyártmánnyal

KOTELET
| aNgmjaAGl) NEpzeésojoz;

Mezögazdäk- figyelmébe i
aromfitenyésztők figyelmébe |

sodronyszövet-, fonat- És keritésgyára x
Budapest, VIII, ker., Üllöi-ut 48. szám

Ajánija kizárólagosan szabadalmazott
„HUNGARIA“ sodronyfonatát,

mint a Jegczeiszerübb és 1 ota keritési anyagot, mely előnyein(
al

fogva felülmul minden eddíg alkalmazott sodronykeritest, A szólő- és mez(
gazdaságra nézve rendkivül fontos és világszabadalommal védett talál
mány előnyel " Olcsóság, célszerűség és könnyü kezelés.
Horganyozoótit vassodronyból készült
" Számos elismerőlevél áll rendelkezésre !
Továbbá gyárt és szállit: közönséges gép- és kézi fonatokat ; csinos (
erős kivitelü kapukat és ajtókat, valamint nyaraló- és lakóház kerite-
seket erős sodronyfonat és kovácsolt vasból. Föld- es kavicsrostäkal
kosarakat, mi r-ablakrostelyokat, ökör-szájkosarakat, szikrafogc
kat, szölöbogyozö-rostäkat, cséplőgépekbe való gabonaosztályozó-her
gereket szabadalmazott sodronybetétes förekrostäkat stb

Árjegyzék ingyen és bérmentve. Jutányos, pontos és gyors kiszolgáló



--- Page 222 ---
SG. old SEN RAKOS MIDBKE

Bucsu Máriabesnyőn, A budapesti férfi kongre-
gácziók ez évi zarándoklatukat Máriabesnyőre folyó hó
20-án fosják megtartani. A zarándoklatot Mészáros
János a budavári királyi palota plébánosa vezeti. |

Cserebogár. A cserebogár csak a magyar nóta édes Kollandi nn KirälyTea
szövegében kedves és népszerü. A valóságban kegyet-
lenül veszedelmes ellensége kertjeinknek. Az idén sürü a legjobb vértisztitó szer.
tömegekben lepi el ez a kártevő rovar fáink fiatal
lombjait s bár a minapi hüvös és esős idő nagy pusz- 1 csomag ára 60. fillér." +
títást végzett soraiban, mégis mikor leszáll a nap, Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-.
ezernyi ezer számra röpköd körülöttünk, A legszorgo- mény kapható : 1
sabb munka most a cserebogár irtása, A községházán LIPPE-gyögyszertär Räkosszentmihäly.
liter számra fizetik. De alkalmas táplálék a baromfiak- N
nak is, sőt a budapesti állatkert is kéri a közönséget, A > IA 3.
hogy tisztes díjazásért szállítson szárára cserebogarat Lil TI LR ERR TT TT TT TI

A sok gyerek, a ki naphosszat a villamos ütközőn , szt MÁ
ugrál, bizony hasznosabb cselekedetet  müre'ne, ha Tűzbiztos és betöresmentes 1 ;
segédkeznék a veszedelmes bogár irtásában atól Jó | m

RAFC —Famunkások SC elleni mérkőzések alkotják

a mai programot. A mérkőzés dr. Fenyves szöv. bíró

vezetésével !/,5 órakor kezdődik. A vasárnapi mérkő- Wertheim zárral, 8.

zések sorrendje a következő : d.u. 2 órakor RAFCifj.— két kulccsal, finoman I E

Famunkäsok SC ifj., d u. 3 órakor RAFCG II—Famunká fényezve, kiemelkedő m >

sok SC II, d. u. "/,5 órakor RAFC 1/4—Famunkások SC 1/a, [door 727 betéttel 77 8 "

u, 6 órakor FAFC I/b—Famunkäsok SC 1/b: 15-17-57 22 255 29 35.5 cm. hösszu je

10 125-155 19 225 255 cm, széles |] “"
7 8 10 115 13 445 cm, magas

Mult vasárnapi eredmények: Tabáni SE—RAFC
ifj. 0:0 NSC ifj. —RAFC II. 2:0 RAFC I/a—5C Slovan | etét 2 LRI
(nemzetközi) 3:2 Izgalmas, szép és fair mérkőzés, 8 gre] T6B0 19.95 75-65 31-65 ésén s szlállyal 3
melyet Wellisch Imre szöv. bíró kitünően vezetett - Uj ké fi ?
WSC-RAFC [/b 1:1. ; Ft vie ; Tódl ingyen és bérmentve, ; ű
Budapest,
A a Kertész Tödor
400 darab akäczfaoszlop H © 2 BuparEsr SZÁLLODÁVAL SZEMBEN Ti

kapható 6—12 koronájával Magyar Ferencz | IT TT TT IT FE KI Il IT Ti
Rákosszentmihály, József-utcza 46. szám. | 4 x ES

Stern József nagy divatáruháza

i " Ar i Anal | Bätorkodunk ‚a t. hölgyközönség szives: figyelmét.
Tavaszi es Nyári ujdonsägaink felhivni a világhírű „Ullstein“ szabäsmintäkra

Az „Ullstein“ szabäsmintäk segitsegevel a A

képes árjegyzéke hölgyközönség abban az előnyös helyzetben van,

hogy a legdivatosabb ruhákat nagy megtakarítással
házilag minimálisan csekély összegért . elkészítheti.

kosztü m, bluzok, pon- „Ullstein“ szabásminták kaphatók : ruhák, kosztü-
mök, kabátuk, bluzok, ruhaaljak, sport vagy hiva-

gyolák, kalapok, kötött- ! tisos ruhák, pongyoläk, jehernemüek, kötények, alsó-

szoknyák, kézimunkákról, hölgyek, leánykák; férfiak;

áruk és fehérnemüekről. 1" His es csecsemők részéte.

tisztelt vevőink rendelke- 4 "ásás meztelélőleg több, mul 3000 van raktáron
zésére áll ingyen és. ber-; [/- s ulsteln fszabásinták 80 és 120 fillérbelkerül
mentve. Kérjük azt minél 2 usteint szábászintik megrendelésére vo:
sürgöseb en meghozatni | mie sad TT

MM MM STERN JÓZSEF s Mi
Hi ri Budapest: IV. Kälvin-ter VS 58 ma



--- Page 223 ---
VE EET WV

r meze felszereléssel, anyagok, le-

ME , filmek .Allando . k
kg bd jobb gyártmányok
minden m ásó. ujdonsága 3:
cögép alatt,  komplet,
A garanczia mellett. t

Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
dász-, tengeri , szinházi-
célokra alkalmas . Zeiss,
Busch, , Goerz, Voigt-
länder stb. teljes garan-
cciával kaphatók.

Aantosan belőtt, kiválóan "jól lövő

vadásztegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
gyniturák alkalmipvételárbany 3

9 fényképezőgépek
R: a Ő 0 6 yon
Egyetem-tér 5. számi.

Vétel, csere.

KÉSMŰÁRUGYAR

ÁRUK NAGYBAN
ÉS KICSINYBEN
GYÁR :
ÁRPÁD-UT 25. SZ
FŐÜZLET : BUDA

UrCZa "1. SZ. ÉS
ÜLLŐI-UT 4. SZ.
HIÁKÖZKET UJ:

UT 25.

SZAM

; TT arte

; bluz- és pongyola, ,
Bvalaral an N Hd a
s ws Budapest, IV! ,
Kristöf-ter 6.

RÓROTVÁ ÉS

PEST, BAROSS- |

UJPEST, !!

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiú-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltözlet. a
Platschek Á ház

Budapest, IV., Káróly. Körüt 22. sz:
: (Röser-bazär.)

Elsőrendű minőségek! — Szigoruan szabott árak!
Kérjen árjegyzékét!

" TU Z ,
BETEGAPOLAS
Az összes gyırykezelesi eszközök u aútsérvkötőke.has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések" Miasszájó- és villamos:
gépek a legm: gbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Peter es Társa
r.et. czégnél 7 j

most IV. kerület, Kálvis-tér 3. szám."
szerezhetők bé i

Most megjelent lezujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azodnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856;

SZ20Y

és angol

Skól Ű :
éÉvgenruha és Dreeches-nadrág. . specziatista

JPetrovits-és Cársa

szabók

polgári és katonai

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám „+ /— 36. Celefonszüm :" 77236.

kötött- és szövöttáru nagykereskedése

FF ortoNalSsSrceg-u.,
6.
- Női; férfis-És gyer*
mek-harisnyák;
Kötött es
szövött
keztyük.
Dr.
Jäger-
féle alsó-
ruházat, "Uj? / €
donságok kötött , 9

női selyemkabátok-
ban és sweaterekben:

FÖLÖS


--- Page 224 ---
EEE FE

8. oldal FAL "1 - RÁKOS MIDEKB/ NO HT 0 szám,
b b se

Csász. és kir. udvari szállitó Ssász. és kir. udvari szállitó

Haris ZeillingerösTärsa AR a, kók csillagot"

udapest IV., Váczi-utca 16. szám. Telefon 10-55,

vászon és sifonhöl, saját gyärt-
. mányu női, férfi és gyermek-
fehérnemüekből, asztalncmü,
All IF I Id il: törülköző, ágynemű, zseb-
9 kendő és harisnyákból, valamint

menyasszonyi kelengyékre

szines flaneli és velez pongyolákra és biuzokra nagy választékban

UF” irivánatra mintákat küldünk.
TA

Állandó butorkiallitäs

SI Mi Bécsiutca5. 2 I Grosshándler J.
alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 11.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
mány, ezüst, arany ss prémdiszek, echarpok, így 2bbán a helyzett sn vagyok, hogy még 3
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szállithatok. — Telefon 71—

kívüti szolid árak mellett árusítja.

ELS ESZ ESZ ES ELS EE ERESSZ ES

Sneidig egyenruhákat

7
feltünő olcsón ésjó minőségben !

Budapest, IV., Väczi-uteza 24.

í
Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- { szällitanak ,
et, függöny, Magyar kézi
métere keri MM | BLUM és TESTVÉRE
fátyol és pipere áruk. ] cs. és kir. egyenruha szállítók
ke

1. emelet (1110): Kalapforma, virág, toll, bár-

sony és kalapdiszek. Budapest, IV. Duna-utcza 2.

11. emelet (It): Nagybani eladás min- assess ES ESŐ!

den. czikkben, alkalmi SA VA
ärusitäsok. ;

Maradékok. minden . czikkben az áru- :
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Bőrszékipar,

butorbőrsajtolás és bőrfaragás
Butorállványok és asztalok.

KENDI ANTAL

Budapest, I4., Semmelweis-n, 7

Nagy raktár valódi bőrszékek és karos-
székekben. — Használt székek átalakítás
börszékekre olcsó árakban

| WEISZ ARUHAZ

D Dö i T Ajánlja a PÉTERFALVI gyär-

0na 0M8 és Sa ban készült Oceän-ten
papirkereskedése, a gerentuli levélpa-
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb ígen

\ Budapest, IV ker.; díszes levélpapirokat ‚es

, minden e szakmiba vágó
Régi posta-u. 6. czikkeket. 5 c 5 [4

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.



--- Page 225 ---
Tavaszi és nyári"
divatkelme és mosókelme

i . ... » 0.

mintagyüjtemenyünk
az urhölgyeknek ingyen "és bérmentve küldetik
(Contectio osztályunkban grenadin, selyem és zefir

- bliuzok

jutányos árakon kapbatók. -
NEUMAN női divathäza
: Budapest, Kálvin-tér 2/R.
A vászon és fehérnemű osztályban

-Neuman László és Társa czégnél
kész női fehérnemüek

izléses és nagy választékát találjuk.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronaherczeg-utcza 18.

iGombház, :

ahol minden kapható.

Telefon 1485 - 15.

TEE SZEMERE GÄSPÄR
1 Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,
za

H-HH-HLHH-bLHeH HEHH HEH HH ELH

Férfi és gye mek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M, Miksa (hin
csak Käroly-körut 16.

—-

9. oldal.

TEA
RUM
KAKAG

különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell meni
Budapest, ÍV , Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

RN Eh ellés tíktázzzmotéssán

CZIRING ÁRMIN

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsípari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészitményü szücs és szőrmeáruk
raktára: Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kilíhiesán. |

zése" Elegáns báli belépők TELEFON 28
— —

. .. -.

TWIZTEKR CO DON
cs. kir. udv és-kamarai fényképész fényképészeti szaküzletében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 2, szám.
Elsörangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatör munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan.

Zwieback Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók
Budapest, IV , Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, runák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek,

odara a és hasznos ajándék egy

ÁLLA [39-43-29
Nagy. választékban olcsó árakon kaphatók

Pejtsik Károly

fényképészeti czikkek szeküzletében
Budapest, IV., Városház-a. 1.
(Kossuth Lajos-utcza 7. szám)
Árjegyzék és utbaigazitás díjmentes.
Saját műterem kizárólag

amatőr czélokra

I
ll e


--- Page 226 ---
nn

10.5oldali 15-2

Szöts

Sakäsberendezesi Äruhäza
ezentul csak

Budapest, IV. Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik. 25-35.

MAGYAR -

BUDAPEST. Kossulh-Lajas wm
MI AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VAI
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK
TALALKOZÓ -HMELYEG
É35341-nAPDAL terden.
MIDEG ÉS MELEG KOMA
2

Losonczi Emil

Bör szmüű baly!

Budapest, IV., és pénztári d
Váci-ntca 13. — fántutánzain 2 ::
. gyászékszerek.

TELEFON: 11469. Alkalmi ajándékok .

nagy választékban.
Ujdonságok modern ,
kezitäskäkban a leg- "
szolidabb árakon.

LÁSZLÓ És FEKETE

=
AG az ország legnagyobb nől divatkelme áruháza

KávéHÁZ BIIDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

(A főpostával szemben)

Czégünk saját részére lékötöti külön-
leges női dívatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron. ==

Ungár Lipót
női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

SZABÓ VILMOS czipész

Budapest, IV. Kecskeméti-utcza 1.
(Egyetem-tér sarkán.)
Ajánlja kitünő készitményü férfi-, női- és gyermek-
, czipőit igen jutányos áron.
Gazdag raktár különlegességekben.

Szűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek dívatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jöhirnevü cégét, mely megbízható, szolid
kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkivü, előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljak.

Budapest, IV.

Wolf áruház sl IV

Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek

I EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények. és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól. Frommer-revolver 65 K, revolvertäska 10K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hi egnek a táborban

szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhetö

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

3 Mössmer józsef Fiai

: menyasszonyi kelengye készitők
8 Budapest, IN. Moronahertiey-a. 2. szám.

Női és férfi fehérnemüék.
Vászon és asztalnemüek.

| Blouse különlegességek.

EYarisnyak. aZ



--- Page 227 ---
Legoltsóbb és legnagyobb. választék butorokban
Pet LICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
étele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállító
bőröndös és finom
bőráru gyártó

BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségű áruk.

Rétay és Benedek

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-

célra nevelt iparmüvészek által szakszerüen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái . közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
€s berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

Nöi gyászruha készitő vállalat

A MH m 1 /
Atorváth és Halász
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.

Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán.
Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltök, gyászkalapok,

: keztyük, gyászkülönlegességek stb. dus raktára. Gyász-
t ruhák 4 éra alatt készittetnek. — Telefon 861.

OBERBAUER A. UTÓDA

KOS VIDÉKE

plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e "

Árjegyzék ingyen és bérmentve.

 .Külön Aői fehérnemü osztály.

11..-oldai.

SUNG PETE
csemege-áru nagykereskedés
Budapest, IV. ke: ., Fővám-tér 5. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Föüzlet

IV., Pärisi-utcza 3. szám, Roronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkekben, jabots, echarpe, shawlok-

ban €s mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

1I., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezbesse be, tisztelettel közlöm, bogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25,—
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben
; . diszitve, minden szinben
extra különleges minőség... — ... —. — — — m 40.—
Szörmekalapok jó minőség . .. e. en — -
. elsőrendű kivitelben ni.
Bársony kasirozott, szalaggal diszitve ... _. ... —
» . . selyembársonyból
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
nadine-fätyollal ... .. —
Nemes kócsag (Reiher) tő

3 90— ,

. m 5.—
„m 40.—
. 16.—
„ 24.—

cm hosszu. szálanként , 1.—
» " " A : . , 7 " 199
Paradicsomtollak minden szinben 40. — . 60. — , 120.— . 180.— ,
220.— és 400.— koronás árakbar.
Modellkalapok 20.— kor.-tól 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vágy bármely dívatlapból kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy 6let-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és "csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnők ki-
képzést nyerhetnek A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fiókü. Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

NÖI HCAILALT.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a legjobb hirnévnek örvendő és legrégibb
egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyárn.
eleton 167—34

TI
MEA,

£,
A !"

Budapest, IV. Kossuth Lajos-uteza 9. | e 20.5224

Mesó éarabok eladása 4 ‚onruTzOI



--- Page 228 ---
12. oldal. _

Mérő cipők
legszebbek, legjobbak . -:
2 és legolcsóbbak :: -

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !

Keletí-féle legujabb cs. és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus. gummipelotäval a legtökélete-
sebb a maga nemében !

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.

Orthopádiai műintézetembe.rteljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek

amputálták részére,

Mellfűzöők és egyenestartók
ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92- 07...
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál

ezett NAGY IMRE
köldöksérv és lógóhús ellen. (Női kiszolgálás )

Gummi - görcsérharisnyák.
Kérje ingyen és bérmentve ezernél több virágnagykereskedő

ábrával ellátott képes árjegyzékemet !
etvosi sebész. Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.
KEL ETI J. műszer gyáros (4 központi vásárcsarnok átellenében.) 3

A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Budapest, IV., Koronaherczegutcza 17, Gelginy jános paágnel éve ki . la
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.) Modern kertészeti telepem :

. II. ker., Pasaréti-ut 64. szám..
JESCO :.S7z6lPl zur Állandó virágkiállitás. —ws
Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-

tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas ozípök.

po—— See ee ESS9y

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése. .,

IV., Kossuth Lajos-utcza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körut 36. szám.

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER., fl S A. L Z FE R J.i
KECSKEMÉTI-UTCZA reklámczikk gyára.
19. szám. 1 Naptárak és ezukrászkellékek gyártása. |
DEUTSCH _ANTM- A Budapest IV., Hajö-uteza 10-1
A

Cs. és kir. udv.
szállító.

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Lőwenstein Mih
HCRVATE NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Csemege. Füszeräruk, — Halak.

Mkok al ale ale ale okok okok okok okok ale ok ok

A fóváros legelegánsabb és legduzabb

m
%

: ; Be
3 automobil raktára £
x LAURIN ÉS KLEMENT *
34 Be
X

részvénytársaság vezérképviselete . :
Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz.

ERROR RENNEN

csax a Mehmedszultán-ut RA .
. szám alatt van (arögi Muzeum-köruton) %

\ 5 zn ‚Csäng6 Henrik, bőröndös
N »=- A czim fontos, mert -föküzlete nincs,

ss
(1)
Wi
Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában. "  Kiadötulajdonos : Balázsovich. Zoltánné

N
N



--- Page 229 ---
os

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, május 20.

20. szám

VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA...
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS" LAPJA.

rkesztőség és kiadóhivatal :
ákosszentmihály,
Szentkorona-utcza 37. |

MEGIELENIK MINDEN VASÄRNAP.

Felelös szerkesztö :
BALÁZSOVICA ZOLTÁN.

Elöfizetesi ár Egész évre , ,  12.— ker,

Fél évre . . 6.—
Negyed évre . . . 3.—

EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
_ Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal.

A gazdák hadsegitö mozgalma.

- Magyarorszäg gazdatärsadalma rendkivül nagy-
arányu hadsegitö akcióba fogott. Fel akarja karolni
hősi halált halt gazdáink özvegyeinek és árváinak
ügyét. Megdobbant a szíve a magyar gazdaközönség-
nek s miként társadalmunknak más részei, osztályai
már megkapó példáit szolgáltatták hazafias kötelesség-
tudásuknak, ugy megmozdult immár az ország lakos-

ságának jelentékeny többségét alkotó gazdatársadalom
is, hogy sorompóba álljon a békés nemzeti munka leg- |

hatalmasabb feladatának megoldásában. t

Való igaz, hogy a társadalomra sokfelől és igen
nagy arányu teher hárul a háboru kitörésének pillana-
tától kezdve. Holmi tágabb lelkiismeretü ember hirte-

lenében kész lehetne már-már arra is, hogy unalmas- !

nak, fojtogatónak találja a folytonos adakozás és ujabb,
meg ujabb tehervállalás kifogyhatatlan länczolatät
akkor, amikor az általános drágaság és a közterhek
szüntelen emelkedése ugyis roskadásig terheli vállait.
De nem lehet olyan lelketlen lélek ebben az ország-
ban, aki közömbös tudna maradni és fel nem ajánlaná
utolsó filleret ís akkor, amikor hőseink Özvegyeiről
és árváiról kell gondoskodni, azokról, akik ebben a
véres tengerben mindenüket, földi boldogságukat,
támaszukat, kenyéradó gondviselőjüket vesztették el,
azokról, akik hazánk ügyéért a legnagyobb áldozatot
hozták, amely áldozatnak köszönhetjük, hogy a háboru
pusztitö vihara el nem seperte a mi otthonainkat,
amelynek köszönhetjük a magunk és szeretteink életét,
házunk. épségét, termőföldjeink áldásos gyümölcsét. Mi
lett volna velünk, ha ezeknek az özvegyeknek a férjei,

ezeknek az árváknak az apjai életük hősi feláldozásá- ;
val meg nem védelmezik határainkat és az ellenséges |

hordák pusztulást jelentő utját el nem torlaszolják a

saját holttetemeik garmadáival? A hálátlanság rut bün; "

de ebben az esetben a hazaárulással jelentene egyet.
Nem félünk, hogy unalmasnak tartják ezt a témát ;

nem félünk, hogy a legmagyarabb magyar közönség, a ,
gazdák társadalma és aki vele bármiképen összefügg "

(s ugyan ki nem ?) cserben hagyja testvérei árváinak
és özvegyeinek ügyét. Nem félünk, hogy a gazdák
akcziója nem hoz sikert. Nem félünk tőle, mert bizo-
nyosan tudjuk, hogy még ennek a háborus világnak
nagyszerű erőpróbái között sem volt egyetlen nemes
vállalkozás, amely aránylag ekkora sikerrel járt volna,
ilyen hatalmas eredményeket teremtett volna, mint a
E verület mozgalma, amelyet az Orsz. Magy. Gazda-
sági Ka yesüleh az ország gazdaközönségének képvise-
lője indított meg s ; " 3
es pontjára, hogy a nagyszerü eszme szolgálatába
az egész nemzetet. -

; Az Omge kezdeményezésére Zita királyné védő-
sége alatt alakult meg a gazdák országos hadsegitö

ely elhat az ország minden ,

, bizottsága, melynek a végrehajtás munkájában a járási
| segitő bizottságok a szervei. A gödöllői-járás gazdasági
segítő bizottsága most szerdán délután tartotta alakuló
gyülését a járás székhelyén, Gödöllőn, a községháza
nagytermében.

A gyülésre a járás valamennyi községéből. egybe
sereglettek a tagok, akiket Decsy József főszolgabíró,
a járási bizottság és gyülés elnöke nevezett ki. A
rákosszentmihályi Bizottság tagjait erre vonatkozó mult
heti hirünkben már névszerint felsoroltuk.

A gyülést Decsy József főszolgabíró nyitotta meg,
| meleg szóval üdvözölvén az egybegyülteket. A föszolga-
bíró néhány mélyen járó, szivbe markoló akkorddal
jelezte a magasztos célt, melyért a bizottság megalakult,
majd pedig átadta a szót Horváth Jenőnek, a Pest-
vármegyei gazdasági egyesület igazgatójának, aki a
mozgalom czeljät és szervezetét a következőkben ismer-
tette :

Hős katonáinknak köszönhetjük, hogy ezt a népes
gyülést lelkesedéssel megtarthatjuk, hogy földjeinket
zavartalanul megmürelhetjük s ezzel létünket biztosit-
hatjuk, De százezrek nem jönnek vissza többé hőseink
közül, csak árváik és özvegyeik maradnak itt közöt-
tünk elhagyatva. Sem kormányrendelet, sem törvény-
hozás nem gondoskodhatott még róluk. Ezt a fájó
sebet igyekszik gyógyitani a gazdatársadalom, amidőn
széles Magyarországon kiadja a jelszót, hogy a gazdák
hátramaradottjainak segítését kezébe veszi és az ország,
vármegyék és járások gazdaközönségét békésen harczoló
csapatba szervezi. Az eszme az, hogy minden gazdál-
kodó, (bérlő stb.) a földterülete jövedelmének egy
részét, egy, vagy több hold föld terméshozamát áldozza
a nemes czélra, Nemes versenyre fognak kelni ebben
gazdáink egymássál. De nem fogjuk nélkülözni a segitő
! munkások adományait sem és azokat, akik bár közve-
tett uton huznak hasznot a gazdaságból, mint a takarék-
pénztárak, szövetkezetek, akár még a kerékgyártó is,
ki gazdasági szekér alkotó részét késziti.

A gazdák kötelező nyilatkozatokat adnak, hogy
! mekkora terület jövedelmét engedik át három éven át,
! a többiek gyüjtőiveken adakoznak. A budapesti orszá-
gos bizottság száz tagból alakult, a járások és városok
bizottságait most szervezik. A gödöllői járási bizottság
elnökei : Nick Ede nyug. koronauradalmi jószágigazgató,
Gombos Gyula jelenlegi jószágigazgató és Decsy József
főszolgabiró. A bizottsági tagok és bizalmi férfiak vég
zik egyénenként a gyüjtés munkáját.

Kéri a lelkészeket, hogy a szószékről ösztönözzék
a közönséget. hogy a munkában részt vegyen. Köz-
. megvetést érdemelne az olyan ember, aki az áldozat
| alól magát kivonná, de ilyen nem lesz egy sem!

Három évre tervezik a mozgalmat, mert az a
remény, hogy az alatt a háboru romjait sikerül eltaka-

4

TA Ga Lapunk mai száma 12 oldal.

4
4



--- Page 230 ---
er

2. oldal. RÁKOS

ritani s azután már a törvényhozás gondoskodhatik az
elhagyottakról.

A gazdák gyüjtéséből csakis a gazdák özvegyei
és árvái nyernek támogatást. A társadalom egyéb
osztályai már ís tekintélyes munkát végeztek e téren.
A kereskedelem és ipar képviselői már is nagyobb
áldozatokat hoztak. Magyarország lakosságának hetvenöt
százaléka gazdállkodó, ők sem maradhatnak el. A vár-
megyék gyüjtésének fele összegét a vármegyei gazdák
özvegyei és árvái kapják, a többi az országos alapot
alkotja.

A bizalmi férfiak fogják a segitendők névsorát
összeállítani. Csinos táblákat kapnak az adakozók és
házukra vagy földjeikre kitüzik: „E földdarab termése
a magyar föld védelmében elesett hősök özvegyeié és
árváié!" A bizottság állapítja meg, hogy a kijelölt
földterület hozadéka mekkora összegre rug? A munkát
a főszolgabírák a községi jegyzőkkel ellenőriztetik.

Már az reménnyel tölti el szólót, hogy ilyen gyönyörü
társaságot lát az alakuló gyűlésen. Mindenki átérezte
a feladat sulyát s így méltán várhatjuk, hogy az ered-
mény is olyan biztató, olyan példaadó lesz, méltó az
ország első vármegyéjéhez. Hiszi, hogy az Isten ter-
méssel is jobban megáldja azt a földet, mely hőseink
árvái javára is terem, a nyári eső bőségesebben öntözi,
az elemi csapások jobban elkerülik. A gödöllői járás
pedig, hol a magyarok koronás királya szeretett. csa-
ládja körében kedves pihenőt szokott tartani, mindenek
között az első lesz a munkában és a sikerben.

A zajos éljenzéssel fogadott beszéd után Decsy
főszolgabiró a bizottságot megalakultnak nyilvánitotta,
jegyzőjéül Kiss Tibor tb. föszolgabiröt, bizalmi ferfiakul
pedig a községekben a jegyzőket, birákat és a lelké-
szeket jelölte ki. Horváth Jenő igazgatónak köszönetet
mondott, végül pedig kitartást, buzgalmat, bőséges
eredményt és áldást kivánt a bizottság munkájához és a
nevezetes gyülést a jelenvoltak zugó éljenzése közben
neve berekesztette.

HIREK

Pünkösdi ünnepek. A róm. kath. templomban
pünkösd vasárnap és hétfőn reggel 7 és fél 9 órakor
csendes misét, 10 órakor szent beszédet és ünnepélyes
nagy misét tartanak. Délután 3 órakor litänia. Az
Ehmann-telepi kápolnában mindkét napon d. e. Il
órakor lesz az istentisztelet. — A ref. pünkösdi isten-
tiszteletek sorrendjét a következőkép állapitották meg:
Pünkösd vasárnap d. e. 10 órakor istentisztelet és
urvacsora Rákosszentmihályon (II. sz. iskola.) Délután
4 órakor ugyanez az Ebmann-telepen, az állami elemi
iskola épületében. Pünkösd hétfőjén d. e. 10 órakor a
konfirmáczió ünnepe urvacsora osztással Rákosszent-
mihályon, d. u. 4 órakor pedig istentisztelet Csömörön.
Valamennyit Bieberauer Tivadar lelkész végzi.

Első áldozók ünnepe. Áldozócsütörtökön szép ünne-
pély volt templomunkban, Közel kétszáz ártatlan gyer-
mek járult először a szent áldozáshoz. Megható szer-
tartás keretében, amelyen a boldog szülők is résztvet-
tek, Csizinadia Gyula lelkész alkalmi beszédet . intézett
a fehérruhás gyermekekhez, akik szép szentképet is
kaptak "a nagy nap emlékére.

Emlék a koronázásról a kalocsai érseki kastélyban.

A kalocsai érseki rezidencia részint mübecsü, részint

történelmi emlékű tárgyai ismét történelmi nevezetes-

ségü darabbal szaporodtak. Várady L. Árpád dr. kalo-

csai érsek a koronázás alkalmával való közremüködése

emlékéül kapta azt a vörösbársonyszéket, melyen a
$

Ti

MIDÉKB

Süldők, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
Istvän-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

Házmesteri párt keres

Pettkó Béla, Pálya-ut 7. szám alá május 1-re. A nyári
hat hónap alatt a kert locsolásáért és jókarban tartá-
sáért havi 20 koronát, összesen 120 koronát fizetek.
A lakás áll konyhából, szobából, pinczéből és yos
Jelentkezni lehet Árpád-utcza 1. sz. alatt Farkas Elekne
önagyságánál, amikor is a lakás megtekinthető.

Zöldike vendéglő

Rákosfalva.

Nyári kerthelyiség megnyilt!
Minden időben friss meleg és hideg ételek, Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estelyer :zámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Scheiber Sándor

bluz és pongyola áruháza
Budapest, IV.,
Egyetem-u, 7.

1 Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt) *
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

Grenadin blouzok
15 kor.-tól följebb
Selyem blouzok
25 kor.-tól kezdve
nagy választékban.

Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Ghasalla-czipót

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ä&rusitunk, eltérően a többi kész
tipőktől, amelyek csak ugy találomra i!lenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.



--- Page 231 ---
20. szám.

nirályné ült a koronázás alkalmával a budavári koro-
bázó főtemplomban. A széket az érsek házi kápolnájá-
kan helyeztette el.

A Nagykaszinó választmányi ülése. A Rákosszent-
mihälyi Nagykaszinő választmánya Farkas Géza elnök-
lete alatt mult szombaton tartotta rendes választmányi
ülését. A jegyzőkönyvet Bauer Ottó és Csabány Antal
hitelesítette. Megelégedéssel és köszöneltel fogadták
Horváth Károly pénztáros jelentését, mely szerint ápri-
Jisban 2219 kor. 09 fillér volt a bevétel. Márciusról
maradt 2304 kor. 36 fill. Összesen 4523 kor. 45 fill.
Kiadás : 2455 kor. 01 fill. Maradt: 2068 kor. 44 fillér.
Krenedits Sándor igazgató inditvänyära egyhangulag
elhatározták, hogy a községtől hosszabb bérszerződést
kérnek emelkedő bérrel, hogy a helyiségben szükséges
átalakításokat végrehajthassák. Rendes tagnak felvették
Vértes Vilmost és Friedrich Pétert. Apróbb belső ügyek
elintézése ulän Grósz Imre tett jelentést a Nagykaszinó
könyvtárának gyarapodásáról.

Arany János ünnepélyek. Az összes iskolákban
ünnepélyeket tartanak Arany János 100 éves születésé-
nek megünneplésére. A polgári leányiskolában és az
Ehmann-telepi elemi iskolában alkalmi beszéddel, ének-
kel és szavalatokkal ünneplik a nagy költőt.

Maximális árak. Az 1917. évi termésből származó
száraz babért, borsóért és lencséért követelhető maxi-
mális árt a legujabb kormányrendelet a következőkben
állapítja meg: Métermázsánkint tiszta sulyra a tarka
babra nézve 60 korona, a fehér babra nézve 65 korona,
a borsóra és lencsére pedig 80 korona. Az előző évi
termésekből származó készletekre vonatkozóan érvény-
ben álló rendelkezéseket ez a rendelet nem érinti. —
A váci polgármester rendelete értelmében Vác városában
fizetendő napszámbéreket május hó 30 ig terjedő időre
u következőkben állapította meg: I. Kapálás szőlőben
(bujtäso'äs, kötés, választás) és egyebütt: Férfi nap-
szám 5 K 60 f. Női vagy serdült (14 től 18 évig) nap-
szám 5 K 20 f, Gyermek napszám (14 éven alul)
3 korona. II. Kaszálás: Férfi napszám 9 K (egy napra).
2. Férfi napszám 14 K (magyar holdankint). III. Igás
napszäm: 1. 2 fogatu igás napszám 25 K. 2. 1 fogatu
igás napszám 15 K.

Polner Ernő uj munkája. Polnai Polner Ernő, a
fáradhatatlan zenepedagógus és karnagy, megint uj
feladatot vállalt. A magyar államvasutak gépgyára
munkásainak zeneiskolája és zenekara vezetésére hivták
meg, s Polner összes eddigi müködésének fentartásával
nagy buzgalommal fogott fáradságos uj feladatához.

A Nagykaszinó hirei. Teljes arányaiban kezd már
kibontakozni a Nagykaszinó nyári évadja. A csinosen
helyreállított belső udvari helyiségben vidáman folyik
az ünnep- és vasárnap délelőtti társalgás s a társa-
ságban egyre ujabb, meg ujabb kedvelt alak tünik fel,
kiket a téli időszak folyamán sajnálatosan nélkülözni
kellett. Mindennap nagyszámu látogató keresi fel a
kaszinót, de legnépesebb a szerda és a szombat este.
Mult szombaton szeretetteljes ünnepet ült a Nagy-
kaszinó társasága, A legutóbbi népfelkelő szemlén felül-
vizsgálatra utalt Polner Ernő, Pender K. Farkas és
Molnár Gyula a vizsgálat eredménye alapján meg-
marad polgári társadalmunkban. Tiszteletükre a Mü-
skedvelők Szalonzenekara is kivonult és szép játékával
szerzett örömet hallgatóinak, Ugyancsak megmaradt
czivilnek Payer Villibäld is, a kaszinónak szintén
törzsökös tagja. A szombat esti összejöveteleket már
szintén a nyári helyiségben, rossz idő esetén pedig a
nagyteremben tartják.

Id. Havy Lajos halála. Senki so hallotta hirét, hogy
nemrég még általánosan ismert lakostársunk, id, Havy
Lajos elköltözött az élők sorából. Az Országos magyar

Egyedül álló nyári lakás

kiadó, mely áll 2 szoba konyhából. Megtudha:ö
Baross-utcza 14. szám.  "

RÁKOS WIDBKB 3. oldal.

Több kiszolgáló leány

azonnali belépésre kerestetik Kovách füszer-
kereskedésébe. Községháza Räkossztmihäly.

400 darab akäcziaoszlop
kaptató 6—12 koronájával Magyar Ferencz
Rákosszentmihály, József-utcza 46. szám.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pálné-utoza 3. szám,

Menü: leves —. sült főzelékkel. —
—rÖ“„{’* © tészta vagy sajt

2 korona 60 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS Polgári árak. wc
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződéből.
% 7 korsó, pohár. Pilsen! és
Korlátlan kimérés : Szt. Toren palaczk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Nöi divatterem IV., Városház-u. 6. II. 64.
Átjáróház Koronaherczeg-uttza 3. szám.

PALLAFI ILONA)

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)

Található egész nap.

9 zi Fényképnagy itások.

Hunnia“ azás mutntéset

a Budapest, IV. Käroly-körut 6,
FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÄRNAP IS REGGELTÖL ESTIG,



--- Page 232 ---
3. oldal:

 VIDEKB

szinészegyesület igazgatóságának legutóbbi tanácsülésén ;

parentálták el az egykor kedvelt bonvivän szinészt és
érdemes szinigazgatöt, ki vagy husz évvel ezelőtt Räkos-
szentmihályon is szerepelt társulatával az akkori
Biróné (most Bartl) vendéglőben. Nyugalomba vonu-
lása után néhány évvel ezelőtt Erdélybe költözött s ott
érte a halál,

Helyszíni eljárások. A Kerepesi ut vonalán két
nevezetes hatósági helyszini eljárás volt a napokban. A
Nagy itcze melletti katonai fogolytábor és foglalkoztató
telepen történt az egyik. Ott ujabb nagyszabásu 6pit-
kezés történik és fontos katonai berendezkedés folyik.
A másik a sokat vitatott fővárosi telek átadása volt a

Ferencz József kaszárnya közelében a Gerbeaud czég- |

nek, mely ott tudvalevőleg nagyszabásu csokoládé és
czukorkagyärat építtet a környék fejlődésének ujabb
szakaszát nyitván meg azon a helyen.

Holczer Antal Czegléden. Holczer Antal volt ked-
velt postamesterünk végre megfelélő révbe jutott hiva-
tali pályáján is. A czegléd-pályaudvari 2 számu posta-
hivatalt nyerte el számos pályázó közül sok éven át
szerzett érdemeinek méltó elismeréséül.

Uj székesegyházi karnagy. A váczi székeskáptalan
a székesegyháznál megüresedett karnagyi állást Pfeif-

fer Jenővel, e temesvári székesegyház orgonistájával |

töltötte be. Az uj karnagy, aki évek óta dicséretes
tevékenységet fejtett ki a gyakorlati egyházi zene terén
és néhai Kersch Ferencznek volt a tanitványa, uj állá-
sät/a közeljövőben foglalja el.

A zöld gabona. Rendelet tiltja, hogy a zöld gabo-
nát lekaszálni tilos és országos nemzeti érdek, hogy ezt
a rendelkezést meg is tartsák. Mifelénk azonban, ugy
látszik, erélyesebb hatósági ellenőrzésre lesz szükség,
mert, ugy látszik, a nép nem akarja megérteni ennek a
rendelkezésnek a komolyságát. Azt, hogy ne tudná
megérteni, azt nem hihetjük.

Öngyilkos ügyvéd. Solti Ödön dr. ismert buda-
pesti ügyvéd, a vendéglős ipartársulat ügyésze, az
Órás ipartestület titkára levetette magát Wesselényi-
utczai lakásának ablakából és szörnyet halt a köveze-
ten, A jeles ügyvédet évek óta szemidegbaj támadta
meg, minek következtében elvesztette szemevilágát.
Állapota most ismét sulyosbodott s már elméjét féltet-
ték, midőn nyilván elborult pillanatában véget vetett
életének, Halálát özvegye, négy gyermeke . és testvére,
Solti Sándor vendégtős polgártársunk gyászolják.

Böketemplom a Wekerleielepen. Az állami munkás-
telepen (Wekerletelep) építendő béketemplom ügyében
vasárnap a váci püspök metbizásából értekezlet volt a
kispesti plébánián. Az értekezleten Giesswein Sándor
dr prelátus elnökölt. Elhatározták, hogy megszervezik
a béketemplomot építő társaságot s az alapszabályok
elkészítésével szükebb bizottságot biztak meg

Löffler Jenő bucsuztatäsa, Löffler Jenő gazdasági
őrmester, volt tiszt eddíg idehaza teljesített szolgálatot,
de ismert lakostársunkat most már a harcziérre osz-
tották be. Társai, vagy ötven altiszt, a Solti vendéglő-
ben bucsuztatták szerdán este vidám zeneszóval a nép-
szerü bajtársat, .ki bizonyára dicsőséget fog hozni a
csaták zajából is.

Halálozás, Rákosszentmihálynak, illetve az egykori
Almásy Pál telepnek egyik alapító lakosa, a törzsökös
gárda egyik igen népszerü tagja mult el ismét. Wieder-
spann Károly dr. gyakorló orvos hatvanhat éves korá-

ban, boldog házasságának tizenkilencedik évében hosszu, "

kinos betegség után meghalt :Ipolyságon, hova Nógrád-
verőcéről, nyaraiójából gyógyulást keresni ment. Ígen
jónevü orvosa volt a Terézvárosnak, hol apja után nagy
praxist örökölt s annak nyomdokain haladva sok sikert
ért el. Számos jó barátja volt, kik egyenes jelleméért,

Női kalap különlegességek
. .
Virányi I.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.
Telefon 79—33 ; Telefon 79—33

Száraz fűrészelt tüzifa |
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető
Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és fürész-telep:
Tlona-utoza SS. sz.

BENCZE

cipő szalon
‚Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Becsi-utca 5. felem.

Kész és mérték
szerinti női eczi-
pők a legjobb
és legszebb ki-
vitelben .-. .", .".

Bámulatosan olcsó keritések !

wa. Hazai gyártmány! do
Nem tévesztendő össze a 6-szögletes osztrák gyártmánnyal

1 a0WIA0l) OIZSAÁKOJJOÁ
| 3N9MjaA6l) NEpzeÁsojozS

Mezőgazdák figyelmébe i
Baromfitenyésztők figyelmébe!

" A

HAIDEKKER SÁNDOR

sodronyszövet-, fonat- és keritésgyára
Budapest, VIII. ker., Üllői-ut 48. szám,
Ajánija kizárólagosan szabadalmazott

„HUNGARIA“ sodronyíonatát,
) golcsóbb 1 elön;
fogva fell Er eladen edd : Aisaimtszott odronykenttést. A szölő: ts mező
ságra nézve rendkivül fontos és világszabadalommal védett talál-
y előnyei : Olcsóság, célszerüség és könnyü kezelés.

Horganyozott vassodronyból készült As
Továbbá tel és szált : Közönséges gép. s kézi fonatokat : csinos
feket erős. sodronytonat és kovácsolt Se "Cs kavicsrostákat,
kat, 5bogyozó-rostákat, kat td, A
Árjegyzék ingyen és bérmentve.

,  Mtányos, pontos és gyors kiszolgálás,


--- Page 233 ---
20 szäm

RÁKOS MIDEKE

5. oldal.

kissé nyers, de eredeti humoráért igen | jegyzőkönyvének felolvasása után élénk vita fejlődött

energiájáért,

szerették. A szentmihályi alapításban is őszinte lelke- |
sedéssel vett részt és hosszu időn át buzgólkodott. |
Az utóbbi években azután visszavonult a társaságtól,

ki a czinkotai képviselőtestületnek az Ehmann-telep
határait megállapító legujabb határozata fölött. A kép-
viselőtestület ugyanis bizottságot küldött ki, hogy Czin-

villáját eladta s Nógrádverőcén szerzett nyaralót. Halála | kota, Mátyásföld és Ehmann-telep határait állapítsa

széles körben kelt őszinte, megérdemelt részvétet, A róm.
kath, egyház szertartása szerint temették el. Özvegye
és nevelt leánya siratja nagyszámu rokonság élén.

Évzáró vizsgálatok az Ehmann-telepen. Az Ehmann-
telepen junius 2-án lesz a VI. fiuosztály évzáró vizs-
gája. Elnök Kneppó János miniszteri biztos. Május 18 án

olnay Károly elnöklete alatt gondnoksági ülés volt.
A tantestület javaslata. alapján következő sorrendet
állapították meg: junius 4—5-én hittan vizsgálatok;
junius 6-án az igazgató vizsgája, elnök Csizmadia Gyula ;
junius 9-én d. e. IV. leány o., elnök Tolnay Károly,
IV—V. vegyes o. elnök Schuszter Vilmos, V—VI. o.,
elnök Járóka Ántal; junius 11-én d. e. III/b o., elnök
Violet Szilárd ; junius 12-én d.e. III/a o., elnök Krisik
Pál; junius 15 én d. e. 1/b o., elnök Csizmadia Gyula ;
junius 15-én d. e. II/b o., elnök Bejczy József; junius
15-én d. u. I/a o., elnök Tarnay Béla; junius 15-én
d. u, II/a o., elnök Járóka Antal. A vizsgát d. e. 9 óra-
kor és d. u. "/, 3 órakor kezdődnek.

A mi katonáink. Boross Károly máv. fölügyelő
érdemes lakostársunk mindkét katonafia itthon élvezi
rövid szabadságát szüleinek szerető házánál, Ifj. Boross
Károly főhadnagy Kevevárára megy helyi szolgálatra,
Boross Zoltán eddigi helyén marad. — Webel János
százados Galicziában teljesit évek óta buzgó szolgála-
tot. Rövid szabadságra ő is körünkben időzött. —
Herein Imre főhadnagy visszatért az olasz frontra. A
három Podmaniczky báró testvér találkozott idehaza a |
héten a boldog viszontlátáson örvendezve. — Weisz
Lipót rákosszentmihályi derék polgártársunknak két hatal-
mas, derék fia küzd a hazáért. Weisz Jenő hadnagy Kolki-
nál annak idején egymaga látta el csapatunkat munició-
val, melyet emberfölötti önföláldozással szerzett meg s
igy hatezer oroszt foghattunk el. A tábornok mégölelte a
vitéz hadnagyot, ki arany érmet kapott a vitézségi érem
szalagján a signum laudis és egyéb kitüntetés mellett.
— Weisz Lipót testvérbátyja, Weisz Ferencz szentesi .
lakos különben az a nevezetes férfiu, aki első izben
kapta meg Öfelsege ajándékát, a koronával ékesitett
ezüst órát, mert kilencz fia és két veje küzd hőseink
között. A fiuk közül kettő már hosszu hónapok óta
nem ad életjelt magáról. — Szabadságra érkeztek:
Tujner Gyula, Ömasta György, Mikes Mihály, Sarok !
János, báró Podmaniczky István, Csapka János, Torma
Lajos, Mag Géza, Vinhoffer József, Nagy Jenő, Fotykó
Ferencz, Békei Ferencz, Szántó István, Jaczina István,
Bilszki János, Lukács János, Humay Szilárd, Najesik
Pál, Paulinyi Dániel, Otte Károly Géza; Mischner Jó-
zsef, Szabó Lajos, Kloczer Márton.

Felvétel a váczi egyházmegyében. A váczi püspöki
hivatal közli, hogy a világi papságra lépni kivánó tanuló
ifjak felvételi vizsgálatát a váczi egyházmegyében az
idén folyó évi julius hó 3-án délelőtt 9 órakor fogják
a váczi püspöki palotában megtartani. A felvétel a VI.,
VII. és VIII. osztályokból történik. Pályázóktól teljes
ismerete kivántatik a magyar nyelvnek, de előnyben ,
részesülnek a több nyelven beszélők. A felvételi vizsgá-
latot megelőző napon folyamodók tartoznak déli 12
óráig bizonyitványaikat, keresztleveleiket és egyéb ok-
mányaikat a püspöki hivatalban letétbe helyezni.

Választmányi ülés. A Czinkota-Ehmann-telepi "
Egyenlőségi Kör a mult szerdán választmányi ülést tar-
tott. A gyülés lefolyásáról az alábbi tudósítás számol |
be: Tolnay Károly elnök választékos szavakkal nyitotta
meg az ülést. Szeretettel üdvözölte a majdnem teljes |
számban megjelent tagokat. A legutóbbi közgyülés

meg. A tulajdonképeni czélja azonban csak Ehmann-
telep volt. Ezért az Ehmann-telepi képviselőtestületi tagok
mindjárt kifogásolták, hogy Czinkota, Mátyásföld és Uj-
mátyásföld 2—2 tagot küldött a bizottságba és Ehmann:
telepről is csak kettőt választottak, pedig csek ugy
lett volna helyes és igazságos, ha Ehmann-telep négy
és Czinkota Mátyásfölddel együtt szintén négy tagot
jelölt volna. Igy az Ehmann-telep határának megällapi-
wására kiküldött bizottságban a két Ehmann-telepi
megbízottnak hat, illetve a bizottság elnökével het
ellenfele támadt. A bizottság javaslata tehát a tagok
aránytalan összeállitása következtében Ehmann-telep
minden rendü, rangu és vallásu lakosára nézve
egyaránt sérelmes és igen nagy mértékben igazságtalan.
Ugyanilyen lett a képviselőtestület legutóbbi határozata
is. Ez a kétes értékü határozat — 9 szóval 8 ellené-
ben — Ehmann telepet a legszükebb határok közé
akarja szorítani. Csak azt a területet, amelyet József
főherceg ut, Czinkotai határut, Wesselényi-utca innenső
fele és a kerepesi országut határol, csak ezt minősiti
Ehmann-telepnek. A Nagyitcze-telep és a fogolytábor
pedig Czinkotához tartozik. A határozat czélzata nyil-
ványaló, Azt akarják ezzel elcrni, hogy Ehmann-telep
ne tudjon tovább terjeszkedni. Ezt a sérelmes határo-
zatot, az Egyenlőségi kör választmányának egyhangu
határozatából megfelebbezik a vármegyéhez.

Szinfonikus hangversenyek az állatkertben Junius-
ban megkezdődnek az idén is az állatkerti szimfonikus
hangversenyek, melyek mindenkor nagy gyönyörüséget
szereznek a közönségnek. A hangversenyek részletes
műsorát a napokban teszik közzé.

Forgalmi ügynökség

Ingatlanok adása és vétele,
kölcsönök közvetitése a leg-

kedvezőbb feltételek alatt.

Dokbrosy Ferencz
Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28.

Hivatalos rész.

3974/1917. , Hirdetmény.

A járási főszolgabiró ur 3899/917. számu rendelete
alapján közhirre teszem a budapesti hadkiegészítő
kerületi parancsnokság 21445/917, számu átiratát :

„Nincs kizárva, hogy egyik vagy másik katona,
ki a harcmezőn valamely testrészét áldozta vagy igen
sulyos sérülést szenvedett a haza védelmében, az eset-
leg akkor fennállott körülmények folytán (például gyors
mozdulatok, melyek kivitele alatt az illetőt nom fıgyel-
hették meg, vagy magános vállalkozások stb.) nem
voltak jól megfigyelhetők, nem jutottak a jól megérde-
melt kitüntetéshez.

Megkeresem tehát, ha a területén ily egyén volna,
az illetőt jegyzőkönyvi kihallgatás végett parancsnok-
ságomhoz küldeni szíveskedjék."

Rákosszentmihály, 1917, május 16.

Krenedíts Sándor Hauser Gyula
főjegyző. biró.



--- Page 234 ---
|

G.poldal.

4064/917. Hirdetmény: | rŐZösttől

Alulirott községi előljátóságvasjárási főszolgabíró
ur 4047/917.! számu: rendeléte alapján ezennel közhírré |
teszi, hogy a község. területére elrendelt: ebzätlat f; évi ,
julius hó /7-ig! meghosszabbíttátottes 2701427150 393

Rákosszentmihály; 1917 mäjuss 162101
Krehedits'Sandör föjégyzőbi "980 Hahrser :Gylá bio.
ER 19 ő]
4402/917. Hirdetmény.

Alulírott községi elöljärösäg a járási főszolgabíró
ur 4493/917. számu rendelete értelmében. ezennel köz-
hirr6 teszi, hogy a gabona vetésnek zölden való le-
kaszálása szigoruan tilos.

Ezen rendelkezés ellen vétők a legsulyosabban
fognak büntettetni. 1

Rákosszentmihály, 1917 május hó 16.

Krenedits Sándor s.k főjegyző. ‚Hauser Gyula s, k. biró.

A

Sporthirek.
Vasárnapi program. Rafc pálya d. e. 9 órakor
Kse Ii.—OÖte II., d. e. fél 11 órakor Kse I.—0Ote I, d. u.

fél 4 órakor Mse—BRafe IL, d. u. fél 6 órakor Fegyver-
gyári-Honvédek—hRatc [/b. — Urak-pälya d u. fél 4 óra-
kor Umte—Rafe I/a. — A Rafe I/a csapat tagjai kéretnek,
hogy vasárnap d. u, fél 3 órakor a Czinkotai határuti
örhäznäl okvetlen jelenjenek meg, annál is inkább,
mert a mérkőzés pontosan a kitüzött időkben kezdődik.
vasárnapi eredmények: Rafc I/a- Fimunkások

) I/a 6:1. Rafc [/b—Famunkások SC I/b 7:0. Rafe

Fark Sc II. 4:0. Rafe ifji— Famunkások

Sc ifj; 611.
Csütörtöki eredmények. Rafc 1/8—Elac I/a 2:3,
Rafc I/b - Elac II/b 0:0. Rafe II.—Elac II. 0:0

—
Stern József nagy divatáruháza

Tavaszi és nyári ujdonságaink
képes árjegyzéke
kosztüm, bluzok, pon-
gyolák, kalapok, kötött-
áruk és fehérnemüekről
tisztelt vevőink rendelke-
zésé:e áll ingyen és ber-
mentve. Kérjük azt minél
sürgöseb' en meghozatni

sz wm STERN
-- -- 09.05 Fr.

Budapest, N.

„|| s azonnal kaphatók,

is! 3 ő az deal nase A .d6jínz0s
| obefögeud 32. 0 op ge adía

330 Jax Da 76141

BAK

DA

szer.
mág áfa 60 hiltér. 7 7

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

Tűzbiztos és betörésmentes . §
atél pénzszekrény a

Wertheim zárral, 8
két kulccsal, finoman |
fényezve, kiemelkedő m

betéttel, 8

15 175 22 255. 29 355 cm, hosszu

10 125 155 19. 225 25.5 cm. széles. [l

= 7 10. 115 13 14.5 cm; magas m
betét 2 5 5 5723 5 — osztállyal

A Kor. 16.8019.95 25.65 31.65 39.60 47.55 1

] Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve, 8 P
Buda

s Kertész Tódor E=aapene, 8

8 0 A BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN |]

= LE RE 11 11 1]

Bátorkodunk a t. hölgyközönség szives figyelmét

felhívni a világhírü „Ullstein“ szabásmintákra.

Az „Ullstein“ szabásminták segitségével a t.
| — hölgyközönség abban az előnyös helyzetben van,
| — hogy a legdivatosabb ruhákat nagy megtakaritässal
| házilag minimálisan csekély összegért elkészítheti.

„Ullstein“ szabásminták kaphatók : ruhák, kosztü-
| mök, kabätuk, bluzok, ruhaaljak, sport vagy hiva-
| tásos ruhák, pongyolák, fehernemüek;, kötények, alsó-
|

szoknyák, kézimunkákról, hölgyek, leánykák, férfiak,
fiuk és csecsemők részére.

| „Ullstein“ szabásmintákból állandóan a legujabb
| — divatnak megfelelőleg több, mint 3000 van raktáron

I „Ullstein®* szabásminták 80 és 120 fillérbe kerül-
|! nek. Elöfizetöknek 40 fillér.

| Az „Ullstein“ szabásminták megrendelésére vo-
| natkozó külön felvilägositässal, valamint divatalbum-
| mal szivesen szolgálunk,

JÓZSEF mm mw
Kälvin-ter 1 SZ aa sa



--- Page 235 ---
RÁKOS .

YADEKE . 7. oldal.

teljes llirek állán fogás sor) , de-

Care ől kamerát hai ok
szes létez ele A rimány

 pillánat alatt, komplet,
: t jes garanczia mellett. Piet

Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
dász-, tengeri-, szinházi-
célokra alkalmas Zeiss,

Busch, Goerz, Voigt-
ii länder stb. teljes garan-
Ciával kaphatók,

tosan belőtt, kíválóan jól lövő
dászfegyverek patronokkal, föl-
reléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

fényképezői épek
2005 sze

verek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám.

Vétel, csere.

BOROTVA ÉS
KÉSMŰÁRUGYAR
HOMORU KÖSZŐ-
RÜLDE. ACÉL-
ÁRUK NAGYBAN
ÉS KICSINYBEN
GYÁR: UJPEST,

ÁRPÁD-UT 25. SZ.
7} FŐÜZLET : BUDA-

UTCZA 1. SZ. ÉS

FIÓKÜZLET : UJ-
PEST, ÁRPÁD-
UT 25. SZAM.

Radó
Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, 1 V.

Kristóf-tér 6.

FC , mely azonmnáj {

PEST, BAROSS- |
ÜLLÖI-UT 4. SZ. |

nem, de férfiakat és fiu-

kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a
Platschek ruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
" (Rőser-bazár.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak !
Kérjen árjegyzéket !

DNB XT B
BETEGÁPOLÁS
Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-

| gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis
- 1 > 1 -
Fischer Péter és Társa
r.st. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám.
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958.

Alapittatott 1856.

Sköt és angol szövet

Eygenruha és B

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

1egess

reeches-nadrág speczialista.

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : /—36.

Celefonszám : 1—36.

kötött- és szövöttäru nagykereskedése

oronakhercseg-u,.

6.

Nöői-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jáger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekbern.

2
1


--- Page 236 ---
8. oldal.

Csász. és kir. udvari szállitó

Hart, ZeilingeräsTärsa A

ÍSIMAI EE

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

Kristóf-t €ri üzletét

nagy arányban kibővítve

Bécsi-utca 5. sz.
alá helyezte át.

mány, ezüst, arany és prémdíiszek, echarpok,
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusitja.

Budapest, IV., Väczi-uteza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-

vet, Jüggöny. magyar kezi-

munka, arisnya, keztyü,

fátyol és "pipere áruk.

I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-

sony és kalapdiszek.

II. emelet (lift): Nagybani eladäs min-
den czikkben, alkalmi

ärusitäsok.

Maradékok minden czikkben az äru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Ajánlja a PETERFALVI gyár-
ban készült Oceán-ten-
gerentuli levelpa-
pirt, valamint egyeb igen
diszes levelpapirokat és
minden e szakmába vágó
Czikkeket, 5 a c o

Dona Döme és Tsa

papirkereskedése, a
poprádi gyár raktára

Budapest, IV, ker.,
Régi posta-u. 5.

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

Budapest, IV., Váczi-utoa 16.

csász. és kir. udvari szállitó

a lék osillaghor

szám. Telefon 10-55,

Väszon- és fehérnemüekben nagy raktárt. tartunk.
Női-, ferfi-, gyermek-tehérnemü és ágynemüekben
saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

fürdőruhák és bolyhos fürdőköpenyekben dus választék.

EZ kKivanatra mintálkat küldünk:

Állandó butorkiállitás |

Grosshändler J.
Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17,

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebediö-, uris és szalon-berendezésekben és
igy abbán a helyzetben vagyok, hogy még a

régi árak mellett szällithatok. Telefon 71-35.

Sneidig egyenruhákat;

feltünő olcsón ésjó minőségben
szállitanak

BLUM és TESTVÉRE
cs. és kir. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
FELE EL EL LL ELS EL LES L ES EL LES ELEG ER LSE
a ————

PS SSR

i Bőrszéki ipar,

butorbőrsajtolás és bőrfaragás
Butorállványok és asztalok.

KENDI ANTAL

Budapest, 1V., Semmelweis-u, 7

Nagy raktár valódi börszekek és karos-

székekben. — Használt székek átalakítás
bőrszékekre olcsó árakban

ICH



--- Page 237 ---
Tavaszi 6s nyäri
divatkelme és mosókelme

. ... » 0.
mintagyüjteményünk
az ürhkölgyéknek ingyen és bérmentve küldetik
Confectio osztályunkban grenadin, selyem és zefir

bluzok

jutänyos ärakon kaphatök.
női divathäza

NEUMAN Budapest, Kálvin-tér 2/R.

A vászon és fehernemü osztályban
Neuman László és Társa czégnél

kész női fehérnemüek
izléses és nagy választékát találjuk,

Telefon 148 -15.

Alapitási év 1900.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronaherczeg-utcza 18.
BÉR BE BJ RR BO JE DR DD BR DR BD BY Mn

Gombház,

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR

fr Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

an
za
ma
mi
au
En
íz
| SE BB BD BO ARE AU 17 élt 1 9
Férfi és gyermek ruhák ;
egyenruhák és katonai czikkek leg-

olcsóbb bevásárlási helye
áruháza

Fehér M. Miksa hie
csak Käroly-körut 16.

Táti 9. oldal.

KÄVE
TS
RUM
AK AO
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV., Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

ie A
va
hi Deák Ferencz-uicza 19.
A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag Kizárólag sajátkészítményü szücs és 3 szörmeáruk
raktára. Készit minden e sza)

a legfinomabb kivitelben Ut:

zése" Elegáns báli belé

esze

TIZELZEHER OÖODÖIT

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkíválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektívek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatör munkák kidolgozása a czég mü-
! termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan

| Zwieback Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók

Budapest, IV, Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruh ák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saj -
helyeiben méret utáni rendelé
munkaerők által legfinomabb kivitelben a -
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Modern és hasznosajándék egy

fényképező készülék,

Nagy választékban olcsó árakon kaphatók

Pejtsik Károly
fényképészeti czikkek szaküzletében

Budapest, 1V., Városház-n. 1.

(Kossuth Lajos-utcza 7. Szám)

Árjegyzék és ulbaigazítás díjmentes.

Saját műterem kizárólag
amatőr czélokra.

MEN a,


--- Page 238 ---
—d— — —

LOSONCZ ÉM, ...... .

Szóts a
Sakäsberendezesi firuhäza LU mar zeng ‚Grub
ezentul csak RE CH

mántutánzatu és ::

Budapest, 11, Károly-kórüt 20. | [vas un Zsák.

nagy

Röserbazár mellett.) Ujdonságok modern
i fi i kóroti Telefon zi 2
Czimre ügyelni kéretik. 26—89. szolidabb árakon.

2 Fa

GYAR " 1) ÁSZLÓ És FEKETE

az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

A KÁVÉNÁZ" BIIDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

BUDAPEST, Kossuth-Lajos-tu fők ” (A főpostával szemben)

AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAM ? : külön-
i € Czégünk saját részére lekötöti
N s: SINS SE S leges női divatkelmeket feltünést keltő ,
ÉPEL NAPPAL NYÖTVA nagy választékban tart raktáron.
8 HIDEG ÉS MELEG KOM
az) N .
Ungdr Lipót | NRUHÁT
női divaläruhäza garantált legjobb gyapjuszövetekből.
Mesteri szabás, legfinomabb
Budapest, 1). kiállitás, jótállás mellett.
7 zörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is

i 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Málózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemü rendjelek

SZABÓ VILMOS czipesz | | ao atot Ch, here 9 hadserstnck Abi
s
Budapest, IV. Kecskeméti-utcza 1. | | TILLER MÓR és TÁRSA

Ajánlja kitünő keszitmenyü férfi-, női- és gyermek- esäsz. és kir. udv. és kamarai utcza 35
czipőit igen jutányos áron. dapest IV Váczi-u cza s
tiazdag raktár különlegességekben, Budap ? >
WE EEE

Zr . VI %
Szűcs és Markus sz ————
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes; mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel..ajánljuk.

W If há Budapest, IV.
0 aru az Kossuth Lajos-u. 20.
Kitűnő minőségü ferfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás..
Vadász-öltöny különlegességek.

: Mössmer józsef Fiai?
: menyasszonyi kelenyye készítők ;
5 Budapest, IN... Koronaberzeg-u. 2. szán. 4

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

54 Biouse különlegességek.



--- Page 239 ---
RÁKOS VIDÉKE

ST SG PETER
csemege-áru nagykereskedés N
Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám, £
" központi vásárcsarnokkal szemben. ]
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

Budapest szenzáczióját képezik

. 9
Elsner Öszk
P APEK «4 OZSE F. 5 N 4 tr $ Z a 4 1
bőröndös és finom et ) csn
A kárára avártó W., Pärisi-uteza 3. szám, Rorohahertzeg-nicza sarok
9y Nagy választék alkalmi szalagokban,
BUDAPEST, csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

Viil., Rákóczi-ut 11. ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.

Kizäroi bb , C

A EP N VII., Rákóczi-út 32. sz.

Rétay és Benedek

[V., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok.
Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.
Egyházi felszerelések, misernhäk, zászlók és lobogók gyára.

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a

legutolsó női dívat szerint szükségletét nőikalapokban köz-

vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, bogy

alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök :

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25.—

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben — n 30 —

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

. 9 diszitve, minden szinben
extra különleges minőség... — ... —. — — — m 40.—
Szörmekalapok jó minőség .. ..... ZN
» elsörendü kivitelben... je?"
Bársony kasirozott, szalaggal diszitve ... ... ... — ,. 16.—
" . . selyembársonyból , 24.—
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
nadme-fátyollal a s e 3 30.—
Nemes kócsag (Reiher) HS cm hosszu. .szälankent „ 1.—
" " " 1 . . , „ 1.50
Paradicsomtollak minden szinben 40. — . 60. —, 120.— , 180.—,
220.— és 400.— koronás árakbar.
Modelikalapok 20.— kor.-tól 50,— kor,-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapból kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozert
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki dívatárusnők készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek, Urnök ki-
képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

OBERBAVER A. UTÓDA "Met o an [y

1.) 9
Árjegyzék ingyen és bérmentve. 34 I

Női gyászruha készitő vállalat

TA ath m” ) lás

ÁAlorvaih es Halasz

Budapest, IV., Väczi-ulcza 26. sz.
Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán.

Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltök, gyászkalapok,

keztyük, gyászkülönlegességek stb. dus taktára. Gyász-
ruhák 4 ára alatt készittetnek. — Telefon 861.

ITÓL ALLA.

olzer
7. | Budapest, IV. Kossuth Lajas-utcza 9,

es. és kir. udvari és kamarai szállító | Külön női fehérnemű osztály. : cső darabok tlndbts 4 "



--- Page 240 ---
Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
:3 és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs. és kir. szab. sérvkötő

pneumi atos gummipelotával a legtökélete-
a maga nemében !

Árak ; Egyoldatu 12 kor., kétoldalu 21 kor.

Orthopái diai műintézetemben teljes jótállás és

Jegjutänyosabb árak melletökészülnek továbá

Müläbak és műkezek

amputáltak részére.
zók és egyenestertók
ferd nőttek részére,
Járó- és támgépe Cs, és kir. udv, szállító. Telefon 92-07,
térd- és boka jére gyuladásnál.
Haskötök
köldökserv és lógóhus ellen, (Nö kiszolgálás.)

Gummi

Kérje
ábráva

KELETI J orvosi sebész-

s — műszer gyáros

Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17.
(A Fötiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)

J E Ss C a czipöipar

9 csodája !!!
Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czipők

görcsérharisnyák.

en és bérmentve ezernél több
látott képes árjegyzékemet!

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(4 központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
Pr Állandó virágkiállitás. ES

AZ es PERSPaHeLaLA ——

BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMETI-UTCZA
19. SZÁM. Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

Budapest, IV., Hajó-utcza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása, — Kiállítási éremtableauxok un |

DEUTSCH MIN

|

Hikk all ale a ale a al alle af a ale ale al al al okl | ALAPÍTVA

1864-BEN.

Lőwenstein Mihály utóda a]

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

2 L A
3 aulomobil raktára
je LAURIN ES KLEMENT :

részvénytársaság. vezérképviselete .

. Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz. 96.
MOORE RECENT

2 csak a Mehmedszultän-ut

OB > 1-
SG = szám alatt van (arégi Muzeum-köruton) [(/,
LA 4 4 ® : " " "

er Gsángó Henrik, böröndös

BS- A czim fontos, mert fióküzlete nincs;

HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Csemege. Füszeräruk, — Halak.

JRREZER ZER



--- Page 241 ---
XVII. évfolyam. — Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, május 27. 21. szám
E son tie sea ókor NEE

RÁKOS VIDÉKE

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ES. RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

—— e. 43

Szerkesztőség és kiadóhivatal : ! MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. | El0lzetesi ár e zt Acker
: We +72 szájt
Rákosszentmihály, " Felelős szerkesztő : egysdogyta azé:
1 EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
e Sxentkorona-uleza‘ 37 BALÁZSOVACM ZOLTÁN. ‘| Hramtbseket folvasz a kiadáhívatal
H Megenyhül még a fájdalom s a fájdalomban is
Pünkösd ünnepén. gazdag szív megsokasitja a szeretet munkáját

Visszatér az emberiség békés nyugalmához,

Pünkösd a tet ü %
Dorog SDDOPP begyógyulnak a fájó szivek.

A kereszténység hármas isteni erénye bőséges mn ; önk 5
kiáradásának, a Szentlélek Uristen eljövetelének nagy Az ég Tény áthatja még Te emberek felté A
zat volt az alsó kegyelem, KRONE ennek en Az isteni szeretet felmelegíti az emberek szivét,
ünnepe az idők futásában. A er az ember békességben egymásnak

Piros pünkösd, mondja a magyar nemzefjsöröm SG PA AAA ; X :
mel üdvözölve pünkösdnek hajnalpirral hasadó napját, ján egy szebb /öoldosábbi korban, melynek . hajnala A
az isteni és felebaráti szeretet törvénye kihirdetésének | héképek napja lesz ;

napját. az emberiség felszabadításának kezdetét A öli Ss ! Jöjj +

pogányság szolgaságából. Örömmel üdvözölte az igazi Jöjj 100 1) S7oniitlel: Isten? Jöß Sk Tés jos. la:

testvériség napját, kezdetét az emberiség tulnyomó 1) . La jos.

része e szép, magasztos ünnepen. rre
Hiszen egy. uj világot és más világot alkotott Isten

Szentlelke a pogány Rómán keresztül. A közös oltár

A szent apostolok megkorbácsolt, megostorozott

testén keresztül megszülettek a katakombák megható, Irta : Zagyva Józset.

örök világosságtól fénylő feliratai s a vértanuk vére Jaj annak a nemzetnek, amely elfelejti multját.
megtermékenyité a földet, népek milliói siettek a kereszt | Jaj annak a nemzetnek, amely csák multjában él. ;
világosságához, fogadták el Krisztus tanait az emberiség , Régi dicsőségünk hol késel az éji homályban?
boldogitäsära, a keresztény testvériség terjesztésére. | Századok ültenek el s te alattuk mélyen enyésző fény-
A kereszténység nyomán áldás terjedett. nyel aluszol." mondja Vörösmarty, — És amit ifju

Az egyházak mellett iskolák, kórházak keletkeztek, | jélekkel kesergett, megérte, mint férfiu. Fátyol borult
bőséggel árasztva a keresztény szeretet jótéteményeit. | a Jantra, amely még egyszer felzengett rapszodikusan,

Tudomány, művészet virágzott ölében, a keresztény ! eget hasitölag, földrengetőleg. Ezért irja a , Vén czigány"
erények tették nagygyá az emberiséget. szerzője, hogy lesz még egyszer ünnep a világon!

x ‚Es ime, mintegy harmadik éve vérben gázol az A , Szózat" szerzője is erre czéloz, midőn sirt,
embériség, a pünkösdi rózsa mintha hervadozna és | gyászkönyüt emleget ugyan, de egy szebb kor eljöve-
elveszne illata, a fájó kebleken, a sötét szobákban | telére utal, „mely után buzgó imádság epedez szäz-
mintha veszítené báját és kellemét, mivel Isten jósága ! ezrek ajakán."
felékesíté, mert hiszen harmat helyett könyek hullanak Nagy szellemek jóslélekkel látnak a jövőbe s mi
reája ; gyászos a lak, sötét a sziv fájdalma, már a har- | unokák, ime teljesülve látjuk azt, amit a költő jövőbe
madik esztendő véres küzdelmei, keserü siralmai között, ! játó lelke előre megsejtett.

Gyászt öltött az emberiség ... gyászt a nemzet, Eszembe jut erről egy szomoruan megható kép:
mert gyászfátyolt lenget a-nyári szellő, többet, mint | Egy "bánatos özvegy Lengyelország elpusztult vidékén
v „+. nagyon sokkal többet, mint píros szalagot. | barnult kőkeresztnél buzgón imádkozik.

Cziprus lombot ringat és erdei virágot a katonásirok A lemondással teljes fájdalom élőképe ez.
halmain; többet,, sokkal többet, mint pünkösdi rózsát. | Édes Istenem! Csoda lett volna-e, ha a mi lel-

A háborus idő harmadik esztendejéről jegyzi fel | künkre is ráborult volna a kishitüs6g szomoru fátyola ;

a történelem, hogy megfogyatkoztak harangjinak s ha ! ha azt hittük volna, hogy a jóslat első része teljesül ?
elnémul az utolsó is, csend borul a szentegyházakra, Hányszor huzták meg már e sokat szenvedett
de annál buzgóbban száll fel az ima, hogy ostromolja ! nép fölött az enyészet harangját? Mindannyiszor, ami-
az egeket, h kérje a világosságot, amely elosz- | dön a nyugati műveltségnek hullámoktól csapkodott
lassa a sürü sötétséget az emberek lelkéből, szivéből, | kőszirtje volt.

hogy a kivezető utat az ezernyi bajjal suj- Hányszor siratták el idegen nagyságok e nemzetet,
tott emberiség számára, hogy elküldje a vigasztalót, | de annyi vészes zivatar között is fentartotta a néplélek

amint elküldte az apostoloknak, kik isteni Mesterük tä- | mélységéből előtörő páratlan hazaszeretet.
a eggy
ma, jósága m
ben azt a világosságot, amelyn
b utra vezérli. kó

Isten ! Király! Haza ! E hármas jelszó örök fény-
tja a jobbak lelké- |”k6nt vezette a nemzetet a multban. Ez vezeti a jelen-

fénye az emberiséget i ban. Az ezekben rejlő, az ember mindenét magába
záró, pótolhatatlanul édes tartalom testvéri ölelkezése

Lapunk mai száma 12 oldal.


--- Page 242 ---
!
|

2. oldal. : !

RÁKOS MIDEKB — - :

a]
az az imádott hármas szin, mely ezer év óta áldólag
leng felettünk, vezet bennünket az igéret földje felé,

egy szebb kor felé, ,mely után buzgó imádság |

epedez százezrek ajakán."
Tanuljunk nemzetünk legnagyobbjaitól és ba el-

— lök SNS HÁZ

HIREK . : —

Templom Zuglóban. A Páduai Szent Antalról ne-
vezett zuglói Kápolnaegyesület kedden vála: y
ülést tartott a tagok élénk érdeklődése mellett a Közép-

merengünk régi diesösegünkön ‚a , mult példa legyen | ponti Katholikus Kör társalgójában. Ember Károly ügy-

most" és nagy tettekre serkentse az unokát.

Megha
nagy időszakot juttatnak eszünkbe. A bemohosodott
emlékek kőbe vésett betüi szent elmélkedésre intsenek
s a mult idők szent emlékeit magukba záró porladó
szíveket szeretettel öleljük szívünkbe.

Nagy időket élünk!

A nemzet vérével írja hős történetét.

Olthatatlan fénnyel, lángbetükkel vési a magyar
ma nevét az idők beláthatatlan mélyébe ugy, hogy a
legrosszabb akarat sem fogja azt elhomälyosithatni
többé soha.

Véssük mi is szívünkbe hazánkért küzdő szeret-
teink nagy áldozatát.
De ez nem elég! Nekünk ennél többet kell ten-
ránuljon meg a hála és a szeretet kőbe
öntve, mert a szeretet szava boldogító,
aló, de az érc lelkesít és előkésziti a jövőt.

Irja Össze a magyar tanitóság községeinek minden
hadi eseményét, a hadbavonultak életét, történetét.

Minden tanító buzditson, lelkesitsen! Émlék ál
litására lell ı, melyen rá legyen vésve minden
var szent neve! ;
n különválás! Akik az életben, honszere-
voltak, legyenek együtt megörökitve a
en is és az általa emelt emléken is. A
nagy Összeforrasztö erő, melyből a
ga fakad. Legyen tanitványa nevei-
ruzva a tanító neve. Ez lesz magasztos
zebb elismerése.
retetünk az égíg érjen!
emlék nyitott könyv, melyböl
is okulást merithet! Legyen példa
számára.

tetben €
nemzet
közös:

munkájóá g
Hälänk, sz

Legyen ez
a legkisebb gyerme
a késő nemzedékek

Legyen közös oltár, amelyről a honszerelem
tüze olthatatlanul világítson időtlen időkig!

volt a tanítók sorában az első, ki a
magyaror tanitók országos szövetségének hivatalos
lapjában 1915. évi julius hónapban ily irányu hazafias
munkára fölh tanitötärsait, most pedig az Ehmann-
telepi tantesi a tanuló ifjuság közremüködésével
rendezendő if gi előadás jövedelméből óhajtja az
Ehmann-telepről elesett hősök emlékoszlopa alapját le-
rakni, jóleső bizonyítékául annak is hogy a , Rákos
Vidéke" kezdeményezése ott sem maradt hatástalanul,

A hazafias czélt szolgáló mozgalom legnagyobb
mértékben megérdemli a környék hazafias közönsé-
gének anyagi támogatását, hogy pedíg a nyujtandó müsor
a várakozásokat ki fogja elégíteni, annak elég biztosítéka
a mult évi siker.

-telepen, a pilisi Klotild telep szomszéd-
ságában, 1000 négyszögöles házhelyek
négyszögölenkint 2 koronáért eladók.

Vasár- és ünnepnapokon tömeges ki-
rándulás. Indulás a nyugati pálya-
udvartól reggel 6 órakor és a pilis-
csabai Klotild-telep állomásánál bevárom.a vevőket.

Gradi Adolf, Hermann-féle ezüstäru
üzlet. Budapest, IV., Väczi-uteza 8. sz.

vezető elnök bejelentette a választmánynak, hogy a

ottan álljunk meg emlékeinknél, amelyek Zuglóban , építendő templom ügyében jelentős lépés

történt. Az egyesület ugyanis gyűjtés utján szerzett
vagyonából 185.195 korona 86 fillért tett le a székes-
főváros központi pénztáránál, melynek ellenében a fő-
város elvállalja a templom építését és hozzájárul ahhoz,

" hogy a templom a Magyar Nemzet Szent-Antal Tem-

ploma nevet viselje. Az elnök az elisıneres hangján adó-
zott Drégely Dezső ügyvezető titkárnak, aki az egész
mozgalmat kezdeményezte és akinek a legtöbb érdeme
van abban, hogy a mozgalom sikerrel járt. Azt is be-
jelentette az elnök a választmánynak, hogy a Szent-
Benedek-renddel kötött szerződés most már hamaro-
san jóváhagyást nyer és a háboru befejezése után rö-
videsen hozzákezdhetnek a templom épitéséhez. A ta-
gok ezt a bejelentést örömmel vették tudomásul, A
közgyülés idejét a választmány pünkösd másodnapjára,
hétfőn délelőtt 11 órára tüzte ki. A közgyülést a kis-
zuglói elemi iskola tornatermében fogják megtartani.

Képviselőtestületi közgyűlés. Rákosszentmihály nagy-
község képviselőtestülete szerdán, május 30-án d. u. 3
órakor közgyülést tart. .

Az izraeliták pünkösdje. A rákosszentmihályi izr.
fiókhitközség pünkösdi istentiszteleteinek sorrendjét. a
következőkép állapította meg: 1. A délutáni istentisz-
teletek május hó 26-án, 27 én és 28-án, szombaton,
vasárnap és hétfőn este fél 8 órakor, 2. a reggeli isten-
tiszteletek május hó 27-én és 28-án, vagyis vasárnap
és hétfőn reggel 8 órakor, 3. a délelőtti imák pedig
ugyanezen napokon délelőtt fél 11 órakor veszik kez-
detüket. Az elhunytakról való megemlékezést a május
hó 28-án, hétfőn délelőtt fél 11 órakor kezdődő muszaf-
istentisztelet keretében fogják megtartani.
Da

Előadások vasár-
VILÁG MOZG Ö és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.

Pünkösd vasárnap, május 27-én.
A csintalan komtessz
vigjáték 3 részben.
Nyilt tengeren dráma 3 felvonásban,

Pünkösd hétfő, május 28-án.
A néger
gyönyörü vigjáték 3 részben.
A sujtó igazság dráma 3 felv.
és a szép kiegészitő müsor.
Kezdete 3 órakor. s
e

Forgalmi ügynökség
Ingatlanok adása és vétele,  .
kölcsönök közvetitése a leg-  "
kedvezőbb feltételek alatt.

Dobrosy Ferencz

Rákosszentmihály, Nádor-ütcza 28.



--- Page 243 ---
. iskolában mult . hétén voltak az évzáró vizsgálatok.
o a a hittanvizsgákat tartották meg, szerdán az I.

és II. osztály vizsgälatain Wayand Károly és Csizma-
d. Gyula, csütörtökön pedig a III. és IV. osztály vizs-
.gáin Biberauer Tivadar és Boross Károly iskolaszéki
tagok elnököltek. A tantestület alapos munkát végzett,
az eredmény kedvező.

"A gyöngyösi tüzkárosultaknak. A világháboru: elég
. 80k iszonyatban részesített már bennünket, de még a
mai türésben és fájdalomban megedzett embert is
 , megrenditi az a borzalmas tüzkatasztrófa, mely a
. virágzó Gyöngyös városán végigpusztitott. Emberemlé-
— kezet óta nem volt Magyarországon ekkora tüzvész,
" melynek nyomában égre kiáltó nyomoruság kél. Megint
. megdobban hát a társadalom szive, s az emberek,
kik lassanként mindenüket odaadják a szent, nemes,
" hazafias "és emberbaráti cz6lok6rt, versengve sietnek
_ segélyadományaikkal, hogy a gyöngyösi tüzkárosultak
nyomoruságát megenyhitsék. Lippe Ödön Sándor gyógy-
szerész volt — mondhatnánk szokás szerint — ezuttal
is községünkben az első, ki az adakozást megkezdette.
Ötszáz koronát küldött Ráday Gedeon gróf főispán
utján a gyöngyösi tüzkárosultaknak, kiknek sorába
majdnem ő is belekerült, lévén családjának háza a szeren-
csétlen várósban. A szép példa remélhetőleg sürün
talál követőkre.

Hazajönnek. A legöregebb népfelkelők, akik mint
ötven évesek kerültek annak idején diadalmas sere-
geinkbe, de azóta 51. és 52-ik életévüket is elérték,
Károly király jóvoltából visszatérnek házi tüzhelyeik-
hez. Királyi rendelet elbocsájtotta őket a hadsereg

. kötelékéből. Legöregebb népfelkelőinket nagyszerü pün-
kösdi öröm érte a váratlan intézkedés révén. .

Előléptetés. A király Staub Elemér honvédelmi
miniszteri titkárnak a miniszteri osztälytanäcsosi czi-
met és jelleget adományozta dijmentesen: Staub Ele-
mér, ki a honvédelmi miniszterium elnöki osztályában
teljesit kiválóan értékes szolgálatot, amelyért már a
Ferencz József rend lovagkeresztjevel is kitüntették,
mint régi csömöri nyaralólakos és szöllöbirtokos, ismert
és becsült tagja a rákosvidéki társadalomnak is.

Az öreg népfelkelők sorozása. Kedden délelőtt
sorozták Gödöllőn a 45-50 éves räkosszentmihälyi
népfelkelőket. A pótszemlére Hauser Gyula -birö és

, Krenedits Sándor főjegyző vezették a jelölteket, akik
közül tizennyolczan váltak be, kettőt pedig kórházi
felülvizsgálatra utaltak. Alkalmasnak bizonyult Jean
Artur máv. főtisztviselő és Kiss Gergely lakatos mes-
ter, a többi tizenhat mind a m. kir. posta kötelékébe
tartozik, névszerint: Sikos Sándor, Somogyi István,
Chabada József, Kiriusz Richárd, Ludányi Lajos, Varga
István, Takács Imre, Fábián József, Horváth István,
Bálint József, Pajor Sándor és Finta Ferericz, Varga
+ Ferencz, Daréj Mihály, Pálfi János, Gartsek Józsét.
A két kórházi felülvizsgálatra utalt pedig: Schneider
. János, Szabó János. Sorozás után Máriabesnyőre rán
dult -ki a rákosszentmihályiak társasága s ott vidá-
‚man szórakozott az esti órákig. A besorozott posta-
alkalmazottak délben a villamoson hazajöttek Räkos-
" szentmihályra, s az uton zó Sn négyhangra irt
. dalokkal  mulatoztai

1 k az közönség nem kis
: gyönyörűségére. , ;

A

3. oidal,

|Süldök, mataczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
Istvän-uteza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

Házmesteri párt keres

Pettkó Béla, Pálya-ut 7. szám alá május 1-re. A nyári
hat hónap alatt a kert locsolásáért és jókarban tartá-
sáért havi 20 koronát, összesen 120 koronát fizetek.
A lakás áll konyhából, szobából, pinczéből és padlásból.
Jelentkezni lehet Árpád- utcza 1. sz. alatt Farkas Elekné
önagyságánál, amikor is a lakás megtekinthető.

Zöldike vendéglő
Rákosíalva.

Nyári kerthelyiség megnyilt!
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör, Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek iságoknak és
estélyet :7 ámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendüglős.

Grenadin . blouzok
[ Pier il ÜL 145 kor.-tól följebb
bluz és pongyola áruháza selyem blouzo
Budapest, IV., | 23 kor.-tól kezöve

Egyetem-u. 7. nagy választékban.

Varga Sándor]

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint" szo-
lid bevásárlási forrást füszer- ég csemege
árukban, sajtok, niák stb. conservek-
ben. Tea, rum.  Teasütemények likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stl

dd]
A ® 9 & >

Jól jár ön?

ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
, cípőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

"d tö hó



--- Page 244 ---
___4. oldal.

__ RÁKOS VIDEKB _ 21. szám.

Hymen. Szabó Károly fővárosi tanító, Szabó József
építőmester régi polgártársunknak, a Rákosszentmihály-
czinkotai ipartestület elnökének széptehetségü fia, május
24-én délután oltárhoz vezette szeretett aráját, Jean
Vilmát, Jean Arthur máv. főellenőr kedves leányát
Rákosszentmihályon. A polgári kötést Krenedits Sándor
főjegyző, az egyházi esketést pedig Csizmadia Gyula
lelkész végezte, aki szép beszédet intézett az uj párhoz.
Az uj párt tömegesen üdvözölték.

Kitüntetés. Princz József érdemes polgártársunkat
szép kitüntetés érte. Mint budapesti kiváló hirnevü
szabómester a magyar ipar terén szerzett érdemei el-
ismeréseül az Országos iparegyesület egyesületi disz
érmét nyerte el a szakértőkből álló biráló bizottság
javaslata alapján. Princz Józsefet ez alkalomból számo-
san üdvözölték,

Szép ének. A budapesti kath. patronage-egyesület
fiu-otthonának igazgatója, Morvay László szentszéki
tanácsos áldozócsütörtökön misét mondott a rákosszent-
mihályi templomban. Mise alatt a fiu-otthon növendékei
szebbnél-szebb énekeket adtak elő két hangra és ezzel
is emelték a templomi áhitatot.

Megégett gyermek. A Szeretet Egyesület egyik
gyengeelméjű kilenc éves ápoltja borzalmas halállal
mult ki a napokban. Egy ötödik elemi osztályos fiu
pajkosságból meggyujtotta a szerencsétlen ruháját. A
kis hülye ösztönszerüleg a kezével próbálta elfojtani a
tűzet, majd midőn nem sikerült, rémülten futásnak
eredt. Ettől azután lángbaborult az egész teste és mire
segíthettek volna rajta teljesen összeégett,

A mi katonáink, A király báró Podmaniczky Péter
6-ik huszárezredbeli századosnak a legfelsőbb dicsérő
elismerést a kardokkal adományozta az ellenség előtt

tanusított vitéz magatartása elismeréséül. A vitéz száza- |

dosnak ez tudvalevően nem az első kitüntetése. Az
öröm ezuttal idehaza érte, hol négy testvérével néhány
napra találkozott. Érdekes ugyanis, hogy a negyedik
testvér is hazaérkezett a boldog családi összejövetelre.
— Megjött Sebes Richárd és Humay Károly is rövi-
debb szabadságra körünkbe. — Mayer Oszkár főhadnagy
Kiskapusról érkezett meg szintén pihenőre, őt azonban
sajnálatosan elveszítette már a szentmihályi társaság,
mivel Budapestre költözött volt vissza még jóval a
háboru előtt. Igen rövid ideig örvendhettünk Vörös
Ferencz tengerésztiszt viszontlátásának. Mint kurir járt
idehaza, de nyomban vissza is utazott az Adriára. —
Méhes Mózes dr. miniszteri titkár, társadalmunk ujabb
kedves tagja, a felülvizsgálaton mentesült a katonai

szolgálattól. Hivatali működését zavartalanul folytatja
tehát s most egy hónapi hivatalos eljárásra Nyitra-
megyébe utazott. — Szabadságra jöttek : Novobaczky

Vilmos 1. honv. tart. kórház Laibach, Mezey Istvárr
32. gye. Budapest, Galambosy János Wien 21., Marko-
vits József árkászpótzászl. Krems, Felczän Gyula telegr.
pótzászl. St. Pölten. Prandorfi Pál rokkanthiv. Kózsa-
hegy, Macsik Károly 4. tart. kórház Budapest, Kerber
Ede orsz. hadígondozó Rózsahegy, Fehér Jenő 10, népf.
gye. Eger, Weinber Antal trénállomás Szőreg, Szabó
Albert repülő arzenál Wien, Gyepes István 12. lábadozó
Nagybecskerek, Greskovics Béla kézigránátos pötzäszl.
Siegersdorf, Erdélyi Mór hadigondozóhív. Rózsahegy,
Kraus Emánuel Kriegsdiv. Wien, Zakariás László Vörös-
kereszt kórház Mezőtur.

Scher Hajnalka sikere. Scher Hajnalka, Polner
Ernő kiváló tehetségü tanítványa ez évben az akadé-
mia első osztályát végezte el a zongora-szakon s hala-
dásának ujabb feltűnő bizonyságát adta a Fodor zene-
iskola legutóbbi hangversenyén, hol mint a müsor fény-
pontja utolsóelőtti számként szerepelt és viharos sikert
aratott,

Egyedül álló nyári lakás

kiadó, mely áll 2 szoba konybából. Megtudha:ó
Baross-utcza 14. szám.

€gy tejelő svejczi faj kecske eladó!

Rákospalota, Imre-utcza 110. szám alatt.

400 darab akäczfaoszlop

kapbató 6—12 koronájával Magyar Ferencz
Rákosszentmihály, József-utcza 46. szám,

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV. ker,, Veres Pálné-utoza 3. szám,

ij: — leves — sült fözelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.

2 korona 60 fillér. ;
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

We- Polgári árak. - wa
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződéből.

Jortátlan kimérés: Seren paraczk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Női divatierem 1V., Városház-u, 6. II. 64.
Átjáróház Koronaherczeg-uttza 3. szám,

PALLARI ILONA

fogtechnikus
Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
"Található egész nap.

Művészi fényképnagyitások.

Ffa4: 7 fényképészeti és
‚HUN‘ ,agzítást műtntécot
Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.



--- Page 245 ---
i számtanácsos és neje mult vasárnap.

ezüstmenyegzőjüket. istentiszteleten jelentek

g a templomban, délben pedig (Csizmadia Gyula

c alkalmi beszéddel adott egyházi áldást a jubi-

házaspárra, kit barátai meleg üdvözletekben ré-
4 égy

sitettek. :
. — Öt percz miatt egyórai várakozás. Még pedig

inden órában! Így mondja ezt a szerkesztőségünkbe
tüldött panaszos levél. T. i. mióta a Bur. kocsik nem
mennek: a nyugati pályaudvarig, hanem csak Räkos-
palota Szabadság. térig, azóta az innen induló H. be-
tűs" köcsik akkor érkeznek a Nagyitezehez, amikor a
, gödöllői és csömöri vonatok. 4—5 percczel előbb onnan
éppen elindultak. Akik tehát Gödöllő és Csömör felé
utaznák, azoknak a következő vonatra kerek. egy óra
hosszat kell várakozniok. Rákospalota Szabadság tér-
ről ugyanis minden óra 22 és 47 perczkor indulnak a
Bur. kocsik. Nagyitezéig 30 percz a menet idő ; a gödöllői
és csömöri vonat minden óra 48 illetve 18 perczkor, tehát

3—4 perccel előbb érkezik a Nagyitcéhez, A H. kocsi- |
kat nem várják be, mert , nincs csatlakozás",  Hiszen |

éppen ezt nem érti meg közönséges halandó, hogy
miért  , nincs csatlakozás ?" Hát nem lehetne a Bur.
kocsikat öt (5) perccel korábban indítani Hákospalotá-
ról, holott a Rákospalota-szabadság-téren a kocsik
10—15 perczig tétlen vesztegelnek ? ! És hogy az utóbbi
időben mennyi utasa van a Bur. vasutnak, akik Gödöllő
felé igyekeznek, egyedül a kistarcsaiakra hivatkozunk,
akiket a pestujhelyi fogyasztási szövetkezetbe utaltak
hónapokkal ezelőtt. Ezeknek a bevásárlóknak fél-fél
napokat kell elvesztegetniök csak azért, hogy a Bur.
kocsik személyzete KRákospalota-Szabadság-téren fél-
óráig pipälhasson. Tisztelettel (Dixi).

lakosa van Väcnak? A május hó első hete-
ben történt összeiräsnak eredménye az, hogy Vácot ma
11.937 lélek lakja, nem számítva az internáltakst (388
férfi és 27 nő) és a hadifoglyokat (67). Jelenleg idehaza
7028 férfi és 10.900 nő van.

Hamis százkoronások. A kereskedelemügyi minisz-
ter figyelmeztette a postahivatalokat, hogy az Osztrák-
Magyar Bank 1912. kibocsátásu százkoronás jegyeinek
meglehetősen sikerült hamisitványa került forgalomba.
A hamisítványok magyar szövegében a , Bárki" szán
hiányzik az ékezet és a magyar szöveg betüi keske-
nyebbek, fehér szegélyük ellenben szélesebb. Őszintén
kívánjuk, hogy szíves olvasóinknak minél több alkal-
mük nyiljék arra, hogy a százkoronások valódiságán
illő gonddal töprengjenek.

, Tüz Rákoskereszturon. Kedden estefelé Rákos-
kereszturon kigyuladt egy ház. A heves szélben gyor-
san lángba borultak a szomszédos házak is. Mire - az
áshoz fogtak, már négy ház égett. Budapestről is
értek segitséget. Hat ház elhamvadt, A veszedelmet
alizálták.

!! Nagy occasió !!
Legalkalmasabb ajándékok ! 9)
27 , — uri-, női- és gyermek-fehérnemüek,

7 — . zsebkendők, harisnyák, pongyolák,
A 3: — törülközők, kötények stb. ::

RÁKOS MIDBEB
—. Ezüstlakodalom. Deák Andor vallás- és közoktatás- |

CM 2 |
ilesek Vilmos (450: 6.1ene-

Női kalap különlegességek
. PA .
Virányi I.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.

Budapest, IV. Ferencziek-tere 3. szám.
Telefon 79—33 Telefon 79—33

Száraz fűrészelt tüzifa

hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.
Fa- és fürész-telep:

Tlonae-uüutoza 66. sz.

szerinti női czi-
cipő Szalon

Telefon 125-24 pők a legjobb

Budapest, IV. ker., és legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem, | vitelben .-. .°. .°.

Bámulatosan olcsó keritések !
ur Hazai gyárimány! "9.
Nem tévesztendő össze a 6-szögletes osztrák gyártmánnyal

jogamjatótj N0)2S9AUEIIDAN
j agamyaAOl) HEpZEÁSOI0OZ

Mezőgazdák figyelmébe;
Barpmfitenvésztők figyelmébe |

sodronyszövet-, fonat- és keritésgyára
Budapest, VIII. ker., Űllői-ut 48. szám.

Ajánija kizárólagosan szabadalmazott

„»HUNGÄRIA“ sodronyfonatät,

mint a legczélszerűbb és $ golcsóbb keritési anyagot, mely előnyeiné
fogva felülmul minden eddig alkalmazott sodrony A szó
gazdaságra nézve rendkivül fontos és világszal
mány előnyei - Olcsóság, célszerűség és
Horganyozott vassodronyból készült!
Számos elismerőlevél áll rendelkezésre !
Továbbá gyárt és szállít : közönséges gép- és kézi fonatokat ; csinos (
erős kivitelű kapukat és ajtókat, valamint nyaraló; és lakóház kerit(
seket erős sodronyfonat és kovácsolt vasbók Föld- es kavicsrostákait
kosarakat, magtár-ablakrostélyokat, ökör-szájkosarakat, szikrafog(
kat, szőlőbogyozó-rostákat, cséplőgépekbe való gabonaosztályözó-he:
gereket szabadalmazott sodronybetétes törekrostákat stb.

Árjegyzék ingyen és bérmentve Jutányos, pontos és gyors kiszolgálés.

mnyű kezelés.

állandóan kapható 5 mm. ház-

BENCZE Kész és mérték



--- Page 246 ---
"6 oldal: — ©

Tavaszi ujdonsägok müvirägesokrok,
rózsák és füzérek, kitüző rózsák. Divat
tolldiszek és kócsagok. Gyön
legujabb kalapdiszek. Structol

SZEKULESZ EDE

Budapest, IV., Korona-
herczeg-utcza 18, szám,

Telefon 93-62.

\ CU és ral :

21. szám,

diszek,
coliék
legdivatosabb szinekben.

miüviräg- és disztoll-gyára

Telefon 93-62,

„KORYOS”

: ) Egyeb FÖRA An rovarirtó por!!

Päratlan szer mindennemü
rovaroknak, mint sväb,
csótány, moly, légy és
hangyák kiirtására, szóró
dobozokban csomagolvas
1 nagy doboz

1 kőzép ;
1 kis

Egyedüli készítője :
Petrovics Miklós
droguista
Budapesten 1V. ker.
Bécsi-utcza 2. szám.

—.60
‚30

SER s 3 RUBATESE

NM petet 2 3
|} kor. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55
i Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve, "

A valódi

Kollandi járom Xirály Jea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készít-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

Tüzbiztos és betörésmentes  §
atól pénzszekrény a

Wertheim zárral, 8

két kulccsal, finoman |

fényezve, kiemelkedő m
betéttel,

175 22 255 29 35.5 cm. hosszu
BD 125-155 19 22.5 25.5 cm. széles
7 8 10 115 13 145 cm. magas

5 5 5 5 osztällyal 3

! Kertész Tódor Suaapeme !

I"? A.BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN

Stern József nagy divatáruháza

Tavaszi és nyári ujdonsägaink
képes árjegyzéke
kosztüm, bluzok, pon-
gyolák, kalapok, kötött-
áruk és fehernemüekröl
tisztelt vevőink rendelke-
zéséze áll ingyen és bér-
mentve. Kérjük azt minél
sürgőseb "en meghozatni

= w STERN
mm u

cs. és kir. udv. szállitó

Budapest, IV., Kálvin-tér 1. sz.

Bátorkodunk a t. hölgyközönség szives figyelmét
felhívni a világhírü. , Ulistein" szabásmintákra.

Az „Ullstein“ szabásminták segitségével a t.
Kölgyközönség abban az előnyös helyzetben van,
hogy a legdívatosabb ruhákat nagy megtakaritással
házil"g minimálisan csekély összegért elkészítheti.

„Ullstein“ szabäsnıintäk kaphatók : ruhák, kosztü-
mök, kabátuk, biuzok, ruhaaljak, sport vagy hiva-
tásos ruhák, pongyolák, fchernemüek, kötények, alsó-
szoknyák, kézimunkákról, hölgyek, leánykák, férfiak,
fiuk és csecsemők részére.

„Ullstein“ szabásmintákból állandóan a legujabb
divatnak megfelelőleg több, mint 3000 van raktáron
$ azonnal kaphatók.

„Ullstein* szabásminták 80 és 120 fillérbe kerül-
nek. Előfizetőknek 40 fillér.

Az „Ullstein“ szabásminták megrendelésére vo-
natkozó külön felvilágosítássa!, valamint dívatalbum-
mal szivesen szolgálunk.

JÓZSEF m m
HE



--- Page 247 ---
21. szám.

A 1 FÉR. AA A TA, W

teljes felszereléssel, anyagok, .1e-

mezek, filmek állandó készlete-
Tükörreflex kamerák és az ösz-
szes létező | jopb ártmányok

inast modellje, ujdonsága.

felvételre berendezett kézi fényképe-őgép, mely azonnej

vetit, ragya másol, re DIVA r pillanat alatt, komplet,
felszereléssel 175.— kor. te es garanczia mellett.

s Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
dász-, tengeri , szinházi-
célokra alkalmas Zelss,
Busch, Goerz, Voigt-
länder stb. teljes garan-
ciäval kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

adászfegyverek patronokkal, föl-

zereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garni:uräk alkalmi vételárban.

fényképezőgépek
a 06 0 és vadászfegy-
vetek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám.
Vétel, esere.

ROROTVA ÉS
KÉSMŰÁRUGYAR
HOMORU KÖSZŐ-
RÜLDE. ACÉL-
ÁRUK NAGYBAN
ÉS KICSINYBEN
GYÁR : . UJPEST,
ÁRPÁD-UT 25. SZ.
FŐÜZLET : BUDA
PEST, BAROSS-
UTCZA 1. SZ. ÉS
ÜLLŐI-UT 4. SZ.
FIÓKÜZLET : UJ-
PEST, ÁRPÁD.

UT 25. SZAM.

blu és pongyola
divatá: uhaza

. Budapest, IV.
Kristóf-tér 6.

RÁKOS MIDEKB UT (7. oldal

Hoölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gästalan eleganciával

öltöziei a
Plaischek , Áruház

Budapest, IV., Károly- körut 22. sz.
(Rőser-bazár )

Elsőrendü minősegek ! Szigoruan szabott árak!
Kerjen arjegyzeket !

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
r.st. czégnél

most IV. kerület, Kálvir-tér 3. szám.
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük,

Telefon 958. Alapittatott 1856.

ss]

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Eygenruha és Breeches-nadräg — speczig!isi

Jetrovits és Cársa

polgári és katonai szabók |

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(XI
Celefonszám : 1—36.

bérpalota)

Celefonszám : /—36.

|SGUTTMANN BELA

kötött- és szövöttáru nagykereskedése

ILCorronaherces-.

! 6.

Nöi-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük,

Dr.

Jáger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és swenterekben,

Ft



--- Page 248 ---
8. oldal.

SZT BT UNE EEK =

Csász. és kiír. udvari szállitó

hl EA

ya Tr Kristófi-t éri üzletét
fi MÁ" nagyarányban kibővítve
1
! Al Beesi-utca ő. sz.
alá helyezte át.

crep de chine, csipke, paszo-

Ez, alkalommal a
mány;z-ezüstyaranyoés prémdiszek, echarpok,
keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusitja.

ridikülök, harisnyák,

WEISZ ARUHAZ |
Budapest, I1V., Váczi-utcza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhasző- ı
vet, függöny, magyar kézi- f
munka, harisnya, keztyü, 28
Ffatyoi és pipere áruk
I. emelet (If); Kalapforma, virág, toll, bár- .
++ $Ony és kalapdiszek.

11, emelet tilt). Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi

/ érusítások: y

Maradékok minden czikkben az áru-

ház első emeletén, mindenkor kaphatók.

fi 1 inlja a PÉTEI! är-

Dona Döme ésa Mi Rai Geben
papirkereskedese. a —
poprsdi gyár raktára

gerentuli levelpa-
pirt, valamint egyéb igen
diszes — jevélpapírokat és
minden e szakmába vágó
Szikkeket. ee ea

Budapest, IV. ker,
Regi posta- u 6.

, Vidéki megréddetéseket pontosan teljesít.

Hari, llnyoévtána 7 AS

Budapest, IV., Váczi-utca! 16. szám:

Vászon- és fehérnemüekben nagy. raktárt tartunk.
Nőiz, tétfi-, gyermek-tehérnemü és -ágynemüekben
— saját gyártmány. : :

-Menyasszonyi kelengyék,
türdőruhák "és bolyhos türdőköpenyekben dus választék. '

ME kiraäneatra mimtakat küldüns..

_RAKOS NIDEKB 1.7 21. szám.

Csász. és kir, udvari . an

1,hók ih [

Telefon 10 Telefon 10-55.

Allandó butorki:illitás"

Grosshändler J.
Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet: legfinomabb hálós,
ebediö-, uri- és szalon-berendezésekben és
így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szállíthatok. Telefon 71- 35.

EEE

EEE
épen EE ELSZ LL ELEG EP. ken N

. Sneidig egyenruhákat)

| feltünő olcsón ésjó minőségbetrő"
szállítanak

i BLUM es TESTVERE

MM cs. és kir. egyenruha szállítók

1 Budapest, IV. Duna-uteza 2.
ST EEE —

"Bő: szehiparı ipar, | í
" butorbörsajtoläs és bőrfaragás
Butorällvänyok és asztalok. 1

| KENDI ANTAL
Budapest, [V., Semmelweis-u, £.

Nagy raktár valódi bőrszékek és kar
székekben. — Használt székek átalaki
bőrszékekre olcsó árakban — :



--- Page 249 ---
9. oldal.

Tavaszi és nyári

. divatkelme és mosókelme

mintagyüjteményünk

Confectio osztályunkban grenadin, selyem és zefir

bluzok

jutänyos ärakon kaphatök,

NEUMAN Sudepest, Kátvin-tér 2.

A vászon és fehernemü osztályban
Neuman László és Társa czégnél

kész női fehérnemüek

izléses és nagy választékát találjuk;

Alapitäsi év 1900. Telefon 148 15.

Hasko Mór | ET
leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronahe:czeg-utcza 18.

a FL

Gombház, :

zn

Fi

eri

an

MI ahol minden kapható.

ma SZEMERE GÁSPÁR

-- Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,
ei

Férfi és gye mek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olesóbb bevásárlási helye

Fehér M, Miksa frohám
csak Käroly-körut 16.

TEA
RUM
AK AO
különlegességekért
Deisinger Testvérekhez
keli menni

Budapest, ÍV , Ferencziek tere. 1. szám, (Királyi berpalota.)

EEE N stíl ászt sent o

S ÁRMIN]

Budapest, Deák Ferencz-uicza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészítményü szücs és szörmeáruk
raktára. Készit minden e szakmába vánó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bunzlı
zése" Elagans báli bajanök FE

FO

EEE sáósésíbs

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.
Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektívek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
te-mében . mérsékelt iron, Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan

en Sm Söx

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók

Budapest, IV , Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mű
helyeiben méret utáni rende k elsőrangu

munkaerők által legfinoma iben a leg
kényesebb igéryeknek megfelélően készülnek
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek

T

Modern és hasznos ajándék egy
key Ar tank készülék.
Nagy választékban olcsó árakon kaphatók

Pejtsik Károly

fényképészeti cikkek. szaküzletében
Budapest, 1V., Városház-u. 1
(Kossuth Lajos-utcza 7 szám
Árjenyzék és ulbaigazitäs díjmentes.
Saját műterem kizárólag

amatőr czélokra


--- Page 250 ---
10. oldal jak. RÁKOS NIDÉEKB . y
Bőr diszmü pala

ő | Émi
Szőts loni EM ,.. ...... ...,

Sakäsberendezesi firuhäza
ezentul csak e PN

Budapest. IV: Károly:körut 20. | | 2.25. KO ts

.: gyászékszerek.
(Röserbazár mellett.)

Alkalmi ajándékok
TELEFON: 114 „89.
Czimre ügyelni kéretik. 78-97

YAR LÄSZLÖO és FEKETE

Ujdonságok modern
[1 ILAG az ország legnagyobb női divatkelme äruhäza

- Kávénáz — BIIDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

szolidabb árakon.
BUDAPEST, Kössufh-Lajos u. A, (A főpostával szemben)

OLE ÉS VIDEK Czégünk saját részére lekötött külön-

E , TALALKOZÓ-HELYÉS) leges női divatkelméket feltünést keltő
$581-nAPOAL tevtTv. nagy választékban tart raktáron. ; .
"IDEG ÉS MELEG NAME.

,

J EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Ungdr -£ipót

női divatáruháza

Mesteri szabás, legfinomabb

Budapest, 1). kiállitás, jótállás mellett.
Kossuth Li Gjos-ulcza 2. ETT ssh ák 5 AG TÁL Erommen revolver RER revolvartáska TOM

Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, keziyü 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K:
Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3.K és feljebb. Mindennemü rendjelek

SZABÓ VILMOS czipész | | ds ale Ohr ng 8 Mick © hot
Budapest, IV. Kecskemeti- 7 T 1
A Sti-nfcza 2. "TILLER MÓR és TARSA

Ajánija kitünő készitményü férfi-, női- és gyermek- csász. és kir. udv. és kamarai szállítónál
czipőit igen jutányos áron. HA
Gazdag raktár különlegességekben. Budapest, IV., Váczi-utcza 33.

y .. ; 2
5 A a x 1
Özűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, 1V., Koronaherceg-u. 18.
| belváros ezen jóhirhevü cégét, mely megbízható, szolíd
igálásáról, dívatirányu ‚izleseröl s rendkivüj előnyös
aratrót ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ojánljuk. B

Wolf áruház viv
Kossuth Lajos-u. 20.

Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

őltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

NYOANLANÁAK TANART RAN NINI BZ
NYZ ZS ZYZNZS ZSZ ZS ZSZ ZS DSDS an an 7

VE

Mössmer józsef Fiai

A

menyasszonyi kelengye készítők K
Budapest. IV. Koranaherczeg-w. 2. ván.

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

- Blouse különlegességek.

OLEZNENSZS ZD ZNI ZS ZN

Nagy választék. — Elsőrendű szabás. " Ad
a vVadász-öltöny különlegességek "



--- Page 251 ---
RÁKOS VIDEKE

11. oldai.

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és beeserel6öse,

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó
RUDAPEST,
Viil., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek
|

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
temptomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra neveltiparmüv6szek által szakszerüen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálnunk. Szakértőt ingyen küldünk.

Női gyászruha készitő vállalat

SI mi Ad felei

Atorválh és Halasz

‚Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán.

Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,

keztyük, gyászkülönlegességek stb. dus raktára. Gyász-
ruhák 4 óra alatt készittetnek. — Telefon 861.

JOBERBAUER A. UTÓDA

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

e
Árjegyzék íngyen és bérmentve.

Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9. | SE
Külön női fehérnemü osztály.

TUNG PÉTEKA

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ke.., Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Főüzlet

IV., Pärisi-utcza 3. szám, Noronaherczeg-uttza sarok

Nagy választék alkalmi szalagókban;

csipkekben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Pärisi-u, 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

H., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

NŐI ALLA.

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, hogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök :

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden színben K 25.—
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben

elsőrangu kivitelben , 30—
. . diszitve, minden szinben
extra különleges minőség... — —. e. — — — mn 40.—
Szörmekalapok jó minőség N.
elsőrendű kivitelben... ... ... ... ... w 40.—
Bársony kasirozott, szalaggal diszitve ... .. — . 16.—
. : . selyembársonyból , 24.
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
nadine fáryollal . me va tr AS
Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu, szálanként , 1.—

» ! " 10 , . ; „ 15%
Paradicsomtollak minden szinben 40. - , 60. —, 120.— , 180.
220.— és 400.— koronás árakbar,
Modellkalapok 20.— kor.-tól 50.— kor,-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely dívatlapból kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bízni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnők ki-
képzést nyerhetnek A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Pärisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

a legjobb hírnévnek örvendő és legrégibb
ya szerek, ruhák, zászlók stb. gyára.
ni Telefon 167—34

Alcsó darabak eladása a comtaztataban,



--- Page 252 ---
12. oldal.

RAKOS

st alista

"B ökben!

Törv. védve.
Sérvben szenvedők !

Keleti-féle legujabb cs, és kír. szab, sérvkötő

pneumatikus gymmipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemébe:

Árak ; Egyoldain 12 kor., kétoldalu 21 kor

Orthopüdiai műintézetembe;, teljes jótállás és

legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és mükezek

amputáttak részére,

Mellfűzök és egyenestartók
fe:dén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök
köldökserv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábraval ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI U ec nr

müszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)
a czipóipar

J E s c csodája !!!

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas 0zipök.

Főraktár
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA

19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL

Fiókraktárak :

IV., Kossuth Lajos-ulcza

2. sz. és VII., Erzsébet-
körut 36. szám.

ak ak ale ale al a sk okok okok okok okok se ok

A fóváros legelegánsabb és legduzabb Be

3 automobil raktára £
3 LAURIN ÉS KLEMENT £

X részvénytársaság vezérképviselete .
38 Budapest, VI., Andrässy-ut (0, sz.

I LEZÁSZTESZÉRZTZÉSTS]

CSAK A
. Szám

Nyomatott Neuwald Illés útódái könyvnyomdájában.

MIDEKB Hr

Gsángó Henrik, bőröndös
s: A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

21 szám.

ÍV] LA L4 4 H 7
érő cipők
legszebbek; legjobbak
:: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Cs. és kir. udv. szállító. Telefon 92- 07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
zw Állandó virágkiállitás. ww

EEE ESS

SALZER J,

I
reklámczikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.
nina IV., Hajö-uteza 10.1

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelve-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok keszitese.

=S=25=2525252525252

Cs és kiír. udv.
szállító.

ALAPITVA
1864-BEN

Löwenstein Mihály utóda:
HO RVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Füszeräruk, — Halak.

€semege.

Mehmedszultán-ut

alatt van .(arégi Muzeum-köruton) (/,



--- Page 253 ---
TIER ATTI TA

22. szám

KOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

m. Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, junius 3.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI

EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

Szerkesztőség és kiadóhivatal :
Rákosszentmihály,
Szentkorona-utcza 37.

-MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. -

Felelős szerkesztő :
BALÁZSOVICH ZOLTÁN. |

Előfizetési ár Egész évre , 12.— kor.

!
1 Félévre . . . . 6—
| Negyed évre . . . 3—

EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal.

Községi ügyek. |

Gazdag tärgysorozatu rendkivüli közgyülesen tär-
gyalta Räkosszentmihäly képviselőtestülete szerdán del-
után legidőszerübb kérdéseinket. Komoly, csendes, békés-
hangulatu gyülés volt, mint egy idő óta állandóan
és eredményes munkát végzett, melynek értékét még
a háborus körülmények sem csökkenthetik.

A látogatott közgyülésen Hauser Gyula biró el-
nökölt, Bauer Ottó és Schvarczl József volt a jegyző-

. könyv hitelesítő és Krenedits Sándor főjegyző terjesz-
tette elő az ügyeket, melyek között a vizlevezetés, a
nagy pályaudvar, a polgári leányiskola jövője és sok
más nagyfontosságu tárgy szerepelt, melyekről részletes
tudósitásunk számol be.

Alapitvány.

Kökény Péter szfőv. tanitó, régi lakostársunk 200
koronás takarékpénztári könyvet adott át az elöljáró-
ságnak azzal a kérelemmel, hogy azt alapitványként
kezelje és kamatából évente egy szorgalmas V —VI.
osztályos elemi iskolai tanulót jutalmazzon meg. A
képviselőtestület az alapítványt elfogadta és az alapi-
tónak köszönetet szavazott.

Egy egyesület kérelme.

A Rákosszentmihályi fajbaromfi tenyésztők egye
sülete nevében kérvény érkezett a képviselőtestülethez,
amely elmondja, hogy az egyesület évi 2 korona tag-
sági dijat szed és kecsketenyésztéssel foglalkozik. „Be- |
szerzett egy nemesverü sväjczi bakkecskét és gondos-
kodott róla, hogy az ne csak a tagok, hanem bárki
részére hozzáférhetővé váljék." Ennek szeretne istállót |
épiteni és erre kér segélyt a közsegtől.

A gyülésen senki sem tudott a szinte titokban
alakult egyesületről, sem annak munkálkodásáról. Ba-
lázsovich Zoltán emlegette, hogy évekkel .ezelőtt volt
ilyen czimü egyesület Rákosszentmihályon, de az csak-
ugyan baromfitenyésztéssel foglalkozott, majd késöbb
megszüntette müködését. Ent Zsigmond, Szabó József
és Wayand Károly tettek még megjegyzést, melyek
után egyhangulag ugy határozott a közgyülés, hogy a
kérelem érdemleges elintézése előtt felszólítja az egye-

7 — sületet, hogy alapszabályait és tagjainak névsorát mu-
tassa be, az előljáróságot pedig megbízta, hogy az
egyesület eddigi működésének eredményéről szerezzen
meggyőződést.

A, viz-ügy.
s Tengeri kigyónk, a vizlevezetés ügyében örvende-
: tes hireket tartalmazó előadást tartott főjegyzőnk. A Nagy
iteze melletti katonai fogolytábor és foglalkoztató telep |
építésével kapcsolatosan nagyszabásu vizmüvet létesített |

a katonai hatóság, hogy a telep vizeit a Rákos patakba

levezesse. A csatornát azonban a környékbeli vizek

elől elrekesztették.. A helyszini eljárás alkalmával
osan kérték, hogy |

Lapunk mai száma 12 oldal.

a vizi müvek a Nagyitcze-telep vizeit is vezessék le,

| hogy igy Rákosszentmihály végre megszabaduljon a
, telep felől állandóan fenyegető veszedelemtől, mely a

Csillag, Rózsa és szomszédos utczákat minduntalan viz-
zel árasztotta el, a főváros képviselője azonban tilta-
kozott a kérelem teljesítése ellen, bár attól a katonai
épités vezetőség nem idegenkedett. Most megérkezett
az engedélyező okirat, mely Ehmann-telep és Rákos-
szentmihály javára dönti el a vitát. Kötelezi a katonai
hatóságot, hogy a szomszédos területek vizeit fogadja be
és az országuti vizáteresztőt szüntesse meg.

Gunther József örömmel és köszönettel hallja a
jó hirt, de kéri, hogy a Szentgyörgy-telep vizlevezetése
ügyének elintézését is sürgessék meg.

Krenedits Sándor főjegyző felvilágosítja a szólót,
hogy ez a régi kérelmünk is teljesül. Addig kérte az
érdekeltség, előljáróság és képviselőtestület az alispánt,
mig a helyszíni felvételt el nem rendelte s ez folyamat-
ban is van. Most a nagy pályaudvar ügye ujabb lökést
ad a dolognak. A közigazgatási bejáráson Hauser bíró
és Krenedits főjegyző képviselte a községet és ott
jegyzőkönyvbe foglalták a kérelmükre létrejött meg-
állapodást, mely szerint egy teljes méterrel sülyesztik
a Szilas medrét és a hármas határnál a vizáteresztőt.
Egy év alatt megtörténik ez és a hármas határ és
Szent György- telep végleg megmenekül a vizveszedelem-
től. Addig is nyugodjanak meg.

Gunther hálás köszönettel veszi tudomásul a fő-
jegyző felvilágosítását és a képviselőtestület is tudo-
másul vette a jelentéseket.

A nagy teherpályaudvar.

A nagy teherpályaudvar ügyét ismertette ezután

: a főjegyző ugy, ahogy azt mi már hetekkel ezelőtt

megírtuk. A hatalmas, 158 sinpärböl álló pályaudvar
építése befejezett dolog és aratás után meg is kezdő-
dik. A területeken levő termést kímélik vele csupán,
hogy addig is bele nem fognak. A Szilas mellett, a
vágóhídon innen elvonuló hat méter magas töltés. mely
Rákoskereszturnál csatlakozik a mäv. főhálózatba. kettős
sinpárjával teljesen ketté fogja szelni Rákosszentmihály
községet. A bejáráson gondoskodtak arról, hogy a köz-
ség két része között a szabad közlekedést megfelelően
biztosítsák. Minden kivezető ut végen, a Baross-utcza,
Gusztäv-uteza, Csömöri-ut és a Rákosi-ut folytatása-
képen megállapított eszményi ut végén hat méter széles
aluljárókat terveztek. A község kérelmére a Csömöri-
utnál két hat méteres aluljáró lesz (egyik a kocsi, a
másik a közuti vasuti közlekedés számára), a Baross-
utezänäl hat, a Rákosi utnál pedig 8 meteres utat biz-
tositanak. Azt a kérelmünket azonban, hogy az aluljárók
magassága "me csak 4 méter, hanem 4 m. 60 cm. legyen,
csak mint kérelmet foglalták jegyzőkönyvbe, holott ez
igen fontos érdeke községünknek. A villamos vasuti
kocsik szabad közlekedése követeli meg a nagyobb



--- Page 254 ---
|
|

magasságot, A máv. képviselői arra utaltak, hogy az ut
talaját mélyitsék a villamos közlekedés számára, ez
azonban a vizlevezetés eredményét semmisítené meg.
Nem látnánk hasznát a Szílas mélyitésének, ha az ut
szinvonala is mélyülné, Ezért a képviselőtestület a be-
járáskor kangoztatott kérelmet magáévá teszi és külön
felíratban kéri a kereskedelmi minisztert, hogy . közsé-
günk fontos érdekét részesítse kellő védelemben.

A Phöbus elszámolása.

A Phöbus részvénytársaság a községgel fennálló
szerződése értelmében bemutatta a mult évi brutto be
vételéről szóló kimutatást. Észerint a vállalat Rákos-
szentmihályon az 1916. évben 35.971 kor. 22 fillért
vett be, tehát még mindig nem annyit, hogy a köz-
ségnek biztosított 3000 korona évi részesedésnek meg-
felelne, tehát a százalékos részesedés összegét mindig
pótolni kénytelen a társaság. A számadások helyessé-
gének felülvizsgálatára bizottságot küldött ki a képvi-
selőtestület. A bizottság tagjai: Hauser Gyula, biró,
Krenedits Sándor főjegyző, Holló Ágoston, Wayand
Károly és Balázsovieh Zoltán.

A polgári iskola ügye.

A képviselőtestület legutóbb egy óradijas tanitói
állás megszüntetésével kapcsolatosan ötödik tanitöndi
állást szervezett a polgári leányiskolában. Ezt a hatá-
rozatot a vármegye is jóváhagyta, a vallás és közokta-
tásügyi miniszter azonban nem erősítette meg azzal a
megokolással, hogy a báboru alatt uj állás szervezését
nem engedi meg. A képviselőtestület most megujitja
határozatát és felvilágosítja a minisztert, hogy ez éset-
ben tulajdonképpen nem uj szervezésről, hanem meg-
levő tanerő véglegesiítéséről, illetve a tanszak vältozta-
tásáról van szó, ami az iskola érdekében hálaszthatat-
lanul szükséges.

Átszervezés,

Átszervezte /a kepviselötestület az eddig fennállott
két községi irnoki állást is, melyek megszüntetésével
egy irodatiszti állást létesít 1600 kor. fizetéssel és
600 kor. lakásbérrel. Az állás betöltésével a jóváhagyásig
is Krenedits Gyula eddígi irnokot bizza meg, ki évek
óta általános megelégedésre működik. A szervezés a
költségvetés megterhelésével nem jár.

Drágasági pótlék és segély.

Nagyon helyesen és méltányos módon foglalkozni
akart a képviselőtestület a községi hivatalnokok drága-
sági pótlék-kérelmével, de ezt az ügyet ezuttal levet-
ték a napirendről, mert éppen a közgyűlés napján
jelent meg a drágasági pótlékra vonatkozó kormány-
rendelet, melynek hatását és értékét előbb tanulmá-
nyozni óhajtják, A községi pénztáros segélykérelmét a
drágasági pótlék ügygyel fogják együtt tárgyalni.
Ellenben megszavaztak a két mezőőrnek és a két
rendőrnek havi 20 K ujabb segélyt a háboru tartamára.

Dittrich Nándor kérdésére kijelenti a főjegyző,
hogy a költség a hadbavonult rendőrök fizetéséből
fedezetet nyer.

Gunther József 40 korona havi pótlékot $zaretne
utalványozni, mire Krenedits főjegyző megjegyzi, hogy
már 10 kor. pótlékot eddíg is huznak a rendőrök.
Tehát 360 kor. és 240 kor. a pótlék, aminél többre
nincs fedezet, de mivel ezek az alkalmazottak ruhát
és czipöt is kapnak évente kétszer, tehát igy is arány-
lag jobb elbánásban részesülnek, mint a hivatalnokok,

Baläzsovich Zoltán hangsulyozza, hogy a ‚fix
javadalmazásu embereket a rendkívüli viszonyok két-
ségbeejtő nyomoruságba döntötték. A pótlékok és

segélyek csak azt biztosítják, hogy pillanatnyilag tovább: ]

tengődhessenek, azonban gyökeres orvoslás, átalakulás

kell minden vonalon, Látjuk ezt a törekvést általában és"

nem szabad annak hatása alól kivonni magát a köz-

ségnek sem. Ébben a
szabásu intézkedéseket teni á ]
dolni a jövőre. Mihelyt ; ZA
"megláthatjuk, hogy a iábomti ! milyen r
térnek vissza a régi viszonyok, meg t majd
tani, hogy milyen mértékü fizetésrende tösz szük
ségessé az uj helyzet. Készüljenek erre az időre és
mihelyt elérkezik, késedelem n tegyen elöterjesz-
tést az előljáróság az összes azottak fizetésének
megfelelő rendezése és aránylagos összhangba ho-
zása ügyében. :
Pálfi János tett még rövid BE majd a
nepi egyhangulag változatlanul elfogadta a köz-
gyülés y
Uj munkaerő. —/
A háborus munka ugy elárasztja a községi irodát,
hogy a közigazgatási teendőket alig képesek elvégezni.
Az alispán végre megengedte, hogy a liszt után szo-
kásos 4 filléres dijakat ezentul a községek is szedhe-
tik. A főjegyző kéri, hogy ennek az uj jövedelemnek
terhére egy uj munkaerőt alkalmazzanak 90 kor. havi
fizetéssel, Igy most már három lesz a kislány a köz-
igazgatásnál is. A liszt ügyet, élelmezés dolgait a női
munkaerő veszi át Krenedits Gyulától, aki viszont a
bünügyi nyomozásokat kapja és a főjegyző és Havas
aljegyző ezzel nagy tehertől mentesülnek, — A kép-
viselőtestület egyhangulag elfogadta az indítványt.

Bérleti szerződések.

Egyhangu határozattal jóváhagyta a képviselőtes-
tület a Rákosszentmihályi Nagykaszinóval kötött bérleti
szerződést, mely emelkedő bérrel (100 százalékig ter-
jedő emelkedéssel) tiz évre szól. A Kovách János
üzlethelyisége bérletére vonatkozó szerződést szintén
jóváhagyták.

Mint mindig, honosítási és illetőségi ügyek tár-
gyalása fejezte be a közgyülés terjedelmes tárgysoro- i
zatát.

tevet a pilisi Klotild telep. szomszéd- i
ságában, 1000 négyszögöles házhelyek ;
négysző; ölenkint 2 2 koronáért eladók, |

Vasär- ünnepnapokon tömeges ki-

ränduläs. Induläs a nyugati pälya-

udvartól reggel 6 órakor és a pilis- .
csabai Klotild- telep állomásánál bevárom a vevőket.

Gradi Adolf, A ermann:féle ezüstáru

üzlet. Budapest, IV., Väczi-uteza 8. sz.
Ko e ee

VILÁG MOZGÓ Zösdisok vasär-
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
; Junius 3-án, vasárnap.
A trafikos leány vigjáték. :
Sabina

dráma 3 felvonásba A
Főszerepben: Ritta Sacchetto a világhírü tánczosnő.

Junius 7-én, csütörtökön, Urnapkor.
Pokolgép dráma 3 felvonásban,

Agglegények hözaneagn,
viziáték 3 felvonásban. Főszcrepben: Doriit Wi teixler.



--- Page 255 ---
a. Pünkösd ünnepét követő Szentháromság
árnapja után, csütörtökön" lész Urnapja, az Oltäri
tség ünnepe. A katolikus egyház ünnepélyes kör-
enetet tart ezen a naj A világ négy tája felé fel-
itott zöld sátor alatt oltárt készitenek, ahonnan a
szertartást végző pap áldást oszt az Oltáriszentséggel.
ünkben a lombos fák alatt elhaladó körmenet
— 3) gyönyörü látványosság szokott lenni. Urnapjän az
istentisztelet 9 órakor kezdődik templomunkban.
— — Egyhuzamos tanitás. Végre megértük
ezt is! Annyi éven folytatott makacs küzdelem után a
wallás- és közoktatásügyi miniszter az 1917/18. iskolai
évre állami elemi iskolánk valamennyi osztályában ujra
megengedte az egyhuzamos tánítást. Kimondhatatlan
öröm ez közönségünkre nézve, melynek egyik legforróbb
óhajtása és méltányos kivánsága nyert végleges teljesülést
az intézkedéssel. Köszönet illeti mindazokat, akik ezt
az okös rendelkezést kimódolták és megtették.

Méltányos iskolaszék. "Vedres Béla pestujhelyi
róm. kath. lelkész 3200 korona fizetésének 25°/,-ät
kérte az iskolaszéktől drägasägi pótlék czimén. Az
iskolaszék azonban leszavazta a lelkészt, amennyiben
nem 25, hanem 30?/,-ot szavazott meg részére, dicsé-
retes módon méltányolván á nyomasztó drágaságot,
mely a fizetések növelését elmulaszthatatlan köteles-
séggé teszi.

Halálozás. Az őszinte becsülésnek örvendő régi
rákosszentmihályi Mátrai családot szomoru gyász érte.
Ifj. Mátrai Autal gépészmérnök hallgató f, é. május hó
28 án, reggel 5 órakor hosszas szenvedés után életének
20-ik évében elhunyt. A róm. kath. egyház szertartásai
szerint beszentelvén, a farkasréti temetőben helyezték
örök nyugalomra. Mátrai Antal) és neje szül. Riegl Vilma
szülei, Mátrai Béla testvére, özv. Mátrai Ferencné szül.
Schwanke Cecilia nagyanyja siratják,

Képviselőtestületi tagválasztás Rákoskereszturon.
Május 26-án volt a rákoskereszturi képviselőtestületi
tagválasztás Krenedits Sándor főjegyző, megyebizottsági
tag elnöklete alatt. A község 2 kerületre felosztva
választott öt. öt rendes és két-két képviselőtestületi pót-
tagot. Mindkét kerületben a hivatalos lista . győzött

nagy szótöbbséggel. Az első kerületben leszavazott |

62 választó polgár, a másodikban 113. Rendes tagok
lettek az I kerületben Kapás Pál kovácsmester, Gebele

János vendéglős, Hágemann József földmüves, Weisz "

Adolf kereskedő és Noszkó István ev. lelkész. Póttagok
lettek: Tomcsik István földmives és Bertók Mihaly
borbély. A II. kerületbén rendes tagok lettek: Takács
János róm. kath, tanító, Juhász János vendéglős, Szebb-
lédi Pál földműves, dr. Unger Béla székesfővárosi
tanácsjegyző és Masztich József róm. kath. igazgató-
kántortanító. Póttagok lettek: Réthy János mérnök és
Korényi Vilmos iparos. Május 304n összeült az uj
képviselőtestület, s megejtette a jelöléseket a
törvénybírói, pénztárnoki, közgyámi és 6 elüljárói
állásra, melyeket a szavazó polgárság a birói
állással együtt május 30-án töltöttebe. — Egyedüli
komoly jelölt -a — birói állásra a jelenlegi biró,
Altziebler András volt. rt

 — Doktoravatäs a király gyürüjével. IV, Károly király
. trónralépte óta" először volt a budapesti tudományegye-
, temen a király gyürüjevel való doktoravatás. A király
. képviselőjét, Jankovich Béla vallás- és közoktatásügyi
, minisztert a bejárat előtt Mihályfi Ákos prépost-rektor
üdvözölte az egyetemi tanács élén. A király képvise-
lője az . . tanáccsal azután ult a-terembe.

A

|Egy tejelő svejezi faj kecske eladó!

s

Rákospalota, Imre-útcza 110. szám alatt.

Süldők, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
Istvän-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV. ker,, Veres Pälne-utcza 3. szám,

ij: — leves — sült fözelekkel —
Menü: tészta vagy sajt.

2 korona 60 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

We Polgári árak. ws
Társas vacsorák számára külön helyiségek

Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződéből.

A szol : is A
Korlátlan kimérés: Sr an paraczk sör.
Tiszta kezelésü valódi fYajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

PALLASI ILONA

Rákosszentmihály, Mária-útcza 38. szám.
(Saját ház.)
"Található esész nap.

Művészi fenykepnagyitäsok.
G [1 X [2

111115! fényképészeti és

” Hunnia nagyítási müintezet

Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.

VASÄRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.
hee

Varga Sándor

füszer- És csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-ter 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. , Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

4
3


--- Page 256 ---
|
!

3. oldál.

RÁKOS MIDÉEKB

Kövesligethy Radó bölcsészetkari dékán ismertette a
doktorjelöltnek, ifju Szabó Aladárnak életrajzát és
tenulmányainak menetét. Ezután a jelölt, aki Szabó
Aladár dr. budapesti református lelkésznek a fia, az uj
gödöllői ref. lelkész, felolvasta Vencel és Ottó király
okleveleiről szóló értekezését. Ennek végeztével a szo-
kásos formában megtörtént a felavatás, majd a jelölt
a miniszter elé járult, aki néhány üdvözlő szó kisére-
tében átadta neki a király gyürüjét, Az ünnep Mihályfi
Ákos rektor zárószavával fejeződött be.

Iskolai vizsgálatok. Elemi iskolánkban az évzáró-
vizsgálatok hatärnapjait a következőkép állapitották
meg : Junius 4 én a rk, ág. ev. és ref., iun. 5-én rk.
és izr. hittanvizsgálatok, jun. 6 án d. e. igazgató vizs-
gája, d, u. gazdasági ismétlő (fiu és leányisk.), junius
11-én központi iskolában, jun. 12-én 2. sz. (Csengős)-
iskola, junius 13-án 1. sz. (Csömöri-ut) iskola, junius
14-én Anna-telep, reggel 8 órától.

Két uj prelátus. XV. Benedek pápa megyés püspö-
künk felterjesztésére Podhorányi József prépostkanono-
kot, vác felsővárosi plébánost és Kolossváry Mihály
prépost kanonokot, egyházmegyei főtanfelügyelőt pápai
prelátusokká nevezte ki. A méltóságos czimmel járó
magas kitüntetések alkalmával az üdvözlők egész serege
kereste fel a két uj prelátust,

A mi katonáink. Huckstedt Jenő gödöllői szer-
kesztő kollégánk az olasz harcztéren vitézkedik, mint
zászlós. A következő kedves sorokkal örvendeztetett

meg: , Benn vagyok ebben a rettenetes pokolban, mely
minden emberi képzeletet felülmul, a X-ik isonzói
csatában. Örülésig van a talján! Huszszorosan szánt

fel gránátjaival és aknáival minden talpalattnyi földet.
Mégis ahányszor közben támadott, kegyetlenül elvertük.
Na ja, magyarok vagyunk velük szemben kilométerekre
le a tengerig. Ugy látszik a szerkesztő itt is tud vere-
kedni, mert a nagy ezüst vitézségit kapta meg." —
Szabadságra jöttek:, Rigó György 310. honv. gye. t. p.
949, Kővágó György 13. huszárezr., Schlahutka Gábor
rokkantkórház Bpest, Pintér István 105. gye. t. p. 362,
Nachodil Károly t. p. 432, Klopcsek János 2/18. hegyi
üteg t. p. 621, Lakatos Béla 40. honv. täb. taraczk
t. p. 433, Leitersdorfer Adolf 14. népf. örzäszl. Milo-
vitz, Hüllenkremer Aladár 32. honv. gye. Nagyszalonta,
Nagy János 71. honv. tart. ágyusezr. t. p. 363, Gaj-
dácsi János 5. utászzászl. Pozsony, Seidler Simon 419,
táb. kórház, Polonyi Dezső ker6kpärzäszl. t."p. 224. —
Szentmiklóssy Szilárd aljegyzönk, aki Komáromban a
18. helyőrségi kórházban teljesit szolgálatot, szintén
itthon volt néhány napi szabadságon. — Tóbiás János
tüzmester Dornawatra és Jakobeny közt müködik vite
zül. Apósának, Paulinyi Dánielnek halála alkalmából
pár napi szabadságra jött haza, de csütörtökön ismét
a frontra utazott, — Az ifju Weinwurm János tüzér
legutóbb az olasz fronton küzdött, de betegen Szom-
bathelyre került kórházba. Szülei és neje kérésére az
Auguszta-kórházba helyezték át Budapestre teljes . fel-
gyógyulásáig.

Uj iparhatósági biztos. A rákoskereszturi vegyes
ipartestület iparhatósági biztosává Decsy József főszolga-
biró dr. Unger Béla sztöv, tanácsjegyzőt, rákoskereszturi
birtokost nevezte ki.

A villamos vasuti alkalmazottak mozgalma. A Buda-
pesti Közuti vasut, a Helyiérdekű vasut és a Bur vasut
alkalmazottai tetemes fizetésjavitást kértek az igazgató-
ságtól Sándor Pál vezérigazgató kijelentette, hogy a
kérelmet nem teljesíti, mert a vállalatok már eddig
70 százalék fizetésjavitásnak megfelelő kedvezményt
adtak a személyzetnek. Az alkalmazottak erre memoran-
dumban fejtették ki kérésük méltányos! voltát és most
várják annak elintézését.

KALÓ 22. szám,
Zöldike vendéglő
Rákosfalva.

Nyári kerthelyiség megnyilt!
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek :zämära, Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Scheer Sändor | 2er. yore
bluz és pongyola äruhäza | Selyem blouzok
Budapest, IV., | 25 kor:-tól kezdve

Egyetem-u, 7. | Nagy választékban.

Forgalmi ügynökseg

Ingatlanok adása és vétele,
kölcsönök közvetitése a leg-
kedvezőbb feltételek alatt.

DoOobrosy Ferencz
Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28.

Jól jár ön?

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Női .kalap különlegességek
YA" RA]
Virányi I.
női kalap gyára

Kalapok formázás, festés és diszites végett elfogadtatnak.

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.

Telefon 79—33. Telefon 79—33

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész és mérték
szerinti női ezi-
pők a legjobb

és legszebb ki-



--- Page 257 ---
snap elszállította.
! mk, ha az

Te piszkatsok . Május végy? : e ébel
rol i munkás és Németh Erzsébet
c leánya Erzsébet lni róm kath, Szalay Imre posta-

d és Schleisz Mária 1. Mária
105 ácssegéd és Volentics Verona fia József
er Ferencz bőrker
rk., Just Ármin mag

el Su éréz 1. Irén

rk.
Jözsa auptmánn Szeréna

Gaál Julianna 1. Klára Izabella rk., Rafelovszky Ágos-
ton vasesztergályos és "Mészáros Anna 1. Anna rk.,
Major Gábor czipész és Bokros Ilona halvaszül. fiu-
gyermeke, Demeczky Sándor Bertalan Gottfried szfőv.
tanitö "és. Cserjesy Irén Anna Ilona fia Sándor Károly
rk. — Meghaltak: Burkus Károly int. ápolt 15 -éves
ref., özv. Németh Zsigmondné Haulik. Mária 72 6ves-rk.,
, Pauker Józsefné Politzer Johanna 54 éves izr., Vassuränyi
János int. ápolt, Bokor Erzsébet int. ápolt 22 éves rk.,
özv. Horváth Istvánné, Major Ágnes 79 éves rk., Tan-
delmayer Alajos 62 éves rk., Beroll Ferenc 73 éves
Tk., Recshik Ilona 9 éves rk., Schmidt Jenő int. ápolt
9 éves. rk., Matyejovícs Mihály 3 éves rk., Paulinyi
Dániel 47 éves ág. ev., Balázs József int. ápolt 9 éves
rk., Herger Jánosné Fischer Erzsébet 52 éves ág. ev.,
Markéli János int. ápolt 19 éves ág. ev., Pál Anna
int. ápolt 4 éves rk, Pallai Julia 19 éves róm. kath.,
Misuta József 3 éves róm. kath. Házasságot kötöttek:
, Preehtl István rk. és Payerl Anna rk., Prezsinszky Já-
nos rk. és Grajczer Rozália rk., Balai Sándor ref. és
K. Szabó Mária rk./ Reisch István rk. és Lehóczky
Mária rk., Rózsa János rk. és Romhányi Zsuzsanna rk.,
Szabó Károly rk. és Jean Vilma rk.
Levelező lapok jótékony célra. Az Ehmann-telepi
róm. kath. egyház husvét hétfőjén lefényképeztette a
virágokkal feldiszitett oltárt és levelező lapokat keszit-
tetett a felvételről. A jól sikerült képeslapokat a ká-
polna belső berendezésére 20 fillérért árusítják, de"
püakösd hétfőn 1, sőt 2 koronát is adtak darabjáért a
jótékony célra. A nagy mnépszerüségnek örvendő ké-
pes lapok kétfélék. Az egyik felvétel magát az
foltárt, a másik az oltárnál álló miséző papot és a
5 veje fiukat ábrázolja. A jótékony célt szolgáló
pes lapok a helybeli róm. kath. lelkészi hivatalban,
a sekrestyében, az Ehmann-telepi iskolában és az el-
árusításra felkért hölgyeknél kaphatók.
: A czigányprimás halála. Vácz városának legjobb
czigänyprimäsa, a mindig elegáns, jó modoru, kiváló
Zenész, Csámpai Géza, kit mindenki csak , Csuka"
méven ismert, hosszu szenvedés útán, csütörtökön este
8 órakor meghalt 36 éves korában. A háborunak áldo-
zata a híres váczi Géza .czigány, ki 1915-ben vonult be
katonának s az olasz harcztéren, Doberdón czomblövést
p Budapestre hozták, hol le kellett vágni a lábát.
ét mankóval került haza szülővárosába s ismét átvette
oak vezetését, de alig egy év mulva tüdőbaja
jak döntötte s megölte. Vácz uri közönsége édesi-
meg Géza prim

ás utolsó napjait anyagi segitsé-
állatkertben. - Bár a természet ez

TR . mindenkor felhivná
hirek.

, szolga és Schmid Eva 1. Éva ref., Ilővíts János asz- ]
"losse ura gör, kath, ;

fia Márkus Ferdinánd izr., Kádár Lajos kovácssegéd és |

ta a lábu lakói között a tavaszi szaporodás a háborus takar- :

x, hogy ; zett. Ifju éppugy, mint öreg, e gondteljes napokban
és , derült arccal gyönyörködtetve nézegeti állatkerti sétája

e

— volna meg a .Rafc szebbnél-szebb támadásait.
s. Mal 1

mányozás ellenében a szokásos mértékben bekövetke-

s ' közben az ujszülött állatok seregét. Az amerikai bölény -

bórju, a pár hetes jávorantilop és az állatkerti szapo-
rodás legrittkäbbja:: a groteszk alaku teve csemete, a
három. bájos kecskeantilop gida, a már születésük után
azonnal sziklák ugrására termett öt muflon és sörényes
juh csemete, nemkülönben a két feketefejü birka és sok
egyéb más kecskefaj gidái uj életet varázsolnak az ál-
latkert virágzó fáinak árnyékában.

Sporthirek.

Mai footballmérközések. D. u. 2 órakor Rafc III.
—Megyeri SC III. d. u. !/,.4 órakor Ratc II.— Megyeri"
£C II. d.u. 5 órakor Megyeri SC I.—hRafc I/a bajnoki
mérközés d. u. ?/.7 órakor Wsc comb,—Rafe I/b. A.
mérközések pontosan a kitűzött időben kezdődnek,
miért is kéretnek a játékosok a mérközés kezdete előtt
legalább fél órával a pályán megjelenni.

Rafc választmányi ülése. A Rafc választmánya,
illetve intéző bizottsága vasárnap. d. e. 11 órakor a
Rákosszentmihályi Nagykaszinó külön termében, fontos
tárgysorozattal ülést tart. Tekintve az ülés fontossá-
gát, felkérik a választmányi tagokat, hogy azon okvet-
len megjelenni sziveskedjenek.

Mérközés. Vasárnap a Kafc egyik legerősebb el-
lenfelével, a IIT. osztályu bajnokság első helyezettjével
kerül össze. A Megyeri 5C. játékerejét dícséri soroza-
tos győzelme, mit legjobban bizonyit azon körülmény,
hogy ugy az őszi, mint a tavaszi fordulóban csak egy-
szer szenvedett vereséget. A Rafc most első izben méri
Össze erejét, mert az őszi mérközés, egyszer a biró
meg nem jelenése miatt, másodszor a Ratc játékosok
clubszeretete miatt (nem jelentek meg) maradt él. A
mérközések elé ugy a játékosok, mint a vezetőség nagy
érdeklődéssel néz, utóbbi már azért is, mert ez a mér-
közés "lesz hivatva eldönteni, hogy érdemes-e a baj-
nokság lezajlása után fővárosi, első osztályu csapato-
kat lekötni. A mérkőzés pontosan 5 órakor kezdődik
Békés Mór biráskodása mellett.

A Rafc tennispálya készítő munkálatai serényen
folynak és remélhetőleg a hét folyamán befejeződnek.
Évadjegyek tagok részére folyó hó 10-ig 20.— K
azontúl 25.— K, nem tagok részére folyó hó 10-ig
30.— K azontul 40.— K. Ujonnan belépő tagok az
idényjegy kivälläsa alkalmával tartoznak egy évi tag-
dijukat előre kiegyenlíteni. Idényjegyek csak korlátolt
számban adatnak ki. A kik idényjegyet óhajtanak vál
tani, kéretnek névjegyalaku fényképüket, az idényjegy
árával egyidejüleg, Pender szakosztályi elnöknél (Szent
István-u. 17. sz.) átadni.

Pünkösdi mérkőzések. Pünkösd vasárnnap a Rafc
ellenfele az Nse volt. A mérkőzés lefolyása teljesen
fair volt és az eredmény 6:1 az Nsc javára nem felel
meg az erőviszonyoknak, mert a mérkőzést a Kafc
játékosai teljesen ellazsálták. A mérkőzésből hiányzott
a régi Rafc gyönyörü finise, amelylyel még az utolsó
percekben " is képesek voltak a győzelmet magukhoz
ragadni. A játékosok léleknélküli játéka a Rafc intezö-
jét arra indította, hogy pünkösd hétfőjén egyes játéko:-
sokat az itthon levő, régi Rafc játékosokkal kicseréljen.
E vállalkozásában nem is csalatkozott, mert az ily
összetételű csapat pünkösd hétfői játéka, a „33“ Fe,
ellen közmegelégedést keltett s ha az ellenfél teljes
csapattal áll ki, a győzelem a Rafc csapat6 lett volna,
mert a sok és elkerülhetetlen oufside nem akasztotta


--- Page 258 ---
6. oldak 2 2 RÁKOS MIDBEKA

22. szám,

Kérelem a tagokhoz. Tennispályáink megnyithatása [
érdekében kérjük összes tagjainkat, kik tagdijjal hátra- |
lékban vannak, tagdijfizet6si kötelezettségüknek haladék-
talanul tegyenek eleget. A Rafc intéző-bizottsága.

Footballjátékosok figyelmébe. Az I/a, I/b és a II.
csapat játékosai nevjegyalaku fényképüket szolgáltassák
be, hogy a nyári vidéki mérkőzésekre, a féláru jegy
váltására srolgáló igazolványokat az Misz által kiällit-
tathassuk. Azon játékosok, kik folyó 15 ig fényképüket
be nem szolgáltatják, a nyári turákon részt nem ve-
hetnek.

A valódi

Kollandi járom Xirály Jea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-győgyszertár Rákosszentmihály. .

[docAuthor] áá ááá át]

Nyári állatvédelem, Adjunk minden állatunknak alkalmat |

az ivásra, fürdésre és hüsülésre ! Különösen gondoljunk

szegény láncoskutyáinkra, ólban, ketrecben és kalitkában
levő állatainkra !

\
CL TR AN TI TIT TI TI

Tűzbiztos és betörésmentes., §
atól pénzszekrény a

Wertheim zárral, @
két kulccsal, finoman |
fényezve, kiemelkedő ma
betéttel,
255 29 35.5 cm. hosszu
9.225 255 cm. széles 8

13 Sm mi
betét 2 3 5 "5 5 osztályai. a

ű kor. 16.80 19.95 25,65 31.65 39.60 73 55
; Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve. ®

! Kertész Tódor Zuaapest,

"MKristöf-ter 8
B"? A BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház- [/
hoz szállítva megrendelhető

15 22
10 125 155
7 10

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.
Fa- és fürész-telep;

Tlonrn.e-uüutoza 66. sz.

yzy
Stern József nagy divatáruháza |

Bátorkodunk a t. hölgyközönség szives figyelmét
felhívni a világhírü „Ullstein“ szabásmintákra.

Az „Ullstein“ szabásminták segítségével a t.
hölgyközönség abban az előnyös helyzetben van,
“ hogy a legdivatosabb ruhákat nagy megtakaritással
házilag minimálisan csekély összegért elkészítheti.

Tavaszi és nyári ujdonságaink
képes árjegyzéke |

kosztüm, bluzok, pon-
gyolák, kalapok, kötött-
áruk és fehérnemüekről
tisztelt vevőink rendelke-
zésére áll ingyen és bér-
mentve. Kérjük azt minél
sürgősebten meghozatni

„Ullstein“ szabásminták kaphatók : ruhák, kosztü-
mök, kabätuk, bluzok, ruhaaljak, sport vagy hiva-
tásos ruhák, pongyoläk, fehérnemüek, kötények, alsó-
szoknyák, kézimunkákról, hölgyek, leánykák, férfiak,
fiuk és csecsemők részére.

„Ullstein“ szabásmintákból állandóan a legujabb
divatnak megfelelőleg több, mint 3000 van raktáron
s azonnal kaphatók.

sUlistein" szabásminták 80 és 120 fillérbe kerül-
nek. Előfizetőknek 40 fillér.

Az „Ullstein“ szabásminták megrendelésére vo-
natkozó külön felvilágosítással, valamint divatalbum-
mal szivesen szolgálunk. ,

a a STERN JÓZSEF m mw

cs. és kir. udv. szállitó

Budapest, IV., Kálvin-tér 1. sz.



--- Page 259 ---
Hoölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
hat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a
Platschek Áruház

Budapest, IV., Károly- körünt 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsörendü minőségek ! Szigoruan szabott árak !
Kérjen árjegyzéket !

.22. szám. : RÁKOS MIDEKE_ " ; Ag oda

, ber felszerelések anyagok, le-
filmek áll andó ete-

OJ) zs kamerák és az ösz-
(0 létező U artmänyok

; minden modellje, ujdonsága.
[50 felvételre berendezett kézi pezőgép, mely azonnal

Ps y

et t, AePrOdHIAN től lanat alatt, komplet,

t felszereléssel út — kor, teljes" ‚Bilanat mellett. net
7 .
Prizmás
látcsövek, verseffy-, va-
dász-, tengeri-, szinházi-
célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-

länder stb. teljes garah-
ciäval kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő
vadászfegyverek patronokkal, föl-
Iszereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

00: ? ji sg egy:
a00 a iszleg
Egyetem-tér 5. szám.

Vétel, csere.

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m, sérvkötők, has-

kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-

egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes

gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatóbb minőségben csakis

r.st, czégnél

BOROTVA ÉS
KÉS MUDARUGY R | szerezhetök be

MORU KÖSZ
RÜLDE. ACÉL- Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra

|
| I Fischer Péter es Társa
| most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám.

RU CSINYBEN bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.
ICSINYBEN %
GYÁR : UJPEST, Telefon 958. Alapittatott 1856.
ÁRPÁD-UT 25. SZ.
=|) FŐÜZLET : BUDA-
PEST, BAROSS-
UTCZA 1. SZ. ÉS
ÜLLŐI-UT 4. SZ.
FIÓKÜZLET : UjJ-
PEST, ÁRPÁD-
T 25. SZAM.

EN

Skót és angol szövetkülönlegességek.

. 4 3
Petrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Eygenruha és — BDreeches-nadfág speczialista. !
Celefonszám : 1— 36. /

Celefonszám : 1—36.

kötött- és szövőttáru nagykereskedése

GUTTMANN 1]

6.

IEOCISNAhorcesg-v.

buz: és pongyola ]
divatáruháza de ra ah ,
Budapest, IV. mzöővött
Kristóf-tér 6. Kkoztyük:
félő alsó:

ruházat. Uj-

donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben.



--- Page 260 ---
|
|
|
|
|

Csász. és kir. udvari szállító

| ar Zeig AE: Mike“

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám. Felefox 10-55.

Vászon- és fehernemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehérnemü és-ágynemüekben
— Saját gyártmány. —

Menyasszonyi kelengyék,
fürdőruhák és bolyhos fürdőköpenyekben dus választék.
Jon kKivanatra mintäikat küldünk.

e tó ft éri üzletét Állandó butorkiallitäas
alá helyezte át, Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Ez alkalommal a erep de chine, esipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,

Ány AN NY őz "? el) en ebediö-, uri- és szalon-berendezésekben és
mány, ezüst, arany és premdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szállithatok. Telefon 71—35.

kivüli szolid árak mellett árusítja.

FU WE
Ss25252525255 eszes

Sneidig egyenruhákat)

14

I

1 feltünő olcsón ésjó minőségben
18

{|

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.

Földszint: Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kezi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek.

szállitanak

LUM és TESTVÉRE

cs. és kiír. egyenruha szällitök
Budapest, IV. Duna-utcza 2. 4

1. emelet (Hit): Nagybani eladás min- sszem —

den czikkben, alkalmi
arnsitäsok. VRPERESESESEER GEN EEE
Maradekok minden czikkben az äru-

ház első emeletén mindenkor kaphatók.

| WEISZ ARUHAZ

Don Döme É T Ajánlja a PÉTERFALVI gyár-
d S Sa ban készült Oceán-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levélpa-
poprädi gyár raktára be ad igen

V és

Budapest, IV. ker., inden e szakmába vágó
Régi posta-u. 6. czikkéket. & a 555

Vidéki megrendeléseket pontonan teljesít.


--- Page 261 ---
____ 22, szám, 3 RÁKOS MIDBKB - Soldat.

Neuman László a Tim

vászon és fehérnemü äruhäzäban

Budapest, IV., Kálvin-tér 2)

vész ői lninentet :

és a legdivatosabb fürdőruhák
izléses és nagy választékát
találjuk,

Alapitási év 1900. Telefon 148 -

Haskó Mór

leäny- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronaherczeg-utcza 18.

Gombház, :

Mi

FH E
E HA
HI ahol minden kapható. Hi
.. SZEMERE GÁSPÁR E
u. Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13, .
ri E

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa áruház
csak Käroly-körut 16.

HÁTVTTÉ
TEA
RUM
HAITTAÓ

különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, iV.,/ Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

"TAU A Ar tn kori áá —

CZIRING ÁRMIN

Budapest, Deák Ferencz-uteza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkésziítményü szücs és szörmeáruk

raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat 4

oh BEE. ET

TIER Syär

es. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban, Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek,

Modern és hasznos ajándék egy

fényképező készülék.

Nagy választékban olcsó árakon kaphatók

Pejtsik Károly

fényképészeti czikkek szaküzletében

Ruacapest, IV., Városház-u, 1.

(Kossuth Lajos-utcza 7. szám)
Árjegyzék és utbaigazitäs díjmentes.
Saját műterem kizárólag
amatőr czelokra.

án s lőn


--- Page 262 ---
10. oldal.

—

Szöts

Sakäsberendezesi iruhäza
ezentul csak

Budapest, IV, Károly-körut 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

o

Telefon
26—89,

__ RÁKOS MIDBKB__

Losonczi Emil

Budapest, IV.,

Váci-ntca 13.
LR
TELEFON: 114 -89.

, Bőr diszm ara) He
kézitáskák, levé
1. pénztárcát se
yem-tarsolyol -
Mmándtánzata ép : 32
gyászékszerek. |

Alkalmi ajändekok

nagy választékban.
Ujdonságok modern
kézitáskákban a leg-

szolidabb árakon. |

KÁVÉHÁZ

DAPEST, Kossuth. Lajos CN nn

KELÖ KÖZÖNSÉG VA A
DIEK ÉS VIDÉKIEK
TALÁLKOZÓ-HELYESI

MAPPRA, Por.

DEN AS LÁSZLÓ És FEKETE
aj s VILÁG az ország legnagyobb női divatkelme áruháza |

BUDAPEST, IV. Koronaherczeg-utcza 14-16,

(A föpostäval szemben)
Czégünk saját részére lekötött külön-

leges női divatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron.

Ungär Lipöt
női divaläruhaza

Budapest, IV.
Kossulh Lajos-ulcza 2.

| SZABÓ VILMOS czipesz

Budapest, IV. Kecskeméti-utcza 1.
(Egyetem-tér sarkán.)
| Ajánlja kitünő keszitmenyü férfi-, női- és gyermek-
| czipőit igen jutányos áron.

Gazdag raktár különlegességekben.

Szűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

és ruhadisz önlegességek divathäza

Budape st, IV.,

kiszolgálásáról, divatirányu i;

figyelemmel ajánljuk.

|
Wolf áruház Budapest, IV.
Kossuth Lajos-u. 20.
! Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltök, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
: Vadász-öltöny különlegességek.

Koronaherceg- u. 18.
A be belvári S ezen jóhírnevü cégét, mely megbizható, szolid
léséről s rendkivüg előnyös
árairól is smeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös

J EGYENRUHÁT]

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-ftól, Frommer-revolver 65 K, revolvertáska 10 K

Gyuay- -táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyű 4 K

börgainäsni 20 K, Csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K

Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelék

rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban:
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

esäsz. és kir. ndv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcka 35.

NSS ZÁS ZS ZS ZS ZS ZS ZS LN ola 2

Mössmer józsef Fiai

menyasszonyi kelengye készítők |
Budapest, IV... Koropabertzeg-a. 2. szám. |

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

d Blouse különlegességek.

TÁ

VAI



--- Page 263 ---
"Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban

ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV,, Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó

BUDAPEST,
Viil., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek

Oltárok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged- -rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

Női syászruha készitő vállalat

al VE

Alorváth es Halász

Budapest, IV., Väczi-utcza 26. sz.
Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán,

Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,

keztyük, gyászkülönlegességek stb. dus raktára, Gyász-
ruhák 4 éra alatt készittetnek. — Telefon 861.

OBERBAUER A. UTÓDA

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám,

Konzervek,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

A

Átjegyzék i even és bérmentve,

11. oldal.

TUNG PÉTE RR

csemege-áru nagykereskedés

központi vásárcsarnokkal szemben,

sajtok, déli gyümölcsök,

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Öszkár

ruházai Föüzlet

IV., Pärisi-uteza 3. szám, Koronabherczeg-ufcza sarok

Nagy välasztek alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiökok: VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV,, Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

zT OT FE La Ia LT.

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy
legutolsó női divat szerint szükségletét vöikalapokban köz
vetlenül nálam szerezhesse be, tiszte jzlöm, hogy

alanti árjegyzék alapján utánvéttel küld
Velourkalapok szalaggal diszitve, m szinben K 25.—
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinber
elsőrangu kivitelben „| n 30.
diszítve, minden szinben
extra különleges minőség n 40.—
Szörmekalapok jó minőség s n 25.—
elsőrendü kivitelben... „ 40.—
Bársony kasirozott, szalaggal disöti a — » 16.—
mbársonyból , 24.
Gyászkalápok egész | inom kivite be en 2 méter gre-
nadine-fätyollal . - , 30.
Nemes kócsag (Reiher) 32 cm "hosszu. szálanként ,  1.—
" ! ” 40 ; , ; m 1.50
Paradicsomtollak minden színben 40.— , 60. —, 120.— , 180.— ,
220.— és 400.— koronás árakban.
Modelikalapok 20.— kor.-tól 50.— kor.-ig állandóan raktáron.

Szétküldés vagy bármely divatlapból kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot

bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek, Urnők ki-
képzést nyerhetnek. — A háboru tartama alatt divatlapot

nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.
Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Föüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,

Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31! szám.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.
a Dr hd hirnevnek örvendő és legrégibb

yházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára.
Telefon 167—34

likörök,

EU
A


--- Page 264 ---
12. oldal. _ RÁKOS MIDBKB : 22 szám.

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
2 és legolcsóbbak ::

Törv. védve.
Sérvben szenvedők !

[4 vr [4 AGA
Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő ero
pneumatikus gummipelotával a legtökélete- .

: sebb a maga nemében !
Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.

Orthopiidiai műintézetemben teljes jótállás és

legjutányosabb árak mellett készülnek továbá U apes ; " orona BICZE0-U CZa X
Müläbak és műkezek

amputáltak részére, 7

Mellfüzök és egyenestártók

ferdén nőttek részére.
Járó- és támgépek Cs. és kir, udv. szállitó. Telefon 92- 07.
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.
öltse NAGYIMR
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.) E
Gummi - görcsérharisnyák.
Kérje ingyen és bérmentve ezernél több virágnagykereskedő
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!
orvosi sehész- Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.
K ELETI J; müszer gyäros (a központi vásárcsarnok átellenében.)
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 17, A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.) Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
JESCO 96 Br Állandó virágkiállitás. we

Utólérhetetlen forma, elegánczia és tar-
tósság tekintetében, Egységár hölgyek-

nek és uraknak ! Fél- és magas czipők. re es
Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER., N 3
KECSKEMETI-UTCZA reklámczikk gyára.
19. SZÁM. i Naptárak és ezukrászkellékek gyártása.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak

IV., Kossuth Lajos-utcza

2. sz. és VII., Erzsébet-

körut 36. szám.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelyé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése;

CERES EEG ÉLESEBB ESEL ESEL

N Budapest, IV., Hajó-utcza 10.
Hi)

Talk ale all al al okok okok okok okok okok ok ok

ALAPÍTVA Ss : Cs. és kir. udv.
A fóváros legelegánsabb és legdusabb

m
s : e. 2
2 automobil raktára x | Löwenstein Mihály utóda
X LAURIN ÉS KLEMENT x HORVATH NANDOR
% at

38

részvénytársaság vezérképviselete . BUDAPEST,  VÁMHÁZ-KÖRUT 4, SZ.
Budapest, VI., Andrässy-ut 10, sz.

MEZ ZER EZREK

OO B—— 7). CSAK A Itán-ut
! LE SZ Mehmedszultän-u

Csemege. Füszeräruk, — Halak.



--- Page 265 ---
XVII. évfolyam.

RÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, junius 10.

23. szám

ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

SZÁMOS RAKOSSZENTMIHALYI ÉS RÁKOSVIDÉKI

EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal :
Rákosszentmihály,
Szentkorona-utcza 37.

Válságos perczek.

Az urnapi körmenet a Rákosi-uton haladt végig

, éppen, mikor a közforgalmi villamos utólérte az uttes- {

tet ellepő hivők tömegét. Az ájtatos zsolozsmákba, a
hívek énekébe éles füttyszó és vonatdübörgés vegyült |
és az érzéketlen, tisztességtudásáról megfeledkezett |
vezető egyre sürgette az ájtatos menetet, hogy térjen ki
utjából. Végre is a Szentséget vivő papnak kellett
közbelépnie, hogy a türelmetlen vonat rájuk ne gázol-
jon. Így is állandóan nyomukban haladt és zavarta az
ájtatosságot, mig csak a körmenet be nem fordult a
Regele János-utcába.

Lényegében csekélységnek látszik ez az eset. A
durva közeget meg fogják büntetni, mert az a sorsa
törvény értelmében mindenkinek, aki az istentiszteletet
és a vele összefüggő vallásos szertartásokat zavarja és
ezzel a vallás és annak szabád gyakorlása ellen ki-
hágást követ el. De hát ott tartunk immár, hogy az
erkölcsös és a vallásos érzést a törvény szigorával kell
védelmezni? Micsoda uj, még nem érzett és nem
látott dolog ez nekünk ma, amikor azt kellene hin-
nünk, hogy az emberek a nagy megpróbáltatások után
megjavultak ?

Ugy mondják, hogy ha a világháboru csak három

hónapig tartott volna, csudálatosan megjavul vala "az
emberiség. A hadakozók és a válságos napok polgári
katonái egyaránt. A világégés harmadik esztendejének
vége felé azonban a csudálatos erényeknek és nagy-
szerü lelki megnyilatkozásoknak szomoruságos elmulása
jelentkezik mindenfelé. A rettenetes türelem-próbában
kezdenek kidüledezni az emberek és az országok rop-
pant válsága mellett belső válságok és meghasonlások
növelik a katasztrófa emésztő erejét.
, A. szabadosság és erőszakosság mindinkább terjed ;
tekintélyek roskadoznak és a kipróbált régi erkölcs kezd
düledezni. A Rákosi-uti kegyeletsértő villamosvezető
egyik szímboluma az idők járásának, mely mélyen el-
szomorító és aggasztó jelenségekkel teljes.

Nem a gránátok pergőtüzében életüket koczkáztató
hőseink virtusa lankadt meg a hosszura nyuló tusako-
dásban, nem a megtizedelt nemzet és három éve vérező
diadalmas szövetségeseink harczi készsége és lebirhatat-
lan ereje fogyatkozott meg, hanem idehaza kezd fojto-
gatóvá válni a levegő, idehaza bomladoznak az embe-
rek feszülő idegszálai és idehaza kezdi az ősi átok
megint éreztetni végzetes erejét.

Mióta az orosz forradalommal szemmellátható
bomlás folyamata kezdődött Eurói , azóta lassan-
ként idegen kezd lenni körülöt! a levegő. Romboló
törekvések kaptak utat, a régi erkölcs, tekintély és rend
szilárd bástyáit ostromlók. Válságokat élünk át, szeren-
csére he nem jelentősebbeket, mint ugyanekkor "

Felelős szerkesztő :
BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. ! Elöfizetesi ár Egész évre , . . 12.— ker.

Fél évre . . ,. . 6.— ,
| Negyed évre . . . 3.— .
EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kladöhivatal.

De vajjon, kérdi a békés polgár, ki megtanult ez

!
évek során át türni, adózni, küzködni a léttel, aggódni

szeretteiért és olthatatlanul lelkesedni hazánk és mind-
nyájunk igaznak vallott ügyért, de vajjon miért mindez ?
Érdekelnek engem ma, amig fiam, testvérem, apám
élete koczkázatával védi ezer veszély között ezt az
ezeresztendős hazát, a világok átalakítására törekvő
nemzetközi jelszavak és érdekel-e közelebbről, a poli-
tikai izgalmak melegágya megannyi fortélyával, csala-
fintaságával és sokféle utálatos önzésével és haszon
lesésével egyetemben ? Mért zaklatja fel mindez éppen
most nyugalmamat, mért tetézi még hazsfiui aggodal-
maimat? Hát már olyan kevés az ellenségünk, hogy
önmagunkban is veszekedhetünk, egymás lebiräsära is
telik fecsérelni való erőnk?

Azt akarják, hogy vége legyen immár a nem
óhajtott és nem kezdett háborunak? Ki nem akarja
ugyanezt? De ha engém megtámadnak és fojtogatni
kezdenek, én nem hagyhatom abba a védekezést, amig
gyomroznak és a torkomat szorongatják. Ha ki akarnak
rabolni, hasztalan kiabálom, hogy nem veszem el a
rablónak se óráját, se pénzét, amig ő akarja elragadni
az enyémet. A béke érdekét tehát nem szolgálja ez a
forgatag, mely nyugalmunkat rabolja meg. Minek a
javára válik tehát ? Honnan ered és miből meriti ere-
jét? Az ősi átok jelentkezik talán, amely ezer éve
következetesen elérte, hogy amit idegen erőhatalom
kivívni nem tudott a törhetetlen erejü vitéz magyarság-
gal, azt a belső meghasonlás segitségével megannyiszor
keresztülvitte ? Ravasz kajánság vetette közénk a csirát
talán, hogy bizonyos nagy számadások közelgő pilla-
nata elől a közfigyelmet elvonja és egymás ellen inge-
reljen ?

Nem foglalkozunk politikával, ezekben a gondola-
tokban, melyek majdnem érintik sikamlós mesgyéjét,
egyedül a hazafias aggodalom a vezerfonäl. Nyugalmat
kérünk és nem izgatást. Győzelmes, diadalmas békét
annyi vér és anyagi áldozat után, nem jelszavak
czégére alatt alkudozást és megcsufolását mindannak,
amit mi szentnek tartunk.

Nem azért küzd ez a nemzet három esztendeje,
nem azért szenvedünk mindannyian, hogy most egy-
másnak essünk és azalatt áldozatunk bérét elalkudják.
Tisztelje mindenki ezt a roppant áldozatot és testvéri
egyetértéssel tegye eredményessé, most, amikor — re-
méljük nemsokára, — kamatoznia kell. Majd haza-
jönnek hőseink, ha a dicsőséges békét kivívták, de
nem Stockholmból, hanem a lövészárokból, ahol az
születni fog, hazajönnek és a nemzet majd dönt a
maga sorsa és az időszerű politikai kérdések felől.
Addíg ne izgassanak és ne gyengitsenek vele és a
válságokkal és viszálykodásokkal ne apasszák erőnket,
ne porlasszák erkölcseinket, hiszen még nem fejeztük

be a müvet, még mindig nem győzött ellenségeinken
Lapunk mai száma 12 oldal.

e


--- Page 266 ---
, 2. oldal, _

— en dá

, RÁKOS WIDEKB . -

a jobb belátás, még mindig milliónyi szurony környez
minden felől. Ki tudja, milyen megpróbáltatást hoz
még reánk a jövő? Bizalmunk, reményünk egyedül
most is próbált erőnk, melyet a régi erkölcs edzett
aczélossá. Ezt az erkölcsöt ne bántsa senki.

Ezzel győztünk az ellenségek roppant millióin,
ezzel fogjuk a szebb, jobb jövőt is biztosítani és érté-
kessé tenni. Azt a jövendőt, melynek alakulásai lehet-
nek bárminők, körülményei bármilyenek, szintén csak
a szeplőtelen tiszta erkölcs, az ősi magyar honszeretet
és az igazlelkü istenfélelem fogja megszilárdítani és
az idők minden viszontagságában megvédelmezni.

HIREK

Urnapi körmenet. Gyönyörü szép, verőfényes, tiszta
idő kedvezett a lombos fák alatt nálunk oly kedves
urnapi körmenetnek, Az annyira áhított békéért imád-
kozott az egyház és a körmenet résztvevői aggódó
lélekkel tekintettek a felhőtlen égre, ahová alkalmas
esőért könyörög a  szárazságtól, hőségtől tikkadó
ember... Szép volt most is, mint máskor, az urnapi
körmenet, bár erősen meglátszott a háboru keze. Sokan
hiányoztak, főleg a férfiak közül. A régi kép meg-
változott. Az önkéntes tüzoltók, a községi rendőrök
nagyobb része a harctéren van. Katonaság sem vonult
ki most, postások vitték a baldachint, a lámpákat és
zászlókat. Az iskolás gyermekek tanitóikkal, az ipar-
testület diszes zászlajával és Szabó József elnökkel az
élén, a községi elöljáróság Krenedits Sándor főjegyző
és Hauser Gyula biró vezetésével, az egyháztanács
Pálfi János világi elnökkel és a hivő nép nagy soka-
sága kisérték az Oltáriszentséget. Az első sátort Gregro-
vich Józsefné, a másodikat Müller Antal a keresztnél,
a harmadikat Horváth Károlyné.a Rákosi-uti Mária
szobornál és az utolsót Hantzmann János és neje älli-
tották fel és szebbnél szebb virágokkal diszitettek. A
sátorokhoz szükséges zöld gallyat régi szokás szerint
most is a község adta, de behordására a häborus
nehézségek miatt nem tudott kocsit szerezni. Müller
Antal és a Fogyasztási szövetkezet szällittattäk be
szivességből. Az énekes misét és az ünnepi körmenetet
Csizmadia Gyula lelkész tartotta, a menetet Szlannár
Antal templomgondnok rendezte és vezette, a templomot
Peklóné Mihályíty Olga és Gregrovich Józsefné ékesi-
tették fel virággal. A mennyezetet négy diszbeöltözött
postás tartotta, kiket Gunther József ötletes ügyessége
állitott a kegyes ügy szolgálatába.

A Szent György-telep vizmentesítése. A legutóbbi kép-
viselőtestületi közgyülésen esett ismét szó a Szent György-
és Erös-telep vizmentesitesenek esztendők óta huzódó
ügyéről. Az érdekelt telepek lakosságát azóta nagy
öröm érte: közvetlenül az ülés után, e hét elején kez
dette meg a kulturmernöki hívatal kiküldött vizmestere
a helyszini munkálatckat, amelyek alapján fogja a viz-
levezetés végleges terveit a kulturmérnöki hivatal az
alispán megbízásából elkésziteni. Így tehát még a
reméltnél is gyorsabban elérkezik az a boldog idő,
amikor a telepek a vizimizériáktól véglegesen megsza-
badulnak, :

A Polner zeneiskola évzáró vizsgálata. Junius
17-én jövő vasárnap .délután 4 órakor tartja polnai
Polner Ernő rákosszentmihályi nyilvános évzáró vizs-
gálatát a Nagykaszinó disztermében. A gazdag műsoru
vizsgálati hangverseny mindig élvezetes szórakozása
intelligens közönsegünknek, melyet a Mükedvelök
Szalonzenekara külön is kiváltságos zenei élvezet-
ben részesit. A hangversenyen mindenkit szívesen Tát.
nak, Belépő-dij 40 fillér.

e

S

Hymen. Levák István, a Budapesti Város Villamos
vasut tisztviselője junius 5-ényoltárhoz vezette a rákos:
szentmihályi templomban Hensel Germainet, özv. Hensel
Károlyné bájos leányát. Megelőzőleg Krenedits Sándor
főjegyző végezte a polgári házasságkötést. Tanukként
Androvszky József mérnök, főhadnagy és Balázsovich
Zoltán szerepeltek, A templomban diszes közönség gyült
össze. A Mükedvelők Szalonzenekara igen szép zenével
lepte meg a kedves uj párt, Meyer Ferenczné pedig

gyönyörü Áve-Máriát énekelt. Az eskető lelkész, Csiz- ,

madia Gyula végül megható, szép beszédet intézett a
boldog párhoz, kiket ugy Räkosszentmihälyr6l, minta
táviratok . egész tömegével a fővárosból is számosan
üdvözöltek. A fényes lakodalom során az uj m ar
menyecske édes anyja, a genfi származásu s így ek b
svájczi állampolgár Henselné büszkén és boldogan val-
lotta magát szivben és lélekben már régen igaz magyar-
nak, ki most már végleg magyarrá is lett.

Jóra törekvő ifjuság. Vagy huszonöt-harmincz
rákosszentmihályi fiatalember, ki csak nemrég szaba-
dult ki a középiskola kötelékéből s még teljes idealiz-
mussal halad életpályájának kezdetén, felettébb dicsé-
retes elhatározásra jutott. Önképző jellegü társaságba
állottak össze azzal a czéllal, hogy időnként irodalmi
és müvészi kérdések megvitatása czéljából összejövete-
leket tartanak, egymást irodalmi müködésre biztatják,
kisérleteiket birálat alá veszik, szinházakba, képtárla-
tokba vonulnak csoportosan, a tapasztaltakról birálatokat
készítenek és igy tovább, más hasonló szép és hasz-
nos czélokért fáradóznak. A derék társaság élén kezde;
ményezője, a müked elői előadásainkról ismert György
Lajos banktisztviselő, továbbá Kieszer Ágoston hadnagy,
Prioz István és társaik állanak. A törekvő fiatalok nem
kivánnak külön szervezetet alkotni, csak mint társaság
óhajtják önképző munkájukat folytatni, amihez őszintén
kivánunk,éok szép sikert,

Uj főjegyzők Pestmegyénél. Ráday Gedeon gróf
főispán Erdelyi Loránd dr. vármegyei mäsodföjegyzöt
és Morlin Adorján dr, vármegyei aljegyzőt tiszteletbeli
főjegyzőkké, Tóth Endre dr. budapesti ügyvédet pedig
tiszteletbeli tiszti ügyészé nevezte ki. ;

Jótékonyczélu parkünnepély Gödöllőn. Parkünnepély
és kerti hangverseny lesz junius 17-én Gödöllőn, az
Erzsébet-parkban, A rendezőség minden jóval kecsegtet:
Sör-, bor-, tej-, cigaretta- és szalámi-sátor. Gulyäs-
ágyu, - gyorsfényképészet, - ropogós kifli, Confetti- és
virágcsata, Szépségverseny. Tréfás versenyek. Müvészi
hangverseny. Honvédzenekar és cigánybanda. Rendezi
a. 30-as honvédek özvegy- és ärvaalapja javára a
gödöllői hölgyek bizottsága.

VILÁG MOZGÓ Fő2dások. vasár.

e —————— és ünnepnapokon.
Csak Nerdisk filmek kerülnek bemutatásra.

Junius 10-én, vasárnap.

János vitéz

Filmköltemény 6 részben, mely a költői fantäzi
csodás világát tárja elénk ő

. és a szép kiegészitő műsor. .

4 — Junius 14-én, csütörtökön... ,

A nősténytigri

ale.


--- Page 267 ---
5 A dezám,

RÁKOS VIDÉKB

3. oldal.

‚= :Biróválasztás Rákoskereszturon. A minap tartot-
"ták. meg a birövälasztäst Rákoskeresztturon. Ujból
Atziebler András lett a. bíró, kit a polgárság közfel-
kiáltással választott meg immár másodizben. A többi
tisztséget is valamennyit egyhangu szavazással töltöt-
ték be. "Törvénybiró lett: Gubek János. Pénztáros:
; Hagemann Márton. Közgyám: Magyar József. A hat
esküdti állást is egyhangulag töltötte be a választó kö-
zönség. A tisztujitó szék elnöke Kiss Tibor tb. főszolga-
biró volt.

A földhöz vagdosott tányérok. Hágai forrásból ir-
ták a napilapok: Beresford lord, volt admirális, az an-
gol gyárosok egyesületének lakomáján, amelyet egy
előkelő londoni hotelben tartottak meg, tósztja közben
fölemelte tányérját és igy szólott :

; — Lássák, ez a tarthatatlan állapot!

Ezzel megfordította tányérját, melynek fenekéről
a következőket olvasta le : , Bancher Testvérek, Holborn,
London. Gyár: Weiden, Németország." Alig, hogy ki-
"ejtette ezeket a szavakat, óriási csörömpölés hallatszott,
mert a jelenlévők valamennyien földhöz vágták tányér-
jaikat. — Az angoloknál esuf gyülölködes okozta az
érdekes tányércsőrömpölést. A példa azonban jól fogna
a mi hangos iparpártolóinknál, akik nagyszerüen sza-
valnak a magyar ipar termékeiről, de a hazai holmit
mindenkor szégyelték és csak a külföldi portékát is-
merték el előkelőnek.

A mi katonáink. Farkas Ferencz dr. főhadnagy
rövid szabadságra körünkben időzött és a Nagykaszinő-
nak, is szivesen látott vendége volt. — Kieszer Ágoston
hadnagy, valamint testvérbátyja, Kieszer Nándor egy
időben élveztek szabadságot idehaza. A kiváló képes-
ségü fiatal hadnagy egyelőre körünkben is marad. —
Kiss Érnő szfőv. tanitó, ki népfelkelői szolgálatot telje-
sit, zászlóssá lépett elő és munkásosztaggal Romániába
utazott. Fia, ifj. Kiss-Ernő honvéd, az orosz fronton
kitüntette magát vitézségével, jelenleg pedig Brassóban
van, — Sebes Richárd főtiszt visszatért Bukarestbe a
tábori postához. Szabadsága alatt eladta házát és be-
költözött a fővárosba, azzal az igérettel azonban, hogy
a rákosszentmihályi társaságtól nem fog elszakadni, —
Szabadságra jöttek községünkbe: Sárkány János t. p.
516, Szita Antal 19. honv. gye. Pécs, Schön Bálint 5.
ärkäsz zászl. Komárom; Bene József 32. gye. Bpest,
Schaller Márton szállásmesteri hivatalból tp. 240, Szik
János 5. járványkórház tp. 120, Böhm Károly tüzérpar.
tp. 608, Baranyai János 9

Amás : 1/38.‘ építőcsapattól, Udvary Rezső 6. gye.
Pécs, Faller A. Nándor cs. kir. hidesoport, Dapsy Lajos
‚ pénzint. hadikórháza Bpest, Kovács Péter t. p. 277.

A Nagykaszinó könyvtára. A Rákosszentmihályi
Nagykaszinó egyre nagyobb" keresettségnek örvendő
könyvtára husz uj kötettel gyarapodott, amelyeket isme-
retlen adakozó juttatott a szépen fejlődő könyvtárnak.
A könyvtárnak a nyaraló családok is hasznát vehetik,
ha a családfő legalább külső tagnak belép a Nagy-
kaszinóba, hol mindenkor szives fogadtatásra talál.

Rákoskereszturi hírek. A rákeskeresztturi vizveze”
iték ügyeit a 4 tagu vizvezetéki bizottság intézi. A
bizottságban a f. év elején egy hely megüresedett,
Mesés a képviselőtestület dr. Unger Béla székesfővárosi
anácsjegyző, községi birtokost választotta meg; — A rá-
koskereszturi kaszinó május hó folyamán dr. Unger
Béla- alelnök elnöklete alatt választmányi gyülést tar-
ott, amelyen folyó ügyeket és tagfelvételeket intézett
1 Ekkor vette fel a többi között rendes tagul Próbáld
ajost, a Földhitel Intézet igazgatóhelyettesét is. —
\lami elemi iskola lesz Rákoskeresztturon. A m. k. vallás-
. közoktasásügyi . miniszter értesítette a községet,
hogy. a nyaraló-telepen lévő és néhai Tóth Terézia

,

szállásm. hiv., Meszlényi |

Eyy tejelő svejczi faj kecske, eladó!

Rákospalota, Imre-utcza 110. szám alatt.

Süldők, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
István-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pálné-utoza 3. szám,

ij leves — sült főzelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.
2 korona 60 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

DS- Polgári árak. —-9G
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződéből.

H pe : Korsó, pohár. Pilseni €

Korlätlan kimérés * Szt. István Palaczk sör.

Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,

Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,

Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

PALLAKGI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám,
(Saját ház.)

"Található egész nap.

Művészi fényképnagyítások.
fényképészeti és
nagyítási müintézet

Budapest, IV., Käroly-körut 6.
FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.



--- Page 268 ---
RAKOS MIDEKE

A

23. szám.

4. oldal.

tulajdonában volt magán elemi iskolát f, 6. szept. hó
1-étől kézdődőleg átveszi s már tanerőket is nevezett
ki oda, Az iskola 4 tanerős lesz, Ezzel az ügygyel a
községi képviselő testület junius hó folyamán fog
foglalkozni.

Elemi iskolai vizsgálatok. Az évzáró vizsgálatok
javában folynak a rákosszentmihályi és Ehmann-telepi
állami elemi iskolákban. A mult szerdán a két igazgató
osztályában tartották meg a vizsgát, Wayand Károly
osztályában Krenedits Sándor főjegyző, Zagyva József
iskolájában Csizmadia Gyula lelkész einöklete alatt.
Mindkét helyen, bár a háboru okozta nehézségek és a
februári nagy hideg miatt mindenütt sokat mulasztottak,
a tanulók eredményes munkáról tettek tanusägot,

Czukor gyümölcsbefőzéshez. Az Országos Közélel-
mezési Hivatal tudatta a törvényhatóságokkal, hogy
gyümölcsbefőzésre az idén kétszázhusz vaggon czukrot
ad a háztartások számára. Ennek természetesen
szintén mindenféle formasága van, amiről a hivatal
rendelete tájékoztat. E szerint az Országos Közélel-
mezési Hivatal elnöke fölkéri a vármegye alispánját,
hogy junius 15 éig közölje, hogy vármegyéje mennyi
czukor kiutalását véli szükségesnek és hogy a kiuta-
landó cezukormennyiséget mily módon kivánja szétosztani,
Minthogy az ország közérdeke a legtakarékosabb eljárást
kivánja meg, másrészt, mivel czukor befőzésre csakis
azoknak a családoknak (tehát nem  kávéházaknak,
vendéglőknek, iparosoknak stb.) adható, amelyek a
gyümölcsbefőzéssel saját háztartásuk céljaira bebizo-
nyithatóan, kétségtelenül már foglalkoztak, a Közélelmező
Hivatal fölhivja az alispán figyelmét, hogy ezek-
nek a nézőpontoknak követésével intézkedjék. Meg-
felelő intézkedés teendő viszont arra nézve is, hogy
a czukorban részeltetendő családok az e célra ki-
adandó czukrot semmi más czélra föl ne használják,
A most kiutalásra kerülő czukormennyiséget csak a
folyó évi szeptember 30-ig terjedő idő alatt elteendő
gyümölcs és főzelék konzerválásához adják ki; a
későbbi (őszi) gyümölcsfajok eltevéséhez szükséges
czukor iránt az Orszagos Közélelmező Hivatal annak
idejen külön fog intézkedni. A kiutalandó mennyiség
elosztásáról (járás és városonként) pontos névjegyzéket
kell készíteni, amely jegyzékben a részeltetendő csalá-
dok neve. foglalkozása, a családok száma és a kiadott
czukormennyiseg benfoglaltatik.

Szinészet Gödöllőn. Csók György Géza igazgató
társulata a napokban kezdi meg előadásai sorozatát
Gödöllőn.

Fatalpu czipöt az iskolásoknak. Wildner Ödön dr.
szf. tanácsos, a tanügyi oszt. vezetője, körlevélben tudatta
az iskolák igazgatóival, hogy a tanács kisérletképp
tizezer pár fatalpu szandált szerzett be az iskolás gyer-
mekek részére 3 korona 50 filléres átlagos áron.

Gólya Imréné gyógyfürdője. Néhány éve folytatja
csak özv. Gólya Imrene emberbaráti munkáját az
Ehmann-telepen s már a hálálkodó betegek egész
tömege dicséri kitünő gyögyitó módját, mellyel a
reumás, köszvényes bajokat gyógynövényekből készült
fürdővel és kezeléssel sikeresen enyhitı és gyógyitja,
Legujabban villamos erőre rendezte be üzemét Gólyáné,
kinek eljárását állandó orvosi felügyelet kiséri.

Állatkerti hirek. Építkezés a nagy sziklahegy tövén.
A kecske- és antilop fajok elszaporodása miatt az állat-
kerti nagy sziklahegy tövén uj sziklaodu készül meg-
felelő kifutókkal. Az építkezéssel a pünkösdi ünnepekre
készültek el, — Érdekes megfigyelés a pálmákon, A

Zöldike vendéglő

Rákosfalva.

Nyári kerthelyiség megnyilt!
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. -Kényelmes külön helyisegek*tärsasägoknak és
estélyek :zámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Scheider Sändor | 5er rőle
bluz és pongyola äruhäza Selyem blouzok
Budapest, IV., | 25 kor.-tól kezdve

Egyetem-u, 7. | nagy választékban.

Forgalmi ügynökseg

Ingatlanok adása és vétele,
kölcsönök közvetitése a leg-
kedvezőbb feltételek alatt.

Dobrosy Ferencz
Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28.

Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

. Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök ı

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Női kalap különlegességek
. r A .
Virányi 7.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak,

Budapest, IV., Ferencxziek-tere 3. szám.
Telefon 79—33. Telefon 79—33

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. séjem.,

Kész és mérték
szerinti nől ezi-
pők a legjobb
és legszebb ki-
vitelben .°. .". +



--- Page 269 ---
! nagy széninség idején természetesen az állatkerti

14 —17 fok Celsius meleghen tartották a pál-
mákat egész télen át. Az idén azonban három héti;
[ 8—9 fok Celsius, sőt néhány napig csak 4 fol
- Celsius volt a pálmaház levégője és most, hogy
kitavaszodott és a természetes meleg és napfény
ismét éri a tropikus növényeket, azt vették észre
a legtöbb pálmán, hogy sokkal üdébb a levélzetük,
mint más években a telelés után. Ugy látszik tehát,
hogy a meleg égövi növények is megkivánják időn
kint a lehülést, hiszen Afrikában is néha hidegebb
az időjárás és tudott dolog, hogy a Szahara-sivatagban
is megtörtént az, hogy némelyik éjszakán befagynak a
bb vizek. "

WVERERCL 1; 440 6UMMUDRENEERSIÖSSNRLOFEL LI. li Shen

A Nagykaszinó könyvtárának
könyvjegyzéke.
(Folytatás.) ú

Antal Sándor, Görez története 197
Ágai Adolf, Ha"sszóljék II. 194
— — Ugyanaz I. 195 : fa
Bangha Bela, A XX. szäzad Krisztusproblemäja 180
— — Jézus istenségének bizonyítékai 179
Biró Lajos, Szociologiai politika 178
Cherbuliez Viktor, A csókás tanya I.
— — Ugyanaz, II.
Mrs. Crocker B. M. Más büne miatt 210
Csite Károly, Atyafiak a takarékban 218
Drumar János, Kassioperia 193
— — Sir Adamanth titka 192
D’Anuncio Gabrielle, Józan és mámor 209
Farkas Pál, Forradalom és császárság 184
— — Franczia forradalom 196
Garvay Andor, Egy kis komédia 198
Gajdács Pál, Boldogfalvi csendélet 215
— — Tisza-Körös mentén, (Versek), 220
Heller Ágost, Physika története 181
Hardy J. D., Egy delejes álom 213
Jászai Horváth Elemér versei, Gyöngyök és könnyek 199
Jókai Mór, Erdélyi képek 214
Kabos Ede, Vándorok 221
Keleti Márton, Rongyosok 223
Külföldi szinmüvek 1. 169
» y II, 170
Költői művek I. 171
Külföldi elbeszelök I. 174
; . 11. 175 \
Kner Izidor, Eszmék és viaskodások 191
Magyar szinmüvek I. 168
n elbeszelök I: 172
; S VÁR 173
Mercedes, Noemi 208
Mannyiné, Prigl Olga, A szeniczei familia 217
Ohnet György, Az élet harczai 200
— — Ut a szerelemhez I. 205
9. II. 206
" III. 207
Quida, Szeretve a sirig 211
Pierantoni-Mancine Grazia, A Ghettö rózsája 212
Reclus Elisée, A hegyek története 187
Sas Ede, Szürke vértanuk 216
Schmidt Sándor, Drágakövek, I. 185
— — Ugyanaz, II. 186 .
Szabó József, Előadások a geslogia köréből 183
Szécsi Ferencz válogatott munkái, Derü I. 188
— — Ugyanaz, II. 189
— — Ugyanaz, III. 190

= RÁKOS VIDÉKB

temperaturáját is lehetöleg mérsékelték ; más |

5. oldal.

| Szini Gyula, A sápadt asszony 222
Tudomány és művészet I, 176
je Ugyanaz II. 177
Tarczali Dezső, Néstelen könyv, elbeszélések 201
| Töttös Ede. A Berettyó partjáról 202
Vay Sándor gróf, D’Artagnan meséi 219 ,
Wartha Vincze, Az agyagipar 182

-telepen, a pilisi Klotild telep szomszéd-
ságában, 1000 négyszögöles házhelyek
négyszögölenkint 2 koronáért eladók.

Vasár- és ünnepnapokon tömeges ki-

rándulás. Indulás a nyugati pálya-

udvartól reggel 6 órakor és a pilis-

csabai Klotild-telep állomásánál bevárom a vevőket.

| Gradi Adolf, Hermann-féle ezüstáru
üziet. Budapest, IV., Váczi-utcza 8. sz.

Gyógynövények gőzfürdője
Czinkota-Ehmann-telepen.

Czinkota- Ehmann- telepen, Árpád-utcza 37. sz.
alatt van Gólya Imréné nél a gyógy-
növények gőzfürdője. Különleges bedörzsölé-
sek alkalmazásával köszvény, csuz, reuma,
szaggatás, csontfájdalmak ellen, a téli idő-
— szakban is m—————

Sikeres gyógyitás — Orvosi felügyelet. — Ható-
ságilag engedélyezve.
Retegek teljes ellátásra is elfogadtatnak
megállapodás szerint.

(úG- Megnyili Dj
| a Rákosszentmihályi forrásfürdő uszodája

József-utcza 61. szám.

Bö viz, tisztaság, teljes kényelem. Napi és bérlet-
jegyek egész napon át válthatók a pénztárnál.

mindennemü varrást
Ügyes szabónő TU
nyos áron elvállal. A hölgyközönség szives pártfogását
kérve, maradtam kiváló tisztelettel Dombay Iren,
Rákosszentmihály, Kinizsi-uteza 12. szám.

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.
: Fa- és fürész-telep;
Tlone-utoza SS. sz.



--- Page 270 ---
6 oldal Aa L.L RAÄKOS MIDEEB 23. szám.

A valódi

Xollandi tárom Kiräly Tea
a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit- :
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

Tavaszi ujdonságok művirágcsokrok,
rózsák és füzérek, kitüző rózsák. Divat
tolldiszek és kócsagok. Gyöngydiszek,
legujabb kalapdiszek. Structoll eoliék
legdívatosabb szinekben.

SZEKULESZ EDE

müviräg- és disztoll gyára
Budapest, IV., Korona-
herczeg-utcza 18, szám,

Telefon 93-62. Telefon 93-62. LT LT IE RE II TT TI TI
s “AB
8 Tüzbiztos és hetörésmentes , 8
FE =
: atól pénzszekrény a
Wertheim zá S
Kerti nyugágyak nagy választékban 1! két Arten Prem |]
SEFFER ANTAL ] VE Men Mn
betéttel,

tornaszer és sportüzlete a 15 175 22 255 29 35.5 cm. hosszu
M 10 125155 19 225 255 cm. széles

" 7. 8 10 115 13 14.5 cm. magas

x betet 2 ©. 0.09 5 _ osztállyal
Telefon Telefon HA Kor. 16.80 19.9525.65 31.65 39.60 47.55 ]
15—56. 15-56. 5 Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve. 7
— a Kertész Tódor Zuganea a

: z Fi

Budapest, IV., Kamermayer Käroly-utcza 3. szám. m " A BUDAPEST szÁLLODÁVAL SzEMBEN |

| LT 11 11 FR Al IT II I}

Stern József nagy divatáruháza

4 A Ar H Anal Bätorkodunk a t. hölgyközönseg szives figyelmet
Tavaszi és nyári ujdonságaink / :enivnia virgnirü „Unstem“ szabásmintákra.

Az „Ullstein“ szabásminták segitségével a t.

képes árjegyzéke hölgyközönség abban az előnyös helyzetben van,

: hogy a legdivatosabb ruhákat nagy megtakaritással
kosztüm, Dbluzok, pOn- |" úlistelns szabásminták kaphatók : fuhák, köszttt
gyolák, kalapok, kötött-: | 14% hix. pongyolái, fehérmemtek; kötények, alsó.
áruk és fehérnemüekrtőlő | au Kamankihrd nölgrek NeAnykak, ferfink,
tisztelt vevőink rendelke- "1 arimak megtetetőleg többi nt. 3000 van raktáron
zésére áll ingyen és bér- | " neten! szabásmintált 80 és 120 fillérbe kerül-
mentve. Kérjük ázt minél [5 oben lat ter v0-
sürgösebten meghozátnii [vese szog Yalatink divataldım.

= XX STERN JÓZSEF ms ml
sz e. Budapest, IV. Kálvin-tér 1. sz. " u ua



--- Page 271 ---
”__F__ teljes felszereléssel, anyagok, le-

ípezÓ Ms ezek, filmek állandó ki zlete-

Tükörreflex kamerát és az Ösz-
50 (WIE! berendezett kézi fényk ve el azonnal
M Ta 7m pszőgép, alatt, komplett
És — r. ti

szes létező I modellje bánok
garanczia mellett.

[1

s Prizmás
látcsövek, verseny-, va-

dász-, tengeri-, szinházi-
38 célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
länder stb. teljes garan-
ciával kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő
dászfegyverek patronokkal, föl-
eléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

fényképezőgépek
adó és va ászfegy.

verek üzletében,
Egyetem-tér 5. szám.

Vétel, csere.

ROROTVA ÉS
KÉSMŰÁRUGYAR
HOMORU KÖSZŐ-
RÜLDE. ACÉL-
ÁRUK NAGYBAN
ÉS KICSINYBEN
GYÁR: UJPEST,
ÁRPÁD-UT 25. SZ.

LLŐI-UT 4. SZ.
FIÖKÜZLET : UJ-
PEST, ÁRPÁD-

UT 25. SZAM.

adó
Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
{ Budapest, 1 V.
| Kristóf-tér 6.

; FŐÜZLET : BUDA- |

nem, de férfiakat és fin-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öllöziet .
Platschek ruház

Budapest, IV., Károly-körnt 22. sz.
(Rőser-bazár.)

Elsőrendű minőségek! — Szigoruan szabott árak! !
Kérjen árjegyzéket !

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. servkötök, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-

gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
ret. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám.
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivänatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Eygenruha és Breeches-nadräg

Petrovits és Cársa

. polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36.

Celefonszám : 1—36,

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöttäru nagykereskedése

IZLOoIronaherces-u.

6.

Nói-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük.
Dr.
Jáger-
féle alsó- 1
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
"ban és sweaterekben.

|
4



--- Page 272 ---
8. oldal. — o RA KOS NIDEKB § 4 ! 23. szám,

Csász. és kir. udvari szállitó Csász. és kir , udvari számító

har lms Aa lelku

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám. Telefon 10-55,

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
— saját gyártmány. —

Menyasszonyi kelengyék,

fürdőruhák és bolyhos fürdököpenyekben dus választék.

E" hkivanatra mintäikat küldünk.
WEN SE

Kristöf-teri üzletét Állandó butorkiällitäs
SIM NE Zee | |Grosshändler J.

ıld helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.
cpédtón, SE tönk N

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusitja.

WEISZ ARUHAZ

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.
feltünő olcsón ésjó minőségben

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- szállitanak
!
munka, harisnya, keztyü, ii
meka, koronás ke BLUM és TESTVÉRE ű
k
I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár- es. és Kir. egyenruha szállitó!
sony és kalapdiszek. Budapest, IV. Duna-utcza 2.

vet, függöny, magyar kézi- íz

II. emelet (Uff): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
ärusitäsok.

Maradekok minden czikkben az äru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Dona Döme És Ts Ajánja a PETERFALVI gyär-

a ban készült Oceän-ten-

papirkereskedése, a gerentuli levelpa-

poprädi gyär raktära Del valamin egyéb igen
Iszes levelpapi

Budapest, IV. ker., ingen e szakmába vágó

Régi posta-u. 6. czikkeket. a a.s © Női divatterem IV., Városház-u. 6. IL 64.

Átjáróház Koronaherczeg-utcza 3. szám.

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.



--- Page 273 ---
_RAKOS_ MIDBKB té

9. oldal. —

Tema Távló a fm [=

vászon és fehérnemű áruházában .

Budapest, IV., Kálvin-tér2R ; .

kész női Tehermemüe

és a legdivatosabb fürdőruhák
izléses és nagy választékát
találjuk,

Haskó Mór
leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronaherczeg-utcza 18.

ahol minden kapható.

am
un
FH
E SZEMERE GÁSPÁR
Mi

Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Férfi és gyermek ruhák

- egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa frehám
csak Károly-körut 16.

Oan A;

RUM :
AKA
különlegességekért
Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV., Ferenczlek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

ALhRLIN
kőzet De: | Ferencz-uteza 19. sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve l

Kizárólag sajátkeszítmanyű s7ÜCS es szörmeáruk

raktára Kaszit m nden e szakmiba vann munkákat

a legfinomaob k kıyıtealoen Utazó bendev kikölcsön-

zése" Elegáns báli belsvák TELEFON 28

[o sss SAN

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküziletében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.
Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel-
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és söteikamra dijtalan.

FF öDEän

jzwieback Lajos és Testvérel Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyoläkban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Modern és hasznos ajándék egy

fényképező készülék.

Nagy választékban olcsó árakon kaphatók

Pejtsik Károly

fényképészeti czikkek szaküzletében
Budapest, IV., Városház-n. 1.
(Kossuth Lajos-utcza 7. szám)
Árjegyzék és utbaigazítás díjmentes.
Saját műterem kizárólag
u amatőr czélokra. ::


--- Page 274 ---
YÓ. oldal. . —. ! RÁKOS MIDEKB. , — +54 23--szám;

Szóts s Emi
Sakäsberendezesi firuhäza Losonczi Emil...

Budapest, IV., b énztárták. "et

cák, se-

ezentul csak ‚| Väeinten 18.  Yomtarsolyokgyé:

Budapest, 14., Károly-körnt 20 ga. Aikalmi ajándékok

TRöserbAZár mellett. ) : ya Pó TK en Aa

Czimre ügyelni kéretik. 26“ szolidabb árakon:
zz

GYAR LÁSZLÓ és FEKETE
= Is A V | L AG az ország legnagyobb női divatkelme äruhäza

"KavenAz |BUDAPEST, IV. Koronaherczeg-uteza 14-16,

BUDAPEST, Kossulh-Lajas- m 4, (A föpostäval szemben)
?.ELŐKÉLŐ KÖZÖNSÉG VAL a
ÜLFÖLDIEK ÉS VIDEKJEK Czégünk saját részére lékötött külön-

TALÄLKOZO- leges női divatkelméket feltümést keltő
: nagy választékban tart raktáron. ;

Ungär Lipót | [EGYENRUHÁT

4 ) 3 2 "A . .-. "
női divatáruháza garantált legjobb gyapjuszövetekből.
da Mesteri szabás, legfinomabb
Budapest, 1). kiállitás, jótállás mellett.
 , S. Ő Ő hák
Kossuth -l Gjos-ulcza 2. Nyári és fél! zapkak 5 K-től. Erommes-révolver őő K, revolvertáska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K, kardkötö 6 K, kezlyü 4K
N PETE A lapot kulacsió Kés feljebb. Mindennemű rendíelek
27 " ZA 1 , . . H ikk, : áborb,
| SZABÓ VILMOS czipész hel iksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető. "
Budapest, IV. Kecskeméti-u
bt Ay Messkemeti-uteza 1. | | TILLER MÓR és TÁRSA
Ajánlja kitünő keszitmenyü férfi-, női- és gyermek- csász, és kir, udv. és kamarai szállítónál
szipőit i jutá 1
egktár Különös Budapest, IV., Váczi-utcza 35. >

Gazdag raktár különlegességekben,

.. 2 ri
"44 30 /1
Szűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

és ruhadiszkülönlegessegek dívatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros. eze jóhirnévü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, dívatirányu izléséről s rendkívüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlást forrást különös

figyelemimet ajánljuk.

[I
Wolf áruház Kemer
Kossuth Lajos-u. 20.
Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:,

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
kh — + Vadäsz-öltöny különlegességek.

A A NN N ZA AA CIN. A
NIS DS ZS US WS WS US ZSZ TS TS ES ESS DS Ga A

; Mössmer józsef, Fiai
54 menyasszonyi kelengye készítők k
38 Odanest. N. Koronaberzeg-. 2. mán. Sa

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

| Blouse különlegességek. b



--- Page 275 ---
_RAKOS MIDEKE ; 11., oldal.

TWNG PÉTER

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkaál szembéti,
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Legolcsóbb és eg agyobb . választék butorokban
ZIERLÍCH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz,

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

Budapest szenzáczióját képezik

PAREK JOzsEF [Elsner Oszkár

bőröndös és finom eanásni ! Főüzlet

bóráru gyártó IV., Pärisi-uteza 3. szám, Noronaherczeg-hteta sarok
Nagy választék alkalmi szalagokban,
BUDAPEST, csipkékben, jabots, -echarpe, shawlok-
VIII, Rákóczi-ut 11. ban és mindennemü divätczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utta 35. sz.

Kizáróli; bb ,

she árak VII., Rákóczi-út 32, sz.

Rétay és Benedek

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u, sarok
Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.

NO ZA
Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
Egyházi felszerelések, miseruhák, zászlók és lobogók gyára. :

legutólsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban Z-
vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, bogy
Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök :
Velourkalapok szalaggal diszítve, minden szinben K 25.—
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem- elsőrangu kivitelben... ... +3
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparmüvészek által szakszerüen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának 1

x . diszitve, minden szinber
extra különleges minőség... — e — — —
Szörmekalapok jó minőség :
» elsörendü kivitelben
Bársony kasirozott, szalaggal.diszitve .:
» » ., selyem
Gyászkalapok egész finom kivitelben

40.—
25.—
40.—
16. —
24.—

.. wu

rs ól

teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária- méter gre-

radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

nadine-fätyollal "2 LE ín e m 8 WU
Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu. szálanként , 1.—
" ” » 40. ; , x a. 1.50
Paradicsomtollak minden szinben 40. — /60. — , 120.— , 180.
220.—. és 400.— koronás árakbar.
Modellkalapok 20,— kor.-töl 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapböl kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnők ki-
képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki § vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Növére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.
0BERB AUER A UTÓDA a legjobb hirmévnek örvendő és legrégibb
A . x egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára. m

Női gyászruha készitő vállalat

Alorválh és Halasz

Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán,

Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,

keztyük, gyászkülönlegességek stb. dus raktára. Gyász-

ruhák 4 óra alatt készittetnek. — Telefon 861.

Árjegyzék ingyen és bérmentve. Telefon 167—37

olzer divatháza A

Budapest, IV. Kossuth Lajos-uteza 9, | x

fe.

ce. és kir, udvari és kamarai szállitó | Külön női fehérnemű osztály. | — mu un dort

A
|
;


--- Page 276 ---
___RAKOS VIDEKB

23 szám.

Aalista
SE ben!

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!
Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötö
pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében !
Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.
Qorihopäclal műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá
Műlábak és műkezek
amputáltak részére.

Mellfüzök és egyenestartók
ferdén nőttek rész

Járó- és tám: muéne ek
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.
Haskötök
) köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)
S. görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

K ELETI J orvosi sebész-.

a — műszer gyáros

Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

a czipőipar

J E s G csodája II!

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas oziípők,

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSGH ANTAL
Fiókraktárak :
IV., Nössulh Lájos-ultza
2. sz. és Wil, Erzsébet-
körut 36. szám.

Mk ok. ale ale okok okok ok okok okok okok ok okl

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

3 automobil raktára £
3 LAURIN ÉS KLEMENT *

részvénytársaság vezérképviselete .
; Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz. hol

I LEZEEZEZSZZETTSTÉG]

" pe

NN

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.

27. csak a Mehmedszultán-ut
zZ IN. szám alatt van (arögi Muzeum-köruton)
o 7 Csángó Henrik, bőröndös

BS- A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
12 és legolcsóbbak 1

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 1.

Cs. és kir. udv. szállitó.

Telefon 92- 07,

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(4 központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
Br Állandó virágkiállitás. 99

[. , sss sebaly ssózéz !

ÍSALZER 31
!

Naptárak és czukrászkellékek gyártása.
Budapest, IV., Hajó-utcza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

SSE ESO 2 CSS 206 e

ALAPÍTVA

1864-BEN. — szálító.

Lőwenstein Mihály utóda

HORVÁTH NÁNDOR

BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Csemege.

Füszeräruk, — Halak.

Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné



--- Page 277 ---
MH

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, junius 17.

RÁKOS VIDÉKE

24. szám

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal :
Rákosszentmihály,
Szentkorona-utcza 37.

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

Felelős szerkesztő :
BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

Előfizetési 4. c Egész évre 12.— ker.
Féléve . . . . 6.— ,

[ij

]

| Negyed évre . . . 3.— .
| EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.

Il : _ Hirgetöseket felvesz a kiadöhivatal

=;

„Nagy-Budapast“ tel6.

A räkosi rendezö pälyaudvar nagyaränyu kiterjesz-

tése, illetve az uj nagy teherpályaudvar építése a Nagy- |

Budapest tervét ismét hatalmas lépéssel viszi a meg-

valósulás felé Annak idején Andrássy Gyula gróf belügy- "

minisztersége alatt Bárczy István dr. polgármester és
Harrer Ferencz dr. tanácsnok nagyszabásu terveket

|

dolgoztak ki a Nagy-Budapest ügyében, de azok meg- .

valösitäsät akkoriban pénzügyi nehézségek gátolták
meg, később pedig ránk szakadt a világháboru.

A nagy teherpályaudvar építése ismét aktuálissá
teszi a Nagy-Budapest kérdését, minek egyik bizony-
sága az az érdekes epizód, mely a közigazgatási bejárás
alkalmával játszódott le. Harrer tanácsostól kérdezték,
hogy mi lesz a Nagy-Budapest tervével ? Mire a taná-
esos azt felelte, hogy csak nem képzeli senki, hogy
Budapest uj, hatalmas teherpályaudvara nem lesz a
főváros területén ! Tehát mire készen lesz, vagy nem-
sokára utána a Nagy-Budapest tervében első sorban
szereplő szomszédos községek bekapcsclása is meg-
történik.

Azt, hogy milyen mértékben történik meg mind-
árt az első alkalommal a bekapcsolás, ma még teljes
izonyossággal megállapítani nem lebet. Kétségtelen

azonban, hogy azok a községek, a melyek már ugyis
csaknem Összeforottak a fővárossal, annak területéhez
csatlakoznak. Ilyennek lehet tekinteni Ujpestet, Rákos-
otát, Pestujhelyet, Rákosszentmihályt, Czinkotänak
mr is a belső telepeit, Kispestet, Erzs6betfalvät,
Pestszentlőrinczet, Soroksárt és így tovább,
, Szö6val tehát Rákosszentmihályt is, a melyre nézve
a legközelebbi előkészítő lépés az államrendőrség ha-
táskörének kiterjesztése lesz. Hónapokkal ezelőtt jelen-
tettük, erre n6zve az elömunkälatokkal mär akkor
elkészültek, a mikor az államrendőrség hatáskörét Kis-
pestre kiterjesztették. Azóta természetesen a háboruval
kapcsolatos rendőri intézkedések még inkább megerő-
sitették azt a meggyőződést, hogy ez a kiterjesztés
immár mielőbb szükséges s-igy annak megtételét mi-
előbb várni lehet,

De rohamos lépésekkel halad a megvalósulás felé

terve egyébként is. Rakosszentmihályt

— és Ehmann telepet a főváros beépített területetől elvá-

lasztó rákösi réten nagyszerű fejlődés indult. A fővá-

ros áss pedig igen érdekes kereteket dolgoztatott
ennek a fejlődésnek rendszeres előmozdítása érde-

"Az első nagy lépés talán az uj lóversenytér volt.
A régi Jöversenpleren pedig tudvalevöleg szep vılla
negyed 6pit6set tervezi a főváros.

Most a tanács ? osztálya a háboru

: városépitő
c alatt, elkészült az alsórákosi rétek tn környekenek

tervével is. A városépítő osztály ezzel a

tervével, — amely Warga László müszaki tanácsos
munkája — nagy dolgot akar megvalósitani A Város-
ligeten innen, a rákosi réteken és szántóföldeken uj,
hatalmas Budapestet akar épiteni, uj várost, melynek
házaiban hatszázezer ember talál otthont. A hatalmas
terület egyfelől a Városliget, Stefánia-ut és Hungária-
köruttól , kifelé, a főváros határáig terjed, másfelől a
Máv. bővités alatt álló rákosi rendező pályaudvara és
a Kerepesi ut, illetőleg az uj lóversenytér és a rákosi
gyakorlótér közé esik. 1521.7 hektárnyi, nagyrészt
szántóföld és rét lesz szabalyozva és háztelekké átala-
kitva. Az uj szabályozás alá eső terület Budapest egész
területének tizenkettedrészét, a pesti oldalnak pedig
több, mint hatodrészét teszi. A szabályozandó területbe
beleesnek a 123 000 négyszögölnyi területen fekvő gróf
Andrássy-féle telkek is, amelyeket hét esztendővel
ezelőtt több, mint másfél millió koronáért vásárolt a
főváros. Mostanáig Budapesten 300 négyszögölnél kisebb
területre lakóházat épiteni nem lehetett, addig ezen
már 80-150 négyszögöles häztelkek is lesznek,
amelyekre, ha az ut szelessége megengedi, akár több-
emeletes házat is lehet majd épteni. A várostervező
a , csatlakozó udvaros megoldást" alkalmazta, ami any-
nyit jelent, hogy több kis háznak közös, egymással
korrespondeälö udvara lesz

A hatalmas uj városon két hatalmas sugárut fog
keresztülvonulni. Az egyik a Stefania utból kiindulva a
Värosligeten keresztüi egy 65 és egy 55 meter széles
rövidebb parkozott szakasz beiktatásával a mai Róna
utcza vonalán kialakított 55 meter szelessegtöl 100
méterig kibővülő parkozott savon folytatódik az uj
Lóverseny térig. Ezzel a vonallal az Andrássy ut le-
zárásától számított öt kilometer hosszu összetüggő,
nyugodt és csak enyhebb törésekkel biró olyan kocsi-
korzó, séta- és lovagió-uthoz jutunk, melyet 10 méter-
től 50 méterig váltakozó széle:ségü parkozott terület
sáv kisér. Ugyanez az utvonal a Lóverseny-tértől
kiindulólag össze függő utvonalat alkot az Alagra kivezető
sugárirányu vonallal, melynek e csatlakozástól csak-
nem a határig tervezett 40 méter szélessége lehetővé
teszi további másfél kilométer hosszu parkozott kocsi-

korzó ut kia/akitását.

A szabályozás keretébe bevont terület 1521.7
hektár Ebből közintezme y és magánt-lek czeljara
961 Ha (az egész területnek közel 6327/,-a); köz-
terület czeljaira 527 Ha. (az egesz "e ürmLuek közel
34.6"/, a); a Máv pälyateste részere 33 7 Ha., uz egesz
területnek közei 22%, a van kijelőive. — forgalom ezel-
jarna szolgáló ut, utca es ter számára az egesz terület
24.5°/-at; a parkok számára 10 19/, at foglaljak le
A tel kalakításra felhasznalnato 961 he-tár területből
közin ezmények, közepületek celjaıra 45 Ha. es a
további félvsztásra kerülő mintegy Uuzezer mnagaánépítesi
telek czéljaira 916 Ha. van kij lölve,



--- Page 278 ---
2. oldal, "IL RÁKOS VIDEKH.

Mivel az utóbbi 916 hektár terület egynegyed mil- |
liárd korona értéket képviselő magän6pit6si telkeknek |

a terv szerint mintegy 45 százaléka építhető be — Í

mondja az előterjesztés — átlagban vett 14 méter
magas épülettel, igy az összesen mintegy 58 millió
köbtartalomnak megfelelő s közel másfélmilliárd korona
értéket képviselő lakóházakban hozzávetőleg hatszázezer
lakó fog elhelyezkedni.

Tehát hatszázezer embernek akarnak uj várost
építeni a rákosi réteken. Százezer hijján csaknem annyi
embernek akarnak uj lakást adni, ahány lakása most
Budapestnek van.

A terv megvalósitása természetesen igen sok aka-
dályba ütközik egyelőre, mert hiszen mostanság se
építőanyag, sem pedig muakaerö nincs, aki épithetne.
A főváros azonban jóelőre dolgozik az előkészítés mun-
káján, amelyek során sok fontos elvi kérdés is meg-
oldásra vár, hogy a terv kivihető legyen és a kitüzött
czelokat szolgálhassa.

Szóval tehát napról-napra közeledünk a székes-
fővároshoz, melynek kebléből kiszakadtunk és ahova
utunk szemmelláthatóan visszavezet.

Pestvármegye közgyűlése.

Hétfőn délelőtt tartotta Pestvármegye törvényha-
tósági bizottsága rendes évnegyedes közgyülését, mely
iránt nagy érdeklődés mutatkozott.

Az ország vezér vármegyéje ellenállhatatlan ha-
zafias lelkesedéssel tárgyalta a napirend föpontjät, a
választójog kérdését és imponáló erővel tüntetett a
hazafiss álláspont mellett. A vezér vármegye szine java
egyértelműen állást foglalt a radikális választójog ellen,
melyet csak igen elenyésző törpe kisebbség támogatott.

Palóczi Horváth István a következő inditványt
nyujtotta be, a nrelyet az állandó választmány elfoga-
dott s ajánlóan terjesztett elő:

Pest-Pilis-Solt- Kiskun vármegye közönsége ha-
zafias aggodalommal látja a választójog kérdése kö-
rül ujabban fölidézett bizonytalan helyzetet. Ma, a
mikor immár három éve, hogy a védőkötelezettség-
nek a teljesítése a szónak legszerosabb értelmében
véve véradó- és közellátás biztosijäsära irányuló .
gazdasági tevékenység az állam föntartására hivatott
közszolgáltatásnak a teljesítését jelenti, szükségesnek
látja, hogy a választójog fokozatos módon kiterjesz-
tessék. De hiven az ismételten: 1909. 1910. és 1911-
ben hozott határozatokhoz, minden pártkérdés kizá-
rásával kimondja, hogy a választójognak radikális
módon való kiterjesztését határozottan ellenzi. Csakis
oly választójogot óhajt törvénybe iktatottnak látni, a
mely föltétlenül biztosítja az állam magyar nemzeti
jellegét és egységét, valamint az értelmiség vezető-
szerepét. :

Pálóczi Horváth István nagyarányu beszédben
okolta meg általános tetszéssel fogadott javaslatát, me- :
lyet Galcsek György prelátus. kanonok és Teleky József
gróf is nagyszerü beszédben támogatott, |

Végül maga Ráday Gedeon gróf főispán az elnöki
székből tartott izzóan hazafias beszédet az indítvány
támogatására. Először történik meg, ugymond, egész
főispánsága alatt, hogy az elnöki székből felszólal, de
a magyar nemzetet látja veszedelemben és az készteti
szólásra. A közgyülés viharos tetszéssel fogadta a fö- |
ispán szavait, majd pedíg n6vszerinti szavazással az
indítványt 194 szóval 33 ellenében elfogadta. —. |

A vármegye ellenzéki képviselői szintén az indit-
vány mellett szavaztak.

Az egész délelőttöt lefoglalta a nevezetes vita
ugy, hogy a közgyülés egész többi tárgysorozata dél- ;
utánra maradt. Azzal azonban aztán gyorsan is végeztek. :

X 2

Te Deum! Az iskolai évet záró istentiszteletet ma,
vasárnap tartják meg. A rákosszentmihályi templomban
fél kilencz órakor lesz a Te Deum és szentmise, — az
Ehmann-telepen pedig 11 órakor. Itt a szabad ég alatt

tartják az istentiszteletet és lombsátorban készítenek
oltárt.

Királyi kitüntetés. A király dr. Galcsek György
prelátuskanonokot társadalmi és közművelődési téren
szerzett érdemei elismeréseül a Il-od osztályu polgári
hadi érdemkereszttel tüntette ki.

Zeneiskolai vizsgálat. Mint már jelentettük, ma,
vasárnap délután 4 órakor tartja a p. Polner Ernő
rákosszentmihályi zeneiskolája növendékeinek évzáró
hangversenyét a Nagykaszinó helyiségében. A müsor
harminchét számból áll, melyek között a mükedvelők
szalonzenekara is értékes darabokkal szerepel. Külön
meglepetés lesz Tóbiás Annuska, ki néhány napi sza-
badságát idehaza tölti és müsoron kivül fog gyönyörü
énekével élvezetet szerezni a közönségnek. Bel6pö-dij
nincs, de a hallgatóság személyenként 40 fillért.köte-
les adományozni a rokkant katonák segitő alapjára. .

Jászai Mari Gödöllőn. A Nemzeti Szinház bűszke-
sége, Jászai Mari néhány hati üdülés céljából Gödöllőn
tartózkodik Abonyi Gyulának, a Nemzeti szinház nyu-
galmazott müvészének házánál. /

Hédervári Lehel a ,Fészek" igazgatója. Hédervári
Lehel doktort, a gödöllői kerület országgyülési kép-
viselőjét a budapesti , Fészek" klub igazgatójává vá-
lasztotta.

A gödöllői parkünnepély. Ma, vasárnap délután
tartják a gödöllői Erzsébet parkbarr a 30-as honvédek
javára rendezett nagy parkünnepélyt, mely már jó előre
nagysikerünek igérkezik. A jegyeket százával vásárolják
az egész vármegyében, Krenedits Sándor főjegyző -
maga hatalmas tömeget helyezett el Rákosszentmibá
lyon, sőt számottevő felülfizetést is gyüjtött a derék
czélra. A nagyszerü ünnepély rendezősége élén Decsy
József főszolgabiró áll, ki fáradhatatlan odaadással vé-
gezte az előkészités terhes munkáját. Érdekes, hogy a
30-as honvédezredben a minap egy nap alatt 124 vi-
tézségi érmet osztott ki a legénység között fertőszent-
miklósi Artner Kálmán ezredes, a hős ezred n6p-
szerű parancsnoka.

Előadások vasár-

VILÁG MOZGÓ fFilőzdások vasár.

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Junius 17-én, vasárnap. ;

Labirint

dráma 5 felvonásban. Feltünést keltő, szenzácziós
szerelmi attrakczió csodás szép . Főszerepben: ,
Clara Kymball-Young és Robert Warwick. +

és a szép kiegészitő müsore
Junius 21-én, csütörtökön.

Komédiás élet

! dráma 4 felvonásban. — :



--- Page 279 ---
64 zendrey Istvän, az aradi szintärsulat
tagja Am ne ottani kollégáját Járay Böskét
Aradon. Ez a müvészházasság a rákosszentmihályi
fiatalság egyik tagjának boldi it jelenti, lévén az

férj Szendrey Mihály szinigazgatönak és volt
fe ének, Füredy Károlyné Barts Arankának gyer-
meke, Füredy Károlynak nevelt fia, ki jelenleg édes-
apja társulatánál müködik. !

: —. Előadás a Vörös Kereszt javára. Július 8-án d. u.
4 órakor a Vörös Kereszt Egyesület rákosszentmihályi
fiókja az egyesület nemes czéljai javára nagyszabású
előadást rendez a  Rákosszentmihályi Nagykaszinó
helyiségében. Az érdekes és igen gazdag műsora elő-
adáson a helybeli polgári leányiskola növendékei
vesznek részt. A betanitás és rendezés hatalmas mun-
káját a Vörös Kereszt fiók elnöke, Krenedits Sándorné
végzi, kinek ügyessége és buzgalma terén már emlé-
kezetes sikereket produkált. Az előadás müsora igen
változatos lesz; tanulságos és mulattató szindarabok

magánszámok váltakoznak benne. Közremüködik a
Mükedvelök Szalonzenekara is ugy, hogy mindenképen
élvezetes szórakozást igér a kiválóan aktuális jótékony-
czélt szolgáló előadás, melyet ezen az uton is igen
melegen ajánlunk közönségünk figyelmébe és szeretetébe.

Halálozás. . Id. Heitzmann Györgyné szül. Diskan
Mária folyó évi junius hó 9-én, este 11!/, órakor, hosz-
szas szenvedés és a haldoklók Szentségének ájtatos
felvétele után, életének 51-ik, boldog házasságának
29 ik évében meghalt Rákosszentmihályon. A helybeli
temetőben helyezték örök nyugalomra nagy részvét
mellett. Kiterjedt rokonság élén férje, id. Heitzmann
György építőmester, Räkosszentmihäly régi lakosa,
továbbá Rudolf, György, Jolán férjezett Malovetz
Mihályné, László, Bálint és Mariska, mint gyermekei,
Heitzmann Rudolfné szül. Kátai Rózsi, ifj. Heitzmann
Györgyné szül. Gergely Julianna, mint menyei, Malo-
vetz Mihály, mint veje gyászolják.

Koriger Ágostot, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank
tisztviselőjét, ki éveken át, mint népfelkelő főhadnagy
teljesített fáradságos katonai szolgálatot, sulyos gyász
érte. Édes atyja, a Rákosszentmihályon is ösmert
Koriger Rajmond, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank
nyugalmazott főtisztviselője, hosszas betegség után
meghalt Budapesten. A szeretetreméltó öreg ur, ki sok
kellemes órát töltött községünkben is, nyolczvankét évet
élt szorgos munkálkodásban. Özvegye szül. Lőb Amália,
kivel 42 évet töltött boldog házasságban, fia és leánya,

Hermanné Kende Paula, 4 Vigszinhäz müv6sznöje, |

továbbá menye, Koriger Ágostné szül. Metsok Anzelma
és veje Hermann Rajmond gyászolják széleskörüi rokon-
sággal együtt. A megboldogultat Budapesten temették
el az ág. h. ev. egyház szertartása szerint.

A mi katonáink. Meyer Ferencz tábori lapon ér-
tesit, hogy immár három évi hadi fáradalmai ellenére
jól érzi magát. Üdvözli rákosszentmihályi barátait és
ismerőseit. — Báyer Lajos hadapródjelölt őrmester,
Fischer Győző unokaöccse, kit még a rákosszentmihályi
sporttelep révén ismer közönségünk, hegyi távbeszélő
Osztagnäl teljesít a radnai havasok között szolgálatot. —
Szabadságra jöttek községünkbe: Horváth János 308.
honv. gye., Mészáros József 1. hegyidandár, Reconik
Mihály munkásosztag Magyaróvár, Jiricka Antal 9.
ree] Melk, Balog Pál lókórház Hajduböszörmény,

aulinyi Dániel egyel Wiener-Neustadt, Jurák
Henrik t. p. 205, Jakab József pénzint, hadikórháza,
Pecnik Károly tart. kórház Cilli, Csikány Dezső 46.
e Gyulafeltérvár, Korpás Béla 37. honv. lőszeroszlop,

ilmayer Nándor 1. honv. pötzäszl. Budapest, Hamrik
Mihály 29. népf. gye., Kupi József tüzér, Oesterreicher
Vilmos 11. népf. őrzászl. Nezsider, Mócz Ferenc VI/i.

3. olda). /

.. - [4 Li4
Zöldike vendéglő
Rákosíalva.

Nyári kerthelyiség megnyilt !
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és !
estelyex :zämära. Számos látogatást kér }

Kovács Kálmán vendéglős. !
e e — e — c e —

tanr Canrinr | Grenadin — blouzok
Cheier SÁRÁOT [det ale
bluz és pongyola áruháza | $€1Yy em blouzok
Budapest, IV., | 25 kor.-tól kezdve
Egyetem-u, 7. | nagy választékban.

Forgalmi ügynökség

Ingatlanok adása és vétele,
kölcsönök közvetitése a leg-
kedvezőbb feltételek alatt.

Dobrosy Ferencz
Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28.
en]

Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.
—"————————— zza]

Női kalap különlegességek ’

Viranyi J.

női kalap gyára

Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.
Telefon 79—33. Telefon 79—33

BENCZE szerinti női czi-

cipő szalon : :
Telefon 125-24 pők a legjobb |

Budapest, IV. ker., És legszebb_ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelbem .°. .. +",

Kész és mérték


--- Page 280 ---
||

4 oldal.

hadtápzászl. Purka, Böhm Károly tözérparancsnokság.
tól, Lefanti Antal 32 gye.. Steinhübl István repülő-
arzenál Bécs, Turcsanyi Mihály 1 honv. lovas tüzer-
osztag, 5zeved. Prandorfi Pal 34. gye. Kassa.

Gyógyszertarvizsgálat Pe-tvármegye tiszti főorvosa,
Krájtsik Rezső dr. gyogyszertárvizsgálatot tartott csü-
törtökön a rákosszentmihályi patikában, A főorvos igen
apróra megvizegált mindent és a hosszu ideig tartó
vizsgálódás eredményeképen végül teljes megelégedé-
sét és elismerését fejezte ki Lippe Ödön Sándor gyógy-
szerésznek, ki e nehéz körülmények között is példás
rendben tudja tartani gyógyszertárát.

Szerencsétlenül járt önkéntes. Karácson Endre
müszaki főtanácsos 18 éves Endre nevü fia, a Ludo-
vika Akademia növendéke a héten több társával együtt
Budapest közelében, Rákosszentmihály mellett telefon-
gyakorlatokat végzett. Karácson Endrét több társával
együtt járórnek küldték ki. A fiatal ember felkapasz-
kodott egy váspóznára, a melyen magas feszültségű
villamos áram vezetett keresztül, Alig hogy a kezével
a póznát megérintette, lezuhant a földre. Mire társai
odarohantak; már halott volt. A magasfeszültségű villa-
mosáram azonnal megölte,

Elégett vasuti kocsi. A Ferenc József-laktanya
állomásán egy a sinek között veszteglő olajjal megra-
kott kocsi ismeretlen okból kigyuladt és elégett. A
tüzet a központi tüzoltók oltották el.

Gyakorló. zeneiskola. Polnai Polner Ernő, a rákos-
szentmihalyi zeneiskola igazgató tulajdonosa értékesi-
teni óhajtja a nyaraló és vakácziózó ifjuság számára
a nyári szünidöt is, s ezért az eddig már jól bevált
módszer szerint a nyári szünetidő alatt gyakorló iskolát
tart fönn, melyre beiratkozni kedd, csütörtök és szom-
bat délutáni 2 órától 7 óráig lehet. Zenekedvelőket
ezenkívül szivesen lát kebelében a Polner Ernő vezetése
alatt álló mükedvelők szalonzenekara, hol bármily hang-
szert kultivälö tagokat örömmel látnak. A zenekari
tagság semmi kötelezettséggel vagy anyagi teherrel
nem jár.

Befejezték az iskolai vizsgálatokat. E héten telje-
sen befejezték az évzáró vizsgálatokat iskoláinkban és
a gyermeksereg szerte szeledt boldog vakác:ózásra. A
vizsgálatok külső képéből csak a vírágos katedra ma:
radt meg ugy ahogy de még itt is kevesebb a virág,
mint má-kor. De feltünően Kevesebb a kis nebulók
száma, sőt érdeklődő szülő és rokon is gyéren akad.
Tanitóink buzgó münkät végeztek most is; az ered-

RÁKOS VIDEKB .

mény azt mutatja, bárha a nehéz idők, hanyag iskola- :

látogatás és sok kénytelen szünet igen is megnehezi-
tette a tanítást. Az AÁnna-telepi iskola zárta be a vizs-
gálatok hosszu sorozatát csütörtökön és a . sorrendben
utolsó eredményben nem vot ugyanaz

Gólya Imrené gyógyfü döje Gólya Imréné hires
gyó. fürdője az Énmonn telepen egész napon át ren-
delkezésére áll a rheu: ás, csuzos, köszvényes betegek-
nek A villamos erőre berendezett gyógyfürdő csudás
eredményeket ér el megrögzőtt bajok esetében is.

Veszedelmes gyorsforraló-próba. Sonnenfeld Lina
Uipest, Árpad utca 62 szám alatti üzletében gyors-
forralót próbáltak ki, Kipróbálás közben a spirituszszal
telt kanna kigyuladt és felrobbant és a közelben lévő
Sagi József cipész és Grünberger Jakab kereskedősegéd
ruhái; tüzet fogtak. Mindketten sulyosan megsérültek,
Bevittek őket a gróf Károlyi-kórházba,

Öngyilkos ärusitönö. - Rákospalotán. Bocskay utca
38. számu lskásán Licskó Verona 23 ‚6ves árusitónő
családi viszálykodás miatt lugkóoldattal megmérgezte
magát. Az ujpesti mentők a Károlyi-kórházba szállították,

Eyy tejelő svejczi faj kecske eladó!

Rákospalota, Imre-utcza 110. szám alatt. .

Süldők, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
.István-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pálné-utcza:.3. szám,

leves — .sült fözelekkel —
Menü: tészta vagy sajt.
2 korona 60 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
We- Polgári árak. —-o9
Társas vacsorák számára külön helyiségek

Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör- 1
tőződéből.

Korlätlan kimérés : "2r"$, pohár. Pilsent és |

Tiszta kezelésü valódi fajborok. c...
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és

borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

PALLARI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám,
(Saját ház.)
"Található egész nap.

Művészi fényképnagyitások.
6 — fönyképészeti és |

‚Htunni nagyitäsi müintözet

Budapest, IV. Käroly-körut 6..

FELVETELEK MINDENNAP.
VASÁRNAP IS REGGELTÖL ESTIG.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobar előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb



--- Page 281 ---
salatonszabadi hadiárva . gyermeksz: um
Zo . Országos SGyermekszanat rium
t, amely humanitárius intézményeink sorában
x küzdötte fel. magát, hatalmas al-

a háboru szerencsétlen beteg; árváinak

L 1
u áldozatokkal megépitette ugyanis Sió-
BL Ak Balatonszabadi a hadiárvák első
ermekszanatóriumát 225 ággyal. Óly időben tehát,
ikor a nemzeti gyermekvédelem a legégetőbb, meg-
ayilik egy korszakos gyermekvédelmi hajlék, amelyben
. A Balaton áldásaival és a tudomány erejével siet segi-

iteni a nemzet örökre letünt hőseinek beteg árváin.
92 "Önálló elektromos-telepet, külön vasuti megállót
e. a, fenyvesekkel gyönyörűen befäsitott közvetle-
nül a Balaton partján elterülő hatalmas telepen. amely-
ben a modern hygiéne mintén eszközével felszerelt
pavillonok várják a hadiárvák első csoportját. Az inté-
zet összes helyei dijtalanok és mindössze csak azt kell
a bélyegtelen folyamodásokban igazolni, hogy az árva
atyja: a; jelen; háboruban elesett. A kérvények a Zsófia
Országos , Gyermekszanatorium Egyesülethez . VIII.,

Stáhly-u. 15. küldendők.

E kétségkivül legirgalmasabb feladatokra hiva-
tott intézet fentartási költségei. érdekében fordul a
gyermókszanatórium az ország társadalmához Rákosi
Jenő „A .szivekhez" -czimü: gyönyörü szózatával oly
kéréssel, hogy szegény és gazdag egyaránt nyissa meg
szivét és gondoljon némi adománynyal azokra a szeren-
csétlen beteg, árvákra, akiknek megmentését tüzte fel-
adatául a balatonszabadi hadiárva Gyermekszanatórium.
Adományokat lapunk is elfogad, mig iveket a
gyermekszanatériumi központ küld, hol a folygmodás-

Li

hoz szükséges orvosi bizonyitväny.-minta is meg-: ]

szerezhető.

Hivatalos rész,

Hirdetmény.

Alulirott községi a. ü. jegyző ezennel közhirré
teszi, hogy a budapestvidéki m. kir. Pénzügyigazgató-
ság által, 1917. évre érvényesített házadó felosztási
jegyzék, a községháza adóügyi osztályának 8 számu
szobájában 1917. évi junius hó 16 napjától u. ezen év
és hó 24-ik napjáig közszemlére kitétetik. Ezen idő
alatt ezen kivétési lajstrom érdekeltek részéről a hiva-
talos órák alatt megtekinthető és az az elleni esetleges
észrevételek is beadhatök, Rónay Tivadar s. k. jegyző.

Hirdetmény.

Alölirott községi a. ü. jegyző ezennel közhirr6
teszi, hogy a budapestvideki m. kir. Pénzügyigazgató-
ság által 1917. évre . érvényesített földadó felosztási
jegyzék, a községháza adóügyi osztályának 8 számu
, szobájában 1917. ‚6vi junius hó 16 napjától u. ezen
év és hó 24-ik napjáig közszemlére kitétetik. Ezen idő
alatt ezen kivetési lajstrom érdekeltek részéről a hiva-
tálos órák alatt megtekinthető és az az elleni esetleges
. észrevételek is beadhatók.

FA] , Rákosszentmihály, 1917.-jun, 8.

8 Par " Rónay Tivadar jegyző.

U ıye szabónő mindennemü varrást

4.szám RÁKOS VIDÉKB

yos áron elvállal, A hölgyközön: ves pártfog |

5. oldal. _

-telepen, a pilisi Klotild telep szomszéd-
ságában, 1000 négyszögöles házhelyek
négyszögölenkint 2 koronáért eladók.

Vasár- és ünnepnapokon tömeges ki-
rándulás. Indulás a nyugati pálya-
udvartól reggel 6 órakor és a pilis-
csabai Klotild-telep állomásánál bevárom a vevőket.

Gradi Adolf, Hermann-féle ezüstäru
üzlet. Budapest, IV., Váczi-utcza 8. sz.

Gyógynövények gőzfürdője
Czinkota-Ehmann-telepen.

j Czinkota- Ehmann- telepen, Árpád-utcza 37. sz.
alatt van Gólya Imréné nél a gyózy-
növények gőzfürdője. Különleges bedörzsölé-
sek alkalmazásával köszvény, csuz, reuma,
szaggaläs, csontfájdalmak ellen, a téli idö-
——— szakban is. mm————
Sikeres gyógyitás. — Orvosi felügyelet. — Ható-
ságilag engedélyezve.
Betegek teljes ellátásra is elfogadtatnak
megállapodás szerint

Us Megnyili 91)
a Rákosszentmihályi forrásfürdő uszodája

Jözsef-utcza 61. szám.

Bő viz, tisztaság, teljes kényelem. Napi és bérle!
jegyek egész napon át válthatók a pénztárnál

Száraz fűrészelt tüzifa

állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.
Fa- és fürész-telep;
Tlona-utocza 66. sz.

Bőrszékipar,
butorbörsajtoläs és bőrfaragás
Butorállványok és asztalok.

KENDI ANTAL

Budapest, [V., Semmelweis-u, 7

Nagy raktár valódi bőrszékek és karo: -
székekben. — Használt székek átalakitás
börszekekre olcsó árakban



--- Page 282 ---
6 oldal: =

Tavaszi ujdon*ägok művirágesokrok,
rózsák és füzörek, ki’ üzö rózsák, Divat
tölldiszek és kócsagok. Gyöngydiszek,
legujabb kalapdissek, Structoll coliék
legdívatosabb szinekben.

SZEKULESZ EDE

müviräg- és disztoll gyára
Budapest, IV., Korona-
herczeg-utcza 18, szám,

Telefon 93 62. Telefon 93 - 62.

Kerlinyugägyak nagy választékban

SEFFER ANTAL

tornaszer és sportüzlete

Telefon
15 - 56.

Telefon
15-56.

Bud:pest, IV., Xamermayer Xároly-utcza 3. szám.

Stern József nagy divatáruháza

Tavaszi és nyári ujdonságaink
képes árjegyzéke
kosztüm, bluzok, pon-
gyolák, kalapok, kötött-
áruk és fehérnemüekről
tisztelt vevőink rendelke-
zésére áll ingyen és bér-
mentve. Kérjük azt minél
sürgőseb-en meghozatni

wm STERN
A A
ne

RÁKOS VIDEKB

cs. és kir. udv. szállitó  —

Budapest, IV. Kälvin-ter 1. Sr

XKollandi en
a legjobb vertisztitö szer.

1 csomag ára 60 fillér.
Ovakodjunk utänzatoktöl; az eredéti készít- "
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rékosszentmihály; .

8 Tüzbiztos és betöre&smentes: §
: átél pénzszokrény .g
1 Wertheim zárral, 8
a két kulccsal, finoman |]
8 fényezve, kiemelkedő m
= V !
15 175 22 255 29 355 cm. hosszu

8 © 125 155 19 225 255 cm. széles [A
By] 8 10 115 13 145 em. magns m
|] kor, 16.80 19.95 25.65 — 3520 47.55 a

i Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve.

£ Kertész Tódor Eudapent, ű

HKristóf-tér 9

(" A BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN
I TI II TI KE EI IT TT Ti

Bátorkodunk a t. hölgyközönség szives figyelmét
felhívni a világhírü „Ullstein“ szabásmintákra.

Az „Ulistein“ szabásminták segitségével a t.
hölgyközönség abban az előnyös helyzetben van,
hogy a legdivatosabb ruhákat nagy megtakarítással
házilag minimálisan csekély összegért elkészítheti.

„Ullstein“ szabásminták kaphatók : ruhák, kosztü-
mök, kabátuk, bluzok, ruhaaljak, sport vagy hiva-
tásos ruhák, pongyolák, fehernemüek, kötények, alsó-
szoknyák, kézimunkákról, "hölgyek, leánykák, férfiak,
fiuk és csecsemők részére.

„Ullstein“ szabásmintákból állandóan a legujabb
divatnak megfelelőleg több, mint 3000 van raktáron
s azonnal kaphatók.

sUllstein" szabásminták 80-és 120 fillérbe kerül-
nek. Előfizetőknek 40 fillér.

Az „Ullstein“ szabásminták megrendelésére vo-
natkozó külön felvilágosítással, valamint eveken:
mal szivesen szolgálunk.

JÓZSEF mM A.

AS



--- Page 283 ---
IROTT

RÁKOS MIDEKE  — [/ holdat;

Hölsyeket

ném, (de férfiakat. és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a.
Platschek Aruhäz!

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Rőser-bazár.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szatott árak !
Kérjen ärjegyzöket!

N” P teljes felszereléssel, anyagok; le-
Egér filmek állandó készlete-
kamerák és az ösz- Av

szes létező legjobb

92) at alatt. kam lét, ;
telje garanczia mellett. "elk
* w — ".

E

SR Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
dász-, tengeri-, szinházi-
célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
länder .stb. teljes garan-
ciával kaphatók.

Bontosan "belőtt, "kiválóan jól lövő
dászfegyverek patronokkal, föl-
iereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

9 fényképezőgépek
30 05 HELEN pm
verek üzletében,

ügyetem-tér 5. szám.

Vétel, csere.

BETEGÄPOLAS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
r.st. czégnél
most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám.
. szerezhetők be
RÜLDE. ACÉL- Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra

ABU NAGTBAN bérmentve titoktartás mellett:azonnal küldjük.
INYBEN !
7 1 .
GYÁR :  UJPEST, Telefon 958. Alapittatott 1856.
ÁRPÁD-UT 25. SZ.
FŐÜZLET : BUDA-
PEST, BAROSS-
TCZA 1..SZ.
LLŐI-UT 4. SZ.
FIÖKÜZLET : UJ-
PEST, AÄRP-AD-
UT 25. SZAM.

Skót és angol szövetkülönlegességek. 7 : 4 u

Evgenruha és Breeches-nadräg  speczialista.

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyó-tér 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöőttáru nagykereskedése

Radó

oronakerceg-u.}

Ti —— btuszéspongyola | ;
divatáruháza ! a
Budapest, IV. — .. meővött
Kristóf-tér 6; " !  : Pam
1 ruházat, . Wis)

donság kötött
női selyemkabátok-
, han és aweaterekben.



--- Page 284 ---
_8. oldal. RÁKOS VIDEKEB_ BEE 24. 824m.

Csäsz, éb. kir. udvari szállitó csász. és kir, udvari "ezánitó A

Hari, Pr 51, kék esllaghar

Budapest, IV., Väczi-utca Í6. Szám. Telefon 10-55, 55.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

fürdöruhäk és ‚beiyhos HirdökOpenyekbenidi dus’ választék.

DES

Állandó butorkiállitás

Grosshändler J.

Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,

Kristöf-teri üzletét
nagyarányban kibövitve

Bécsi-utca 5. sz.
alá helyezte át.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

ebediö-, uri- és szalon-berendezésekben éz
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szállíthatok. ” Telefon 71- 945.

kivüli szolid árak mellett árusitja.

Budapest, IV., Väczi-uteza 24. : 1 Sneidig e !! y e ű r u há a k at

Főldszint :

L emelet (11ft):

II. emelet (11ft) :

Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek.

Nagybani eladás min-
a

feltünő olcsón ésjó minőségben
szállitanak

BLUM és TESTVÉRE
cs. és kir. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
RLE EL E LF EL ESEL ESEL EF ELESELESELESE—

S a5

en czikkben, alkalmi
Aruvitásoks NER EEE NE
Maradekok minden czikkben az äru- ;
ház első emeletén mindenkor kaphatók,

E ARUHÁZ | Vesta anva at!

Ajánlja a PÉTERFALVI gyár-
ban készült Oceán-ten-
gerentuli levélpa-
pirt, valamint egyéb igen
díszes levelpapirokat és

Dona Döme és Tsa

papirkereskedése, a
poprádi gyár raktára

Budapest, IV: ker,“ . minden
Régi posta-u. 6. czikkeket.

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít,

[3
X
1
!
1
4

e szakmába Vágó

Nöi,divalterem IV, Värshär-. 6 IL 64.
Ätiäröhäz tonite 3. sn.



--- Page 285 ---
__9.\oldal,

Tounan Lö áló s fe

különlegességekért

vászon és fehérnemű áruházában |Peisinger Testvérekhez

etni
Budapest, iV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi: bérpalota.)

" 70 , 9. \
ót Nő felórnemiie Budapest, Deák Ferenez“uteza 19. sz.
4 A szücsipari kiällitäson első aranyéremmel kítüntetve !
Kizárólag sajátkészítményü szücs: és szörmeáruk

raktára, Készit minden e szakmába vágó munkákat

és a legdivatosabb fürdöruhäk §2dss-os9 Kinteiben utazó bundak kiktlesőr-

zése, Elegáns báli belépők. TELEFON 281.
izléses és nagy választékát —
találjuk, grand Dana : 4

Ce. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzletében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
Alapitási év 1900. Telefon 148 —- 15. objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel-

LA szerelések. Amatör munkák kidolgozása a czég mü-

as © Or termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és söteikamra dijtalan.
2 .

leány- és női kalap-üzlete

Budapest, Zwiebaek Lajos és Testvére
csász. és kir. udvari szállítók

IV, Koronaherczeg-utcza 18. Budapest, IV., Váczi-utcza 14. sin.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,

YET köpenyek, bluzok és pongyolákban, Saját mü-

ÉG : há helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu

munkaerők -által legfinomabb kivitelben a leg-
ahol minden kapható;

} kényesebb igényeknek megfelelőén készülnek.
: SZEMERE GÁSPÁR .

Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13, Modern és hasznosajándék egy

fényképező készülék.

Nagy választékban olcsó árakon kaphatók

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa äruhiza
csak Käroly-körut 16.

Pejtsik Károly

fényképészeti czikkek szakázletében
Budapest, IV. Városház-a. 1.
(Kossuth Lajos-utcza 7. szám)
7. Árjegyzék és -ulbáigazitás díjmentes.
Saját műterem kizárólag
3 amatőr czélokra, ::



--- Page 286 ---
7:

10. oldal.

Szóts

Sakásberendezési fíruháza
ezentul csak

Budapest, 1V., Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik. 26“

losonci Emil. ,

kézitáskál
Budapest íV. 6 pénziárcák se-
Váci-ntca 13. intutanzaiu és ::
: gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

TELEFON: 14 "99. nagy választékban.
r 1 UJdnn ARD, modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

BUDAPEST, Kossufh-Lajos-es
7 KE AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG ;
JER KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK
: TALÁLKOZÓ-i .

é35€01-napoai sed.
"more és ELEG KOMM
[]

az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

: Kávénáz BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-uteza 14-16.

(A főpostával szemben)

Czégünk saját részére lekötött külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron. ==

Ungdr Lipót
női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

AS o——
SZABÓ VILMOS czipész

Budapest, IV. Kecskeméti-utcza 1.

(Egyetem-tér sarkán.)

Ajänlja kitünő készitményü férfi-, női- és gyermek-
A czipöit igen jutányos áron.
tiazdag raktár különlegességekben.

ÖZzűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek dívatháza

J EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és xégnyenb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól, Frommer-revolver 65 K, revolvertäska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, keziyü 4 K
bőr; lmi 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász, és kir. udv, és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

amäsni 20 K, csavar;

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.

A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid

kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkívüj előnyös

árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

Wolf áruház re
Kossuth Lajos-u. 20.
Kitünő minőségü ferfi- és fiu-ruhák és fel.

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:,
Nagy választék. — Elsőrendü szabás.

4 menyasszonyi kelengye készítők ;
8) Budapest, I... Koronahortzog-, 2. szám, E

Női és férfi fehernemüek.
Vászon és asztalnemüek.

Blouse különlegességek. N

Nadász-öltöny különlegességek.



--- Page 287 ---
DA RAKOS MIDEKE 199. s AX _ 11. oldal. _
TUNG PETER
csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker., Fővám-tér 6. szám.
4 központi vásárcsarnokkal szemben,
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök, ,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

bb és -legnagyobb- választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

! Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj; használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

Legolcsó

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Öszkár

ruházai Főüzlet

IV., Pärisi-utcza 3. Szám, Koronaherczeg-uatcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyänyi-ter sarok

IV,, Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó

BUDAPEST,
VIII, Räköczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek

Büdapest, IV., Váci-utca 59. sz.
Egyházi felszerelések, misernbák, zászlók és lobogók gyára.

Oltárok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerüen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Müemlekek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgälnnk. Szakértőt ingyen küldünk.

Női gyászruha készitő vállalat

űí 1 Vh A m
Horvatl és Halász
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.

Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán,
I " Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,
keztyük, gyászkülönlegességek stb. dus raktára. Gyász-
ruhák 4 éra alatt készittetnek. — Telefon 861.

OBERBAUER A. UTÓDA

egyházi
Árjegyzék ingyen és bérmentve.

olzer divatháza 4 :
Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9. | SS
, .Külön női fehérnemü osztály.

E E ALLA:

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a

legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-

vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, hogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök :

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben

elsőrangu kivitelben — n 30.—

. . diszitve, minden szinben

extra különleges minőség... ..

Szörmekalapok jó minőség .. ...

K 25.—

x elsőrendű kivitelben...
Bársony kasirozott, szalaggal diszítve ... _. ... —
" » . selyembársonyból
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
nadine-fátyollal ...
Nemes kócsag (Reiher) 32

em hosszu, szálanként ,, 50
TT] » [I » » " mi 11
Paradicsomtollak minden szinben 40.— , 60. —, 120.— , 180.—,

220.— és 400.— koronás árakban.
Modellkalapok 20.— kor.-töl 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapból kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mély utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számitok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek, Urnők ki-
képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Flóküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a legjobb hírnévnek örvendő és legrégibb
zi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára.
elefon 167—8 4. |]

2

Oicsd darabok eladása a ‚onturrainban,

"a


--- Page 288 ---
__ 1212. oldal,

— RÁKOS MIDBEKE

24 szám.

alista
erben!

ecY
; Jin

Tőrv. védve.
Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb ts. és kir. szab, sérvkötő

pneumatikus get a legtökélete-
sebb a ma; mében !

Árak; Egyoldalu 15 kot. kétoldalu 21 kor,

Orthopädiai müint&zetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek

amputáltak részére.

Mellfüzök és egyenestartók
ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és PC gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Nö kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI 1 A orvosi sebész-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaheroczeg'utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

J E Ss C 0 a czipőipar
csodája 11
Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-

tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas 0zipök.

Föraktär :

BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMETI-UTCZA

19. SzÄM.
DEUTSCH ANTAL

Fiókraktárak :
IV, Kossuth Lajos-utcza
2, 31. s VII., Erzsébet-

körat 36. szám.

Mk ok. sk okok okok okok okok okok okok ok ok
A főváros legelegánsabb és legdusabb

3 automobil raktára £

s LAURIN ÉS KLEMENT :

k

x részvénytársaság vezérképviselete .
Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz.

MEG RGERE RE ERREREREREE

Bé. :

: csax a Mehmedszultán-ut A
.. Szám alatt van (arégi Muzeum-köruton): (/,

—T7/Csäng0 Henrik, böröndüs
2: A czim fontos, mert _fiöküzlete MinGS,

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak -
1 és legolcsóbbak ı:

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherezeg-utcza 1.

Cs. és kir. udv. szállító."

Telefon 92-07,

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdofiosa,
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
s.8— Állandó virágkiállitás. -e9

d]

SALZER J,

reklámczikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.
Budapest, IV., Hajö-uteza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti felvé-
nyek gyártása, — Kiállítási éremtableauxok készítése,

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Lőwenstein Mihály utóda

HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.

Csemege. Füszeräruk, — Halak.



--- Page 289 ---
XVII. évfolyam. Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, junius 24. 25. szám

RÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

Szerkesztőség és kiadóhivatal : MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. | Elöfizetesi ár Euter yre eb kor,
Rákosszentmihály, Felelős szerkesztő : Negyed évre . . . 3.— ,

Szentkorona-utcza 37.

BALÄZSOVICH ZOLTÁN. |

EGYES SZÁM ARA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kladöhivatal.

Mátyástöld egy esztendeje.

, .A szép Mätyäsföld — lehet-e ilyen jelző nélkül
leirni ennek az érdekes telepnek a nevét? — egy évi
történetéről hiven és részletesen beszámol a Mátyás-
földi nyaralótulajdonosok egyesületének választmánya
jelentésében, melyet a Péter és Pál napjára kitüzött
rendes évi közgyülés elé terjeszt.

Mint évente mindenkor, ugy ezuttal is bő kivonat-
ban ismertetjük a jelentés közérdekü részeit és a
Mátyásföld s a Rákos vidéke történetére vonatkozó
adatait. Bevezetésül csupán csak annyit jegyzünk meg,
hogy a jelentés a háborus viszonyokhoz mérten is
buzgó és lelkiismeretes munkálkodásról és Mátyásföld
ujabb, örvendetes fejlődéséről tesz tanubizonyságot és
ujból is megerősíti azt a régi meggyőződést, hogy a
telep vezetése kipróbált és arravaló kezekben van.

*

„Az egyesület választmányának és számvizsgáló-
bizottságának kebelében a kővetkező változások történ-
tek: az elhunyt Fehérváry József és Móczár Gyula
választmányi tagok helyébe a póttagok sorából Pikler
Károlyt és Zerkowitz Emilt hívták be, az eltávozott
Vajdafy Lehel és Weisz Simon helyébe pedig Feuer
Sándor és Holzmann Henrik jutott be. A számvizsgáló-
bizottság tagjai közül az elhunyt Bauer Ignác helyébe
Horváth György póttag hivatott be. Mátrai Sándor
számvizsgáló-bizottsági tag mandátuma a legutóbbi
időben megszünt (telkét eladta), helye azonban nem
lett betöltve, mert Ujváry Zsigmond póttag mandátuma
is megszünt. Koncsek István választmányi póttag meg-
bizatása megszünt, mert a telkét eladta,

Az egyesület kültagjai sorába felvétettek :

Dr. Szontágh Antal, Vajdafy Lehel, Weisz Simon,
Dr. Hunwald T. Antal, M. Á. G. képviseletében Heisler
Vilmos.

Lakosságunk száma 1916. év nyarán 1700, a
télen az erdélyi menekültekkel, de a hadbavonultak
nélkül, 1000 lélek volt. 1917. évi május 1-en megejtett
népszámlálás eredménye már 1285 volt, dacára annak,
hogy még a nyári lakók nem érkeztek meg.

Kegyelettel és mély részvéttel jelentjük, hogy az
egyesületi életünk régi és oszlopos tagjai sorávól el-
hunyt Fehérváry József választmányi, valamint Móczár
Gyula tiszteletbeli- és választmányi tag. A mult évi
jelentésünk éppen nyomás alatt volt, midőn eme fäj-
dalmas veszteségek értek bennünket s így csak most

van módunkban évi jelentésünkben is részvétünknek .

kifejezést adni, jóllehet a mult évi rendes közgyűlésünk
már hálásan megemlékezett az elhunytakról s nagy
érdemeiket jegyzőkönyvileg örökítette meg. A szám

bizottság i sorából : elhunyt az ügybuzgó

és mindenki által szeretett Bauer Ignácz tagtársunk is,
Elhunytak továbbá: Barber Simon, özv. Grünzweig
Adolfné, dr. Bukovszky Györgyné, özv. Seifert Ágos-
tonné, Kiss Emil és Haulik Józsefné tagtársaink. Eml6-
küket kegyelettel fogjuk megőrizni. Nyugodjanak békében!

Az állami népiskolába 186 tanuló iratkozott be.
A tanítás rendes menetetét semmi sem zavarta. —
A Hhadbavonult tanitöt az idén Rancz [Lázár
erdélyi menekült tanitó helyettesítette. Egyéb változása
tanítótestületben nem történt.

Jelentjük, hogy a villamos és vizmütársaság nehéz
küzdelemmel, de fennkadás nélkül folytatta üzemét.
A vezető ötös bizottság tagjai: Paulheim József, Diósy
Lajos, dr Ámán János, Klázer Kálmán és Weisz Simcn.

Uj építkezés nem volt, pötepitkezes is csak
kettő: Frankl Manó verandát, Ipolyi Béla kertész-
lakást épitett.

1916. évi junius hó 29-én tartott rendes közgyü-
lésünk az alapszabályok megváltoztatására nem volt
határozatképes és igy a két héttel később, julius 16 án
megtartott rendkivüli közgyülés tárgyalta a módositást
s azt csaknem szószerint el is fogadta. A belügy-
miniszteridmhoz felterjesztett módosítások jóváhagyása
még nem történt meg s ezidőszerint még a régi alap-
szabályaink vannak érvényben:

A közgyülésünk utasításának megfelelően, az
állami rendőrség hatáskörének Czinkota környékére
való kiterjesztését az elsőfoku hatóságnál szorgalmaz-
tuk; községünk a kezdő lépések megtételével foglal-
kozik már.

Választmányunk lépéseket tett az iránt, hogy
Czinkota község hazosztályadója a II-ik fokozatból ujra
az I. fokozatba visszakerüljön. Örömmel jelentjük, hogy
ez ügyben sikert értünk el s igy a häzosztälysdönk
tetemesen kisebb lett.

Általánosságban jelezzük, hogy az ide: háborus
év alatt is csak a mulhatatlanul szükséges ügyeket
iateztuk el. Eltekintve a rendkivűii nagy ingatlan
változásoktól, lényegesebb és az egyesületi életet
közelebbről érintő ügyek nem fordultsk elő. Hazatias
mozgamakban ismetelve —résztvettünk, az erdelyi
menekültek közül csaknem 100 egyén talált lako-
helyet Mätyäsföldön. Az erdelyi menekültek részére
1156 koronát gyüjtöttünk össze.

Katonatiszti beszállásolásokból is kijutott az idén
telepünknek. Hogy tagtarsainkat ettől a tehertől meg-
kimeljük, a szállodáskban adtunk megfelelő lakást. a
szallodást pedis az egyesület pénztárából kärtalanıtottuk.

Egyesületünk bizományaban levő telkekből 3 ela-
datott, továbbá a régebben eladott, de még teljesen ki
nem fizetett 3 telek ügye is elintézést nyert. A Keleti
féle telek ügye az egyedüli, mely e intézve nincsen. Az
egyesület bizományávan levő telkekből (a Keleti-féle

Lapunk mai száma 12 oldal.


--- Page 290 ---
RÁKOS MIDBKE -

telket is beleszámítva) a czinkotai oldalon 7, a pesti
oldalon 11 jut még eladásra.

Legsulyosabban érinti az Egyesületet Meixner
Emil tiszteletbeli elnöknek távozása, ki 10 évig volt
vezető elnöke telepünknek, Azon határtalan hála és
elismerés jeléül, melyet az egyesület tagjai vele szem-
ben éreznek, a választmány azon javaslatot teszi a t.

közgyülésnek, hogy fájdalmának adjon kifejezést a tá- !

vozása felett, érdemeit pedig jegyzőkönyvileg örökítse
meg.

Milesevics János választmányi tag indítványára a
telepünk közepében levő erdőnket ,, Zita királyné liget"-
nek neveztük el. A legfelsőbb helyről érkezett meg a
napokban az elnevezhetéshez szükségelt legkegyelme-
sebb engedély.

A választmány egyhangu határozattal és lelkese-
déssel a Teleki-utczát ,Szurmay $Sándor-utczá"-nak
nevezte el. Ézen határozattal a választmány azt a mély-
séges hálát és szeretetet óhajtotta jelezni, melylyel
telepünk legillusztrisabb tagjának, az , Uzsoki hős"-nek
tartozik.

Diósy Fános tagtárs indítványára a választmány
hozzájárult bizottság kiküldéséhez, mely a hősi halált
haltak emlékét megörökítő emlekmü létesítését fogja
szorgalmazni. Diósy János ezen célra 500 koronát
azonnal letétbe is helyezett. Az annak idején meg-
indítandó mozgalomhoz t. tagtársaink támogatását
kérjük.

Zerkowitz Emil választmányi tag bejelentette a
választmánynak, hogy saját költségén „IV. Károly király
béke-kut" elnevezéssel, egy szép müvészi közkutat fog
létesíteni, Ezen mü a nagyvendéglő előtti parkba van
tervezve.

Frankl Manó egy „Diösy Lajos-féle alap" léte-
sitése iránt javaslatot terjesztett a választmány elé
s javaslatával egyidejüleg 200 koronát bocsátott az
Egyesület rendelkezésére. Az alaphoz Pikler Károly
300 koronával, Zerkowitz Emil 200 koronával és Mil-
csevics János 100 koronával szintén hozzájárultak 3
igy összesen 800 korona folyt be nevezett cz6lra. A
választmány dr. Ámán János alelnök elnöklete alatt
egyhangulag magáévá tette az ügyet s elhatározta,
hogy az alap rendeltetésének megállapítása végett a t.
Közgyülés elé fogja terjeszteni az indítványt.

A jelentést -Diösy Lajos elnök és Sikorszky Titusz
titkár irták alá.

VILÁG MOZ G Ó Előadások vasár-

és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Junius 24-én, vasárnap.
Istenitélet
dráma 5 felvonásban, főszereplő Crisander.
és a szép kiegészitő müsor.

Junius 29-én, csütörtökön.

Mire megvénülünk

a legbrilliánsabb magyar film 2 részben.
8 felvonás és 1 előjáték.

28-án, csütörtökön az I. rész 4 felvonás.
29-én, Péter és Pálkor a II. rész 4 felvonás.
Főszereplő Beregi Oszkár és Mátray Erzsi.

Csak két előadás. Kezdete 6 órakor.

HIREK

Hálaadó istentisztelet. Az iskolai év befejezése alkal-
mából hálaadó isztentiszteletet tartottak mult vasárnap az
Ehmann-telepen, hol szabad ég alatt gyülekezett a
hivők sokasága, A boldog gyermeksereg csaknem teljes
számban részt vett a Te Deumon, mely után az iskolai
bizonyitványokat osztották ki, A hivek vi al ékes
oltárt állítottak fel az iskola udvarán. szertartást
Csizmadia Gyula lelkész végezte, ki megható beszédet
intézett a hivekhez, majd imát mondott az áldásos
esőért. Istentisztelet után buzgó gyüjtést végeztek a
hívek hadi jótékonyczélra. Ugyanakkor a rákosszent-
mihályi templomban is volt hálaadó szentmise és isten-
tisztelet.

Magyar nemesség A király Meixner Emil buda-
pesti ügyvédet, a Mátyásföldi Nyaralótulajdonosok Égye-
sületének tiszteletbeli elnökét , örsödi" előnévvel magyar
nemességgel tüntette ki. Meixner dr. évek hosszu sora
óta titkára a Pesti jótékony nőegyesületnek és e minő-
ségében a közjótékonyság terén kifejtett kiválóan buzgó
és eredményes szolgálatait jutalmazta a legfelsőbb ki-
tüntetés, amelynek alkalmából a magyar társadalom
valósággal elárasztotta az érdemes férfiut őszinte
üdvözleteivel.

A Polner zeneiskola hangversenye. A p. Polner

zeneiskolájának vasárnapi évzáró haugversenye szen- "

zácziós eseménynyel kezdődött. Az epedve várt és
óhajtva óhajtott eső örvendeztette meg népünket. Csak
ugy zuhogott a nagyszemű záporeső, s nyomában fel-
üdült a tikkadt, porlepte tájék. Ámde akármilyen öröm
legyen is a kincseket érő áldás, még némi tulzással is
bajos lenne azt állitani, hogy alkalmas bevezetés és
előkészület valamely zeneiskolai hangverseny megkez-
dése előtt. Viszont pedíg aligha lehet meggyőzőbb
bizonyítékát találni a Polner-hangversenyek n6pszerü-
ségének, mint azt, hogy ilyen körülmények között is
színültig megtelt a Nagykaszinó diszterme. Virágiliat,
ifjuság, zene gyönyörködtette a Polner Ernő hü publi-
kumát, amely ezuttal is teljes elismeréssel adózott a
szereplőknek csakugy, mint a kitünő iskolának. Hosszu
névsor a szereplők jegyzéke, egyik szebb bizonyitékát
adta haladásának, mint a másik, jeléül, hogy tehetség
is akad közöttük szép számban, de az iskola kitünő meto-
dusa mindent elér, a mit csak kivánni lehet. Az egyes
számok után falrengető tapsok juttatták kifejezésre a
közönség elismerését. A mükedvelők Szalonzenekara
igen szép zeneszámokkal kedveskedett a közönségnek,
mely örömmel látta kedvelt zenekarának ujabb meg-
erősödését és bővülését. Külön dicséretet érdemel a
zeneakadémiai kiképzésben részesült Madarász Margit,
ki művészi zongorajátékával egészítette ki és tette tö-
mörré a zenekar játékát, Viharos tetszés jutalmazta a
hangverseny kedves vendégét, Tóbiás Annuskát, ki né-
hány napig idehaza üdül. Egyhangu volt a véleméay,
hogy ének tudása ismét gyarapodott és hangja megint
fejlődött. Teljes biztonsággal bánik el a legnehezebb
feladatokkal is. A müsor jelzette másik vendég, Deák
Adrienne, a közönség őszinte sajnálatára nem lépett
fel. A hangverseny bevétele a rokkant katonák segitő
alapját gyarapitotta.

A községháza vizvezetéke. A községháza vizveze-
téke hosszu idővel ezelőtt felmondta a szolgálatot,
amiből sok mindenféle baj és kellemetlenség szárma-
zott. A vállalkozóval elkeseredett perlekedést folytat a
község, mely hosszu hónapokon át ke en volt a
szép épületben a vizhiányt elszenvedni. Végre átlátta
az előljáróság, hogy a perek végét lehetetlen bevárni,

mert a vízhiány miatt elkövetkezett állapotok tovább el
nem türhetők s ezért elhatározta, hogy a vizvezetéket



--- Page 291 ---
függetlenül a perek állapotától, más vállalkozóval
üzembe helyezteti. A szükséges uj motort a Phöbus
részvénytársaság szállítja és rákosszentmihályi meg-
bizottja, Molnár Gyula szereli fel. A munkálatok a
napokban már el is készülnek mindenek általános meg-
könnyebbülésére és örömére. ;
Nyolczszáz nyaraló család. Rákosszentmihályon
eddig az idén nyolczszáz nyaraló család letelepedését
jelentették be, ami legalább háromezer léleknek felel
meg, de nyilvánvalóan sokkal többet jelent ennyinél-
Lakás egyáltalán nem kapható és nyaralóközönségünk
szinvonala is egyre emelkedik, Olyan uri családok,
amelyek békés időkben a tengerparton s vilägfürdök-
ben keresték az üdülést, most beérik Räkosszent-
mihälylyal és lombos községünk kitünő levegőjét dicsé-
rik. Annyi bizonyos, hogy a legujabb időkkel Rákos-
szentmihály fejlődésének is ujabb fejezete kezdődött.

Nagy Géza kitüntetése. Nagy Géza tábori lelkészt,
a volt rákosszentmihályi hitoktatót, az ellenség előtt
tanusitott vitéz magatartásáért a II. oszt. lelkészi ér-
demkereszttel tüntették ki a vitézségi érem szalagján,
a kardokkal, bizonyságául, hogy a mi Nagy Gezänk
ott is olyan buzgó és odaadó, mint a minőnek mi is-
mertük idehaza. Annak pedig, hogy a harcztéren éppen
ugy szeretik, mint mi szeretjük, ékes bizonysága, hogy
a szép kitüntetés hirét Vass Antal református tábori
lelkész volt szives velünk közőlni, még pedig a követ-
kező megjegyzés kiséretében: , Nagy Géza buzgó és
hüséges lelkipásztora hiveinek, a kit szeretetreméltó
egyéniségéért valláskülönbség nélkül szeretnek és tisz-
telnek a katonák!" Ez a közlés egyuttal visszasugárzik
a hiradóra is, akinek igazszivü, őszinte kollégának, hü
bajtársnak és fenköltlelkü papnak kell lennie. Nagy
Géza a szegedi 46-dik ezred tábori lelkésze.

- A Nagykaszinó választmányi ülése. A Rákosszent-
mihályi Nagykaszinó választmányának mult szombaton
tartott rendes havi ülésén Farkas Géza elnök a jegyző-
könyv hitelesítésére Bauer Ottó és Boross Károly
tagokat kérte fel. Köszönettel vette tudomásul a választ-
mány Horváth Károly pénztáros jelentését, mely szerint
májusban 2563 kor. 68 fillér volt a Nagykaszinö be-
vétele. Az előző pénztári maradvánnyal, 2068 kor. 44
fillérrel együtt tehát 4632 kor. 44 fillér volt a készlet.
A kiadás 2629 kor. 92 fillérre rugott, a maradvány
tehát 2002 kor. 20 fillér. Krenedits Sándor igazgató
jelentését, hogy a községi képviselőtestület jogerős
határozattal jóváhagyta a Nagykaszinó tiz éves szer-
zöődését, hálás örömmel és köszönettel vették tudo-
másul. A czélnak megfelelő átalakitások terveit ezek-
után előkészítik s mihelyt a viszonyok megengedik,
végrehajtják. Ugyancsak az igazgató előterjesztésére
nyári táncztanfolyam tartására átengedték a disztermet
meghatározott napokra Kovács Tivadar tánczmesternek.
Rendes tagoknak felvették Kremlicska István kertészt
és Kuna Aladár postatisztet. Végül Grocz Imre tett
jelentést a könyvtár forgalmáról. A választmány elis-
meréssel fogadta a beszámoló örvendetes adatait.
Mátyásföldi közgyűlés. A „Mätyäsföldi nyaraló-
tulajdonosok Egyesülete" 1917. évi junius hó 29-én,
délután 4 órakor, a mátyásföldi vendéglőben tartja
XXVIII-ik rendes közgyűlését. A közgyülés tárgyai:
1. A választmány évi jelentése. 2. A zárszámadás és a
számvizsgáló-bizottság jelentése és a felmentvény meg-
adásáról való határozat. 3. A jövő évi költségvetés,
valamint a tagsági dijak megállapítása. 4. Esetleges
indítványok, melyek 8 nappal a közgyülés előtt az
elnökséghez irásban nyujtandók be. 5. A számvizsgáló-
: bizottság és a választmány egyharmadának megválasztása.

“25, szám, : RÁKOS MIDBEB !

3. oidal.

S mindennemü varrást
Ügyes szabónő elmenni vari

a áron elvállal, A hölgyközönség szives pártfogását
kérve, maradtam kiváló tisztelettel -Dombay Irén,

Rákosszentmihály, Kinizsi-uteza 12. szám,
[doc a]

Süldők, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
István-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

Menü: leves sült főzelékkel —
tészta vagy sajt.
3 korona 20 fillér.

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS Polgári árak. ax
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-

tőződéből.
korsó, pohár. Pilseni és

Korlátlan kimérés : Szt, István palaczk sör.

Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

PALLAI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
"Található egész nap.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

Forgalmi ügynökség
Ingatlanok adása és vétele,
kölcsönök közvetitése a leg-
kedvezőbb feltételek alatt.

Dokbrosy Ferencz

Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28.



--- Page 292 ---
4, oldal. RAKOS

A julius 8-iki előadás. A Vörös Kereszt rákos-
szentmihátyi fiókjának julius 8-iki előadása iránt már
jóelőre általános érdeklődés nyilvánul, A jegyeket tö-
megesen vásárolja a közönség abban a bizonyos tu-
datban, hogy ritka élvezetben fog részesülni, miről a
Krenedits Sándorné vezetése alatt müködő rendezőség
kellő biztosítékot nyujt. Az előadást, mint már jelen-
tettük, a Nasykaszinóban tartják és délután 4 órakor
kezdik meg. A részletes müsort a napokban adják ki.

A mi katonaink. Farzss Elek főhadnagy Przemysl-
ben annak idejen orosz fogsagba került. A rokkant
hadifoglyok kicserélése során félévi küzdelmes utána-
járás segitségével családja kıvivta, hogy hazabocsássák,
most azonban azt a szomoru hírt küldte Farkas
Turkesztánból, hogy egészségi állapota annyira kedve-
zőtlen, hogy képtelen a fáradalmas utnak nekivágni.
Igy tehát honvágyát le kell küzdenie addig, mig állapota
jobbra nem fordul. — Podmaniczky György báró had-
nagy a harcztérről egyelőre Budapestre került s itt fog
szolgálatot teljesíteni. — Kiblinger János a szabad-
ságra bocsájtott magasabb korosztälylyal hazatert
Rakosszentmihályra. Ugyancsak visszatért polgári fog-
lalkozásába id, Kovács József is, — Ifj. Bálint János
rákósszentmihályi lakos, mint sáncmunkás dolgozott
két éven át a harcztéren. A legszigorubb télben kilencz
éjjelt a szabad ég alatt töltött, a hó magasabb volt a
katonák sátránál. A sok viszontagság következtében
sulyos beteg lett és a tábori kórházban meghalt.
Sepsiszentgyörgyön temették el az ujvárosi temetőben.
— Herein Imre hadnagy szerencsésen visszaérkezett a
harcztérre s most 69-es Hindenburg baka lett belőle.
Ujult erővel kezdi küzdelmes életét.

Iskolatársak találkozója. A rákosszentmihályi Trösz-
ter Mária-téle községi polgári leányiskola öt évvel ezelőtt
végzett növendékei, tehát az első csoport, mely már a
községesitett iskolát hagyta el, fogadalmat tettek, hogy
öt évenként találkozóra gyülnek össze. Az első talál-
kozásnak most kellene megtörténni, de az egybehivä-
sával megbízottak ugy határoztak, hogy a találkozót a
háboru okozta nehézségek miatt, a békekötést követő
május hónapra, (tehát remélhetőleg jövő májusra) ha-
lasztják el.

A gödöllői ünnepély. Bár a hatalmas záporeső
végig mosta, mégis nagyon jól sikerült a 30-as honvé-
dek javára rendezett mult vasárnapi ünnepély. A gödöllői
Erzsébet-parkban rengeteg tömeg gyült össze, vidáman
szórakozott és vidáman látogatta a minden földi jóval
kecsegtető sátrakat, Különös tetszéssel találkozott a
régen nem látott sóskifli és a korlátlan mennyiségben
rendelkezésre álló pompás sör, melyeknek ugyancsak
nagy volt a keletje. Volt kabaré és mindenféle müvészi
gyönyörüség. Az ünnepély igen szép summát eredm6-
nyezett a nemes czélra. Érdemes okulásul feljegyezni

a kitünően bevált blokk-rendszer alkalmazását, melylyel
a rendezőség az élelmi czikkek kiszolgálásában igen
célirányos metódust honosított meg.

Az alsórákosi rétek beépítése. A főváros legujabb
tervét az alsórákosi rétek . parczellázása és beépítése
tárgyában már a szakbizottságok is fölülvizsgältak és
e héten elfogadta a főváros tanácsa is, mely Warga
László müszaki főtanácsosnak, a tervek készítőjének
elismerését és köszönetét nyilvánította. A nagyérdekü
terveket fő vonalaiban mult heti első czikkünk ismer-
tette. A közönség nagy érdeklődéssel fogadta a köz-
leményt, mely napokon át állandó szóbeszéd tárgya
volt.

A Rafc választmányi ülése. A Rafc választmánya
f. hó 27 en, szerdan este 9 órakor a Solti-fele vendéglő
külön helyiségében ülést tart. A vezetőség ezuton is

kéri a választmányi tagokat, hogy az ülésen okvetlenül |

megjelenni sziveskedjenek.

KOS VIDBKB —— /

Zöldike vendéglő
Rákosíalva.
|

Nyári kerthelyiség megnyilt !
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör, Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyes --ámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Vasár- és ünnepnapokon tömeges ki-
rándulás. Indulás a nyugati pálya-
udvartól reggel 6 órakor és a pilis-
csabai Klotild -telep állomásánál bevárom a vevőket.
Gradi Adolf, Hermann-féle ezüstäru
üzlet. Budapest, IV., váczi-utcza 8. sz.

-telepen, a pilisi Klotild telep szomszéd-
ságában, 1000 négyszögöles hazhelyek
négyszögölenkint 2 koronáért eladók.

Gyógynövények gőzjfürdője
Czinkota-Ehmann-telepen.

Czinkota-Ehmann-telepen, Árpád-utcza 37. sz.
alatt van Gólya Imrémné.-nél a gyógy-
növények gőzfürdője. Különleges bedörzsölé-
sek alkalmazásával köszvény, csuz, reuma,
szaggatás, csontfájdalmak ellen, a téli idő-

———— szakban is. =

Sikeres gyögyitäs. — Orvosi felügyelet. — Hatö-
U ságilag engedélyezve.
j Betegek teljes ellátásra is elfogadtatnak
megállapodás szerint.

DS“ Megnyilt “a
a Rákosszentmihályi forrásfürdő uszodája

Jözsef-uteza 61. szám.
Bő viz, tisztaság, teljes kényelem. Napi és bérlet-
jegyek egész napon át válthatók a pénztárnál.

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és fürész-telep;
Tlonae-utoza SS. sz.

Női kalap különlegessögek

. .
Virányi I.
nől kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.
Budapest, IV., Ferencvziek-tere 3. szám,
Telefon 79—33. Telefon 79—33



--- Page 293 ---
értesülünk;
, Teréz házasságot

1 . Ez : ő hi ör vendetesen m tu-
[I t s és i Ár
2 tét

á régi, csült tagja, — Raus U y Tb

$2

yörg
zet A kötött

ária, J 08; on. Az uj
férjet számolt? sat üdvözölték éke szomyajhály!
Tánczművészeti tanfolyam. Kovács Tivadar bállet-

5. oldal.

ya A Rafc. vasárnap .revancheot ad ‚a Sc Slovan-nak.

"A éseh csapat tavasszal 3: 2 arányu-vereséget szenve-
dett a Rafctől. A mérközést Reich díró vezeti.

A RAFC tenniszpályái megnyiltak. A RÁFC veze-

tősége nagy áldozatkészségéről tesz tanuságot a tennis-

ák megnyitása, Áldozatkészségéről ezért, mert ma

a haboruban nem csekély összegbe került a pályákat

uj kerités-Hálóval felszerelni? Tekintettel ezen körül-

ményre az intézőbizottság az idényjegyek árát a kö-

vetkezőkben állapította meg: Rendes tagok részére 20

mester, táncakadémiai tanár Budapestről, mint az előző ! kor. Vendégek részére 30 korona. Napi jegyek fél napi

években, ugy az idén is megnyitja szünidei tánczkur-
zusät-a Nagy Kaszinó disztermében, A tanfolyam e hó
26-án kedden délután 5 órakor veszi kezdetét. A kur-
zus két részrő oszlik, u. m.: gyermekek és felnőttek
tanfolya ára, Az oktatás a szalon. és müvészi: tänczo-
kon 1 felöleli — különösen a gyermek kurzusoknäl
— a Dalcroze iränyu ritmikus tornát és testesztetikát
is. Kovács balletmester a főváros legfelsőbb köreiben
is ismert kiváló mester, az előző évekből közönségünk
is m A ismeri, s ugy bizonyára mindenki meg-
ragadja iftmüködesenek kedvező alkalmát, hogy, magas
szinvonalú 6ktatäsäban részesüljön.

A Rafc uj: klubhelyisége. A Rafc minden szerdán
este és vasárnap délelőtt klub: összejöveteleit a Solti-
féle vendéglő külön helyiségében tartja: ! !

Halálozások. A régi szentmihályi hüséges rendőr,
a hajdani - csősz, Mihálkó Gyöftgy özvegye, született
Faragó Juliánna junius 17-én életének 66-ik., évében
meghalt községünkben. Évek óta sulyos betegség győ-
törte, megváltás volt neki a halál. A református egy-
ház szertartása szerint temették el. Ígen nagyszámu
rokonság siratja, hét gyermekével együtt, kik közül

kettő, Mihálkó Józsi és Feri orosz fogoly. Rákosszent- |
mihálynák egyik legrégibb lakosa költözött el vele az "

élők sorából. — Schmidt Lajos hegedütanár, a Vig-
szinház zenckaránák régi tagja, hosszabb betegség
után meghalt Budapesten, a Zita-körhäzban. Egyik /el-
kes, derék tagja volt a hajdani szentmihályi uttörö
fiatalságnak, a Sporttelep egykori gärdäjänak. A háboru
kezdete óta katonai szolgálatot teljesitett s a 29. hon-
véd gyalogezredben volt őrmester. A hadi fáradalmak
iselték és bár hónapok óta kereste itthon a gyó-
gyulást, harminchat éves korában meghalt, Felesége,
szül. Götz Teréz, édesatyja, Schmidt Lajos, a m. kir.
Operaház kiérdemesült nyugdijas tagja és kis gyermeke
siratják. Hült tetemét hazahozták Szentmihályra, itt be-
szehtelte Csizmadia Gyula lelkész és a helybeli teme-
tőbén helyezték örök nyugalomra. Kora elmulása igaz
részvétet kelt.
, ! Villamos gyógygőzfürdő. Az Ehmann-telepi villa-
mos gyögygözfürdö ismét igen előkelő uj vendégekkel
apodott az utóbbi napokban. A Gólya Imréné
győgyfüvekből készitett gőzfürdőinek enyhítő és gyó-
gyitó hatását a betégek egész serege dicséri és áldja,
non ál jótékony . vállalkózásban széleskörben ismere-
vált.

A A ART

UM Sporthirek. —

a , . Vasárnapi programm.
3 ur 3 órakor:

4 K. T.C —B. A. F. ifj.

4 én 5 órakor:
. K.-T. GC. I.—R. A. F. C. II.
! délután 6 órakor: :

8. C. SLOVAN-R. A F.O.I.
te. a. ezszzelkőzi (revancho) mérkőzés.

KEANE

Jövő vasárnap: -
AMTK-RAFC mérkőzés

érvénnyel 1 koronában állapíttattak meg. Jelentkezni
Pender szakosztályi elnöknél, vagy Beresz szakosztályi
intézőnél lehet.

RAFC. tekeversenye. A RAFC. f, évi julius hó
1-6a tekeversenyt rendez. A tekeverseny kezdete d. e.
9 óra, Három dobás 20 fillér. Vendégeket szivesen lát
az egyesület.

RAFC athletikai versenye. A RAFC athletikai szak-
osztálya augusztus hó 20-án athletikai versenyt rendez,
a következő számokkal : 100 , 200-, 400 möeteres sik-
futás. Magas ugrás. Távol ugrás. Sulydobás. Diskos-
vetés. Gerelyvetés. 4 XX 100 m. stafeta, Ifjusägi tagok
részére : 80 m. sikfutás, magas ugrás, távol ugrás, stafeta,

A Rafc kerékpárversenye. A Rafc intézőbizottsága
elhatározta, hogy kellőszámu résztvevő esetén kerékpár-
versenyt rendez. Felhívjuk mindazon tagokat, akik a
kerékpár versenyben indulni óhajtanak, nevezésüket
adják le Kiss Sándor megbizott szakosztályi intézőnél.

teljes felszereléssel, anyagok, le-

mezek, filmek állandó készlete-
Tükörreflex kamerák és az ösz-
szes létező legjobb a yok

minden modellje, uj
50 felvételre berendezett kézi fényképezőgép, ely azonbal
vetít, nagyit, másol, reprodukál pár pillanat alatt, komplet,
felszereléssel 175.— kor. te elje es garanczia mellett.

Prizmás

látcsövek, verseny-, va-

i länder stb. teljes garan-
ciával kaphatók. -
Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő :
vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

9 la ra
Ss vadäszfegy-
R a Ö 0 verek üzletében, ÉR

tem-tér 5. szám. X 73 !
Egyetem LAT

Vétel, csere.

IM If N há Budapest, IV.
0 all az Kossuth Lajos-u. 20.
Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár..
Nagy választék. — Elsörendü szabás.

i Vadász-öltöny különlegességek.



--- Page 294 ---
__6 oldal. > RÁKOS MIDAK : 25.

Kollandi tárom Kiräly Jea |

a legjobb vertisztitö szer.

Tavaszi ujdonsägok művirágcsokrok,
rózsák és füzérek, kitüző rózsák, Divat
tolldiszek és kócsagok. Gyöngydiszek,
legujabb kalapdiszek, Structel coliék
legdivatosabb szinekben.

SZEKULESZ EDE

müviräg- és disztoll gyára
Budapest, IV., Korona-
herczeg-utcza 18, szám,

Telefon 93-62. Telefon 93-62.

1 csomág ára 60 fillér.
Övakodjunk Evo m PA eredeti készit-
LIPPE-gyögyszertär Rákosszentmihály.

Kerti nyugágyak nagy választékban

SEFFER ANTAL

tornaszer és sportüzlete

Telefon
15-56.

Telefon
15—56.

Budapest, IV., Kamermayer Käroly-utcza 3. szám.

Stern József nagy divatáruháza

Bátorkodunk -a t. hölgyközönség szives figyelmét
felhivni a viläghirü „Ullstein“ szabásmintákra.
Az „Ullstein“ .szabásminták segitségével a t.

Tavaszi és nyári Ujdonsägaink
képes árjegyzéke
kosztüm, bluzok, pon-
gyolák, kalapok, kötött-
áruk és fehernemüekröl

hölgyközönség abban az előnyös ‚helyzetben van,
hogy a legdivatosabb ruhákat nagy megtakaritässal
házilag minimálisan .csekély összegért elkészítheti. "

„Ullstein“ szabásminták-kaphatók :-rúhák, kosztü-
mök, kabátuk, ‘bluzok, :ruhaaljak, sport vagy hiva-
tásos ruhák, pongyolák, fehérnemüek, kötények, alsó-
szoknyák, kézimunkákról, ‚hölgyek, leánykák, férfiak,

Jés csecsemők részére.

I

tisztelt vevöink rendelke-
zésére áll ingyen és ber-
mentve. Kérjük azt minél
sürgősebzen meghozatni

1

ale szabásmintákból állandóan-a legujabb
divatnak megfelelöleg ! több, :mint 3000 wan -raktáron
$ Azonnal kaphatók.

wUlistein* ‘szabäsmintäk .80-és 120 fillérbeskerül-
nek. Előfizetőknek 40 fillér,

Az „Ullstein“ szabásminták megrendelésére vo-

" . natkozó külön felvilägosifässal, válamint divatalbum-

mal szivesen szolgálunk.

w = STERN JÓZSEF 22 mw
HA zw cs, ÉS vr. udv. s: ar 1-1

Budapest, IV., Kálvin-tér 1, sz.
s



--- Page 295 ---
RAKOS MIDEKE

__ 7. oldal,

Jóljár ön?

at. a hirmeves )

DE ; U
tmelyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete

iszerint készen árdsitunk, eltérően a többi kész
icipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli eldrusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

ROTVA
K MARC ÁR
- MORU K;

ÁRUK NAGYBAN
S KICSINYBEN
GYÁR : UJPEST,
ÁRPÁD-UT 25. SZ.
5" FŐÜZLET : BUDA-

/ PEST, BA \ROSS-
UTCZA 1. s
ÜLLŐI-UT 4. sz. |
FIÓKÜZLET : U)- |
PEST, ÁRP-ÁD-
UT 25. SZAM.

ur. és ee
divataruhaza

Budapest, IV.

Kristóf-tér 6.

Kész és mérték
szerinti női czi-
1

BENCZE

al

Auch 25-24 pők a legjobb
Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Becsi-utca 5. félem. | vitelben -. .-. ..

Hölgyeket-

nem, de férfiakat és ftiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával |

zielt a

öltöz
Platschek Ár

Budapest, IV., Károly-körnut 22. sz.
(Röser-bazär,)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak !
: Kérjen árjegyzéket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcser-harisnyäk, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatöbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
rt. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjélent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Eygenruha és Breeches-nadräg speczialista.

. » »
Petrovits és Carsa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celéfonszám : /—36. Celefonszám : 1—-36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöőttáru nagykereskedése

Fortonakesrecseg-u.

6.

Nöői-; férfi- és
mek-harisnyák.
Kötött es

szövött
keztyük,

donsägok kötött
női selyemkabátok-
tan és swenterekben.

‚m

DEE RL NEO


--- Page 296 ---
ER ATAG

8. oldal. : dé: LXKOS MIDEKE vi 25. szám,
pepo]

Csász. és kir. udvari szállitó Ssäsz. és kis. udvari szállító

| ri elyi FE: Vö

Budapest, IV., Väczi-utca Í6. szám. Telefon 10-55.

Vászon- és fehernemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, ftérfi-, gyermek-fehernemü és ágynemüekben :
—— saját gyártmány. —."

Menyasszonyi kelengyék;
fürdőruhák és bolyhos fürdököpenyekben dus választék.

DSF kivaänatra mintákat küldünk.
BL —

Állandó butorkiállitás

Grosshändler J.
Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Kristöfßfteri üzletét
nagyaränyban kibövitve
SIMAI Bécsi-utca 5. sz.
alá helyezte át.
Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,

Ez alkalommal a crep de chine, csipke, paszo-
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, fov abtzn a kolyzetben vagyok, RU EUR és

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett azällithatok. Telefon 71— 35.
kívüli szolid árak mellett árusitja.

[d EUER
MLS ELS EE ELS EDES EE EE EE ELES

| Sneidig egyenruhákat

feltünő olcsón ésjó minőségben

WEISZ ÁRUHÁZ

Badapest, IV., Väczi-uteza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-

vet, függöny, magyar kezi- |

szällitanak
BLUM 68 TESTVERE
cs. és kir. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
TES ELS ELS ee:

munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

1. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek,

II. emelet (1ift): cagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi

árnsitások.
Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

D Dö 6 T Ajänlja a PETERFALVI gyär-
0104 Me $ sa ban készült Oceän-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprädi gyär raktära Dirt Yajanılat sze igen

iszes levelpapirol 8

Budapest, IV, ker. , minden e szakmäöhn väg6
Régi posta-u. 6. czikkeket. a c c a c
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesit.

Női divatterem IV., Városház-u, 6. II. 64. |.
Átjáróbáz Koronaherczeg-ultza 3. szám."



--- Page 297 ---
— 9. oldal.

Neuman László a fi

vászon és fehérnemü áruházában
Budapest, IV., Kálvin-tér 2

Rész nöl Tehermemüe

ás a legdivatosabb fürdöruhäk
izléses és nagy választékát
találjuk,

Alapitási év 1900.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete

Telefon 148-15.

Budapest,
IV., Koronaherczeg-utcza 18,

Fi

au

zu ahol minden kapható.

HI SZEMERE GÁSPÁR

FO Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,
ri

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye
Fehér M. Miksa pet

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

„KA

TEL.
RUM
KAKAOS
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi hérpalota) 1

EE d lm hl szálkás. EEE SEN NG

CZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-uteza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészitményü szücs és szörmeáruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-
zése. Elegáns báli belépők TELEFON 281

"In ÖDÖTTT

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzieteben
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron, Szaktanácsok és söteikamra dijtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban, Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

il

Modern és hasznos ajándék egy

og ező készülék,

Nagy válasstélsban olcsó árakon kaphatók

Pejtsik Károly

fényképészeti czillkek szaküzletében

Budapest, 1V., Városház-u, 1.

(Kossuth Lajos-utcza 7. szám)

Árjegyzék és ulbaigazitäs díjmentes.

Saját műterem kizárólag
amatőr czélokra



--- Page 298 ---
10. oldal. — . RÁKOS

NWIDÉKB

Szöts

Sakásberendezési fíruháza
ezentul csak

Budapest, IV, Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik. 265.

MAGYAR

=

BUDAPEST, Kossufh-Lajas m 19
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMEE

KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK
=== — TALÁLKOZÓ-HELYEG?
Eyrer-mappas veyirun.
HIDEG ÉS MELEG asok

a

Losonczi Emil

Bőr diszmü áruk.
kézitáskák, levél

Budapest, IV., és pénztároák, se-
Váci-ntca 13. — mántutánzain és ::
A gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
He gen ok modern
kezitäskäkban a leg-
szolidabb árakon.

TELEFON: 114 - 89.

LÁSZLÓ és FEKETE
"a 2 Z VIL AG az ország legnagyobb női divatkelme äruhäza

Kávénáz /BIIDAPEST, IV., Koronaherczeg-uteza 14-16,

(A főpostával szemben)

Czégünk saját részére lékötöti külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron.

ngár -Lipót
női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

Szűcs és Márk

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, I V., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkívüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös

figyelemmel ajánljuk.
| I tönrtanrinr | Grenadin blouzok
CHEIET SANOOT | 45 kor.-tör följebb
bluz és pongyola áruháza | Selyem blouzok
Egyetem-u, 7. | nagy választékban.

Művészi fényképnagyitások.
WZ 1a -— fényképészeti és
9 A { uUuNMIA nagyítási müintezet
Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVETELEK MINDENNAP.
VASARNAFP IS REGGELTŐL ESTIG.

EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és 7 gl áai egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 út Frommer-revolver 65 K, revolvertäska 10 K
3 -i a rd 28 kardbo;

börgamäsni 20 K, Csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek

rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

NYC ÁLÁSZN 204 NCAA AK AG ASTRA NN
NN ZNIZNY SETZTEN ZSZ USE ZS ZS ZS ZS ISA

) Mössmer józsef Fiai |

, menyasszonyi kelengye készítők |
3 Budapest, IV. Koronaherczeg-. 2. szám, ER

Női és férfi fehernemüek.
Vászon és asztalnemüek.

A Blonse különlegességek.
Frarisnyák.

NND SL

7.



--- Page 299 ---
RÁKOS VIDEKP. 11. oldal.

ESTER
csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó

BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek

Oltárok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerüen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

Női gyászruha készitő vállalat

an 1 V ih dr A 1 Mr
F GT E © (
Horvalh és Halasz
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán.
Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,
keztyük, gyászkülönlegességek stb. dus raktára, Gyász-

ruhák 4 óra alatt készittetnek. — Telefon 861. I

OBERBAUER A. UTÓDA

olzer

cs. és kir. udvari és kamarai szállitó

Budapest, IV. Kossuth Lajos-uteza 9. | &" 3A
Külön női fehérnemű osztály.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Föüzlet

IV., Pärisi-utcza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

OO HKAILATF.

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a

legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-

vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, bogy

alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök:

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25,—

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben ... ... n 30.—
diszitve, minden szinben

extra különleges minőség... — ... .. — — — mp 40.—
Szörmekalapok jó minőség .. ..... sees e Ő
. elsőrendü kivitelben... ma u 4. 40—
Bársony kasirozott, szalaggal diszitve ... _ „ 16.—

" » » selyembársonyból , 24.—
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-

nadimne-fályollal — 2 La ann s mm mm 7 90—
Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu. szálanként , 1.—
40 1.50

Paradicsomtollak minden szinben 40.— , 60.—, 120.— , 180.—,

220.— és 400.— koronás árakban.
Modellkalapok 20.— kor.-tól 50.— kor,-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapból kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek. Urnők ki-
képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31! szám.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a legjobb hirnévnek örvendő és legrégibb
egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyárnt. a
elefon 167—34 [1

Árjegyzék ingyen és bérmentve.

Qics6 darabok eladása a sontorTáinban,



--- Page 300 ---
sz TS.

__ 12. oldal,

salista 5
ölben!

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !

Keleti-féle legujabb cs. és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotával : , Jegtőkéletes
A maga nei
Árak ; Egyoldalú 12 kor., "kétoldalu 21 kor.

Qrihopädial műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek

amputáltak részére,

Mellfüzök és egyenestartók
ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen, (Nöi kiszolgálás )

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernti több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI Jı orvosi sebész-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)
a czipőóipar

J E s G 0 csodája !!!

Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czipök.

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER,,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak : —

IV., Kössulh Lajos-utcza

2. sz, és VII., Erzsébet-
körül 36. szám

Eik al ale ale ale a a sk okok okok ok ok ok VET

a fóváros legelegánsabb és legdusabb

k
x automobil raktára :
% LAURIN ÉS KLEMENT mi

E" részvénytársaság vezérképviselete , sé
az Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz. |

BDO EZERRE ZEREREZEZEZE EEE

CSAK A

E Csángó Henrik, bőröndös

BS- A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Mehmedszultán-ut
Z WW szám alatt van (ar6gi Muzeum-köruton)

férő cipők

legszebbek, legjobbak
:3 és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utoza 1.

Cs. és kir. udv, szállító.

Telefon 92- 07,

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasareti-ut 64. szám.
sz Állandó virágkiállitás. esd

== e eze FSEES  e

ISALZER J,

reklämezikk gyära.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

! Budapest, IV., Hajó-utcza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

SEES

ALAPITVA
1864-BEN,

Cs. és kir. udv.
szállító.

Löwenstein Mihäly utöda
HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Füszeráruk, — Halak.

Csemege.



--- Page 301 ---
ÁKOS

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, julius 1.

26. számi

VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal :

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. |  Előfzetési ár Egész évre , . .

Félévre : . ui.
| Negyed évre . . .
EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal.

Rákosszentmihály, Felelős szerkesztő : !
Szentkorona-utcza 37. | BALÁZSOVICH ZOLTÁN.
Gabonabeszerzés.

Ugy tervezték, hogy a nemsokára megkezdődő
gazdasági évben egyáltalán nem engedi meg a ható-
ság senkinek sem, hogy magánháztartása céljára ga-
bonát szerezhessen be, hanem az egész közönséget
kivétel nélkül a jegyrendszer szerint történő hatósági
ellátásra utalják.

Az ellátásnak ez a módja kétségtelenül népsze-
rütlen, de igazságtalannak nem mondható, mert leg-
hathatósabban meggátolja a készletek elrejtését és le-
hetővé teszi az egyenletes elosztást, a melyben, mint
közös sorsbán mindenki kénytelen megnyugodni. Ehhez
a szigoru és puritán rendszerhez azonban a publıkum
részéről az önzetlenség ideális mértéke lenne szüksé-
ges, a hatóságra pedig roppant felelősség és gond
hárulna vele, mert ha mindenkinek ellátásáról gondoskod-
nia kell, akkor az ezt intéző szervezetnek nem szabad
akadoznia, nem szabad kihagyásokkal dolgoznia, akkor
abban minden jelentkező zavar katasztrófát jelent. A
tavalyi lisztellátás rendszere mintha átmenet akart
volna lenni a kizárólagos hatósági ellátás felé. Hiszen
jól emlékezünk, hogy adtak ugyan engedélyt a magá-
nosoknak is beszerzésre, de olyan megszoritásokkal,

hogy nyilvánvaló volt az a szándék, hogy a beszerzé- "

seket minél inkább meg akarják nehezíteni és szükebb
körre szorítani,

Igy aztán igen sokan nem jutottak készletekhez
olyanok sem, akiknek lett volna módjuk gabonát vásá-
rolni s ebből elégedetlenség és türelmetlenség keletke-
zett. Valósággal gyülölködtek az ellátatlanok azokkal
szemben, akik valami módon mégis jutottak liszthez.
Főként azt a rákosszentmihályi csoportot irigyelték,
amely baráti társaságként verődött össze s idejekorán
el tudta magát látni liszttel. Ezek között többen vol-
tak, akik a község vezetőségében is szerepelnek, az
emberek aztán rájuk fogták, hogy a község vezetői
gondoskodtak önmagukról és barátaikról, de a szegény
népet éheztetik, Holott mindenki tudta, hogy a község-
nek egyenesen megtiltotta a kormány rendelete, hogy
a gabonabeszerzést intézze, tehát nem is volt szabad
az előljáróságnak senkit sem felszólítani és megkinálni
gabonával, csakis baráti körben alakult egy csoport,
talán harminc-harmincöt ember, aki együttesen gon-
doskodott magánuton a gabonabeszerzésről.

Az uj kormány rendelete nem haladt tovább a
kén Arab, megkezdett irányban, talán nem akarják

i a szigorusäg nyomán járó népszerütlenséget,
megengedték ujból a magánosoknak a gabona beszer-
zést, (A a közvetítést a községi előljáróságoknak
ezuttal is megtiltották.

kodhatik magáról s most már csakugyan az a kiväna-
tos, hogy mennél többen vásároljanak s igy mennél
kisebb legyen azoknak a száma, akik a hatósági
ellátásra szorulnak. Annál kisebb lesz a jelentősége
minden zavarnak, ami a hatósági ellátásban netalán
ezentul is előfordul és annál könnyebb lévén a ható-
ságok feladata, megritkul az az eshetőség, hogy a
hatósági ellátásban időleges fennakadások történjenek.

Vasárolni szabad mindenkinek az előirt, ismeretes
mennyiségben annak a törvényhatóságnak területén,
ahová lakóhelye szerint tartozik. Nem kivánatos azon-
ban, hogy az emberek egyenként  szaladgáljanak
gabona után. Egirészt kevés embernek van meg ehhez
a szükséges összeköttetése és ismeretsége, tehát a
beszerzésnek ez a módja kevés eredménnyel kecsegtet,
másrészt azonban fontos nemzeti érdek, bhogy munká-
jától senkit se vonjanak el, mert minden órányi munka
idő bármi téren hasznos erősítése helyzetünknek a
világháboru küzdelmében. Egyedül helyes módja tehát
a gondoskodäsnak, hogy ha nagyobb csoportok együt-
tesen végeztetik a beszerzést s ezt a feladatot, melyre
az előljáróságnak vállalkoznia nem szabad, legjobban
elláthatják a társadalmi szervezetek.

A baráti és ismeretségen alapuló csoport ala-
kulásnak, amilyen a tavalyi volt, fő hátránya, hogy,
mint láttuk, sok félremagyarázásra szolgáltat alkalmat
és elég tág keret, amelyből akaratlanul is kiszorulhat-
nak olyanok, akiket szivessen látnának benne s a véletlen
mellőzés révén fájdalmat és bosszuságot okoznak ezek-
nek. A társadalmi egyesületek és szervezetek azonban
egyenletesen bánnak el a kebelükbe tartozó tagokkal
s igy a közönségnek nagy részeit vonják be az érde-
keltség kötelékébe.

Példaadó ebben a Räkosszentmihälyi Nagykaszinó,
mely helyben lakó tagjai számára elvállalta a gabona-
beszerzést s ebben az ügyben csütörtökön este népes
értekezletet is tartott. Ezt a módot kell alkalmazni a
többi egyesületnek is, például a Második választó kerü-
leti polgárok köre, az Anna: és Arpäd-telepi asztal-
társaság és egyesület, a fogyasztási szövetkezet, ipar-
testület és sok más egyéb társadalmi szervezet vállal-
kozhatik saját tagjai szükségletének ellátására s ezzel
lakosságunkról nagy gondot vehet le a kezdődő uj
gazdasági évben.

! A Nagykaszinö kitünő ötletét őszinte dicséret il-
leti; igazán jó szolgálatot tesz tagjanak és a jelen
helyzetben a hazatias munka szempontjából is értekes
dolgot müvel. Kövessék példáját mindenfelé és hárit-
sák el a jövőben azt a sok, visszataszító igaztalan vá-
daskodást, amely az ellátatlan nép részéről egyeseket

ítt van tehát a pillanat, hogy mindenki gondos- a télen olyan érdemetlenül és méltatlanul ért.
; Lapunk mai száma 12 oldal.



--- Page 302 ---
A Rákosszentmihály és Cinkota községek általános
ipartestülete a minap tartotta Szabó József elnöklete
alatt rendes évi közgyülését, melyen a mult évi száma-
dást és folyó évi költségvetést egyhangulag jóváhagy-
ták. A mult évi számadás a következő: ;

Mérleg. Készpénzkezelés : összes bevétel 1134.50.
összes kiadás 649,08, készpénzmaradvány, mint egyen-
leg 485.42 korona, Ertekkezeles: összes bevétel 458.66,
összes kiadás 50.66, értékmaradvány mint egyenleg
408.— korona. Könyvkezelés: tagsági dij hátralék
11.724.25 korona. Vagyon-merleg: követelés 11.,724.25,
szenvedő követelés 400,—, tiszta követelés mint egyen-
leg 11.324.25 korona.

A közgyülés alkalmával Rónay Tivadar, a testület
titkára a következő jelentést adta ki:

Mélyen tisztelt közgyülés! Testületünket legzsen-

gébb korában érte a küzdelem. Fejlődésünk legalsóbb"

fokán ért el bennünket a világháboru óriási csapása,
melynek egy lehellete minden kisipart legnagyobb
részében teljesen tönkretett, részben pedig a tengődés
nyomortanyájává sülyesztett. A tőke teljesen elnyelte a
kisembert és szolgájának szolgájává tette. Az önálló
kisiparos a tőke zsellérjévé alacsonyittatott, a központok
és a harácsoló alkalmi társaságok áldozatává lett.
Miért? Könnyü reá a felelet, de lehetetlenség az azon
való segitség. Azért, mert minden néven nevezendő
anyag vételét oly nehézségekhez kötötték, hogy ezen
nehézségeket kellő pénz hiányával áthidalni képtelen
volt. Rettenetes egy helyzet!

Munkaerő mégis csak volna, — rendelő tizszer
annyi, — de a munkához szükségelt anyagot egysze-
rüen elvonták. Hol találja meg a kisipart védő hatóság
akkor ezek megélhetését? És mégis, mindennek daczára
megkívánják, hogy a kisiparos hazafias kötelességének
és áldozatkészségének tanujelét adja.

Mélyen tisztelt közgyülés! Azt hiszem, mindnyájuk
szive érzését tolmácsolom akkor, amidőn ezen erkölcsi
testület ülésén azt a kijelentést teszem, hogy hazája
érdekében minden kisiparos szívesen áldozza és áldozta
fel a legkedvesebbjét, a családját is. De fájó és elkese-
redettséggel telitett szívvel állapítja meg azt, hogy
munkaanyagának megvonásával és a rettenetes sok
központ szervezésével elérték tönkretételét. Illetékte-
lenek gazdagodtak és hallatlan anyagi eszközökhöz
jutottak, oly hatalmasakhoz, mellyel a kisipart — talán
évekig is — teljesen hatalmukba kerítették.

Panaszunk nem talál még ma visszhangra, mert
a kisiparos szervezkedése még a kezdet kezdetén van.
Azonban legközelebb bekövetkezendő hatalmas tömörü-
lés jelenségei közé tartozik az, hogy az eljövendő béke
utját a szoczialisták apostolainak kiküldöttjei simitgatják.

A jövő eszerint a mienk. Csak türelem és békés
kitartás kell. Testületünk fennállása óta ezen előljáróság,
szeretett elnökével együtt azt hirdette, hogy a tömörü-
lés és egymással való megértéssel küzdhetünk csak e
világforgatagban. Nem akarjuk most szóvá tenni azt,
hogy mennyire és mily alakban sikerült ez. De nem
csak reméljük, hanem bizton is hisszük, hogy a háboru

borzalmai és nélkülözései megtanitották a kisiparos tag-.

társainkat arra, miszerint csak egy egységesen tömörült
testület végezhet el méltó munkát is. Es ha a háboru
előtt nem értették meg szózatunkat, a háboru utáni
béke korszakában ezerszeres visszhangra fog ez találni.

Az ipartestület elmult évi müködése csak szük
keretekben mozoghatott. Iparunk pangott, iparosaink
létfenntartása a. minimumra redukálódott és segéd-
munkaerőre csak nagyritkán volt szükség. Panaszok
nem merültek fel, anyag hiányában a testület választ-

26. szám.

mánya nem tartott üléseket. Választmányunk tagjainak
legnagyobb része harcban van.

Törekedett az ipartestület a segélyre szorult tag-
jait lehetőleg -segelyeztetni. Szándékosan használjuk a
szót: segélyeztetni, Mert hát magának a testületnek ez
módjában nincs. Előterjesztésére a budapesti keres-
kedelmi és iparkamara azonban 29 tagnak 9 izben
13.770 korona segélyt osztott ki. Ez uton is hálás kö-
szönettel vagyunk a budapesti ker. és iparkamara ezen
áldásos müködéséért, és különös köszönetet szavazunk
Schlamadinger Miklós iparkamarai igazgató urnak, ki
testületünk tagjainak érdekeit igazän szívén viselte,

Isten áldását kérjük további müködésére és csa-
ládjának minden egyes tagjára.

Nem mulaszthatjuk el még fölemliteni, hogy ügy-
buzgó elnökünk többszöri utánjárása folytán sikerült
a bőrközpontból egy izben 40 kgr. bőrtalpot kiesz-
közölni. Sajnos azonban, a kiutalt minősége nem talál-
tatott iparostársaink által megfelelőnek.

Amidőn végül még bejelenteni van szerencsénk,
hogy az ipartestület előljárósága és kezelősége az el-
mult háborus év alatt fizetésének majdnem teljes ösz-
szegéről lemondott volt, vagyis az előző években élve-
zett 1665 koronából csak 422 koronára tartott igényt
és igy 1243 korona. megtakaritást eszközölt, kérjük je-
lentésünk és 1917. évre szerkesztett és szintén a leg-
minimálisabbra redukált költségvetésünket jóváhagyó-
lag tudomásul venni és az abban fölsorolt tételek
kiadásba helyezésére fölhatalmazást adni.

Szives tudomásul vétel iránt közöljük jelentésünk
legvégén, hogy Rákosszentmihály község előljárósága

| díjtalanul szolgáltatja a testület irodai helyiségét. A

közérdeknek teljesített szolgálatért szintén hálás kö-
szönetet szavazunk. A
WEN AN
Elöadäsok vasär-
VIL A G MOZG és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Julius 1-én, vasárnap.
CA
Näszut härmasban
vigjätek 3 felvonäsban, föszereplö Teddi.

A dohänygyär szepe
dráma 3 felvonásban, főszereplő Olga Desmond.
és a szép kiegészitő müsor.

Julius 5-én, csütörtökön.

IZTófehérkEe

Bródy Sándor legszebb regénye után, bübájos, poé-
tikus cselekmény. Főszereplők: Beregi Oszkár, Csiky
László, Lenkeffi Jea és Almásy Sári,

Csak két előadás. Kezdete 6 órakor.

Forgalmi ügynökség

Ingatlanok adása és vétele;
kölcsönök közvetitése a leg-

kedvezőbb feltételek alatt.

Dobrosy Ferencz
Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28.



--- Page 303 ---
RAKOS_MIDREB _

3. 0idal,

HIREK

Országos könyörgő nap. Magyarország összes tem-
plomaiban ájtatosságokat fognak tartani a békéért és
a közelgő aratásnak szerencsés befejezéseért. Dr. Cser-
noch János biboros-hercegprimás megkereste Magyar-
ország, nemkülönben Horvát- és Szlavonországok ösz-
szes püspökeit, hogy erre a napra vonatkozóan saját
hatáskörükben intézkedjenek. Minden templomban szent-
mise lesz e napon Szentségkitétellel, délután elimád-
kozzák Jézus Szent-Szive litániáját, elmondják a fel-
ajánló imát Jézus Szent-Szivéhez, valamint XV. Bene-
dek pápa béke-imáját és könyörögni fognak az aratás
szerencsés befejezéseért. Templomunkban jövő vasár-
napon, julius 8-án tartják meg az ájtatosságot a Szent-
ségimádás keretében.

Templomi ének. Mult vasárnap Wiegand Istvánné
szül. Csabány Klotild és Grünwald Nelli igen szép
kettőst énekeltek templomunkban, Polner Ernő mü-
vészi kiséretével. A közönség áhitattal hallgatta a szép
templomi éneket. Péter-Pál napján a kath. fiu patronázs
énekkara énekelt a nagymisén.

Julius 8 A Vörös Kereszt Egyesület rákosszent-

"mihälyi fiókja nevezetes dátummá avatta julius 8-ät,

Ekkor, tehát mához egy hétre lesz a Nagykaszinóban
nagy érdeklődéssel várt jótékonyczélu gyermekelöadäsa,
Naponta folynak a próbák a kedves előadás egyes szá-
maiból Krenedits Sándorné vezetése alatt, ki csodálatos
odaadással fáradozik az előadás előkészítésén. Lesz is
olyan siker, hogy párját ritkitja. Végleges megállapo-
dás szerint az előadás délután 6 órakor kezdődik. Be-
lépődij személyenként 1 K 50 fillér, Jegyek még kap-
hatók a rendezőség tagjainál és a Nagykaszinóban.

Ezüst lakodalom. Schlauch Lajos dr. kir. táblai
biró mult szombaton tartotta ezüst lakodalmát Rákos-
szentmihályon. Az illusztris párt Csizmadia Gyula lel-
kész áldotta meg szép beszéd kiséretében, majd pedig
igen előkelő vendégsereg ünnepelte az örvendetes
alkalomból rendezett fényes lakomán.

A jegyzők otthona Budapesten. A községi és kör-
jegyzők országos egyesületéből alakult Jegyző-Árvák
Egyesületének elnöksége Dobos Gábor elnöklésével
ülést tartett Budapesten, az egyesület helyiségében. A
tanácskozáson résztvett Klimes Antal ügyvezető igaz-
gató, Ligethy Béla főjegyző, Szegedy Albert, Bicskey
Gyula, Krenedits Sándor, Vámossy Gyula dr. egyesületi
ügyész, a községi és körjegyzők országos szövetsége
középponti egyesületének képviseletében pedig Morvay
János elnök és Kiss Gyula alelnök. Az elnöki értekez-
leten megbeszélték a jegyzők otthonának létesítését és
elhatározták, hogy közeppontositani fogják a főváros-
ban az összes jegyzői intézményeket, az Országos
Középponti Egyesület és az árvaház egyesület irodáit
egyesítik és hatalmas arányu jegyző-otthont létesítenek,
avégből, hogy a fővárosba szakadt jegyzők között az
összetartást ápolják. Ezenkivül határozatba ment, hogy
a jegyzők fiai számára, akik főiskolai tanulmányaikat
Budapesten végzik, internátust létesítenek és meg-
alakítják a jegyzők társas körét is, ahol nagy szak-
könyvtárt rendeznek be. Az otthon céljára már ki-
szemeltek egy monumentális palotát a Vas-utcäban, A
palota vételára megközelíti az egy millió koronát. Az
otthon megalapításával az ország jegyzői karának régi
vágya fog megvalósulni.

Kaszinói élet. A ki mult szombaton este a Rákos
szentmihályi Nagykaszinóban megfordult, joggal tapo-
gathatta meg a saját tagjait: ébren van-e, vagy álmo-
dik? Közönséges, csendes szombat este volt. Záróórás,
drágaságos, világháborus idő. Semmi mulatság, előadás,

Süldők, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
István-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV. ker,, Veres Pálné-utoza 3. szám,

ij: — leves — sült fözelekkel —
Menü: tészta vagy sajt.
3 korona 20 íillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

DS- Polgári árak. De
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
főződéből.

imóröt " Korsó, pohár. Pilseni é

Korlätlan kimérés : Szt. István palaczk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

,

Villányi

teljes felszereléssel, anyagok, le-

, , nr
mezek, filmek állandó keszlete-
Tükörreflex kamerák és az ösz-
szes létező legjobb gyártmányok
1

minden modellje, ujdonsäga.
50 felvételre berendezett kézi fényképezőgép, mely azonna
vetit, nagyit, másol, reprodukál $ár pillanat alatt, komplet,
felszereléssel 175.— kor. teljes garanczia mellett.

121 ?
=>
EZ,

1.

LL [4
Prizmás
s; látcsövek, verseny-, va-
"WV dász-, tengeri-, szinházi-
célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
lánder stb. teljes garan-
ciával kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

9 fényképezőyépek
R 30 0 és vadászfegy-
verek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám.  , Ze

Vétel, csere.

!! Nagy occasió !!
Legalkalmasabb ajándékok ! 9
uri-, női- és gyermek-fehérnemüek,
zsebkendők, harisnyák, pongyolák,

: törülközök, kötények stb. ::

Vilcsek VilmOs [5777.dszában
Budapest, IV., Kecskeméti-utcza 9.



--- Page 304 ---
EEE.

OA

FÁRA" A

RAKOS

4. oldal.

vagy jótékonyczélu alkalmi gyülekezés — és a Nagy-
kaszinó helyiségeiben százhusznál több hölgy és ur
szórakozott, csevegett, játszott, sörözött, szivta a jó
levegőt és élvezte az üditő pihenés óráinak örömét.
Valamikor, nem is olyan régen, három évvel ezelőtt, a
mikor még 80 fillér volt egy liter bor, 20 fillér a pom-
pás sör pohara s jókedvük volt az embereknek fékez-
hetetlen, nagy mulatságot kellett hirdetni, heteken át
közönséget toborozni, hogy ekkora társaság gyülekez-
zék össze s a Rákosi uton hatvan-hetven embert ha együtt
láttunk, nagyszerü sikerről regélgettünk. Mi lesz még
itt, ha egyszer visszatér a béke és ujra normális vi-
szonyok közé jutunk s hazatérnek véreink! Szépséges
volt a szombati este, ragyogó remények keltetője.

A pernyertes Phöbus. A häborus állapot miatt
ránkszakadt széndrágaság arra kényszeritette a Phöbus
részvénytársaságot, hogy a villamos áramszolgáltatás
díját a fönnálló szerződésektől eltérően fölemelje. Az
érdekelt községek méltányos egyezségre léptek a vál-
lalattal, csak Székesfehérvár városa nem akarta mél-
tányolni a társaság kényszerhelyzetét és mereven ra-
gaszkodott a szerződés betüihez. Ezért a Phőbus per-
rel támadta meg Székesfehérvárt és törvényes uton
követelte, hogy a magasabb díjak szedésére jogot
nyerjen. A székesfehérvári törvényszék a legszélesebb-
körü bizonyítási eljárás lefolytatása és szakértők meg-
hallgatása után teljes egészében helyt adván a föl-
peres cég keresetének, följogositotta az áramszolgáltató
vállalatot, hogy az ötven évi érvénnyel kötött szerző-
désben megállapított áramegységárak helyett az összes
fogyasztóktól kivétel nélkül a kereset indítása napjától
egyelőre a békekötést követő hat hónap lejártáig a
perben érvényesített magasabb dijakat szedheti, ugy a
világítási, mint. az erőátviteli áram után, azonkivül
ugyanezzel az összeggel fölemelte az árammérők havi
díját és a varos által eddíg fizetett közvilágítási átalány-
Összeg t, végül elmarasztalta a várost a tizenkétezer
koronában megállapított perköltségekben is. Az itélet
megokolásában a biróság abból a jogelvből kiindulva,
hogy senki sem köteles oly szolgálatot teljesíteni, mely
a szolgáltatás és ellenszolgáltatás között beállott há-
boru oko-ta nagy aránytalanság miatt a teljesítő fél
kivételes anyagi károsodását vonná maga után s amely
szerződés teljesítése az előre nem látott rendkivüli
viszonyok folytán a szolgáltató fél jogos anyagi érde-
keinek romlása nélkül gazdaságilag lehetetlenné , vált,
a háboru okozta kivételes többköltségeknek teljes
egészükben való átháritását jogosnak és igazságosnak
minősítette. Az itélet a háborus judikaturában elsőként
érvényesíti azt a jogelvet, hogy a kereskedelmi és ipari
vállalatokat, amelyeket reális üzleti nyereségre alapi-
tottak, a háborus kivételes viszonyok nem üthetik el a
rendes polgári haszontól sem.

Ipari felügyelet a főváros környékén. A . kereske-
delmi miniszter a fovárosban és közvetlen környezetében
levő gyár és ipartelepeket munkásvédelmi szempontból
fokozottabb ellenőrzés alá óhajtja venni s ezért Ujpest
városa, valamint Rákospalota, Erzsébetfalva, Kispest,
Pestszentlőrincz és Pestujhely községek területéből
központi iparfelügyeldi kerület elnevezéssel különálló
ipartelügyelői kerületet alakított; de további rendelke-
zésig annak vezetésével a budapesti kir. ipari föfel-
ügyelőt bizta meg. (Szilágyi Dezső-tér). A gőzkazán-
üyyi szolgálat ellátása azonban a székesfővárosban a
jelenlegi gőzkazan vizsgáló biztosok, Ujpesten és a
nevezett községekben pedig továbbra is a budapesti
kir. iparfelügyelő (Wesselenyi utcza) kezében. marad.

A mi katonaink. A mult héten alig örvendezhettünk
elevet a Nagy Geza tábori lelkész ritkaszép kitünte-
tesen, máris ujabb őröm ért. A vitéz lelkipásztor szabad-
ságra hazaérkezett, mert nála még ezzel egyértelmü Rá

!

| Telefon 79—33.

MIDBKA 26. szám:
Zöldike vendéglő
Rákosíalva.

Nyári kerthelyiség megnyilt !
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estelyex számára. Számos látogatást kér

| Kovács Kálmán vendéglős.

PÁLLAGI ILONA

fogtechnikus

Räkosszentmihäly, Mária-utcza 38. szám,
(Saját ház.)

"Található egész nap.

Gyógynövények gőzjürdője
Czinkota-Ehmann-telepen.

Czinkota-Ehmann-telepen, Árpád-utcza 37. sz.
alatt van Gólya Imréné-nél a gyógy-
növények gőzfürdője. Különleges bedörzsölé-
sek alkalmazásával köszvény, csuz, reuma,
szaggatás, csontfájdalmak ellen, a téli idő-
———— szakban is. m————

Sikeres gyógyitás. — Orvosi felügyelet. — Ható-
ságilag engedélyezve.
Betegek teljes ellátásra is elfogadtatnak
megállapodás szerint,

DS“ Megnyilt Dj
a Rákosszentmihályi forrásfürdő uszodája

József-nteza 61. szám.
Bö viz, tisztaság, teljes kényelem. Napi és berlet-
jegyek egész napon át válthatók a pénztárnál.

Száraz fűrészelt tüzifa

állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-n. 50.

Fa- és fürész-telep:

Tlone-utoza 66. sz.

Női kalap különlegességek
. PA .
Virányi I.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.
Telefon 79—33



--- Page 305 ---
" kosszentmihäly is, nálunk is töltött egy kedves napot, ame-
A lyen alig tudta megköszönni a sok szeren
1 Szabadságra érkeztek : Pollák Samu, Tóth József, Peczke |
: János, Cserta György, Róth Sándor, Schmidt László,
Rajner János, Czink József, Pintér Károly, Kun Má- |

csekivánatot. — |

tyás, Bopoiczics Dániel, Elblinger János, Németh János, :

offer József, Juhász László, Szücs József, Pásztor |
Dezsö, Moldovän Gyula, Orbän György, Mottl Käroly,
Schweier József, Vajkó Ferencz, Kovácsi Károly, Békei
Ferencz, Molnár János, Róden Miklós, Petri József,
Kremlicska István, Fehér Mihály, Ménich Antal, Váradi
Károly, Schlachutka Tamás, Dacza Lajos, Hajdu Já-
nos, Fügedi Ferencz, Szlávik Vilmos, Szekeres Mihály,
Tauber Jakab, Makádi László, Orsai József, Kiss
Miklós, Szabó Ferenc, Kruppa Rezső, Békei János,
Győri István, Kereszti János, Evoldt Béla, Wick Ottó,
Grünberg Herman, Trokán Géza.

Varázséji Béla Ujpesten marad. Az ujpesti róm.
kath. egyháztanács dr. Varázséji Béla prépost-plébá-
nost, akit a király legutóbb váci kanonokká nevezett ki,
egyhangulag ujra megválasztotta plébánosnak. Varázséji

| prépost, aki 31 év óta müködik már Ujpesten, nem tud
| megválni hiveítől. Inkább a kanonokságról mond le és
továbbra is Ujpesten marad.

Kronberg József ünneplése. Kronberg József, a
Ferenc Józséf-rend lovagja, az Oberbauer A. utóda
templomfelszerelő czég tulajdonosa a héten ünnepelte
ezüstlakodalmät Budapesten. Az egyházi szertartást
Bakács János belvárosi apátplebános végezte. Az ezüst-
lakodalmas párt az egész Belváros lelkesen ünnepelte
s az ország minden részéből elárasztották szerencse-
kivánatokkal.

Helyreigazítás. A Polner zeneiskola hangversenyé-
ről irott mult heti tudösitäsunkba boszantó tollhiba
csuszott bele. A Mükedvelők szalonzenekarában közre-
működött vendég játékát méltatván, Madarász Margitot
irtunk Mészáros Margit helyett, akinek a megérdemelt
elismerés és köszönet szólt.

A lábbadozó otthon kabaréja. A "Vörös Kereszt
rákosszentmihályi lábbadozó otthonában szombaton dél- |
utän sikerült kabaret rendeztek, amelyen fövärosi hi-
vatäsos müv6szek müsoruk kipröbält legjava szämaival
vettek részt. Közönség nagy számban, bevétel számottevő.

Kedves! Valóban megható, mennyire szeretnek
minket, Rákosszentmihályt, azok, a kik nem ismernek. !
A mult héten megirtuk, hogy nyolcszáz nyaraló család |
lakik az idén községünkben. A hir széleskörben feltü-
nést keltett s az egyik fővárosi esti ujság — örömünkre

Í — át is vette, de kevésbbé örömünkre egy gyöngéd
mondattal meg is toldotta. A kik — mondja — , világ
| fürdőkben keresték az üdülést, most beérik Rákos-
szentmihály egyszerü, rendezetlen, poros utczáival és
akáczos sétányaival." Bizonyos, hogy aki ezt irta, soha
|
|

sem volt Rákosszentmihályon, de hät miért haragszik
rá, mikor sohase vétett ellene ?

A Nagykaszínó könyvtára. A Räkosszentmihälyi
Nagykaszinó könyvtárosa, Grócz Imre szabadságra uta-
zott"s így távolléte alatt a könyvtár kezelése szünetel.
A könyvtáros ezuton kéri fel azt a tagot, a kinél a
194. számu kötet van, hogy elolvasás után szivesked-
jék azt visszajuttatni, mert már többen keresik.

A gyógyfűvek hatása. A helyesen alkalmazott gyó-
gyitó fűvek adják a Gólya Imréné Ehmann-telepi vil-
lamos gőzfürdőjének csudálatos üditő/és gyógyitó ha-
tását. Orvosi felügyelet alatt müködik a gyógyfürdő,
melyben kitünö régi tapasztalatokat értékesítenek a be-
tegek javára.

A járási szeszfőzőközpont gyülése. A gödöllői
járási szeszfőzőközpont alakuló közgyülését tartotta
Gödöllőn, Decsy József járási főszolgabiró elnöklete
alatt, Igazgatósági tagok lettek: Decsy József föszolya-

5. oldal,

| biró, Kiss Ferencz főjegyző, dr. Zachár Kálmán ügy-

véd, Konyáry Gyula jegyző, Altzibler András, Hetár
János és Mattyasovszky Alajos, a felügyelő bizottság
tagjai pedig Kiss Tibor tb. főszolgabiró, Tarnay Béla
Záborszky Zoltán Hajlamász János, Huszka Gyula fő-
jegyzők és Laukó István.

Villamos balesetek. Mult vasárnap példátlanul
szerencsés baleset történt a Kerepesi uton. A Buda-
pestről indult körforgalmi vonat délután két. három óra
között alig hagyta el a Ferencz Jözsef-kaszärnyät,
midőn egy tiz-tizenegy éves leánygyermek került elébe.
A vonatvezető teljes erővel fékezett, de már a vonat
mindkét kocsija mégis végig haladt a gyermek felett,
aki a vonat végén mászott ki a kocsik alól. A homlokát
megzuzta a kavics, egyébként semmi baja sem történt.

| Ugyanakkor egy nő ugrott a vonatra, de lezuhant, a

nélkül azonban, hogy komolyabb sérülés érte volna. A
közönség és a vonat személyzete vette őket gondozá-
sába, a nő azután tovább utazott, a gyermeket pedig
anyja hazavezette. Az emberek azonban sehogy sem
okulnak. Napról-napra történnek a legszomorubb villa-
mos vasuti halesetek. Íme egy heti sorozat: Ujpesten,
a Baross-utcában, Nadlicsák József 29, gyalogezredbeli
közkatona egy Bur villamosra fölugrott, leesett és a
kerék alá került, amely mind a két lábát levágta. Bé-
vitték a Károlyi kórházba. — A keleti pályaudvar előtt
özv. Vinoszlaszki Józsefné szül. Wegner Karolin 30 éves
magánzónő egy villamoskocsi hátsó perronján állott.
Az utána jövő villamoskocsi beleütődött a pótkocsiba,
s az asszony kiesett. sulyos serüleéseivel a dolognazı
kórházba vitték. — Gerő József tizenegy éves iskolás-
fiut a Soroksári-uton egy villamos elütötte. A fején
sérült meg. A dologházi kórházba vitték. — Árky Ákos
nyugalmazott alezredes az Andrássy-ut és Vilmos
császár-ut sarkán egy mozgásban lévő villamoskocsira
fölugrott, de visszaesett. Sulyos belső sérülést szenve-
dett. A mentők a Bndafoki-ut 10. szám alá, egy rokona
lakására vitték, — A Báthory-utca 9. számu ház előtt
egyik nap éjféltájt a villamossinek mellett véres fejjel,
eszméletlen állapotban egy ötven-ötvenöt éves iparos-
külsejű embert találtak. Bevitték a Rókus-kórházba.
Valószinüen villamos ütötte el. — A Kerepesi-uton
Engberger Leó katona fölugrott a mozgásban levő helyi-
érdekü villamosra, leesett. A kerék alá került, amely a
jobb lábát térden felül és a ballába fejét levágta, —
Németh János 13 éves fiu a Kerepesi uton leugrott egy
52. számu helyiérdekü villamoskocsiröl s a ballábán
sulyos zuzódásokat szenvedett. A Szt. Rókusba vitték. —
A Bur-villamos ujpesti telepén Pajer Antal 13 éves
solymári munkásfiu fel akart ugrani egy gyorsan ha-
ladó villamosra, de leesett és a kerekek ballábát le-
vágták. Az ujpesti mentők beszállitották a gyermek-
kórházba.

A gabonavásárlás. Az uj gazdasági évre szóló
gabona és lisztellátás ügyével már első czikkünkben
foglalkozunk. Ezen a helyen idézzük az erre vonat-

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

j


--- Page 306 ---
RAKOS MIDEKE

6 oldal.

kozó kormányrendeletnek azt a részét, mely közön- |
ségünket közvetlenül érdekli: A rendelet szerint
Aki maga nem termelő, vagy akinek házi vagy gazda-
sági szükségletét saját terméséből való feloldás által
fedezni nem lehetett, jogosítva van házi szükségletére
abban az esetben, ha annak a községnek a területén,
ahol az illető állandóan lakik, a H. T. megfelelő ter-
ménymennyiséggel rendelkezik, gazdasági szükségletére
pedig minden esetben a H. T.-tól az átvevő bizottság
utján és ennek közbenjöttével szemes gabonát vásárolni.
Az ekként vásárolt mennyiségek után azonban a BH.T.
illetve bizományosa semmi jutalékot nem számíthat
fel. Igen mérsékelt és később megállapítandó jutalékot
csakis azon községek számíthatnak fel, amelyek olyan
lakosaik élelmezési igényeit fogják a közvétlen vásár-
lás utján biztositani, akik az aratáskor nem voltak
abban az anyagi helyzetben, hogy összes egy évi,
őket megillető szükségletüket készpénzben előre ki-
fizesség, A vásárlási jogosultságot különösen indokolt
esetekben az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke
az illető község területén tul a járás, esetleg a
törvényhatóság területére kiterjesztheti. A gazdasági
szükségletként megállapított . terménymennyiséget a
termelő szemes állapotban a H. T.-tól abban az
esetben is jogosítva van megvásárolni, ha a H. T.
az illető község területén készlettel nem rendelkezik.
Aki gabonával ellátva nincsen, azt a házi szükségle:
tének fedezésére szolgáló liszttel a rendes közélelme-
zési hatóság látja el.

Az ezen célra szükséges lsztmennyiséget a H. T,
az egyes törvenyhatösägoknak az Országos Közélel-
mezési Hivatal által megállapított mennyiségben bo-
csátja rendelkezésre

A valódi

Kollandi Kärom Király Jea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

Tűzbiztos és ketörésmentes., }

atél pénzszekrény a

Wertheim zárral, 8
két kulccsal, finoman |]
fényezve, kiemelkedő m
betéttel,
15 175 22 255 29 355 cm. hosszu
19 125195 19 225 255 cm. széles |
4 14. Le
a ED a 8
or. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55 ]
Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve. MA

s Kertész Tódor "3ngapest !
H " A BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN |}
I TI II II FR KIT TT LT

Fo

Stern József nagy divatáruháza

Tavaszi és nyári ujdonságaink
képes árjegyzéke
kosztüm, bluzok, pon-
gyolák, kalapok, kötött-
áruk és fehérnemüekről
tisztelt vevőink rendelke-
zésére áll ingyen és bér-
mentve. Kérjük azt minél

sürgőseb-:en meghozatni

Bátorkodunk a t. hölgyközönség szives figyelmét
felhivni a világhírű „Ullstein“ szabäsmintäkra,

Az „Ullstein“ szabásminták segitségével a t.
hölgyközönség abban az előnyös helyzetben van,
hogy a legdivatosabb ruhákat nagy megtakaritással
házilag minimálisan csekély összegért elkészitheti.

„Ullstein“ szabásminták kaphatók : ruhák, kosztü-
mök, kabátuk, bluzok, ruhaaljak, sport vagy hiva-
tásos ruhák, pongyolák, fehérnemüek, kötények, alsó-
szoknyák, kézimunkákról, hölgyek, leánykák, férfiak,
fiuk és csecsemők részére.

„Ullstein“ szabásmintákból állandóan a legujabb
divatnak megfelelőleg több, mint 3000 van raktáron
s azonnal kaphatók.

„Ullstein®* szabásminták 80 és 120 fillérbe kerül-
nek. Előfizetőknek 40 fillér.

Az „Ullstein“ szabásminták megrendelésére vo-
natkozó külön felvilägositässal, valamint divatalbum-
mal szivesen szolgálunk.

sw w STERN JÓZSEF mw mu

EN Bu

cs. és Kir. udv. szállító

Budapest, IV., Kälvin-ter 1. sz.



--- Page 307 ---
RÁKOS MIDEKB_ ES oldat.

Jól jár ön? | | Hölsyckei

‚nem, de férfiakat és fiu-
ha nem, ugy viselje a hirneves

Ghasalla-czipót

ginn eleganciäval
Ö fi] A A

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete

szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész

cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra Di jalocíok Aruh

Egyedüli elárusitók ı Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.

Székely és Társa (Röser-bazár.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak!
Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám. Kérjen árjegyzéket!

ÁLY AS ÉS
K MORU KÖSZŐ:
HOMORU KÖSZŐ-
RÜLDE. ACÉL-
ÁRUK NAGYBAN
ÉS KICSINYBEN
, GYÁR:  UJPEST,
: ÁR PÁD-UT 25. SZ.

; FÖÜZLET : BUDA-

UTCZA 1. SZ. ÉS
LLŐI-UT 4. SZ.

FIÓKÜZLET : UJ-

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

r.st. czégnél

Zs
S

s
9.

Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, IV.

Krislöf-ter 6.

BENCZ E Kész és mérték

19ő 1 szerinti női czi-
cipő szalon TT ETET TT GT
Telefon 125-24 pők a legjobb

Budapest, IV. ker., És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. felem ! vitelben .>. .". .".

PEST, ÁRPÁD-
UT25. SZAM

most IV. kerület, Kálvir-tér 3. szám.
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Eygenruha és Breeches-nadräg speczialista.

Jetrovits és Cársa

polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : /—36. Celefonszám : 1—36.

kötött- és szövöőttáru nagykereskedése
IZOIrSnNnahercess-u

6.

Női-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük.

Dr.

Jáger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
nöl selyemkabátok-
ban és sweaterekben.

|
GUTTMANN BELA


--- Page 308 ---
0 a RÁKOS MIDEKB_ "  -

Csász. és kiír. udvari szállító Csász. és kis, udvari szállító

I ZeillingeräsTärsa a kék csíladhot"

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám. Telefon 10-55.

Väszon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehernemü és ágynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

fürdöruhäk és bolyhos fürdőköpenyekben dus választék.

BE" kivanatra mintákat küldünk.
hl [12 N

Kristóf-téri üzletét . Állandó butorkiallitäs
SIMÁAT EEE |Grosshändler 3. |

alá heiyezte át. Budapest, IV,, Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet: legfinomabb hälö-,
ebediö-, uri- és vetlen vagyok; ogy He! és
így abban a helyzetben vag ogy még a

régi árak mellett szállíthatók. rn 71-35.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kívüli szolid árak mellett árusítja.

WA e e e ntem ——n
MA S ELS ELEG ES EE EE E ES EEG EZER,

Sneidig egyenruhákat!

Új feltünő olcsón ésjó minőségben
4 szállitanak

IM
BLUM és TESTVÉRE |

WEISZ ARUHAZ
Budapest, IV., Väczi-uteza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár- 1 es. és kir. egyenruha szállítók

Budapest, IV. Duna-utcza 2.
ee

sony és kalapdiszek,

II. emelet (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
ärusitäsok.

Maradekok minden czikkben az äru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Dona Döme És T Ajánlja a PÉTERFALVI gyár-
sa ban készült Oceán-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levélpa-
poprádi gyár raktára Dir vant .. a

iszes levelpapiroka:
I Budapest, IV. ker., minden e szakmába vágó
Régi posta-u. 5. czikkeket/ a c c c

Ji "dívatterem IV., Väroshäz-u, 6. II. 64.
Átjáróház Koranaherczeg-utcza 3. szám.

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.



--- Page 309 ---
___ 26. szám. szäm.

Neuman Lásdó Ti"

vászon és fehernemü áruházában

Budapest, IV., Kálvin-tér 2R

ész női Tehermemüe

és a legdivatosabb fürdöruhäk

izléses és nagy választékát
találjuk,

Alapitási év 1900. Telefon 148 -

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV, Koronaherczeg-utcza 18,
nee

Gombhäz,

ahol minden kapható.

EH

Hi

mm.

1 SZEMERE GÁSPÁR
Im

Mi

Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,
EH Hb Hb EH HEHH HEHH HT

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M, Miksa fíruháza
csak Károly-körut 16.

RÁKOS MIDBES 9. oldal.

N
I

TEA
RUM
AKA
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

WE” máté sen ll ék tésztát

CZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-utoza 19. sz,

A szücsipari kiállitáson első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészitményü szücs és szörmeáruk
o e AC OK

raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat

a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-
TELEFON 281.

[]
nn ]

fen äDnän

zése.- Elegáns báli belépők

Bl

cs. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.
Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötélkamra dijtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók

Budapest, IV., Väczi-uteza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyoläkban, Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek:

Kerti nyugágyak nagy választékban

SEFFER ANTAL

tornaszer és sportüzlete

Telefon
15-56.

Telefon
" 15—56.

Budapest, IV., Kamermayer Käroly-utcza 3. szám.

j
|


--- Page 310 ---
10. oda. "* 7 4 U RÁKOS MIDBER EA 26. szám,

Szóts s Ti
Sakäsberendezesi járuháza | | LOSONCZI Emil...

d t IV., kézitáskák, levél
ezentul csak Budapest

Budapest, 14, Käraly-Körut 20. [1 wo. BEE re

I1yem-tarsolyok. €-
Váci-utca 13. mántutánzatn e. zz
älasztekban,
(Röserbazär mellett.) nagy válasz

Ujdonságok modern

Czimre ügyelni kéretik. 75-30. A szoltdabb árakon"!

LÁSZLÓ és FEKETE

ÁG az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

kKkávénáz |BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

A BUDAPEST, Kossufh- Lajos- mn (A föpostäval szemben)

1 ELŐKELŐ
og PÁNT Czégünk saját részére lekötött külön-

TALÁLKOZÓ leges női divatkelmeket feltünést keltő
8. A Ait Ő tő nagy választékban tart raktáron. ==
[ tá 1 2
Ungär Lipo :
ngár Lipdt ! JEGYENRUHÁT
női divaláruháza garantált legjobb gyapjuszövetekből.
Mesteri szabás, legfinomabb
Budapest, 1). kiállitás, jótállás mellett.
Kossuth Lajos-ulcza 2. Nyár 65 élt tapkák 5 £.-től. Erommes-revolvertő K. tevolyettáska 10 K

Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
bőrgamásni 20 K, Csavargamäsni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és eeljebb, Mindennemű rendjelek

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb TILLER MÓR és TÁRSA

és ruhadiszkülönleg gességek divatháza esäsz. és kiír. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18. Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid

kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivüj előnyös

árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

| Schelte Sándor

bluz és pongyola áruháza
Budapest, IV,,
Egyetem-u, 7.

Grenadin blouzok
15 kor.-tól följebb
Selyem blouzok
25 kor.-tól kezdve
nagy választékban.

; Mössmer józsef Fiai |
3 Budapest, I. Koronaherczog-a. 2. szám, A

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

A Blonse különlegességek. N
1 Erarisnyák. — ,:

GENANNT NN NZ NN EN

Müveszi Fén Ykepnagyitäsok.
6 fényképészeti és
96 Hi unnila‘ nagyítási müintezet

Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVETELEK MINDENNAP.
VASÄRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.



--- Page 311 ---
Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁ

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
| vétele, eladása és becserélése.

, JPAPEK JÓZSEF

Í császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó.

BUDAPEST,
Viil., Räköczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

— RÁKOS

Rétay és Benedek
imát Tel, mintát, Silk 6 nőt vit

Oltárok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifesfése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.
Budapest, IV.

Wolf áruház Kossuth Lajos-u. 20.

Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

IOBERBAUER A. UTÓDA

olzer

€s. és kir. udvari és kamarai szállitó

MIDEÉKB

TUNG PÉTER

csemege-áru nagykereskedés

11. oldal.

Budapest, IV. ker., Fővám-tér 6. szám.

Konzervek,

központi vásárcsarnokkal szemben,

sajtok, déli gyümölcsök, likörök,

pezsgők; borok páratlanul gazdag választékban.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. szám.

Árjegyzék ingyen és bérmentve,

Budapest, IV. Kossuth Lajos-uteza 9.
Külön női fehérnemü osztály. |

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Főüzlet

IV., Párisi-ntcza 3. szám, Roronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV,, Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

NO EfFAILATFP.

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, hogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök: —/
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben ... ...
. » diszitve, minden szinben
extra különleges minőség... _. ... ...
Szörmekalapok jó minőség mt
. elsőrendü kivitelben. ss - » 40.—
Bársony kasirozott, szalaggal diszitve ... —. ... — » 16.—
En 3 : selyembársonyból , 24.—
Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
nadine-fályollal ... ...
Nemes kócsag (Reiher) 2 cm

K 25.—
n 30.—

m fm Ale
» 25.—

hosszu. szálanként „
Paradicsomtollak minden szinben 40.— , 60. —, 120.— , 180.—,

220.— és 400.— koronás árakban.
Modellkalapok 20.— kor.-tól 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapböl kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és  csomagolásért nem. számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek, Urnők ki-
képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

a legjobb hírnévnek örvendő és legrégibb
egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára.
Telefon 167—34.

ku

Alcsó darabok eladása a Soufeiraindan, 5

——



--- Page 312 ---
VIDEKB

26 szäm.

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében
Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.
Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Müläbak és mükezek
amputáltak részére,

Mellfüzök és egyenestartók

ferdén nőttek részére.
Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaitzületi gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen, (Nö kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI 11 orvosi sebész-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczegr'utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)
a czipödipar

J E s CG o csodája ll

Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czipök.
Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMETI-UTCZA
19. SZÁM. $
DEUTSCH ANTAL AN
Fiókraktárak : MEETS
IV., Kossuth Lajos-utcza
2. sz. és VII, Erzsébet-
körut 36. szám.

Hl ok: okok okok okok okok ok ok ok okok ok ED

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

automobil raktára
LAURIN ÉS KLEMENT

338

ke %
368 36
38 kod

3k

részvénytársaság vezérképviselete .

ke Budapest, VI., Andrässy-ut 10. sz.
 LESESZFSFEFÉSTTTSTE] !

A

KAA—

Lo

csax a Mehmedszultán-ut
A, szám alatt van (arégi Muzeum-köruton) [/,

E Csángó Henrik, bőröndös
BE A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Mérő cipők

Mérő L. és Társa
Budapest, IV,, Koronaherczeg-uteza 1.

Cs. és kir. udv, szállitó. Telefon 92- 07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
Rey Állandó virágkiállitás. 8 .

BEE

[ISALZER J.

reklámczikk gyára.
Naptárak és ezukräszkellekek gyártása:

A Budapest, IV., Hajó-utcza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
Hl nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

SES EEG EEG EL ES EZ S ELSE ESEL

Cs. és kir. udv.
LES) szállító.

ALAPITVA
1864-BEN.

Löwenstein Mihäly utöda
HORVÁTH NÁNDOR
BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
Füszeráruk. — Halak.

Csemege.



--- Page 313 ---
EZ TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

DE TEA
8 Wr

27. szám

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA

Szerkesztőség és "kiadóhívatál :. a MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. |
 Rákosszentmihály, | felelős szerkesztő :

Szentkorona-ulcza s éli 2

_BALÄZSOVICH ZOLTÁN.

| Előtizetési ár Egész évre
Fél évre . . . .

Negyed évre
EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.

Hirdetéseket felvesz a kiadöhivatal.

; . Hadiárvaház és agyok otthona
: Rákosszentmihályon.

Mindenképen nemes és általános figyelemre érde-
" mes indítvánnyal foglalkozott a rákosszentmihályi róm.
kath. egyháztanács Péter és Pál napján tartott ülésén.
ágot Antal templomgondnok tett javaslatot, hogy
tt embertársaink, valamint a munkaképtelen hadi-
özvegyek, hadiárvák számára jótékony otthont létesit-
sünk, még pedig az egyházközség kezdeményezése
alapján, széleskörü társadalmi mozgalom utján.

Bármennyire sok irányban igénybe veszik is a
: közönség jótékonyságát a háborus emberbaráti czélok,
még sem szabad elzárkózni ez ujabb nagy feladat elől,
mert az eszme olyan nemes és a jótékony intézmény,
melyet megteremteni akar, annyira szükséges és nélkü-
lözhetetlen. Ha pedig ügyesen és ötletesen végzik az
előkészités munkáját, talán a teher sem lesz olyan
. aránytalanul nagy, hogy ezt el ne tudnánk viselni.

Önzetlen áldozatrakészség ebben a közönségben
mindenkor bőségesen akadt; nem fog hiányozni ezuttal
sem, "amikor olyan intézmény megalkotásáról van szó,
amely a háboru után legelső szükségletként jelent-
kezik. Tehát, ha nehéz és fáradságos munka lesz is,
a vállalkozás sikerében kételkednünk nem szabad egy
pillanatra sem.

Már ma egyik sulyos gondja az államnak csak-
ugy, mint a jóltevő társadalomnak, hogy miként bizto-
sitsa a. háboru legnagyobb veszteseit, a hadiárvák és
munkaképtelen özvegyek sorsát. Sokféle terv készül és
a közönség jótékony hozzájárulását még adó alakjában
is biztosítják. A Prohászka püspök nevére gyüjtött
hires MA az egyik legszebb hadiárvaház, az

ttokár hi alapját veti meg.
Rákosszentmihály pompás levegője, jó ivóvize és
lombos területe ideális keret ilyenfajta intézmény el-
helyezésére. Nem lehetetlen, hogy a most megtett első
lépés talán valamelyik nagyobb szabásu hasonló intéz-
mény idetelepítésére fog vezetni. De ha ennyire messze
s. is mennénk, ha csupán a saját lakos k hábo-
ótöröttjeire gondolunk legalább egyelőre, eltür-
Beinen -e azt, hogy a szemtmihályi árvák idegenbe
"kerüljenek, holott társadalmunk áldozatkészségének adó-
ur váló is, ugy is lerójja s ha idejében szervezkedünk
ő előrelátással irányítjuk a jótékonyságot, magát
ei intézményt is megtarlhatjuk magunknak és a saját
közönségünk :áldozatát külső támogatással megtetézve,
‘a szükséghez képest és fokozatosan önmagunk és ide-
- haza jük meg azt az intézményt, mely az el

nem maradható ei

ásban részesíti a

8

Soha jobban 6s alkalmasabb idöben nem lenne
erre szükség, mint éppen most, amikor valláserkölcsi
és nemzeti szempontból sokak hite szerint aggodalmat
keltő irányzatok érvényesülését tapasztalhatjuk. Annál
helyesebb és szükségesebb, hogy a mozgalom vezetése
az egyháztanács kezében legyen, mely vállalkozásával
a világi község válláról is számottevő terhet vesz le s
éppen azért onnan is a legmesszebbmenő támogatásra
tarthat igényt.

Nálunk különben e tekintetben nem szabad éles
határvonalakat képzelni, mert hiszen a lakosságnak
nyolczvan százaléka róm. katb. vallásu, tehát az egy-
házközség csaknem a teljes világi község képviselőjé-
jének tekinthető. De különben sem szabad a róm, kath.
egyházközség mozgalmát kizáróan a kath, egyház ügyé-
nek — tekinteni, azt igaz felebaráti szeretettel és
hazafias buzgósággal támogathatja valamer inyi más
helybeli hitközség is, mivel a tervezett hazafias, jóté-
kony intézmény valláskülönbség nélkül minden hazáért
áldozatul esett testvérünk árvája, özvegye és minden
elaggott polgártársunk javára és gond ára szolgál.
A nemes tervet tehát fel kell karolni mindenkinek, min-
den erkölcsi testületnek, minden felekezetnek és min-
den polgárunknak egyképen és abból a hires szent-
mihályi testvéri együttműködésből és igaz felebaráti
szeretetből ujabb ragyogó példát kell mindnyájunk
ujabb dicsőségére szolgáltatni.

Ezt kérjük és ezt várjuk ebben a nevezetes pil-
lanatban, midőn ez a szép terv utjára indul, a meg-
valósulás felé. Mert ha elfogadták és a. komoly szän-
dékot ezzel kinyilvánították, akkor meg is valósul. Ná-
lunk fél munkát nem szoktak végezni az emberek.
Nálunk félbenhagyni nem szoktak semmi jó ügyet.
Amitt itt komolyan elkezdett ez a közönség, azt meg
is valósította mindenkor tüzön-vizen keresztül.

Igaz, hogy nehéz időket élünk, igaz, hogy az
élet maga szinte elviselhetetlenül nehéz, az emberek
nagy többségének jövedelme a mindennapi szükségle-
tekre is alig elegendő. Azért mégis csak jut erre is,
arra is; egy két korona akad tehát a legnemesebb jó-
tettre is, ha még annyi sok más fontos czél szorul
ezenkívűl is tämogatäsunkra. Garasböl lesz a forint,
ki-ki ereje szerint. A tervezők pedig tudni fogják a
módját, miként gyarapitsák az alapot. Már is sok
érdekes és meglepő adattal rendelkeznek, melyeket
addig, mig az egyháztanács magáévá nem tette a
tervet és a maga nagy erkölcsi sulyával nem igazolta
azt, nyilvánosságra nem hoztak. Maga az indítványozó
Szlannár Antal csodálatos előmunkálatokat végzett
eddig is s midőn annak eredményeit a nyilvánosság
elé tárja, rendkivüli hatásra számíthat. Ezek győzik
meg az óvatos kétkedőt véglegesen arról, hogy a terv
nemcsak szépséges ábránd, hanem nagyon komoly ala-

kra épített reális dolog, . —— pokra épített reális dolog, melyhez csak az kell, hogy csak az kell, hogy

2

m EEE WE NO (—AFUL, A


--- Page 314 ---
2. oldal. A . — — RÁKOS VIDEKB

közönségünk szeretettel mellé álljon és kibontakozä- |
sához elsegitse, A többi aztán következik szinte ön-
magától.

A Szlannár Antal indítványát, mint községünk
történetére vonatkozóan is majdan érdekes okmányt s
egyuttal mint a terv. részletes ismertetőjét egész terje-
delmében ide iktatjuk a következőkben:

, Mélyen tisztelt Egyhäztanäcs!

Egy nemes lélek felhívásának engedve, bátorko
dom alábbi tiszteletteljes kérésem, egyben indítványom
a mélyen tisztelt Egyhäztanäcs elé terjeszteni,

Arról van szó, hogy gondoskodjunk elaggott em-
bertársainkról, a háboru sujtotta munkaképtelen hadi-
özvegyekről és hadiárvákról.

Az a mérhetetlen szenvedés, amit a világháboru
okozott, irgalmas szivek után néz, segitséget, gyógyu-
lást kercs, mivel azoktól, akik előidézői e világhábo-
runak, se ret nem várhatunk, önmagunknak, mind-
nyájunknak, akiket a háboru pusztitása megkimélt,
meghagyott, kell azt megadni.

Melyen tisztelt Egyháztanács, fogjuak össze mind-
nyájan egy szivvel, egy lélekkel és alapitsuk meg el-
aggott, t g. lelkileg gondozatlanul élő, elhagyatott
embertársaink fájdalmainak enyhítésére és szeretett
községünknek diszére a , Rákosszentmihályi aggok ott-
honát." Ny k meg szívünket, nyissuk meg erszényein-
ket, építsünk a világhábora okozta szenvedések enyhi-
tésére, emlékére nemeset, maradandót a háboru rom-
jain, a katholikus Caritas nagyobb dicsőségére Az
egész világon a háboru által sujtottak segitésén fára-
doznak, minden nemesen érző sziv fájdalmak enyhité-
sén, könnyek száritásán, romok eltakaritásán munkál-
kodik, kövessük e szép példákat, ez tartozásunk.

Édes Hazánk fenmaradásáért, Istenben bízó val-
lásos lelkülettel küzdött és küzd minden magyar katona
az arcvonalban és az arcvonal mögött. Istenben bízó
buzgó lélekkel kell itthon minden polgárnak munkához
látni, igy hitközségünk minden tagjának is, a róm.
sel az élén, mely Rákosszentmihály
gnek egyik legnagyobb erkölcsi testülete és
vezetésre hivatott. Mentsük meg, ami megmenthető,

adjunk hajlékot elaggott embertársainknak

nagyköz:

segitő kezet munkaképtelen hadiözvegyeinknek és
hadiárváinknak. Az ő nyugalmuk, az ő boldogságuk
biztosítja mindnyájunk számára az igazi békét.

Hogy ezt elérhessük, mély tisztelettel kérem és in-
ditványozom, hogy a mélyen tisztelt egyháztanács
tegye magáévá ezt a nemes gondolatot és

1. gyü adományok, kölcsön stb. utján szerez-
zen az ggok Otthona, részére megtelelő házat

2. gor ndoskodjek annak berendezéséről,

3. dolgozzon ki alapszabályokat, felvételi feltéte-
leket, házirendet stb.,

4. gondoskodjek ideiglenes vezetésről,
a Szerzetesnőkre bizandó vég-

5. szervezze meg
leges vezetést,

6. biztosítsa az , Aggok Otthona" jövedelmét,

7. értesítse hivatalból a mozgalomról kegyelmes
Főpásztorunkat, gróf Csáky Károly megyés püspök
urat és kérje támogatását. Ugyszintén értesítse hiva-
talból Méltóságos Gossmann Ferenc püspök urat és
nyerje meg ügyünk védnökének és

8. kérje fel községünk mélyen tisztelt Előljáró-
ságát és Képviselőtestületét ezen nemes ügynek támo-
gatására. Mély tisztelettel,

Szlannár Antal templomatya.

Használt szivó-nyomó kut
olcsó áron eladó

Räkosszentmihäly, Szentkorona-utcza 37. sz.

HIREK KO

Könyörgés és Szentségimádás. Mult vasárnap tar-
tották templomunkban is a békéért és szerencsés Ara-
tásért felsőbb helyről országosan elrendelt istentiszte-
letet, melyen a községi előljáróság és képviselőtestület
is megjelent. A hivek egészen megtöltötték a templo-
mot és áhitattal hallgatták Csizmadia Gyula lelkész
magasztos eszméken épült szentbeszédét. Ugyanő mon-
dotta az ünnepi szentmisét s vezette a templom körül
tartott körmenetet, Ma, vasárnap az évente szokásos
Szentségimádás lesz templomunkban, hol a hivek egész
napon át imádkoznak az Oltáriszentség előtt.

A Vöröskereszt hangversenye. Ma délután 6 óra-
kor tartja a Vöröskereszt rákosszentmibályi fiókja elő-
adását, melynok müsora a következő: 1. Megnyitó. 2.
A szeretet kulturmunkäja. Párbeszéd. Előadják : Mathei-
desz Alice és Joó Edith. 3. Magyar és német dalok.
Énekli : Grünwald Nellike. 4. Leänyok, Jelenet. 5. Apuska
mesélni fog. Párbeszéd. 6. A vaskereszt. Háborus szin-
játék, irta "Szentpéteri János áll. ig. tan., melyet sok
szereplő ügyeskedése fog érdekessé tenni.

Egyháztanácsi ülés. A rákosszentmihályi róm.
kath. egyháztanács junius hó 29-én n6pes ülést tar-
tott a községháza gyüléstermében. Csizmadia Gyula
egyházi elnök nyitotta meg az ülést isten nevében és
üdvözölvén a tagokat, annak az óhajtásnak adott kife-
jezés!, vajha a legközelebbi gyülést már a beldog
béke idejében tarthatnák meg. Az ülés vezetését ezzel
Pálfi János világi elnök vette át, ki a jegyzőkönyv hi-
telesítésére Krenedits Sándor és Keresztes István dr.
tagokat kérte fel. Holló Ágoston pénztáros mutatta be
az 1916 évi zárószámadásokat, melyek 6290 kor. 68
fill. bevéteit és 1062 kor. 22 fill. pénztári maradványt
tüntetnek fel. A háborus viszonyok miatt a templom-
adósságot törleszteni nem lehetett, de a templom be-
vételéből a nyert püspöki engedelem éz is
500 koronát fordított erre a cz6lra. A teher még 2469
kor. 20 fill, A plébánia alap vagyona 10.000 kor. ér-
tékü hadikölcsön, a melyre még 6259 kor. a tartozás

kölcsönjegyzés nemcsak derék hazafias cselekedet
volt, hanem hasznos Wefektetés is, mert annak 523 K
kamatjövedelme az alap pénzkészletének 20 százalékos
jövedelmezését biztosította. A plébánia alaphoz tartozik
még 366 korona 87 fill, érték takarékkönyv, a Lippe
Ödön Sándor adománya: A gyülés az alaposan meg:
okolt és ismertetett számadásokat köszönettel jó:
hagyta és a felmentvényt egyhangu"ag megadta. Ugyan-
csak egyhanguleg elfogadták a tavalyi számadások
nyomán készitett. költségelőirányzatot és:Holló Ágoston
javaslatára kimondották, hogy az egyházi fejadót évi
egy koronával emelik és a lelkésznek 600 kor. a hit-
oktatónak 200 kor., a kántornak 300 kor., a harango-
zónak 150 kor., az orgona fujtatónak pedig 60 «or.
drágasági pótlékot szavaztak meg. Lippe Ödön Sándor
a lelkészi pótlékot legalább 800 koronában elelő
volna megállapíttátni.és a többit is arányosan emelni
s felszólalását meggyőző érvekkel támogatta, a gyülés
azonban az 6rdekeltekkel egyetemben a jgvasólt téte
lekhez ragaszkodott, nehogy a költs keretét át
kelljen lépni. Ezután Szlannár Antal terjesztette elő in-
díitványát, mel el első czikkünkben részletesen ismer-
tetünk. Szabó József támogatta a tervet, melyhez
többi helybeli hitközség csatlakozását is meg ellene
nyerni. Csizmadia Gyula melegen "a nemas-
czelu tervet. Baläzsovich Zoltán teljes mértékben mél-
tányolja a szép eszmét s annak felvetéséért elismer6st
tolmácsol, Jmait fejezi ki, nem vág e a terv

.

, de
állami feladatok elé és sok vett kö-
zönségünk birja-e az ujäbb Önkéntes sötet, holott



--- Page 315 ---
3. 0idal. _

számos fontos feladat vár megoldásra, mint a plébánia
épités, gi templom szükségletei és ebek.
Krenedíts:

verv időszerű és szükséges és kellő körültekintéssel

is valósítható. Keresztes István dr. szükségesnek

épen a jelenlegi körülmények között a mozgalom
megindítását. Holló Agoston, Szabó József és Szlannár
Antal ujabb felszólalása után Balázsovich Zoltán kije-
lenti, hogy amennyiben a tervet kivihetönek tartják,
örömmel buzgólkodik a maga részéről is annak révbe
segitésén. Végre a szükséges előmunkálatok végzésére
Pálfi János világi elnök javaslatára bizottságot küldtek
ki, melynek tagjai lettek az egyház vezetősége, tehát :
Csizmadia Gyula és Pálfi János elnökök, Farkas Géza
alelnök, Holló, Agoston, pénztáros, Radomszky Mihály
titkár. és Szlannár Antal templomgondnok, Wayand
Károly kántor, továbbá Hauser Gyula, Krenedits Sándor,
Szabó József és Balázsovich Zoltán.

A halálsorompó. A főváros legutóbb tartott köz-
gyülése elhatározta, hogy ismét felterjesztést intéz a
kormányhoz, hogy a czeglédi máv. vonal lesülyeszté-
sével a közismert halálsorompót végre távolitsa el.
‚Eppen itt lenne az ideje, hogy ezt a régi kérdést
végre közmegelégedésre megoldják.

A gödöllői parkünnepély jövedelme. A 30-as hon-
védek özvegy és ärvaalapja javára rendezett gödöllői
parkünnepély tiszta jövedelme 15 949 korona 79 fillér
volt, amelyből 812 koronát a gödöllői nővédő egyesület-
nek, 15.137 kor. 79 fillért pedig az ezred árva- és
özvegy alapjának juttattak.

Kaszinói élet. Soha ilyen pezsgő élet nem volt
Räkosszentmihälyon, mint a Nagykaszinóban a nyári
évad kezdete óta. Csaknem minden nap valami gyülés,
Összejövetel, társasvacsora. Délután a negyteremben
szól a zongora, a Kovács Tivadar tanítványai tartják
gyakorlatukat a különböző tánczokban. Utána Krene-
dits Sándorné vezetése alatt csaknem naponta próba a
Vörös Kereszt gyermekelőadására. Ez különben minden
délelőtt is benépesíti a disztermet. A játékszobákban a
rendes billiárdpartik és naponta legalább nyolcz-tiz
kártyaparti.. Mult csütörtökön a gabonabeszerzés ügye

yüjtött sürü tömeget a Nagykaszinóba. Pénteken dél-
előtt, délután reageteg vendég: az ünnepnap és az
egyháztanácsi ülés alkalmából. Ugyanekkor a vadász-
társaság is gyülésezett, majd utána vidám társasvacso-
rán szórakozott. Ez az alkalom a környékből is számos
kedves és szivesen látott vendéget hozott a Nagy-
kaszinó falai közé. Szombaton este csaknem a másfél-
százat közelítette meg a Nagykaszinó közönségének
száma. Szeretettel ünnepelték a mindenben hasznos és
mindíg szeretetreméltó Eseláry Lászlót, kit Farkas Géza
elnök köszöntött fel nevenapja alkalmából. A szalon-
zenekar uribandája szórakoztatta ez estén a közönsé-
get. Vasárnap mindíg népes a Nagykaszin6, de többé-
kevésbbé igy tartott ez tovább az egész hét folyamán
is. Hát ha még háboru nem lenne és étel-ital bővé-
ben akadna! A Nagykaszinó egyébként a hét végén
várja az uj borszällitmänyt, az utóbb annyira kedveltté
vált minőségből. A szombat estére kitüzött választ-
mányi ülés után már előreláthatóan az kerülhet fogyasz-
tásra. Még csak annyit, hogy a hirdető táblán a héten
nem fértek el a tagajánlások. Huszonegy jelentkező
várta a Nagykaszinóba felvételét . . .

Gabonabeszerzés. A rákosszentmihályi Nagykaszinó
mult csütörtökön hivta össze tagjait nagy értekezletre,
hogy a gabonabeszerzés ügyét megbeszéljék. Zsufolä-
sig megtöltötték az érdeklődő tagok a tágas kerthelyi-
séget, hol a gyülést tartották. Farkas Géza elnök üd-
vözölte a megjelenteket, majd Krenedits Sándor fő-
jegyző ismertette a gabonabeszerzés ügyét, ugy, amint
azt mult heti számunkban részletesen megirtuk, Érde-

27. szám. RÁKOS MIDBKB 1 elö Andok

or meggyőző érvekkel bizonyítja, hogy a "

| WITTEK VILMOS régi ismert

ingatlanforgalmi
adás-vételi és bizományi irodája

jelenleg :

Rákosszentmihályon, 3lona-utczában van

(az Ilona vendéglővel szemben.)
Házak, telkek, lakások, pénzkölcsön közvetités.

Nói munkaerőt

gyakorlattal keres Dr. Wander tápszer-
gyár, Budapest, X. ker., Kereszturi-
ut 30/32. Rákosfalva, .a gyárüzemében
végzendő irásbeli teendők elvégzésére.

WE Személyes bemutatkozás.

Nagy alaku

Bösendorier zongora
eladó.

Rákosszentmihály, Szentkorona-utcza 37. sz.

Gyönyörü uri villa Gödöllön,

a vasuti állomás közvetlen közelében kedvezőáron

DS eladó -—21)

1600 négyszögöles kert, teljes kényelem.iBRőveb-
be. a „Bäkos Vidéke" kiadóhivatalában.

Előadások vasár- ]

VILÁG MOZG Ö és ünnepnapokon,

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Julius 8-án, vasárnap.
a ét maszae

vigjáték

Péntek 13

bünügyi dráma 4 felvonásban
és a szép kiegészitő müsor

Julius 12-én, csütörtökön.

Vándorfény

dráma 4 felvonásban. Főszerepben: Heny Porten

Csak két előadás. Kezdete 6 órakor.

Forgalmi ügynökség
Ingatlanok adása és vétele,
kölcsönök közvetitése a leg-
kedvezőbb feltételek alatt.

DObrosy Ferencz

Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28.


--- Page 316 ---
4. oldal.

RAKOS VIDÉKB  — /

egész megye területére engedje meg. Társadalmunk
ujabb, érdemes tagja, Méhes Mózes segédtítkár, ki a
helyi viszonyokkal alaposan ismerős, tapasztalatait szó-
val is szíves volt ismertetni és ezzel kérelmünket hat-
hatósan támogatni. A miniszteri rendelet személyenként
a tavalyi 120 kilogramm helyett 144 kilogramm ga-
bona beszerzését engedélyezi, melyet a Nagykaszinó
tagjaiból alakítandó bizottság vásárol meg a nyert en-
gedelem alapján és a rákosszentmihályi társaság régi
barátja, Chorhus Gyula vállalja el, hogy saját malmá-
ban megőröltesse. Az értekezlet hálás köszönettel fo-
gadta a tanulságos előadást, az előterjesztésekhez egy-
hangvulag hozzájárult, kimondotta, hogy a feherlisztet
65 százalékosra óhajtja kiőröltetni és megválasztotta a
beszerzést intéző bizottság tagjait: Farkas Géza elnök,
Hauser Gyula, Krenedits Sándor, Csabány Antal, Böhsl
Ferenc, Weisz Ignác, Schwarczl József, Elblinger János,
Csizmadia Gyula, Stofter Gyula, Schwerczig Antal, Kecs-
keméthy Vincze és Österreicher Ignäc személyében. A
bizottság pénztárosa Zirmann János lesz. Mihelyt a kor-
mány rendeletben megállapítja a gabonaárakat, Zir-
mann János a Nagykaszinóban délutánonként hivatalos
órákat tart s ott kell nála a jegyzett gabona árát be-
fizetni. Zsákokról a megrendelőnek kell gondoskodni.
A 144 kilogramm gabonából körülbelül 100 jut, mint
fehér és rozsliszt a megrendelő birtokába, aki ezenfe-
lül megkapja a korpát és konkolyt is. A jelenlevők
nyomban jelentkeztek a családtagjaik száma arányában
vásárolható gabona beszerzésére. Mint értesülünk, ha-
sonló buzgalommal foglalkozik a saját tagjai számára
gabonabeszerzéssel a második kerületi választópolgárok
köre. Vasárnapra ugyanebben a tárgyban ülést hivott
egybe az Anna—áÁArpád-telepi kör is.

A mi katonáink. Schumitzky Ernő hadnagy
kiválóan értékes és bátor szolgálatokat teljesített az
orosz front egyik rohamosztagjában. A fiatal hős mellét
egész sereg kitüntetés ékesíti. Két signum laudis a
kardokk al, a 3 osztályu katonai érdemkereszt és a
német vaskereszt jutalmazta ritka vitézségét. — Hosz-
szabb távollét után hazatért szábadságra Bognár Lajos
hadnagy, akit csakugy, mint a sajnálatosan nélkülözött
Evold Bélát szabadsága alkalmából örömmel látott
viszont a Nagykaszinő társasága. — Kovács Ödön
hadnagy a Balaton partján, Aligán üdül, onnan küld
üdvöz

eket Kiszer Ágoston hadnagy ismét vissza-
a harczterre,

honnan ezeket irja: , Egy
rtilleringruppen kommandóhoz vagyok mint adjutáns
beosztva, Gyönyörü helyen vagyunk, egy nagy erdőben,
s körülöttünk vannak az ütegek, kitünő, az ellenségtől

kes adata volt még előadásának, hogy a közélelmező
hivataltól kell engedélyt kérnünk, hogy a vásárlást az
nem igen észrevehető helyeken. Egész jói érzem |

magam, d rt mégis csak azt mondom jobb otthon".

— Szandovics József hadnagy hosszu- hallgatás ad
szólal meg (Galicziából a következő kedves sorokkal:
„Azt mondja a példaszó, hogy jobb későn, mint soha-
sem s ezért remélem, hogy mint régi jó ismerős és
jóbarát nem veszi rossz néven, ha igy elkésve (18
hónap után) küldöm ugy önnek, mint az összes
rákosszentmihályi barátaimnak és ismerőseimnek sziv-

ből jövő üdvözletemet." — Nagy öröm érte lelkészünket,
Csizmadia Gyulát, sinek testvéröccse, " Csizmadia Lajos
hadnagy még annak idején Szerbiában fogságba esett.
Egy hadnagy bajtársa, Csikós dr. érkezett haza a napokban
Olaszországból, hol együtt volt hosszu ideig Csizmadiával
és.azt a kedves és megnyugtató hirt hozta, hogy a
vitéz hadnagy a fogságban is makk egészséges és
kifogástalan jó bánásmódban részesül, tehát sorsa
aggodalomra nem ad okot. — Szabadságra érkeztek :
Krausz Manó, Farkas István, Fett József, Vida István,
Szalai József Paulinyi Dániel, Csatäry András, Ekker
Antal, Boros Béla, Öhlschleger Arpád, Weinwurm János,

VA AV.

Zöldike ven déglő
Rákosíalva.

Nyári kerthelyiség megnyilt ! já
Minden időben friss meleg és hideg ételek, Elsőrangu :
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és .
estélyez :zámára. Számos látogatást kér —  .

Kovács Kálmán vendéglős.

PALLARI ILONA

fogtechnikus
Rákosszonttaiháty, atArTAzutoza 38. szám.

"Található Use nap.

Gyógynövények gözfürdöje
Czinkota-Ehmann-telepen.

Czinkota- Éhmann- telepen, Árpád-utcza 37. sz.
alatt van Gólya Imrémné.-nél a gyógy-
növények gözfürdöje. Különleges bedörzsölé-
sek alkalmazásával köszvény, csuz, reuma,
szaggatás, csontfájdalmak ellen, a téli idö- >

szakban is. s——— ee 6
Sikeres gyógyitás — Orvosi felügyelet. — Ható-
ságilag engedélyezve.
Betegek teljes ellátásra is elfogadtatnak
megállapodás szerint.

DS Megnyilt al
a Rákosszentmihályi forrásfürdő uszodája

Józseif-utcza 61. szám.
Bő viz, tisztaság, teljes kényelem. Napi és bérlet-
jegyek egész napon át válthatók a pénztárnál.

Száraz fűrészelt tüzifa

állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és fürész-telep:
ITlona-utocza SS. sz.

Női kalap különlegességek

Virányi [..
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és diszités végelt elfogadtatnak. |
‚Budapest, TV... Ferencziek-tere. 8. szán
Telefon 79—33. |



--- Page 317 ---
;, Märton Andräs,

y, , Bajesi János, Makádi István,

A , Sándor, Schlahutka Gábor,

kler Gusztáv, Tóth József, Fotykó

udna Istvän, Boleraczky Károly, Gyurcsek
6ne

cher

Halálozások.

os, Torma Lajos, Demény István.

és tá;
73 éves korában, boldog házasságának 49-ik évében
hosszu szenvedés után meghalt Budapesten. A kere-
DEN temetőben helyezték örök nyugalomra
a ref.

pestujhelyi lelkészt sulyos csapás érte. Édesatyja, vara-
sányi Vedres István, a Pallavicini őrgróf uradalmának

nyugalmazott tiszttartója 68 éves korában rövid szen- |

 vedés után meghalt Szegeden. A mélyen sujtott család
fáj ban osztozik a Rákos vidéke egész társadalma.

Laguer Sándor hazatérése. A hányatott sorsu, so- |

kat próbált. Laguer Sándor hazaérkezett Svájczból, hol
mint a francziák internältja tartózkodott az utóbbi hó-
napok alatt, Az 1914. év nyarán esperanto kongresz-
szusra ment Francziaországba, ahol a háboru kitörése-
kor internálták s utóbb Sväjezba helyezték, mignem
végre most hazabocsájtották. Erdekes dolgokat beszél
kalandos sorsáról. Francziaországban unalmában csont-
ból készített kezdetleges eszközökkel faragványokat és
bár azelőtt soha sem próbálkozott ilyesmivel, bámula-
tos tökéletességre vitte. Remekbe menő mütárgyakat
készitett, amelyekkel kiállításon is feltünést keltett.
Most előre hazautazott szüleihez Pilisre, de utba-
ejtette Rákosszentmihályt is és meglátogatta régi isme-
‚röseit. Az elszenvedett gyötrelmeket és fáradalmakat
már kipihente és jó egészségben tért vissza rég nem
látott hazájába. :

Hangverseny Rákoskereszturon. Sikerült hangver-
senyt rendezett junius 30 án a rákoskereszturi kaszinó.
Az első szám Noszkó István ev. lelkész felolvasása
volt, ezt követte Vértesi Böske zongoraszáma, majd egy
csodagyerek, egy hegedüművésznő, Stern Rózsa pom-
pás játéka, Utána Schnur Duci és Piri mutattak
be Hackl N. Lajos zenekisérete mellett görög és angol
táncokat, végre az entente-zenekar adott elő tréfás dol-
gokat. A hangverseny tiszta jövedelmét, mely 258 ko-
rona, részben a helybeli Vöröskereszt javára fordították.
Felülfizetések : id. Koritsánszky Lajos 10, Dirnfeld Samu
T50, dr Lakatos Kálmán 7, Fuchs Armin, Salamon Mór
5—5, Stern N. 3, Lokaicsek Károly, Fuchs Miklós 1—1
korona.

Lisztbeszerzés a Fogyasztási Szövetkezet utján.
A Rákoskereszturi Fogyasztási Szövetkezet ez uton is
értesíti tagjait, hogy akik egész évi lisztszükségletüket
beszerezni óhajtják, azok jelentsék be ebbeli szándéku-
kat a szövetkezet József utczai üzlethelyiségében. A
szövetkezet ugyanis meg fogja szerezni a jelentkezők
vásárlási igazolványait, megvásárolja a buzát, illetve
rozsot, megörleti azt s a kész lisztet az illetőknek haza
szällittatja.

F Elek sorsa. Megirtuk, hogy Farkas Elek
föhadı böl nem jöhet haza hetegeske-
dése miatt, bár mint csererokkant arra engedelmet
nyert. Ujabban Farkas Elek családjától, tehát a legille-
hogy a. Andifogól 9 főhadnagy a791 rn kaptuk,

a hadi Iy gyengélkedett an, de
már csaknem teljesen egészséges és vidám s mognyug;

Gyula, Pilmayer Nándor, Recsnik Mibály, .

iss László gyógyszerészt, a rákos- .
szentmihälyi társaság ujabb, kedves tagját szomoru .
gyász érte. Édesatyja, Kiss László ny. m. kir. posta- .
ő, Lónyay Gábor gróf magäntitkära

; egyház szertartása szerint. Özvegye, hat gyer- !
meke és kiterjedt rokonság gyászolja. — Vedres Béla |

EAU 5. oldal,
| tató leveleket küld fogságából, mely a körülményekhez
képest elviselhető helyzetet biztosit számára. Tény az
| is, hogy a csaläd mindent elkövet, hogy öt, mint r6gi
hadifoglyot, csere utjän kiszabaditsa, de az avval jär6
hosszadalmas és bonyodalmas eljárás még nem ért vé-
get és ez a körülmény okozza még ez idő szerint,
hogy Farkas Elek még nem kelhetett utra hazafelé.
Komoly remény kecsegtet azonban, hogy a még meg-
levő akadályokat rövidesen sikerül elháritani.

A Nagykaszinó könyvtárának gyarapodása. A Rákos-
szentmihályi Nagykaszinó könyvtára ismét sok értékes
művel gyarapodott. Cserjessy József igazgató négy
kötetet ajándékozott s ezenfelül a Nagykaszinó kedvez-
ményes áron megvásárolt hatvan kötetet a Magyar
regényirók czimü kiadványból. Különösen népszerü
lesz ez a sorozat, mert a könyvtár legkeresettebb
olyasmányaiul érdekes regényeket tartalmaz.
| Molnár főhadnagy balesete. Molnár Péter ny. fő-
| hadnagyot, a rákosszentmihályi társaság kedvelt tagját

sajnálatos baleset érte. A főhadnagy a gödöllői villa-
mos motorkocsijának perronján állott és jobb kezével

az ajtófélfához támaszkodott A motor felmondta az
uton a szolgálatot s a vezető erre ränczigälni kezdte
a kapcsolót, aminek rövidzárlat és kisebb robbanás-

! szerü äramkilobbanäs lett az eredménye, A főhadnagy
| jobb kezefeje érintette a biztositek-s ényt és vesze-
delmesen összeégétt. Az állomáson r sült első se
gitségben és azóta is állandó orvosi kezelés alatt áll. Az
orvosok véleménye szerint a kezet sikerül megmenteni.
Fosztogatók Rákosfalván. Még a mult év augusztus

| hayaban történt, hogy Berbetics János nyugalmazott
helyiérdekü vasuti mozdonyvezető, a Ti Kálmán.
téren megismerkedett egy lánnyal, akível Rákosfalvára

| ment mulatni. Mulatság után az erdőbe mentek, amikor
1 hirtelen egy férfi ugrott eléjük, aki Berbetics szemébe
homokot hintett, leteperte a földre, fojtogatni kezdte,

majd elrabolta aranyóráját és 200 koronát tartalmazó
pénztárcáját. A mozdonyvezető feljelentésére a rendőr-
ség megindította a vizsgálatot, a tettes azonban nem
került kézre. Néhány nappal ezelőtt azután a Rákóczi-

Süldők, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-

Istvän-uteza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután

3—7 között.

MEIXNER

belvárosi nagyvendeglöje
IV, ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,
Menü: leves — . sült

tészta vagy sajt
3 korona 20 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
80” Polgári árak. wm
Társas vacsorák számára külön helyiségek

Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződéből.

Korlätlan kimérés: SZITSéván paiaczk sör.
Tiszta kezelésü „valödi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,.
Nidékiek találkozó és szórakozó helye.

fözelekkel —

kó 2



--- Page 318 ---
6. oldal. _

uton Berbetics János felismerte azt a nőt, akivel
Rákosfalván mulatott s akinek a társaságában a rablás
történt. Rendőrt hivott, aki- bekisérte a kapitányságra.
Kiderült, hogy az illető Schiffer Róza varrónő. Kihall-
gatásakor elmondotta, hogy Polyák Lajos asztalossegéd
volt a támadó és a rablást megbeszélt terv szerint
együtt követték el. Schiffer Rózát a rendőrség letar-
tóztatta, Polyákot keresik.

A Fogyasztási Szövetkezet forgalma. A Rákos-
szentmihályi Fogyasztási Szövetkezet ez évi forgalma
junius hó végéig 113580 korona volt, a tavalyi ugyan-
ezen idő alatt elért 99249 koronával szemben. Az emel-
kedés ez évben 14331 korona. Hogy a könnyüszerrel
való gabonavásárlás mindenkinek lehetővé tétessék, a
szövetkezet ujból felvesz tagokat, kivánságra feltétele-
sen is. Ugyanis az illetőknek, ha a szövetkezet gabona-
vásárlása valamely okból nem sikerülne, a befizetett
illetékrészeket a szövetkezet visszafizeti.

Lendvay Ferenc vállalkozása. Lendvay Ferenc ny.
állami tanitó, Szentmihály legrégibb lakosainak egyike,
ki három évtizedet meghaladó tanitói müködés után
évekkel ezelőtt nyugalomba vonult, ingatlan adás-vételi
irodát nyitott községünkben. Az uj iroda a legolcsóbb
díjazásért vállalja ingatlanok adásának és vételének
közvetítését s a dijak megállapítását a felekre - bizza.
Lendvay Ferenc reméli, hogy uj minőségében is hasz-
nos szolgálatokat tehet a közönségnek.

Legalább kapaszkodót kérünk. Egyik olvasónk tol-
mácsolta előttünk a közönségnek igen szerény, de
praktikus kérelmét, hogy azt a helyierdekü és Bur.
vasuttársaság figyelmébe ajánljuk. Azt mondja a tisz-
telt barátunk, hogy a háborus nyomoruság közepette a
publikum már lassankint beletörődik a változhatatlan-
nak látszó zsufoltság kinjaiba, melyet a villamoson
naponta elszenvedni kénytelen, csak legalább azért
esedezik, hogy szereljék fel a kocsikat élyan kapasz-
kodókkal, mint a közuti villamos vasuton van. Ha már
álldogálni kell, legalább ne hulljanak egymásra, hanem
megfogózhassanak a lelógó hevederekben, amelyek
most a bőrkapaszkodókat helyettesítik. Csakugyan nem
nagy dolog ez a kérés: ha kedvük telik benne utasaink-
nak, teljesítse a társaság, ezzel csakugyan nem vállal-
kozik lehetetlenségre.

Az Ehmann-telep ntvezetessége. Igazi nevezetes-
sége az Ehmann-telepnek Gólya Imréné villamoserőre
berendezett gyógy-gőztfürdője, ahol a csodálatos ha-
tásu gyógyfüvek alkalmazásával kitünő eredményeket
érnek el. A fővárosból, sőt messze vidékekről keresik
fel a reumás, köszvényes betegek ezt a kitünő gyó-
gyitó helyet, mely állandóan orvosi felügyelet alatt
végzi emberbaráti munkáját.

Sporthirek.

Sport-naptár julius 8.
d. u. 3 órakor: HOFFHEKB SC II- RAFC II
d. u. !.5 órakor: ROFFHERR SC I—RAFC II/b
d. u. 6 órakor : KISPESTI AC- RAFC Va

TTC.—RAFC. 3 : 1 Biró: Biró Sándor. Mult va-
sárnap a RAFC a tavasszal oly szépen szerepelt TTC..t
látta vendégül. A csapat teljesen megfelelt a várako-
zásnak. Kár, hogy a RAFC. csatárok számos goal
helyzetet hagytak kiaknázatlanul.

A RAFC tekeversenye. F. hó 1-én zajlott le a
RAFC tekeversenye, mely erős? küzdelem után a követ-
kező eredménnyel végződött: I. dij Bronz tekéző figura
Nadler Adolf, II. "dij bronz tintatartó Nadler Adolf,
III. díj üveg hamutartó Sárkány Ferencz, IV. dij por-
cellán tré"ás nipp Part! Mihály.

RÁKOS MIDBEB

27. szám.

A RAFC tenniszpályáin már vigan folyik a tenni-
szezés. Felhívank mindenkit, akik tenniszezni óhaj-
tanak, hogy idényjegyüket mielőbb váltsák ki, mert
csak korlátolt számban bocsájt ki az egyesület idény-
jegyeket. Az idényjegyek ára tagok részére 20 K, nem
tagok részére 30 K, napi jegy fél napi érvénnyel ! K,

A RAFC választmánya f. hó 11-én, szerdán este
9 órakor a Solti-féle vendéglő külön helyiségében ülést
tart; az elnökség ez uton is kéri a tagokat, hogy az
ülésen oxvetlenül megjelenni szíveskedjenek.

sw ADÁS-VÉTELI IRODA "8

LENDVAY FERENCZ

ny. állami tanitó

Rákosszentmihály, Batthyány-u. 29.

A legkedvezőbb feltételek mellett közvetiti
; ingatlanok adás-vételét.

Hivatalos rész.

5976/1917. Hirdetmény.

Alulirott községi előljáróság felhivja a község
közönségét, hogy akinek hadifogságban levő vagy a

háboru során eltünt katona hozzátartozója van, ezt a,

községi előljáróságnál f. évi julius hó 25-ig jelentsék be.

Bejelentendők az eltünt katonák, kik még ál-
talán nem adtak hirt magukról, akár sebesületlenül
tüntek el, a hadifogságban levő katonák akkor is, ha
tartózkodási helyük az ellenséges országban a hozzá-
tartozók előtt ismeretes, továbbá a hadifogságban. el-
halt katonák.

Nem jelentendők be az elesett vagy kórházban
elhalt katonák, kiknek elhalálozásáról a hozzátartozók
akär a katonai parancsnokság, akár a polgári hatóság
vagy a Vöröskereszt egylet tudósító irodája utján már
értesültek

Rákosszentmihály, 1917. julius hó 6.

Krenedits Sándor s. k. Hauser Gyula s. k.
főjegyző. biró.

5974/1917. Hirdetmény.

Alulírott községi előljáróság az 1819/1917 számu
M. E. rendelet értelmében ezennel közhirre teszi, hogy
az 1917. évi termésből származó mosott burgonyänak
ára métermázsánként 40 koronában, a nem mosott
burgonyának az ára pedíg 36 koronöban ällapittatott
meg.

Ezen legmagasabb árak tullépése vagy bármi
módon való kijátszása az 1914. évi 4. t. c. 9. §a
értelmében kihágást képez és 2 hónapig terjedő elzá-
rással és 600 koronáig terjedő pénzbüntetéssel bün-
tetendő.

Rákosszentmihály. 1917. julius hó 3 án,

Krenedits Sándor s. k. Hdatsén OQynla SR

föjegyzö.
5960/1917. Hirdetmény.
Alulírott községi előljáróság ezennel közhirré

teszi, hogy az ismeretlen katonai hullák és a hadsereg
kíséretében ismeretlenül elhunyt polgári személyek

fényképcsoportja a vonatkozó személyleirások kapcsán
Gödöllőn, a járási főszolgabíró ur hivatalos helyiségé-
ben közszemlére ki van téve, ahol a hivatalos órák
alatt bárki által megtekinthető.

Rákosszentmihály, 1917 julius hó 3.
Hauser ale 5. k:

Krenedits Sándor s. k.
főjegyző.



--- Page 319 ---
RAKOS

27. szám. -

2975/1917. — Hirdetmény.
községi előljáróság a m. kir. ministerium
2192/1 1917. számu rendelete értelmében ezennel köz-
teszi, hogy minden termelőnek 1917. évi buza,
» kétszeres, köles, árpa és zabtermése a közélel-
mezés biztosítása végett zár alá helyeztetik és a felől
a termelő többé szabadon nem rendelkezhetik. A zár
alá vétel kiterjed a haszonbér, munkabér, aratórész,
konvenció vagy bármiféle más cimen ka-

pott fent felsorolt terményekre.

A termelő köteles a zár alá vett termést gondo-
san learatni és mihelyt arra alkalmassá vált, minden
késedelem nélkül kicsépeltetni. A cséplés megkezdése
az előljáróságnál előre bejelentendő, a kicsépelt gabona
mennyisége pedig irásban az e célra kiadandó ür'apo-
kon jelentendő be. Ha a termelő az ürlapot kiállítani
nem tudja, a bejelentést a cséplőgép tulajdonosa vagy
gépésze vagy ha a cséplés nem géppel történik, a ter-
melő bemondása alapján az előljáróság állitja ki.

A bejelentést a cséplés befejeztével és ha a
cséplés egy hétnél tovább tart, hetenként kell eszközölni
a bejelentést a géptulajdonos tartozik nyilvántartani
és azok helyességét aláírásával igazolni.

Jelen rendelet ellen vétők kihágást követnek el
és amennyiben a cselekmény sulyosabb beszámítás alá
nem esik, hat hónapig terjedő elzárással és 2000 koro-
náig terjedhető pénzbüntetéssel büntettetnek.

Rákosszentmihály, 1917. julius hó 3 án.

Krenedits Sándor s. k. Hauser Gyula s. k.
főjegyző. biró.

Jól jár ön?

ha nem, ugy viselje a hirneves

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

dladár

bluz- és pon gyola
divatáruháza
Budapest, 1 V. "

Kristóf-tér 6.

GChasalla-Gzipót "a
!

VIDÉKB

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet
Platschek Aruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Rőser-bazár.)

Elsőrendű minőségek! — Szigoruan szabott árak!
Kérjen árjegyzéket!

7. oldal.

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi gőrcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

r.st. czegnel
| 8 most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Skót és angol szö
Eygenruha és Breeches-nadrág  speczinista

d — Petrovits és Cársa
| polgári és katonai szabók
|
|

Budapest, 1. fer? Kigyö- ter 1. Sz.

berpal lota)

Celefonszám : /— Celefonszám : 1—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöttäru nagykereskedése

Koronakerceg-u

6.

Nöi-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.
Dr.
Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben.



--- Page 320 ---
8. oldal 5 .  . — RÁKOS VIDEKB 27. szám.

! NN 7 Vsász. és kir, udvari szállító

Csász. és kir. udvari szállitó

mi ZeillingerösTarsa AT a, léket"

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám. Telefon 10—55.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, ferfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

fürdőruhák és bolyhos fürdököpenyekben dus választék.

WWW" iv ánatra mintálcat küldünk.

Állandó butorkiallitäs

Grosshändler J.

Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebediö-, uris és szalon-berendezésekben jei
így abban a helyzetben vagyok, hogy még

nagy arányban kibővitve
Bécsi-utca 5. sz.

Kristóf-t€ri üzletét
alá helyezte át.

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szállíthatok. Telefon 71— 945.
kivüli szolid árak mellett árusítja.

e ME
MÁ ELL ELL ELLE ELESÉS EEG EEG ELER,

WEISZ ARUHAZ A | Speidig egyenruhákat!

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.

feltünő olcsón ésjó minőségben -

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- szällitanak

vet, függöny, magyar kézi-

munka, harisnya, keztyü, U ES R

fátyol és pipere áruk. 1 BL M és T TVÉ E

" A cs. és kir. egyenruha szällitök

I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-

sony és kalapdiszek. Budapest, IV. Duna-utcza 2.
H. emelet (lift): Nagybani eladás min- Vasas DSE SSE EGE

den czikkben, alkalmi
árusításolt: [ll ll 1]
Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Dona Döme és Tsa Store

papirkereskedese, a gerentuli lewelpa-

poprädi gyár raktára Dirt, valnım okokat igen

szes — levélpapirokat és

ja Budapest, IV, Ker, . minden e szakmába vágó
i Régi posta-u. §. czikkeket. S S a a

% : Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

N 4 dosstlássst


--- Page 321 ---
A valödi

Kollandi Kärom Kiräly Jea

-a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

" Óvakodjunk utänzatoktöl; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyögyszertär Rákosszentmihály.

Tüzbiztos és betörésmentes . i
ától pénzszekrény 3

Wertheim zárral, M
két kulccsal, finoman |
fényezve, kiemelkedő m

betéttel, 8

15 175 22 255 29 35.5 cm. hosszu
10 125155 19 225 255 cm. széles
. 7 8 10 115 13 145 cm. magas g
- betét 7 5 5 — osztállyal

] kor. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55 — ű

1 Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve, 8
Bud
-e Kertész Tódor Suganese |
! ( "A BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN
LE TI 11 11 AR ll 117 11 FI

Alapitäsi év 1900. Telefon 148-

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV, Koronaherczeg-utcza 18.

EE

Gombház, :

FI E
Fi Ha
MH] ahol minden kapható. ei
Fi SZEMERE GÁSPÁR ei
E Budapest, IV., Deák Ferenc-u, 13, E
ei E
E E

ll

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olesóbb bevásárlási helye
Fehér M. Miksa (hie

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni
, Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

CZIRING ÁRMIN!
Budapest, Deák Ferencz-uteza 19, sz. |

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag sajátkászítményű szücs es szörmeäruk

vaktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-

zása Elegáns háli hatánőt TELEFON 281

[d x o ES WERE EEE

TELEK ODOÖIT

cs. kir. udv és kamarai fényképész fényképészeti szakiüzietében

Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsörangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatör munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt éron. Szaktanácsok és söte!kamra díjtalan

Zwieback Laj 4jos 6 ÉS Testvére

sász. és kir., udv

Budapest, IV., Váczi-uteza 14. szám.

hák,
át mü-

Dus válas
köpenye
helyeiben mé
munkaerők által legf
kényesebb igényeknek ! szülnek
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetne

Kerti nyugágyak nagy választékban

SEFFER ANTAL

tornaszer és sportüzlete

Telefon
15 56.

Telefon
15—56.

Budapest, IV., Kamermayer Käroly-utcza 3. szám.

NE N



--- Page 322 ---
10. oldal. — RÁKOS Y

Szóts

Sakásberendezési fíruháza
ezentul csak

Budapest, IV, Käroly-Körut 20.

Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik. 26-80

Losonczi Emil

Bőr diszmü Értöt
Budapest, IV.,

kézitáskák, levé

és pénztárcák, se-
lyem-tarsolyok, gyé-
mántutánzatu és ::
gyá székszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
hlletytépén ér modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

Váci-utca 13.
LN
TELEFON: 114 89.

A BUDAPEST, KossuTh-Lajos w ER,

A AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VAI
1 KÜLFÖLDIEK ÉS VIDEKIER
FE — TALÁLKOZÓI
Eyre1-mappas mrtrun.

HIDEG ÉS MELEG nam.
2

LÁSZLÓ És FEKETE

VILÁG az ország legnagyobb női dívatkelme áruháza

S KÁVÉMÁZ BUDAPEST, IV. Koronaherczeg-uteza 14-16,

(A föpostäval szemben)

Czegünk saját részére lekötött külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron.

Ungdr Lipöt
női divaláruháza
Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

Szűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

és ruhadiszkülönlegességek divathäza

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.

A belváros ezen jöhirnevü cégét, mely megbizható, szolid

kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivüj előnyös

árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

B E NC Z E Kész és mérték

? szerinti női czi-
cipő szalon A EZERT ATP

Telefon 125-24
Budapest, IV. ker., [És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .-. .". .".

pők a legjobb

Művészi fényképnagyitások.
"FH. dal fényképészeti és
, A unmı a nagyítási müintezet
Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVE TELEK MINDENNAPF.
VASARNAFP IS REGGELTŐL ESTIG.

l EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól. Frommer-i kó revolvertáska 10K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű setöjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir. adv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

3 Mössmer 7 őzsei Fiai

; | menyasszonyi kelengye készítők |
33 Budapest, IV. Koronahertzey-a. 2. szám. FA

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

; Blouse különlegességek.

: EFTarisnyak. . ,:

" " 4 "


--- Page 323 ---
‘Legolcsöbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállító
bőröndös és finom
bőráru gyártó

BUDAPEST,
Viil., Rákóczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek
OMAN Thale, niet, Zr es át

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra neveltiparmüvészek által szakszerüen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Müemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálonk. Szakörtöt ingyen küldünk.

Wolf áruház Ken
Kossuth Lajos-u. 20.

Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsörendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

SAN
| OBERBAUER A. UTÓDA

 VIDEKPB

: EAILAT.

Árjegyzék ingyen és bérmentve.

ölzer divatháza
mosom, | Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9,

"Es."és Kir. udvari és kamarai számító | Külön női fehérnemü osztály.

11. oldal.

TUNG PETER

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker., Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Föüzlet

IV., Párisi-utcza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkekben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kécskeméti-u. sarok,

Vidéki t. vevőkörömnek módot óhajtván nyujtani, hogy a
legutolsó női divat szerint szükségletét nőikalapokban köz-
vetlenül nálam szerezhesse be, tisztelettel közlöm, hogy
alanti árjegyzék alapján utánvéttel küldök:

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben K 25.—

Velourkalapok szalaggal diszitve, minden szinben
elsőrangu kivitelben ... ... , 30.—

N , diszitve, minden szinben
extra különleges minőség... — ... —. — — — mw 40.—
Szörmekalapok jó minőség .. ... S 2
s elsőrendű kivitelben... ... ... ... ... xy 40.—
Bársony kasírozott, szalaggal diszitve ... _. ... — , 16.—
" » v selyembársonyból , 24.—

Gyászkalapok egész finom kivitelben 2 méter gre-
nadme- fályollal ms ml ml e a 30.—
Nemes kócsag (Reiher) 32 cm hosszu. szálanként „ 1.—

» ” » 10 , , » „1.50
Paradicsomtollak minden szinben 40.— . 60.—, 120.— , 180.— ,
220.— és 400.— koronás árakban.
Modellkalapok 20.— kor.-tól 50.— kor.-ig állandóan raktáron.
Szétküldés vagy bármely divatlapból kivágott és nekem be-
küldött ábra szerint, vagy pedig elismert izlésemre kérem
bizni, mely utóbbi esetben kérem a megrendelő hölgy élet-
korát, termetét és a kivánt szint közölni, vidékre dobozért
és csomagolásért nem számítok fel semmit, sőt a csomagot
bérmentve küldöm. — Vidéki divatärusnök készpénz elleni
vásárlásoknál nagyobb engedményben részesülnek, Urnők ki-
képzést nyerhetnek — A háboru tartama alatt divatlapot
nem adok ki s vidékre választékot nem küldök.

Caroline és Nővére utóda
Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Pärisi«utoza 3. szám,
Fióküzlet : Ujpest, Árpád-ut 31 szám.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a legjenb hirnevnek örvendő és legrégibb
egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyári ——
elefon 167—34

Wcsó darabok eladisa a sonterrainben,



--- Page 324 ---
EEE

12. oldal. .

90. cralista

— RÁKOS VIDEKBE

Mérő cipők

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !

Keleti-féle legujabb cs, és kiír. szab, sérvkötő

pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében !

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.

Orthopüdiai műintézetemben ttljes jótállás és

legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Müläbak és mükezek

amputáltak részére,

Mellfüzök és egyenestartók
ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92 - 07.
cc érd- és bokaizületi gyuladásnál.

ME NAGY IMRE
köldöksérv és lógóhus ellen, (N kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több virágnagykereskedő
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!
örvost söllész: Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.
K E L ET | J RL x (a központi vásárcsarnok átellenében.)
. — műszer gyáros

A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Budapest, IV., Koronaherczeg: uicza 17, 994 9 agos talajdog
(A Fötiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.) Modern kertészeti telepem :

: ————— X II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
JESCO 2.s9p5ipan Wr Állandó virágkiállitás. 99
Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-

tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas ozípök,

EE ELLE E AES EE ELEG ELEG ELEG

EST, 1 SALZER J
BUDAPEST, IV. KER., I! 3
KECSKEMÉTI-UTCZA reklämezikk gyára.

19. SZÁM. Napiárak és ezukrászkellékek gyártása.
DEUTSCH TABORA Budapest, IV., Hajó-utcza 10.
lókraktárak : ES
I., Kössuth Lajos-uleza A Koszoruszalagok és zászlók nyomása, Egyleti jelvé-
2. sz. és VII, Érzsébet- hl nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése.

SEC ESTERE ELESÉS EZ ES E

körut 36. szám.

ALAPITVA A A Cs. és kir. udv.
1864-BEN. ALLA: SQ szállító.

Mk ok : alle alle ale aller okok ok okok okok air ale ale al

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

B
Hé
automobil raktára £ | Lőwenstein Mihály utóda
AC
A
Be

98

ke

3 LAURIN ÉS KLEMENT HORVÁTH NÁNDOR
5 részvénytársaság vezérképviselete . BUDAPEST, VÁMHÁZ-KÖRUT 4. SZ.
38 Budapest, VI., Andrássy-ut 10, sz. Halak.
[3]

EZTET TEFETEZÍTÉSÉT]

Füszeráruk.

Csemege.

1, Csángó Henrik, bőröndös

a ESSEN NEE
Nyomatott Neuwald 1lles utódai könyvnyomdájában. ; "Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné


--- Page 325 ---
XVII. évfolyam,

Räkosszentmihäly, 1917. vasárnap, julius 15.

28. szám

- RÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

Szerkesztőség és kiadóhivatal : MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. | Riöizeldal Ar Egész éve . . , 12— ker.
Rákosszentmihály, Felelős szerkesztő : | Negyed évre . . . 8. .

Szentkorona-utcza 37.

BALÁZSOVICA ZOLTÁN. N

EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kladöhivatal.

Budapesti teletont kérünk.

Egy idő óta a panaszok egész áradata zudul fel
közönségünk köréből a rákosszentmihályi és környékbeli
telefon hasznavehetetlen állapota miatt. A mindg
hangosabb és türelmetlenebb panaszok egyformán fel-
keresik szerkesztőségünket, a postahivatalt és a külön-
féle hatóságokat a nélkül, hogy hosszu hónapok óta
bármily csekély eredményt tudtak volna elérni. Végre
tehát le kell térni arról a merev álláspontról, hogy
háboru van s foglalkozni kell telefonunk bajaival, mert
a mostani állapot tovább fenn nem maradhat,

A telefon a modern ember életében immár nél-
külözhetetlen szükséglet, amelyre számít s igy fontos
anyagi és egyéb érdekei füzödnek hozzá. Mai beren-
dezkedésünk olyan, hogy annak kiegészítő része a
telefon, mely nem luxus és kényelmi czikk, hanem napi
munkánk és életfolyásunk szükséges tartozéka.

A háborus állapotok következtében ennek a fontos
tényezőnek a fejlődése általában nem tart lépést az
idő haladásával, sőt a régebben elért szinvonaláról is
lehanyatlott. Állandó panasz tárgya ennek következtében
a budapesti telefon hiányos és lassu működése is, de
azért ott még igen türhető állapotok uralkodnak.

Ellenben a mi telefonunk egyszerüen csődbe jurott, |

felmondta a szolgálatot A telefon előfizetés nálunk
immár csaknem teljesen fényüzés és kétes értékü
kedvtelés, a telefon használatára ellenben semmi
biztosítékot sem nyujt. Mindennapos eset, hogy a korán
reggel kért telefonszámot délig meg nem kapja az
előfizető, ki csak idejét rabolja és idegeit öli meg a
hiábavaló kisérletezéssel, telefonjának azonban hasznát
nem veheti.

Már a háboru előtti időkben is sok jogos panasz
merült fel a miatt, hogy Rákosszentmihályt nem kap-
csolták közvetlenül a budapesti teletonközpontba, hanem
a , környék" központjára bizták, ahol fél, meg három-
negyedóráig kellett várakozni, mig az előjegyzett szá-
mot végre megkaphattuk. Egy idő óta azonban a helyzet
még sokkal sulyosabbá vált, magánelőfizető naphosszat
alíg jut hozzá egy-egy keresett kapcsoláshoz.

Sokan a rákosszentmihályi postahıvatalban keres-
ték a hibát és teljes jaratlansagukban azt képzelik,
hogy a posta az oka ennek a türhetetlen állapotnak.
Ezzel szemben azonban teljes határozottsággal meg-
állapíthatjuk. hogy a mi postäuk minden képzelhetőt
elkövet, hogy a közönséget minél előzékenyebben
kiszolgálja. de minden jóakarata kárbavész a legegysze-

rübb technikai akadály miatt. Ugyanis az összes baj :

Onnan származik, hogy vonalunk tulterheit és a
háboruban megsokszorozódott forgalom lebonyolítására

teljességgel képtelen.

A rókosszentmihályi posta ugyanis nemcsak a |

helybeli előfizetők telefonkapcsolását közvetíti, hanem

idetartozik az Ehmann-telep postáján levő nyilvános
telefonállomás, továbbá a Nagy itcze és környeke, te-
hát az 1.. sz. bosnyák gyalogezred 7. pótszáza-
dának telefonja két mellekällomäsäval együtt, a hadi-
fogoly ipartelep, a Bergestele Krizsık gyógyszerész,
Oláh bádogos es szerelő es Pollák István szıvat!yu és
gépmühelye. Az állami beszelgetések korlátlanok és
megelőzvén a magánbeszélgetéseket, lefoglalják az
egész napot.

A négy katonai állomásról egy egy beszélgetés
25—30 p-rezig tart. ezért nem tud központunk n-ponta
átlag 110-nél több kapcsolatot adot, a 21 rakosszent
-mihályi előfizető pedig már egyértelmüleg le akar
mondani a telefonjáról, melynek hasznát nem : veheti,
De agyonhalmozzák a rakosszentmihaiyi posta telefon-
ját innen az Ehmann-teleprs telefonon leadott táv-
iratok is. Ő t ugyanis nincs táviró állomás s postank
telefonon továbbitja az érkező táviratok t. Hónapo. kent
ezer ilyen taviratot kénytelen telefonon továbbítani, A
katonai táviratok gyakran 100-200 szóra terjednek es
legtöbbször német vagy bosnyák nyelvűek, Elkep-el-
hető, mikent kénytelen ezeket a nem értett szövegeket
betüzve letelefonálni postah vatalunk, mig gyötrödese-
nek ideje alatt a publikum varhat a teletonra né -etnap g.

Mecsoda teher mindez postánkra, mely hónapon-
ként 800—10CO Rákosszentmihályra szóló táviratot is
kezbesıt, felvesz idehaza 250- 300 darsbot és hóne pon-
ként 1200—1500 katonáknak szóló ajaniott levelet továb-
bitott az Ehmann telep postájára. Legujabban ezek már
közvetlenül az Ehmann-telepre érkeznek, de meg két
hónappal ezelőtt egeszen feleslegesen a mi postaukat
terheltek.

Az igy meggyarapodott telefonforgalmat egyetlen
egy vonalon kellene lebonyolítani ami nyilvánvaló kep-
telenség. Mint érdeklődésünk során értesültüns, post:-
hivataluuk maga is kenytelen volt a panaszok jogos
voltát elismerni és a postaigazgatósághoz tett jelenté
sében orvoslást kérni

Csatlakozott ehhez a ,környek" központja is. mely
azt mondja, hogy a rákosszentmihalyi központ bajain meg
levő környek-aramkörök átkapcsolásaval segíteni nem
lehet, hanem uj áramkör epitese volna az egyedul lehet-
séges megoldas. Vagyis, hogy uj voLalon nyerhessünk
összeköttetést a fővárossal.

Valami megoldást mindenesetre kell találni, még
pedig a legsürgősebben. Azonban ugy veljük, hogy nem
vj kapcsoló vonal létesítése segíthet s mi bajuukon.
Nekünk ennél sokkal alaposabb orvoslás kell, még pedig
az, hogy egyszerüen kapcsoljanak be minket 15 közvet
lenül a budapesti központba. Előfizetőink ne környék-
beli (helybeli) telefonszámot kapjanak, banem buda-
pestit. Ugyis hovatovább községünket is bekapcsolják
a fővárosba, az allamrendőrség hatáskörének készülő
kiterjesztése már előhírnöke a közelgő nagy váltosás-

Lapunk mai száma 12 oldal.



--- Page 326 ---
2. oldal.

RÁKOS WIDEKB

28. szám,

nak; a telefon átkapcsolásának nem lehet olyan fontos | őszinte elismerést váltott ki. Mint mindig, ugy ezuttal

és elhárithatatlan akadálya, hogy már most végre ne
hajthassák. Vagy miért tartozik egész Ujpest a buda-
pesti telefonközponthoz ? Miért lehetnek Rákospalotán,
Pestujhelyen budapesti telefonszámok? Miért van köz-
vetlen fővárosi telefonja a 38-ik gyalogezrednek a Nagy
iteze mellett és miért ne lehetne a rákosszentmihályi
és ehmann-telepi előfizetőknek is?

A megnyiló budapesti második uj telefonközpontot
néhány évvel ezelőtt tökéletesen modern berendezéssel
ugy alkották meg, hogy a rohamos fejlődésre számítva, a
távol jövőre is megfelelő legyen. Mit számithat akkor
a budapesti központ müködésében a mi aránylag cse-
kélyke forgalmunk és néhány előfizetőnk, akiknek
száma éppen a környékbeli telefonszolgálat mizériái
miatt szaporodik feltünő és természetellenes lassu-
sággal ?

Azt szokták vádul felhozni, hogy minálunk minden
a protekcziótól függ. Vajjon nem olyan izü-e az olyan
dolog, mikor szomszédunkban — kétfelől és háromfelől
is egyes esetekben lehetséges ugyanaz, ami velünk
szemben lehetetlen? Ezt a látszatot is könnyü lesz
eloszlatni, ha a szivességet mireánk is kiterjesztik. Nem
azoktól irigyeljük a szerencsejüket, akik budapesti
telefonszámhoz jutottak, hanem a mostoha sorsunk
ellen tiltakozunk és mi is kérüuk az óhajtott jóból, ami
velünk szemben ma már nem is lehet szivesség, hanem
a mióta a telefonunk az előfizetőket képtelen kiszol-
gálni, s igy adós marad a vállalt ellenszolgáltatással —
egyenesen kötelesség. =

Meg egyszer mondjuk, ne takarözzanak a häboru-
val. Ha szäzsinpäros teherpälyaudvart lehet 6piteni,
sőt most kell épiteni, mert rendelkezésre áll az olcsó
hadifogoly-munkaerő, akkor az ilyen, aránylag csekély-
séget is el lehet intézni, amikor attól egy nagy sereg
embernek fontos érdeke és java függ, Most már napi-
rendre került ez a kérdés és nem engedjük onnan
letaszitani többé, mig csak kellő megoldást nem nyer.

HIREK

Pest vármegye uj főispánja. A király Pest-Pilis-
Solt-Kiskun vármegye főispánjává Patay Tibor dr. föld-
birtokost nevezte ki. Az uj főispán Prónay Dezső
báró veje.

Fazekas alispán a munkapártban. Fazekas Ágost,
Pest vármegye alispánja, ki eddig a függetlenségi párt
egyik vezető férfia volt, — belépett a Nemzeti Munka-
pártba, hol nagy ováczióval fogadták. Alispánunkat a
radikális választójog kérdése inditotta ez állásfoglalásra.

A Vörös Kereszt.fiók előadása. A Vörös Kereszt
egyesület rákosszentmihályi fiókja vasárnap délután
tartotta saját alapja javára rendezett jótékonyezélu
előadását, melyet hetek óta jó hirek előztek meg. A
közönségnek még a nálunk megszokott mértéket is
meghaladó érdeklődése hiven tükröztette ezt a hirnevet,
amelyet az előadás maga bőségesen igazolt. A Nagy-
kaszinó disztermébe a szó-szoros értelmében nem fért
bele a közönség, hölgyek álldogáltak, számosan pedig
a zsufoltság és meleg elől a kerti helyiségekbe vonul-
tak. A közönség egy kissé fegyelmezetlen volt, különö
sen az elhelyezkedés dolgában sem nem törődött a
hölgyekkel, sem nem gondolt a renddel, nem hagyott
szabadon járóhelyet a széksorok között. A szinpad első
tekintetre meglepett csinos, izléses diszitésével, melyen
a finom asszonyi gond és buzgóság tükröződött. A
szerencsésen megválogatott szereplők, csaknem kivétel
nélkül csupa kedves fiatal leányka és bájos gyermek,
önmagukban is igaz és tiszta örömöt szereztek a
puklikumnak, ügyeskedésük, kellemes játékuk pedig

1

ák hl hl rtl ól tést N

|
|

is a baber egy resze bösegesen megilleti a Mükedvelök
Szalonzenekarát, mely az előadás során szebbnél-szebb
zeneszämaival sikereinek hosszu sorozatát ismét meg-
toldotta, „A szeretet kulturmunkája" czimen Horváth
Erzsike és Joó Edith mondottak el prológusszerü pár-
beszédet. Mindketten igen szépen és feltünő természe-
tességgel csevegték el mondókájukat, csak egy kissé
halk volt a beszédjük s igy a zsufolt terem zsibongó

sokaságának nem — minden tagja — részesülhetett
annak élvezetében. — Grünwald Nellike igen
szép és kulturált hangon énekelt dalokat, melye-

ket zajos tetszés kisért. Pompás kis jelenetecskét
adtak elő ezután ,Leányok" czimen: Horváth Er-
zsike, Krenedits Gizike, Grünwald Nellike és Farkas
Béla. Horváth Erzsit már előnyösen ismeri és méltá-
nyolja közönségünk, de ujdonság volt a többi szereplő,
a kiket mükedvelői előadásaink számára kész értékként
biztositott már ez első debüjök. Krenedits Gizi vérbeli
mükedvelönek bizonyult, ügyes, kellemes, csinos, feltü-
nően természetes mozgásu és beszédü s igen tempe-
ramentumos. Farkas Béla már is feltünt rutinjäval és
természetes játékával, melyek szép jövőt igérnek neki
is mükedvelő szinpadunkon. Grünwald Nelli piczi sze-
repet játszott helyesen. A közönség zajos tetszéssel
fogadta a jeles előadást. Ismét kedves és megható
párbeszéd következett. , Apuska mesélni fog" a czime
és alkalmat adott Cserjessy Miczikének néhány igen
szép, érzelmes hangulat kifejezésére, a miben értékes
sikert aratott és meghozta az előadás egyik legnagyobb
szenzációját, a piczurka Záborszky Zsuzsika fellépését.
Ez a gyönyörü kis szöke pöttön leányka öntudatos
higgadtságával, elragadó bátorságával és meglepő ér-
telmével szinte extázisba hozta a közönséget, amely
majd leszedte a színpadról. Gyönyörü virágkosár fogja
"emlékeztetni majdan kis gyermekkori sikerére. A mü-
sort a , Vaskereszt" czimü aktuális gyermekdarab fe-
jezte be, mely méltó csattanójául szolgált a sikeres
műsornak, E kétszakaszos „szinjätek“ keretében har-
minczkét bájos leányka töltötte meg az ismét uj diszbe
vont szinpadot, melyen csupa tömegjelenet folyik. A
betanitás és rendezés munkájával — melyet mint
köztudomásu, Krenedits Sándorné végzett bä-
mulatos eredménynyel — itt érte el a rekor-
dot. Bármely nagy szinpadnak diszére vált volna,
amit Kreneditsn6 produkált s nem kell szakértőnek
lenni, hogy valaki méltányolhassa azt a fáradtságot,
melyet erre rá kellett áldozni. Az ő érdeme a csinos
kosztümök szinpadi ügyességgel történt megalkotása
is. A gyermektömeg kifogástalanul mozgott és játszott,
egymással versengve ügyeskedett valamennyi. Le kell
nyomatnunk mindegyik nevét, egyformán ügyeskedtek,
szavaltak, beszéltek. Halász Iren, Tretthan Irmus,
Csabány Ilonka, Farkas Évi, Koblinger Stefánia vezeté-
sével a derék gárda a következőkből állott: Schwab
Matyi, Joó Edith, Szigety Magda, Schramek Ilus, Juszt
Margit, Lavicska Manci, Bózer Ella, Krausz Stefi,
Skergula Irma, Kováts Bözsi, Vitkovics Ilonka, Csáki
Gizella, Millin Adél, Szigety Lujza, Malomsoky Manci,
Schramek Sárika, Hóra Valika, Slezák Etus, Matheides
Olga, Kiss Irmus, Meister Lujza, Rédly Iren, Sável
Etelka, Stumpf Mici, Valter Margit, Hoffmann Lea,
Szárek Lujza. A közönség hatalmas tappssal jutalmazta
az érdekes produkcziót, majd zugva, tombolva hivta az
előadás rendezőjét, lelkét, Krenedits Sándornét. Az elő-
adás bevétele 916 K 90 fillér volt, melyből 84 korona
a kiadás, tehát 832 kor. 90 fillér jut a kegyes czélra,
ami a sikernek elég kézzelfogható bizonyítéka. Felül-
fizetők névsora : Csizmadia Gyula 4.—, Wihardt Józsefné
2.—, Gönczi G. Sándor 1.—, Böhsl Ferenc 30.—,
Schramek Emil 2.—, Móricz Pál 2.—, Grocz Imre —.50,



--- Page 327 ---
‘28, szám. RÁKOS WMIDBES ÉR

köllött KTK No 7 á

3. oidal.

dr. Keppich Gyuláné 1.—, Deák Adrienne 1,—, Kovács :

Jenő —.50, özv. Finánné 2.—, Rostäsne —,50, M. M.
—.50, N. N. 2.—, Pizl József 20.—, Schilling Antal
3.—, Herkner Nándorné 3.—, Müller Antal 5.—,
Neugebauer E. 14.—, Ziska —.50, Kaprinay Kriszta
5.—, özv. Simkóné 1.50, Záborszky Zsuzsika 3.—,
Fidesz Jenő 2.—, Julis —.50, Lefeber 3.50, Grünvald
Ödön 3.50, Grünvald Gyula —,50, P. A. —.50, B. L.
Temesvári 5.—, Grünvald Bernát 1650, Kiss Józsefné
3.—, Lippe Vilmos 10.—, N. N. —.50, Hóra Jánosné
4.—, Cserjessy József 3.—, Pallagi Ilona 10.—, Balá-
zsovich Zoltán 10.—, Rónay Moksi 2.—, Hervay Pálné
3.—, Eszláry Lászlóné —.50, dr. Keresztes István 1.50,
Önkéntes 1.30, Balogh Mátyás 2.—, Huszka Gyula 1.—,
Reinfeldék 4.—, Áment János 4.— korona.

Ráday Gedeon gróf — ev. egyházmegyei gondnok.
A pestmegyei solti egyházmegye közönsége, a gyüle-
kezeteknek teljesen egyhangu szavazatával, gondnokká
választotta Ráday Gedeon gróf pestmegyei -volt fő-
ispánt. Ebben a tisztségben Ráday gróf a nemrégen
elhalálozott Hajós József dr. utóda lesz.

Rekviem. Hétfőn reggel fél nyolcz órakor gyász-
istentisztelet lesz templomunkban a Poppel család szép-
emlékü halottját, Poppel Miklósné sz. Paulus Irma
szállt szépreményü leánya lelki üdvéért.

Gyüjtés a rákosszentmihályi izr. templom alapra.
A rákosszentmihályi izr. hitközség évek óta azon fára-
dozik, hogy megfelelő templomalapot teremthessen. A
mostani imaház csak ideiglenes s majd ha végleges
templom épül, lelkészlakásul fog szolgálni. A háboru
bizony ezt a szép czélt jól visszavetette, azonban a
hitközség buzgó vezetősége, élén Weisz Ignácz elnökkel
és a fáradhatatlan titkárral, Szilágyi Jenővel, nem
mulaszt el semmi alkalmat, amikor a meglevő alapot
növelheti. Legujabban ismét hathatós gyüjtest inditottak
az izr. vallásu nyaraló lakosság körében, melynek
minden tagja levélben kapott felhívást az adakozásra.
Érdekes a levél megokolása. „A felhívás — ugymond —
az első pillanatra talán szokatlannak fog feltünni;
reméljük azonban, hogy eljäräsunkat megindokolván
sikerülni fog Önt meggyőzni felhivásunk szükségessé-
géről. Az alig 13 év óta önállósult községünket kert-
városi jellegénél fogva már régen sürün keresik fel
Budapestről tekintélyes poziciót betöltő nyaralók s
szinte szokássá vált már nálunk, hogy a közöttünk
üdülést kereső publikum itt tartózkodását hangversenyek
és egyéb szórakoztató mulatságok rendezésével tegyük
kellemessé és emlékezetessé. Az ily módon elért be-
vételeket templomalapunk növelésere fordítottuk, S csak
igy vált lehetségessé számunkra templomtelek vásárlása
és az évente megismétlődő ilyen bévételekre számítva
a mostani ideiglenes imaháznak épitési kölcsönnel való
felépitése. A világháboru kitörése azonban szämitäsunkat
keresztül huzta s a 3 év óta teljes hevességgel duló
harc erkölcsi szempontból lehetetlenné teszi számunkra,
hogy alapunkat szórakoztató előadások rendezésével
nagyobbíthassuk és igy elesvén a szokásos bevételektől
tartozásunkat sem törleszthettük. Községünk rohamos
fejlődése és hitsorsosaink lelki szükségleteinek kielé-
gitése azonban szinte követelőleg sürgeti immár temp-
lomalapunk növelését, hogy adósságunk rendezésével
előbbre juthassunk ahhoz a kitüzött célunkhoz, hogy
a végleges templomot is felépíthessük. Ámde ha a
háboruokozta sulyos megpróbáltatásokra és a felette
nehéz életviszonyokra gondolunk, önként értetődik,
hogy a mai szomoru időkben mulatságok rendezése
nem volna méltó egy zsidó hitközséghez; viszont
azonban most, amikor a háboru által előidézett nagy
lelki szenvedésekre mindenki Isten házában keres
gyógyitó balzsamot, érezzük legjobban hiányát annak,
hogy ebben az annyira freguentált szép kertvárosban

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV. ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

ij° — leves — sült főzelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.
3 korona 20 fillér.

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS- Polgári árak. —-99
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-

iőződéből.
Korlätlan kimérés: x Rohr Pilseni cs

Tiszta Kkezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Nói munkaerőt

gyakorlattal keres Dr. Wander tápszer-
gyár, Budapest, X. ker., Kereszturi-
ut 30/32. Räkosfalva, a gyárüzemében
végzendő irásbeli teendők elvégzésére.

WE- Személyes bemutatkozás.

Gyönyörü uri villa 6ödöllön,
a vasuti állomás közvetlen közelében kedvező áron

(Dr eladó —-9]

1600 négyszögöles kert, teljes kényelem."Bőveb-
be. a „Bäkos Vidéke" kiadóhivatalában.

VILÁGM OZG Ö Elöadäsok vasär-

Abe, és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.

Julius 15-én, vasárnap. .
Ha a szivek megszólalnak

drámai szinmü 5 felvonásban
Irta, rendezte és a főszerepet játsza : Fern Andra

és a szép kiegészitő müsor.

Julius 19-én, csütörtökön.
A más férje
dráma 4 felvonásban. Főszerepben: Heny Porten.
Csak két előadás. Kezdete 6 órakor.

Forgalmi ügynökség

Ingatlanok adása és vétele,
kölcsönök közvetítése a leg-

kedvezőbb feltételek alatt.

Dokbrosy Ferencz
Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28.



--- Page 328 ---
4. oldal.

RÁKOS VIDÉKE

még mindig nincsen zsidó templom! Ébben a körül- ! körébe akárkit is. Mindenki tudja, hogy kivánatos és

ményben leli magyarázatát azon elhatározásunk, hogy | előnyökkel járó a tagság, tehát igyekszik az

a templomalapra az itt nyaraló hitsorsosok között
gyüjtést rendezünk, bizton számítván arra, hogy a
kőzségünkben tartózkodó zsidó vallásu közönség teljes
mértekben áterzi és honorálja majd buzgó törekvésün-
ket és sietni fog anyagi hozzájárulásával kérésünket
telje-iteni Régi zsidó tradició az, hogy minden tény-
kedésünket valamilyen irán yu jótekonyság gyakorlásával
kötjük Ös-ze; azt his zük, hogy amidőn Önt közöttünk,
mint nyaraló vendéget üdrözölni szerencsénk van. még
tetszésevel is fog ta álkozni ezen felhívásuuk, melylyel
módot nyujtottunk Önnek arra, hogy egy valóban
nemes zsidó intezményt pártfogásába vehessen és érte
áldozatot hozhasson. Már ez okból is engedje remel-
nünk, hogy tiszteletteljes kérésünket szives lesz telje-
steni s arra kérjük hogy szives hozzájárulását — mit
n ilvánosan is nyugtázni fogunk — a mellékelt posta-
utalványon, vagy pedig a hitközségi irodába (Frey-fele
fakereskedés. Csömöri ut és József utcza sarok) küldönc
utján beküldeni kegyeskedjek." Vegül a hitközség tagjai
is kaptak felszelítást, hogy az altaluk ismert nyaraló-
lakosok czımet a hitközség vezetőségével közöljék.

A felhívás alapján már is a következő adományok
folytak be: özv. Kohlmann Fülöpne 25 —, Káldor Ödön
2.—, Kandel Simon 5. , Schlesinger Fülöp 10.—, Egy
magát megn-vezni nem akaró urnő 50 —, Goldmann
David 5 Rechnitzer O-zkar 15.—, Dr Blum Robert
10.—  2Z-oldos Frigyes 20. -, W-ısz Simon 10.—,
Wılineim Artur 10 —, "Uaszky Albert b.—, Grosz Lajos
10— Sehild Ármin 5 —, Adler Henrik 0 —, Össze-
sen 202 korona,

A Na.ykaszinó valssztmányi ülése.
szentm hályr Nagyksszíino válsszímánya mult szom
baton, ju us nó 7 én tartotta rendes havi ülését
Farkas Geza elnöklete alatt A jegyzőkönyvet Baka
Mátyás és Kiss József hıtelesitettek, Horvath Károly
p-uztaros jelei tése Az eddíg elért legkedvezőbb beveteli

A Rikos

eredményről számolt be a junius hónapban befolyt
4201 kor. 56 fillerben, melyhez a 202 kor. 20 fi térnyi
penztári resziet jJuut úgy, hogv 6203 kor 26 filler

állott rend-Ikezesre Eb ői 6119 kor 42 filler volt a
k adas és így 83 kor. 84 filer a marad.ány. A kisdás
Ö-szese azért szokatlanul nagy, mert juliussal végződik
a kaszinói év s igy a pénztár ez alkalommal minden
függőben maradt kötelezettségének eleget tett. A
választmány köszönettel fogadta a jelentést, mely után
Krenedits Sándor igazgató számolt be a gabonaszerzés
ügyéről, mellyel a Nagykaszinó tisztikaränak kezdemé-
nyezesera foglalkoznak. Eddig 174 tag jelentkezett,
hogy a Nagykaszinó utján fedezze gabona, illetve liszt-
szükségletét. A választmány általános elismeréssel
fogadta az előterjesztést, melynek során Krenedits
igazgató szóvá tette azt a rosszindulatu mende-mondát
is, mintha a Nagykaszinó tagok toborzása érdekében
foglalkoznék eszel a kérdéssel. Nyomatékosan vissza-
utasítja az ilyen rágalmat és megállapítja, hogy mint
a község főjegyzője egyidejüleg intézett figyelmeztető
megkeresest ugy a Nagykaszinóhoz, mint a második
választókerületi polgári körhöz, az Anna-árpádtelepi
egyesülethez és ezek ugyanugy gondoskodnak saját
tagjaikról, sőt a Räkosszentmihälyi fogyasztási szö-
vetkezet is vállalkozik tagjai számára a beszerzésre.
Nincs tehát senkinek sem szüksége arra, hogy a ka-
sziínói tagsággal biztositsa érdekét, ellenben csak ör-
vendetes, ha számos, körünkbe régen várt és régebben
készülő polgártársunk felhasználta ezt az időpontot és
belépett közibénk. A Nagykaszinó szives örömest fo-
gadja őket és a többieket is, akik ezután fognak je-
lentkezni, de már sokkal hatalmasabb arányu testület,
hogysem mesterséges uton kellene csábitania maga

epyesüleibe
elsősorban a saját érdekében. Polgár József rámutat,

hogy köztudomásu dolog, hogy a főjegyző más testü-

lereket is felhivott a gabonabeszerzésre, tehát valóban

tökéletesen alaptalan minden ráfogás. Pender K. Far-

kas megtoldja még azzal, hogy az egész lakosság és

Nagykaszinó egyaránt hálás köszönettel tartozik Kre-

nedits főjegyzőnek a gabonabeszerzés kezdeményezésé-

ért, amellyel tulajdonképen kötelességét teljesítette és a

legszebbet produkálja a Nagykaszinó, amit csak tagjai

érdekében cselekedhetik. Indítványára a választmány Kre-

nedits igazgatónak egyhangulag köszönetet szavazott és

meleg ovációban részesitette őt. Egyhangulag tudomásul

vette a választmány, hogy a disztermet a Vörös-

Kereszt Egyesület fiókjának jótékonyczélu előadására

átengedték és az elnök meleg szavakban ajánlotta

annak támogatását a tagok figyelmébe. A tävol-

levő Gröcz Imre könyvtáros helyett Krenedits

igazgató jelentette be még, hogy Cserjessy József
négy kötetet adományozott a könyvtár . számára,

60 kötet regényt pedig igen kedvező áron vásároltak.

A välaszımäny az adományért köszönetet szavazott,

Kimondották, hogy a rendes évi közgyülést augusztus

folyamán tartják meg, addig pedig szükség esetén

rendkivüli választmányi ülésen végzik el az előkészítő

munkálatokat. Pender K. Farkas bejelenti, hogy a Rafc.

augusztus hónapban estélyt rendez, amikorra kéri a
díszterem átengedését, A megürcsedett rendes választ- "
mányi tagsági helyet Kiss Endre kisorsolt póttag előre-
haladt kora miatt nem akarja elfoglalni, ezért ujabb
sorsolást tartottak, s ennek eredménye alapján Pálinkás
György póttagot hivtak be. Végül huszonnégy uj tagot
vett fel a választmány Rendes tagok lettek: Anderlik
Matyás, iuguszt Bela, Balogh Zsigmond, Bauer Oszkár,
Berecz Armin, Brückner Nandor, Farkas Elek, Farkas
Zoltan, Figyelmesy Antal, Fodor Lipót, Herkner Nándor,

Káldor Ödön, Lipovicz Zsigmond Reinhardt Ádám,
Schild Ármin. Schiszler Janos, Szandovics Jakab,
Vitalis Jenő, Vörös Ferencz, Weidlich Oszvald. Wiesner
Lipót, Zimmer K. Ottó, Gilevszky Endre. Kültag:

Hervay Pál.

Anyakönyvi hirek. Janius hónapban születtek :
Torma Ilona ref., szőke Lajos róm. kath, Kovács
Kázmér Sándor rk., Németh Julianna Anna ref., Gold-
schmidt László rk. Meghaltak: Horváth Ede hivatalnok
ag. ev. 32 éves, Haitzmann Györgyné Diskán Mária rk.
51 éves, Belán Károly 32. gye. népfelkelő rk. 19 éves
a hazáért h. h. h., Mészáros Mária rk, 11 éves, Kratan-
csik Ferenc 2 hónapos rk., özv, Potyhen Gellértné
Eiling Borbála rk. 73 éves, Murber Károlyné Stöckl
Mária rk. 54 éves, özv. Mihalkó Györgyné Faragó
Julianna ref. 66 éves. Házasságot kötöttek: Levák
Istváa Lajos müszaki tisztviselő rk. és Hensel Germaine
rk., Jaczina András borbélysegéd rk. és Lapis Etel ref.,
Rauscher György özv. látszerész és Rohrwild Mária
rk, Kiss Dezső könyvkötő ág. ev. és Bereczky Iren rk.,
Mészáros József özv. rk. és Csoknyai Mária rk., Bern-
hardt János elvált kelmefestő ref. és Dóra Ilona rk.,
Langmähr Ferenc m. kir, fogyasztási adóellenőr özv.
rk. és Király Terézia Mária özv. rk., Hubalovski János
gépész rk. és Vinczenc Anna Julia rk.

Rákospalota jótékonysága. Rákospalota község
képviselőtestülete 1000 koronát szavazott meg a gyön-
győsi tüzkárosultak javára. Szomszédunk jótékonysága
dicséretreméltő példa.

Kitüntetett körjegyző. A király Piblinger Rezső
nyujtódi körjegyzőnek az aranyérdemkeresztet adomá-
nyozta. A mi egykori aljegyzőnk szép kitüntetése ér-
demes : munka és hazafias önfeláldozás jutalma s
büszke örömet kelt mi bennünk is.



--- Page 329 ---
GR RÁKOS MIDBEB  [—

5. oldal.

A lóvasuttársaság közgyülése. A felszámolás alatt
levő Pusztaszentmihályi közuti vasut részvénytársaság
julius 9-én tartotta a községháza gyüléstermében 23 ik,
és talán most már csakugyan utolsó rendes közgyülését,
melyet a társaság elnöke, Pálfi János vezetett. A köz-
gyülés egyhangulag tudomásul vette a felszámoló bizott-
ság jelentését, mely a következőkép hangzott : , Tisztelt
közgyülés! Van szerencsénk az elmult üzletév mérlegét
és zárszámláját előterjeszteni, melyek szerint az 1916.

"üzletévi bevételek 576 korona 46 fillért, á kiadások

742 korona 46 fillért tettek ki, e szerint az 1916.
üzletévi veszteség 166 korona, melyhez hozzáadva az
1915. évről áthozott veszteség 25.007 korona 40 fillér,
az összes veszteség kitesz 25.173 korona 40 fillért.
Inditványozzuk, hogy ezen 25.173 korona 40 fillér vesz-
teség uj számlára átvítessék. Az 1916. junius 8 án
tartott közgyülésen nyert felhatalmazás alapján a tár-
saság tulajdonát képező vasuti berendezéseket és fel-
szereléseket kiirt versenypályázat utján értékesítettük
és a már részben befolyt összeget a mérlegben külön
számlán kimutattuk. Ugyancsak versenyajánlati hirdet-
ményt tettünk közzé a Rákosszentmihályon megjelenő
hetilapban a tulajdonunkat képező rákosszentmihályi
telkek értékesítésére. Megfelelő ajánlat mindezideig be
nem érkezett és igy a felszámolást nem fejezhettük be.
A kereskedelmi törvény 202. § a értelmében felhívtuk
a társasági hitelezőket, hogy követeléseiket a Budapesti
Közlöny 1916. junius 28.iki, junius 29-iki és julius 1-i
számában megjelent felhiväsunk harmadszori közzé-
tételétől számított 6 hó alatt érvényesítsék. Ezen fel-
hiväsunkra senki sem jelentkezett. Ezek után kérjük a
t. közgyülést, hogy ezen jelentésünket tudomásul venni
és ugy a felszámolóknak, mint a felügyelö-bizottsägnak
az 1916. évre a felmentvényt megadni méltóztassék."
Majd elfogadták a mérleget és nyereség-veszteség
számlát. A felszámolóknak most még értékesíteni kell
a társaság rákosszentmihályi ingatlanait, amelyekből
befolyó vételár és a meglevő tartalékalap a veszteséget
fogja fedezni, a megmaradó összeg pedig a részvénye-
seknek jut. A részvényeseknek az az érdeke tehát, hogy
minél jobban lehessen eladni a meglevő két szép telket.

A fogyasztási szövetkezet gabonabeszerzése. A
rákosszentmihályi fogyasztási szövetkezet, mint a mult
héten megirtuk, szintén gondoskodik tagjai számára
gabonabeszerzésről. Vállalkozását teljes mértékben fel-
karolja közönsége, amennyiben már eddig husz vaggont
meghaladó gabona mennyiséget jegyzett és a jelentke-
zés még mindíg folyamatban van. A szövetkezet min-
dent elkövet, hogy minél előnyösebb módon biztosit-
hassa tagjainak érdekét és most még azon fáradozik,
hogy lehetőleg azokat a tagjait is elláthassa, akiknek
a beszerzéshez szükséges pénzösszeg nem áll rendel-
kezésükre. Ez irányban Bauer Ottó vezérigazgató most
folytat tárgyalásokat, melyek remélhetőleg kedvező
eredménnyel fognak járhi.

Uj gözfürösztelep. Telepengedélyező eljárás volt
szerdán délután Rákosszentmihályon. A József utczában
Misuta szén és fakereskedő állit fel gőzfürészt, mely-
nek engedélyezésére kiszállott Decsy József főszolga-
biró, továbbá részt vett az eljáráson Tarnay Béla
járási tüzfelügyelő, Krenedits Sándor főjegyző és
Hauser Gyula biró. A bizottság a telepengedélyt meg-
adta, de a közönség érdekében kikötötte, hogy a kelle-
metlen zajt okozó gőzfürész naponta csak három órán
át, d. e. 10-től déli 1-ig müködhetik.

RAFC nyári mulatsága. A RAFC ez idei nyári
mulatságát augusztus hó közepén rendezi, amelyre
vonatkozó előkészületek már serényen folynak s már
most megállapítható, hogy a mulatság iránt nagy érdek-
lődés nyilvánul. A mulatság részleteiről legközelebbi
számunkban referálunk,

Zöldike vendéglő
Rákosfalva.
Nyári kerthelyiség megnyilt!
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-

legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek számára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

PALLAGI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
"TTalálható egész nap.

Használt szivó-nyomó kut
olcsó áron eladó
Rákosszentmihály, Szentkorona-utcza 37. sz.

Süldők, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
István-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

DS“ Megnyilt Dj
a Rákosszentmihályi forrásfürdő uszodája

Jözsef-uteza 61. szám.
Bő viz, tisztaság, teljes kényelem. Napi és bérlet-
jegyek egész napon át válthatók a pénztárnál.

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállítva megrendelhető
Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és fürész-telep:
Tlona-utoza $86. sz.

Női kalap különlegességek
. PA .
Virányi J.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak,

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.
Telefon 79—33. Telefon 79—33



--- Page 330 ---
6 oldal.

Ujpesti Népszinház. Ujpest város tanácsa engedel-
met adott Szabados Lászlónak, a nyitrai színház igaz-
gatójának, bogy a társulatával julius 14-én megkezdje
előadásait az —Ujpesti . Népsziaházban. Az — Ujpesti
Nepszinhäz feléledése őszinte örömet kelt a város kö-
zönségében. 1

A masodik välasztökerületi polgárokért. A rákos-

„szentmihälyı második valasztókerületi polgári kör a
magas részéről is nagy ambicióval fogott hozzá, hogy

" tagjainak gabonabeszerzését biztosítsa. A fontos ügy-
ben mut vasárnap értekezletet tartott a kör, mely al-
kalommal szüknek bizonyult helyisége, annyi érdeklődő
jelent meg. Örömmel fogadták Gunther József elnök
javaslatát, melynek értelmében a kör is teljes erejéből
igyekszik tagjai számára a fontos kérdést mennél ked-
vezőbben megoldani. Az ügy intézésére kilencz tagu
bizottságot küldtek ki Gunther József elnök vezetése
alatt: Martinecz Sándor, Hulák István, Tarola Endre,
Máthé Ferencz, Dolák László, Gyaraki Imre, Schwarcz
Ábrahám és Takács Imre személyében. A bizottság
pénztárosa a kör pénztárnoka, Martinecz Sándor (Sas-
utcza 14.), k nel a befizetéseket kell teljesiteni. Eddig
mar 240 métermázsá jegyeztek a kör tagjai, de a
jegyzés még most folyik javában. A bizottság tárgya- !
jást folytat a Rákosszentmihályi takarékpénztár igaz-
gatóságával is. hogy olyan tagjainak, akik a gabona
arát egyszerre lefizetni nem tudják, hitelt szerezzen a Í
beszerzés megkönnyitésére.

Érdekes lelet A Baross téren, a Keleti pályaud- |
var előtt levő parkban a kertész érdekes leletre buk-
kant A bokrok között elásva egy kis gyermeket talált
csütörtökön reggel. A kegyetlen tettesnek ugy látszik,
nem volt ideje, hogy gyilkos munkáját befejezze, mert
a boldogtalannak kiállott a földből a lábacskája. Igy
akadt rá a kertész. A két hónapos csecsemő rövid
ideig lehetett veszedelmes helyzetébea, mert szeren-
csere még életben volt. A gyermekmenedékhelyre
szälli:ottak, Hozzátartozóját a rendőrség nyomozza.

Iskolatársak találkozója. A Magyar gazdasszonyok
országos egyesülete czinkotai leánynevelő intézetének
Öt évvel ezelőtt lemondott tanitó testülete és akkori
növendékei fogadalmukhoz híven most. öt év mulva,
junius 10-én találkozót tartottak Beniczkyné Batthyány
Ilona grófnő czinkotai parkjában, Várakozáson felül
nagy számban, ötvenen gyültek össze a kedves talál-
kozóra. A növendékek meg akarták tekinteni az inté-
zetet, de az intézetben nem engedték ezt meg. Mód-
felett rosszul esett ez a szegény gyermekeknek, majdnem
mind sirni kezdtek, ugy fájt nekik, hogy azt a házat,
amelyben 8 évet töltöttek el ifju életükből s amelyhez
annyi kedves emlék füzi őket, a Zichy grófnő tilalmára
még csak viszont sem láthatták. Batthyány grófnő
finom ozsonnyával traktálta meg a csakhamar felvidult
társaságot, mely egymásnak örülve töltött együtt kel-
lemes órakat.

MTK Szentmihályon. Magyarország bajnokcsapata,
az MTK lesz ma a helybeli athletikai club, a RAFC
vendége. A mérkőzés d. u. 6 órakor kezdődik Balogh
biró vezetése mellett, mig előzőleg fél 5 órakor az
MTK II—RAFC II mérkőzik,

Uj fogyasztási szövetkezet Rákosszentmihályon.
Az Általános fogyasztási szövetkezet önálló fiókot nyit
Räkosszentmihälyon. A szövetkezetnek itt és a környé-
ken körülbelül hatszáz tagja van, akiknek terhükre van,
hogy Rákospalotára vagy a Ferencz József kaszárnyá-
hoz járjanak árukért. Már helyiséget is béreltek a
Bizalom-utczában. A Heitzmann György házát bérelték
ki, hol az Árpád kávéház volt. Füszer és egyéb árukon
és iparczikkeken kivül hentesárukat, zsirt, szalonnát,
füstölt hust, sőt később friss sertés és marha hust is

RÁKOS MIDBEN

28 szám,

akarnak árusítani és szeptember elsejére tervezik a
megnyitását. Eddig Rákosszentmihályon, főként a külső
telepek közönségéből százötven uj tag zek Col A
tagok gyüjtését Gunther József, Csiszár József, Gombás
József, Roden Károly és Martinecz Sándor (pénztáros)
végzik, Beirás dija 30 fillér, részjegy 30 korona, mely-
ből 10 koronát kell azonnal lefizetni, a többi 20 koro-
nát pedig két éven belül. A kezdeményezők az uj
szövetkezet működésétől a közönség ujabb rétegének
ellátását remélik és árszabályozó hatást is várnak külö-
nösen a husfélék terén, melyekkel a Rakosszentmihályi
fogyasztási szövetkezet nem foglalkozik.

Sporthirek.

Sport-naptár julius 15.
d. u. 3 órakor: BSK . RAFC Ifj.
d. u. !/.5 órakor: MTK. II.—RAFC II.
d. u. 6 órakor: MTK L—RAFC I.

RAFC—KAC. 2:1. Mult vasárnap a RAFC. ven-
dége a Kispesti AC. volt, melyet erős küzdelem után
2:1 arányban legyőzött. A mérközésen a RAFC csa-
pat csatársora erős lampalázzal jatszott, mert sok hely-
zetet hagytak kiaknäzatlanul és a kapu előtt ideges
összjátékot produkáltak, a helyett, hogy a kapura lőt-
tek volna.

A RAFC athletikai versenye. ‚A RAFC augusztus
hó 20 án athletikai versenyt renuez a következő szá-
mokkal: 100 m, sikfutás, 200 m, sikfutás, 400 m, sik-
futás, 800 m. sikfutäs, 1500 m. sikfutás, magasugräs,
távolugrás, sulydobás, diskosdobás, gerelyvetés, 4X 100
m. stafeta. Ifjusagi tagok részére: 80 m, síkfutás,
4X100 m. stafeta futás, távolugrás, magasugrás.

53 ADÁS-VÉTELI IRODA "84

LENDVAY FERENCZ

ny. állami tanító

Rákosszentmihály, Batthyány-u. 29.

A legkedvezőbb feltételek mellett közvetlti
ingatlanok adás-vételét.

Hivatalos rész.

6210/1917. Hirdetmény.

Alulirott községi előljáróság ezennel közhirré
teszi, hogy a környékünkön levő alább megnevezett
lókórházakban elhelyezett lovak egy része, mely erdő
és mezőgazdasági munkálatokra fel használható f. évi
julius hó 15 én szabad kézből el fog árvereztetni.

A lókórházak és az azokban árverés alá kerülő
lovak hozzávetőleges száma a következő :

Budapest, Tattersall 250 drb.

Budapest. Soroksári-ut ... . _.. -— -.. 96 ,

Budapest, Óbuda Leipziger gyár ... — 342 ,
Honvéd lóhórházak :

Bpest, bonvéd lókórház uj lóversenytér 126 ,,

Vág 2 s N VS MG

A LE LA

Köcskemét / [2 29 s 216 >

Az árverésen részt vehet minden mező, vagy
azdasäggal foglelkozö gazda és birtokos, aki a

erd
j főszolgabiró urtól igazolványt mutat fel. Igazol-
ván,

y nélkül árverezni nem lehet, Lókereskedők és
közvetitők az árverésen részt nem vehetnek.
Rákosszentmihály, 1917. julius hó 3 án.

Krenedits Sándor s, k.
\ főjegyző,

Hauser Gyula s. k.
VET,



--- Page 331 ---
_ 28. szám.

RÁKOS MIDEKB.

7. oldal.

Beretvás és Sarlós !

Budapest, IV., Váczi-utcza 20. !

Férfi fehérnemü és divatáru
ujdonságok. — Nyári évadczikkek. |

EGE EFELÉ E ESEL EG EL E ELEG E E ELÉBE

se

Börszekipar
butorbörsajtoläs és börfaragás.
Butorállványok és asztalok.

KENDI ANTAL

Budapest, IV., Semmelweis-u, 7

Nagy raktár valódi bőrszékek és karos-
székekben. — Használt székek átalakitás
börszekekre olosó árakban

jr ® .. V
Jól jár ön?
ha mem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete

szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész

cipöktöl, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra
Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Aladár

bluz--és pongyola
divatáruháza
Budapest, IV.
Kristóf-tér 6.

|

nem, de férfiakat és fiun-
kat tetötöl-talpig kifo-
gislalan eleganciäval

öltöz

ziei a
Plaischek ruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Röser-bazár.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak!
Kérjen árjegyzéket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
rt. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Eygenruha és — Breeches-nadrág SOECZITTISE
Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöttáru nagykereskedése

Koronakhercseg-u

6.

Női-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jüger-
féle alsó-
ruházat, Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben,

EC



--- Page 332 ---
8. oldabt 4 RAKOS MIDBER

Csász. és kir. udvari szállitó

Haris, Zelllingerés Társa

2sász. és kir, udvari szállitó |

1. ókelta [

Budapest, IV., Väczi-utca ÍG. szám. Telefon 10—55. |

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk:
Női-, ferfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,
fürdöruhäk és bolyhos fürdőköpenyekben dus választék.

WWW" hkivanatra mintäkat küldünk

alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17,

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebédlő-, uri- és Sumlon-herendezdsekben .
így abban a helyzetben vagyok, hogy még

régi árak mellett Szálthatok. Telefon 71— 935.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusitja.

Kristóí-t éri üzletét Állandó butorkiallitäs
| SIM A woman | | Gr schändler J.

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-

feltünő olcsón ésjó minőségben
szállitanak

BLUM és TESTVÉRE

ez es. és kir. egyenruha szállítók

munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.
I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek, Budapest, IV, Duna-utcza 2.
11. emelet (Mit): Nagybanl eladäs min-
den ezikkben, alkalmi
árnsitások.

Maradékok minden czikkben az áru- |
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

WEISZ ÁRUHÁZ

Dona Döme És Tsa Ajánlja a PÉTERFALVI gyär-
ban készült Oceän-ten-

papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprädi gyär raktära pirt, valamint egyéb igen

diszes levelpapirokat és
Budapest, IV. ker., inden e szakmába vágó
Régi posta-u. 6. cikkeket. 9 s c ©

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesit.

+ Női divattorem 1V., Városház-u. 6. I. 64,
b Áljíráz Koronaherczeg-utcza 3. szám.



--- Page 333 ---
RÁKOS MIDERB_ _ 9. oldal.

A valódi KAVE

. >» . 2 TEA
RUM
Kollandi Kärom Kiräly Jea AUGE
a legjobb vertisztitö szer. ÁE különlegességekért
1 csomag ára 60 fillér. Deisinger Testvérekhez
Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készít- kell menni

mény kapható :

Budapest, iV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.
LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály. LL EA OO

ya nn Tl [RING A R MIN |
. ws LL] t
= Tüzbiztos és betöresmentes 1
[A n 1
I atól pénzszekrény § Budapest, Deak Ferencz-utcza 19, sz.
[1 =
§ Wertheim zárral, W A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
= két kulccsal, finoman | Kizárólag sajátkészítmenyü szücs es szőrmeáruk
] fényezve, kiemelkedő m raktára. Készit minden e szakmaba vato munkakat
> betéttel, a legfinomabb kívíteiben Utazó bundak kikölcsön-
15 1 22 255 29 355 cm. hosszu PA = Yan
ű 10 125155 19 225 25.5 cm. széles jJ zése. Elegáns báli belenők TELEFON 28
7 8 10 115 13 14.5 cm. magas g TT ség...
betét ? 5 5 — osztállyal
i kor. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55 ]
i Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve. B mw nn — al zu —) - DD =. ET
: SZ 0r Hristóf-tér 8 08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
A BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN || Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.
! [edett] LT AR AI II LII 1] Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
Alapitási év 1900. Telefon 148-15. minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel

szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-

H |} Li M Li termében mérsékelt áron. Szaktanäcsok és sötétkamra dijtalan.

leány. és női kalap-üzlete | ! Zwiebaek Lajos és Testvére
Budapest, csász. és kir. udvar: szállitók

IV., Koronaherezeg-utoza 18. | | “55° "> É— 12 én

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-

aaa]
BRBERGHS SEE FAME BEAMER ARFRRE helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu

G 1 há munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-

kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

ahol minden kapható.

ma

HA

E

an

©

SZEMERE GÄSPÄR

€ Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13. Kerti nyugágyak nagy választékban
ki

Mn | SEFFER ANTAL

tornaszer és sportüzlete

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg- ‚Telefon Wslefon
olcsóbb bevásárlási helye 15-56. 15-36.
Fehér M, Miksa áruház
csak Käroly-körut 16. Budapest, IV., Kamermayer Käroly-utcza 3. szám.

1 EEE EE—ű—


--- Page 334 ---
10. oldal 3 A RÁKOS MIDEKE

Szóts sm?
Sakäsberendezesi fruhäza | | LOSONCH Emil Bir Bi ei
ezentul csak A 0?

Budapest, IV, Käroly-Körut 20. | | s Alm sjíaöékok

% ; nagy választékban.
(Röserbazár mellett.) Vidonsägok modern
i ii i 5 H Telefo kézitáskákb: leg-
Czimre DE kéretik. 26-30. szolidabb árakon:
a eme ág zz

, LÁSZLÓ És FEKETE

az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

A KAVÉNÁS BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

FA BUDAPEST, Kotsufh-Lajas-ı 4, (A föpostäval szemben)
74 AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VAI
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK Czégünk saját részére lékötött külön-

RA == TALÁLKOZÓ y : leges női divatkelméket feltünést keltő
e. — nagy választékban tart raktáron. ==,

[]

Ungär Lipót | JEGYENRUHÁT

női divaläruhäza garantált legjobb gyapjuszövetekböl,

3 di # IV Mesteri szabäs, legfinomabb
uaapest, (Y. kiállitás, jótállás mellett.
Kossuth Lajos-utlcza 2. Ad és 4 sapkák 5 Kr Fromme sehe 65 K, revolártáska 10 E

Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 N Ay K

börgamäsni 20 K, csavargamäsni 7 K, tábori takaró 12 K. zsák 8 K
. . 2 7 HE ha K. tábori kulacs 3 K ay leijebb: 'Mindenhemü fendjelek
rendjelszalagol s minden czil melyre a hadseregnek a orban
DA szüksé; agy választékban jután os árban beszerezhető
Szűcs és Márkus alá Tény
selyem, :csipké, szalag, bársony, gomb TILLER MÓR és TÁRSA
és ruhadiszkülönlegességek divatháza esäsz, és kir. udv. és kamarai szällltönäl

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18. | Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid

kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkívüj előnyös

árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

NUN ZO ZS ZS ZNZNEZSSZS ZS SR ZS UNTEN ZS ess los 2

BENCZE | “ssz 6° mérték E N Mössmer józsef Fiai K

szerinti női czi-

cipő szalon KT
Telefon 125-24 pők. a legjobb
Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .. .". .".

: menyasszonyi kelengye készítők :
33 Budapest, IV. Koranaberzzeg-A. 2. szám, FA

Női és férfi fehernemüek.
Vászon és asztalnemüeck.

d Blouse különlegességek.
: szarny. di

Művészi Fényképnagy itások.
„H u nnı a‘ fényképészeti és

nagyítási müintézet
Sadapest; IV. Käroly-körut 6.

FELVE TELEK MINDENNAP.
VASÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.



--- Page 335 ---
RÁKOS MIDBKB — __ 11. oldal.

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

| PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállító
bőröndös és finom
bőráru gyártó.

BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek
EM kiseb, mintát, ránt 6. av mit

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a "szeged-. -rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálonk. Szakértőt ingyen küldünk.

Wolf áruház st tapea 2
Kossuth Lajos-u. 20.
Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás,
"Vadász-öltöny különlegességek.

OBERBAUER A. UTÓDA
olze

Cs. és kir. advari és kamarai szállitó

TUNG PETER

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben,

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,

pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Főüzlet

IV., Párisi-ntcza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

Csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

kalapdivat most már teljesen kialakult, melyet
Budapesten a Dunakorzón lehet látni. Legin-
kább az egész széles karimáju, ugynevezett „Klosch“‘“-
formát hordják, amelynek két oldala le van hajlitva.
A fekete szines kivül különösen divatosak az
aranysárga, fehér, rózsaszinü és világoskék
szinüek, Nálam ilyen divatos, , Klosch"-tormáju,
csinosan diszitett kalapok igen nagy válasz-
tékban vannak raktáron, ugy, hogy minden rangu
és koru urinő megfelelő kalapot vásárolhat.
Oriäsi forgalmam révén az árakat a háboru daczára is
csak mérsékelten kellett emelnem. — Gyász-
kalapokból nagy választék. — Átalakitásokat
saját gyáramban bármely divatns forma
után készitek.

Caroline és Nővére Utóda
Löwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Pärisi-uteza 3. szám.
Fióküzlet : Ujpesten, Árpád-ut 31. szám.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

. YE A hirmévnek örvendő és sgt 1

Árjegyzék i a yien és bérmentve.

ázi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára
sent Telefon 167—34 m

s [divatházal

5 Budapest, IV. Kossuth Lajos-utoza 39. él
Külön női fehérnemü osztály.

Micsó darabok eladása a sontermainban,

| EEE EEE


--- Page 336 ---
ED

12. oldal,

28 szám.

19

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő

pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.

Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és

legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Müläbak és mükezek
amputáltak részére.

Mellfüzök és egyenestartók
ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernti több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J orvosi sebész-
hs a müszer gyáros
Budkpest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)
a czipőóipar

J E s G csodája !II

Utólérhetetlen forma, elegánczia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas ozipők.

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER,,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :
IV., Kossuth Lajos-ulcza
2. s1. és VII., Erzsébet-
Körut 36, szám.

I aka >, al aß ok ale se a ale ok ale a al ale ale ale be

A föväros legelegánsabb és legdusabb

automobil raktára
LAURIN ÉS KLEMENT

részvénytársaság vezérképviselete .
Budapest, VI., Andrässy-ut 10. sz.

I LESZSZEZZESEZTTTÁS][

B
Be
BE
Be
Be
bol

ale ale al sk al al al ok

4 Ld 4 — FU
Mérő cipők
legszebbek, legjobbak
33: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Telefon 92-07.

En

virägnagykereskedö
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
zw Állandó virágkiállitás. ws

[ISALZER J.

reklámezikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

a Budapest, IV., Hajó-utcza 10.
]

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok 5!

SELLERS ELESÉS ELSE SE ESEL ESEL

Cs. és kir. udv.
szállitó.

ALAPÍTVA
1864-BEN.

N
Löwenstein Mihäly utöda
HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.
Füszeräruk, — Halak.

Csemege.

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.

s A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné



--- Page 337 ---
— — XVII. "évtolyam,

ÁKOS

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, julius 22.

29. szám

VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Elöfizetesi ár Egész évre . . ,

i i | : ID! AS; NAP w— ker,
Szerkesztőség és kiadöhivatal: | MEGIJELENIK MINDEN VASÄRNAP. Egész évre , . , 12—k
Felelős szerkesztő : Negyed Eure. +... Bir

"Rákosszentmihály, |
Szentkorona-utcza 37. |

EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal.

e

BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

Nem kell többé ácsorogni!

A hatósági lisztellátás uj rendszere Rákosszent-
mihälyon,

Örömmel ismertettük ezen a helyen a minap azo-
kat az intézkedéseket, melyekkel a rákosszentmihályi
. közönség lisztellätäsät biztosítják a nemsokára megkez-

: dődő uj gazdasági esztendőben. A Räkosszentmihälyi
Nagykaszinó, a Fogyasztási Szövetkezet, a második

" választó kerületi polgári kör és társaik gabonabeszerző
akcziója azonban csak azokról a lakosokról gondosko-
dik, akik egész évi szükségletüket már most előre fe-
dezni tudják és akarják, a lakosság nagyobb része
ellenben ezentul is hatósági ellátásra szorul, a mely a
községi előljáróságnak okoz hosszu idő óta igen su-
lyos gondokat.

A hatóságról mindannyiszor megállapítottuk, hogy
legalább is nálunk lelkiismeretesen és buzgón végezte
ezt a sulyos feladatát; sajnos azonban ez a tény ön-
magában nem volt elegendő arra, hogy a hatósági

- liszt- és kenyérellátást zavartalannä tegye és a
lakosságot minden szenvedéstől megkímélje. Érthető
tehát, ha most, az uj gazdasági év küszöbén előljáró-

-sägunk arra törekszik, hogy a multak tapasztalatain
okulva, helyes és praktikus rendszer alkalmazásával
tökéletesebbé tegye azt az apparátust, mely a lakosság
hatósági ellátását biztositja.

— — Krenedits Sándor főjegyzőnknek sikerült e téren
olyan. uj rendszert megszerkeszteni, amelyről azt kell
hinnünk, hogy emberileg a legtökéletesebb, legideáli-
sabb megoldása a fogas kérdésnek, melynek segitségé-
vel egyrészt kiküszöbölődik lisztellätäsunkböl minden
eddíg szabadon burjánzott visszaélés, másrészt minden-
"kor, mindenki hozzájut a megillető hatósági adagjähoz
anélkül, hogy az időrabló ácsorgásban és tolongásban
tészt kellene vennie. Rákosszentmihályon augusztus
tizenötödike után nem fognak többé az üzletek előtt
tolongani és órákon át munkátlanságban vesztegelni a

7 lakosok; a háborus időknek ez a rettenetes kinszenve-
dése elmulik a mi fejünk felől, mégis megkapja min-
denki a maga járandóságát a nap bármely órájában.

Megjósoljuk, hogy országos hire lesz ezért Krenedits
"Sándor rendszerének és országos dicsősége neki magá-
nak és községünknek, A mi föjegyzönk nem éri be
kötelességének becsületes és buzgó teljesítésével, önál-
"lóan és fogékony elmével dolgozik népünk javán ambi-
ezióból, hazafias lelkesedésből, a községe iránt benne
" "élő szeretetből. Most, amikor az uj gazdasági évvel a
hatósági munka uj turnusa kezdődik, nem alkalmazza
át tat az országos minta szerint megállapított metó-

" tust, hanem felsőbb jóváhagyással ujat alkot, a külön-

es helyi
eltek

viszonyoknak és a szerzett gyakorlati tapasz-
m :

lelőt.

Ézt az uj rendszert ismertette csütörtökön este a
lisztbiztosok előtt, a kik kitörő lelkesedéssel fogadták
az ujitäsokat és ujult kedvvel fognak hozzá gyakorlati
alkalmazásukhoz.

A tizenöt rákosszentmihályi lisztbiztos, Krenedits
főjegyző és Krenedits Gyula irodatiszt este 8 órára
gyült egybe a községháza tanácskozó termében, hol
főjegyzőnk szeretettel üdvözölte a megjelenteket, vala-
mint , Rákos Vidéke" szerkesztőjét, ki közérdekből vett
részt az értekezleten. Az esti órákra hivta össze az
ülést, hogy a biztosok napi munkáját ne zavarja meg.
Nehéz esztendő volt, — ugymond főjegyzőnk
az elöljärösäg és a maga nevében hálás
köszönetet mond a lisztbiztosoknak jóságukért és ál-
dozatkészségükért, melylyel az elöljärösägot sulyos
munkájában támogatták. Kéri, hogy ha eddig
kitartottak, folytássák munkájukat ugyanolyan buzgalom-
mal, hogy diesőségesen fejezzük be a remélt békéig a
munkát, melyről örömmel és boldogsággal fogunk
egykor beszámolni. Mindenki tisztában van vele, hogy
a háborut nem csak a fronton, hanem itthon is meg

kell küzdeni tollal, tudással, nélkülözésekkel a dicső-
séges befejezésig ! Mi kitartunk a végső pillanatig. A
közönséget örök hálára kötelezte ez a kis gárda s a
| ki közelebbről ismeri müködését, jól tudja, mit müvelt
! s még hálátlanságot is gyakran kell elszenvednie.
Az uj rendszer, melyet a vármegyei mintától
eltérően felsőbb engedelemmel életbe akar léptetni,
! tapasztalatait ertekesiti és
I 1. kiküszöböli a sok visszaélést. Naponként látta,
i hogy 8—9 kenyeret bosnyák és egyéb katonák vitték
t el az üzletekből s ezt a szegény, éhező lakosaink
| szájától vonták el. Üzérkedő, rosszlelkü emberek vonták
| el tőlük.
!
[
|
!
!
|
!
I
:
]

2. Megszünteti a tolakodást és ácsorgást. Mennyi
munkaidő vész ezekkel kárba és hideg télben didergő
gyermekek szenvedik kinjait,

3.s Módot ad az uj rendszer a közönségnek, hogy

tetszése szerint kenyeret vagy kenyérlisztet vásároljon.

Sok elégedetlenség szünik meg ezzel. Hányan panasz-

kodtak, hogy gyomorbajosok, nem tudják enni a ható-

sági kenyeret, még sem kaphattak helyette lisztet,
amelyet saját maguk feldolgozhattak volna,

Uj eltérő nyomtatványokat készittetett a lisztalap
terhére. Rákosszentmihálynak külön négy hétre szóló
kenyérjegyei lesznek, minden hónapban más-más szinü.
Egy-egy személy kap egy ilyen jegyet. A nevet és
lakást a lisztbiztos irja rá, az érvényesség dátumát

| pedig bélyegzővel tünteti fel.

A jegy érvényes hetenként 140 dgr. kenyérre vagy

105 dgr. kenyérlisztre, nullás- és főzőlisztre. A két

utóbbi mennyiségét hónapról-hónapra a készlet arányá-

| ban az előljáróság állapitja meg és minden üzletben
kifüggesztett hirdetmény utján közli a közönséggel,

Lapunk mai száma 12 oldal.



--- Page 338 ---
__2. oldal. —

RÁKOS VIDEKB

mely így maga ellenőrizheti a kereskedőt, hogy meg- |
felelő mennyiséget adjon neki, A törzslapokból elkészi- |
tik a szükséges nyilvántartást s igy nyomban kiderül,
mihelyt illetéktelen kézbe kerül valamely kenyérjegy. !
Ilyen esetben könyörtelen eljárást indítanak minden
visszaélő ellen s a jegyet elkobozzák.

A lisztjegy ilyen:

TEE
RÁKOSSZENTMIHÁLY KÖZSÉG

KENYER- ÉS LISZT-JEGYE,

Érvényes...

- részére.

Ezen kenyér- és liszt-jegyet csak a pék, vagy
kereskedő vághatja le,
A lisztadagok havonként változhatnak, azért a
fogyasztók ellenőrizzék, hogy a kereskedőknél kifüg-
gesztett hirdetmény szerint mennyi a járandóságuk.

IV. heti
140 dgr. kenyér IV. heti IV. heti
vagy 0-ás liszt főzöliszt

105 dgr. kenyerliszt

III. heti
140 dgr. kenyér III. heti III. heti
vagy 0-ás liszt főzőliszt
105 dgr. kenyérliszt
II. heti
140 dgr. kenyér II. heti II. heti
vagy 0-ás liszt főzöliszt
105 dgr. kenyérliszt

I. heti |
140 dgr. kenyér I. heti I. heti
vagy 0-ás liszt fözöliszt
105 dgr. kenyerliszt

Az első kenyérjegy kiosztäsakor mindenki köte-
les megjelölni, hogy a kenyeret, illetve kenyérlisztet
melyik üzletben óhajtja vásárolni. Az elöljärösäg
ennek arányában látja el az üzleteket s a kereskedő
megkapja a jegyzéket, hogy kinek a kenyerét tartozik
kiszolgáltatni. A kenyereket másnak el nem adhatja,
tehát ki-ki tetszése szerinti időben átveheti a kenyerét.
Eddig eldugdosták a kereskedők a kenyereket; 45 darab-
ból 17-et kaptak azok, akiket illetett, a többivel üzér-
kedtek. Ezerötszäz kenyeret süttetnek most és csak 700
jut a lakosság kezébe, a többiről ki tudja, hogy hová
lesz ? A lakosság pedig e miatt nem kaphat kenyér-
lisztet. Mindez megszünik az uj rendszerrel.

A pékek ezentul sem ärusithatnak, a kereskedő-
ket pedig legközelebb gyülésre hivja össze és kioktatja,

A biztosok tettek még részletes kérdéseket, majd
Wayand Károly köszönte meg nevükben a főjegyző
gondos, szeretettel teljes és előrelátó munkáját, mire
Krenedits Sándor kijelentette, hogy csak kötelességet
teljesít, Kéri, hogy teljes erővel karolják fel az ügyet
a biztosok is, -mert mindent a mit teszünk, édes ha-
zánkért teszünk.

Ezzel véget ért a nevezetes ülés, mely háborus
közellátásunk legfontosabb ágában uj korszak kezdetét
jelenti számunkra.

7” I e

A szegény gyermek nyaralása.

Az állami gyermekmenedékhely megható gondo-
latot valósított meg az idén, Nyaralást, legalább egy
hónapi nyaralást akar biztosítani a szegény gyerme-
keknek, akik egyébként nem részesülhetnének. Főként
a főváros környéki községek lakosságát kéri a mene-
dékhely igazgatósága, hogy vállalják el minél számo-
sabban a vendéggyermeket. Anyagi teherrel nem jár,
mert a menedékhely igazgatósága megtériti a költséget,
sőt a legszükségesebb élelmiszerről, lisztröl, czukorról
is gondoskodik. ;

De nem kell sokat szaporitanunk a szót. A mene-
dékhely igazgatóságának a községek fejeihez és lel-
készeihez intézett megkeresése megkapó módon
ismerteti a tervet és ecseteli annak jelentőségét,
Abban a reményben, hogy a gyermekek nyaralására
legideálisabb Rákosszentmihály közönsége szintén öröm-
mel fogja felkarolni a nemes eszmét és az egész
Rákos vidéke tömegesen hívja meg a vendéggyerme-
keket, egész terjedelmében közreadjuk az állami gyermek-
menedékhely igazgatóságának ezt a megkeresését,
fennállása óta eleddig talán legszebb ötletét :

„A háboru negyedik évéhez közeledünk. Az élel-
mezési viszonyok az egész országban sulyosak, Leg-
sulyosabbak Budapesten. Budapest munkásnépe sokat
szenved. Legjobban szenvedik meg azonban a sulyos
viszonyokat azok a munkásgyermekek, akiknek apja
immár évek óta a harcztéren küzd.

A hadisegély nagysága sok évvel a háboru előtt
lett megállapítva. Ma a megélhetés ebből lehetetlen és
igy Budapesten a hadbavonultak sok tizezer gyermeke
több év óta nem jut megfelelő és elegendő táplálékhoz.

Sulyosbitja a fővárosi szegény gyermekek szenve-
dését a forró nyár, amely a főváros magas épület-
tömbjei között a levegőt izzóvá teszi és így Budapesten
az értünk a harcztéren sulyos szenvedések között har-
czolók, a hadbavonultak gyermekei, de a munkások
gyermekei egyáltalán a hiányos élelmezés mellett a
kellő levegőhöz sem jutnak.

Falun is sok helyen komolyak az élelmezési
viszonyok, de összehasonlitani ezt a budapesti szegény
gyermekek szenvedéseivel nem lehet.

Megindult ennek folytán egy hatalmas mozgalom,
amely a fővárosok szenvedő gyermekeit kiviszi a
a vidékre. Svájczban, Hollandiában is a legjobb csalá-
dok közül vállaltak egy-egy magyar gyermeket több
heti vendéglátásra De Magyarországon is nemcsak sok
fővárosi magyar gyermeket, de sok száz német és
ausztriai gyermeket vállaltak már vendéglátásra derék
magyar családok.

Azon tiszteletteljes kéréssel fordulok ennek folytán
önhöz, mint községe vezetőjéhez, kegyeskedjék . a
község lakóihoz megfelelő módon fordulni. Sziveskedjék
nekik a főváros hadbavonult munkásgyermekeinek
nyomorát, szenvedéseit, kellő élelmiszer és jó levegő-
hiány folytán ecsetelni és felkérni őket, hogy egy
hónapra vállaljanak egy-egy egészséges gyermeket
vendégül magukhoz.

Egészséges, tiszta, szép, öt éven felüli gyerme-
kekről van szó, akiknek semmi egyéb nem kell, mint-
hogy egy hónapon át naponta jóllakjék és a falu tiszta
levegőjét szivja. a

Ezen egészséges, szép tiszta gyermekek havi
vendéglátásáért e gyermekmenhely koronát fizet. ,

Azon községekbe, amelyekben liszt és czukor-
hiány van, a gyermekekkel együtt oda fog érkezni a
közélelmezési hivatal utján a gyermekek részére szük-
séges liszt és czukor. ;

Hazafiasabb, szebb, emberbarátibb feladatot ritkán -
teljesíthet még valaki. Minden család boldognak kell,



--- Page 339 ---
29, szám.

RÁKOS MIDBEM

___ 3. oldal.

hogy érezze magát, ha ilyen sulyos, komoly időkben a !
haza iránti kötelességét leróhatja egyetlen egy gyermek
egy havi ellátásával.

A gyermekek augusztus 1-ére érkeznének és
augusztus végéig maradnak ott.

gy énkép népe megmutatta, hogy lelkében a
népek önfenntartási ösztöne: a gyermek iránti szeretet
él, lángol. "

A kárpáti betörések alkalmával a ruthén gyer-
mekek ezreit fogadta hajlékába a magyar nép, bár azok
piszkosak, sokszor tetvesek voltak, azok beszédét meg
nem értették.

Most szenvedő magyar gyermekekről van szó.

Nem hiszem, hogy lesz községében jobbmódu
család, amely- négy hétre egészséges, szép, tiszta gyer-
meket — szerény ellenszolgálatunk mellett — magához
nem vállalna.

Kérem, kegyeskedjék hazafias fáradozásának ered-
ményéről sürgősen értesíteni, hogy a gyermekek el-
osztása iránt a megfelelő intézkedést megtehessem."

HIREK

Pestvármegye közigazgatási bizottságának log-
utóbbi üléséről pótlólag a következőket jelentjük:
Fazekas Ágoston alispán elnök jelentette, hogy — mivel
a kormányváltozással Ráday Gedeon gróf főispán is
elhagyta az állását — őt kérte föl, hogy a nevében
bucsut vegyen a közigazgatási bizottságtól, amit
személyesen azért nem tehet, mert el kell utaznia.

Az alispán meleg szavakban emlékezett meg a
volt főispánról.

Ráday Gedeon gróf — ugymond — akár mint
egyéniség, akár mint főispán: egész ember volt. Soha-
sem fagadta, hogy a lemondott kormánynak meggyő-
ződésbeli híve volt, ámde valamennyien tudjuk, hogy a
magáétól eltérő politikai nézetet mindig tiszteletben tar-
totta. Épp ezért megyeszerte mindenki nagyrabecsülte
és szerette Ráday Gedeon grófot, mint főispánt, amit
reá — mint magán emberre — ezentul is vonatkoz-
tatni fog a vármegye közönsége. (Éljenzés.) Azt hiszi,
kedves kötelességet teljesit, amidőn azt indítványozza,
hogy Ráday Gedeon grófnak a vármegye ügyei körül
szerzett érdemeiért fejezzék ki a legnagyobb elismerésü-
ket s ezt a közigazgatási bizottság jegyzőkönyvében is
örökittessék meg. (Általános helyeslés.)

A napirendre térve, Agorasztó Tivadar főjegy 5-
nek a mult hónapra vonatkozó jelentése után, Krajtsik
Rezső dr. kir. tanácsos, tiszti főorvos azt az örvende-
tes jelentést tette, hogy a ragadós betegségek csak
szórványosan fordultak elő s igy a vármegye közegész-
ségi állapota kedvező. Pest vármegye területén junius
havában hólyagos himlő megbetegedés: Sáriban, Szan-
kon, Kiskunmajsán, Kókán, Nagykőrösön, és Ujpesten
1—1 esetben fordult elő. A Kispesten elrendelt kény-
szeroltáshoz a belügyminiszter több orvosnövendéket
rendelt ki. A kényszeroltás már junius vége felé telje-
sen befejeződött s azóta újabb megbetegedés nem for-
dult elő.

Söröss Béla kiír. tan. pénzügyigazgató bemutatta
az adöbefizetesek junius hónapi eredményéről szóló
kimutatást, amely általában véve igen kedvező.

Hunyady Kálmán királyi gazdasági főfelügyelő a
mezőgazdasági helyzetet ismertette, amely — az utóbbi
napokban volt esőzések folytán — megnyugtató. A
munkásviszonyok rosszak, mert a meglevő kevés erő
csak aránytalanul nagy árért hajlandó , munkába állani.
Az állat-árak az utóbbi napokban 20 ?/,-al csökkentek,
amit a gyönge takarmánytermés okoz.

A gazdasági jelentéshez szólva, Pálóczi Horváth

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV. ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

Menü s leves — sült fözelekkel —
; — tészta vagy sajt.
3 korona 60 fillér.

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

DS Polgári árak. —p4])
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári -
főződéből. , gárt30r

imóröt : Korsó, pohár. Pil. 11€
Korlätlan kimeres * Szt. ran Palaczk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Videkiek találkozó és szórakozó helye.

3-4 szobás házat keresek
megvételre. Rsztmihály, Mária-utca 45.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-ter 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

VILÁG MOZG Ó Előadások vasár-

fe és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Julius 22-én, vasárnap.
Ha a szivek megszólalnak

drámai szinmü 5 felvonásban
Irta, rendezte és a főszerepet játsza: Fern Andra

és a szép kiegészitő müsor.
Julius 26-án, csütörtökön.

Vergődő szivek
film dráma 5 felvonásban.

Csak két előadás. Kezdete 6 órakor.

Forgalmi ügynökség

Ingatlanok adása és vétele,
kölcsönök közvetitése a leg-
kedvezőbb feltételek alatt.

Dokbrosy Ferencz
Räkosszentmihäly, Nádor-utcza 28.



--- Page 340 ---
_4. oldal. — RÁKOS

VIDBEKB

István a gazdaságok és vidéki malmok részére szükséges
szén szállítását sürgette meg, ami még mindig nem
jutott el hozzájuk. Förster Aurél dr. pedig azt a
kérdést intézte az alispánhoz, mi történik azoknak az
ellátásával, akik nem termelők, Fazekas Ágoston al-
ispán Pálóczi Horváthnak azt válaszolta, hogy az Orsz.
Szénbizottság utján mihamarább: meg fogják kapni a
kivánt szenet, Försternek pedig azt, hogy - eddigelé
csak árra vonatkozóan történt kormány-intézkedés; hogy
a hadsereg számára a szükséges mennyiséget a Hadi
Termény azonnal elszällittathatja; a magán-ellátásra
nézve azonban ez ideig nincs utasitäs,

Kemény Kálmán, Krakker Kálmán dr., Erdélyi
Loránd dr. és Morlin Adorján dr, t, főjegyzők előter-
jesztései után az ülés véget ért.

Gabonavásárlás. Csütörtökön délután tartott érte-
kezleten megállapította a kormányhatóság a gabona-
vásárlásra vonatkozó pótrendelet és végrehajtási utasítás
lényeges pontjait, A rendelet valöszinüen vasárnap
jelenik meg; Hir szerint fontos intézkedések lesznek ez
alkalommal, hogy mindazok, akik nincsenek saját term6-
sükből ellátva egész évre gabonával, a megállapított
fejkvóta arányának megfelelő egész évi mennyiség
beszerzésére vásárlási igazolványt kapnak, amelynek
alapján a község által kijelölt termelőnél, esetleg
másutt megvásárolhatják egy évi gabonaszükségletüket.
A szükséglet megállapításánál irányadó marad a régi
kvöta-megällapitäs, amely szerint a mezőgazdasági
férfinép fejenként és havonként 15 kilogram, a
mezőgazdasági foglalkozásokhoz tartozó nők és gyer-
mekek fejenként és havonként tizenkettő, a városi
lakosság pedig minden megkülönböztetés nélkül
fejenként és havonként 7 kilogrammot vásárolhat. Ki-
vételt tesznek a nehezebb munkát teljesítő ipari mun-
kásokkal, akik még külön pótlékban fognak részesülni.
Ennek a mértékét és a kiutalás módját az Országos
Közélelmező Hivatal külön rendeletben fogja megál-
lapítani, Ha az illető község területén nincs elegendő
gabona, ugy a Közélelmezési Hivatal külön engedélyt
adhat arra, hogy illető község ellátatlanjai a járás,
esetleg a yhatóság területén vásárolhassanak,
Budapest székesfőváros és a nagyobb városok la-
kosságának ellátása csak hatósági uton lesz lehetséges.
Miként tavaly, az idén is módot fognak adni azonban

| hágott a vonatokon, hogy azt embernek elviselni. 7
lehetetlen. Ezt, háboru ide, háboru. oda, meg. lehet: és.
| meg kell cselekedni v6gre. N 7579
A mi katonáink. Pekló József máv, hivatalnok, aki
| a háboru kezdete óta vitézül harczol, sebesülten orosz.
fogságba került. — Vizkeleti, János rákosszentmihályi
rendörörmester, aki különben nyugalmazott csendör, a.
tábori csendőrségnél teljesit szolgálatot. Albániából.
ezeket írja : , Tekintetes szerkesztő ur! Tudván azt, hogy
a város hadban lévő harczosai után szeretettel, érdek-.,.
lődnek, én is életjelt adván mágamról, tisztelettel tu--
j datom, hogy Albániában vagyok a régi mesterségem- ,
ben. A meleg igen nagy, különben a vidék igen érde-.
kes, a Skutari tóhoz nem igen messze egy jó magas
hegyen ütöttünk tanyát, jó levegőn és jó viz közelében
elég kellemesen élünk. Albäniäröl és népéről jegyzete-..
ket készítek és talán irodalmilag hasznát is lehet venni.
Mindnyájukat üdvözölve kiváló tisztelettel Vizkeleti.“ —
Szabadságra érkeztek községünkbe : Czink József, Buday.
István, Kuhár Vincze, Pipicz István, Nagy József, Do-
bák Sándor, Goldmann Ernő, Forgács István, Wittek
Ferencz, Putz Béla, Hegedüs Béla, Korodi Dániel, Ha-
lasi János, Szednicsek Károly, Hajdu János, Marton
Zoltán, Kutschera István, Korpás Béla, Bognár Jakab,
Kerber Ede, Perl Izsák, Kasuba János, Ullei Lajos,
Meszesan Mihály, Gattyán Márton, Prechtl István, Nagy
Lajos, Mankovits József, Ruzsván Mihály, Kiss Ferencz,
Heimovits Márton, Hervási László, Domiter János, .
Brauner Rudolf, Czinker István, Bognár György, Hed- .
licska József, Juranek Pál, Szita Antal. .
Az izraeliták gyüjtése. A rákosszentmihályi izr.
templom alapja javára ujabban ismét a következő ado-
mányok folytak be: Sebestyén Bertalan 50.—, Reinfeld
Márkus 20.—, özv. Steiner Gáborné 5.—,- Duneitz
Emil 10.—, Ormos Gusztáv. 10.—, Reich Lipót 100.—,
Klein Izsák 2.—, Abel Miksa. 5.—, Fehér M. Miksa
20.—, Grünwald Bernát 20.— korona, összesen 242.—
| korona. Előző kimutatás összege 202 — korona. Eddig.
| befolyt összesen 444 korona. A hitközségi előljáróság
ezuton mond köszönetet a nemesszivü adakozóknak.
| Kandel Simon polgártársunk annak megállapitására kért
|

bennünket, hogy a legutöbbi kimutatäsban szerepelt
5 koronäs adomänya egyhäzi czelu adakozäsainak csu-
pän egyik legutóbbi töredéke, mely mint legujabb tétel .

1 PI
a nagyobb szervezeteknek, intézményeknek, vállalatok- | szerepelt csak a kimutatásban. ő

nak, szövetkezeteknek arra, hogy tagjaik egész évi
lisztilletményét egyszerre megvásárolhassák és kiadhas-
sák. Azok részére pedig, akik nincsenek abban az
anyagi helyzetben, hogy egész évre elláthassák magu-
kat liszttel, továbbra is lisztjegyek alapján fogják 7a
lisztet kiadni, azonban valószinüleg megadják azt a
jogot is mindenkinek, hogy egyszerre hosszabb időre,
esetleg két-három hónapra szóló lisztjegyét. is bevált-
hassa, Ézzel az ácsorgást akarják megakadályozni.
Foglalkoztak a gabonaárak megállapításával is. A
végleges döntés az, hogy a középutat választották
és csak részben teljesítették a gazdák követeléseit.
Az árakat ismét országrészenként és minőségenként
állapították meg, ugy hogy a buzára megállapított leg-
magasabb ár sehol. sem lesz 50 koronánál magasabb
és 48.50 koronánál nem lesz alacsonyabb.

julius 15-ike óta Rákospalotáról óra két és harminczkét
perczkor indítják. tehát Rákosszentmihályon a Rákóczi-
utezäban óra 20 és 50 percz után vonul végig Budapest
Kerepesi-ut felé. A változásnak nincs különös jelentö-
sége, de ha végre rászánná magát az igazgatóság és
legalább a reggeli és esti órákban egy Rákospalotán
vesztegelő szerelvénynyel megsürüsítené a „H.“ forgal-
mat, akkor csakugyan nagyon emberséges cselekedetet
művelne, mert hogy a zsufolt:äg immár olyan mértékre

|
Menetrend változás. A H. jelz6sü Bur. ©

Ifjusági önképző kör. A rákosszentmihályi ifjusági
önképző kör f. hó 22 ép, vasárnsp délelőtt 11 órakor
a Nagykaszinó szives engedelmével annak helyiségében
ülést tart, Az alakuló ülésen megválasztott szükebbkörü
tisztikar bemutatkozik s indítványára részletesen meg-
beszélik az összes tennivalót. Az ülés folyamán meg-:
állapitja a kör legközelebbi ülésének idejét és műsorát,
valamint meghallgatásra és mérlegelésre kerülnek az
esetleges indítványok is.

Gyönyörű uri villa Gödöllőn,

a vasuti állomás közvetlen közelébenkedvező áron ;

eladó

1600 négyszögöles kert, teljes kényelem. Bőveb--
‚beta , Rákos Vidéke" kiadóhívatalában. .

ss; ADÁS-VÉTELI IRODA 8
LENDVAY FERENCZ

ny. állami tanitó :
Rákosszentmihály, Batthyány-u. 29.

A legkedvezőbb feltételek mellett közvetíti |
ingatlanok adás-vételét. “



--- Page 341 ---
_ Érdekes megfigyelés a vadgesztenye hasznáról. Az
állatkert igazga! még a háboru előtt megkisér-
lette, hogy a különböző állatfajokat a vadgesztenyéhez
szoktassák egyrészt a drágább takarmányok megtaka-
ritása okából, másrészt, hogy az állatok élelmezését
ezzel is változatosabbá tegye. A háborus évek alatt
természetesen fokozottabb mértékben tértek a Vad-
gesztenye használatára, hiszen mind nehezebben sze-
rezhető és drágább lett a széna, korpa, répa stb. Az
utolsó télen már az összes vadállatok kaptak vedgesz-
tenyét eleségül és szivesen fogadták, azonban a házi
állatok, a közönséges szarvasmarba és a ló nem fo-
gadta el és utóbbiaknál káros hatásunak is mutatko-
zott. A zsirafok, az antilopok összes szarvasfélék, a kő-
száli bakok, zergék, meg a kecske és bivalyfélék, a
bölények stb. kár nélkül és bőven fogyasztották ; ellen-
ben a közönséges szarvasmarha inkább a száraz széna
mellett maradt. Az elefántok eltek ugyan vadgeszte-
nyét, de nem szivesen és nem sokat. Tekintettel a
takarmányhiányra és a szállitási nehézségekre, az
Állatkert igazgatósága kéri a közönséget, hogy ahol a
vadgesztenye bőven terem, főként a főváros környékén,
gyüjtsék azt és szánják az Állatkert szép állatfajainak,
A költségeket szivesen megtéríti az igazgatóság.

Tüz a vasuton. A Kerepesi-ut és Pillangó-utcza
sarkán hétfőn éjjel a budapest—gödöllői helyiérdekü
vasut egyik butorral megrakott teherkocsija: ismeretlen
okból kigyulladt és leégett.

A Rafc estélye. A Rákosszentmihályi Atlétikai és
futball-klub augusztus hónapban tartandó estélyére
megkezdte az előkészületeket. Az estélyen régi, jóhírü
háromfelvonásos bohózatot adnak elő, Blumenthal
Oszkár , Mozgófényképek" czimü vidám darabját, mely
évekkel ezelőtt a Vigszinház műsorán sokat szerepelt.
A Rafc az előadásra műkedvelő társaságunk java
tagjait kérte fel.

Betörő katonák. Éjnek évadján betörtek Sandauer
Jakabnak Ujpesten az Árpád-u. 45. száma alatt lévő
ékszerüzlelébe és onnan 35—40 ezer korona értékü
arany- és ezüstnemüt vittek el. A betörők a 43-as
számu ház tüzfalát bontották Ki és az udvaron keresz-
tül hatoltak be az üzletbe. A detektivek még az éjszaka
folyamán elfogták a betörőket. Ugyanis tudomásukra
jutott, hogy egy török katona a Teleki téren ezüst evő-
eszközöket kinál eladásra. A katonát bevitték a főkapi-
tányságra, ahol kiderült, hogy az illető Mehmed Mustafa
21 éves török katona, aki bevallotta, hogy társával,
Durmus Alia török katonával és egy Imre keresztnevű
szakaszvezetővel, akivel még januárban a dohány-
utcai zsidő templom mellett egy régiségkereskedő bolt
ját fosztották ki, követték el az ujpesti betörést. Mehmed
Mustafa azt is bevallotta, hogy az elrablott ékszereket
egy ládába csomagolva Merényi Margitnak Lovag. utcza
17. számu lakásán rejtették el. A betörőket és orgazdái-
kat a rendőrség letartóztatta.

Összeütközés. A Béke-téren tegnap este a 39-es
számu Bur villamoskocsihoz kötött pótkocsi csatlószege
kiesett és az elszabadult pótkocsi nagy erővel bele-
szaladt a villamos megállónál a gépes kocsiba. Az
összeütközés folytán a pótkocsi perronja összezuzódott,
ablakai betörtek és az utasok közül öten könnyebben
megsebesültek. A sérülteket a mentők kötözték be a
helyszínén.

Áthelyezték a bosnyákokat Az első bosnyák ezred
7-ik pótzászlóalját a nagyitezei barakk-táborból Erzsé-
betfalvára helyezte át a hadvezetőség. Helyükbe hir
s. [] s kemétkgyalogori a 32-esek jönnének. A

(kecskeméti) zredet pedig valöszinüle;
Szolnokra helyezik at SP ?

RÁKOS MIDEKE

CE E

5. oldal.

Zöldike vendéglő
Rákosfalva. 8
Nyári kerthelyiség megnyilt!
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség, Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyes :zámára, Számos látogatást kér
Kovács Kálmán vendéglős.

PALLAFI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)

Található esész nap.

Használt szivó-nyomó kut
olcsó áron eladó

Rákosszentmihály, Szentkorona-utcza 37. sz.

Süldők, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
Isíván-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

0 Megnyilt “al

a Räkosszentmihälyi forrásfürdő uszodája
József-utcza 61. szám.

Bő viz, tisztaság, teljes kényelem. Napi és bérlet-

jegyek egész napon át válthatók a pénztárnál.

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető
Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.
Fa- és füresz-telep;
Tlona-utcza SS. sz.

. [A .
Virányi I.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és diszítés " végett elfogadtatnak,
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.

Telefon 79—33

Női kalap különlegességek
Telefon 79—33.



--- Page 342 ---
. RÁKOS VIDÉKB

6 oldal

Csomagforgalmi korlátozás. A -kereskedelemügyi |
miniszter a csomagforgalom ujabb korlátozása tárgyá- |
ban a következö rendeletet adta ki: A buza-, rozs-, |
árpa-, tengeri- és rizsliszt, valamint mindennemű sza-
lonna, háj, zsir és sertés shus postai forgalmának korlá- |
tozásáról 76593—1915. szám alatt kiadott rendeletben ;
foglalt összes rendelkezések kiterjesztetnek mindennemü |
gummiany) kra is és pedig az ócska gummira, gummi- |
tartalmu adékokra, nyersgummira, (guttaperchára; |
balatára, k és gultaperchához hasonló anyag),
regeneratumra nált gummiból kivont ujabb gummi-
tárgyak) s ez jl készült keverékekre és oldatokra,
továbbá a fakt (kaucsuk-surrogatum). Vagyis a
magyar szent korona országainak területén kivül fekvő
helyekre szóló, gummianyagokat tartalmazó csomagok-
nak postán szállítása tilos. Ez a rendelet azonnal életbe
lép. Hatálya kiterjed a magyar szent korona országai-
nak egész területére.

Tilos tóheremagot csomagban feladni. A kereske-
delemügyi miniszter rendeletet adott ki, mely szerint a
magyar szent korona országainak területén kivül fekvő

helyekre szóló, "lóheremagot tartalmazó csomagnak
postán szállítása tilos. Ez: a rendelet azonal életbelép.
Hatálya k ed a magyar szent korona országainak
egész területére.

Az állatkert látogatottsága. Az állatkert látogatott-
sága az idén a mult évekhez képest igen emelkedett.
A háboru első két 6veben hirtelen megcsökkent a
látogatók száma, azután ismét emelkedett évről-évre
és az idei első félévben már tulhaladta a fél milliót.
A bérletjegy ek száma is gyarapodott. Összesen .8520
felnőtt és 2600 gyermekbérletjegyet váltottak ki.
ggg

NM an iA
I! Nagy occasió !!
Legalkalmasabb ajándékok ! "9
i-, női- és gyermek-fehernemüsk,
zsebkendő , harisnyák, pongyolák,
törülközők, kötények stb.- :
Vilcsek Vilmos titan

ee kemélíenteza 9.

Budapest, IV.,

rar

vászon és fohörnemü áruházában
Budapest, IV., Kálvin-tér 2
kész női fehérnemüek
és a legdivatosabb fürdö-

ruhák izléses és nagy
választékát találjúk.

TR att N

Ernő öcsém emlékére.
(Hősi halált halt 1915. junius 16-án) + — :

Esős téli alkonyatkor
Bucsuzva el te tőled,

A pályaház udvarában
Szivem sajgott fájdalmában,
Balsejtelmek gyötörtek . . .

Szenvedés lett ifju élted,
Hogy tüzhelyed elh

S magas Alpok og.
Melyek ormát hó takarja,
Lőn most már a te tanyád,

Messze távol szerettidtől,
Zordon magas bérczeken,
ruló, gaz olasz nemzet,
Mely már annyi sok gyászt szerzett,
Utött sebet kebleden.

Hótakarta sirhantodhoz

Csak sóhajunk szállhat el,
Bár ha szivünk zokogása
És könnyeink bő hullása
Tör lelkünkből egyre fel,

Fájó emlék marad mindig,
Hogy ily korán itt hagyál,
De mint ifju vitéz harcos,
Ki nevére dus babért hoz,
Érettünk hősként halál.

Nyugodj békén, mi nagy hősünk,
Győzni fog a te hazád
S akkor majdan szeretteid,
Kiket védtek hős kezeid
Elzarándoklunk hozzád.
Gröcz Imre.

teljes felszereléssel, anyagok, le-

,
mezek, filmek állandó készlete-
Tükörreflex kamerák és az ösz-
szi. létező legi jobb em

mind den modell je, ujdonsága.  ,

50 felvételre berendezett kézi fényképe-őgép, Hey azonna,
vetit, nagyit, mi pillanat alatt, komplet

ásol, reprodukäl
felszereléssel 175.— kor, teljes garanczia mellett.

Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
"6 dász-, tengeri-, szinhäzi-
1 célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
länder stb. teljes garan-
ciával kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

9 fényképez
R ad és álászfegy: egy-
verek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám.

Vétel, esere.



--- Page 343 ---
, 29. szám. ZZ RAKOS VIDEKB — — — — 7, oldal,

Csász. és kir. udvari szállítók csász. és kis. udvari szállitók 4

Maris, ZeillingersTärsa a hó csillaghoz"

Budapest, IV., Yaozi-ulca 16. szám. Telefon 10-55,

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-tehérnemü és ágynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,
selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

8m kivanatra mintäkeat küldünk.
ho Ce LL

Kristóf-téri üztetét Állandó butorkiallitaäas
VIV | rare | | Chandler J.

alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb hálós,

ebédlő-, uri- és szalon-berendezésekben és
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szällithatok. Telefon 71-35.

kivüli szolid árak mellett árusítja.

DÍ S e eg

Sneidig egyenruhákat :

feltünő olcsón ésjó minőségben

WEISZ ARUHAZ

Budapest, IV., Väczi-utcza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- szállítanak ő
vet, függöny; mAGYAT ort N

3 , harisnya, keztyü,
kegy 8 DEE Ara BLUM és TESTVÉRE ii

I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bär-

es. és kir. egyenruha szállítók
sony és kalapdiszek, A

Budapest, IV. Duna-uteza 2. |]

Se

11. emelet (lift): agyon eladás min-
den czikkben, alkalmi
árusítások.

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

D Di A T Ajänlja a PÉTERFALVI gyär-
0na DOMB ÉS ISA den ászült Ocesn-ten-
papirkereskedése, a gerentu evelpa-
poprädi gyár raktára — Pirt, valamint egyéb igen

| Budapest, IV. ker,, minden e szakmába vágó

Női divatterem 1V., Városház-u, 6. Il. 64.
p Atjäröhäz Koronaherczeg-utcza 3. szám.

Régi posta-u. 6. czikkeket. 9 c 5 ©
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesit.



--- Page 344 ---
RAKOS

MIDEKE

8. oldal. 0

E ELS ELL

! Beretvás és Sarlós

Budapest, IV., Váczi-uteza 20.

Férfi fehérnemü és divatáru
ujdonságok. Nyári évadczikkek.

EE LEFELE ELS LSE LES ED ESEL 2525

Tr ag a 5

Ő
[

|
i
nl
|

> ra Far]
isŐő: székípar
butorbőrsajtolás és börfaragás.
 Butorálíványok és asztalok;

..KENDI ANTAL

Birdapest, IV., Semmelweis-n, 7

Nágy raktár. valódi bőrszékek és karos-
székekben. — Használt székek átalakítás
‚börszekekre olcsó árakban

Jól jár ön? :

ha mem, ugy. viselje a hirneves

Chasalla-Czipöt

melyet mindenkinek a 145 fekvése és pontos mérete

szerint készen árusítunk, eltérően a többi kész

cipőktől, amelyek csak úgy találomra illenek a lábra
Egyedüli elärusitök :

Székely.és Társa

Budapest, IV., Muzeum-kőrut 9. szám.

R.a d ó

Aládár

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, IV.
Kristóf-tér 6.

AS ——— e EN MEN,
7

HI
N
A

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet .
Platschek /Aruhäaz

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak?
Kérjen árjegyzéket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
r.et. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám.
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Skót és angol szövetkülönlegességek. 4 X : ::
Evgenruha és Dreeches-nadrág speczialista.

. » PA
Jetrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, 1V. ker, Kigyö-ter 1. sz.
s (Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövőttáru nagykereskedése

IZoronaherce-u.

Női-; férfis és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és

szövött
keztyük.
Dr.
Jäger-
féle jel 98
t, Uje

ruháza
donságok kötött

női selyemkabátok-
ban és swea:



--- Page 345 ---
A valödi

Kollandi jlárom Kiräly Jea

a legjobb vertisztitö szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Övakodjunk utánzatoktól; az eredeti kéz-zit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

TEL.
RUM
KAKAOS
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

sm |CZ{RING ÁRMIN,

= Tüzbiztos és betöresmentes  y :
o A id 41 " 1

1 = Budapest, Deck Ferencz-utcza 19. sz,
x DENZSZEKTENS m |
í Wertheim zárral, ® A szücsipari kiájlításon első aranyéremmel kitünietve! !
mi két kulccsal, finoman | Kizárólag sajátkészítmenyű szücs es szórmeáruk i
| fényezve, kiemelkedő m rektára Készít minden e szakmaba vagn munkakat Í

betéttel

a 1 a legfinomabb kivitelb ta 1 sön- X
a 15 175 22 255 29 355 cm. hosszu a apfonmaty kiviteiben [dazó bunda oka NO
8 10 125155 19 225 25,5 cm. széles zése. Elegáns báli belanök TELEFON 28" )
a 7 8 10 115 13 145 cm. magas = TF §

betét ". " 5 5 — osztállyal .
|] kor. 16.80 19.95 25.65 31.65 39.60 47.55 1 I

ı Uj képes árjegyzék ingyen és bérmentve, TI" EEE E RR - x — NT

ű e SZ 0 HKristóf-tér 8 cs. kiír. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében

(” A BUDAPEST SZÁLLODÁVAL SZEMBEN || Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

LE TI I 1 RE RE AI EI 1] Elsörangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,

objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és

" Alapitási év 1900. Telefon 148 15. minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel

szerelések. Amatőr munkák kidolgozása a czég mü-

H 3 LA M LA termében mérsékelt áron, Szaktanäcsok és sötétkamra dijtalan.

eánys és atól katapcáztete Zwiebaek Lajos és Testvére
Budapest, csász. és kiír. udvari szállítók
Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,

— Budapest, IV., Väczi-uteza 14. szám.
IW,, Koronahe:czeg-utcza 18, [/dooíAAAAA——
S———————— —— köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
Hl b bt Hb bet helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu

G ; 8 v munkaerök ältal legfinomabb kivitelben a leg

kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek,

am

Eei

am

Mi ahol minden kapható.
am SZEMERE GÄSPÄR
— Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,
Ez

Kerti nyugágyak nagy választékban

SEFFER ANTAL

tornaszer és sportüzlete

SD azis DER aZ sin ln DE sza ars almom sin ln pon BB

Férfi és gye mek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M., Miksa áttház
csak Károly-körut 16.
NENNE EN E]

Telefon
15 56.

Telefon
15—56.

Budapest, IV., Kamermayer Käroly-utcza 2. szám.



--- Page 346 ---
10. oldal: — RÁKOS MIDEKB

Szóts FT
Sakäsberendezesi firuhäza Losonczi Emil. ....

ezentul csak Budapest, IV., kézitáskák, levé i

Budapest, IV, Käroly-Körut 20. [tm s Miete sie

lyem-tarsolyok, gyé-

Váci-utca 13. — mántutánzain DE

n álasztékban.

(Röserbazár mellett.) agy válasz an

Ujdonságok modern

Czimre ügyelni kéretik. 56-55. szolidabb árakon

vev LÁSZLÓ és FEKETE

|
az ország legnagyobb női divatkelme äruhäza |
|

“KavenAz“ BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

BUDAPEST, Kostuth.Lajas a (A föpostäval szemben)
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VAJ .
KÜLFÖLDIEK ÉS ‚VIDEKJEK Czégünk saját részére lékötöti külön-

TALALKOZÓ-HELYEK leges női divatkelméket feltünést keltő
st ayodtápobéséébeok nagy választékban tart raktáron. ==

Ungär Lipdt | [EGYENRUHÁT

női divaláruháza garantált legjobb gyapjuszövetekből.

di / IV Mesteri szabäs, legfinomabb
Bu ApeST, kiállitás, jótállás mellett.
HK ossuth L ajos-ulcza 2. Nyári és télt Sapkak 5 -től. Frommer-révülverüő K. revolvértáska 10 K.

Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K, kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
bőrgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K

" 2 f2 ap Fog kt ti
8z UCS es Márkus szüksége van, nagy valasztóvban jutányos árban beszerezhető
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb TILLER MOR és TÁRSA

és ruhadiszkülönlegességek divathäza csász. és kir. udv. és kamara! szállltónál

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18. Budapest, IV., Váczi-utcza 335.

A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid

kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkívü; előnyös

árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

BE NC Z E Kész és mérték

szerinti női czi-

cipő szalon
Telefon 125-24 pők a legjobb
Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .-. .". ..

m | Mössmer. a jezeel Fiai
A menyasszonyi kelengye készítők A

Budapest, IN. Koronahortzeg-t, 2. szám,

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

d Blouse különlegességek.
: szor .

Művészi fén yképnagyítások,
fényképészeti és

‚4 { u nni a nagyítási müintezet
Sudas est, IV., Károly-körut 6.

FELVETELEK MINDENNAP.
VASÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.



--- Page 347 ---
29. szám,

RÁKOS VIDEKE

Legolesöbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó.
BUDAPEST,
Viil., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparmüvészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.
Budapest, IV.

Wolf áruház Kossuth Lajos-u. 20.

Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utär..

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

OBERBAUER A. UTÓDA

Árjegyzék i ilgyen és bérmentve.

. Oldal.

SÉT ANT GH PETIZ RR

csemege-áru nagykereskedés
Budapest, IV. ke: ,, Fővám-tér 6. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Föüzlet

W., Pärisi-uteza 3. szám, Koronaherczeg-uteza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

[V., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

kalapdivat most már teljesen kialakult, melyet
Budapesten a Dunakorzón lehet látni. Legin-
kább az egész széles karimáju, ugynevezett „Klosch*‘-
formát hordják, amelynek két oldala le van hajlítva.
A fekete szinen kivül különösen divatosak az
aranysárga, fehér, rózsaszinü és világoskék
szinüek, Nálam ilyen divatos, „Klosch“-formäju,
csinosan diszitett kalapok igen nagy válasz-
tékban vannak raktáron, ugy, hogy minden rangu
és koru urinő megfelelő kalapot vásárolhat.
Óriási forgalmam révén az árakat a háboru daczára is
csak mérsékelten kellett emelnem. — Gyász-
kalapokból nagy választék. — Átalakitásokat
saját gyáramban bármely divatns forma
után készitek.

Caroline és Nővére Utóda
Löwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.

Fióküzlet : Ujpesten, Árpád-ut 31. szám.

N —
BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

. gyükel . hirmévnek örvendő és legröginb
házi szerek, ruhák, zászlók stb. g

Fereton 167—34 [5]

e Holzer

es. [eg o] kir. udvari és kamarai szállitó

divatháza

Budapest, IV. Kossuth Lajos-uteza 9. |
gyart ép kamarai szállító Külön nől Ttehérnemiü női fehérnemü osztály.



--- Page 348 ---
12. oldal._

—

RÁKOS MIDEKE

ecialista
két. Sekben!

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs. és kir. szab, sérvkötő

pncumanikus gummipelotäval a legtökélete-
ebb a maga némében !

Árak ; Egyoldalu 12 hör., kétoldalu 21 kor.

Orlöopädial műintézetemben teljes jótállás és

legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére.

Mellfűzöők és egyenestartók
ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokailzületi gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernti több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI 17 orvosi sebész-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

JESCO

Utólérhetetlen forma, elegánozla és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czipök.

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :
IV,, Kössuth Lajos-ultza
2. sz. és VII, Erzsébet-
körut 36. szám.

a czipőipar
csodája [II

Mk ok. sk ale okok okok ok okok ok okok okok ok [A

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

* automobil raktára £
3 LAURIN ÉS KLEMENT

3 részvénytársaság vezérképviselete ,
x Budapest, VI., Andrässy-ut I0. sz.

LESER FTETEFE| |

RER

Be

ER

csax a Mehmedszultán-ut
. Szám alatt van (arégi Muzeum-köruton) ( /,

Gsángó Henrik, bőröndös
BD A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Mérő cipők

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 1, | h

Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92-07,

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonósa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
ee Állandó virágkiállitás. 99

sz, !

[ISALZER J.

1 reklámczikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.
mm IV., Hajö-uteza 10.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelve-
"Pons gyártása, — Kiállítási éremtableauxok a |

Wan ent em

Cs. és kir. udv.
szállító.

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Lőwenstein Mihály utóda

HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.

Füszeräruk, — Halak,

Csemege.

Team |
Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.



--- Page 349 ---
|

XVII. évfolyam.

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, julius 29.

80. szám

"RÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RAKOSVIDEKI

EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

Szerkesztőség és kiadóhivatal :

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

Elöfizetesi ár Egész évre . . , 12.— kor.

Räkosszentmihäly, -

Szentkorona-utcza 37. |

Felelös szerkesztö :
BALÄZSOVICH ZOLTÄN.

Félévre . . ,. . 6— ,.
Negyed évre . , §— .

EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.

A rákosi rétek jövendő uthálózata,

Részletesen ismertettük már ezen a helyen azt a
nagyszabásu tervet, melyet a székesfőváros tanácsa az
alsó rákosi rétek és környékük szabályozása tárgyában
legujabban elfogadott. A Warga László müszaki taná-
csos általános elismeréssel fogadott munkálata a távol
jövőnek megfelelően illeszti bele a mostani bolgár ker-
teket a fővárós fejlődésének egyre táguló kereteibe és
teljesen modern uj városrészt akar megalkotni azokon.
Ebből a tervezetből szinte káprázatos képe alakul ki
annak a területnek, mely minket, rákosvidékieket a
főváros lakott területétől ez idő szerint elválaszt s
melyben ma Rákosfalva alkot népesebb szigetet, Az uj
városrész egyik oldalát a hatszáz méter széles s körül-
belül két kilométer hosszu rákosi rendező pályaudvar,
másik oldalát pedig a három kilométer hosszu uj lóver-
senytér határolja.

Előbbi közleményeink kiegészitéséül a tervezetből
még ujabb nagyérdekü adatokat akarunk ezuttal ismer-
tetni; bizonyára szivesen fogadott olvasmänynyal szol-
gálván vele a környék fejlődése iránt mindenkor lel-
kesen érdeklődő közönségnek.

A Kerepesi-uton az uj lóversenytéren kivül ügető
versenyter, a jelenlegi rákosi gyakorlótérből pedig nép- |
liget és sporttelepek létesülnek, Ott lesz továbbá az uj !
Szent Rókus kórház, a központi tejcsarnok telepe és a
Gerbeaud-féle csokoládégyár. Mindezek mellett a terve-
zett uj városrész teremt életet a mezőkön s már ezek !
az adatok elegendők arra, hogy a Kerepesi-ut jövő I
szerepét kellően. éreztessék, / e t

— — Fő gondot okozott a tervezet kidolgozásánál, hogy |
a belső városrész kialakult uthálózatát a környező külső
városrészekkel s a határon tul a községekkel czéltudatos |
módon biztosítsák.

Ami a szomszédos külső városrészekkel való kap- !
csölatot illeti, a jelentés szerint, ez csak igen korlá- |
tozott számu utvonalra szoritkozhatik. A szabályozás
keretébe bevont területet délen határoló lóversenytér-
tömb és az egységesen sporttelepek és liget czéljára !
felhasználni szándékolt rákosi gyakorlótér, mintegy 3 !
kilométer távolságban, vagyis a Máv. czeglédi vonala
menti Albertírsai-ut és a Kereszturi-ut között, csakis
egy utvonalnak, a 45 méterre kiszélesíteni javasolt Fe-
Kér utnak ad helyet. Ez az összekötő vonal e vidék és
Kőbánya között. Ennek az összeköttetésnek fontosságára
való tekintettel voltunk kénytelenek — mondja a tervezet —
már 1914. évi jun. 4. kelt előterjesztésünkben javaslatot
tenni a Fehér-utnak a Belső-Jászberényi-uttal való kapcso-
latára s a jelenleginél tökéletesebb megoldást keresve,
a Belső-Jászberényi-utnak költséges kibővítését és le-
sülyesztését javasolni. N

A Fehér-ut meghosszabbitäsäban, a Kerepesi-utra |

tervezett nagy térségből indul ki a 40

e

méterre kiszélesített Hajtsär-ut, mely keresztül haladva
a szabályozás keretébe bevont egész területen, az e
vidéket Angyalföldtől elválasztó Máv. rákosi rendező
pályaudvar belső végénél, a Szegedi-utban nyer kap-
csolatot az északnyugati szomszédos külső városrészek-
kel, amely utóbbi ut — megfelelő összeköttetés révén
— a Hungária-körut északi végébe tervezett uj hidon
keresztül, Óbuda forgalmával hozza azt összefüggésbe.
Ebben a messze kiható kapcsolatában ez az utvonal e
vidék legfontosabb forgalmi vonala a Hungária-köruttal
párhuzamos, vagyis a sugár-utakra merőleges irányu
forgalomnak. Az ezzel párhuzamos irányu többi utvo-
nal forgalmi. jelentősége már jóval kisebb, mert azok
egy része magán a szabályozás keretébe bevont terü-
leten befejezést is nyer, más része pedig csak az egyik
végén talál folytatást a szomszédos külső városrészek-
kel. Az utóbbiak közé sorozandó a Räkos-rendezö-pä-
lyaudvar alatt átvezetni szándékolt három utvonal a
Füzer-, Rákospatak- és Öv-utczák vonala, melyek az
angyalföldi, uthálózatban nyernek folytatást, valamint a
rákosi gyakorlótértől kijebb csatlakozó utvonalak, ami-
lyen a Szentmihályi-ut s a Máv. körvasut mentén ha-
ladó utak. Ézek az utvonalak, amelyek a szomszédos
vidékkel forgalmi kapcsolatban vannak, szabályozási
tervünkben is megfelelő hangsulyhoz jutottak, mig a
régi szabályozási tervnek több ilyen irányu, de csak
helyi forgalmat szolgáló utvonalát a szükséghez képest
megszakitottuk, vagy más irányba tereltük.

A Hajtsár-uttal párhuzamos irányu utvonalak kö-
zül a Róna-ut és a Rákospatak menti Räkospatak-, il-
letőleg gróf Gvadányi utca, továbbá a Rákospatak-utca
délkeleti folytatását alkotó Vezér-utca azok, melyeket
különleges kialakitäsban részesítettünk.

Áttérve a sugárirányu utakra, ezeknek tervezé-

! sénél legelső sorban a belső kialakult város már kiépi-

tett utjaival való kapcsolatát kellett keresnünk. E
helyen kell azonban megemlítenünk, hogy az ut-
hálózat tervezésénél egyik törekvésünk az volt, hogy
a Városliget-felé irányuló közuti forgalmat a ligettől
eltereljük. Ezért vettünk fel az Istvän-ut folytatásában
egy uj sugárirányu utat, melyet a környezet kialakult
állapotára való tekintettel s az itt lévő nagyobb
épületek elkerülése czéljából 30 m. szélességben a Róna-
utczáig enyhe törésekkel vezettünk, míg a Róna utcától
a határig 35 m. szélességben és egyenes irányban
azon a vonalon, mely az Erzsébet királyné-ut és Telep-
utca közötti már fölosztott területen egyedül áll rendel-
kezésünkre.

Az ezen összefüggésben kialakitott utvonal be-
felé, — a Városliget területéből az Aréna-utíg köny-
nyen kibövithetö — [stván-utban, majd a Dohäny-
utcában nyer folytatást egészen a Károly király-utig.
Emez utvonalnak a Rákospatakkal való metszésében
kialakitott térből kiindulólag Rákospalota felé egy

Lapunk mai száma 12 oldal.



--- Page 350 ---
_2. oldal.

RAKOS_MIDEEE s

30. szám.

ívelt vonalu átlós írányu utat iktattunk be, egyebek | osztatlan és még be nem épített területrészeket kellétt

között azzal a kifejezett czéllal, hogy ez a kívülről
jövő s a liget felé irányuló forgalmat felvéve, az
István-ut folytatását képező uj utvonalra háritsa át.
Ugyanilyen átlós irányu, rövidebb egyenes vagy ivelt
utösszeköttetésekkel találkozunk a belsőbb részben is,
amelyek mindegyikének célja a Värosligettöl a nehéz
közuti forgalmat elterelni. .

A következő sugárirányu főközlekedési utvonalunk
az 5—5 méteres előkertekkel kibővitendő 11 öl, illető-
leg 17 öl széles Thököly-ut s az annak folytatásában
a Hajtsär-uttöl a határig 35 m. szélességben tervezett
utmeghosszabbítás, melynek kialakitása tekintetében
még 1914. év elején a gróf Andrássy Gézától megvett
fővárosi telkek szabályozására készült tervünk kereté-
ben tettünk javaslatot,

Ettől délkeletre a Hungária-körut forgalmi szem-
pontból jelentős töréspontjából, a Stefänia-uttal való
metsződéséből kiinditva, közel a mai Mogyoródi-utnak
megfelelően, egy sugárirányu főutat alakitottunk ki a
torkolatában 45 m., további részében egész a határig
35 m, szélesség mellett.

Tovább délkeletre meghagytuk a Kerepesi-utböl a
Mexikói-utnál kiinduló s a határig vezető Fogarasi utat
a tervezett 14 öl szélességben; mig a Fehér-ut folyta-
tásában tervezett nagyobb térségből kiinduló s ugyan-
csak a határig vezető Füredi-utat 35 méterre szélesi-
tettük ki s végül megelőző tárgyalások során gondos-
kodtunk magának a Kerepesi-utnak, mint a főváros
egyik legfontosabb sugárirányu forgalmi utjának a Máv.
czegledi vonala s a körvasut közötti szakaszában 24
öl ideiglenes s 30 öl végleges szélességre, a körvasut
és határ között pedig 40 méterre való kibővitéséről.

Ezeknek a sugárirányu utvonalaknak a határon
kívül a környező községeken át való folytatására is
figyelemmel kivántunk lenni. Így a räkosszentmihälyi
Főfasorral való kapcsolat érdekében hajlitottuk el az
érvényben levő szabályozási tervvel szemben a Foga-
rasi-ut alsó szakaszát, A Kerepesi-ut, mint régi Or-
szágut, amugy is természetes folytatással bir Cinkotán
át; a Füredi-ut pedig könnyen kapcsolatba hozható a
rákosszentmihályi Räkosi-uttal. A Mogyoródi-ut egye-
nes irányu továbbvezetésének sincs akadálya Rákos-
palota rendezetlen legelő és szántóföld területein.

Nagyobb akadályba ütközik a Thököly-ut és
István-ut folytatásában tervezett utak továbbfejlesztése
Pestujhelyen. Éz az utolsó években kibővült telep 6 öl
széles utcáival s a fővárosétól eltérő irányu telektömb
rendszerével bizonyos foku szabályozás, illetőleg utcza-
szélesítés nélkül megfelelő kapcsolatba alig hozható a
főváros uthálózatával.

A Rákospalótán kiépülő Máv. északi rendező pá-
lyaudvar kapcsán kiböviteni szándékolt Máv. körvasut
vonal közigazgatási bejárása során eme sugäriränyu
főutak közül a Fogarasi-, Mogyoródi-ut, Thököly-ut,
valamint az István-ut folytatásában tervezett utak szá-
mára a megfelelő aluljárók kiépítésének lehetőségét
24—24 m. szélességben biztosítottuk."

Ezek kiépítésével kapcsolatban az aluljárók helyé-
nek megállapítása előtt, az utóbb említett két főut-
vonalunk megfelelő folytatása érdekében, Pestujhely
községgel tárgyalásba fogunk bocsátkozni, s amennyiben
netán e tárgyalások eredményeként két főutvonalunk
végső szakasza a jobb csatlakozás érdekében módosi-
tásra szorulna, egy erre nézve a körvasut amugy is
tervbevett kibővítése kapcsán szükségessé váló szabá-
lyozás, módosítás keretében fogunk javaslatöt tenni.

Az ismertetett sugärirönyu utakkal szemben, az
átlósirányu forgalom összeköttetésére szolgáló utak
tervezése, a kialakult helyzetre való tekintettel, már
sokkal több nehézségekbe ütközött. Ezek részére á fel-

kiválasztanunk, máskülönben a kialakitott :
egész rendszerét meg kellett volna zavarnunk, Ez az.
oka annak, hogy ezek a még rendezetlén részek, a.

forgalmi utak vezetésére viszonlag erősebben lettek

igénybe véve; s viszont pedig a kialakított részek

kimélése érdekében, az átlósirányu utak összefüggését

többször kellett megszakítani s a kialakult rendszerhez

jobban simuló ivelt vonalvezetést alkalmazni.

Az átlósirányu összeköttetések közül a legszembe-
tünőbb összefüggéssel volt kialakithatö az az utvonal,
mely a Thököly-ut és Hungária-körut metszésében ter-
vezett tértől Rákosfalva irányába a rákosfalvi Templom-
térre vezet. Ennek az ulvonalnak a Röna-utezäig terjedő
belső szakasza 40 m. szélességet, további szakaszában
35 m., majd a Csernyus-utczához simuló parksáv men-
tén tervezett végső szakaszában 30 m. szélességet nyert.

Erre az átlósutra merőleges irányban a tervezett
Mogyoródi ut és Franczia-ut metszésében fekvő térből
kiindulólag, enyhén ivelt vonalzásban, egy másik átlós-
irányu összekötő utvonalat alakítottunk ki és pedig a
Thököly-ut és Róna-utcza metszésébe eső térig 35 m,
szélességgel. innen az Istvän-ut folytatásában tervezett
sugäriränyu utnak a Hajtsár-uttal való metsző pontjáig
25 m. szélességben. Éz az átlósut, mely forgalmi szem-
pontból a Hungária-körut, a Duna és Stefánia-ut közé
eső déli szakaszának képezi folytatását, az Istvän-ut
meghosszabbitásaként tervezett sugárirányu ut közve-
títésével s ebből a Rákospatak-ut mentén fekvő térnél
kiinditott s már előbb említett ivelt ut felhasználásával,
forgalmi kapcsolatot alkot a pesti oldal déli része és
Ujpest, illetőleg Rákosfalva között. Ugyanez az ivelt ut
a Rákospatak-utcza, és részben a Vezér-utcza felhasz-
nálásával a Fehér-ut meghosszabbitäsäban tervezett
további ätlösiränyu 45 m. széles ivelt utvonal beiktatä-
sával, Kőbányával jut közvetlen forgalmi kapcsolatba,

Az emlitett átlósírányu utvonalakon kivül találunk
még a terven több olyan utvonalat, mely akár önállóan,
akár mint egy nagyobb utvonal része, a forgalomban
mint átlós utvonal jön számításba. Ézek azonban el-
tekintve egy-két rövidebb s tökéletesebb forgalmi kap-
csolat czéljából beillesztett önálló szakasztól, a távfor-
galomban kisebb jelentőséggel birnak.

HIREK

Annatelepi bucsu. Szent Anna napját követő vasár-
napon, tehát a mai napon van Annatelepen az évente
szokásos Bucsu. Délután 4 és 5 óra között istentisztelet
is lesz a telepen. A máskor hangos bucsu meglehetősen
csendesnek igérkezik most, A kerepesi bucsu szintén a
mai napon van, a czinkotait mult vasárnap tartották meg.

Főispán beiktatás. Báji Patay Tibor doktornak,
Pestvármegye uj főispánjának hétfőn volt az ünnepélyes
beiktatása a vármegyeházán. Az installáló közgyűlésen
Fazekas Ágost alispán üdvözölte a főispánt, ki terje-
delmes beszédben válaszolt. A nemzeti munkapárti
megyebizottsági tagok nevében. Teleky József gróf
mondott rövid, de megragadó üdvözlő beszédet, mely-
ben kijelentette, hogy a vármegye érdekével tják a f0-
tos ügyekben mindenkor készségesen tám a fő-
ispánt, csak a szélsőséges választójog kérdésében ta-

lálja magával szemben a pártot, mint lojális ellenfelet.
A gödöllői református egyház kölcsöne. A gödöllői
református egyháznak 50,000 korona kölcsönre van sür-
gős szüksége. Az egyház vezetősége ezt az összeget.
Day óhajtja megszerezni, hogy az egyházközség.
etősebb tagjait a kölesönösszeg Összeadäsära hivja



--- Page 351 ---
30. szám. ; RÁKOS WMIDBEB

fel. Az egyházközség 41/,9/, kamatot fizet a kölcsön
után, a tőkét t pedig 25 esztendő alatt fiezti vissza
way, hogy minden évben kisorsol néhány hitelezőt,
ek visszafizeti a kölcsönzött összeget. Aki jegyezni
óhajt, az julius végéig jelenjék meg a lelkészi hiva-
talban. A pénzt augusztus 5-ig kell befizetni, Eddig
már a szükséges összeg felerésze biztosítva van az
eszközölt jegyzések által. :

: Eltünt és fogságba esett katonáink Räkosszent-
mihály község elöljárósága felsőbb rendeletre összeirta
eltünt és fogságba esett katonáink névjegyzékét. Az
érdekes névsort közöljük azért is, hátha jó szolgálatot
teszünk vele olyan családoknak, akik hozzátartozóikról
nem tudnak: Bakay Gyula fregatthadnagy az adriai
tengeren 1917. márcz. 31-én buvárhajójával eltünt.
Bacsik György gyalogos Przemysiben fogságba esett,
Putilovka. Bálint Benjamin orosz fogságban van,
Bereczki Sándor honvéd orosz fogságban. Ivanbor.
Berki János honvéd orosz fogságban. Bobák Lsjos
honvéd 1915. okt. hóban orosz fronton eltünt. Bilszky
József gyalogos Berezovka (Szibéria). Boleraczki Lajos

Sume (orosz). Csávolszky Ferencz gyalogos

15-ben a Kárpátokban állitólag elesett. Csizmadia
István honvéd, olasz fogságban Salernó Padula, Darula
József honv. Kasanskó-Zelska. Elbert Jakab gyal., Sizrän
(orosz). Elbert József őrmester Przemyslböl Stanczi-Altala.

. Erezbrukker Ferencz egyéves önkéntes 1915. november-
ben irt Toczkó lágerből Samara kormányzóságból.
Fülöp Károly gyalogos Astrachan, Galambos Ferencz
honvéd Dauria (orosz). Gattyán István honvéd oroszok-
nál fogságban. Gaukel Kálmán zászlós 1914. decz.
3-án irt Kragujeváczból, valószínüleg szerb fogságba
esett. Gerhardt János őrvezető Namanga-Turkestán
Goldmann Jenő gyalogos, Novvi-Wischuga, Kostroma
. kormányzóság. Haberl Rudolf vadász Jekaterinbrug.
Hadnagy Imre törzsőrmester, Asztrachán, Harbach Gyula
gyalogos orosz fogságban Maslinka, Havas Kálmán
tizedes a 125. sz. veszteségi lajstrom szerint 1914. de-
cemberben orosz harctéren megsebesült, azóta semmi
hír róla. Herczegh Kálmán tizedes 1916. junius 3-án
az orosz harcztéren eltünt. Horváth Mihály honvéd
1914. októberben az orosz fronton eltünt. Hunyadi Fe-
rencz gyalogos Przemyslböl orosz fogságba került,
Kinesmäba, Jaczina János gyalogos 1914. november-
ben az orosz harcztérről eltünt. Jankovics Vincze hon-
véd, Jakotarona (orosz fogoly) Jándi Mihály honvéd,
orosz fogságban, Juhász János honvéd, Prigonia,
olaszoknál fogoly. Kiss Daróczi József honvéd, Bo-
goszlovszka, Kollár Károly gyalogos, orosz fogságban.
Kosztin András tizedes, Marinskaja. Kozalik Ferdinánd

yalogos Maslinka (Przemyslböl), Kremsner József káp-

: orosz fogságban, Saratovban. Lendvai Kálmán hon-
véd orosz fogságból irt ez év junius havában. Marton
Tihamér gyalogos, orosz fogoly. Ménich József gyalo-
gos, (38. gye.) Ivanovka. Ménich József gyalogos, (32.
gye.) 1915-ben orosz harctéren eltünt. Mihalkó József
gyalogos Przemyslböl Taschkendbe került. Miksa Jó-
zsef gyalogos, 1914. aug. hóban irt Munkácsról, azóta
semmi hir róla. Mihalkó Ferenc gyalogos, Bachlinó
(orosz). Nagy Ferenc gyalogos, Skopin Pobodenkában
fogoly. Németh József káplár, orosz fogságban, mezei
munkáknál, Tula, Néuwirth Géza százados 1914. okt. 13-án
Starisambornál o. f. esett, Razdo'nocban van, Wladi-
vosztok mellett. Novák Mihály gy., Nertschinszk, Szibéria,
Palugyai Imre honvéd, orosz hadifogoly. Papp Mihály
gyalogos, 1915-ben a kárpátokban eltünt, Polczer Já-
nos honvéd, szerb hadifogságban volt. 1915. au-
gusztus 1-én irt utoljára Knyazevácból. Puskás Já-
nos gyalopos orosz hadifogsägban, Topogr. Schön-
‘heim Rezső honvéd Párátzky Záwod (orosz fogságban.)
Somodi Pál tizedes a szerb harcztéren 1914-ben meg-

3. oldal,

Forgalmi ügynökség

Ingatlanok adása és vétele,

kölcsönök közvetitése a leg-

kedvezőbb feltételek alatt.
Dokbrosy Ferencz
Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Päln6-utcza 3. szám,

i1- — leves sült fözelekkel —
Menü: teszta vagy sajt.

3 korona 60 filler.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

DS Polgári árak. 3a
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződéből.

H pe : Korsó, pohár, Pilsen! és
Korlätlan kimérés : szt. István palaczk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

VIL Á G MOZG Ö Elöadäsok vasär-

An és ünnepnapokon,
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Julius 29-én, vasárnap.

Lyon Lea
Bródy Sándor e csoda szépségü regényes szinmüve
4 felvonásban. Főszerepben: Fenyvesy Emil, Jákó
Amália, Fodor Oszkár, Rátkai Márton, Virányi Sándor,
K. Demjén Mari

és a szép kiegészítő müsor.

Augusztus 2-án, csütörtökön.
Lehullt bilincsek
dráma 4 felvonásban. Főszerepben Henny Porten.

Csak két előadás. Kezdete 6 órakor.

SE Ág:


--- Page 352 ---
A

AMT

4. oldal,

sebesült, semmi hir azóta, Steiner Gyula gyalogos,
Dimitrov kormányzóság, Szibéria, Szekeres József
honvéd 1915-ben orosz harcztéren eltünt. Szekeres
József gyalogos, Szelle Bereszova, orosz fogoly. Szeke-

res László őrvezető, olasz fogoly, Sulmona. Szilbereisz |

Lipót káplár, Przemyslből, Selo Tulin, Szücs Szabó
János gyalogos, Rostow. Takács Lajos szakaszvezető,
Zavod Kuschwa, Váradi József őrvezető, orosz fogság-
ból irt 1917. februárban. Wenner Miklós őrvezető,
román harcztéren eltünt. Zednik Frigyes honvéd, olasz
fogoly, Scandiano, Zsaludek István honvéd, Jekaterinburg,
Zednik Ferencz gyalogos, Saratovban, oroszoknál.

Hausvater Sebestyén balesete. Hausvater Sebes-
tyén vendéglőst, Rákosszentmihály régi, ismert polgárát
sajnálatos baleset érte. Korpáért járt a. budapesti hen-
germalomban s annak udvarán egy automobil elgá-
zolta, A hatvanhatéves Hausvater bácsit a Szent Rókus
kórházba szállították, hol állapota szerencsésen javult,
ugy hogy másnap már hazatérhetett Rákosszentmihályra,
Külső sérülése jelentéktelen, de belső fájdalmakról pa-
naszkodik. Közönségünk őszínte részvéttel óhajtja gyors
felépülését.

Ugráló gyermekek a villamos vasuton. Évek óta
panaszkodunk a villamos vasutakra ugráló pajkos gyer-
mekek miatt. A Rákóczi utczán napról-napra hajme-
resztő jeleneteket rögtönöznek ma is. Se szülők, se
tanitók nem képesek megfékezni őket. A veszedelmet
már a fővárosban is észrevették. Sándor László főka-
pitány figyelme terjedt ki erre a dologra. A főkapitány
utasitotta a rendőröket, hogy a gyerekeknek ezt a ve-
szedelmes játékát minden módon akadályozzák meg. A
rendőrség ennek a megakadályozása czéljából mind az
Örtällö rendőrök, mind pedig a külön kirendelt polgári
rendőrök utján intézkedik. Ezek ugyanis utasítást kap-
tak arra, hogy a villamosokra fölkapaszkodó gyereke-
ket minden esetben fogják meg és állítsák a gyer-
mekbiróság elé, a honnét csak -szüleiknek fogják őket
kiadni. A szülőket kéri a rendőrség, hogy gyermekeik-
nek tiltsák meg a villamosokra való fölugrálást, kéri
toväbbä a közönséget is, hogy a gyermekek megvédel-
mezésében legyen segítségére és az ilyen gyerekeket
adják át a rendőrnek. Nálunk is elkelne valamilyen
hatósági intézkedés és főként a közönségünk is feléb-
redhetne makacs közömbösségéből és vällalhatnä a fá-
radtságot, a mivel egy ideig a gyermekek dolgába
beleavatkozás járna,

A RAFC nyári mulatsága augusztus hó közepén
lesz a Rákosszentmihályi MNagykaszinö helyiségé-
ben. A RAFC mükedvelöi erősen készülnek az ez
alkalommal szinre kerülő 3 fölvonäsos , Mozgófény-
képek" czimü vigjátékra, mely annak idején a Vig-
szinházban nagy sikert aratott, A rendezés szakavatott
kezekben van, ami már eleve is biztositéka annak,
hogy Rákosszentmihály közönsége elsőrangu előadás-
ban fog gyönyörködhetni.

"  Gabonavásárlás. A gabona maximális árára vonat-
kozó rendelet megjelenvén, a Rákosszentmihályi Nagy-
kaszinóban jegyzett tagok megkezdték a befizetéseket.
Naponta délután 4—7 óra között található Zirmann
János, a bizottság pénztárosa a kaszinó helyiségében,
hol a befizetéseket teljesíteni kell. A befizetések határ-
ideje augusztus 2-ikának este 7 órája. Aki addig a
jegyzett gabona árát be nem szolgáltatja, a beszerzés-
ből kimarad. A Nagykaszinó a Haditermény részvény-
társaság utján szerzi be és fuvarköltségek czimén
egyelőre 3 koronát szed be az érdekeltektől, akik a
a majdan esetleg fennmaradó felesleget vissza fogják
kapni. Ilyenk6pen a buza métermázsájáért 53 koronát,
a rozsért 51 koronát kell lerővni. A hatósági lisztellátás
uj rendszeréről irott mult heti első ezikkünkben emli-

RXAKOS MIDEKA

tést tettünk mémely visszaélésről, amelyeket egyes
| kereskedők a legutóbbi SA An évben elkövettek.

Felesleges ugyan kiemelni, de nehogy bárkinek . érzé-
A sokra Al] Sera vagy rn a ,
sokra adjun mat, — mi megjegyezzük,
a vád természetesen nem illeti általában körcskodöinkot,
akik nehéz hazafias munkánkban erejük szerint becsü-
lettel részt vesznek. A vád illetékes szájból csakugyan
elhangzott az értekezleten, de akinek nem inge, ne
vegye magára. A tiszta lelkiismeretü, korrekt kereskedő,
— és készséggel elismerjük, ilyen nálunk a legtöbb,
nem félhet tőle. Ellenben előljáróságunk teljes hivatalos
apparátussal nyomozza a csunya visszaélések elkövető-
jét és nagyon szigoru eljárást indit ellene, sőt a többi
érdekelt elégtételéül nevét is ki fogja szolgáltatni a
nyilvánosságnak. Krenedits Sándor főjegyző egyébként
a héten a kereskedőket is értekezletre hivta össze és
ismertette velük ís a hatósági ellátás uj rendszerét,
mely már életbe is lépett. :

Panasz a 75-ös villamosra. Egyik szives olvasónk
közérdekü panaszt közölt velünk a 75-ös közuti villa-
mos menetrendje miatt, mely az utazó közönségnek
sok boszuságot okoz. Ez a villamos-járat ugyanis csak
este 8 óráig áll fenn a Kerepesi-uti helyiérdekü vasuti
megállóhely és a budai végállomás között, azontul pe-
dig a kocsik a Rákóczi-utról a Thököly-utra fordulnak.
Így van ez a menetrendben, papiroson. A közönség
méltányolván a háborus állapotokat, bele is nyugodnék,
ha a dolgot legalább is ugy értelmeznék, hogy a budai
végállomásról 8 órakor induló kocsi még kimenne a
vicinálishoz, mert legalább még azok az utasok, akik
8 órára végzik dolgukat, használhatnák a kocsikat.
Csakhogy nem ugy van ám a dolog, mert már jóval
8 óra előtt szám nélkül érkeznek Budáról a 75-ös ko-
csik és nem hajlandók a mi végállomásunkig közle-
kedni. Vajon mi ennek az oka és rendjén van-e igy?
Kérünk jóakaratu intézkedést, mely közönségünket
könnyü szerrel egy kis jóleső figyelemben részesítené.

A köztisztviselők szervezkedése. A háborus drága-
ság és sok egyéb nyomoruság ellen mindenki tud an-
nyira, a mennyire védekezni, csak a köztisztviselő nem.
A munkások szervezkedésük segitségével régen arány-
talanul kedvezőbb megélhetést biztosítottak maguknak,
mint a hivatalnokok, akiknek létfentartását a társadalmi
helyzetükkel járó kötelezetségek is sulyosbítják. A tiszt-
viselőkben mint mindig, legujabban is igérgetések és
borravaló számba menő nyomoruságos pótlékok tartják
még a lelket, de az elégedetlenség és elkeseredés már
olyan fokra hágott, hogy ez a nehézkesen mozgó tár-
sadalmi osztály is elveszti kimerithetetlennek látszó
türelmét és a munkások példájára szervezkedés révén
akar helyzetén javitani, Tisztviselők , egyletközi blokkja"
van alakulóban, melynek az a czélja, hogy a közalkal-
mazottakat a munkások mintája szerint szervezze. A
blokk nem egyesület, hanem a tisztviselő egyesületek
közös szerve, a küzdő tisztviselők foglalata. Elnöke
tisztikara, tagságidija nincs, ügyeit Keiss Roland állami
tisztviselő vezeti és összejöveteleit minden pénteken a
számvevőségi tisztviselők országos egyesületében (IV.,
Váczi-utcza 69.) tartja.

A pestvármegyei nemzeti munkapárt szervező
nagybizottsägänak ülése. A mult héten a pestvármegyei
nemzeti munkapárt szervező nagybizottsága, a munka-
párt közhelységében ülést tartott gróf Teleki József
elnöklésével. Ezen az ülésen üdvözölték Fazekas
Ágoston alispánt politikai állásfoglalásáért, majd
megejtették a jelöléseket az augusztus hóra össze-
hivandó nagy gyülés részére. A pestvármegyei nemzeti

pest
munkapárt elnöki állásárá gróf Teleki Józsefet A
alelnökökké pedig: gróf Ráday Gedeont, Beniczky



--- Page 353 ---
Ádámot, gróf Teleki Tibort, Hegedüs Kálmánt, Wolf-
ner Ti Almássy Lászlót, Tarajossy Sándort és
gróf Szapáry Istvánt. Kijelölték ezenkivül a száztagu
végrehajtó bizottság tagjait. Végezetül gróf . Tisza
Istvánt és Ráday Gedeont täviratilag üdvözölték.

Adományok az izr. templom-alapra. Az izraelita
templom-alap javára az elmult héten a következő ado-
mányok érkeztek: Duneitz Jenő 20.—, Faska Béláné
10.—, Beresz Sándor 5.—, M. P. 20.—, Egri Samu
10.—; Weisz Manó 10.—, Szilágyi Lajos 10.—, Bruck-
ner Pál 10.—, csepeli Weiss Manfred 200.—, Nagy
Béla 10.—, összesen 305.—, előző kimutatás összege
444.—, eddig befolyt összesen 749. korona. A nemes
adományokért ezuton is köszönetet mond a hitközség
előljárósága.

Agorasztó főjegyző gyásza. Ifj. vásárhelyi Ago-
rasztó Miklós gépészmérnök julius 11-én rövid és ki-
nos szenvedés után életének 30-ik évében meghalt. A
Régi posta-utca 1. számu házból, a görögkeleti egy-
ház szertartása szerint, a Kerepesi uti temetőben levő
családi sirboltba temették, igen nagy és előkelő kö-
zönség jelenlétében. A megboldogult unokaöcscse volt
Agorasztó Tivadar pestmegyei központi főjegyzőnek.

Szent József intézet. A váczi szent József-intézet-
ben egy-egy növendék évi tartásdiját, tekintettel a
rendkivüli drágaságra, 1200 koronára, a feldijasoket
600 koronára (egyházmegyei  tanitóegyesület tagjainak
gyermekeiért járó tartásdij) emelték fel. A tartásdij
négy részletben előre fizetendő és tekintet nélkül az
iskolai év tartamára, teljes egészében esedékes, Bővebb
felvilágosítást nyujt a szent József fiunevelőintézet
igazgatósága (Vácz, Honvéd-sor 4, sz.)

33 FC Szentmihályon. A jónevű 33-asok vasárnap |

felkeresik a RAFC-ot otthonában, hogy a mult évi
vereségéért revanche-ot vegyen. Hogy a revanche vágy
mennyire ég bennük, legjobban jellemzi ezt, hogy
két csapattal rándul ki Szentmihályra. D. u. fél 5
órakor a második csapatok és 6 órakor az első csa-
-patok mérkőznek. :

A mi katonáink. Ismét szomoru gyászhirt kaptunk.
Hőseink száma megszaporodott egygyel. Fiatal, remény-
nyel teljes életet követelt tőlünk áldozatul ismét a
háboru furiája. A többszörösen kitüntetett ifju hadnagy,
Lencz György, hősi halált halt az orosz harczt6ren.
Mikor alig néhány hónapja szabadságon idehaza járt,
balsejtelmekkel bucsuzott barátaitól, A - homlokára
mutatva mondta: ,érzem, hogy ide kapok lövést",
Vigasztaltäk, a babonáját korholták. Elment, fejlövés érte
s meghalt. Emléke hőseink tündöklő sorában fog ékes-
kedni mindenkor . . . Nagy Géza tábori lelkész vissza-
érkezett a csatapiaczra, onnan küldi üdvözleteit. —
Forgács János — ujpesti káplán, Csömör szülötte,
mint tábori lelkész szép előléptetésben részesült. Egy
hadosztály erősségü dandár és a budapesti IV. hadtest
tábori plebánosa lett. — Szabadságra érkeztek: Rónay
Tivadar ifj., Kereszti János, Schwartz Jenő, Kenyery
Ferencz, Kecskeméthy Béla, Zsíros Géza, Mészáros
Sándor, Somi Károly, Jiriczka Antal, Cseri Ernő,
Sostarecz Alajos, Varga Ferencz, Hullán János, Németh
András, Hegedüs Béla, Mádai Aladár, Pozsonyi Géza,
Ellenbacher Mihály, Pribék József, Müller Mihály,
Macsik Károly, Kemény János, Bajzák István,

Lippe Ödön a gyógyszerész-társadalomban. Lippe
Ődön Sándor élénk szerepet játszik a gyógyszerészek
társadalmában és közéletében is. Általános visszhangot
keltett a szaklapjukban legutóbb közzétett nyilt levele,
melyben a gyógyszerész testület elnökeit arra biztatja,
hogy gondoskodjanak a gyógyszertárak tüzelő anyag-

ellátásáról. Fütő anyag nélkül a gyógyszertárak
. nem tarthatnák fel üzemüket s ez közegészségügyi

RAKOS MIDEEB 2

Zöldike vendéglő
Rákosfalva.
Nyári kerthelyiség megnyilt !
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-

legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estelyex :zámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

5. oldal,

PALLAGI ILONA

fogtechnikus
Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház )
"Található egész nap.

Használt szivó-nyomó kut
olcsó áron eladó
Rákosszentmihály, Szentkorona-utcza 37. sz.

Süldők, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
István-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

DS Megnyilt “il
a Räkosszentmihälyi forrásfürdő uszodája

József-utcza 61. szám.
Bő viz, tisztaság, teljes kényelem. Napi és bérlet-
jegyek egész napon át válthatók a pénztárnál.

Száraz fűrészelt tüzifa

állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és fürész-telep:
Tlona-utocza SS. sz.

Női kalap-különlegességek
. PA .
Virányi J.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak,
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.

Telefon 79—33. Telefon 79—33



--- Page 354 ---
„26. oldat : : EN

RÁKOS MIDEKEB

veszedelmet jelentene. A gyógyszerészek különben ter-
jedelmes emlékíratban akarják kivánságaikat a kormány
elé tarjeszteni, hogy régi sérelmeiket végre Orvosol-
hassák. A memorandum szerkesztésére tervezett bizott-
ságban jelentős szerep jut gyógyszerészünknek is, kit
a fontos bizottságba már a terv első felmerülése alkal-
mával tagul jelöltek.

Körforgalmi vonatok este. Eleddig az volt a menet-
rend, hogy este 9 órától a körforgalmi vonatok egy
része Rákosszentmihályról nem ment vissza Budapestre,
hanem utolsó körntját befejezve, Czinkotára tért haza.
A legujabb intézkedés szerint minden körforgalmi vonat
visszatér a budapesti végállomásra és onnét mint rezsi-
szerelvény egyenesen Czinkotára. Helyes intézkedés,
mellyel lehetővé válik, hogy esti és pesti vendégeink
torlódás nélkül utazhatnak haza, de kedvező a mátyás-
földi és czinkotai közönségre is, mert ezzel több vonat-
hoz jutottak ‚az esti órákban. Az utolsó könforgalmi
villamos fél 11 óra tájban megy körül községünk terü-
letén és Budapestről 11 óra 35 perczkor indul vissza
körforgalmi járatban Czinkotára.

Okos rendelkezés. A kereskedelemügyi miniszter
rendeletet adott ki a postacsomagokban elhelyezendő
cimmásolatok tárgyában. Ígem sok panasz érkezett,
hogy a postán feladott csomagok nem jutpak rendel-
tetési helyükre. Ennek oka az, hogy a csomagokra erő-
sitett czimtäbla gyönge madzagra van erősítve, avagy
rossz ragasztó anyaggal van a cimtábla a csomaghoz
ragasztva s igy a cím elvész s a csomagot kényte-
lenek elárverezni. Ezért ezentul a csomagokban is el
kell helyezni a czimet, hogy ha esetleg elveszne a
külső czim, a csomag felbontása után a rendeltetési
helyére tudják szállítani a csomagot.

Három év multán... Sok családnak vigasztaló
reménysugárt nyujthat az az eset, amely egy érsek-
ujvári uri családot hozott ugyancsak visszás helyzetbe.
Egy uri nő férje még a mozgósítás első napjaiban
bevonult. Aztán csapatával a -harcztérre indult, —
szemtanuk állítása szerint — véres harczok közepette
elesett. Felesége, mikor ezt megtudta és a hivatalos
értesítést is megkapta, megsiratta férjét és gyászba
öltözött. Ez még 1914-ben történt. 1916-ban W. J.
érsekujvári főgimn. tanár megkérte az özvegy kezét.
Az özvegy elfogadta az ajánlatot és egybekeltek. A
legutóbbi időkig boldogan éltek, Most azonban levél
érkezett a meghaltnak vélt férjtől. Azt irja benne, hogy
sebesülten orosz fogságba került, de egészsége már
helyre állt. Csodálkozik, hogy hazulról leveleire választ
nem kapott, jóllehet ő már sokszor irt. Alig várja a
boldog pillanatot, hogy fogságából kiszabadulva, az
édes haza levegőjét szivhassa és imádott feleségét
keblére ölelje . . .

Megszökött foglyok. Czinkota község területéről
pár héttel ezelőtt megszökött vagy 10 orosz fogoly.
Viharos estét választottak ki az egyébként jó bánás-
módban részesülő foglyok, de akiket megszállott a hon-
vágy. Tolaay Károly „Jakab“-ja volt köztük az iräs-
tudó. Bibliáját hóna alá csapva, tejért ment Czinkotára.
Ki is mérette a több liter tejet és azzal együtt meg-
lépett. Erdély felé vették az utjukat. Valahol a határon
elfogták őket. Már vágyódnak vissza. Jakab is irja
Czinkotán maradt sógorának, hogy örömest visszajönne
régi jó helyére.

Gyönyörű uri villa Gödöllőn,
a vasuti állomás közvetlen közelében kedvező áron

De eladó -99

1600 négyszögöles kert, teljes kényelem. Bőveb-
bet a ,Rikos Vidéke" kiadóhivatalában.

ff —

1

Sporthirek. vag VE

Sport-naptár julius 29.

d. u. 3 órakor : KSC-RAFC ifj.

d. u. 1,5 órakor: „33“ FC. II.—RAFC 11.

d. u. 6 órakor : „33“ FC. I.—RAFC I.

VAC. 1.—RAFC. I. 2: 0. Mult vasárnap a RAFC
2:0 arányban szenvedett vereséget, mert a. RAFC; .
csatársora goal képtelen volt, a kapus pedig tehetetlen. "
Ez a körülmény arra indította a RAFC intézőjét, hogy
uj összeállitással próbálkozzék. , i

RAFC tekeversenye. A RÁAFC vasárnap, aug. hó
5 én tartja II-ik tekeversenyét. A verseny kezdete d. e:
10 óra és vége d. u. 5 órakor van. Részt . vehetnek a
versenyen a tagok, azoknak hozzátartozói és vendégei.

A RAFC bajnoki mérközései a következő sorrend-
ben fognak lefolyni :

1917. aug. 26. RAFC—Postäs

1917. szept. 2. RAFC—Famunkäsok

1917. „ 9. ELAC—RAFC
1917. „ 23. ULI—RAFC
1917. „ 30. RAFC—ULK i

1917. október 14. szabadnap. i
1917. 21. ESC—RAFC

197773. 28. RAFC—TSC
1917. nov. 11. RAFC—PAL Egyetértés

1917. „ 18. OTK—RAFC : I

Az első helyen feltüntetett egyesületek. a pálya-
választók. 1

Athlötikai verseny. A RAFC augusztus hó 20-án
athletikai versenyt rendez, amelynek nevezési zárlata
vasárnap, julius hó 29-én van. Ugyanakkor szabad tor-
nát is rendez, melyen hölgyek és urak is részt vesz-
nek. A tornában való részvételre szintén vasárnapig
lehet jelentkezni és pedig Cserjesi művezető igazgató-
nál, vagy Pender intézőnél,

teljes felszereléssel, anyagok, le-

, , LI
mezek, filmek állandó  készlete-
Tükörreflex kamerák és az ösz-
szes létező legjobb gyártmányok
minde jdo 1

minden modellje, ujdonsága.
50 felvételre berendezett kézi fényképezőgép, mely azonna
vetit, nagyit, másol, reprodukál pár pillanat alatt, komplett

felszereléssel 175.— kor. teljes garanczia mellett.

- Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
dász-, tengeri-, szinházi-
célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
lánder stb. teljes garan-
ciával kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

9 fényképezőgépek

és vadászfegy-

a verek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám.
Vétel, csere.


--- Page 355 ---
Hivatalos rész.
Hirdetmény.

56 kgy. sz. 1914.

Csömör község alulirott előljárósága részéről ezennel
közhírré tétetik, hogy a község, mint erkölcsi {estü'et tulajdonát

képező s a csömöri 602 sz. tkjvi betétben 784 h. r. sz, a felvett
s 23 holdat kitevő s á szöllők mögötti dülőben levő ugynevezett
vözségi föld, valamint ugyanezen betétben 1948—1949. h. r. sz.
alatt felvett 28 hold községi rét föld 1917. évi október hó 1-ső
napjától számított egymás után következő három évre, 1917. évi
augusztus hó 19-ik napjának d. e. 10 órájakor Csömör község
tanácstermében megtartandó nyilvános árverésen haszonbérbe
fog kiadatni.

A haszonberi feltételek a községi jegyzői irodában a

hivatalos órát a'att megtekinthetők.
Kelt, Csömörön 1917. julius hó 13-án.
Bicskey Gyula közs. jegyző.

6682/917. Hirdetmény.
Alólirott községi jegyző közhíré teszi, hogy Dr. Kussalka

János és társai birtokára vonatkozó f. ad/tárgyvaltozási jegyzék ,

az 1891. évi I. icz. végrehajtása tárgyában kiad: tt 1533/1591.
sz.. pénzügyminiszteri utasítás 17. §-a értelmében czen község-

Krizsán István közs. bíró.

MIDEKH | i KT. oldat

háza 8. számu szobájában f. évi julius hó 25. napjától augusztus "

hó 9-ik napjáig közszemlére kitétetett és hogy a mivelési ág
osztályba sorozása ellen ezen idő alatt a községi előljáróság
adóügyi osztályánál, a 15 napi határidő lejäılätöl számított 8 nap
alatt pedig a Budapestvidéki M. Kir. Pénzügyigazgatóságnál
benyujtandó írásbeli felebbezéssel élhetnek.
Rákosszentmihály, 1917 julius 20. %
Rónay Tivadar jegyző

IL ® HV . .. 9
Jól jár ön ?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Ghasalla-czipót

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusítunk, eltérően a többi kész
ciípőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

divatáruháza
Budapest, IV.
Kristóf-tér 6.

Aladár
bluz- és pongyola

-.

4Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gästalan eleganciával

0

öltöztet a

Platschek Áruház

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär,)

Elsörendü minőségek! — Szigoruan szabott árak!
Kérjen árjegyzéket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legm:gbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
r.st. czégnél

most IV. kerület, Käalvir-ter 3. szám.
szerezhetők be

Most megjelent lepvjabb képes árjegyzéket kívánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Skót és anco! szövetkülörlege-s6grk

Evgenruha és Breeches-nadräg speczialista

. 4 [Dos A
Jetrovits és Cársa
polgári és kalonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Kir
Celefonszám : /—36.

ályi bérpalota)

Celefonszám : 1—36.

kötőtt- és szövöttäru nagykereskedése

Koronaherceg-u.,

6.

Nöi-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jáger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben.

dé

eigenen


--- Page 356 ---
8. oldal. —— — RÁKOS MIDEKRN _

Csász. és kir. udvari szállítók ’ csász. és kit, udvari szállitók
£ / A

[ri ldlinrólim? AS, hó csillaghoz:

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám. Telefon 10—55.

Vászon- .és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

WWF" kivanatra mintákat küld ünk.

Kristóit-téri üzletét Állandó butorkiallitäs
SIM Ál Bérsinteaő.sz [] Grosshándler J.

alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: kg jáast dé háló-,

ány. ezüs any € 6 " ebédlő-, uri- és szalon-berendezésekben és
mány, ezüst, arany és premdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szällithatok. Telefon 71—35.

kivüli szolid árak mellett árusitja.

5 Sasse SRSSsSE55E

 Sneidig egyenruhákat;

feltünő olcsón ésjó minőségben
szällitanak

!
| BLUM és TESTVÉRE !

WEISZ ARUHAZ

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

cs. és kir. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-uteza 2.
Et EEG LSE ES ER ESEL ELS EL ELSE

I. emelet (Mit): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek.

II. emelet (lift) : Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
ärusitäsok.

Maradekok minden czikkben az äru-

ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Dona Döme És Is Ajánlja a PETERFALYI gyär-
a ban készült Oceán-ten-

papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprädi gyär raktära pirt, valamint egyéb igen

diszes —levélpapirokat és
Budapest, IV. ker., miaden e szakmába vágó

Régi posta-u. 6. czikkeket. 5 a c a
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesit.

Női divatterem IV., Városház-u. 6. II. 64.
Átjáróház Koronaherczeg-ultza 3. szám,



--- Page 357 ---
Zn _RAKOS VIDEKB — / EL 9. oldal.
A valödi BEA
2 »
jtollandi Xärom Király Jea Ra
KAKAOS
a legjobb vértisztitó szer. különlegessegekert
1 csomag ára 60 fillér. Deisinger Testvérekhez
Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit- kell menni
mény kapható : Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

LIPPE.- gyógyszertár Rákosszentmihály.

lőtt ált ER Mr sé klád

CZIRING ARMIN

! ;
Kertész Tódor Budapest, Deák Ferencz-utóza 19. sz,

Kizárólag sajátkészitményü szücs es szörmeáruk
og ly ztés es. szórmesrvk

játék- és disz- raktára Készit minden e szakmába vácó munkákat

a

SEA a

a legünnmabb kivitelben, Utazó bundak kikol
mü áruháza zése. Elegáns báli belanök TELEFON 28

Poe TO

Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
Alapitási év 1900. Telefon 148 - 13. | minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel

H  . " M " szerelések, Amatőr munkák kidolgozása a czég mü

termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan
leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók
IV Koronaherczeg-utcza 18 Budapest, IV., Väczi-uteza 14. szám.
14 N
Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
HHHHHHHH H-H He H HEHH HT köpenyek, bluzok és pongyoläkban, Saját mü
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
ee] munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek

Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Gombház,

ii
am
eri
..
ahol minden kapható;
ma
E
am
ri

SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13, Kerti nyugágyak nagy választékban

a | SEFFER ANTAL

HEHH]

tornaszer és sportüzlete

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg- Telefon KElet9n
olcsóbb bevásárlási helye 15-56. 15:56
Fehér M, Miksa ih
csak Käroly-körut 16. Budapest, IV., Kamermayer Käroly-utcza 3. szám.



--- Page 358 ---
10. oldal

— — RÁKOS VIDÉEKMS.

Szóts

Sakäsberendezesi firuhäza
ezentul csak

Budapest, 1V., Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett,)

Czimre ügyelni kéretik. 26-36.
[A ett EN SEEN

VEZE MT

BUDAPEST, Kossuth-Lajos u {RR
+) AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMONB
DIEK ÉS VIDÉKIEK EZ
TALALKOZO-MELYE}

2] dyrei-mappaı syirva.
ä 1DEG ÉS MELEG KOZ
2

© "
TB

A

Losonczi Emil

Bör diszmü arnkı

kézitáskák, levé

Budapest, IV., és pénztárcák, se-
em-tarso| -

Váci-utca 13. ‚antutanzatn és ::
aba gyászékszerek.

Álkalmi ajándékok

nagy választékban.
ions ok modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

TELEFON: 114 - 89.

LÁSZLÓ is FEKETE  -

V iL ÁG az ország legnagyobb női divatkelme áruháza
— KaveHAz |BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utóza 14-16,

(A föpostäval szemben)

Czégünk saját részére lekötöti külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron. ==,

Ungdr -Lipót
női dívatláruháza

Budapest, 1).
Kossuth Lajos-ulcza 2.

I .. 2 :] 4
Özűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgál 1, divatiränyu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

B E NC zZ E Kész és mérték

szerinti női ezi-
pők a legjobb

cipő szalon
Telefon 125-24
Budapest, IV. ker. [ És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .-. .". .".

Művészi fényképnagyitások.
. ana fényképészeti és
, A | u Ma nagyítási müintezet
Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekböl,

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és köme egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól. Frommer-revolver 65 K, revolvertáska 10K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötö 6 K, keziyü 4 K
bórgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, täboritakarö 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban

szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

AGAIN AN ANN
KÖZÖSEK ISZ KI

! Mössmer józsef Fiai

A

A

menyasszonyi kelenyye készítők ;
Budapest, IN. Koronaharazoy-a, 2. szám, já

Női és férfi fehernemüek.
Vászon és asztalnemüek.

 Blouse különlegességek.
Frarisnyák. si

AN

FEDER RA

A


--- Page 359 ---
Legolcsóbb és legnagyobb. választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt "és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó

gaz

bőröndös és finom
bőráru gyártó.

BUDAPEST,
Viil., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparmüvészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged- -rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolnálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

udapes k
Wolí áruház ego s =

Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

RÁKOS VIDÉKE : 11. oldal.

JUT CE Sen RR

csemege-áru nagykeréskedés
Budapest, IV. ker .,, Fővám-tér 6. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

ruházai Főüzlet

1W., Párisi-utcza 3. szám, Koronaberczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

OTT TAT En

SsasSSSsSas 55255

Beretvás és Sarlós !

Budapest, IV., Váczi-utcza 20. |
Férfi fehérnemü és divatáru
ujdonsägok. — — Nyári: évadczikkek. |]

ME 5 ES E E,

SSE ESÉSE ETELE E

nöi kalapokban Zei szinben

és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkivüli nagy
választékot tartok. fekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, mini
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem

igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb

szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal

drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta

ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinök
kiképzést nyerhetnek.

Caroline és Nővér utóda Lówyné Landler Róza
Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

: fs hágy irnevnek örvendő és legrögibh

Árjegyzék i isten és bérmentve.

E A A BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM. ml.

cs és kir. udvari és kamarai szállító

7 [divatházat 2

Budapest, IV. Kossuth Lajas-uteze 9.) 5
Külön női fehérnemü osztály.

ri
va

Blcsó darabok eltdása a sontaralaban,



--- Page 360 ---
MY oldal, — —— RÁKOS MIDEKE

atta, [Mérő cipők

A. ch setköktben! legszebbek, legjobbak

:: és legolcsóbbak ::
Törv. védve.

cm szétesés | Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 1.

pneumatikus gummipelotával a Jegtökélete-
sebb a maga nemében !

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor,

Orthopádiai műintézetemben teljes jótállás és

legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Müläbak és műkezek

amputáltak részére, —
Mellfüzök és egyenestartók
ferdén nőttek részére.
Járó- és támgépek Cs. és kir. udv, szállitó. Telefon 92- 07.
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.
mu ist NAGY IMRE
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás
Gummi - görcsérharisnyák.
: ih Kérje ingyen és bérmentve sszemntl több virágnagykereskedő
VA x rával ellátott képes árjegyzékemei
va 157 orvosi sebész: Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.
KELETI J (a központi vásárcsarnok átellenében.)
a — műszer gyáros
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17, ány János-Czégn — 8 1
(A Főtiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.) Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
a czipőipar
JESCO 2.05pöpar Fre- Állandó virágkiállitás. eg

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czipök,

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER,,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. szám.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktáralt :
IV., Kossuth Lajos-ultza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körül 36. szám.

pe S S SS e SS ES EEG ELS EEG

SALZER J.,

| reklámczikk gyára.
U
[1
[ii

Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15. H

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

SES ERESSZ

ALAPITVA AS 2) Cs. és kir. udv.
1864-BEN. AGGASZT A szállító.

Löwenstein Mihá y utóda

Ek ok. koko ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok okk ok

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

x automobil raktára
% LAURIN ÉS KLEMENT !

HORVÁTH NÁNDOR

részvénytársaság vezérképviselete . Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.

REKEN

ki

a Budapest, Vi., Andrássy-ut 10. sz. a. Csemege. Füszeräruk, — Halak.
OO ONE

dee A Mehmedszultán-ut
. szám alatt van (arégi Muzeum-köruton) ( f,

Lean Henrik, bőröndös

DS A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában. Kiadótulajdonos : Balázsovieh Zoltánné



--- Page 361 ---
XVII. évfolyam. Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, augusztus 5. 81. szám

RÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal :
Rákosszentmihály,
Szentkorona-utcza 37.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

Felelős szerkesztő : Negyed évre . . . 3.— .
BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

Előfizetési ár Egész évre , . . 12.— ker,
Fél évre . . , . 6.— ;
EGYES SZAM ARA 30 FILLÉR.
| Hirdetéseket felvesz a kiadöhivatal.

e

Utak és parkok.
(Befejező közlemény.)

Mult számunkban a fővárosi tanács előterjesztése
nyomán ismertettük azt a nagyarányu tervezetet, mely
az alsó rákosi rétek jövendő uthálózata létesítésének
alapjául fog szolgálni. E közleményünk kiegészitéséül
és befejezéséül ismertetjük még ezuttal a tervezet né-
hány további közérdekü adatát az uj uthálózatra vonat-
kozóan, továbbá azt a részletét, amely a terület park-
rendszerét állapitja meg. Ezzel most már teljes képe
tárul az olvasó elé annak a hatalmas és minden izében
modern uj városrésznek, mely minket, közvetlen kör-
nyékbelieket a főváros jelenlegi beépitett területével
nemsokára teljesen egybekapcsol és összeforraszt.

Azok közül az utvonalaink közül, melyek nem a
forgalmi szerepük, de különleges rendeltetésük révén
jutnak tervünkben hangsulyhoz, — mondja a tervezet —
elsősorban meg kell említenünk a Városliget s az uj
Lóversenytér között létesített összeköttetést. Érre a
czélra egy szélesebb parksávval kisért nagyobbszabásu ut-
vonalat terveztünk, mely mint kocsikorzó-ut az Andrássy-
utból, illetőleg a Stefánia-utból kiindulva a Városligeten
át a Széchenyi-fürdő előtt elhaladva, egy 65 és egy
55 m. széles rövidebb parkozott szakasz beiktatásával,
a mai Róna-utca vonalán kialakitott és 55 m. szeles-
ségtől 100 méterig kibővülő parkozott sávon nyer foly-
tatást az uj Lóversenytérig. Ezzel a vonallal az
Andrássy-ut lezárásától számított öt kilométer hosszu
összefüggő, nyugodt s csak enyhébb törésekkel biró
olyan kocsikorzó-, séta- és lovaglóuthoz jutunk, amelyet
18 m. széles kocsiuttest, 6 m. széles lovagló-ut, meg-

felelő gyalogló utak és párhuzamos ut leszámitásával, !
10 métertől 50 méterig váltakozó szélességű parkozott |!
területsáv kisér. Uzyanez az utvonal a Lóverseny-tértől "

kiindulólag összefüggő utvonalat alkot az Alagra
kivezetendő sugárirányu utvonallal, melynek e csatla-
kozástól csaknem a határig tervezett 40 m. szélessége
lehetővé teszi további másfelkilométer hosszu parkozott
kocsikorzóut kialakitását,

Az Andrássy-uttól a Lóverseny-térig vezető park-
sáv, vagyis röviden a terv belső parksávja mentén
vezető utvonal irányát, kiinduló és végpontját, vala-
mint az uthálózathoz való viszonyát tekintve, különö-

sebb forgalmi jelentőséggel nem bir s a ket oldalán .
kialakított telektömbök az említett czélra, vagyis seta- |

kocsikazás és lovaglás számára különösen alkalmassá
teszik.

"Ezzel az Andrássy-utnak a Värosligeten át való
folytatása is megfelelően jut megvalósuláshoz, anélkül,
hogy ez a kapcsolat ellentétbe kerülne az Andrässy-
utnak a Városligetbe irányuló forgalmi jellegevel. Az
Andrássy utnak sokak részéről régtől fogva sürgetett

egyenes irányu meghosszabbítása tervünkben csak

| annyiban nyer megoldást. amennyiben belső park-
sávunknak a ligetböl kiinduló szakaszával gondoskod-
tunk arról, hogy a Városliget mögött kifejlesztendő
városrésznek személy- és könnyükocsiforgalma a Vá-
rosligeten át lehető rövid uton az Andrássy-utba jus-
son. Az ezen kapcsolatra alkalmazott utak mérete és
kialakitása azonban világosan elárulja azt a szándé-
kunkat, hogy az Andrassy-utnak mai forgalmi jellegét
meg akartuk óvni s meg akartuk kimélni a Város-
ligetet a normális közuti távtorgalomtól s főleg a teher-
forgalomtól. Kifejezésre jut ez a szándékunk tervünk-
ben abban, hogy az Andrássy-utat a ligeten át ivelt
parki uton vezettük a belső parksáv deli egyenes
szakaszába, amit az Amerikai-uttal való metsződésében
kialakitott téren egy templom, szóval nagyobb épité-
szeti objektummal lezártunk, ugy, hogy csak ennek
| megkerülésével jutunk két összefüggő, de forgalmilag
| kevésbbé hangsulyozott 30 méter széles utszakasz
közvetítésével az Alagra vezető 40 méter széles parko-
| zott utvonalba, mely, mint már emlitettük, kialakıtäsä-
ban is inkább sétakocsikorzó-ut, mint közuti forgalmi
jelleggel bir.
A környék normális távforgalma ezek mellett
inkább a már ismertetett ivelt ut felhasználásával, az
| István-ut vonalát fogja igénybe venni, mig a Rákos
rendező menti teherforgalom számára a pályaudvar
mellett fekvő Szönyi-utat bövitettük ki 25 méterre,
ami viszont a Hajtsár ut délnyugati szakaszán át nyer
a nyugati pályaudvar tulsó oldalán levő forgalmi utak-
kal, igy a kibővített Vágány-utcával összeköttetést,
illetőleg az emlitett templom-térből kiindítandó ut be-
iktatásával, esetleg a Podmaniczky-utcában folytatást.
Az Andrässy-uß diszut jellegének megfelelően, fő-
leg kocsizó- lovagló- és sétaut jellegével lett kialakítva,
a Stefänia-uti viztoronyból kiinduló Egressy ut is,
mely a Rákospatak mentén a Paskál-malom környékén
! tervezett, mintegy 345 hektár területü ligetbe vezet,
a Hajtsär-utig terjedő szaksszaiban, ameddig ugyanis
még rendes közuti forgalmi jelentőséggel is bir 30 m,
! szelességgel, innen a ligeten át a határig már csak
25 méter szélességgel. Az utóbbi szakasznak erősebb
közuti forgalommal leendő igénybevételétől s magának
az egész utvonalnak normális távforgalmi utvonallá
való kialakításától már ezért sem kell tartani, mért a
hataron tul e vonalba eső tervezett uj nagy rendező
teherpályaudvar s a körvasutból ahhoz vezető vágá-
nyok által alkotott delta, az utvonal további meghosz-
szabbítását megakadályozza.
A most említett Rákospatak menti ligethez vezet
a Bosnyák térből kiinduló s a jelenlegi Bosnyák-utcza
folytatásaként tervezett 35 m. széles ivelt s a Bosnyak-
utczával együtt sürün fásított s erősen parkozott
| sétaut. AI
A räkospatakmenti liget északkeleti, illetőleg

Lapunk mal száma 12 oldal.

1
;
{
}
{


--- Page 362 ---
a . —— — RÁKOS MIDBEB 31. szám,

délnyugati sarkával kapcsolódik ahhoz a parksávhoz,
melyet a rákospatak szabályozott medre mentén ter-
veztünk, Éz a külső parksáv épp ugy, mint a már
ismertetett belső, a szabályozás keretébe bevont egész
területen, vagyis a Kerepesi-uttól a Rákos rendező
pályaudvarig vonul végig. Ennek a parksávnak a sza-
bályozási tervbe foglalt módon való beiktatását, egyéb
szempontokon kivül, a hajózható csatorna régen fel-
vetett ideája megvalósításának biztositása teszi meg-
okolttá. Nem óhajtunk ez alkalommal a körcsatorna
kérdésével érdemben foglalkozni, mivel ennek kapcsán
a jövőben kialakitandó egész gyärpolitikänkat s ezzel
összefüggő helyi országos és nemzetközi forgalmat
kellene érinteni, csupán utalunk arra, hogy e külső
parksáv vonalának megválasztásánál és méretezésénél,
tervezésünknél szem előtt tartottuk, hogy szükség
esetén a Rákospatak vonalán egy hajózható csatorna
legyen kialakitható, Ebből a czélból az emlitett vonalon
a párhuzamos utak beszámításával egy egész hosz-
szában legalább 70 m. széles parksávot vettünk fel,
mely a két oldalán tervezett 10—10 m. széles előkert
felhasználásával 90 m, szélességre bármikor kibövit-
hető lesz. Ez a 90 m., mint a terven feltüntetett ke-
resztszelvény bizonyitja, elegendő arra, hogy azon a
hajózható csatorna a legmesszebbmen6ö forgalmi igények-
nek megfelelő kialakitäs mellett is elhelyezhető legyen.
Ennél nagyobb méretekkel ugyanis, tekintettel a felvett
szelvény fm.-kénti 1500 K megközelítő földmunka és
kiépítési költségeire s még inkább az e helyen nagy-
számban alkalmazandó hidak tetemes költségeire,
semmiesetre sem lesz kiépíthető.

Abban az esetben pedig, ha a csatorna ki nem
épülne, az előkert és fásított közlekedési utak leszämi-
tásával fenmaradó 44 m, széles parkozott területsáv
elegendő arra, hogy a szabályozás keretébe bevont
terület felső részén tervezett nagyobb park foltjai között
az összefüggést létrehozza,

Ez a külső parksáv, a már ismertetett belső park-
sávval és parkozott utvonalakkal együtt, a terven alkal-
mazott kisebb-nagyobb ligetekkel, fásított területekkel, a
parkoknak egy olyan összefüggő hálózatát alkotja, mely
a megfelelő beépitési mód mellett, az egész területre
nézve egészséges levegőt biztosit, összefüggő sétányai-
val, játszótereivel és sporttelepeivel pedig az egész
városrészt lakóvidék czeljära különösen alkalmassá teszi.

A nagyobb parkterületeket összekötő különleges
rendeltetésü séta-, illetőleg kocsikázóutak sorába vehet-
jük még azt az összefüggő ivelt utat, amely a
Mogyoródiut és Mexiköi-ut metszésében kialakitott
térből kiindulva a rákosmenti ligetbe, ezen áthaladva
a Cinkotai-ut vonalába, majd pedig a Fehér-ut meg-
hosszabbitäsät alkotó Átlós-ut s a Thököly-ut és
Hungária-körut metszéséből Rákosfalva irányába ter-
vezett átlósut kereszteződésénél kialakitott s egészen
a körvasut menti nagyobb fásított területig kivezető
parksávon keresztül magába a Rákosfalvára vezető át-
losutba vezet. Ez az utvonal, mely egyes szakaszaiban
az érintett csendes lakóház vidék helyi forgalmában
mint átlósut szerepel, hol park területen, hol pedig
lakóháztömbök között vezetvén keresztül, összefüggő
egészében változatos séta- és kocsiutként szolgál. Ezért
ez az ut a lakóháztömbök között is fasorral és nö-
vényzettel tagozott 20 m. széles utszelvénnyel s 3—3
öles előkerttel alakíttatott ki.

Főbb vonásaiban ismertetve a szabályozás kere-
tébe bevont terület utczahálózatát s azzal kapcsolatban
kialakitott parkrendszert, rá akartunk mutatni ama tö-
rekvéseinkre, amelyekkel iparkodtunk e városrészre
nézve a szabalyozásra épen nem alkalmas eredeti telek
alakulatok s emez ősi szántóföldek felosztását czélzó
régi szabályozási tervekben már megadott rendszerhez
alkalmazkodva, lehető kevés költséggel s a

gesebb módosítással olyan uthálózatot adni, mely amel-
lett, hogy a jövő összes forgalmi igényeit kielégiti, a.
régi sivár rendszerbe a kivánatos változatosságot viszi
be s a lakósok számára a szükséges levegőt, növény-
zetet biztositja.

Az adott viszonyokból indulva ki, a lehetőségig
respektáltuk a jelenlegi telekalakulatot s körülménye-
sebb komaszállást igénylő telekrendezést is csupán
a Thököly-ut, Röna-uteza, Egressy-ut és Mexikói-ut
által határolt területre hoztunk javaslatba, mely jelen-
leg többnyire bolgár kertészetre igénybe vett keskeny
s önmagukban épitési telkekké ki nem alakítható
telkekből áll. Értékesebb épület e területen a szabá-
lyozási tervbe beillesztett Columbus-utczában fekvő
három emeletes házon kivül, csupán a Nemzeti szinház
diszlettára, melyet az itt vezetett nagy átlós utak érde-
kében, de meg az egész terület legmegfelelőbb uj
parczellázása érdekében fel kellett áldozni.

Ugyancsak az adott viszonyokban találja magya-
rázatát a tervünkben foglalt parkozás alkalmazásának
módja ís. A nagyobb parkozott területeinket össze-
kötő parksávaink nagyobb részét ugy vettük fel,
hogy azok a park tulajdonképeni rendeltetésén kivül,
egyéb czélokat is szolgáljanak, így a külső parksáv
a hajózható csatorna kialakitásának lehetőségét bizto-
sitja, belső parksävunk pedig egyszersmint egy
nagyobb szabásu diszes kocsikorzó utnak szolgál
megfelelő keretül. Az utóbbinál magát az egységesen
összefüggő zajosabb kocsiutat a zárt sorban kiépi-
tendő telektömbök mellett, mig a váltakozó széles-
ségü parksávot a szabadon állóan beépítendő átmeneti
nyaraló övezet, vagyis fásított, nyugodtabb környezet
mentén helyeztük el. .

Parksávjaink kialakitäsänäl ezenkivül a pénzügyi
tekintetek is szerepet játszottak s amig a rákospatak-
menti külső parksáv jórészéhez, a még felosztatlan
telkek purczelläzäsänäl könnyü szerrel hozzájuthatunk,
addig a Róna-utczai belső parksávnak éppen a leg-
szélesebb szakaszát az uj Lóverseny-tértől az Egressy-
uti telek kivételével fővárosi területen vezettük át; az
Egressy-ut és Thököly-ut közötti 80 méteres szakasza
pedig négy keskeny szabályozatlan telek megszerzésével
megnyitható; a további részében pedig, ahol a park-
vonal a már szabályozott telkeket is érinti, a méretet
55 méterre csökkentettük. A takarékosság elvén kivül
parksávainkat, főleg a külföld hasonló irányu törekvé-
seivel szemben bizonyos foku szabályosság is jellemzi,
ami azonban könnyen magyarázatát találja az adott
viszonyokban.

A szabályozandó területet ugyanis, csupa kes-
keny telekszallag alkotja, ennek az alakulatnak, vala-
mint az ehhez alkalmazkodó régi szabályozási terv
szerint kialakult részekben felismerhető merevségnek
nyomait egészen megszüntetni nem lehet, sőt ettől
eltérő idegen rendszernek erőltetése, már pénzügyi
szempontból sem lenne helyes. Gyakorlati előnye kü-
lönben ezeknek a szabälyosabb pärtalakitäsoknak, a
köztisztasági és közrendészeti könnyebb ellenőrzés.

A főutvonalaknak már ismertetett tekintélyes mé-
retei mellett, mellekutaink méretezésére nézve ezen
a területen általánosságban a következő elvet követ-
tük: a régi szabályozási terv szerint kialakult utvona-
laknál, továbbá másfél és két kilométer hosszuságot
meghaladó utaknál, amelyek tehát már nagyobb hosz-
szuságuk révén is távforgalmi jelentőséggel birnak, a
régi szabályozási terv 8 öl, illetőleg 15 méteres szé-
lességét meghagytuk, ennél rövidebb utvonalak részére
12 m. szélességet, mig a kisebb számu lakó-
háztelek megközelítésére szolgáló utcák részére 10 m.
szélességet vettünk tervbe. Ezekkel a méretekkel szem-
ben a főforgalmi utaknál használt 25—60 m. méretek
magán a terven is élesen megkülönböztetik a valódi


--- Page 363 ---
_ — RÁKOS MIDBKB

3. oldal.

forgalmi utakat, a lakóháztelkek csendes közlekedési | azon tudat, hogy a magyar nyelv és állameszme egy

utcäitöl, megfelelő vonalakat biztositva a legmesszebb
fejlődés igényeinek, ugyanakkor megkimélni óhajtván
a lakóház-telepeket a felesleges utépitési költségektől.
A forgalmi jelentőségüknek megfelelően mérete-
zett utak metszésében különböző rendeltetésü tereket
alakítottunk ki, aminek következményekép tervünkben
a forgalmi terek, a nyugodt és üdülésre szolgáló par-
kozott terekkel váltakoznak, sok esetben pedig, főleg
ott, ahol széles parkozott utvonalaink forgalmi uttal
metsződnek, e két fajta tér kombinálva is előfordul,
más esetben viszont ugyancsak a találkozó utvonalak
széles méreteire való tekintettel s főleg egyes részei-
ben, mint architektonikus terek monumentális épület-
tömegek megfelelő elhelyezésére nyujtanak alkalmat.

Csömör megmagyarosodása,

Bitskey Gyula főjegyző, a magyar jegyzői kar
kitünősége az alábbi levéllel örvendeztette meg lapunkat.

Hazafias lelkesedéstől dagadó kebellel olvassuk
ezeket a sorokat, melyek minden igaz magyar lelket
büszkeséggel tölthetnek el és őszinte szivvel üdvözöl-
jük egykori anyaközségünk kiváló vezetőit, kiknek négy
évtizeden át folytatott czéltudatos és következetes
munkája termette ezt a drága gyümölcsöt: magyarrá
tett egy fővároskörnyéki idegenajku népes községet,

e szóljon az örömhozó levél önmagáért :

A , Rákos Vidéke" tekintetes szerkesztőségének.

A viläghäboru szenzácziósnál szenzäcziösabb
eseményei között a helyi vonatkozásu dolgok, legyenek
azok bár egyébként eléggé nagy horderejüek is, ter-
mészetszerüleg eltörpülnek és a szorosan vett érde-
keltségen kivül mások figyelmét nem alkalmasak le-
kötni.

Mindazáltal egy a mai napon községemben tör-
tént eseményről kell megemlékeznem, amely ha nem is
országos jelentőségü, még s megérdemli, hogy a haza-
fias érzelmü nagy közönség tudomást szerezzen arról
és a sajtó örökbecsü hasábjain megörökitest nyerjen.

Csömör község lakossága azelőtt 38 évvel, amidőn
én a község ügyének vezetését átvettem, tiszta tót és
német ajku volt, A magyar nyelv átültetése ezeknél
bizony sok és nagy nehézségekkel járt. Soká kellett
küzködni, amig a hivatalos érintkezéseknél az állam
nyelvét érvenyre lehetett juttatni. Istennek hála ez
már sikerült ugy, hogy ma már a községházánál a
magyar nyelven kívül másként senki nem beszél,

Hogy miként lehetett ezt elérni? hasábokra ter-
jedne annak leirása.

Egyetlen egy akadálya volt a községi lakosság
teljes megmagyarosodásának; az egybázunknál a hi-
veknek anyanyelvükhöz való görcsös ragaszkodása és
azon körülmény, hogy ugy a canonica visiatio, miat
az evang. felekezetnél a szokás jog által törvénnyé
vált azon gyakorlat, hogy az isteni tiszteletek a róm.
kath. egyháznál tót, német, magyar nyelven, az evang.
egyháznál pedig tót és magyar nyelven felváltva lettek
tartva, helyesebben tartatnak,

Kratochwill József esperes plébános tapintatos és
következetes munkálkodásának sikerült végre a mai
napon a r. k. iskolaszéki gyülésen Veres Mihály töt
ajku s Venczel István német ajku tagok indítványára
kimondatni, hogy f. é. augusztus hó 20. napjától a
csömöri róm, kath. templomban kizárólag magyar
nyelven fognak az isteni tiszteletek megtartatni.

Meg vagyok győződve, hogy ezen hazafias példát
rövid időn belül nyomon követi az ág. h. ev, egyház
vezetősége s akkor a nagy események forgatagában a
magyarul érezni tudók lelkében örömet fog kelteni

A — —

porszemet, egy kicsi oázist bár, de mégis hóditott.

Az ezt elömozditök neve méltán megérdemli a
megörökitést.

Kitünő tisztelettel vagyok, a tekintetes szerkesztő
urnak

Csömör, 1917. julius 29

alázatos szolgája :
Bitskey Gyula, közs. főjegyző.

HIREK

A Nagykaszinö választmányi ülése. A Rákosszent-
mihályi Nagykaszinó választmánya mult szombaton
Farkas Géza elnöklete alatt ülést tartott, hogy a ren-
des évi közgyülés előkészítését elvégezze. Az ülés
jegyzőkönyvét Bauer Ottó és Wayand Károly hitelesi-
tette. Krenedits Sándor igazgató előterjesztésére meg-
állapitották a rendes évi közgyülés határnapját és
napirendjét. A közgyűlést augusztus 18-án este 8 6ra-
kor tartják meg. Stoffer Gyula lemondását a gazdai
tisztről nem vették tudomásul s a gazda működésével
szemben elismerésének adott kifejezést a választmány.
Ezután a megüresedett tisztségekre tették meg a jelo-
lést. A jelöltek ezek: Második alelnök: Csabány Antal
János. Gazda: Stoffer Gyula, Választmányi póttagok:
Böhsl Ferencz, Kalmár Béni, Király László, Schvarczl
József és Schwertzig Antal. Megalakitotta a választ-
mány a vigalmi bizottságot a következő tagokból
(betürendben) : Balázsovich Zoltán, Barabás György,
Csattogányi István, Enyetér István, Eszláry László,
Farkas Imre, Grócz Imre, Hauser János, Havas Gyula,
Horváth Károly, Krenedits Gyula, Klimkó István, Ma-
lovetz Mihály, Pender K. Farkas, Polner Ernő, Petro-
vácz Géza, Princz István, Pribék Mihály és Rezmän
Lajos. Horváth Károly pénztáros előterjesztésére egy-
hangulag jóváhagyták a mult kaszinói év zárszámadá-
sait, költségelőirányzatot és vagyonkimutatást, melye-
ket a közgyülés alkalmával fogunk ismertetni. Bauer
Ottó a számvizsgáló bizottság nevében jelentette, hogy
mindent a legtökéletesebb rendben találtak és Horváth
pénztáros példátlan buzgalmáért a legteljesebb elisme-
rést nyilvánítják, A választmány köszönetét jegyző-
könyvben örökiti meg. Három végleg elköltözött tagot
törölt a választmány a tagok sorából, ellenben ezuttal
ismét felvett tézenhat rendes és két külsö tagot.
Rendes tagok lettek: Argauer Károly, Danis Mihály,
Faludi Oszkár dr., szepesi Kuszka Jenő, Leszik Károly,
Mühlbacher Márton, Országh József, Sárközy Imre,
Sárossy István, Soltz Gyula, Stieber Rezső, Schön Ja-
kab, Szabó Béla, Szávits István, Wegenaszt István,
Zilezer Jakab. Külső tagok lettek: Heckl Antal és
Wagner Lajos.

Pestmegye főispáni hivatala. Évtizedek óta Pest-
vármegye szekhäzänak az alispáni helyiségekkel át-
ellenes részén van helyezve a főispáni hivatal. Ez
azonban csakis a vármegye udvariasságából van igy.
Fazekas Ágoston alispán most a főispán beiktatása
alkalmával kifejezést is adott ennek, amennyiben azt
az indítványt tette, hogy — noha a vármegye közön-
sége a főispáni hivatal részére nem köteles helyiséget
adni — méltányosságból engedjék át az erre a czélra
eddig használt épület-osztályt. A közgyülés általános
helyesléssel fogadta el az alispán indítványát. Patay
Tibor főispánnál a titkári tisztet ideiglenesen Morlin
Adorján dr. tiszteletbeli főjegyző tölti be.

_ Kinevezés Pestmegyénél Patay Tibor dr. főispán, a
beiktató közgyűlés végen tiszteletbeli főszolgabirákká
kinevezte Asztalos Istvánt, Holló Bélát, Kopa Károlyt,
Tarnay Árpádot; tiszteletbeli főügyészszé Zachár Kál-

1
!
{
Í
1
]


--- Page 364 ---
A. oldal, LL RAROS

MIDBEB fc sk

mán dr-t; ügyészszé Traub József dr.-t, Mészáros

Gyula dr.-t; tiszteletbeli főőrvossá Keresztes Dániel ,

dr.-t; iroda igazgatósá Kuthy Áront.

A községi jegyzők budapesti otthona. A jegvzők
otthona ügyében a Közsegi Jegyzők Országos Árva-
ház- és Segitőegyesülete Doboss Gábor elnöklésével
Budapesten rendkivüli közgyűlést tartott, A közgyülé-
sen egész sereg érdekes ötletet vitattak meg. Mind-
annyi kulturális, emberbaráti és a jegyzők testületi

összetartozását erősítő célt szolgál. A községi jegyzők "
a fővárosban házat fognak vásárolni, a melyben elhe-

lyezik az összes jegyzőintézményeket és a haboru után
ott lesz a községi jegyzők otthona is. Az egyesület
legszebb alkotása, az árvaház a béke idojén fog meg-
valósulni. Vajó Antal, az aradmegyei jegyzőegyesület
elnöke, Szegedy Albert, a pestmegyei jegyzőegyesület
elnöke, Bitskey Gyula, a szämviz-gälö-bizottsäg elnöke,

Kiss Gyula, a bácsmegyei jegyzőegyesület elnöke,
Doboss Gábor, az árvaház-elnökének és Rónay Béla
középponti egyesületi titkár felszólalása után telolvas-
ták az ország minden részéből érkezett üdvözlő távi-
ratokat, melyek arról szólnak, hogy a közzégi jegyzők
lelkesedéssel és megértéssel csatlakoznak ahhoz a
mozgalomboz, mely a budapesti otthon megteremtése
céljából megindult.

Anna-telepi bucsu. Bizony háborus volt a képe
az anna-telepi bucsunak mult vasárnapon. Csizmadia
Gyula lelkész litániát tartott a Szent Anna képe előtt,
Jélekemelő beszédet is mondott, de bár szép számmal
hallgatták a hívek, mégis fele annyi volt a közönség,
mint egyébkor. A szertartás után a vendéglőknek is
akadt mérsékelt közönségük. Czigány is került, sőt ;
tánczra is perdültek a fiatalabbak, de aféle száraz
mulatság vala. Sör nem volt, a bor pedig drága. Az
asztalokon elvétve is alíg lehetett látni valami kedv-
deritő italt. Haborus bucsut tartottak. Még talán vere-
kedes se történt , . .

Gabonabeszerzös, Egész héten keresztül sürü töme-
gekben latogatták a tagok a Nagykaszinó helyiségét,
hol Zırmann János a gabonapénzeket szedte be, Csak-
nem százezer korona folyt be kezéhez ezen a czimen.
Megkezdte munkáját Böhsi Ferencz is kit Weisz Ignácz
odaadóan támogatott. Ok a beszolgáltatott zsákokat
vették át és tartották számban. A vásárlás a jövő hét
folyamán már megtörténik. Erre a czélra külön három-
tagu bizottságot küldtek ki. A gabonát áztán Chorchus
Gyula malma veszi át és őrli meg.

Tanitói kinevezesek és áthelyezések. A vallás- és
közoktatásügyi miniszter áthelyezte: Varjuné Kajlinger
Rózát (Hatvanböl) a Czinkota Ehmann- telepi iskolába.
Az uj tanítónő Klimkó Lászlóné Szubó Frida helyét
foglalja el, akit a vallás- és közoktatásügyi minisztérium
számvevőségi osztályába rendeltek bu szolgálattételre,
Az Ehmann- telepi iskola tanıtötestülete hálásan ismerte
el ez alkalommal rövid, de eredmenyes müködes6t
Laday Agláját az ujpesti. Roucskovics Viktóriát az
isaszegi, Varkonyi Ferenczet a pestujhelyi iskolához
helyezték, Kinevezték : Bago Margitot a Rakoskeresztur- :
Zsófia-telepi, Onody Kllát az erzsebetfalvai és Rácz
Jenőt az isaszegi iskolához.

A RAFC előadasa. A RAFC f. hó 19-iki szini elő-
adására a próbak Országh bertalan szakavatott vezetése
alatt serényen folynak. A szakszerü rendezés, a kiváló
műkedvelők, valamint a kitünő darab biztosítéka annak,
hogy a közönség nem fog kifogyni a kaczagásból. Az
est kiváló sikerének biztosítéka, hogy a Räkosszent-
mihályi műkedvelők zenekara is kőzremüködik.

Tóbias Annuska Kalocsán. A Kalocsai Ipartestület
nagyszerű n sikerült ünnepet rendezett a hadiárvák
javara. A közönseg zsufolásig töltötte meg az udvart
és szivesen adózott a hadiarvák jávára. Az estélyen

Forgalmi ügynökség

Ingatlanok adása és vétele,
kölcsönök közvetitése a leg-
kedvezőbb feltételek alatt.

Dokbrosy Ferencz
Rákosszentmihály, Nädor-utcza 28.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

ii" leves — sült fözelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.
3 korona 40 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

Ww- Polgári árak. —99
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
ftőződéből.

: . Óó, .
Korlátlan kimérés: "Sz" lesen patacsk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

VILÁG MOZG Ö Előadások vasár-

és ünnepnapokon.

Csak Nordisk fiűmek kerülnek bemutatásra,

Augusztus 5-én, vasárnap.

Ártatlan vagyok

dráma 3 felvonásban. Főszereplő: Beregi Oszkár.

és a szép kiegészitő műsor.

Augusztus 9-én, csütörtökön.

Névtelenek, vagy a női párducz
gyönyörüen lejátszódott kalandor dráma 5 felvonásban,
Csak két előadás.

Kezdete 6 órakor.



--- Page 365 ---
31. szám.

föllépett Tóbiás Annuska is, kiről a Kalocsai Néplap-
ban Branecza József nagykärolyi főgimn. tanár így ir:
„Töbiäs Annuska főszékesegyházi énekesnő Bánk-bán-
ból: Melinda nagy áriáját és Grieg-Solweigs-Lied-jét
énekelte. Éneke, hangja gyöngytiszta, intonációja biz-
tos s a legnehezebb részleteket is játszi könnyedség-
gel énekli." A müsor további folyamán még müdalokkal
ragadta el a közönséget a mi csalogányunk.

Ujitás a gödöllői villamoson. A gödöllői villamos
vonatok augusztus elseje óta nem állavak meg a felté-
teles megállóhelyeken, tehát megállás nélkül haladnak
tovább a gummigyár, a két rákosfalvi megállóhely és a
Sárga csikó előtt, Az ujitäs czélja az, hogy a tulzsu-
folt vonatokat a rövidebb utra igyekvő közönségtől men-
tesitsék és a motorokat a gyakori megállás megszün-
tetésével kiméljék.

A Charley nénje felujitäsa. A Nagykaszinó mü-
kedvelő gárdája hosszabb pihenés után augusztus
közepén ismét elkezdi kedves munkáját, hogy az őszi
és téli évadra néhány nagyobbszerü előadással szóra-
koztassa közönségét és szolgálja a Kaszinó érdekét.
Sokfelől felmerült azonban az az óhajtás, hogy a
felejthetetlen sikerü , Charley nénje" előadását a nyári
közönség számára is hozzáférhetővé tegyék és e czélból
még az őszi évad kezdete előtt megismételjék. Terv szerint
szeptember 8-án lenne ez az érdekes . repriz, a nap
megállapítása azonban még nem végleges. Minden
esetre szeptember legelején kell lennie, hogy a nyaraló-
lakosság még résztvehessen a vidám előadáson.

Burgonyavásár. Rendkivül mozgalmas volt az
utóbbi napokban piaczunk. Rákosszentmihályon idei
burgonya került forgalomba s ennek a hirére minden-
felől elárasztották piaczunkat. Zsákszámra hordták a
burgonyát a szomszédos községekbe mindenfelé. A
villamoson alig lehetett utazni a batyus asszonyok és
gyermekek miatt. Igaz, hogy nálunk 1 kor. 20, sőt
1 korona 40 fillér volt kilója, míg Budapesten csak
70 fillér, — de az volt a különbség; hogy aálunk volt, —
ott meg csak papiroson kinálták annyiért, kapni azon-
ban nem lehetett. A dolog azonban kezdett veszedelmes
méreteket ölteni. A földeket is ellepték a jövevények
s ott helyben vásárolták össze a burgonyát. Törzs-
lakosságunk valósággal megriadt a komoly veszedelem
től, hogy legfontosabb élelmiczikkünket mind kihordják
a községből. Az előljáróság is észrevette a bajt és
elrendelte, hogy burgonyát csak a helybeli lisztjegy
felmutatásával szabad vásárolni, másnak eladni tilos.
A helyes intézkedés megtette hatását, csak az a baj,
hogy a földeken aligha lehet kellően ellenőrizni s mégis
csak fenyeget a veszedelem, hogy kifogy a burgonyánk.

A Vörös kereszt fiókegyesület gyülése. A Vörö5
kereszt rákosszentmihályi fiókegyesületének választmánya
julius 28-án ülést tartott Krenedits Sándorné és
Csizmadia Gyula elnöklete alatt. Az ülés köszönetet
mondott Krenedits Sándorné elnöknek a legutóbbi
nagysikerű előadás sikeres rendezéséért. Ez előadás
tekintélyes jövedelmét azóta ismét 15 korona 38 fillér
felülfizetés gyarapitotta, amelyben Lerch Lajos 10 koro-
nával, Kökény Peter 1 korona 38 fillérrel és Switt N.
4 koronával szerepel. A választmány jóváhagyóan
tudomásul vette a tett intézkedéseket. Deák Andor
élénkebb munkálkodást szeretne, ez azonban a választ-
mány szerint egyelőre nem szükséges, mert a buda-
pesti Vörös kereszt rákosszentmihályi lábadozó ottho-
nai, — amelyek a fiókegyesülettel semmiféle öÖssze-
függésben sincsenek, — a szükséges feladatokat
ellátják. Elismeréssel fogadta a választmány Horváth
Károly pénztáros jelentését, mely a fiókegyesület pénz-
tári állapotáról a következőkben számol be: Az 1916.
évben a tagok száma: alapitó tag 4, örökös tag 1,

RÁKOS MIDBEN

5. 0idal,

=

Zöldike vendéglő
Rákosfalva.
Nyári kerthelyiség !

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsörangu
r6szv6nysör. Tiszta fajborok, kítünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek számára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

PALLARI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)

"Található erész nap.

Használt szivó-nyomó kut
olcsó áron eladó

Rákosszentmihály, Szentkorona-utcza 37. sz.

Süldők, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
István-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

—

Egész nap nyitva
a rákosszentmihályi forrásfürdő uszodäja

Józseif-utcza 61. szám.
Bő viz, tisztaság, teljes kényelem. Napi és bérlet-
jegyek egész napon át válthatók a pénztárnál.

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető
Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.
Fa- és fürész-telep:
Tlonae-utoza SS. sz.

Női kalap különlegességek
. [A .
Virányi J.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.

Budapest, IV., Ferencxiek-tere 3. szám.
Telefon 79—33.

Telefon 79—33



--- Page 366 ---
_6. oldal. — RÁKOS

NIDEKB

rendes tag 126, az év végén összesen 131 tag. Bevétel [

| Sport-naptár augusztus 5.

| d. u. !/.5 órakor: Vérhalom SC. II.—RAFC II.
| d. u. 6 órakor: Vérhalom SC. I.—RAFC I.

666 korona Kiadás 261 korona 30 fillér. Pénztári
állomány 1916. deczember 31-én 404 korona 70 fillér.
A mult évre hätralekban van 14 rendes tag összesen
28 koronával. Az 1917 évi január 1 től a mai napig
belépett 5 uj rendes tag, akikkel a tagok létszáma
136 ra emelkedett. A fióx készpénze. ma 1297 korona
50 filé. — A-f. hó 8-án rendezett gyermekelőadás
kölön elszámolása. Jegyek elsdasából befolyt 723 kor.,
felülfizetésekből J93 korona 80 fillér, összes bevétel
916 korona 80 fillér. Kiadás: jegyekre, műsorra, s
spróbb kellékekre 84 korona, tiszta maradvány 832 kor.
80 filler.

Az ifjusági önképző társaság előadása. A rákos-
szentmihälyı ifjusági önképző társasag jövő vasárnap,
augusztus 12 én d. e. 11 órakor a Nagykaszinó helyi-
ségeben tartja első nyilvános előadasát, melyep a
tagok saját munkáikat mutatják be. Az előadáson,
helyesebben diszülésen vendégeket szivesen látnak.

BTC Rákosszentmihályon. A football sport magyar-
országi meghonosıtöja, a BTC csapata lesz f. hó 12 én
a RAFC vendége. A BTC kiváló csapatát nem kell
külön kiemelnünk, mert mindenki ismeri. A mérkőzés
iránt egyébként nagy érdeklődéssel néznek, ugy a
RAFC intézői, mint a játékosai.

A mi katonáink Csillag Szilárd dr. ügyvéd két
derék fiáról regen nem hallottunk hirt hőseink sorä-
ban, pedig ugyancsak vitézül verekedett a hazárt mind
a kettő, Csillag Pál a 83. gyalogezredben kadétőrmes-
ter, törhetetlenül verte a muszkát, mignem fogságba
esett. Most Szibériában várja dicsőséges szabadulását.
Öccse, Csillag József még csak tizenkilepcz éves, de
már ötnegyed éve viseli a huszárdolmányt. A 15 ös
huszároknál kadétőrmester s most valahol Kirlibabánál
apritja az oroszt. — Szegény Herein Imre főhadnagyot
ugyancsak meggyötörték az olasz harcztér sulyos
viszontagságai. Vagy hat-hétféle bajjal került haza az
emberfeletti megpróbáltatások földjéről. Ugy ő, mint
Garai Lajos dr. gondos ápolásban réazesül idehaza és
egyelőre még hosszabb kezelésre szorul. — Szabad-
ságra érkeztek: Koós Gusztáv, Ballai Sándor, Nagy
József, Köth I. Sándor, Kovách Ján s, Csitári János,
Tiszai István, Szabó Lajos, Meszes Toth Gyula, Bajzák
József, Burzsár János, Laczkó Sándor, Paschkusz Vil-
mos, Danczinger Andor, Kovács Mihály, Neudörfer
László és Szentmiklóssy Szilárd községi aljegyző egy
napra.

Meghivo.

A Räkosszentmihälyi Nagykaszinö 1917, augusztus
18 án szombaton, este 8 órakor tartja

rendes évi közgyülését,
melyre a t. tagok szives megjelenését kéri az elnökség,

Tárgysorozat:

1. Elnöki megnyitó,

2. Titkári jelentés.

3. Zárószámadások, vagyonkimutatás,

4. Költségelőirányzat.

5. Bérleti szerződés jóváhagyása.

6. Masodik alelnök, gazda és öt választmányi
póttag választása.

7. Esetleges indítványok, melyek azonban a köz-
gyülést legalább nyolcz nappal megelőzően irásban
adandók be.

Rákosszentmihály, 1917. julius 28.

A Rákosszentmihályi
Nagyk szinó választmánya.

Sporthirek.

1917. augusztus 12. BTC.- RAFC.

Vasárnap nemcsak a budapesti csapatok, hanem
a RAFC is komoly munkához fognak, mert a bajuoki
mérkőzesek f. hó 26 án megkezdődnek és igy a csa-
patok felkészülve akarnak a küzdelmekre kiállsni, A
RAFC intézője épp ezért, ha nem is neves, de minden-
esetre elsőrendü játékosokkal biró csapatot kötött le.
A mérkőzéseket látogató közönségnek élvezetes mér-
közesben lesz része.

A RAFC nevezése a bajnokságra. Jätekosokkal
rendelkező RAFC a folyó bajnoki évre nemcsak az I.
csapatát nevezte be, hanem a jó képességü II-ik csa-
patát is benevezte, még pedig a szövetségi dijra és az
ifjusági csapatát a serleg dijra.

Tekeverseny. A RaFC, f. hó 5 én rendezi ez évi
II-ik tekeversenyét, amelyen szivesen látja a tagok
hozzátartozóit és vendégeit is. A verseny d. e. 10 orá-
tól déli 1 óráig és d. u, 3—6 óráig tart,

A RAFC. nyári mulatsága f. hó 19-én lesz a
Nagykaszinó összes termeiben. Akik meghivókra igényt
tartanak, forduljanak Pender intézőhöz.

Két szép butorozott szoba

külön bejárattal egy vagy két magános urinő
részére kiadó Rákosssentmihály Rákóczi-utca 16.
—————

Gyönyörű uri villa Gödöllőn,

a vasuti állomás közvetlen közelében kedvező áron

WE- eladó -—9

1600 négyszögöles kert, teljes kényelem. Bőveb-
a , Rákos Vidéke" kladöhivataläban.

teljes felszereléssel, anyagok, le-

mezek, filmek állandó készlete-
Tükörreflex kamerák és az ösz-
en go modélje, a SR 0

1

| 50 felvetelre berendezett kézi. ,fényképecőgé PD, mely azonna
| vetit, nagyit, másol, reprodukál
felszereléssel 1

pillanat alatt, komplett
vgy teljes garanczia mellett,

.
- Prizmäs
ÉS látcsövek, verseny-, va-
A däsz-, tengeri-, szinhäzi-
Hi RG célokra alkalmas Zeiss,
an Al Busch, Goerz, Voigt-

SG A lánder stb. teljes garan-
ciäval kaphatók.
Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő
vadászfegyverek patronokkal, föl-
szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
N rar alkalmi vételárban.

a kzolee,
| Egyetem-ter 5. szäm.

Vétel, csere.



--- Page 367 ---
31. szäm. RÁKOS MIDEKE 1. oldal. _

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a
Platschek ruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Röser-bazár.)

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak!
Kérjen árjegyzéket !

56 kgy. sz. 1914, Hirdetmény.

Csömör község alulirott előljárósága részéről ezennel
közhírré tétetik, hogy a község, mint erkölcsi festület tulajdonát
képező s a csömöri 602 sz. tkjvi betétben 784 h r, sz. a felvett
s 25 holdat kitevő s a szöllök mögötti dülöben levő ugynevezett
yen föld, valamint ug"$nezen bi térben 1948—1949. h. r. sz.
alatt felvett 28 hold községi rét föld 1917. évi október hó 1-ső
napjától számított egymás után következő három évre, 1917. évi
augusztus hó 19-ik napjának d. e. 10 órájakor Csömör község |
tanácstermében megtartandó nyilvános árverésen haszonbérbe |
fog kiadatni EA 2 \

A haszonberi feltételek a községi jegyzői irodában a |
hivatalos órák a’'att megtekinthetők. i

Kelt, Csömörön 1917. julius hó 13-án.

Bicskey Gyula közs. jegyző. Krizsán István közs, biró.

!! Nagy occasió !!
Legalkalmasabb ajándékok! 99
uri-, női- és gyermek-fehernemüek,
zsebkendők, harisnyák, pongyolák,
törülközők, kötények stb. ::
Vilcsek Vilmos 1577. sában
Budapest, IV., Kecskemeti-nteza 9.

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötök, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Jól jár ön?

Ghasalla-czipót

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muűzeum-körut 9. szám.

Fischer Péter és Társa
r.at. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám.
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

E]

SZG
WOK VENEN

Skót és angol szövetkülönlegességek. E
Eygenruha és Breeches-nadräg speczialista.

Petrovits és Cársa
polgári és katonai szabók |

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : 1—36. Celefonszám : /—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöőttáru nagykereskedése

Foronakherceg-u.
6.

Női-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
féle alsó-
ruházat, Uj-
donságok kötött
nöi selyemkabátok-
ban és sweaterekben.

divatáruháza

Budapest, IV. |

bluz: és pongyola ;
Kristóf-tér 6.
|



--- Page 368 ---
8. oldal. RÁKOS MIDBEKA

Csász. és kir. udvari szállítók csász. és kie , udvari szállítók

[mi Zeillingeres Tärsa 24a kök csillaghor"

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám. Telefon 10-55.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, iérti-, gyermek-fehernemü és ägynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

DS“ kivanatra mintákat küldünk.
ho AN
REF NEN

Kristóf-téri üzletét Állandó butorkiallitäs

J nagy arányban kibővitve a.
: alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.
Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet; legfinomabb háló-,
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, ebédlő-, uri- és szalon-berendezésekben és

így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szällithatok. Telefon 71— 35.

kivüli szolid árak mellett árusitja.

MANN VA
= E EE E E LES LES ELESÉS ELER,

WEISZ ARUMAZ | (Spoidig egyenruhákat !

feltünő olcsón ésjó minőségben
Földszint : "el füg csipke, vahaszór szállitanak
ve ggöny, magyar kézi- OO
munka, harisnya, keztyü, €
Hr Bi Br BLUM 68 TESTVERE
I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár- cs. Cs Kir. egyenruhn száll

sony €s kalapdiszek, Budapest, IV. Duna-utcza 2.
1. emelet (lift) : Nagybani eladás min- ÉLED ES LEGE EG EL ESEL ESEL ESEL ESEL
den Test réz alkalmi
raus so

Nö divalterem IN, Városháza, 6. IL 64.
9 Átjáróház . Koronaherczeg-uttza 3. szám,

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Dona Döme és Tsa Mair gesamten
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprädi gyär raktära pirt, valamint egyéb igen

minden e szakmába vág gó
posta-u, 5. czikkeket. = s c c

Budapest, IV. ker. A diszes levelpapirokat ‚08
Regi
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesit.



--- Page 369 ---
RÁKOS VIDEKE 20 oldat.

A valódi -
a legjobb vértisztitó szer. ? különlegességekért
1 csomag ára 60 fillér. Deisinger Testvérekhez
Övakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit- kell menni
mény kapható : Budapest, IV., Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

LIPPE-gyögyszertär Rákosszentmihály.

Kertész Tódor

- rá Vr -
játék- és disz-
e.
mü áruháza
Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,

Budapest Kristöf-ter

Alapitási év 1900. Telefon 148 -15. minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel-
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
Haskó Mór termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan.

- leäny- és női kalap-üzlete Zwieback La 103 és Testve
WI1EDaCK Lajos ES LESLVEFE
Budapest, csász. és ale szällitök

IV, Koronaherczeg-utcza 18. Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

CZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag sajátkészitményü szücs és szörmeáruk

raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-
zése. Elegáns báli belépők TELEFON 281.

TUZLIEKHKR ÖDÖN

cs. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzletében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utoza 2, szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

MS mélt aha DR 0 DR ARE an sőn xln aim aba

Gombház,

am

ei

am

u.

Hi ahol minden kapható;

Hi SZEMERE GÁSPÁR

.. Budapest, IV., Deák Ferenc-u, 13, Kerti nyugágyak nagy választékban
E

E
am
EH
E
E
HENNENNENNNSNONNONNNE SEFFER ANTAL

tornaszer és sportüzlete

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa ip
csak Käroly-körut 16.
MEERE

Telefon
15-56,

Telefon
15—56.

Budapest, IV., Kamermayer KXäroly-utcza 3. szám.



--- Page 370 ---
10. olda!

Szóts

Sakäsberendezesi firuhäza
ezentul csak

si IW., Käraly-Körut 20.

P 5serbazär mellett.)

Czimre ü_ Al kéretik.

Telefon
26—89.

A RÁKOS MIDÉKB _ mh szám
oson ÉRI, 2
Budapest, IV., és pénztárnál; Yse-
Väci-utea 13. entutanzalu és ::
7 gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
séserbos ére? modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

TELEFON: 114 -89.

VIA

BUDAPEST, Koössuth-Lajos u. fék
A AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMEED
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK ==3
TALÁLKOZÓ -HELYBG?
éz7eL-nappa reyiTrvA.
HIDEG ÉS MELEG KACSA

n

LÁSZLÓ És FEKETE

VILÁG az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

 KAVÉHÁZ BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

(A főpostával szemben)

Czégünk saját részére lékötöti külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő

nagy választékban tart raktáron. == :

Ungár Lipót

női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

éhes .. „ Lá
Szűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divathäza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkivü, előnyös

árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

[BENCZE

Kösz és mérték

szerinti női ezi-
cipő szalon RD 2
Telefon 125-24 pők a legjobb

Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .:. .-. .".

Művészi SFényképnagyitások.
AH 6 fényképészeti és
] H unma nagyítási müintézet
Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÄRNAP IS REGGELTŐL ESTIG,

EGYENRUHÁT

É legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szőrmeköpenyek, egz ág mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K. Frommer-revolver 65 K, revolvertäska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 Kr 1 feljebb. Mindennemü rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban

szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir. udv. és kamarai szällitönäl

Budapest, IV., Väczi-nteza 35.

: Mössmer józsef Fiai ;
I menyasszonyi kelenyye készítők
33 Budapest, IN... Koronahertzog-a. 2. szán.

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

A Blouse különlegességek.
ETarisnyak. VÉ:

NN NUN NN.
VEN ON NEV A

Ki
A
Ű
Ki
>>
>
7
5
Y
>



--- Page 371 ---
am RAKOS

VIDEKB — / 11. oldal.

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó.

BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparmüvészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a "szeged-i -rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálnunk. Szakértőt ingyen küldünk.

1

W If ár há Budapest, IV.
0 u Z Kossuth Lajos-u. 20.

Kitünő minőségü ferfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.
Nagy választék. — Elsőrendü szabás.

Vadász-öltöny különlegességek.

OBERBAUER A. UTÓDA

Holz

FF ©

A

A
I. 4 A Cr
Vw 2. ML ké

ITL IN S PETER

csemeges-áru nagyker "kedés
Budapest, IV. ker,, Föväm-te: 6. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben,
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Elsner üszkár

Föüzlet

I., Pärisi-utcza 3. szám, Koronaberczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiökok: VII., Kiräly-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u, sarok,

— szenzáczióját képezik

E El ES ÉLES ELLE EL ELS ELS ELEG

Beretvás és Sarlós

1 Budapest, IV., Váczi-utcza 20. i
| Férfi fehérnemü és divatäru |
ki

ujdonsägok. — Nyári évadczikkek. |]

EEE

női kalapokban Zenei szinben

és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkivüli nagy
választékot tartok. Tekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, mini
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem
igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Garoline és Nővér utóda Löwyné Landler Róza
Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a egtobn hirmévnek örvendő és legrégibb
házi szerek, ruhák, zászlók stb. gyári —
elefon 167—34 1

Árjegyzék i ingyen és bérmentve.

ss [divatháza estje

Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9.

“4 és wir advarı és kamarai szatlıt6 Külön női fehernemü osztály.

Par
Le



--- Page 372 ---
A 31 szám.

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében !

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor,

klet megen műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Müläbak és mükezek

amputáitak részére,

Mellfüzök és egyenestartók

ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek

3 comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.
| Haskötök

köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernel több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J; orvosi sebész-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)
a czipőóipar

J E s C csodája 1!

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czipök,

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SzÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :
IV., Kössulb Lajos-utcza
2. sz. és VII., Erzsebet-
körut 36. szám.

Mk ok . okok okok okok ok okok okok ok okok ok [A

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

x A Be
* automobil raktára £
X LAURIN ÉS KLEMENT *
38
94

38

részvénytársaság vezérképviselete .

Budapest, VI., Andrässy-ut 10, sz.
MEREK REREZEEZEREREZEZE ZERGE

Mérő cipők

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 1.

Telefon 92- 07,

5

virägnagykereskedö
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(4 központi vásárcsarnok átell nében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám,
Ar Állandó virágkiállitás. ww

A
e ÁsEES E J,
Ű
N

reklámczikk gyára. |
Naptárak és ezukrászkellékek gyártása. 1
Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15. :

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
N] nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok tó

LSE LES ER ES EL ES ÉL ES EL ES E ES E ESEL ES EL

Cs. és kir. udv.
szállító.

Lőwenstein Mihály utóda
HORVÁTH NÁNDOR

Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.
Csemege.

Füszeráruk. — Halak.

> csax a Mehmedszultän-ut
ZINN 1. szám alatt van (arégi Muzeum-köruton)

ZZ Csángó Henrik, bőröndös

De A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.

Kiadótulajdonos ; Balázsovich Zoltánné



--- Page 373 ---
XVII. évfolyam.

Rákosszentmihály, 1917 vasárnap, augusztus 12.

32. szám

" RÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI

ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI

EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal : MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. Elfzetési ár Egészéve . . , 12— ker
Rákosszentmihály, Felelős szerkesztő : | Negyed évre . . .

Szentkorona-utcza 37.

BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

| EGYES SZAM ARA 30 FILLÉR.
|| Hirdetéseket felvesz a kiadöhivatal.

Ingatlanok értékemelkedése. — :

Kora tavasz óta napról-napra erősbödő jelenség,
hogy ingatlanaink értéke rohamosan és még soha sem
tapasztalt mértékben emelkedik. Hihetetlen nagy a ke-
reslet főként házakban és töméntelen ingatlan cserélt
gazdát községünkben az utóbbi negyedév alatt. Telje-
sen megfordított a helyzet mostanában, mint azelőtt.
Régebben rengeteg eladó házat kináltak megvételre és :
a vevőket kellett keresni; ma vevő van, több mint
elég, de házat és lakást nem lehet találni.

A nagy kereslet és csökkenő kinalat következté-
ben természetesen hallatlan arányuvá válik az érték-
emelkedés, amelyet a háborus körülmények egyébként
is nagy lendülettel indítottak meg. Néhány klasszikus
példa, ha széles körben ismeretes is, nem árt a hely-
zet képének élesebb megvilágítására. Így nem csak
szóbeszéd, hanem bebizonyitott igazság, hogy olyan
három-négy szobás villa, amelyet májusban 26.000 ko-
ronáért kináltak, két hónappal később 36000, illetve
38.000 koronáért akadt vevőre. Ilyen eset kettő is tör-
tént a piacztér közelében.

De vegyük a legérdekesebb, mert közérdeket
érintő esetet: 1914. nyarán a rákosszentmihályi róm,
kath. egyházközség néhány vezető tagja balatoni tár |
saskiränduläs alkalmával megegyezett Kraicsovics Re-
zsővel, hogy plebánia czéljára megveszi az egi házköz- |
ség számára Szentkorona-utczai ingatlarát 48 ezer ,
korona vételárért. Az ingatlan áll körülbelül 1600 |
négyszögöl kiválóan értékes telekből, az ismert szép "
villából és a második számu iskola épületéből, melyet !
tudvalevőleg a község bérel, de üzleti czélokra is némi
átalakitással kiválóan használható. Szerződést is kötöt- ,
tek, melynek érvényességéhez természetesen még az
egyházközség képviseletének formális hozzájárulása lett
volna szükséges. A vételnek az lett volna a fő czélja, "
hogy a plebánia megépítéséig ideiglenes megoldásul
szolgáljon, egyébként pedig mint spekuláczió, néhány
év mulva jeleutekeny haszonhoz juttassa az egyhäz-
községet.

A tervnek azonban idehaza akkoriban máig
sem érthető ellenzéke akadt, mely a vételked-
vet meglehetősen lelohasztotta, de ezenfelül néhány hét
mulva kitört a háború, mely teljesen felfordıtotta a
helyzetet. Akkoriban csakugyan a fejét vesztette min-
denki és egyszerre elapadtak a hitelforrások és lámpá
val se lehetett volna olyan vakmerő embert találni, aki
vásárláson erőlködött volna a válság és földindulás
döbbenetes perczeiben. Az ideiglenes szerződés így
megsemmisült. A Kraicsovics-ingatlannak felét, a villa-
részét pedig ez év tavaszán eladta tulajdonosa egy- |
magában 40000 koronáért s még mindig megmaradt
a saroktelke az iskolaépülettel, amely mai: állapotában
is három tanterem és egy tanıtöi lakás,

Nem akarunk rekriminálni, csak arra mutatunk rá,
hogy milyen tisztességes hasznot hajtó üzlet Jett volna
a vásárlás és mint klasszikus példát hozzuk fel az
ingatlan-értékemelkedés arányainak bizonyítására.

El kell ismerni, hogy ez az abnormálisan gyors
emelkedés nagyrészben a háborus viszonyok ered-
ménye, bárha kétségtelen, hogy kezdettől fogva önként
és rendes körülmények. közepette is következetesen
jelentkezett. Rákosszentmihály és a többi fővároskör-

, nyéki település jövendőjének biztosítéka volt kezdettől

fogva ez a fejlődéssel természetszerüleg jelentkező
haladás, amelynek azonban a háborus világ különös és
csudálatraméltó lendületet adott s vagy husz esztendő-
vel előre dobott minket is következetességgel rótt
pályánkon.

Ma már csakugyan nem kell jövőnk előkészitésé-
ről, alapvető munkálatokról beszélgetnünk, nem játszi
remény kecsegtet, hanem matematikai biztossäggal
lehet számitani további jövendőnkre, amely biztos,
megdönthetetlen, reális alapokon épül fel

Az 1870. évbeli német-franczia háboru után
olyan tömegben lepte el a nép Páris városát, hogy
a hatalmas főváros képtelen volt befogadni a meg-
szaporodott népességet. Családok töltöttek éjszakákat
boltok lepcsőzetén, kapumelyedésekben. Budapestet már
most egészen megtelıtette a haborus forgalom. Egy
háromszobás lakás átengedéséért 1000 korona dijat
fizetett a minap valaki, más pedig ugyanannyit kinál
drága ujsäghirdetesekben annak, aki számára lakást
tud keríteni. Ékes fővárosunk, akárcsak a villamos
kocsik, kıtehetne a jelző tablát: , megtelt". Termesze-
tes, hogy az el nem helyezkedhető lakosság a környé-
ket is elárasztja. Már a Rakosvideken sem lehet egy
zacskó aranyért üres lakást felfedezni s még az ősszel
is alig-alig akad majd egy-kettő, holott olyantájt más
esztendőben félig ki szokott ürülni a nyaralötelep
jellegü község.

Baj az is, hogy az épitkezés anyag és munkaerő
hiánya miatt egészen szünetel s így még a természe-
tes lakosságszaporodásunknak megfelelő lakóhely szapo-
rodás is elmarad. De mi lesz majd, ha elköve kezik a
boldog leszerelés ideje, ha visszatérnek hadbavonult
véreink s ujból el akarnak helyezkedni a polgári élet-
ben ?! Hány család huzódott ma Össze szülő vagy ro-
kon lakásába, mert a családfő távol van! Hánynak kell
a békekötés után uj otthont teremteni, elraktározott
butorait ujból elhelyezni. És a fővarosba özőnlő tönkre-
ment exisztencziák akik itt keresik majd boldogulásu-
kat! A meginduló nagy gyárak és ipartelepek munkäs-
népe és családja, kik itt fognak megtelepedni. Mekkora
gondja lesz a hatóságnak, hogy ezt az átmenetet biz-
tositsa és szabályozza és mekkora lakásinség lesz ak-
kor, ha már ma is megtörténhetik, hogy intellisens

Lapunk mal száma 12 oldat.

gya


--- Page 374 ---
2 oldal.

családok jóformán fedél nélkül maradnak egy-egy ház:
eladás következtében !

Érthető, hogy ilyen körülmények között a biztos
otthont nyujtó villák megszerzéseért szinte vetélkedés
folyik és az emberek nem ismerhetnek okosabb tőke-
befektetést, mint az ingatlanvásárlás. Innen a gyors
értékemelkedése ingatlanainknak és nagyon kis előre-
látás kell hozzá, hogy a megdönthetetlen logika alap-
ján ennek az emelkedésnek még hosszu ideig a
fokozására szämithassunk, Bizonyos, hogy a kor-
mánynak a háboru után egyik legsürgősebb fel-
adata lesz, hogy a katasztrofális méretű lakásin-
ség megszüntetésére az építkezést lehetővé tegye.
Akkor pedig rohamosan beépülnek még most üres
telkeink és háboru alatt is hatalmasan megszaporodott
lakosságunk megkétszereződik. Néhány év alatt béné-
pesülnek a főváros rákosi rétjei is, de mire ott a szép
kertváros kibontakozik, addig már Rákosszentmihály és
a vele egy övezetben levő többi főváros környéki hely-
ség villatulajdonosai régen budapesti háztulajdonosok
lesznek, régen Negybudapesthez fogunk tartozni. Ez
pedig ujabb kivételes lendületü és rendkívüli arányu
ingatlan értékemelkedést jelent,

HIREK

Kalendárium.

Augusztus 12. d. e. 11 órakor. Ifjusági önképző kör diszülese
a Nagykaszinóban,

Augusztus 18. Este 8 órakor. Rákosszentmihályi Nagykaszin6
közgyűlése.

Augusztus 19.
nóban.

Augusztus 25. Este 8 órakor. A Vörös Kereszt rákosszent-
mihályi fiókegyesület közgyűlése a Nagykaszinóban.

Szeptember 7. Este 8 órakor. , Chariey nénje" felujitäsa a
Nagykaszinóban.

Este 8 órakor. Rafc. előadása a Nagykaszi-

A Nagykaszinó közgyűlése. Mint már jelentettük,
szombaton, augusztus 18-án este 8 órakor tartja a
Käkosszentmihälyi Nagykaszinó rendes évi közgyűlését,
melyen a tagok minél számosabb részvétele kívánatos.

Kamatläbleszällitäs. A Rákosszentmihályi takarék-
pénztár igazgatósága a kedvező pénzviszonyok hatása
alatt igen örvendetes intézkedést tett. Augusztus elsejé-
vel leszállította az intézeti kamatlábat 7 százalékra és
egyuttal kimondotta, hogy e naptól kezdve minden köl-
csön után kamat fejében, a mellékköltségekkel együtt
legfeljebb 8 százalékot szed, vagyis a 7", kamaton
kivül a kezelőköltség, nyomtatvány és egyéb dijak ezimen
legfeljebb egy százalékot számit fel.

Az uj váczi kanonok. Csáky Károly gróf püspök a
Varázséji Béla dr. lemondásával megüresedett váczi
kanonoki stallum, betöltésére megtette felterjesztését,
melynek értelmében Terlanday Rudolf lesz az uj kano-
nok és egyuttal váczi alsóvárosi plébános. Az uj kano-
nok Kinorányban (Nyitramegye) 1874. évben április hó
16-án született, Iskoláit Nyítrán és Váczon végezte,
majd 1896-ban szentelték pappá. Több helyen volt '
káplán, sokáig Ujpesten is, mig 1910-ben a tápiósülyi |
plébániára került, a következő évben pedig ker. tanfel-
ügyelő és segédesperes lett.

Előléptetések. A rákosszentmihályi társaság több
tagját érte szép és megérdemelt előléptetés. Zboray |
János valóságos miniszteri titkár lett a vatal Tonga
teriumban. Ugyanott Urtika Jenő won
tóvá lépett elő. — A m, kir. postánál Poross
posta- és távirófelügyelővé, Gzegrayjob . Józsefet "pedig
ellenőrré nevezték ki, !

ıy ünnepe lesz a katolikus . 1
munkban és az Ehmann - telepi kápolsában a
időben tartják meg az On !

A burgonyáért. Pi jacunkon "megtette %
vös hatását előljáróságunknak az az intézkedi
a burgonya vásárlását a helybeli lisztjegy. ES
hoz kötötte. Onnan kiszorultak a szomszéd községekből
seregestől jövő idegenek. De azért eb Dora bevält,
mert a telkeken e het folyamän is szabadon väsäroltak
az idegenek. A termelők nem válogatták a vevőket,

[

különösen mikor a szomszédbelieknek 1 korona 50 fil-

lérert osztogatták kilogrammjät. A , H" kocsikon megrakva
távoznak a batyus utasok. Különösen a Toros-utcában,
a Rákóczi-ut közelében adtak el nagy tömegekben bur-
gonyát idegeneknek. Ez pedig komoly veszedelem la-
kosságunkra a mai körülmények között, mikoz ehez a
fontos élelmicikkhez alig lehet hozzájutni. Az előljáró-
ságnak meg kell találni a módját, hogy a kellő ellen-
őrzésről gondoskodhassék. Tavaly fel akarták éleszteni
a polgárőrséget, de nem sikerült. Talán . az ilyen gaz-
dasági és piaci ellenőrzés céljára most lakosságunk
saját érdekében inkább vállalkoznék reá. Mi magunk
tudunk uriembereket, akik szabad idejükben készek vol-
nának ilyen közérdekű szolgálatra. Meg kellene kisé-
relni, mert abból csakugyan baj lesz, ha még a bur-
gonyát is kicipelik községünkből.
A mátyásföldi mulatság. Példátlan sikert ért el a
mult vasárnap tartott mátyásföldi parkmulatság, A gö-
„| döllői minta szerint rendezett sátoros nepünnepely-fele
volt, melyen minden földi jóval kecsegtették a rengeteg
közönséget. Amire. manapság csak epedve gondol a
szegény halandó, mindaz dus tömegekbenállott a ven-
dégek rendelkezésére: sör, sóskifli, tormás virsli, szi-
var, cigaretta és sok más egyéb, természetesen. hatal-
mas jótékonysági adóval megterhelve. Volt látnivaló is
sokféle, a legfontosabb azonban mindenekfelett -az,
hogy a mulatság 11008 koronát jövedelmezett a hadi-
árvák javára. Olyan összeget, amekkora a mi környé-
künkön egy alkalommal még eddig soha egybe nem
gyült.

Közigazgatási bizottsági ülés. Pestvármegye köz-
igazgatási bizottsága szerdán ülést tartott Patay Tibor
dr. főispán elnöklésével. Az egyes előterjesztések során
Krajtsik Rezső dr. tiszti főorvos jelentette, hogy a ra-
| gadós betegségek közül csak a vérhas mutatkozott
szórványosan. Általában véve a vármegye közegész-
ségi állapota kielégitő. Söröss Béla királyi pénzügy:
igazgató az adóbefizetés eredményéről számolt be. A
j tonfelőgyolőségok arról adtak hirt, hogy a vármegyei

tanítók igen nagy sikerrel buzgólkodtak a hatodik hadi-
kölcsön jegyzése körül, A közigazgatási bizottságnak a
minisztereinökhöz intézett féléves jelentését Agorasztó .
Tivadar főjegyző terjesztette elő. Azzal kapcsolatosan,
hogy a fővárosi pee e Csepel községre is
kiterjesztették, a jelentés szerint szükséges, gp A az
államrendőrséget Cinkota és Rákosszentmihály közsé-
gekre is kiterjesszék. Sulyos panaszo
| budapest — dunaharaszti —ráckevei u vasuti

tor ex A ka kocsikat járatnak, melyek,

cska a

! piszoktól, ob sem vitel ‚sohn sincsenek ;

tt, ta a ablakokat .

renden ‚a betört

|

k merültek fel a —

il

s



--- Page 375 ---
hogy a felgyülemlett Tálsalékoktat. földol-
3 okat ol-
! A ben történő e az elmult félévben is a had-
érdekében történő s tatások ellátása s köz-
züks6gleteknek a ki-

' igénybe. Ezeknek a

. merültek ugyan föl, de

6 vette nagy m
biztosítása körül neh

€ 14 er az.

AN k voltak. Amaz intézkedés következtében azon-

. ban, hogy a termelő termésfölöslegét a Hadi Termény
.— — bármely bizományosának eladhatja és pedig két korona

—— jutalomdij mellett, a jelzett czél elérését hátráltatja a

mei a termelő nem hajlandó a fogyasztónak ter-

mésfölöslegét két koronával olcsóbban eladni.

A RAFC szinielöadäsa. A RAFC folyó hó 19-iki
Se dárda a próbák már serényen folynak. A
RaFG jeles működvelői Blumenthal és Kadelburg 3
felvonásos bohózatát, a Mozgófényképek-et a következő
. szereposztásban adják: Kapor Kálmán — Farkas Imre,
Mariska, a felesége — Balassovich Manci, Göncs, az
— Pender K. Farkas, Róza, a felesége — Pen-
— der K. Farkasné, Kazár Vilma — Deák Dudus, Kajär
Tóbiás — Horváth Károly, Menszky Borisz — Barabás
György, Ladányi — Varga Gyula, Gombos, könyv-
vezető — Kersman József, Julis, szobalány — Rónay
Moksy. A rendezés Országh Bertalan szakavatottságát
dicséri. A sugó nehéz szerepét Gröcz Imre, az ügyelő
szerepét Libál Imre vállalta magára. Ugy a rendező,
mint hüséges segitötärsai a sugó és ügyelő, nem-
különben a lelkes gárda biztosítéka annak, hogy a kö-
zönség elsőrendü előadásban fog részesülni.

Ne rohanjon! Sohse bánjuk, ha a vasut, amelyen
ülünk, gyorsan halad, sőt a lassu czammogás bosszant
módfelett. De már a sok a jóból is megárt.. Rákos-
szentmihälyon a Farkas Ignäcz-utcza a  batáruttól a

F. Rákosi-utig elég meredek lejtőt alkot. A vonatok itt
| Budapeströl jövet ugy rohannak lefele, hogy valösägos
! Isten csodája, hogy még nagyobb szerencsétlenség nem
történt. A minap egy kutya ácsorgott a sineken és a
négylábu, fürge állat nem tudott a robogó villamos
elől elugraui : darabokra tépték kerekei. Mi lenne, ha
az Árpád-utcából valami szórakozott ember, vagy méla
kocsi toppanna a sinekre éppen a kritikus pillanatban ? !
Ez is olyan dolog, a mire senkise gondol, mig valami
nagy baj nem történik. Talán elég volna vértanunak
és intő példának az a szegény, szerencsétlen kutya!

Krenedits Gyula vállalkozása. Krenedíts Gyula
községi íirodatiszt, ki szorgalmáról és előzékenységéről

! egyk6pen ismeretes közönségünk előtt, tigyelemreméltó
vállalkozásba fogott. Mellékfoglalkozásképen elvállalta a
Magyar-hollandi biztosító. részvénytársaság helyi kép-
viseletét s minden a biztosítás szakmája körébe vágó
ügyben hasznos szolgálatokra rendelkezésére áll kö-
zönségünknek. A társaság, melyet képvisel, egyike a

és különl n kedvezményes biztosítási ügyleteiről
ismeretes. Nevezetes alakzat ezek között a takarék-
biztosítás, melyet orvosi vizsgálat nélkül, heti befizeté-
sek ellenében köt a Magyar-hollandi alapította gazda-
sági részvénytársulat takarekbiztositäsi osztálya, melynek
képviseletét szintén Krenedits Gyula látja el. Az utóbbi
révén bármely 45 éven aluli férfi vagy nő heti 10—40
fillér befizetéssel 1000 korona vagy még nagyobb tő-
két gyüjthet magának, korábbi halála esetén pedig csa-
ládja kapja a biztosított összeget. Ez az uj biztosítási

ág egyik legelőnyösebb alkotása a szakmának s kivält-
képv a neghódt téli hogy az jogász közönséget ma-
1 iggdosk meghódi

okhoz fűzött igények kielé-.

legjobb hirnevüeknek és különösen kedvező dijtételeiről "

E LN EEE EEE ll EN

s

Forgalmi ügynökség
Ingatlanok adása és vétele,
kölcsönök közvetitése a leg-
kedvezőbb feltételek alatt.

Dobrosy Ferencz

Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28.

MEIXNER

belvárosi nagyvendeglöje
IV. ker, Veres Pälne-utcza 3. szám,
Menü leves sült főzelékkel

tészta vagy sajt.
3 korona 40 fillér.

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS Polgári árak. —999
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-

iőződéből.
+ k 6. .
Korlätlan kimérés: "Szín Pilsent és

Tiszta kezelésü valódi Yajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi

borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Varga Sándor

füszer- És csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

Ó Előadások vasár-

VILÁG MOZG és ünnepnapokon.

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Augusztus 16-án, vasárnap.

Dick Carter vigjáték 3 részben.

"Tulsó parton bünügyi dráma 4 részben.
főszerepben : Hanny Weise,

Augusztus 15-én, szerdán.

Mese az irógépről
Szomaházi István regénye 3 részben.

Augusztus 16-án, csütörtökön.
Oh ezek e a férfiak vigjáték 3 részben.

A két arcu herceg kalandor tört. 3 részben
és a szép kiegészitő müsor.

Csak két előadás. Kezdete 6 órakor.



--- Page 376 ---
4. oldal.

RAKOS VIDEKB — —

Lopnak. Csömörön fényes nappal bemásztak egy [/a zsákja kihez került és a megürülő zsákokat magán-

ház ablakán és raboltak. A :rypemüt s mindenféle érté-
keket czipeltek el. A tetteseket eredménytelenül nyo-
mozzák mindeddig. A környékben általában sok a
tolvajlás. A zsebtolvajok elszaporodtak: a villamoson
tanácsos a pénztárczára, órákra ügyelni. Akadt utas,
kinek szemeláttára emelték el a csomagját. Rakos-
szentmihályon eddig hál [Istennek türhetőbbek az
állspotok, de azért a község legbelsejeben egyik
krumpli földet éjszaka leszüretelték ismeretlen tettesek.
Nem az egészet vitték el, de egy jódarabon kiszedték

a termését. Némely helyen még a tavasszal kilopták a ;

vetőmagot. Gyűmölcsöt, tengerit, még elkeritett hely-
ről is kilopnak, Tudjuk, hogy nagy a nyomoruság, de
azért érde:nes lenne gondolkozni rajta, hogy a sulyos
körülmények között is miként lehetne valami védelmet
találni ?

Adomäny. Az annatglepi bucsu alkalmával Hunyacsek
Krisztina budapesti lakos 20 koronát adományozott az
Annatelepen építendő kápolnára — A rákosszentmihályi
templom szent Antal perselyében pedig gondosan össze-
hajtogatott 100 koronás papirpénzt találtak legutóbb.
A névtelen ajandékozónak ez uton mond köszönetet a
templom lelkésze

Vadászati tilalom A kormány a nyulra és fáczánra
vonatkozo vadászati tilalmat augusztus végéig meg-
hosszabbította, tehát augusztus tizenötödiketöl 31 ikérg
még midig fennáll a tilalom. Az intézkedesnek az a
czélja, hogy a megfogyatkozott vadállomány meg-

erősödjek.
Anyakönyvi hírek. Julius hónapban születtek:
Pecoll Márta Magda róm, kath., Fehér [István rk.,

Fleischinger László rk., Széky Ernő rk., Tresánszky
József rk., Kolompár Samu rk., László Béla, rk, Fied-
ler Károly rk., Ferencz Károly rk., Rumrich Gusztáv
Hansjörg Alfonz Mária, Miskey Gizella rk. — Meg-
haltak: Tiber Mária rk. 43 éves, Szilágyi György ref.
80 éves, Kóródi Sandorné Barát Zsuzsanna ref. 50
éves, d26«y Ernő rk, 4 napos, Koncsek Iren ref, 5 hó-
napos, Gábris Ilona intezeti ápolt rk. 5 éves, Szántó
Julia int. ápolt izr 25 éves, Nagy Margit rk. 7 hóna-
pos, Süveges István ref. 6 éves. — Házasságot kötöt
tek: Zai Antal rk. és Czink Mária rk., Róla Pál rk. és
Chovan Juliaona ág. ev., Benyo Kálmán ág. ev. és
Sinn Anna rk.

Mükedvelő társaság. Csipkáné Tolnay Rózsi ve-
zetésé el műkedvelő társaság alakult az Ehbmann-tele-
pen A lelkes gárda pár hét mulva jótékonycélu elő-
adás rendezésével lép a nyilvánosság elé. , Valami hi-
bája van" c mű egyfelvonásos vigjáték lesz az előadás
csattanója, melyre már nagyban kt: szülnek a volt Birtl-
féle vendéglőben, ahol a legujabb mükedvelők augusz-
tus végén tartják meg előadásukat.

Gabona beszerzes. A gabonavásárlás előkészületei
lassanként befejezest nyernek. A Nagykaszinóban már
a zsákok beszolyáltatása is megtörtént s igen kevesen
vannak, akik még ennek a gondját nem vetették el.
A fogyasztási szövetkezet szintén megtette a szüksé-
ges intézkedéseket a saját megbízói érdekében. A
második választókerület polgári köre utján hetvenhat
család rendelt 310 személy ellátására 440 metermäzsa
gabonát. Igen elmés rendszert alkalmaztak itt a zsá-
kok kezelésére vonatkozóan. Ugyanis minden beszol-
gáltatott zsákot megszámoznak és jegyzeket készítenek
róla, hogy melyik számu zsák kinek a tulajdona? A
liszt elosztása alkalmával természetesen nem lehet azt
biztosítani, hogy ki-ki a saját zsákjában kapja járan-
dóságát, ellenben igen könnyü lesz ismét jegyzékbe
foglalni, hogy ki milyen számu zsákban kapta meg a
lisztjét ? Igy azután nyilvánvaló lesz, hogy kinek kinek

uton könnyüszerrel vissza cserelhetik, Ezért a rend-
szerért Gunther József és társai őszinte elismerést érde-
melnek és ajánlatos lenne, hogy ha még nem késő, a
példát a többi gabonabeszerző testületek is kövessék,

Halalozás. Petráss István ny. máv. felügyelő hosz-
szas betegség után meghalt 56 éves korában Budapes-
ten. Az elhunytban Petráss Sári, Wihartné Petráss
Böske, Petráss Irén, Jenő. György és Antal édesatyju-
kat. Pálmai Ilka, a világhírü müvésznő pedig testvérét
siratja.

A gödöllői vadászati jog. Gödöllő község legutóbbi
képviselő testületi közgyülésének jóváhagyásával a ko-
ronauradalommal szerződést kötött. mely szerint a köz-
ség vadászterületét átengedi a koronauradalomnak évi
13000 korona bérért. Ezenfelül az udvar a közbirtokos-
ságnak két vadőr tartására 2000 koronát fog fizetni,
és a szőllőbirtokosok "részére 2000 korona bérért két
vadőrt alkalmaz. Kikötötték még, hogy a Gödöllő köz-
ség határában elejtett vadnak, az udvari szük-
ségletét meghaladó részét Gödöllő közönségének enged-
jék át méltányos áron.

Vizbefult testvérek. Megrenditö szerencsétlenség
történt Dunakeszin. Két testvér: Sarkadi János VI. o.
gimn. és Sarkadi László V, oszt. gimnázista fürödni
ment a Dınära. Alig időztek néhány percig a vizben,
amikor a fiatalabbik örvénybe került s az ar magával
sodorta. Az idősebb testvér észrevevén öccse halálos,
veszedelmét, segitsé.:ére sietett, azonbap az ár őt is
elragadta és testvéri szeretetének áldozatává vált. A
vizbefult testvérek édesatyja a harctéren van.

A vasutasok gabonavásárló engedelme. Serényi
Béla gróf kereskedelemügyi miniszter Mezőssy Béla
földmivelésügyi miniszterrel egyetértően arról értesi-
tette Tolnay Kornélt, az államvasutak elnökigazgatóját,
hogy engedelmet ad az államvasuti üzletvezetőségek-
nek arra, hogy az alájuk tartozó alkalmazottak 1917.
évi lisztszükséglete fedezésére az ország bármely ré-
szén szabadon vásárolhassanak az alkalmazottaktól be-
vonandó vásárlási igazolvány ellenében gabonát és
azt a szükséghez és a lehetőséghez képest ott és ugy
őröltessek meg, a hogy azt az alkalmazottak érdeke
megkívánja, Az igazgatóság engedelméről távirati uton
értesitette az üzletvezetőségeket.

Elgázolt fekező. A rákosi pályaudvaron egy vonat
elgázolt egy ismeretlen fékezőt, akinek holttestét a tör-
vényszéki .rvostapi intézetbe vitték.

A mi katonáink. Forgács Gyula épitész Ruszcsuk-
ból ir: , Szivelyes üdvözlet a messze idegen országból,
Bulgáriából — hova a háboru szele sodort — az ösz-
szes rákosszentmihályiaknak", — Szabadságra érkez-
tek: Steiner Imre, Bottyányi László, Harbach Ferenc,
Pusztai György, Halász György, Szednicsek Károly,
Nagy Sándor, Spreitzer Mátyás, Makádi László, Hat-
vani Gábor, Tóth József, Brauer Rudolf, Schmidt
József, Recsnik József, Csandinger Károly, Braun Sán-
dor, Hahn Lajos, Lipp Lajos, Hoffer Lajos, Manglitz
Rudolf, Matelka Károly, Fekete Mihály, Czink József
és Sz.k Ferenc.

Bosznia okkupációjában elesett bajtársak emlé-
kezete. Augusztus 13 án lesz harminckilenc eszten-
deje annak az emlékezetes szomoru napnak, a melyen
a 32-ik gyalogosezred 8-dik századának három szaka-
szát a boszniai okkupáció hadjáratban lemészárolták.
Ennek a gyászos napnak az emlékére, az ezredben
szolgált és az okkupációs hadjáratot végig küzdött
bajtársak augusztus 13-án délelőtt 9 órakor a budavári
helyőrségi templomban gyászistentiszteleten jelennek
meg. Eddig ezt a kegyeletes hírt évenként Galaschek


--- Page 377 ---
Ferenc adta tudtul az érdekelt bajtärsaknak, de most
már Ő is ott pihen, hol egykori vitéz társai alusszák
álmukat s Rákosszentmihályon egyedül Opitz Flórián
képviseli még a vitéz századot.

Az állatkerti szimfonikus zenekar minden hétfőn,
szerdán, pénteken és szombaton este klasszikus, min-
den kedden, csütörtökön és vasárnap este, ugyszintén
vasár- és ünnepnapokon délután népszerü hangverse-
nyeket tart. Az esti hangversenyek 8 órakor kezdőd-
nek és 11 órakor végződnek, a delutäniak 5 órakor
kezdődnek és 7 órakor végződnek. A klasszikus esté-
lyeken a karnagyi tisztet Szikla Adolf, a m. kir. opera
karnagya, a délutáni és a népszerü hangversenyeken
Rieger Alfréd zeneszerző látja el.

A villámosra ugráló gyerekek. A főkapitány nem-
régiben kiadott rendelete kötelességükké tette a rend-
őröknek, hogy a villamosra kapaszkodó gyerekeket
állítsák elő a rendőrségen. A rendelet kiadása óta
mintegy nyolczszáz gyermek került a- budapesti gyer-
mekbirösäg elé. Legnagyobb részük tizenkét évesnél
fiatalabb, leginkább nyolcz-kilencz éves, más részük
tizenhárom-tizennégy éves inasgyerek. Csak csekély
számban van közöttük tizenöt-tizennyolcz éves. Bünte-
tésük elsöizben dorgálás, különösen a kisebbeknél,
akiknek szüleit is figyelmeztetik a következményekre.
Az idősebbeknél már elzárás is előfordul, különösen
a visszaesőknél. Ezt a büntetést attól teszik függővé,
hogy a gyermek milyen megbánást tanusit és eszerint
hat, tizenkét, huszonnégy órai elzärässel büntették a
villamosra felkapaszkodó gyermekeket. Az -előállitott
gyerekek nagyrészét este hat óra után fogta el a
rendőr, amikor már szünetelt a műhelyekben a munka.
A gyermekbiróságnál figyelmeztetik a gyermekeket az
esetleges szerencsétlenségre, igyekeznek lelkükre be
szélni és a rendőrség azt tapasztalta, hogy az sikerrel
is jár, mert a visszaeső gyermekek száma igen csekély.

Pestujhely jótékonysága. A háboruban elesett tani-
tók árva-alapja javára a Széchenyi Szinházban szini-
előadást tartottak igen szép műsorral, melynek záradé-
kául A szeretet mindent legyőz (Fabiola) czimü 5 fel-
vonásos szinmüvet adták jeles mükedvelők.

Hirdetmény. A postacsomagokban elhe
Iyezendö czimmásolatok tárgyában, Egyre sürübbek
a panaszok a miatt, hogy a postára adott csomagok
czimlapjät a feladók oly lazán ragasztják, vagy kötik
csomagjaik burkolatához, vegy a felragasztásra oly rossz
minőségü ragasztóanyagot használnak, hogy a csoma-
gok czimirata szállítás közben leválik és elkallödik.
Ily esetekben a czim nélkül maradt csomagokat
továbbküldeni, vagy kézbesíteni nem lehet és be kell
tehát várni, mig a reklamálás után meginduló eljárás
és nyomozás a csomag rendeltetését megállapítja, a
mi rendszerint hosszabb időt igényel. Időközben azon-
ban, ha a csomag tartalma romlandó holmi volt, azt
el kellett adni, vagy meg kellett semmisiteni. Minthogy
a posta a késedelmes kézbesítésért és romlandó külde-
ményekért egyáltalában nem szavatol, a közönség saját
érdekében cselekszik, ha feladott csomagjainak a czim-
iratát jobb minőségü ragasztó anyaggal, vagy zsineggel
tartósan és erősen illeszti fel a küldeményre. Ezenkivül
a czimirat pontos mását a feladás előtt ki-ki helyezze
el csomagjába, mert ez esetben, ha a csomagról szálli-
tás közben a cimirat leválik s e miatt a tartalom meg-
állapítása és a romló tartalom eladása végett azt bizott-
ságilag fel kell bontani, a bizottságnak módjában áll
a bent talált cimmásolat alapján a küldeménynek helyes
irányba terelése és kézbesítése iránt késedelem nélkül
intézkedni. Csomagjában tehát a czimirat másolatát
mindenki helyezze el. Budapest, 1917. augusztus 4-én.
M. kir. posta és tävirdaigazgatösäg.

©, "32. szám, RÁKOS WIDBKEB

5. 01dal.

Zöldike vendégiő
Rákosíalva.
Nyári kerthelyiség !
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsörangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek :zámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

PALLARI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Märid-uteza 38. szám.
(Saját ház.)
"Található egész nar.

Három-négy szobás lakást

keresek berbevetelre Räkosszentmihälyon,

november elsejére. Az ajánlatokat kérem a Rákos
Vidéke kiadóhivatalába: , Bérlet" jelzéssel.

Süldök, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
István-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

Egész nap nyiíva
a rákosszentmihályi forrástürdő uszodája

Józseif-utcza 61. szám.
Bő viz, tisztaság, teljes kényelem. Napi és bérlet-
jegyek egész napon át válthatók a pénztárnál.

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.
Fa- és fürész-telep:

Tlona-utocza $6. sz.

! [I
Női kalap különlegességek |

. PA .
Virányi J.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.

Telefon 79—33 Telefon 79—33



--- Page 378 ---
je

EPVEVFT

RÁKOS

VIDEKB

32. szám.

__6. oldal.

A BTC Rákosszentmihályon A RAFC mai ellenfele
a footballsportnak magyarországi meghonosítója, a
BTC lesz, amely alkalommal a MLSz szövetségi kapi-
tánya. Minder Frigyes is kilátogat a RAFC pályára,
mely körülmény már egymagában garancia arra, hogy
közönsegünknek elsőrangu sportélvezetben lesz része.

Gombát termeszt az állatkert. Az állatkert igaz-
gatósága elhátározta, hogy kisérletképpen sampion-
gombát fog termeszteni. Azért éppen gombát, mert a
szük területen másra nem igen jutna hely. Az igazga-
tóság megbízta Király Lajost, az állatkert kertészét,
hogy vezesse be a termesztést s az ő müködése szép
sikerre vezetett, mert ma már az ällatkert napi
sampion-gombatermelése három kiló. Aránylag véve
persze nem nagy mennyiség ez, de tekintetbe kell
venni, hogy az állatkert termelését az állatkert vacsorázó
közönséve fogyasztja el, mert a gombát az állatkert
külső vendéglőrnek bérlői veszik át tőlük. A termelés
egyébként olyan nagyszerüen beválik, hogy a gombák
között, amelyek éjszaka nőnek, reggelre sokszor
20—25 dekásakat is találnak.

Sporthizek.

Sport-naptár augusztus 12.
d. u. 3 órakor: RTE. II.—RAFC ifj.
d. u. '/,5 órakor: RTE I.—RAFC II.
d. u. 6 órakor: BTC.—RAFC. I.

Vérhalmi SC—RAFC 2: 1. Mult vasárnap a mér-
kőzést a Verhalmi C nyerte meg. Nem azért, mintha
jobb lett volna a RAFC csapatnál, hanem a csatársora
jobban ki tudta használni a szabad helyzeteket, mint
a RAFC játékosai. A mérkőzés, melyet Mennich J. ve-
zetett, a legnagyobb rendben folyt le.

A tekeverseny a következő eredménnyel zárult:
1. díjat Berec Zoltán, 2. díjat Szanyi Ferencz, 3. dijat
Kolár Rezső, 4., dijat Zsaludek Bela, 5. díjat Kolár
Rezső, 6. dijat Kolár Rezső, 7 dijat György János
nyerte.

Hivatalos rész.

6271/917. Hirdetmény.

Alulírott községi jegyző közhirré teszi, hogy az
1917. évre érvényesített tőkekamatadó kivetési lajstrom
ezen községháza 8. számu szobájában 1917. évi jul. hó
30. napjától u. e. évi aug. hó 15. napjáig közszemlére
kitétetett.

Ezen idő alatt a hivatalos délelőtti órákban az
az érdekeltek részéről megtekinthetők és ugyanakkor
az esetleges felszólamlások és észrevételek megtehetők.

Kákosszentmihály, 1917. jul. 29.

Rónay Tivadar, s. k. jegyző.

6271/1917. Hirdetmény.

Alulírott községi jegyző közhírré teszi, hogy az
1917. évre érvényesitett I., II. oszt. ker adó kivetési
lajstrom ezen községháza 8. számu szobájában 1917.
évi jul. hó 30. napjától u. e. évi aug. hó 15. napjáig
közszemlére kitétetett.

Ezen idő alatt a hivatalos délelőtti órákban az
érdekeltek részéről megtekinthető és ugyanakkor az
esetleges felszólamlások és észrevételek is megtehetők.

Rákosszentmihály, 1917. jul. 29

Rónay Tivadar, s. k.. jegyző.

| 9271/917. Hirdetmény.

Alulírott községi jegyző közhirr6 teszi, hogy az
| 1917, évre érvényesített törvényhatósági utadó kivetési
| lajstrom ezen községháza 8. számu szobájában 1917.

évi julius hó 30. napjától u. e. évi augusztus hó 15.
napjáig közszemlére kitetetett,

Ezen idő alatt a hivatalos délelőtti órákban az
az érdekeltek részáről megtekinthető és ugyanakkor az
esetleges felszólamlások és észrevételek is megtehetők.

Rákosszentmihály, 1917. julius 29.

Rónay Tivadar s. k., jegyző.

6271/917. Hirdetmény.

Alulírott községi jegyző közhírré teszi, hogy az
1917. évre érvényesített III, oszt. ker. adó kivetési
lajstrom ezen községháza 8. számu szobájában 1917.
évi julius hó 30. napjától u. e. évi aug. hó 15. nap-
jáig közszemlére kitetetett,

Ezen idő alatt a hivatalos délelőtti órákban az
érdekeltek részéről megtekinthető és ugyanakkor az
esetleges felszólamlások és észrevételek is megtehetők.

Rákosszentmihály, 1917. jul. 29. .

Rónay Tivadar s k., jegyző.

LANTOS A

könyvesboltja és tudományos antiguariuma

Budapest, IV., Mehmed szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kivánatra le-
szállitott áru könyvekről.

Két szép butorozott szoba

külön bejárattal egy, vagy két magános urinő
részére kiadó Rákosssentmihály Rákóczi-utca 16.

teljes felszereléssel, anyagok, le-

, , nr
mezek, filmek állandó készlete-
Tükörreflex kamerák és az ösz-
eh legjobb gyártmányok
minde:

n modellje, ujdonsäga. 1

50 felvételre berendezett kézi fényképezőgép, mely azonna

vetit, nagyit, másol, reprodukál pár pillanat alatt, komplett
felszereléssel 175.— kor. teljes garanczia mellett.

[I]

ÉW - Prizmás
= lätcsövek, verseny-, va-
däsz-, tengeri-, szinhäzi-
célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
länder stb. teljes garan-

ciával kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, fől-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

9 fényk
R a Ű 0 s. ászfegy-
verek üzletében,
Egyetem-tér 5. szám.
Vétel, csere.



--- Page 379 ---
RAKOS

MIDEKE

7. oldal.

Börszekipar
butorbőrsajtolás és börfaragäs.
Butorállványok és asztalok. !

KENDI ANTAL"

Budapest, IV., Semmelweis-u, 7

Nagy raktár valódi bőrszékek és karos-
székekben. — Használt székek átalakítás

Nagy

occasió !!
Legalkalmasabb ajándékok ! 00
uri-, női- és gyermek-fehérnemüek, ;

zsebkendők, harisnyák, pongyolák,
törülközők, kötények stb. ::
vászon- és fehér-

Vilesek Vilmos nemü-áruházában

Budapest, IV., Kecskeméti-utcza 9.

jr ( 4 e. v
Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hírneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a iáb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusítunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök : 1

Székely és Társa |

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

Elsőrendü minőségek !

ölföz ziet a

Plaischek Aruhaz

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

1 Szigoruan szabott árak !
Kérjen árjegyzéket !

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
Pt. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám.
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Eygenruha és

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Breeches-nadräg Sspecz,

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

Radó
Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, 1 V.
Kristóf-tér 6.
|

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöttäru nagykereskedése

Foronakherscseg-u.

6.

Női-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekber.



--- Page 380 ---
8. oldal. ! RÁKOS MIDBKB NT ÁL39. szám,

Csász. és kiír. udvari szállítók

|
ari Tdliugeróslára >

csász. és kit , udvari szállítók

34 kők csillaghoz:

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám. Telefon 10—55.

Väszon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehernemü és ágynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

WWW" kiväanatra mintákat küldünk:.
AM ZN ME

Kristöf-teri üzletét | Állandó butorkiállitás | butorkiaällitäs
SINE AM EEESÉZ] | Grosshändler J.

alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- DDr előtti készlet: [őAuth es áá;

ebediö-, uris és szalon-berendezésekben és
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szällithatok. Telefon 71—35.

kivüli szolid árak mellett árusítja.

WEISZ ÁRUHÁZ 1 S

5 ES ESSEK LES ELLE ELS ELLE

neidig egyenruhákat

Budapest, IV., Väczi-uteza 24. i
feltünő olcsón ésjó minőségben

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- szállítanak

vet, függöny, magyar kézi- 1 H

L )
munka, harisnya, keztyü, ! "
hie rn BLUM 68 TESTVERE
2 1. emelet (lift): Kalapforma, viräg, toll, bär- cs. 6s Mir. ogyonruha szállítók
fa sony és kalapdiszek, Budapest, IV. Duna-utcza 2.
HI 11. emelet (U): Nagybani eladás min- Vac ssSeSsS—
* den keríti? alkalmi
6 árnsítások SEES GENRE
: Maradékok minden czikkben az áru-
4 ház első emeletén mindenkor kaphatók.
ED ET ALÁN CNN

Dona Döm és T Ajánlja a PÉTERFALYI gyär-
t sa ban készült Oceän-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levélpa-
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb igen

den e szakmába vágó
Régi posta-u. 6. cikkeket. 5 c c c e

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesit.

Női divatterem IV., Városház-u, 6. II. 64.

Budapest, iv. ker., vat levelpapirokat és
| Átjáróbáz Koronaherczeg-utcza 3. szám,



--- Page 381 ---
32. szám. X RÁKOS MIDBKEB ____ 9. oldal.

A valódi KÄAYVE
i af3 Xi A TE
Kollandi jlárom Király Jea A
a legjobb vértisztitó szer. Y különlegességekért
1 csomag ára 60 fillér. Deisinger Testvérekhez
_Övakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit- kell menni
mény kapható : Budapest, IV., Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály. ME

Kertész Tódor

ai ha TY XT j
WA: {RING ARMIN
Budapest, Deák Ferencz-utcza 19.
A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
játék- és disz-
mü áruháza
. 3 9
Budapest Áristóf-tér
Elsörangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
Alapitási év 1900. Telefon 148-15. idon egyéb, Va fényképezéshez szükséges, anyagok és fe.

" " szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
Hasko Mor termében mérsékelt áron, Szaktanácsok és söteikamra dijtalan.

leány- és női kalap-üzlete Zwieback Laios és Testvő
WiIeDacK Lajos ES LESLVEFE
Budapest, csász. és CS szällitök

IV,, Koronaherczeg-uteza 18. Budapest, IV., Váczi-utcza 14, szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,

köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
“APP helyeiben méret utáni rendelések elsörangu

G l há munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-

am

. kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
HI] ahol minden kapható;

am

ax

am

Mi

Kizárólag sajátkószítményű szücs es szörme

a DE RENNEN

raktára Kaszít minden e szakma

a legfinomabb kivitelben Ur 29 8

EIER ÖDÖIIN

08. kiír. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzletében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.
SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13, Kerti nyugágyak nagy választékban

eges ee | SEFFER ANTAL

tórnaszer és sportüzlete

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg- Felelő
olcsóbb bevásárlási helye 15-—56.

Fehér M, Miksa pest
csak Käroly-körut 16.

Telefon
15 - 56.

Budapest, IV., Kamermayer Käroly-utcza 3. szám.
kh d e ——


--- Page 382 ---
X vw

.— 10. oldal. : . — — RÁKOS MIDÉKM  / .32. szám.

| Szöts

 [Sakisterenöezestzirutäza | | Lnonei Em
| Sakäsberendezesi firuhäza LONI MI nőn, asszon , áras
ezentui csal Vácimtcn 13. Sammel
Röserbazár mellett.) A dossákot modora!

és pénztárcák, se-
A rd . gyászékszerek.
Budapest, 14. Käroly-Körut 20. [el tám ine
(E
Czimre ütvelni kéretik. 25-50. sszoltdatbbi árakon:

pe GYAR LÁSZLÓ és FEKETE

= = \ 1 G az ország legnagyobb női divatkelme áruháza
| X... KÁVÉHÁZ BUDAPEST, IV. Koronaherczeg-utcza 14-16,

ST, Kossuth-Lajos u 48, (A föpostäval szemben)
KELŐ KOZONSEG VALAMER
DIEK ÉS VIDÉKIEK ESA Czégünk saját részére lekötött külön-

5 — TALALKOZO "HERE leges női divatkelméket feltünést keltő
re nagy választékban tart raktáron. ==),

| lngdr £jpót | TEGYENRUHÁT

női divatáruháza garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
Budapest, IV. kiállitás, jótállás mellett.
Kossuth Lajos-ulcza e. Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is

Nyári és téli sapkák 5 K-tól. Frommer-revolver 65 K, revolvertäska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötö 6 K, kezlyü 4 K
bórgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, táboritakaró 12 K, háti zsák 8 K

@ .. 2 p Hálózsák 40 K, tábori kulacs a K ei feljebb. senem tendjek 1
NZUCS és Má rkus def lg gya
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb TILLER MÓR és TÁRSA

és ruhadiszkülönlegességek divathäza csász. és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18. | Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

1 belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid : .

kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkívüj előnyös

irairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

KÁLI IPSE
BENCZ E Kész és mérték
szerinti női czi-

cipő szalon 2
Telefon 125-24 pők a legjobb
Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .*. .-. .".

Mössmer józsef Fiai |

) menyasszonyi kelengye készítők ;
Budapest, A. Kovanaherzeg-A. 2. szám. ká

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

A Blonse különlegességek. b

A

NSS

Művészi fenykepnagyitäsok.

(4 [ x

S ; : al fényképészeti és
TUNT nette
Budapest, IV., Károly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÄRNAF IS REGGELTŐL ESTIG.



--- Page 383 ---
RAKOS

VIDEKE__ 11. oldal.

sőbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF.

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó.
BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek
EM felelek, ait, tönk 6 árt ar

Oltárok, szószékek, urkoporsók és teljes
. templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged- -rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Müemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk, Szakértőt ingyen küldünk.

Í A A udapes A
Wolf áruház ést IV

Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

OBERBAUER A UTÓDA

ex e. wir. adva) en Namaral szátlító

zu PÉTE RR

csemeges-áru nagykereskedés
Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám,

központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Öszkár

Főüzlet

IV., Párisi-utcza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok).
Fiökok: VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

[V., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok.

MLS LE ES LES EL ES LES E E EZ ES EZ EB

ÜBeretväs és Sarlós!

Budapest, IV., Väczi-uteza 20. i
Férfi fehérnemü és divatáru ;
hjlonSdgok- — Nyári évadczikkek. |]
4

éa nl

női kalapokban Zee sziaben

] és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkivüli nagy
választékot tartok. fFekintve, hogy

ezen kalapok ugy Berlinben, mini

Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem

igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb

szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal

drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta

ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinök
kiképzést nyerhetnek.

Garoline és Nővér utóda Lówyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Pärisi-uteza 3. szám.

Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár
VII., K ároly kiräly.ut 9. (Hadik-palota) az udvarba ,

e el —
BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a T Son hirnévnek örvendő és tegrögibpb b
házi szerek, ruhúk, zászlók stb. gyári —
elefon 167—3 [1

Árdjegyzéki ash és bérmentve,

- [divatháza a

Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9. ÉS
Külön gyar) én gamarat azáttító, | Külön nől fehérnemű osztály.

Tá a ]

Visó auradek eladása a söotazrambzn,



--- Page 384 ---
RÁKOS VIDÉKE

32 szám.

,olista
AI Se A denben!

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő

pacumatikus. gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében!

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor,

vádé ädiai műintézetembén teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére.

Mellfűzők és egyenestartók
ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Nö kiszolgálás.)
Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J.

Budapest, IV., Koronaherczeg- utcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)
a czipóipar

J E s G csodája !II!

Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas ozípők.

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. szÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :
IW., Kössuth Lajos-uttza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körvt 36. szám.

orvosi sebész-
műszer gyáros

TE ale ae. sok okok okok ok ze ale ok ale ok ale oke ED

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

automobil raktára £
LAURIN ÉS KLEMENT *

részvénytársaság vezérképviselete ,

Budapest, VI., Andrässy-ut 10. sz.

38
x
x
x
BOOKS KERN

Mérő cipő ök

legszebbek, legjobbak
"3 és legolcsóbbak 1

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92- 07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(4 központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
Modern kertészeti telepem : ;
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
m Állandó virágkiállitás. we

A as Pre

SALZER J.

j 1
reklámczikk gyára.

1 Naptárak és czukrászkellékek gyártása. |

fl Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15. H

til [

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

Tr

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Cs. és kir. udv.
szállitó.

Löwenstein Mihály utóda

HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár kiräly-ut 4.

Füszeräruk. — Halak.

Csemege.

csax a Mehmedszultán-ut
ÁT szám alatt van (arégi Muzeum-köruton)

Di Henrik, böröndös

B=- A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.

Kiadótulajdonos : Balázsovich Zoltánné



--- Page 385 ---
ÁKOS

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, augusztus 19.

i

88. szám

VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

Elöfizetesi ár Egész évre . . , 12.— kor.

Szerkesztőség és kiadóhivatal : MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. | Egész és a
Rákosszentmihál ; | Negyed évre + . . 3—
9 | Felelős szerkesztő : EGYES SZÁM ARA 30 FILLÉR.
Szentkorona-utcza 37. 4 BALÁZSOVICH ZOLTÁN. | _ Hirdetéseket felvesz a kiadöhivatal.

Szent István ünnepén.

Három éve már, hogy piroslik a föld az emberek
vérétől, hogy zúg az ágyu s folyton tart a harcz, az
emberirtó szörnyü háboru. A béke galambja köröttünk
"repdes, leszállani nem mer a fegyverek zajától, az ég
harmatja nem tud lejönni a vérpárás légen át az

A háboru izzó tüzében, az inség és nyomor ijjesztő
képe közt ünnepet szentel a nemzet az ország meg-
alapítójának, a nagy és szent királynak . . . s ez ünne-
„pen a nemzet szivének roncsolt szálai között sír a
lélek a boldogság, béke, nyugalom és jólét elvesztése
felett.

Az összetépett húrok fájón visszazéngnek,.. a
kegyetlen idő a fájdalomnak húrján játsza borzasztó
énekét , , . talán a kétségbeesés dalát?

De nem! Emeljük fel lelkünket Istenhez, emeljük
fel első szent királyunk emlékéhez.

A kétségbeesés istentagadás.

Népeknek, országoknak, birodalmaknak pusztu-

lása, mig feltámadás magva a hit az országos romok
közt. í

Emeljük fel lelkünket a Gondviseléshez, midőn a
gondok, fájdalmaknak árja elboritni készül, áldásul a

szíveket, a lankadó kezeket a szent valóságban, hogy |
az isteni gondviselés adta nekünk ezt a szép hazát,

magyar nép a Gondviselés végzése szerint eljutott, a !
keresztény hit, erkölcs által az állami lét oly biztos

| létet adott, de meg adá fenntartásának biztosítékát,

zálogát, hithü és hazaszerető egyenes lelkét.

nHa Isten velünk, ki ellenünk?" mondá a szent
király. ,Ha Isten velünk, ki ellenünk?" hangzott a
magyar ajkakon, szivekben a századokon át, s ujrakelt
phőnixként a nemzet hamvaiból, Ujra felépült jóléte,
boldogsägänak temploma, mert nem felejtkezett el
Istenéről, Nagyasszonya oltalmáról, kinek oltalmába
ajánlá első szent királya.

Felépité a nemzet Isten templomai mellett a tudo-
mány csarnokait, a hazaszeretet oltárát, amelyen áldozni
meg nem szünt karral, szívvel, munkával, vérrel és
élettel.

A családi tüzhely körül papnő lett a magyar nő,
aki a hazaszeretet szent tüzét éleszti... s a szív
gyengédségével, bizalmával és szenvedéseivel áldozva
mondja: „Ha Isten velünk, ki ellenünk?"

Az Istenben bizók lelkén megtörik a szenvedés
[>

De elvész az a nép, amely elhagyja Istenét; vég-

| tére kidől és maga lesz temetője nevének.

Sokban bünhődünk, mert sokban vétkezünk,

„A népek üdve én vagyok," igy szól az Ur, , bár-
mely csapás között kiáltsanak hozzám, el nem hagyom

] őket."
hit malasztja legyen a néma könnyeken és erősítsük a !

A magyar soha meg nem tagadta Istenét, tör-
vénybe foglalta fenmaradásának háláját, Istenhez for-

RN 3 ! dult a csapások között s érezte gondviselése jóságát.
azt a nagy és bölcs uralkodót, aki az uj hazát, hova a !

Te benned bizunk eleitöl kezdve, nem szégyenü-
| lünk meg mindörökre.
Fényes templomokból, a szivek rejtett szentélyei-

alapjára helyezé,. hogy a; kulturänak, humanizmi ! ből, diszes palotäkböl és szegényes kunyhókból, a

" nem csak befogadója, de egyszersmind munkása, fej-
lesztője lőn, s mig egyrészt kulturájára reá nyomta
nemzeti jellegét, másrészt a müvelt nyugat oltalma,
vwédfala lőn egy ezred éven át.

Egy ezred éven át őrködik felette a gondviselő |
| Oltalmazd ezt a sokat szenvedett, szegény magyar

Isten, nagy és szent királyának szelleme, Istenért;
hazájukért lángoló fiai szive.

koronás király és szegény gyermek ajkairól száll ma
fel a seregek szent Istenéhez a béke áldásáért.

Jőjj el István király,
Téged magyar kiván.

hazát, hogy kitartással küzdje ki a győzelmet, a békét,

1 ' Ma, midőn a kulturnépek törnek reá; ma, midőn ; ha már gyermekeinek érczmellén és vas karján meg-

_mindenfelül zúg a vész felé, s oly sok ellenséges hab

. fenyegeti a nemzet hajóját , , . mutatja meg erejének | Győzzön biztató szavad, szent talizmänunk :

. nagyságát, hitének becsét, lelkének fenségét, törhetlen

: bizalmát a Gondviselésben, aki e hazának nemcsak ı
Lapunk mai száma 12 oldal.

tört a megsemmisítésére törekvő ellenség hatalma.
„Ha Isten

velünk, ki ellenünk?" V
Szathmári Lajos.

si 5 L


--- Page 386 ---
2. oldal. RAKOS

MIDEKE

33. szám.

A Rafc. előadása. Ma, vasárnap este 8 órakor lesz
a rákosszentmihályi Nagykaszinóban a Rákosszentmihályi
Atlétikai és Futball Klub estélye, melyen kiváló előadás-
ban a , Mozgófényképek" czimü vigjátékot mutatják be.
Az estély iránt előre megnyilvánuló érdeklődés a leg-
szebb sikert sejteti. A felyonások alatt az ajtók zárva
maradnak.

Lőrenthey Imre halála. Lőrenthey Imre, a buda-
pesti egyetem paleontológiai nyilvános rendes tanára,
a Magyar Tudományos Akadémia tagja, "aug. 13-án
Nyirmadán váratlanul meghalt. Mint Nyiregyhízáról
jelentik, Lőrenthey rokonai látogatására utazott Nyir-
madára. Valószinü, hogy valamelyik vasuti vendéglőben
romlott hust evett, mert a husmergez6s tünete mutat-
kozott rajta és négy óra alatt meghalt. Lőrentheynek
hét fia is megkapta a husmérgezést, de csak-
hamar jobban lett és most már tul van minden vesze-
delmen. A közbecsülésben álló egyetemi tanár tragikus
halála mély szvétet keltett mindenütt, Räkosszent-
mihályon kiváltképen, hol több éven át villatulajdonos
és nyaraló lakos volt, Érdekes földtani tanulmányokat
is végzett annak idején a Rákos vidékén és a községi
előljáróság utján gyüjtött adatokat a közönség köréből.
Később eladta nyaralóját és végleg elszármazott
körünkből.

Az ifjusági önképzőkör első diszülése.. Ismeretes
már lapunk révén a rákosszentmihályi törekvő fiatalság-
nak az merésre méltó vállalkozása, hogy önképző
t. Éz a derék társaság mult vasárnap tar-
nevezett diszülését a Nagykaszinó disz-
termében, Diszülés alatt mindenképen sikeres és figye-
Jemreméltó matinét kell érteni, a mely igen biztató
kezdete a fiatalok épületes munkájának. Ami pedig a
legnagyobb öröm, közönségük is akadt hozzá igen szép
számban. Megértő, méltányló, lelkes publikum, mely
bőven ontotta elismerését és buzditäsät a jövőre. Rit-
kán hallani ilyen viharos tapsokat, meleg éljeneket,
mint a mikkel a vasárnapi küzremüködőket kisérték és
el kell ismerni — teljes joggal. A formás müsort a
kör lelke és alapítója, György Lajos nyitotta meg csi-
nos és helyes beszéddel. A fiatalság izzó lelkesedésé-
vel és szines ékesszólásával tolmácsolta, hogy a kör
a fiatal lelkek tovább müvelésén, pallérozásán akar
munkálkodni, mert nem elegendő az anyagbeli tudás
és a szorgalom, hanem a hazának finomult lelkekre
van szüksége, hogy az egyén értéke kellő sulylyal ér-
venyesülhessen. A nagy tetszéssel fogadott beszéd után
Madarász Ilonka keltett őszinte feltünést "meleg, érzel-
mes és magyaros szavalatával. Szávay Gyula költemé-
nyét, a , Legszebb dalt" adta elő. Benecsek Olga
Wieniavszky zongora darabját feltünő dinamikával és
taktus érzékkel tolmácsolta, majd az előadás legértéke-
sebb száma következett: György Lajos szavalta el a
„Ferencz Józska ládája" czimü kedves költeményt,
megkapó bensőséggel és kiváló szinezéssel. Tökéletes
produkczió volt. Ugyanő olvasta fel Plätz Rezső elis-
merésreméltó tanulmányát Tolsztoj Leó grófról. Szan-
dovics Sarolta jeles és kellemes zongora játéka, majd
pedig Dittrich Manczika élvezetes éneke szerzett ez-
után megérdemelt tapsokat. Utóbbi Ripp hires levél-
áriáját énekelte igen figyelemre méltó és sokat. igérő
alt hangon, mely biztatást nyujtana arra, hogy egykor
Wagner méltó tolmácsolója lehessen. A gazdag pro-
grammot a fáradhatatlan György Lajos fejezte be
Vörösmarty halhatatlan , Szép Ilonká"-jának megértő
előadásával, melyet Modi Zoltán kisért zongorán szép
tudással. A kezdet a legszebb folytatást igéri és min-

denképen megérdemli az érdeklődő közönség szeretet-
teljes rokonérzését.

A polgári iskolai iskolaszék uj tagja. A rákos-
szentmihályi Tröszter Mária féle községi polgári .
iskola iskolaszékébe ezentul meghívják a gödi
kerületi rabbit is. Az elemi iskolai utasítás kifejezetten

! kimondja, hogy a helybeli felekezetek lelkészeit meg
| kell hivni az iskolaszékbe akkor is, ha a ki

terü-
letén kivül laknak. Ez a rendelkezés a polgári iskolák
számára kiadott miniszteri utasitásból hiányzik s ezért
felmerült az az elvi kérdés, hogy a gödöllői rabbi, mint
a rákosszentmihályi ízr. hitközség lelkésze hivatalból
tagja-e a polgári iskolai iskolaszéknek? A vallás- és
közoktatásügyi miniszter most a közigazgatási bizyttság
álláspontjának megerősítésével ugy döntött, hogy a
szabály a polgári iskolákra nézve is irányadónak tekin-
tendő. A miniszteri határozatnak elvi jelentőségű ér-
téke van.

A Charley nénje felujitäsa. Mindentelé általános
Örömmel fogadta közönségünk mult heti hiradäsunkat,
hogy az emlékezetes sikerü Charley nénje előadását
most már csakugyan megismétli mükedvelö gárdánk,
mely erre az alkalomra ujra tanulja és gyak a
viläghirü bohózatot. A próbák kedden este kezdi
a — Nagykaszinóban, — Balázsovich Zoltán rendezése
szerint, Mint ismeretes a Charley nénje annak idején
egymásután ezerötszáz előadást ért meg Londonban;
az egész világon szinre került, példátlan rekordot érve .
el az előadások számában. Mükedvelő társaságunk
szeptember hetedikén tartja az érdekes reprizt a Nagy-
kaszinóban, hol most a közönség széles rétege számára
hozzáférhetővé válik s bizonyára ismét olyan sikert ér
el a publikum megkaczagtatása terén, mint a téli be-
mutató alkalmával. A kitünően bevált szereplők vala-
mennyien megtartják szerepeiket, Az előadás részben
hadi jótékonyczélt szolgál.

Izr. imaszékek bérbeadása. A rákosszentmihályi
izr. hitközség a közelgő ünnepekre megkezdi az ima-
székek bérbeadását. A hitközsegi elöljärösäg megbizä-
sából Oesterreicher Ignác templomgondnok, (lakik:
Lajos-utca 28, szám) azoknak a tagoknak, kik az el-
mult évben is imaszékbérlők voltak, folyó évi augusz-
tus 26-án és szeptember 2-án (vasárnap) délután 4—5
óra között az imaházban fogja a bérösszeg előzetes
lefizetése ellenében bérbeadni az elővételi joggal biz-
tosított székeket. Más hitközségi tagok részére pedig
a jelentkezés sorrendjében folyó évi szeptember 9-ikén
(vasárnap) délután 4—5 óra között csak az
imaházban történik a bérbeadás. £ hátáridők elmultá-
val a templomgondnok az ülések bérbeadása tekinteté-
ben teljesen szabadon rendelkezik.

Erdőégés. Az isaszegi koronauradalomhoz tartozó
Márton-hegyi erdőrész, eddig ismeretlen okokból ki-
gyuladt s belőle kétszáz holdnyi teljesen leégett. Más-
nap délután az Isaszeg határában levő, ugynevezett
fenyő-erdő gyaladi meg s a tüz SI tornyi tér terüle.
tött, hogy a fákból négy négyszög kilomi rüle-
ten csak ! kormos csonkok maradtak. A helyi és vidéki
tüzoltóságokon kivül az oltásban közremüködtek az
isaszegi tiszti-iskolának egyéves önkéntes növendékei,
a kik mind a hatszázan kivonultak, A tiszti iskola ta-
nulói közül többen meg is sebesültek, de szerencsére
egyik sem sulyosabban. Végre az éjjeli órákban sike-
rült a tüz tóvább terjedésének gátat vetni.

Halálozások. Dencz Béla ny. postafőtiszt 64 éves
pon Ele agy ban temették el. Négy árva
en, Feleségét május hóna;
gyermek sizatja a jó szálőkot, akik elt Kováts Kál-

postai ,
72 évet élt. Aggkori elgyengülés okozta

ja őket. —



--- Page 387 ---
33. szám.

Er an A

. Kitüntetések. A hivatalos lap pénteki száma egész ı
tömeg királyi kitüntetést ad örvendetes hírül, melyek
háboruval kapcsolatos érdemeket jutalmaznak. A ren-
geteg névből lehetetlen minden bennünket érdeklő ada.
tot kikeresni, csak ugy futtában szedünk ki néhány ne-
vet a legismertebbek közül: Neiszer Antal dr. vallás-
és közoktatásügyi miniszteri tanácsos, Neterda Modeszt
és Szücs István osztálytanácsosok, Scholz Géza dr. kir.
ügyész, Strassenreiter Ignácz kir. törvényszéki biró és
Petri Mór dr. kir. tanácsos tanfelügyelő a II. oszt.,
Poross István a III. oszt. polgári hadi érdemkeresztet
kapta, Kernstock Kornél dr. kir. járásbiróvá lépett elő.
Erdélyi Mór fényképész a Ferencz József-rend lovag-
keresztjét, Papek József bőráru gyártó a koronás arany-
érdemkeresztet kapta.

A mi katonáink. Szabadságra érkeztek Rákos-
szentmihályra : Schön Bálint 5 ärkäszzäszl. Komárom,

István Hum, Forster Gyula hadtápszászl. Sarajevö,
Krausz Manó hadileveltär Bécs, Torma János Turka,
Streer Mátyás Póla, Rédli György pályaudvarpar. Bpest,
Szabadi József vasgyár Diósgyőr, Mag Géza 20. honv.
gy e. t. p. 612, Galusz Antal Bpest., Aczél Elemér
“1 honv. pótzászl. Bpest.

Villamos baleset. Helyiérdekü vasutunk végállo-
másán egy Friss Lajosné nevü asszony leugrott a vil-
lamosról és a fején életveszedelmes sérülést szenvedett.
A Dologház-kórházba vitték.

Adomäny. A Szurmay Sándor honvédalapra Lippe
Ödön Sándor gyógyszerész 200 koronát adományozott,
jótéteményeinek sorozatát ez ujabb szép cselekedettel
6kesitven,

Előléptetés. Malowetz Mihályt, a rákosszentmihályi
társaság közkedvelt tagját m. kir. posta és táviró segéd-
ellenőrré léptették elő. Örömében őszinte szivvel oszto-
zik egész közönségünk.

Agyonvertek egy asszonyt. Prakter Károly kőmü-
vesmester éveken át ismert lakosa volt Rákosszent-
mihálynak, hol számos házat is épített. Ez idő szerint
Ujmátyásföldön lakik feleségével és kilencz gyermeké-
vel. Az asszony két gyermekével a minap Czinkotän
járt s utközben a gyermekek tengerit tördeltek. Törté-
netesen rajtakapta őket a föld tulajdonosa, egy czin-
kotai gazdaember s bottal rátámadt a gyermekre, majd
a nyomában felbukkanó asszony fejére sujtott. Prak-
terné összerogyott, a gyermekek pedig hazamenekültek
és elhivtäk apjukat, aki feleségét sulyos állapotban szál-
litotta haza lakására. A boldogtalan asszony harmad-
napra meghalt. A kazdát letartóztatták.

Lopás a fürdőben. Bárdos Sándor tanitó panaszt
emelt a rendőrségen, hogy a Kristálytó egyik kabin-
jából mellényéből ellopták az aranyóráját, a lánczát
és a pénztárczáját.

Az Egyenlőségi Körből. A Czinkota Ehmann telepi
Egyenlőségi Kör tagjai — 157 család számára — 10
waggon buzát jegyeztek Krisik Pál gyógyszerész utján.
Most a vásárlási engedélyt várják.

Hat hónapi börtön és 11.000 korona pénzbirság
gabonacsempészésért. Aradröl hirlik: Mióta a

DO  ——

gabonavásárlás megkezdődött, az aradi rendőrség na-

gyobb arányu gabonacsempészés nyomára jött, Macsi-

nik Illés földbirtokos 30 mázsa buzát adott el maximá-
, lis áron felül vásárlási és szállítási igazolvány nélkül a

hunyadmegyei lakosoknak. A rendőrbiróság Macsinikot

ezért hat hónapi elzárásra és 11.000 korona pénzbün-
; tet6sre itélte, a buzáját pedig elkobozta.

RÁKOS WIDEKB — /

Ritka alkalmi vétel!

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos kőkeritéssel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

Bővebbet a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pälne-utcza 3. szám,
Menü leves — sült fözelékkel —

tészta vagy sajt.
3 korona 40 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
5 Polgári árak. wg)
Társas vacsorák számára külön helyiségek

Frissen csapolt elsőrendü sőr a Polgári sör-
tőződéből.

korsó, pohár. Pil 1
Korlátlan kimérés: "SZ an paraczk sör.

Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,

Rizling, Ménesi, Eadacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.
bol o

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák con :]
ben. Tea, rum. Teasüte yek, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

DEE
FTP

VILÁG MOZGÓ A sétán vasár- |

japokon.
Csak Nordisk filmek kerülne kerülnek. bemuta ításra,
Augusztus 19-én, vasárnap.

DÉMON társadalmi dráma

Főszereplők : Mia May és Lotte Neumann

Augusztus 20-án, szerdán.

Féktelen szerelem dráma
Főszerepben : P. Menichelli.

Augusztus 24-én, csütörtökön.
Mágnás Miska igen kedves filmjáték 5 felv.
Főszerepben : Berky Lili, Kürti, Jáko Amália.
és a szép kiegészitő müsor.

Csak két előadás. Kezdete 6 órakor.

7

rgy


--- Page 388 ---
i

4 oldal.

A gabonarendelet kiegészítése. A földmivelésügyi
miniszter 67.700. számu rendelete az idei buza-, rozs-,
kétszeres-, kölesárpa- és zabtermésből feloldható, illetve
vásárolható zabmennyiséget, a vásárlásnál követendő
eljárást, végül a termelőnek fizetendő őrlési és raktá-
rozási dijat a közélelmezési Hivatal elnökével egyetér-
tőleg megállapitja. A rendelet szerint gazdasági szük-
séglet címén csak akkora készlet feloldása igényelhető,
illetve ily címen csak akkora készlet vásárolható, mely
a) a gazdasági cselédek és alkalmazottak konvenció-
jára, b) lelkészeknek, tanitóknak s más egyházi szemé-
lIyeknek, továbbá a községi (közbirtokossági) alkalma-
zottaknak természetben kiszolgáltatandó járandóságra,
c) az időszaki (vándor) munkások élelmezésére. d)
aratócséplő részre, e) vetőmagra, f) az állatállomány
eltartására és hizlalására a rendelet megszoritäsainak
figyelembevétele mellett feltétlenül szükséges. A ren-
delet közli annak a vásárlási igazolványnak mintáját,
amelyet a községi előljáróság azoknak köteles kiszol-
gáltatni, akik nem termelők, vagy akiknek gazdasági
szükségletét saját termése nem fedezi s állandó lak-
helye területen vásárolni jogosult. A Hadi Termény
részvénytársaság bizományosa által a termelőnél vissza-
hagyott termésfelesleg után a termelőnek fizetendő
őrzési és raktározási dijat a visszahagyott gabona min-
den egyes métermázsája után havi 30 fillérben állapítja
meg a rendelet,

A R. A. F. C. sport-programmja. A R. A. F. C.
aug. 19 én d. u. 3 órakor az M. F, C. II-ik csapatával
mérkőzik, d. u. 5 órakor pedig R, A. F. C. I.—M. F. C.
I. mérkőznek, — Aug. 20-án d. u. 4 órakor athlétikai
verseny.

Az Ehmann-telepi műkedvelők kabaréja. A Czinkota-
Ehmann-telepi műkedvelők csoportja augusztus hó
26-án (vasárnap) a volt Bartl-féle vendéglő termében
a harcztéren elesett hősök árvái javára kabaré-előadást
rendez. Kezdete délután 5 órakor. Belépő-dij szemé-
lyenkint 1 korona 20 fillér. Felülfizetéseket köszönettel
fogadnak és nyilvánosan nyugtáznak. Gazdag kabaré-
müsor keretében Gondinet régi, jó egyfelvonásos vig-
játéka, , Valami hibája van" kerül szinre. Az előadás
iránt nagy az érdeklődés, mit a gazdag programm
mindenképen megokolttá is tesz. A részletes műsor a
következő : 1. Nyitäny. Zongorán játsza Schorm Boriska
k. a. Hegedüvel kiséri Baumgarten László. 2. Kuplék.
Éneklik Mares Ferencz és Pendovai Ferencz. 3. Ének.
Schorm Boriska k. a. 4. , Bál az utkaparönäl.“ Pár-
jelenet. Előadják Gyurcsó Manczi k. a. és Mares Ferencz.

5. Ének. Gyurcsó Gizi k. a. 6. Kuplé. Szabadkai Ottó.
7. , Háztüznéző". Párjelenet, előadják Gyurcsó Gizi k.
a, és W ) Lajos, 8. „Imädkozik a király." Melo-
dráma, szavalja Hasznos Szidi k. a. 9. Kuplé. énekli
Schorm Ede. 10. Müsoron kivüli szám, 11. Valami
hibája van, Vigjáték 1 felvonásban. Ford. Gabányi A.
Személyek: De Lussen André, orvos — Szabadkai Ottó.
Cecil, neje — Cs.né Tolnay Rózsi. Balancourt,
magánzó — Horváth Zoltán, Nanette, szobalány —
Gyurcsó Gizi k. a. Conferencier: Horváth Zoltán. Az
összes énekszámokat Cs.-né Tolnay Rózsi kiséri zongorán.

Vonatkisiklás. Szerdán este 10 óra körül a Buda-
pestről jövő Bur. vonat pötkocsija kisiklott a Nagyiteze
közelében levő váltóknál, az 1. és 2-ix jelzőoszlop kö-
zött. A pályát siettek szabaddá tenni, az utasok azon-
ban majdnem két órai késéssel mehettek csak tovább.
Egyéb bsj nem történt.

A telefonunk bajai. A budapesti postaigazgatóság
végre is méltányolja sulyos panaszainkat és a rákos-
szentmihälyi telefon mizériák megenyhitésére megteszi
a legsürgősebb intézkedéseket. Mint jó forrásból érte-
sülünk, Rálosszentmihály még egy összekötő vonalat

RL

RAKOS MIDPES ANA UE A 1
Zöldike vendéglő
Rákosfalva. ;

Nyári kerthelyiség! :
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsörangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek számára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

PALLAGI ILONA

fogtechnikus
Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház)

Található egész nap.

Három-négy szobás lakást

keresek Hberbevetelre Räkosszentmihälyon,
november elsejére. Az ajánlatokat kérem a Rákós
Vidéke kiadóhivatalába: , Bérlet" jelzéssél.

Süldők, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
István-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

Egész nap nyitva

a rákosszentmihályi forrásfürdő uszodája
Józseif-utcza 61. szám.

Bő viz, tisztaság, teljes kényelem. Napi és bérlet-

jegyek egész napon át válthatók a pénztárnál.

Száraz fűrészelt tüzifa

állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és fürész-telep : :
Ilona-utoza SS. sz.

Női kalap különlegességek
. E .
Virányi I.
női kalap gyára
Kalapok formüzäs, festés és díszítés végett elfogadtatnak,

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám, :
Telefon 79—33. Telefon 79—33



--- Page 389 ---
[93 szám 7 RÁKOS MIDBEMS  — :

5. oídal.

ssttel, hogy a katonai beszélgetésekkel tul-
8. A A asok b? a ip
z6s6re álljon. taigazgatóság a meglev
"anyagának fölhasználásával készitteti el az uj
, mely nélkül a mi telefon állomásaink a szó |
eljes értelm értéktelenek. Ez az intézkedés azon-
an csak fél eredmény, Rajtunk alaposan csak akkor
sögítenek, ha budapesti telefon számokat kapunk, mint

lek. Remélhetőleg ezt is megérjük nemsokára,
csak legyen vége már egyszer a háborunak , . .
" — Egyházi kinevezések. Csáky gróf age kn fel-
terjesztésére XV. Benedek pápa Horváth Elemér püs-
titkárt pápai kamarássá nevezte ki. Az uj kamarást
910 ben szentelték pappá s néhány hónapig Czegléd-
berczelen müködött kápláni minőségben, Innen került
az auläba, hol fokozatosan püspöki szertartó és levél-
táros, szentszéki aljegyző, később tanácsos, mig ez év
elején püspöki titkár lett s eme hivatásában érte most
a magas kinevezés. — A király a vallás- és közokta-
tásügyi miniszter előterjesztésére Varga Mihály kis-
kúnmajsai esperes plébánosnak a szent Ilonäröl elne-
vezett földvári czimzetes apátságot adományozta. Az
uj apátplébános régebben Váczon volt karkáplán, ő
volt az Oltáregylet megalakitója s pár éven keresztül
a Váczi Közlöny szerkesztője.

Megnyitják máv. teherpályaudvarunkat. A kereske-
delmi miniszter leküldötte a községnek az uj északi
teherpályaudvar engedélyező okiratát s egyuttal arról
értesítette a községet, hogy a máv. körvasuti teber-
pályaudvart darabáruk számára is megnyittatja. A mi-
niszter az előljáróság régi kérelmének teljesítésével

egyik legfőbb óhajtásának tett eleget.

Az eperjesi jogakadémián az 1917—18. tanév Í-ső
felére a rendes beiratäsok 1917. szeptember 1-6töl
12-éig tartatnak, Utólagos felvételnek szeptember 13—15.
napjain dékáni-, azután pedig tanári-kari engedélylyel
— legkésőbb október 14-6ig — lehet helye. Jelent-
kezéseket, illetve előjegyzés iránti kérvényt a jog-
akadémia dékáni hivatala már most ís elfogad. Az
előadások szeptember 16-án kezdődnek. Az első
félév deczember 20 án végződik. A beiratás érett-
ségi bizonyitvány, avagy leczkekönyv alapján történik.
Rokkant katonatisztek a minisztérium rendelete értel-
mében érettségi bizonyítvány hiányában is rendes ball-
gatókul beiratkozhatnak s a négyévi tanfolyam meg-
rövidítésére is igényt tarthatnak. Az alapvizsgálatok
határideje szept. 1-jétől 15-ikéig terjed. Államtudo-
mányi és jogtudományi államvizsgálat a tanév folya-
mán bármikor tartható. A félévi tandij 60 korona.
Méltánylást érdemlő esetben a tandij a felév folyamán
is befizethető.

Panasz a Väcz—gödöllöl villamosra. Gödöllőn
volan panaszokat olvasunk a" lejtős pályán rohanó
villamos vasut ellen, mint amilyenről mi tettünk emli-
tést mult számunkban a Farkas Ignäc-utcza lejtőjén

H. kocsik ellen. A vácz—gödöllői villamos
vasut egyik esti vonata Gödöllőn a Grassalkovits-utczai
átjárónál elgázolta Jámbor András harcztéren levő
Hunyadi-utczai gazda tehenét, amelynek egyik lába el-
törött és egy kutyát, amelynek mindkét első lábát
levágta, Ezen a helyen lejtős a pálya és mégis fékezés
nélkül veszettül tatnak a vonatok. A gödöllőiek
um nagyobb elővigyázatosságot kérnek a- vasutjuk

,, Villamosbalesetek statisztikája. Az elmult év máso-
dik felében 363 villamosbaleset (28 halálos, 165 sulyos,
170 könnyü) fordult elő a fővárosi rendőrség jelentése
szerint. Ez a szám azt jelenti, hogy minden napra
átlag két villamos baleset jutott és az 1916. második
fi Budapest minden ezer lakosa közül négyet el-
gázolt a villamos.

Elsdó szarvasok és antilopok az Állatkertben.
Vadászterületek birtokosainák figyelmébe ajánljuk, hogy
az Állatkertben eladásra kerül szeptember hó folyamán :
1 hatalmas kanadai vapiti szarvas, 14-es; 1 pár fiatal
amerikai bölény, 2 pár indiai kecskeantilop (őznagy-
ságu) 1 pár indiai szikaszarvas. Az állatok igen sz6-
pek és vadaskertekbe valók. Azonkivül eladó néhány
szép, fiatal teljesen kifejlett uhu, idei páva és egy pár
fekete hattyü.

Amnesztia a katonáknak. A hivatalos lapban Ká-
roly király születésnapja alkalmából megjelent Szur-
may Sándor honvédelmi miniszternek körrendelete, a
mely szerint Károly király közkegyelemben részesíti
mindazokat a katonai egyéneket, a kiket a honvédbi-
róságok 1917. évi augusztus hó 17-e előtt szabadság-
vesztésbüntetésre itéltek. Ezeknek az egész büntetését,
vagy annak még végre nem hajtott részét elengedi,
ha az elítélés után ezek a katonák az ellenség előtt
oly bátor magatartást tanusitottak és különben is oly
jól viselkedtek, hogy hibájuk ezáltal jóvátettnek tekint-
hető. Büntetésük elengedtetik továbbá mindazon" kato-
nai és polgári egyéneknek, hadifoglyoknak, a kik vét-
ség miatt itéltettek el jogerősen 1917. évi augusztus
bó 17-ike előtt, az árdrágitó visszaélések, vagy uzsora
miatt elítéltek kivételével. Ő felsége végül felhatalmazta
a honvédelmi minisztert, hogy különös kegyelemre
méltó egyénekre vonatkozólag, a kik közkegyelemben
nem részesülnek, külön kegyelmi indítványokat tehessen.
Elengedi végül ő felsége a mai napig kiszabott és
még egyáltalán nem, vagy még nem egészen v6gre-
hajtott fegyelmi fenyitések végrehajtását.

A városok gabonavásárlása. Az ország városainak
tulnyomó része a Közélelmezési Hivatalhoz folyamodott
az iránt, hogy a vásárlás a város területén kivül fekvő
helyekről is megengedtessék. Ezeknek a kérelmeknek
elintézéseképpen, a kérdés azt a megoldást nyerte,
hogy a városok az ellátatlan lakosság lisztszükségleté-
nek biztosítása végett az Országos Közélelmezési Hiva-
tal elnökének utalványa szerint a Hadi Terménytől az
alaprendeletben megállapitott 12 kilogrammos fejkvóta
alapján kapják meg a gabonát és pedig legalább
három havi előleges részletben. Ezen gabona felőrlésére
nézve a városok a Hadi Terménnyel egységes elvek
alapján kell, hogy szerződjenek, mely szerződéseket az
Országos Közélelmezési Hivatal elnöke hagyja jóvá.
A felőrölt lisztmennyiséget a városok az első két hónap
eltelte után havi részletekben kapják ki a Hadi Ter-
ménytől, ugy hogy állandóan két havi készlet álljon
rendelkezésre.

AL hétről.

Csöndes, forró, kánikulás délután volt. A rákos-
szentmihályi közönség még dolga után járt a városban.
A ragyogó napsugárban fürödtek fasoraink fonnyadó
lombjai. Aki ilyenkor idehaza van, a hüvös szoba mé-
lyén pihen, vagy kertjének árnyas bokrai között keres
menedéket. Az ultczák üresek, néptelenek ... Valaki
mégis akadt, kit ilyenkor vetett haza a sors, gyalog-
szerrel ballagott a villamostól a Templom-téren keresz-
tül. A templom ajtaja nyitva, bár az Istenháza ilyenkor
teljesen üres: kiváncsian betekint; senki. Mi lehet ez ?
Nézdelődik tovább, kutatva a hüvös templomhajóban.
A kórusról nesz hallatszik. Odatekint s majd kővé me-
red, Mint a kornevillei harangokban, fehérruhás kisér-
tet mozog a félhomályban. Nem is egy, hanem kettő
és ném is igen fehér, csak ott, ahol okvetlen szüksé-
ges valami ruhadarab, egyébként két ősember a ren-
getegből, akik szörnyü bádogcsövekkel, fantasztikus
sipokkal babrálnak, mint Pán serege a nimfák erdejé-
ben . . . A kánikula embere hanyatthomlok menekült a
szent helyről, melyen kisértetek ütötték föl tanyájukat



--- Page 390 ---
b

‚6. oldal

RÁKOS VIDEKB

s föllármázta volna a falut, ha nem aludta volna min-
denki zárt kapuk és lesürített redőnyök mögött ebéd-
utáni álmát .

Másnap a toronyban tünt föl a kisértet, ott," ahol
az óra székel. Az óra, mely hosszu hónapok óta csak
bitorolja ezt a nevet, mert se nem üt, se nem hat, se
nem jár, se nem mutat. És csodák csodája, harmad-
napra a régen nem hallott konditäs figyelmeztette az
embereket a nap minden órájában a mulandóságra és
tornyunkban ismét megindult s hüségesen mutat azóta
a kedves, régi toronyóra, Amitől már szinte elszoktak
az emberek, "ismét sürün tekintenek föl a toronytetőre
s az órát nézvén, a kereszt is szemükbe ötlik és meg-
jelenik ajkukon egy-egy lélekből fakadt, istenfélő sóhaj . . .

Malowetz Mihály mester, az ezerkezü, szánta rá

magát, hogy a toronyórát, melyet drága pénzért se
igen lehehetett rendben tartani, megjavitja s ujböl

visszaadja rendeltetésének önzetlen buzgalomból, hogy
ő is tegyeno valami értékes és maradandót kedves
Szentmihályunk számára.

Nagy munka volt ez, hiszen az egyik óraütőt is
át kellett szerelni a kisharangra, mert ahová a mult-
ban ütött, ott már üres a hely; hadbavonult a barang.
Tehát, ha akart volna ütni szegény, akkor se tudott,
mert csak a puszta levegőt kalapálta volna.

Istenes, derék cselekedetét pedig megtetőzte
Malowetz Mihály azzal a merész vállalkozással, hogy
rozogává és hasznälhatatlannä vált orgonánkat is meg-
javitja és ujból ájtatos szolgálatába állitja. A hatalmas
arányu munkáért elviselhetetlen összeget kértek a szak-
értő iparosok, ő megcsinálja ingyen, jó szivből és eb-
ben a munkában szakavatott segitő társa lett Polner
Ernő. Ök voltak ketten a kisértetek, kik a rengeteg
porban a piszkos és fáradságos munkát kánikulai neki-
készüléssel folytatják. Mert, hogy a sok sipu, lyuku
orgonának az a tulajdonsága, hogy minden tiz esz-
tendőben ki kell tisztogatni, mint a tajtékpipát, külön-
ben bedugul és valóság porteleppé válik. És igy foly-
tatják tovább talán egy hónapon is át — csak ezentul
gondosan be fogják zárni olyankor a templomajtót.

.k

Ha pedig már kisérteties dolgokról esett szó, föl-
jegyzünk ítt még egy boszorkányos históriát, melyben
ugyan szintén nincsen ördögség, de azért mégis bolon-

dos eset. Tehát röviden, mert nagy a papirhiány, egyik
barátunk, akit, hogy rá ne ismerjenek, nevezzünk
Miskának, a kaszinóból hazafelé indult a Bizalom-
utczában levő lakására, Egyik karján a kis gyerekét

czipelte féltő gonddal, a másik kezében pedig hegedü
tokját szorongatta. Így érkezett háza elé, melynek ka-
puja be lévén téve, egyik kezét szabaddá kellett ten-
nie. Minthogy pedig a gyermekét még a hegedüjénél
is jobban szereti, ennélfogva a hegedüt tette le a kapu
elé s ugy ment be a házba. Nem lett volna muzsikus,
ha a hegedüt nem felejtette volna kinnt. Ott felejtette
és leült nyugodtan vacsorázni.

Miska barátunkat legjobb éjféli álma közben
mint vipera csipes keltette föl a gondolat, hogy , jaj a
hegedüm" ! Felugrott, kirohant az éjbe, — persze,
hogy hült helyét találta. Ellopták. Odalett az éjszakája.
Kora reggel dolga után kellett mennie, csak délután
kergette a csendőröket, hogy keressék a tolvajt. Sze-
rencsére nem találta őket, bár három község határát
befutotta utánuk. Végre motoros bicziklire kapott. A
Szentkorona-utczában elébe került egy asszony az ut
közepén. Térne balra, ugrik az is balra, kormányoz
jobbra, a lélekjelenlétét vesztett asszony ugyanarra
menekül, A vége az, hogy a motor nekiugrik egy ha-
talmas akáczfának. Az asszonynak nem történt baja.
Miskának se, Lepottyant, de puha a jótékony homok.
A motor összetört.

mm ll ————————————————— S s —"—]

tf farlkseabyt öt
Barátunk nagy asani talproállitja . a beteg masis Si
nát és verejtékezve toszitja a porban: "hazafelé. - "
a kaszinó közelebb van;: oda: viszi. s billláró a
róla a viz. Betámolyog a kaszinóba, sa;
ról ott mered rá szinte: vigyorogva a —. jeso flat
y hölgy találta a kapu küszöbén: Ss‘ ugy:g0oR7/
dolkozván, hogy: a : szalonzenekart : a - : kaszinóban ;

lotta muzsikálni, hüsegesen; elvitte a 4
várt békében a gazdájára ; ... : -i mellet

Egy szolíd, illemtudó, feltétlen

. gazdaasszony egy uri-csalädhoz felvétetik: Jelent:

kezni Kovács füszerüzlet, községháza.

Nagy gyakorlattal bíró

zongoratanitónő tanitványokat elfogad 3
Sándor-utcza 34. szám.

LANTOS A

könyvesboltja és tudományos antiguariuma ,

Budapest, IV., Mehmed szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kivánatra le- .
szállitott áru könyvekről.

F__ teljes felszereléssel, a

ok, 1.
mezek, filmek állandó jete.
Tükörreflex kamerák és az Ösz-
szes létező leg je : en tmanyak
mi

inden modell
50 felvételre berendezett kézi fényképezőké x mely azonnat
vetit, nagyit, másol, reprodukäl 1 pillanat "alatt, komplet
felszereléssel 175.— kor. tel jes garanczia mellett.

mA Prizmás

látcsövek, verseny-,’ va-

| dász-, tengeri-, szinházi-"

célokra alkalmas Zeiss,

3 Busch, Goerz, Voigt-.

"A länder stb. teljes garan-
ciával kaphatók. -

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

RadO HE

nk üzletében,
Egyetem-tér 5. szám.

Vétel, esere.

Forgalmi ügynökség
Íngatlanok adása és vétele, -

kölcsönök közvetitése a leg- :  ,
kedvezőbb feltételek alatt. , .

Dobrkrosy Ferencz:
Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28. 2



--- Page 391 ---
33. szám. _ en SzKOS BE KEN 92 ld

Hölgyeket

: 1. Po . Bőr Székiparó
nem, de férfiakat és fiu-

, /hutorbórsajtolás és börfaragäs
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltözlet a
Platschek Siruház

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazár.)

Elsörendü minőségek! — Szigoruan szabott árak!
Kérjen árjegyzéket !

i " KENDI ANTAL
4. Budápest, LV, Semmelweis:u. 14

Nagy raktár valódi bőrszékek és karos-
- , székekben. — Használt székek átalakités
börszékekre olcsó árakban

!! Nagy occasió !!
Legalkalmasabb ajándékok ! —9G
uri-, női- és gyermek-fehérnemüek,

törülközők, kötények stb.
Vilcsek Vilmos zn
Budapest, IV., Kecskeméti-uttza 9.
vá]

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési . eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legm:gbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

r.st. czégnél

most IV. kerület, Kálvir-tér 3. szám.

szerezhetők be

Jól jár ön?

ha nem, ) viselje a hirneves

Most megjelent lezujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Chasalla-czipöt

, melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
“cipöktöl, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Skót és angol szövetkülönlegességek

Eygenruha és Breeches-nadräg speczialista.

. 4 os
Petrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

kötött. és szövöttäru nagykereskedése
Foronakherceg-u.

6.

Radó
Aladár

bluz- és pongyola
divatár uháza | N U ehren ak
Budapest, IV. , , ., Kezövött.
Kristóf-tét 6. .

keztyük.
Dr.
Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben.



--- Page 392 ---
a a 2

. 8. oldal. LL RÁKOS VIDEKE

| Csäsz, és kir. udvari szállítók Csász. és kit, udvari szállítók

Haris, ZeillingerösTärsa AR a , kék csülaphot"

Budapest, IV., Väczi-utca I6. szám. Telefon 10—55.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

US”  hkivänatrea mintálkat KÜldünNnE:
hi. H--  --— - - - -

Kristó f-t éri üzletét Állandó butorkizllitäs
SIM A mim | | Gr schändler J.
Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17,

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebediö-, uris és szalon-berendezésekben és

alá helyezte át.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolld árak mellett árusitja.

így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szällithatok, Telefon 71—35.

WAKE e —————
Ve ESEL ES S ES EGES,

WEISZ ANUBAZ 1 Sneidig egyenruhäkat at!
RÖG. : i feltünő olcsón ésjó minőségben
Földszint : kljk elkopott szállítanak
munka fvarisma teti E [ BLUM és TESTVÉRE |

cs. és kir. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
AS ELLE SSEL ESEL ESEL EL ESEL E

I. emelet (11ft) :  Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek,

11. emelet (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
ärusitäsok.

Maradekok minden czikkben az äru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

D N Di ! T Ajánlja a PÉTERFALVI gyár-
0 a 0m2 ÉS sa ban készült Oceán-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levélpa-
poprádi gyár raktára ... Végi si 19.

zes — levélpapirokat és

| Budapest, IV. ker., minden e szakmába vágó

Régi posta-u. 5. czikkeket. a c
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

Női divatterem IV., Városház-u. 6. II. 64.
Átjáróház Koronaherczeg-uttza 3. szám.


--- Page 393 ---
A valödi

jtollandi Närom Kiräly Jea

a legjobb vertisztitö szer. ex különlegességekért
: 1 csomag ára 60 fillér. Deisinger Testvérekhez
. Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit- kell menni

mény kapható :
LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

N yi u 392 ő 9 y ak. Budapest, Deák Ferencz-uteza 19, sz. |

N Jókba, inté:
Ci A szk A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

en be, szanatóriumokba, sza-
Kizárólag sajátkészitményü szücs és szőrmeáruk

Budapest, iV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

badba és szobába, bötegek-
nek, üdülőknek, Tábadozók-
nak, egészségeseknek kivá.
lóan kellemes és kényeimes
olvasásra, sütkérezésre,
fekvő kurához, sziesztázáshoz stb. etb. Számos ezer
van használatban, mindenütt beválik,
Pina Amítok erős fényezett . keményfából, vászonhu-

4 30 kor.

raktára. Készit minden e szakmába ba vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben Utazó bundak kikő! bundak kikölcsön- 1
zése. Elsgáns báli belanök. TELEFON

szövethuzattal

tegerősebb minőség, széles kartämläval, vászonhuzat-
tal, nap elleni ernyővel ........

KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristóf- té"

DT TE AA HI TB
[
A ÁE EZ

nasi

TUTHSER ÖDÖN

08. kiír. udv, és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Alapitási év 1900. Telefon 148-15. Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,

objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és

A m minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel-
as €} Or szerelések, Amatör munkák kidolgozása a czég mü-

termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és söteikamra dijtalan.
leány- és női kalap-üzlete

Budapest, Zwiebaek Lajos és Testvére
IV, Koronaherczeg-utcza 18. csász. és kir. udvari szállítók

Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelesek elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

iGombház,

ahol minden kapható.

SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Kerti nyugágyak nagy választékban

SD DD son sa sein sin son ln als DO son élt BO SEFF E R : A N TAL
Férfi és gyermek ruhák ==

egyenruhák és katonai czikkek leg- sFelefon
olcsóbb bevásárlási helye 15-56.

Fehér M, Miksa fut
csak Károly-körut 16.

Telefon
15-56,

Budapest, IV., Kamermayer Käroly-utcza 3. szám.

i


--- Page 394 ---
ln m am AA

—

10. oldal. — RÁKOS VIDEKB

Szóts Pet
Sakäsberendezesi fíruháza Losonczi ÉM...

kézitáskák, levél
ezentul csak Budapest, IV.,

Budapest, IV, Käroly-Körut 20. | | vm s Fini sjámockok

s lyem-tarsolyok. é-
Váci-utca 13. mántutánzatm és. 22
(Röserbazár mellett.) "itdonságok modern

Ujdonságok modern

Czimre ügvelni kéretik. 756. sszóltdabb árakotó

2 HAGYAR : ÁSZLÓ És FEKETE

A N SE VI L AG az ország legnagyobb női divatkelme äruhäza
s cAvéHÁZ  [BIIDAPES T, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

BUDAPEST, Kossuth-Lajos nm (A föpostäval szemben)
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG
KÜLFÖLDIEK És VIDÉKIEK Sz Czégünk saját részére lekötött külön-

= — TALÁLKÖZÓ-HELYÉSI leges női divatkelméket feltünést keltő
is —— nagy választékban tart raktáron. e.

?,

Ungär Lipót | [EGYENRUHÁT

női divaläruhäza garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
Budapest, IV. kiállitás, jótállás mellett.
Kossuth Lajos-ulcza 2. Nyári és téli apkák 5.-től. Erommes-révolver 05 K) revolvertáska 10 K

Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
bőrgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb TILLER MÓR és TÁRSA
és ruhadiszkülönlegességek divathäza csász. és kir. udv. és kamarai szállitónál i

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18. | Budapest, IV., Váczi-utcza 35.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkívüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk. ANA AAAAARAN AA
- U KRAK ll ll Ok Al nl dh .

BENCZE me : Mössmer józsef Fiai

"A. szerinti női czi-
cipő szalon ZA RE
Telefon 125-24 pők a legjobb

Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .-. .-. ..

menyasszonyi kelengye készítők
Budapest. IN. Koronaharzoy-a, 2. szám, já

Női és férfi fehernemüek,
Vászon és asztalneműek.

a Blouse különlegességek.
: FTarisnyak. e

TIRTS

M üveszi fényképnagyitások.
; “a6 fényképészeti és
99. Aunni a nagyitäsi müintezet

| Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVETELEK MINDENNAP,
VÁSÁRNAF IS REGGELTÖL ESTIG.

VOR TETT NENNE NANZANANZANAN/



--- Page 395 ---
ÁD

RÁKOS

MIDEKE „ Oldal,

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó.

BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a "szeged-. -rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakörtöt ingyen küldünk.
Budapest, IV.

Wolf áruház Kossuth Lajos-u. 20.

Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
/ Vadász-öltöny különlegességek.

Aa]

OBERBAUER A. UTÓDA

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

Árjegyzék i ilgyen és bérmentve.

UN PETER

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Elsner Oszkár

Főüzlet

IV., Pärisi-utcza 3. szám, Kororaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.
Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII.

Király-utca 35. sz.
VII

Rákóczi-út 32. sz.
Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok
IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

— szenzáczióját képezik

Saas ezzen E EZ

Beretvás és Sarlós

Budapest, IV., Váczi-utcza 20. i
Férfi fehérnemü és divatáru E
ujdonságok. Nyári évadczikkek. |

SS
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem

igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

l
!
fel
1

női kalapokban Zeh színben

p zelhető szinben
és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkivüli nagy
választékot tartok. fekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, mini

Garoline és Nővér utóda Löwyne Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

a area hirmnéviiek örvendő és legreainb
házi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára.
Telefon 167—34.

ölze

Es. és kir. udvari és kamarai szállító

si ot
s 5.1 FEN

[] A ,
divatháza
Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9,

, Külön női fehérnemü osztály.

®
Wlcsó darabok eladása a Souterrainban,



--- Page 396 ---
Í
|

N /

RÁKOS VIDEKB

200000 [Mérő cipők

ét legszebbek, legjobbak

:: és legolcsóbbak ::

Törv. védve.
Sérvben szenvedők !

LA LA LA LA
Keleti-féle legujabb cs. és kir. szab, sérvkötő ero e
pneumatikus gummipelotával a legtökélete- .
bi

sebb a maga nemében!
Árak ; Egyoldalu 12 Xor., kétoldalu 214 kor.

Orthopádiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá U apest, " 0r0na 6TGZ60-U IHAI A

Müläbak és műkezek

amputáltak részére. [doce ee ee e mee enn nin l
Mellfűzők és egyenestartók
ferdén nőttek részére.
Járó- és támgépek Cs. és kir. udv, szállító. Telefon 92- 07.
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.
lie NAGY IMRE
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)
Gummi - görcsérharisnyák.
Kérje ingyen és bérmentve ezernél több virágnagykereskedő I
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!
örvosi sebész: Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.
K E L ETI J. műszer gyáros (a központi vásárcsarnok átellenében.)
Budapest IV., Koronaherczegutcza 17 A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa, |
3 .9 .
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.) Modern kertészeti telepem : !
Tr zz
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
JESCO 1 war Állandó virágkiállitás. wg

Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-

nek és uraknak ! Fél- és magas czípök. EEE

A BUDAPEST. V.KER. 1 S A L zZ E R J,
KECSKEMETAUTOZA

1 Naptárak és eczukrászkellékek gyártása.
pld AMT M Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15.
IW., Kössuth Lajos-ulcza N
2. sz. és VII, Erzsébet- il
körut 36. szám.

reklámczikk gyára. 4

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése,

o

Cs. és kiír. udv.
szállitó.

kk kokokik koko okok okok okok ök SÍR E ALAPÍTVA

A fóváros legelegánsabb és legdusabb ; 1864-BEN.

2 automobil raktára £ | Löwenstein Mihály utóda

£,

x LAURIN ÉS KLEMENT HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.

Füszeräruk, — Halak.

kk
RA

*

részvénytársaság vezérképviselete .
Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz.

MERCE EREZZE EREZZE ZER

\ . AT TÁL [4
PIE CSAKA Mehmedszultán-ut
SALZ. szám alatt van (arégi Muzeum-köruton) ( f,

ikokok
LF)

Csemege.

I

ELLE Csángó Henrik, bőröndös
| (7) m | Ű ) :

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában.



--- Page 397 ---
Rákosszentmihály, 1917. "vasárnap, augusztus 26, 34. szám

KOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA,

+ SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

en " nn DE
Szerkesztőség és kiadóhivatal : MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. Előfizetési ár Balır arte tés Ha kot.
Rákosszentmihály, Felelős szerkesztő: " 1 Negyed évre . . . 3.—

Szentkorona-utcza 37.

BALÁZSOVICH ZOLTÁN. |

EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kiadóhíivatal.

A Nagykaszinó második éve.

. Az alábbiakban közöljük a Räkosszentmihälyi
Nagykaszinó mäsodik rendes közgyüléséről szóló rész-
letes tudösitäsunkat és annak keretében bemutatjuk a
Nagykaszinö évzáró jelentéseit. Közöljük pedig minden
megjegyzés nélkül; nincs hozzájuk füzni valónk. Beszél-
nék önmagukért bőségesen és a bennük felhalmozott
s mindnyájunkra nézve érdekes és többé-kevésbbé
jelentős adatok megérdemlik, hogy senki se sajnálja a
kett s olvassa végig türelmesen, amint követ-
ezik :

A Nagykaszinö mult szombaton tartott második
rendes közgyűlését Farkas Géza elnök vezette, Az
érdeklődés megfelelt a Nagykaszínó arányainak. Igen
nagy számban. jelentek meg a tagok a kaszinó disz-
termében. A jegyzőkönyvet Holló Ágoston és Piller
György hitelesítették, Az elnök szives szavakkal üdvö-
zölte a közgyülés tegjait, majd pedig Baläzsovich
Zoltán titkár terjesztette elő jelentését a Nagykaszinó
második évi müködéséről.

A jelentés a következőképen hangzik :

, ,Ígen tisztelt közgyülés!

: Most egy éve elfogódott lélekkel ünnepeltük meg,

Hogy a Nagykaszinő megalapításának nehéz munkája |

sikeres befejezést "nyert. Ma, a Nagykaszinó második
évzárásának pillanatában férfias önérzettel állapíthatjuk
meg, hogy féltő gonddal létrehozott egyesületünk nem
gyenge palánta többé, nem gyermek, kit széltől-fagytól
aggódva kell oltalmazni, hanem erős, mint a duzzadó
izmu férfi; szilárd, mint a tölgy, melynek lombkoronája
alatt verőfényes -napon enyhet adó árnyat, tomboló
viharban védett menedéket talál "az ember.

Ézt a csodálatos féjlődést rövid két esztendő alatt érte
el a Rákosszentmihályi, Nagykaszin6 mindnyájunk leg-
igazabb örömére, méltó büszkeségére és Rákosszent-

mihály igaz javára, ujabb kiáltó bizonyítékául . annak, |

hogy megalapitöi milyen helyes uton järtak, milyen
igaz ügyet szolgältak.
! Tavaly ilyenkor lelkesedéssel ünnepsltük, hogy
Se yasületünk jainak száma elérte a kétszázat, most
y va a háromszázadik tag belépését fog-
juk ünneppé avatúi. Olyan szám ez, mely már Rákos-
szentmihálynak valóban egész társadalmát, annak min-
den csoportját képviseli és olyan szám, amely teljes
megs? át jelenti egyesületünknek az anyagi gon-
zo

! ló társadalmi szervezetek boldogulásá-
kerékkötőjétől.
Azt jelenti ez a szám, hogy a Nagykaszinó alap-

] lelkes emberek áldozatkészsége tart fenn mesterséges
módon és nem a közönség vállveregető támogatásából
tengődik, hanem társadalmunknak szilárd alapokon épült
vára, amelynek falai közé mindenki bejutni igyekezik,
hogy előnyeiben szintén részesülhessen ; továbbá azt az
Örvendetes tényt igazolja, hogy a helybeli évtizedeken
át szétszakadozott társadalom eggyé forrasztása való-
ban sikerült és azt is bizonyítja, hogy a mi sok szé-
pet produkált tärsadalmunk számbeli szaporodásával
csak megerősödött régi erényeiben, régi, sokszor mél-
tatott fogékonyságában az országos és helyi közérde-
kek felismerése és szolgálata iránt.

Különös örömünk és igen nagy elégtételünk,
hogy a Nagykaszinó nemcsak mind szélesebb kör-
ben -vonja be kebelébe intelligens közönségünket,
hanem lassanként fokozatosan bevonultak falai közé
azoknak a csoportoknak tagjai is, amelyek az uj ala-
kulás után régi, szép emlékekhez ragaszkodva, félre-
állottak s még mindig nem akartak az egygyé tömörü-
lésnek részeseivé lenni. Hála a szerencsés közszellem-
nek, melyet körünkben féltve őrizünk, itt mindenki
otthon érezheti mágát és tagja lehet intelligens embe-
rek társadalmának, anélkül, hogy valaha akár politikai,
akár egyéb meggyőződését bárki érintené. Innen min-
dent, ami az embereket egymástól elválasztja, gondo-
! san kiküszöböltünk és itt mindent, ami az embereket

összekaptsolhatja, gondosan ápolunk.

Második évi müködésünk főként négy irányban

! ágazott el: társadalmi, kulturális, közjótékonysági és
I egyéb közérdekü tevékenységet fejtett ki kaszinónk.
t Ha végig tekintünk az elmult év történetén, nem kell
t magunkat cseppet sem szégyelnünk: mindegyik téren
| teljesítettük kötelességünket.
| A kaszinó természeténél fogva elsősorban is tär-
! sadalmi intézmény, mely a társas élet fenntartására
! hivatott. A mi társaséletünk, háboru ide, háboru oda,
soha, mióta Rákosszentmihály áll, ilyen eleven még
| alig hisszük, hogy lett volna valaha, mint ebben

az elmult esztendőben. A szombat estéink akármelyike
) felér a hajdani meghivös mulatságok mozgalmasságá-
! val, de legtöbbször tul tesz azokon. Junius 23-án 120
! jelenlevőt számoltunk meg. Minden nap népes a
i kaszinó, szerdán és vasárnap is fennmaradtak a hagyo-
! mányos összejövetelek, a többi napokon délután nagy
| a közönség, de az esti órákra is jut egy-egy külön

társaság. . Állandó, pezsgő társadalmi élet folyik itt,
; amelynek keretében ki-ki megtalálja a maga helyét, a
I mága szórakozását.
| :7 : Összejöveteleink . hangulata általában példás; a

jövedelme és vele kapcsolatos forgalma az egyesület | szokásos házi ünneplések, névnapok és hasonló alkal-

szabad és tervszerű. működését teljesen biztosítja, azt | mak idején jólesően meleg. Igen sürü az ilyen alkalom,

jelenti, hogy a Nagykaszin6 valóban azzá lett, aminek * mely a kaszinó társaságát egy magy családdá füzi

szántuk, az egész uri közönséget egybefoglaló, hatal- | össze. " dé.

mas, erős testület, , amelyet nem, mint eddig mindig, ! . Ennek a melegségnek és összetartásnak bizonyi-
fs. kt Lapunk mai száma 12 oldal.



--- Page 398 ---
|
|

2. oldal,

" RAKOS MIDBEN

téka az a sok kedves ajándék is, melyben kaszinónk | könyvtár alapját s példáját azóta is számosan követik.

ez év folyamán is sürün részesült s melyeknek mind-
egyike hiányok pótlására, felszerelésünk tökéletesítésére
és gyarapitására szolgált, tagjaink lekötelező áldozat-
készségét bizonyitva,

Három nagyszabásu estélyt tartottunk ez évben
is és tagjaink nagyszámu vendégsereggel gyarapodva
szeretettel, megértéssel és szives érdeklődéssel fogad-
ták azokat, Október 7-én az erdélyi menekültek javára
volt gazdag műüűsoru kabaré a , Királyné apródja" és
az , Első férj" előadásíval. A Szilveszter estélyt szokás
szerint, szintén igen vidám kabaréval tettük emlékeze-
tessé, többek közt a , Sulyos eset" cimü bohózattal
deritvén fel közönségünket. Végre február 17-dikén
a hagyományos farsangvégi estély hozta meg müked-
velő gärdänknak egyik legnagyobb sikerét a , Charley
nénje" előadása révén. Ezt közkívánatra közelebbről
meg is kell ismételni, Ennek az estélynek jövedelméből
hőseink emlékének megörökítésére juttattunk hazafias
és kegyeletes adományt.

Az első évben is követett elv szerint nem tévesz-
tettük szem elől a háborus viszonyokat, ezért - közön-
ségünket nem akartuk tulterhelni s több kinálkozó al-
kalmat inkább kiaknázatlanul hagytunk,

Minden egyes estélyünkön, de azokon kivül is
gyakran élveztük a Mükedvelök szalonzenekarának, uri
bandájának és sramli különiítményének mindig élveze-
tes játékát. Öszinte testvéreink ők, egygyé forrva velünk.
Nem akarunk idegenül külön köszönetet mondani nekik,
mert ők, miként a mükedvelők minden fajtája és a
hallgatóság maga is, az egész együttvéve egy egész,
egy hatalmas testület, melynek minden egyes tagja a
maga módján, a maga tudása és kedve szerint szol-
gálja a maga és a többiek gyönyörüségére a mind-
nyájunk ügyét, ki hangszerrel a" kezében, ki a szin-
padon, ki a kaszínóért kifejtett munkájával, ki a maga
áldozatkészségével, ki a maga lelkesedésével és tapsá-
val és ez az egymás szeretetében élő, eleven, népes, zajgó
köztársaság közös néven maga a Nagykaszinó.

A kaszinói estélyeken kivül nevezetesebb dátu-
maink voltak még: a , Hadisirokat gondozó bizottság"
előadása szeptemberben, a deczemberi jótékonyczélu
gyermekelőadás, a Vörös kereszt egyesület julius 8 iki
hatalmas sikerü gyermekelőadása, a Szalonzenekar febr.
3-iki hangversenye, a ARäkosszentmihälyi athletikai
és futball klub, a mindig örömmel támogatott érdemes
testvéregyesület märczius 3-iki estélye. — Itt zaj-
lott le a Polner Ernő zeneiskolájának vizsgálati
hangversenye, a polgári leányiskola tánczvizsgálata
és legujabban az „Ifjusägi önképző kör" diszgyülése.
A fiatalok derék vállalkozását szeretettel támogatja a
Nagykaszinó. Minden számottevő kulturális és társa-
dalmi gyülés, összejövetel a mi falaink között zajlik le.

Kaszinónkat sürün látogatták környékbeli és fővá-
rosi vendégek, kik közül igen sokat tagul is megnyer-
tünk. A vadásztársaság kaszinónkban tartotta kedélyes
társasvacsorákkal végződő üléseit; Vörös Kereszt egye-
sület és minden háborus jótékony intézményünk főként
tagjainkból táplálkozik és itt intézi hazafias és humánus
munkáját.

Az erdélyi menekültek előtt szeretettel megnyi-
tottuk kaszinónkat, a perselyes gyüjtést lankadatlanul

folytatjuk és egyre szebb és nagyobb eredményeket.

érünk el. .

Mindezek futólagos képét vázolják társadalmi
életünk vezetésével kapcsolatos jótékonyczélu és kultu-
rális munkánknak. Éz utóbbihoz tartozik az a n
lépés, hogy immár könyvtárral is rendelkezünk, Mult
évi jelentésünkben még csak, mint óhajtás szerepelt a
könyvtár ügye. Alig hangzott el azonban a szó, Fazekas
Alajos tagtársunk nemes bőkezüséggel megvetette a

|
!

Grócz Imre barátunk személyében páratlanul szorgal-
mas és odaadó gondozót is nyertünk könyvtárunk
számára, mely azóta keresetté vált és az ő ügyessége
révén némi pénzalaphoz is jutott. Ő készítette a könytár
használati szabályzatát, mely rendszeres jövedelmet
biztosit Könyvtárunkat igy már vásárlással is gazda-
githattuk s ha szíves tagjaink és jóakaróink nem saj-
nálják a fáradságot, hogy könyvállományukat átvizs-
gálva, nélkülözhető köteteiket a közös czélra átengedjék,
nemsokára méltóvá válik könyvtárunk a Nagykaszinöhoz.

Szép eredményeket értünk el a közlekedésünk javi-
tása érdekében indított mozgalmunkkal és tagjaink leg-
fontosabb érdekének szolgálata a Nagykaszinó legujabb
nagyarányu vállalkozása a gabonabeszerzés ügyében. Éz
az akczió a legnépszerübb minden közérdekü vállalko-
zásunk között és igaz hálára kötelezi valamennyi tagunkat.
Százhetvennégy család legfontosabb szükségletének ellá-
tását intézi a Nagykaszinó olyan arányu munkával, ame-
lyet csak a legnemesebb önfeláldozás vállalhat el. Éz a
dolog még folyamatban van, végleges elszámolását
hagyjuk a jövő alkalomra, midőn személy szerint le-
róhatjuk hálánkat mindazok számára, akik benne buz-
gólkodnak. Mindenesetre élesen jellemző a kaszinó
vezetőségének ötletességére és munkaszeretetére ez a
vállalkozás és megerősíti azt a nyugodt lelkiismeretet
és felemelő öntudatot, hogy e kaszinó vezetősége tudja,
a kötelességét és teljesíti is azt becsülettel.

A Nagykaszinó vezetése a második év folyamán
is az első évben kipróbált kezekben volt. Kiítünően
bevált ujakként csatlakozott hozzájuk Stoffer Gyula a
gazda és Grócz Imre a könyvtáros tisztében, A választ-
mány gyakori szives elismerése élesztette lankadatlan
munkakedvünket, az egymás iránt fenálló bizalom és a
mindannyiunkat összefüző őszinte szeretet sokszorozza
erőnket, melyeket mindenkor a Nagykaszinó javára
igyekeztünk felhasználni.

Sok akadályt támasztanak még mindig a háborus
idők viszontagságai. Az általános drágaság sulyos teher-
ként nehezedik ránk s mi azon igyekeztünk, hogy
abból mentől kevesebbet háritsunk át tagjainkra. Ret-
tenetes téllel kellett megküzdenünk, a tüzelőanyag
beszerzése sulyos gondot okozott és roppant anyagi
terhet jelentett. A záróóra, mely azelőtt ilyen társa-
dalmi egyesületben ismeretlen volt, kellemetlen nyüg-
ként szakadt reánk. Mindezek a körülmények sok szép
tervünk valóra váltásában meggátoltak, de zavartalan
müködésünket meg nem akasztották, leküzdhetetlen bajt
sohasem jelentettek egyesületünknek. Hazafias béke-
türéssel várjuk a szebb napokat, melyek ha késnek is,
nagyon soká már- nem várathatnak magukra. Akkor
pedig sok minden másként lesz, s akkor lesz csak a
Nagykaszinó igazán azzá, aminek álmodtuk, aminek
lennie kell!

A háboru még mindig sok buzgó tagunktól meg-
foszt, sokakat távoltart körünkből. Hősi fáradalmaikra
büszkén gondolunk és szeretettel várjuk őket haza!
Sajnos, vannak, akik háboru nélkül is itt hagytak ben-
nünket örökre. Az elmult évben négyszer tüztünk gyász-
lobogót kaszinónkra. Kubinyecz Samu Lajos, Szántó Pál,
Szklenár Miklós és Szombathy Kálmán tagtársaink em-
lékét kegyelettel őrizzük.

Három tagot végleges elköltözése miatt törölt a
választmány. az egyesületből. Több értékes és buzgó
tagtársunk különleges elfoglaltsága miatt nem vehet
rendesen részt kaszinónk életében. Kiss Endre választ-
mányi tag pedig e tisztéről előrehaladott kora miatt
lemondott. De a két utóbbi ülésen 24, illetve 18 jelent-
pá 480t, vettünk. fol, mely számok beszélnek ön-
magukért. i 9.75

Tizenkét rendes és egy rendkivüli választmányi



--- Page 399 ---
ülést tartottunk, utöbbit a közgyülés előkészítése czél-

Minden folyó munkánk rendben elintéződött s a |

! Bo kérdéseivel is sürün foglalkoztunk, Legfontosabb.

ezek között a Nagykaszinó helyiségeinek ujabb tizéves

RÁKOS MIDEEB

3. oldal.

Kérjük, kegyeskedjenek szives elnézéssel fogadni
beszámolónkat és jóváhagyó tudomásulvételével säfär-
kodásunkról itéletet nyilvánítani."

A jelentést a közgyülés kitüntető elismeréssel fo-

bérlete, melyet méltányos feltételekkel a községi kép- I gadta és egyhangulag tudomásul vette. Csabány Antal
viselőtestület megkötött velünk s ezzel egyesületünk \ János méltató felszólalása és inditvänya alapján a köz-
jövőjét kellőképpen biztosította. É bérleti szerződés

- jó ása külön pontja lesz a mai közgyülés napi-
rendjének. Jelentőségét külön kiemelnünk felesleges.
Csak arra utalunk, hogy igy biztositva lévén, még ez
évben igen czélszerü átalakitásokat végzünk helyisé-
günkön. A mult közgyülési jelentésünkben hangozta-
tott további nagyszabásu terveket pedig fokozatosan
fogjuk a viszonyok javultával megvalósítani, bizonyára
legelőször azt, hogy a külső kertet használatba vegyük,
méltóképen berendezzük és tekepályával ellássuk.

Ebben, mint minden egyébben nyugodtan bizhat-
juk jövőnket a mi fáradhatatlan igazgatónkra, Krene-
dits Sándorra, ki a Nagykaszinónak igazi lelke és egye-
sületünk körül szerzett hervadhatatlan érdemeit ez év-
ben is megsokszorozta. Bármily gondosan kerüljön is
éz a szerény jelentés minden személyi mozzanatot, 6
hálás elismerés elől ki nem térhet, amiként el nem
mulaszthatja azt, hogy büszkén ne hivatkozzék reá:
elnökünk, Farkas Géza, ki a szeretet és megbecsülés
jelszavával foglalta el tisztét és egész gárdája, hü

Csizmadia Gyula alelnök, a mintapénztáros,
Horváth Károly, a szorgalmas jegyző, Havas Gyula és
az egész vezetőség a régi maradt és az marad, mig
csak a tisztelt közgyülés bizalma tőlük a buzgólkodást
Kaszinónkért megköveteli.

A hála szavát kell még tolmácsolnunk Holló
Ágoston számvizsgálónk iránt, kinek Nagykaszinónk
igen fontos anyagi előnyt köszönhet azért, hogy a vil-
lamos világítás árkedvezményét kieszközölte. Ezt a hálát
a választmány annak idején kinyilvánította lierzfeld
Dezső, a Phöbus részvénytársaság vezérigazgatója előtt
is, aki Holló Ágoston előterjesztését méltányos megér-
téssel elfogadta. ;

A társas együttéléshez a lelkieken kivül bizony
földi javak is kellenek. A háborus időkben igen nagy
gondot jelentenek ezek is. Vezetőségünknek sikerült a
Kaszinót állandóan jóminőségü borral ellátni, még pedig
méltányos áron és ami még nehezebb volt, állandóan
kíváló sört biztosítani Kaszinónknak. Éz a Dreher
Korona-sör nagyszerü vonzóereje összejöveteleinknek
és a mai körülmények között tagjaink feltünő olcsó
áron élvezhetik azt. Nehéz volt ezzel Kaszinónknak
hetenként állandó ellátását biztositani és hogy sikerült,
elsősorban Karácsony Lajos tagtársunknak, Bauer. Ottó
számvizsgálónknak és a kőbányai Dréher sörfőző igaz-
gatóságának kell megköszönnünk, mint felejthetetlenül
becses szolgálatot. —"

Kaszinónk üzletvezetője éppen a háborus viszo-
nyok miatt kétszer is változott. Tóbiás Ádám tavaly
augusztus elsejétől müködött megelégedésre, december
elseje óta pedig helyét Malowetz Gyula foglalta el.

Mint elsőrangu szakembernek általános elismerés
kiséri müködését, mely a jelen nehéz körülmények kö-
zött is megfelelő, a jövőre nézve pedig a legszebb
reményeket nyujtja.

" Berendezésünk tökéletesitésén, miként az elmult
évben tettük, a jövőben lehetőleg még többet fogunk
fáradozni, minden megkezdett munkánkat tovább fogjuk
fejleszteni, Reméljük, hogy végre az áldásos béke
megadja majd hozzá a legszükségesebb alapfeltetelt.
Addig is haladunk tovább, mint eddig, hogy a Nagy-
kaszinó valóban nagy legyen s méltó továbbra is

mindnyájunk szeretetére és becsülésére. A közszellemet,

amely idáig vezette, híven megóvjuk s ahhoz kötjük
egész közszereplésünket.

gyülés a titkárnak köszönetet szavazott,

Horváth Károly pénztáros terjesztette elő ezután
a Nagykaszinó mult évi zäröszämadässit és költségelő-
irányzatát, valamint nagyszabásu okadatoló jelentését,
mely szinte szenzácziószámba ment, olyan magvas,
alapos, körültekintő munkálat volt. A közgyülés a leg-
nagyobb méltánylással adózott Horváth Károly lelkiisme-
retes munkálkodásáért és egyhangulag jóváhagyta a
számadásokat, melynek fontosabb adatai a következők :

1916/17. évi kezelési eredmény. Bevétel: Egyenleg
áthozat az 1915/16. évről 603"05, Beiratäsi dijak 79'—,
Rendes- és kültagsági dijak 390250, Játékdijak (kártya,
billiárd, sakk) 155013, Italok (bor, sör, pezsgő, ásvány-
vizek) 24.001:78, Egyéb jövedelmek (mulatság, terem-
bérlet stb.) 44918, Farkas Géza kölcsöne borväsärläs-
ra 1400.— összesen 31.985164. — Kiadás: Nyomtat-
ványok, bélyegek és postaköltség) 13240, Kaszinös
fizetése 180'—, Inkasszó dij 12631, Kaszinó helyiség
bérlete 180927, Fűtés, vilägitäs 272749, Olvasóterem :
ujságok, folyóiratok 315-54, Játékszobák : kártya, iró- és
billiárdkréta 42544, Italok: bor, sör, pezsgő, ásvány-
vizek 19.738’18, Kaszinós italjutaleka 586-50, Häztar-
tási és gazdasági kiadások 140403, Berendezés pótlása
és karbantartása 131626, Apró kiadások 62-26, Fogyasz-
tási adó és illeték 25694, Kölcsön-kamatok 28418,
Kölcsönök törlesztése 2100—, Egyenleg, mint feles-
leg 22084 összesen 31.985-64.

1916/17. évi vagyonkimutatäs. Vagyon: Pénztár
220 84, Hátralékos beiratási és tagsági dijak: 1915/16.
évről 294'—, 1916/17. évről 70250 = 996-50, Beren-
dezés leltár szerint 590393, Könyvtár. 1000, Borkészlet
50 liter a 4.— kor. 200-— összesen 8321"27, — Teher:
Rákosszentmihály és Vidéke Első Takarék és Hitel-
szövetkezetné! fennálló tartozás 2500-—, Előre fizetett
tagdíjak 95-—, Koszoru-alap 10.—, Hátralékos tagsági
dijakhöl leirás 121"—, Berendezés leirása 20"/, 118078,
Egyen eg, mint vagyon 3414.49 összesen 832127.

Krenedits Sándor igazgató a helyiség bérletügyét
ismertette s javaslatára a kőzgyülés a további tiz évi
időtartamra kötött szerződést egyhangulag jóváhagyta.

Grócz Imre könyvtáros általános tetszés közben
tett jelentést a könyvtár állapotáról. A jelentést legkö-
zelebbi számunkban közöljük.

Végül a választásokat intézte el a közgyülés egy-
hangu lelkesedéssel. A jelöléseket Krenedıts Sándor
igazgató ismertette. Inditvänyära az elfoglaltsága miatt
lemondásához hajthatatlanul ragaszkodó Király László
alelnöknek azt az elhatározását, hogy tisztséget nem
vállal, őszinte sajnálattal vette tudomásul a közgyülés.
Helyébe, második alelnöknek viharos éljenzés közepette
választották meg egyhangulag Csabány Antal Jánost, a
Nagykaszinő egyik lelkes, buzgó és felettébb népszerü
tagját. Általános a vélemény, hogy a Nagykaszinó igen
szerencsés választást tett személyében.

Választmányi póttagok lettek: Böhsl Ferenc, Kal-
már Béni, Keresztes István dr., Schvarczl József és
Schwerczig Antal.

Végül az elnök indítványára a Horváth Károly
pénztáros iránt kifejezett köszönetet és elismerést
jegyzőkönyvbe foglalták és ezzel a közgyülés az elnök
meleg ünneplése között véget ért.

Mindenkit

Meghívó mincs: "red

látnak szeptember 8-án a. Nagykaszinöban!

IL ÁP

1
X

1



--- Page 400 ---
AA

_ RÁKOS WIDBEN

HIREK

Szurmay báró. Szurmay Sándor honvédelmi mi-
niszter a Mária Terézia-renddel a bárói méltóságot is
elnyerte. Az uzsoki hős ujabb miniszteri kinevezése
már mint bárót emliti Mátyásföld büszkeségét.

Képviselőtestületi közgyülés. Rákosszentmihály köz-
ségi képviselő testülete a mult hét végén tartott rend-
kivüli közgyülésén Hauser Gyula biró elnöklete alatt
Krenedits Sándor főjegyző előadásában több fontos
közérdekü ügyet intézett el. Tudomásul vették, hogy
Rónay Tivadar adóügyi jegyző szabályszerü háróm heti
szabadság idejét, a hivatal érdekében, nem veszi igénybe,
hanem a délutánok felhasználásával szerez kárpótlást
magának. Decsy József főszolgabíró jelölése alapján
megválasztották az öttagu községi közélelmezési
bizottságot: Böhsl Ferenc, Schwarczl József, Stoffer
Gyula, Kiss József és Zirmann János személyé-
ben, — Feladatuk, hogy az elöljärösägot az élel-
mezés dolgaiban állandóan támogassák. Az egyik köz-
ségi kisdedóvó bérlete lejárt s az előljáróság nem tu-
dott uj helyiséget találni. De megállapították azt is,
hogy ebbe a kisdedóvóba egész éven át alig járt két-
három gyermek. A község területén tehát ez idő sze-
rint teljesen elégséges egy kisdedóvó. A képviselőtes-
tület ennélfogva arra kéri a vallás- és közoktatásügyi
minisztert, hogy az egyik kisdedóvót egyelőre szüntesse
meg. A pénzügyigazgatóság a Szentmihályi-uti (Rákos-
falva felé nyiló) kisvám megszüntetését óhajtotta. A
képviselőtestület nyomatékosan tiltakozik a vám meg-
szüntetése ellen, mert azon az uton igen sokan közle-
kednek Räkosfalva felé és igy lakosságunkra sérelmes
lenne, ha a régi, megszokott utat lezárnák. A kereske-
delmi miniszter jóváhagyta a körvasuti teherállomás ki-
bővitése következtében a Máv. és a község között lét-
rejött kisajátítási szerződést s ennek kapcsán közsé-
günkre nézve két fontos rendelkezést tett. - Elrendelte,
hogy a szerződés szerint a magyar kiír. államvasutak
igazgatósága a pálysudvar környékén levő uttesteket
hozza rendbe, másrészről pedig helyt adva a községi
előljáróság méltányos kérelmének, elrendelte, hogy a
Máv. igazgatósága a körvasuti teherállomást a darab-
áru forgalom czéljára azonnal rendezze be. Ezt már
mult számunkban is jelentettük olvasóinknak, mint ör-
vendetes ujdonságot, mely lakosságunk egyik legrégibb
óhajtását teljesiti. Megérkezett a nagy északi pályaud-
var engedélyezésére vonatkozó hatalmas kötetnyi mi-
niszteri rendelet is, melyet az előbbiekkel együtt öröm-
mel vett tudomásul a kepviselötestület. Nagy északi
pályaudvar lesz a kibővitett rákosi rendező hivatalos
neve. A Rákosszentmihályt érintő pontjait már régeb-
ben ismertettük, A rendelet fontos ujat nem tartalmaz,
Egy vitás pont maradt még csak félig meddig. elinté-
zetlenül. Ugyanis a község a bejárás alkalmával azt
kérte, hogy a Szilas mentén haladó töltés aluljäröit ne,
mint tervezik, 4 méter, hanem 4 m. 60 cm. magassá-
gura vágják ki, hogy ha majd arra is lesz villamos
vasuti közlekedésünk, a villamos vonatok a töltés alatt
áthaladhassanak. A kereskedelmi miniszter azt mondja
erre a kívánságra, hogy tanulmányozás tárgyává kell
tenni és szämitsa ki a Mäv, "igazgatósága a vele " járó
költségtöbbletet, Ha azonban ezt valamelyik érdekelt,
a villamosvasut-társaság, vagy a község már előre biz-
tosítaná, ugy minden további nélkül figyelembe kell
venni. Érdekeinket tehát a további tárgyálások során
kell megvédelmeznünk. A helybeli izr. hitközség külön
temetőt óhajt berendezni, s e célból a ma faiskola
czéljára szolgáló községi területből kér részt 2 kor. 50

Akar jól szórakozni 2 la szentemper S-än

Egy szolid, illemtudó, feltétlen

gazdaasszony egy uri, családhoz felvétetik. Jelent-
kezni Kovács füszerüzlet, községháza.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pälne-utcza 3. szám.

1" leves — sült fözelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.
3 korona 40 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
We Polgári árak.

Ain vacsorák Eh gd15n helyiségek
rissen csapolt elsőrendü s Pol
tőződéből. P ra polgáttsöre
" korsó, pohár. Pil
Korlätlan kimérés: "Sze ísán varok" és
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor -előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

VILÁG MOZGÓ Főadások vasár-

és ünnepnapokon,
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra,
Augusztus 26-án, vasárnap.
A rejtelmes sziget dráma 5 felv.
és a szép kiegészitő műsor.

Augusztus 30-án, csütörtökön.

A szerelem szava dráma 4 felv.
Főszerepben : Heuny Porten, a kiváló művésznő.
Csak két előadás. Kezdete 6 órakor.

Száraz fűrészelt tüzifa

állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-n. 50.

Fa- és fürész-telep:
Tlona-utoza SS. sz.



--- Page 401 ---
— fill, négyszögölénkénti vételáron. A képviselőtestület
ló a kért területet 5 koronájával átengedni azzal,

h a vételár részletekben törleszthető, de a területet
lesz, A község díjtalanul. nasználj a etovább falokolának.
a ijt: a ai ak.
Honossági és illetőségi ügyek szerepeltek a gyülés

") napirendjének záradókául.

A sportklub estélye. A Rákosszentmihályi Atletikai
és Futball Klub augusztus 19 iki műkedvelő előadása
meghozta a törekvő sportegyesületnek azt a komoly és
elhatározó sikert, melyet már régen megérdemelt.
A Nagykaszinó disztermében alkalmas időpontban ren-
dezett és elsőrangu szinvonalon álló estély rengeteg
közönséget vonzott s ez a közönség a legteljesebb
megelégedéssel fogadta a müsort, mely mükedvelő elő-
adásaink legjava sorozatában. érdemel helyet.

Szerencsés kézzel választották ki a Blumenthal és
Kadelburg-féle ismert vigjátékot, a , Mozgófényképeket",
melyet a Vigszinhäz után még ma is országszerte ját-
szanak, mert valóban vidám, mulattató és hálás darab.
Szerepei kitünőek s azokat legjava mükedrvelöink töl-

- tötték be. Öszintén jóleső érzéssel láttuk a szereposz-
táson mükedvelö csoportjaink fokozatos egybeolvadá-
sának ujabb haladását, Azoknak, akiket eddig csak a
Rafc, vagy csak a kaszinó estélyein láttunk szinpadon,
egyszerre tapsolhattunk s igy valóban kiváló előadást
sikerült produkálni, A közönség kitünően mulatott és
bőséges jelét adta megelégedésének;, elismerésének.

A hölgyek közül Pender Kálmánné jókedvvel és
kitünő komikummal játszott egy anyóst, Deák Adrienne
kedvesen és érzelmesen egy eszes naivát, Balázsovich
Manci szimpatikusan és nagy igyekezettel töltötte be
a feleség kevésbbé hálás szerepét, Rónai Moksy pedig
ennivaló, helyre szobacziczus volt. Deák Adrienne
énekbetéttel is megörvendeztette a hálás közönséget.

A férfiak között valóságos kabinet alak volt Hor-
váth Károly dijbirkoz6ja. Ennek a jeles műkedvelő
müvésznek egyik legzajosabb sikere lett ez az este;
az ő alakításáért egymagában is érdemes lett volna az
előadást megnézni. A szó teljes értelmében fenomená-
lis volt. Barabás György kitűnő képességét teljes fé-
nyében érvényesitette. Rutinos, kedves és kaczagtató
volt a lengyel lovag szerepében. Farkas Imre kipróbált,
jeles komikumával gazdagon ellítta a balszerencsés
férj nehéz alakját, Pender Kálmán Farkas pedig az
após szerepében tartotta derültségben a közönséget,
összes kiváló mükedvelői képességeit csatasorba ällit-
ván. Varga Gyula és Kersmann József egy-egy mellék-
alak szabatos és helyes ábrázolásával egészítette ki
elismerésre méltó módon az együttest.

Az összjáték, a szakmabeli rendező Országh Ber-
talan dicsőségére, kitünő. A darabot gyors tempóban
játszották, az első felvonást talán kissé tulságos iram-
ban is, méltón bármely hivatásos szinházi együtteshez.
A viharos tapsból méltó rész jutott a rendezőnek is.

A sugó hálátlan tisztét Grócz Imre töltötte be a
tőle megszokott odaadással és lelkiismeretességgel.

A darab előtt és a felvonások között a mükedve-
lők szalonzenekara gyönyörködtette a közönséget kiváló
produkczióival, melyeket p. Polner Ernő dirigált a
szokott lendülettel és müvészi megértéssel. -A zenekart
meglepetésszerüen több uj mükedvelő egészítette ki,
ujra visszavaräzsolva régebbi fényét és erejét.

- Dicsérettel kell feljegyezni még a gondos rende-
zést, pontosságot, gyorsaságot, mely a műkedvelő esté-
en ritka örömként jelentkezett. Az előadás után a
talság tánczra perdült és a műkedvelő zenészek még
sokáig szórakoztatták a közönséget. A Rafc. megtalálta
az utat közönségéhez, a közönség a Rafc.-hoz, melyet
ez este után bizonyára kétszeresen belefoglal szerete-
tébe. Az anyagi eredmény szintén hü képe a sikernek.

mm ———————
mmm o —————————

5. oidal,

Nem volt kenyér, se liszt! Mult vasárnap és hét-
főn, Szent István ünnepén megint az az öröm érte
Rákosszentmihály lakosságát, hogy három napon át,
szombattól kedden délig nem volt községünkben se
egy falat kenyér, se egy deka liszt. Ha háborus
nyomoruság miatt koplalnunk kellene, békén türnénk,
mint jó hazafiak, a nyomoruságot. De azt senki se
fogja velünk elhitetni, hogy minek kell ilyen szenve-
déseket ránk zuditani, holott a liszt raktárakban áll,
csak a felsőbb hatóság nem adja rendelkezésünkre.
Előljáróságuak két hétre való ellátmányt kap s hiába
kér tartalékot, elutasitjäk. Ha azután, mint most is
történt, a szállításban valemi akadály keletkezik, akkor
mi egyszerüen kenyér nélkül maradunk. Az elöljáróság
becsületes és lelkiismeretes kezeléséről három éven át
elég tanuságot tett Mért nincs ennyi hítele, hogy két
vagy négy heti készletet adnának kezére s azt csak
végső szükség esetén használhatná fel? Most már uj
kormány, uj közélelmező hivatali vezetőség dirigál,
amelyről azt hirdették, hogy jobban fogja végezni a
dolgát, mégis koplalt a népünk Szent István napja
ünnepére és szidta az ártatlan elöljärösägot, mely
megint. naphosszat hasztalan könyörgött segítségért.
Még sincsen az jól, hogy amikor nincs nagy baj, az
emberek csinálnak ok nélkül.

Garai Lajos dr. kitüntetése. Garai Lajos dr. fő-
orvost ritka szép királyi kitüntetés érte. Népszerü dok-
torunk, ki nemcsak a háboru kezdete óta teljesit a
hareztéren önfeláldozó szolgálatot és vilézségének is
számos tanujelét adta, hanem már megelőzőleg a bal-
káni mozgósítás idején is fáradságos katonai szolgá-
latot végzett, Ő felségétől a Ferencz József rend lovag-
keresztjét kapta, eddigi többrendbeli kitüntetésének. be-
tetőzéséül. Felesleges mondanunk, hogy a szép és
megérdemelt kitüntetés egész közönségünknek őszinte
örömet szerzett.

Személyi hírek. Räkosszentmihäly egyik kedves,
régi törzslakosát vesztette el a napokban. Jakobei Lányi
Sándor alezredes eladta pazarul berendezett villáját és
felesége óhajtása szerint a Bécs-melletti Badenbe köl- .
tözött. Éltávozása érzékeny vesztesége uri társadalmunk-
nak, mely mindenkor kedvesen őrzi emlékezetében. —
Pálfi János szföv. főszámtanácsos felesége, Lauer
Margit rokonai látogatása céljából Szlavoniába utazott
és ott, a szép Bjelováron üdül. — Holló Agostont, a
Belvárosi Takarékpénztár főellenőrét kedves családi
öröm érte. Felesége egészséges leánygyermekkel aján-
dékozta meg.

Charley nénje — szeptember 8-ikán. Végleges
megállapodás szerint szeptember 8-ikän, kisasszony
napján (szombaton) este 8 órekor tartja meg a Nagy-
kaszinó mükedvelő társasága nagy érdeklődéssel várt
reprizét, a , Charley nénje" czimü világhírű bohózat
felujítását. A mükedvelők a darabból, mint valami uj-
donságból, ujra próbákat tartanak, hogy a falrengető
bohózatot teljes hatással érvényre juttassák. Az esté-
lyen . közremüködik a Mükedvelők Szalonzenekara is.
Jövedelme hadijótékonyczélra, részben pedig a Nagy-
kaszinó felszerelésének gyarapitására szolgál. Jegyek
már a hét közepétől kaphatók a Nagykaszinóban. Az
előadás nyilvános. Meghivó nincs,

Steuer György dr. főispán. Steuer György dr.
honvédelmi miniszteri osztálytanácsost Torontálvármegye
főispánjává nevezték ki. Az uj főispán egy idő óta
községünk lakosa, de társadalmi életünkben nem vett
részt.

a világ legkaczag-
tatöbb  bohózata.

A Charley nénje

Szeptember 8-án a Nagykaszinóban !



--- Page 402 ---
SG olda DE

RÁKOS MIDEKE

__34. szám.

Hymen. Kökény Margit, a rákosszentmihályi pol-
gári leányiskola érdemes tanitöja e héten házasságra
lépett Tiszai Istvánnal, ki jelenleg Pólában mint ten-
gerész teljesít szolgálatot. Násznagyokként a meny-
asszony kollégája Sándor Gyula és Krenedits Sándor
főjegyző szerepeltek. A polgári kötést Havas Gyula al-
jegyző, az egyházi esketést pedig Csizmadia Gyula

: lelkész végezte, ki megkapó beszédet intézett a boldog
párhoz. Á menyasszony házánál ülték a vidám lako-
dalmat. Másnap az uj pár rövid nászutra kelt. — Weisz
Lipót helybeli lakostársunk kedves és szép leányát,
Rezsint, feleségül vette Klein Béla debreczeni keres-
kedő. A vig lakodalmat baráti és rokoni körben ül-
ték meg a meuyasszony házánál,

Gabonabeszerzés. Néhány hét mult el már, hogy
a gabonabeszerzés ügyében semmi ujabb esemény nem
történt. A mi embereink megtettek mindent, csak még
a közélelmező hivatal engedélye szükséges, hogy a vásár-
lást foganatosithassäk. Ez az engedelem azonban hetek
óta késik. Nincs okunk rá, hogy megérkezésén aggód-
junk, vagy a kedvező elintézésben kételkedjünk. De
miért késik hetek óta? Ezeket a rejtelmeket nem ért-
heti meg sehogysem a beavatatlan agyvelő. Mért ez a
mostoha, nehézkes, kelletlen eljárás, holott állitólag az
a jelszó, s az a komoly törekvés, hogy a közönség
érdekét akarják fokozottabban szolgálni ?

Adományok az izr. templom-alapra. Az izraelita
templom-alapra ujabban a köveikezö adományok ér-
keztek: Brandstütter Jakab 20.—, Joffe Dávid 10.—,
Steiner Ignácz 10.—, Goldmann József és Özv. Treu-
mann Izidorné 15. —, Káldor Ödön 5.—, Polnauer
Lipót 2.—, Róna Tibor 1.—, Schwartz Samu 5.—,
Schlesinger Fülöp 10.—, Albacháry Pál 12.—, Berger
Lajos 10.—, Weiner Frigyes 10.—, Kertész Bódog és
neje 10,—, Nasch Arnold 10.—, összesen 130.— korona.
Klőző kimutatás eredménye 749.— korona. Befolyt
összesen 879.— korona, A szives adományokért ezuton
is hálás köszönetet mond a hitközség elöljárósága.

Elveszett pénztárcza. Sarok Jánosné elvesztette
pénztárczáját a rákosszentmibályi piacz-téren. A károsult
kéri a becsületes megtalálót, hogy a pénztárczát, illő
jutalom ellenében adja át Pesti Határ-ut 4. sz. alatti
lakásán.

Prakterné gyilkosa. Prakter Károlyné szerencsét-
len sorsáról megemlékeztünk mult számunkban. A
szerencsétlen asszonyt nem Czinkota határában, hanem
a főváros határán levő földeken, Rákosfalva közelében
verte fojbe Lindmeyer kertész ugy, hogy sérülésébe
belehalt. A kertész az ügyészség fogházában várja
sorsát.

Mozgalmas napok. Rendkivül mozgalmas napokat
töltött legutóbb a Rákosszentmihályi Nagykaszinó kö
zönsege. A közgyülés, a Rafc előadás és a sürü ünnep-
napi összejövetelek tetejébe több kedves családias jel-
legü ünnep járult. Garai Lajos doktort ünnepelték negy
szeretettel legfelsőbb kitüntetése és nevenapja, valamint
a társaságunk egy másik népszerü és tevékeny tagját,
Rézman Lajost ugyancsak a Lajos napja alkalmából.
Hogy lelkes hangu felköszöntő vol; bőségesen, azt nem
is kell mondani.

Betörő világ. Hallatlanul megromlott a vagyon-
biztonság környékünkön is. Rákosszentmihályon a
Tihanyi hentes üzletét egy éjjel kirabolták. A betörők
rengeteg husnemüt és hentesárut vittek el. Számos
helybeli telekről ellopták a terményt. Egy postástól
szeme láttára vitték el a tengerijét, melyet telkén
szedtek. Fegyver nem volt nála, kiáltozására pedig
LL A

Gsak két korona , A  belépődij , szeptember §-án a

Nagykaszinóban. Charlie ) 7Tirjel

nem hallgattak, hanem fonyogotő szavakat kiállva,
odébb állottak. A község közepén Szénás Antal házába
behatoltak tolvajok és az ott lakó Petrovácz Géza hadnagy-
nak sok értékes holmiját elvitték Két pár czipö, bakancs,
télikabát, távcső és sok más egyéb volt zsákmányuk.
— Gánóczy József máv. altiszttől baromfit loptak. —
Ugyancsak tyukokat vitték el éjnek idején Réthi Henrik-
től. — A csendőrség csekély számu emberével állan-
dóan résen van, de nem képes a kellő védelmet biz-
tosítani. Szent István napján különben igen jó fogást
tett csendőrségünk. Elcsipett egy rákospalotai tolvaj-
bandát. Hirt kapott róla, hogy a hirhedt csapat közsé-
günk felé vonult , munkára". Lesbe álltak és a több
métermázsa paradicsommal és tengerivel megrakodva
közs égünkön keresztülvonuló bandán épen a palotai határ
szélen rajtaütöttek, Csömöri gazdaktól lopták az értékes
terményeket. Kubinyecz István, Magát István, Leip Már-
ton, Agárdi József, Gubek János és Gubek István a
károsultak. skik különben a szerencsés fogás révén
visszakapták az ellopott dolgokat.

A czipőuzsora ellen. Fuzekas Ágoston Pest vár-
megye alispánja, körrendeletben felhívta a vármegye
hatösägait, hogy a czipőárak maximálására vonatkozó
rendeletek megtartására szigorubban ügyeljenek, mert
a vármegyéből több helyről panasz érkezett, hogy a
czipóüzleteküen a inaxuualis árabat nom tüntetk fl
és az árukért aránytalanul nagy árakat kérnek. Az al-
ispán rendeletével egyidőben a vármegyékben több
helyen razziát tartottak a czipeszek és cziptkereskedők
üzleteiben és nagyobb mennyiségü árut foglaltak le

Zöldike vendéglő
Rákosíalva.
Nyári kerthelyiség !

Minden időben friss meleg és hideg ételek, Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélye:.. “1 ára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

IPALLAGI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház)
Található egész nap.

Süldök, malaczok

eladók Rákosszentmihály, Szent-
István-utcza 21. szám alatt. Meg-
tekinthetők délután 3—7 között.

LAN 10572.
Budapest, IV., Mehmed szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzeket küld kivänatra le-
szállitott áru könyvekről.



--- Page 403 ---
RAKOS_

\

Forgalmi ügynökseg

Ingatlanok adása és vétele,

kölcsönök közvetitése a leg-

kedvezőbb feltételek alatt.
Dobrosy Ferencz
Rákosszentmihály, Nädor-utcza 28.

Női kalap- különlegességek
. PA .
Virányi I.
" női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és diszítés végett elfogadtatnak.
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám, |

Telefon 79—33. Telefon 79-33

Hasznält szivö-nyomö kut
olcsó áron eladó
Rákosszentmihály, Szentkorona-utcza 37. sz.

ha nem, ugy viselje a hirneves

Jól jár ön? ;
Chasalla-czipöt |

szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipöktöl, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely ás Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Aladár

bluz- és pongyola
divatdı uháza
Budapest, IV.
Kristóf-tér 6.

|

MIDRK BG — . 1914.

Hoölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet .
Plaischek Áruház

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsörendü minőségek ! Szigoruan szabott árak!
Kérjen árjegyzéket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legm. gbizhatcbb minőségben csaxi

| Fischer Peter es Társa

r.-t. czégnél
most IV. kerület, Kälein-ter 3. ezäm.
szerezhetök be
Most megjelent legnjabb képes árjegyzéket kivänatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Petrovits és Cársa

"Skó ancol szöve. FT nilarassánk
Eygenruha és Breeches-nadräg speczialista
polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : 1—36.

Celefonszám : 1—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöttáru nagykereskedése
Foronaherceg-u.,.

6.

Nöi-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben.



--- Page 404 ---
8. oldal A dá RÁKOS MIDBEN

Csász. és kir, udvari szállítók

Maris, Zelllingeréstársa

csász, és kit , udvari szállítók

9 , hót csilaphot"

Budapest, IV., Väczi-utca I6. szám. Telefon 10—55.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, ferfi-, gyermek-fehernemü és ágynemüekben

— saját gyártmány. —

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

WWF" hkivanatra mintäikat küldünk.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kívüli szolid árak mellett árusitja.

igy abban a helyzetben vagyol

alá helyezte át. | Budapest, IV, Semmelweiss-utca 17.

Kristö fet €ri üzletét 15 butorkiállítás

WEISZ ARUHAZ

Budapest, IV., Váczi-uteza 24.
feltünő olcsón ésjó minőségben
szállitanak

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,

fátyol és pipere áruk.
I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek,

11. emelet (1ift) : Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
árnsitások.

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók,

cs. és kir. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
Va

n ő Ajänlja a PÉTERFALVI gyár-

Dona Döme és Tsa ADésúOccsaton-
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprädi gyär raktära pirt, valamint egyéb igen

díszes — levélpapirokat és
Budapest, IV. ker., minden e szakmába vágó
Régi posta-u. 6. czikkeket. c a a o 0

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

BLUM és TESTVÉRE

ELS EEC SES E EG ELS EZ ES ER ES E EF EL

Női divatterem IV., Városház-u. 6. II. 64.
Átjáróház . Koronaherczeg-utcza 3. szám,

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebediö-, uri- és  kethen vagyok: hogy mé. a

ok, hogy még
régi árak mellett szállithatok. Telefon 71-35.

ANZEIGEN DM
Das 7 BSR

Sneidig egyenruhákat

\
|



--- Page 405 ---
9. oldal.

A valódi

Kollandi Xärom irály Jea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható : :

LIPPE.- gyógyszertár Rákosszentmihály.

UV szoznmz7oenne ZEN aZzsan-ST7PTB.

mm

elvegányok

ék: -, Nyazalókba, gyógyintézetek-

— 4 he; ‚ezınatöriumokba, oza-
: badba €s szobába, botagek-
ZZ nek, üdülőknek, läbadozök-
N nak, egészségeseknek kivá-
lóan kellemes és kényeimea

olvasásra, sütkérezésre,
02, sziesztázáshoz síb, stb. Számos ezer
ználatban, mindenütt beválik.

1, erőa fényezett keményfából, vászonhu-

"Er

Szélas kartámi val, fényezett keményfából, szönyeg-
szövethuzattal

Legerősebb minőség, széles ; kartamläva ;

tal, nap elleni ernyővel .

‚zonhuzat-
, 76 S".

KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristóf-tér" 2
SZEGET OEEBEBUEG ET ETTE]

A KÁNAÁN

1 ÁGA TTZS EZEDIETT

Telefon 148 - 15.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronaherczeg-utcza 18.

Alapitási év 1900.

Gombház,

ei

Mi

an

an

Ha ahol minden kapható;

E SZEMERE GÁSPÁR

HI Budapest, IV,, Deák Fereuc-u, 13,
7

TEL:
RUM :
KAKAO
különlegességekért |

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

TT ) MET ETELE TROT TELKES VS |

CZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-ulcza 19, sz,

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészitményü szücs és szörmeäruk

raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfincmabb kivitelben Utazó bundat kikölcsön

zése Elegáns háli belanők TELEFON 28

TEER ÖDÖN

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szakiüzietében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 2, szám,

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatőr munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók
Budapest, IV., Väczi-uteza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü

helyeiben méret utáni rendelések elsörangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek

Kerti nyugágyak nagy választékban

JER SZ BE DR DE BO ars ja Bon ln AR sin son élt pén SEFFER ANTAL

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa frstás
csak Käroly-körut 16.

tornaszer és sportüzlete

Telefon
15 - 56.

Telefon
15-56.

Budapest, IV., Kamermayer Käroly-utcza 3. szám.



--- Page 406 ---
10. oldal,

Szöts

Sakásberendezési fíruháza
ezentul csak

Budapest, 1V., Käraly-Körut 20.

(Röserbazär mellett.)

Czimre ügvelni kéretik. . 2655.

BUDAPEST, Kossuth-Lajas-a
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VAI
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK

TALÁLKOZÓ -HI

Eyres-narpas rerrun.
HIDEG ÉS MELEG nam
[4

| | [ il
KONCZ EMI kéznáskák, EVEN
v
Budapest, IV., 4. , pénztárcálk, ser
Iyem-tarsolyo!
Váci-utca 13. mántutánzatu és ::
gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
Uldonshgok modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

TELEFON: 114 -89.

MAGYAR | ÁSZLÓ és FEKETE

We=== VILAG az ország legnagyobb női divatkelme äruhäza

Mi = KavenAz |BNDAPEST, IV., Koronaherczeg-uteza 14-16,

(A föpostäval szemben)

Czégünk saját részére lékötött külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron. ==

Ungdr Lipót
női divatáruháza

Budapest, [Y.

Kossuth Lajos-ulcza 2.

Szűcs és Márku
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

BENCZE [ész

Telefon 125-24 pők a legjobb
Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-

Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .-. .-. .".
ae o—

M üveszi fényképnagyitások.
© °C fényképészeti és
99 MH unnı a nagyitäsi müintezet

Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVETELEK MINDENNAP.
VÁSÁRNAF IS REGGELTÖL ESTIG,

EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szőrmeköpenyek, zubbonyok, mellények és Könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-töl, Frommer-revolver 65 K, revolvertáska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
bórgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban

szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

esász. és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

KR A ALA ALA AM AZA A
NY ZS ZS ZSENI ZS ZS ZS S ZS ZSZ GES San o

Mössmer józsef Fiai

menyasszonyi kelengye készitők ;
Budapest, IV.. Koronaherczeg-u. 2. szám, .

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

Él Blouse különlegességek.
: ETarisnyak. víz

NN ZAN ZN ZS 2

ZAK KI

VEVESVESEVEZESZESZESZESESESES ESEN d
Vi YÉNVÉNVÉ NÉ NÉ Vw



--- Page 407 ---
34. szám;

RÁKOS MIDBKE

11./ oldal,

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butot szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó.

BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek
|

Oltárok, szószékek, urkopPorsOK 6s teljes
templomi berendezések

Régi oltárok renoválására, festésére és a eranyozásári. tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakörtöt ingyen küldünk.

Budapest, IV.

Wolf áruház Kossuth Lajos-u. 20.

Kitünő minőségü ferfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

WE
OBERBAUER A. UTÓDA

es és Kir. udvari és kamara! s éafuro

Árjegyzek"l gyen és bérmentve,

olzer divatháza

„| Budapast, IV. Kossuth Lajos-utcza 9.
[Eee ts eirsnavarı’en wamararszamn | KÖlÖn-nől fehérnemű női fehérnemű osztály. Í

TWIN GG PETER
csemege-áru nagykereskedés
Budapest, IV. ke: ., Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkár

Föüzlet

IV., Pärisi-utcza 3. szám, Koronaherczeg-nttza sarok

Nagy välasztek alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet : IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
II., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52,- Batthyányi-tér sarok

IV,, Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

FG Fly ll E ES EL ES EL ES EEG

Beretvás és Sarlós

1 Budapest, IV., Väczi-uteza 20. i
| Férfi fehérnemü és divatáru E
ujdonságok. Nyári évadczikteek. A
EGE S E EGE EG LL EL ES EE
ezen kalapok ugy Berlinben, mini
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem

igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Garoline és Nővér utóda Lówyné Landler Róza
Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly kiräly.ut 9, (Hadik-palota) az udvarban

hi minden  elkép-
n0l kalapokban zelhetö szinben
és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkívüli nagy
választékot tartok. Tekintve, hogy

mmm ml
BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

: Áe gloph hirmévnek örvendő és 1egr gib
házi szerek, ruhák, zászlók stb. syári
telefon 167—3 4 mm

esd daradsk eladása 2 sontermalaban, j



--- Page 408 ---
12. öldat! ____ RAKOS MIDEKEB

- 34. szám.

‚alista
tökben!

CM ed
AA Áá

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében!

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.

Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek

ampuláltak részére.

Mellfüzök és egyenestartök
ferdén nöttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök
köldökserv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás )

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernti több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J orvosi sebész-
t — műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)
a czipőipar

J E s GC csodája !!!

Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas 0zipök.
Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :
IV., Kössuth Lajos-uteza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körul 36. szám.

Bikák sokk ok okok okok ale al ale al o ak oz

98 A fóváros legelegánsabb és legdusabb

aulomobil raktára *
LAURIN ÉS KLEMENT ®*

részvénytársaság vezérképviselete .
Budapest, VI., Andrássy-ut 10. ez.

 LEZÉSZEZZTP ZETT ÉS]

X

all al al ak ak oke ak

ZZ Csángó Henrik, bőröndös

Ss A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

csax a Mehmedszultán-ult
. szám alatt van (arégi Müzeum-köruton) :

I 4 [4 = ;
érő cipők
legszebbek, legjobbak
:: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 1.

Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92- 07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átell néb:n.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
2. Állandó virágkiállitás. 26

gE—S SS EGES ES E——————

SALZER J,

i 1
ii

reklámczikk gyára.
1 Naptárak és czukrászkellékek gyártása. a
: Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15. Ő
ii] Hi

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

SES RSS ELESÉS EE E SS LES ELESEN

ALAPÍTVA Cs. és kir. udv.

1864-BEN. A N szállító.

Löwenstein Mihály utóda

HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV , Ferdinánd bolgár király-ut 4.

Csemege. — Füszeráruk, — Halak.



--- Page 409 ---
XVII. évtolyam. / / : :.

Räkosszentmihäly, 1917. vasárnap, szeptember 2.

85. szám

S RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal :
Rákosszentmihály,
Szentkorona-uteza 37.

ji — a

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. |

Felelős szerkesztő : |
BALÁZSOVICA ZOLTÁN.

Előfizetési ár Egész évre . . . 12.— ker.
Fél évre . x 0 : -6.— .
! Negyed évre . . . 3.—
EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
| Hirdetéseket felvesz a kladöhivatal.

Egetö problémák.

A räkosszentmlhälyi második választókerületi pol-
gárság igen figyelemreméltó beadványt intézett a köz-
ségi előljárósághoz. Legégetőbb bajainkat panaszolja el
benne, ugyanazokat, amelyeket a , Rákos Vidéke" hó-
napok óta hangoztat, sürgős orvoslásukat kérve.

A beadványnak minden kérelme közös óhajtása

ől fogva egész lakosságunknak, tehát mindnyájunk
helyett szól, . illetve egy csokorba foglalja össze az
egyenként és állandóan kifejezett kivánságainkat, melyek-
nek teljesülése a háborus viszonyok okozta legfőbb
nyomoruságot szüntetné meg. Az előljáróságnak szól,
bár hiszen mindenki tudja, hogy az enyhületet adó ál-
dásoös intézkedéseket nem onnan várhatjuk, Hiszen, ha
a mi előljáróságunkon mulnak "valami, ki kételkednék
benne, hogy a panaszos iratra soha se lett volna szük-
ség. megtörtént volna minden régen, különösebb szor-
galmazás nélkül.

Bajaink orvoslását felsőbb helyen kell sürgetnünk,
onnan lehet csak várnunk és ebben igen jó szolgálatot
tesz a polgárság panaszlevele: ujabb alkalmat szolgál-
tat az előljáróságnak arra, hogy illetékes helyen a már
számtalanszor sürgetett intézkedéseket ujból kérelmezze
és egyuttal a maga bizonyító erejénél fogva ujabb nyo-
matékot ad panaszos szavának. Így talán, talán végre
mégis meghallgatják.

Azt mondjuk: talán-talán! Ennek a kétségeske-
désnek az a sok keserü tapasztalat az oka, amelyet a
multban megannyiszor szereztünk. Nem mondjuk, hogy
hatóságainkban nincs meg a kellő jóakarat, azt so
mondjuk, hogy háborus világban minden jó szándék
akadálytalanul megvalósítható. De abban igenis sulyo-
san hibásak az illetékes főhatóságok, hogy közös kap-
tafára, általánosságban megállapított elvek szerint dol-
goznak. Arra nem kényszeritbetők, hogy esetenkint és
a helyi viszonyok mérlegelésével itéljék meg az egyes
dolgokat és ezek szerint tegyék meg a szükséges kü-
lönleges intézkedéseket. Pedig ez a dolog sulypontja.
Mihelyt egyszer elhiszik és megtanulják, hogy Rákos-
szentmihäly nem Fugyiväsärhely és viszont, mihelyt
egyszer meg tudnak szabadulni a varázslat alól, hogy
a főváros határköve elvakitja látásukat és nem lesznek
többé képtelenek megérteni, hogy a határvonalon kivül
lakó fővárosi közönség nem az alföldi tanyák gazda-
serege, abban a pillanatban megszünnek legfőbb ba-
jaink. Ezt panaszoljuk, ezt magyarázgatjuk és bizonyit-
gatjuk immár esztendők óta, mindhiába. Halott pedig
azok a dirigáló főhivatalok kellő személyzettel rendel-
. keznek arra, hogy ilyen részletkérdések tanulmányozá-

sától se kelljen sajnálniok a fáradságot.
Nem lehet mindent azonos módon eligazitani.
esetére, akitől úgy tifitszhétág amagyar "baka" Igel“
: eset ! eteg magyar legsulyo-

sabb állapotában töltött káposztát kért.

N gl —5—— s—

Lapunk mai száma 12 oldal.

— Ugyis vége van, adjatok szegénynek, mondá
a jöszivü doktor, És a baka jóllakott töltött káposztával
és jobban lett tőle.

Mikor aztán egy német katona vergődött hagy-
mázas állapotban, az orvos ugyancsak töltött káposztát
rendelt neki. Persze,. hogy menten meghalt tőle a
szerencsétlen. A doktor pedig beirta a jegyzőkönyvébe,
hogy a :

Töltött káposzta magyarnak orvosság, — német-
nek halál.

Nem lehet az egészséges és czélravezető rendel-
kezés nekünk, földnélküli Jänosoknak, fővárosi tinta-
fogyasztóknak, itt a határszélen, ami egészen helyes
és megfelelő a bácskai gazdák számára. Rólunk gon-
doskodni kell, minket védelmezni és ellátni kell, külön-
ben 6henhalunk, Itt nem segitheti ki a szomszéd gazda
hombárja a szegény zsellért, mert ilt nem csak minden
hombár üres, hanem egyáltalán még hombárunk sincsen.
Csak egy üres és méregdrága papirzacskó a vagyonunk,
amelyben napról-napra szeretnénk miegymást haza-
hordani, ha a kegyes hatóság gondoskodása lehetővé
tenné , . .

Szóval, helyes és okos dolog volt, hogy kültelki
polgártársaink megmozdultak és megmutogatván ujböl
sebeinket, módot adtak reá, hogy az , illetékesek"
figyelmét most az egyre nehezebbé váló napok előtt
kierőszakolhassuk a magunk bajaira. Talán sikerül
valamit elérnünk.

Egyet azonban már is, mint jeles eredményt je-
gyezhetünk fel. A polgárőrség ujabb felállítását a moz-
galom hatása alatt sikerült kivivni. Ez is olyan dolog,
amit a , Rákos Vidéke" hónapok óta sürget. Meg is
próbálták már egyszer; de olyan kevés vállalkozó akadt,
hogy abbanhagyták a kisérletezést. A sok nyomoruság
végre felébresztette polgártársainkat és átlátta, hogy
csakis ugy teremthet valami. rendet piaczunkon, ha
meghallgatja tanácsunkat és legalább a polgárőrség
felélesztése alakjában szervez valami piaczi őrséget.
Most aztán maga kinálkozik fel a közérdekü szolgá-
latra, természetesen kapva-kap rajta előljáróságunk
illetve főjegyzőnk, Krenedits Sándor és sietve szavukon
fogja polgárainkat. A polgárőrséget ujra szervezi és
munkába állítja, Ha akkor, amikor lapunk felszólalásá-
nek hatása alatt legutóbb megpróbálta, nem lett volna
közömbös lakosságunk, akkor bizony nem hurczoltak
volna ki községünkből minden burgonyát, az összes
kincsünket, amivel e kavicsos homok apró parczel-
lácskái népünket megajándékozzák. De akkor nem hall-
gattak a jó szóra. Ám jobb későn, mint soha s még
igy is sok üdvös dolgot müvelhetnek. Mindenesetre ér-
tékes és örvendetes jelenség, hogy végre megmozdult
lakosságunk és az örök sopánkodás helyett cselekedni
is kezd önmagáért. 7

A beadvány teljes szövege, melyről ismételjük,



--- Page 410 ---
| Le

2. oldal.

RXAKOS MIDBKMR — /

35. szám,

hogy uj nem igen van benne, de ami benne van, az
igaz, a következő :

Tekintetes Előljáróság ! v

Alulirottak mint a polgárság és a szervezett mun-
kások megbizottai, tisztelettel kérjük a tekintetes elől-
járóságot, hogy tekintettel a háboru okozta óriási
arányokat öltő drágaságok leküzdésére, a községünk
piaczán és egyébb elárusító helyein, a törvényadta
jogánál fogva odahatni, hogy a lakosság megélhetését
biztosítsa, mert az amugy is elkeseredett lakosság
csakis az előljáróságtól kérhet védelmet a kiuzsorázások
ellen, ennek elérésére a következőket javasoljuk a tekin-
tetes elöljáróságnak :

1. Sürgős intézkedést kérünk, hogy a községünk
határán termelt különféle czikk, ugymint burgonya, bab,
tök, paradicsom, ugorka, paprika, kukoricza és más
zöldségfélék csak akkor engedtessék elszállítani, ha a
helyi piaczunk ezen ezikkekkel el van látva és a már
horribilis árak helyett a Közélelmezési Hivatal által
megállapított árak alkalmaztassanak, annál is inkább,
mert a mai piaczi áraink és a Közélelmezési Hivatal
által megällapitotl árak között, 100°/, árkülönbözet
vap, a mi semmi körülmények között sem engedhető
meg. Az előljáróság által megállapított árak ellenőrzé-
sére és végrehajtására kérjük a helybeli polgárőrséget
piaczi szolgálatra szervezni, mível a budapesti maxi-
mális árak már is annyi vidéki árusitót hoztak közsé-
günkbe, mert itt 100°/, al jobban tudja értékesíteni az
áruját, ami bár örvendetes, de még sem engedhető
meg, hogy ennyire megzsaroljanak bennünket.

Egyben kérjük megakadályozását annak, hogy a
helybeli, kertészek burgonyájukat 1 K, 60, 2 korona
árakon vidéki kofáknak már a kiszedésnél eladják és
elszállítsák, mert ezáltal a mi lakosságunk nem jut
drága pénzéért burgonyához, mert ennek a megakadá-
lyozásával az előljáróság a törvényadta jogával élhet.

2. Köztudomásu, hogy a főváros különféle jegy-
rendszer életbeléptetése. által a községünkben sem
zsir, szappan, rizskása, kávé, kávépótlék nem kapható
és ezuttal a lakosság ezen fontos czikkek bevásárlásától
meg van fosztva, mert sem a munkásság, sem a pol-
gárság nem volt abban a helyzetben, hogy évekre
sz kség es készletet beszerezhessen. Kérjük az előljáró-
ságot, hogy a felsőbb hatóságoknál hasson oda, bogy
ezen fontos czikkeket, a lakosság részére biztosíthassa.

3. Ismételten előfordult, hogy községünk lakossága
ugy kenyér, mint liszt nélkül maradt, hogy kinek a
mulasztása folytán, vagy a felsőbb hatóságok nem
törödömsége folytán.e, nem tudjuk, de azt tudjuk,
hogy egy 10000 lelket számláló község lakos-
sägät, 12—12 zsák liszttel nem lehet kielégiteni,
már azért sem, mivel a községben sem kenyér, sem
pedig tőző és 0 ás liszt ezidőszerint nincsen, a legvissza-
taszitóbb az egészben az, hogy mig Rákosszentmibály
a főváros tőszomszédságában fekszik, a neki kiutalt
liszteket vidéki malmokból utalják ki és a vaggonok
katonai okokból, hosszabb időre kilöketnek a holtvágá-
nyokra és a lakosságunk kenyér és liszt nélkül marad,
amiáltal az elkeseredett munkásság esetleg olyan csele-
kedetre ragadtatná el magát, a mely sem a lakosság-
nak, sem a hatóságoknak nem volna kellemes, ugy
mint más községekben már ismételten előfordult.

4. Már hónapok óta községünkbe egy kiló kőszén
se érkezett, amiáltal lakosságunk a jövő télben a leg-
nagyobb veszélynek lesz kitéve, ha kellő időben gon-
doskodás nem történik, mivel ezidő szerint csak vas-
utasok, postások és egyéb állami alkalmazottak kaptak
az állam álal kiutalt szénből, Tisztelettel kérjük a te-
kintetes előljáróságot, hogy lépjen érintkezésbe az Or-
szágos Szénbizottsággal és biztosítsa a község többi
lakosságának szénnel való ellátását már annál is in-

kább, mert a főváros megtiltotta a területéről a szén
kifuvarozását szomszédos községekbe, ezen tilalom
eredményezi azt, hogy a lakosság kénytelen olyan cse-
lekedethez fordulni, amit most is cselekszik, hogy ki-
megy a vasuthoz szenet lopni, ami büntetendő cselek-
mény és az előljáróságnak a .szénbeszerzéssel ezen
cselekményt meg kell hogy akadályozza minden áron
a község érdekében.

Tudomásunk van afelől is, hogy az előljáróság
egyes kereskedőknek igazolványt adott a Faközpont
részére bizonyos mennyiségü fa beszerzésére, hogy a
lakosságot tüzelőfával ellássa; most az előljáróság a
törvényadta jogainál fogva élhet, hogy a fának a maxi-
mális árát megállapítsa és a lakosságot megvédje a
mai 14—15 koronás árakkal szemben, amit ma egyes
kereskedők követelnek a lakosságtól, métermázsánkint,
Égyben kérjük, a petróleumról való gondoskodás már
most történjék meg, hogy lakosságunk kellő időben a
világitásához szükséges eszközhöz minél előbb. hozzá-
juthasson. Kijelentjük, hogy ugy a polgárság, mint a
szervezett munkásság támogatja az előljáróságot a fent
körülirott módozatok keresztülvitelébén, amennyiben az
előljáróság ezt igénybe venni óhaj taná.

Kérésünket megujítva és a  chintotes elöljärösäg
eziränti sürgős és kedvező elintézését várva:

maradunk a tekintetes előljáróságnak

alázatos szolgái :

Rákosszentmihály, 1917. augusztus "hó 19.

A polgárság és szervezett munkásság megbizásából: :
Gunther József, Fehér István, Roden Miklós, Csiszér
József, Gombás József, Roden Károly, Talora Endre.

Gabonabeszerzés.

Lapunk zártakor kapjuk az Országos Közélelmezési
hivatal rendeletét, mely a gabonabeszerzés dolgiban
kért és annak idején meg is ígért engedelem megta-
gadását tartalmazza, A fontos rendelet egész terjedel-
mében igy szól:

A község előljáróságának
Räkosszentmihäly.

Az 1917. évi VI./26 án kelt felterjesztésében a
2639/1917. M. E. sz. rendelet 4. § a alapján kivételes
engedélyt kért arra, hogy az ellátatlanok lakóhelyükön
kívül is vásárolhassanak házi szüks6gletükre gabonát.

Habár ennek a kérelemnek a teljesítése az érde-
keltek egyéni szempontjából méltányosnak is látsza-
nék, figyelemmel azokra a nagy érdekekre, amelyek a
hadsereg és egyéb közszükségleteknek gabonával való
zavartalan ellátásához fűződnek és amelyek veszélyez-
tetése nélkül a vásárlási jognak ilyen terjedelmű kiter-
jesztése el nem képzelhető, figyelemmel továbbá arra
is, hogy a vásárlások kivánt módja mellett — amint
annak jelenségei nagy mértékben mutatkoznak — ga-
bona visszatartása és tiltott magasságu árak követelése
állanak be, az érintett magasabb szempontok köteles-
ségszerü védelme érdekében kérelmét, sajnálatomra,
teljesíthetőnek nem találhattam.

Ebből kifolyólag a községi ellátatlan lakosság a
2639/1917. M. E. rendelet 3. §-a értelmében házi szük-
ségletére kizárólag csak a község területén lévő kész-
letekből vásárolhat és pedig az átvevő bizottságok mü-
ködésének megkezdéséig az igazolványban kitüntetett
termelőtől, az ják bizottságok müködésének megkez-
dése után p az igazolványok a 70.000/1917, sz.
rendelet VI. részében foglaltak figyelembe vételével az
átvevő bizottságok utján lesznek érvényesíthetők.

Amennyiben az átvevő dolt gel által a kr
termés feleslegéből összeszedett gabonamennyiség az



--- Page 411 ---
\

Összes vásárolni kivänök szükségletét nem fedezné, az
egyenlő elbánás és igazságos elosztás érdekében a
rendelkezésre álló gabonamennyiséget a vásárolni ki-
vánók közt aránylagosan kell felosztani. . Az esetleg
fenmaradó hiányzó részt pedig az ellátatlanok a ható-
sági ellátás utján lisztben fogják megkapni.

Minthogy azonban a fentiek szerint a községi la-

: kosságnak egy része magát közvetlen vásárlás utján

esetleg nem fogja elláthatni, az íly módon hatósági el-
látásba került lakosság szükségletének ki lehetőleg pon-
tos és megfelelő kielégítéséről is gondoskodás történik,
hogy ezáltal azok, akik a magukat ellátó vásárlókkal
szemben hatósági ellátásba jutnak, hátrányosabb hely-
zetbe ne kerüljenek. 9.

Ennek érdekében a Hadi Termény részvénytársa-
ságot utasitani fogom, hogy a törvényhatóságok részére
az ellátatlan falusi lakosság szükséglete gyanánt meg-
ällapitandö lisztet első izben egyszerre három hónapra
elegendő mennyiségben szállitsa és a második hónap
leteltével ismét egy havi szükségletnek megfelelő men-
nyiséget szállitson a törvénybatóságnak, ugy hogy ál-
landóan két havi készlet álljon rendelkezésre.

Budapest, 1917 évi augusztus hó 29.

Hadik.

Ézen ugyan kár volt két hónapig gondolkozni s
kár volt az embereket izgatni és dolgoztatni. Annak
idején a kormány arra az igazságos álláspontra helyez-
kedett, hogy senkinek sem engedi meg a külön be-
szerzést, hanem mindenkit a hatósági ellátásra utal.
Ebbe bele is lehetett nyugodni. De jött az uj rezsim,
mely népszerüséget keresett és hónapokig kecsegtette
az embereket, hogy megadja a kivételes engedelmet.
Hányan adták oda utolsó filléreiket gabona beszerzésre,
csináltak adósságot, vásároltak drága pénzen zsákot,
hogy augusztus utolsó napján megtudják végre, hogy
— mindez hiábavaló. Csak egy kis tréfa volt az egész.

MESS HOSCTOSEESSUSSESESEESSSSTSESESHEES SBS SEBOSESIH080718..0

A Nagykaszinó könyvtára.

A Rákosszentmihályi Nagykaszinó közgyüléséről
szóló mult heti tudösitäsunk kiegészitéséül itt közöljük
Gröcz Imre jelentését, mely a Nagykaszinó könyv-
tárának első évéről számol be figyelemreméltó adatokkal :

slgen tisztelt közgyülés! Egy éve annak, hogy a
közgyülésen Balázsovich Zoltán titkár ur említést tett
egy, a kaszinó keretein belül létesítendő könyvtárról.

s ez egy év leforgása alatt nemcsak hogy sikerült a
könyvtárat összeállitani, hanem azt lehet mondani, hogy
ma már az egész kaszinóban közkedveltségnek örvend.

A könyvtár alapját tulajdonképen Fazekas Alajos
kedvelt tagtársunk vetette meg nagyobb mennyiségü
és igen értékes könyv adományozásával. S örömmel
tapasztaltuk, hogy a jó példa hamar követőkre akadt,
Cserjessy József, Dániel Lajos, Deák Andor, özv. Hor-
váth Ferencné, Holló Ágoston, Kovách Gyuláné, Kre-
nedits Sándor, Lippe 0. Sándor, Lippe V. Imre, Neu-
wald Illés utódai, Pallagi Ilona, Peträs Antal, Radomszky
Mihály, Szilágyi Jenő, Utry József, Weisz Ignácz, Zsol-
dos László személyében, kik szives adományaikkal
nagyban hozzájárultak a könyvtár fejlődéséhez. Midőn
e helyről is köszönetet mondunk a szives támogatá-
sukért, kérjük az összes tagtársakat, hogy amennyiben
van nélkülözhető könyvük, amelyet a kaszinó könyvtára
használhat, ugy juttassák azt hozzá, mert hiszen evvel
kulturális célt szolgálnak és a kaszinó vagyonát is nö-
velik, ami mindnyájunknak érdekünk. A kaszinó maga
is igyekszik tagjainak igényeit kielégiteni, dacára a mai
háborus időknek s habár nehezen nélkülözhető anyagi
áldozattal is szaporítja a könyveket.

Örömmel jelenthetem, bogy a könyvtárnak ez

3. oldal,

idő szerint 31 rendes olvasója van, kik 195-ször velték
azt igénybe. A választmány által jóváhagyott könyvtár-
szabályzat értelmében a kiállitott könyvtárjegyekért be-
folyt 20 K 50 f. és késedelmi kamatokból befolyt 15
K 60 f., összesen 36 K 10 f. Ebből kiadás volt 2 drb
"ujjonnan megjelent regényért 9 K és könyvek beköté-
séért 4 K 90 f., összesen 13 K 90 f. S igy marad
készpénz 22-20 korona.

A könyvtárnak ez idő szerint kereken 400 kötet
könyve van, melyet a leltárban ?/, értékben vettünk fel s
mely igy 1000 korona vagyont képvisel. Sajnos, a
háboru meggátol benünket a könyvtár nagyobb arányu
fejlesztésében, de ami minket illet, mindent elkövetünk,
hogy azt minél tökéletesebbé és közkedveltebbé tegyük,
Ehhez azonban mindenesetre a tisztelt tagtársak támo-
gatására is szükségünk van.

Egyik legnagyobb bajunk most az, hogy nem ren-
delkezünk megfelelő berendezéssel a könyvek elhelye-
zésére, ugyannyira, hogy már most 80 kötet könyvet
kénytelen vagyok a lakásomon tartani, am: bizony már
a könyvtár kezelésében okoz nehézségeket. Ezen tehát
lehető sürgősen kellene segiteni. S éppen azért, midőn
a fentieket szerencsém van bejelenteni, kérem szíves
további támogatásukat és jelentésem tudomásul vételét,"

Kivánatos lenne, ha a közönség ezt a szépen
induló intézményt felkarolná és könyvadományokkal
sürün támogatná. Igazán érdemes kulturális tényezőt
nyer benne községünk rövidesen.

Zöldike vendéglő
Rákosíalva.
Nyári kerthelyiség !
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
| részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek számára. Számos látogatást kér
; Kovács Kálmán vendéglős.

PALLARI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám,
(Saját ház.)
"TTalálható egész nap.

LANTITOD A

könyvesboltja és tudományos antiguariuma

Budapest, IV., Mehmed szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kivánatra le-
szällitott áru könyvekről.

Ritka alkalmi vétel!

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos kőkeritéssel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

Bővebbet a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában.



--- Page 412 ---
4 oldal,

RÁKOS WIDBEN

HIREK

Pestvármegyei rokkant hőseinkért. Pestvármegyei
rokkant hőseink számára Vácz városa határában állandó

1
|

kereseti telepet létesített a vármegye trövényhatósága. ;

Ezenfelül minden rokkant hős számára ingyenes örök
tulajdonul egy-egy munkásházat akarnak ajándékozni,
hogy -ott családjaikkal kertes kis otthont, meleg tüz-
helyet leljenek. A költségek egy részét közadakozásból
akarja megteremteni a vármegye és e czélból adako-
zásra hívja fel a közönséget. A megható felhivás,
melyet Patay Tibor dr. főispán és Fazekas Agoston
alispán bocsájtott ki, mai számunk hivatalos rovatában
teljes szövegében olvasható. Ezt a kérelmet meg kell
hallgatni mindenkinek és meg kell hozni a legneme-
sebb áldozatot, mit csak várhatnak tőlünk hőseink. Ők
testi épségüket adták oda, mitőlünk csak némi pénz-
adományt kérnek. Rákosszentmihály közönségétől nem
fogják hiába kérni, Elsík leszünk, elsőknek kell lennünk
a legelsők között is.

Ráday Gedeon gróf Kecskemét diszpolgára. Kecs-
kemét törvényhatósági bizottsága szerdán tartott köz-
gyülésén Ráday Gedeon gróf volt főispánt a város disz-
polgárává választotta,

Uj káplán Rákosszentmihályon. Csáky Károly gróf
püspök Wayand Miklós hitoktatót Nagykátára helyezte
át káplánnak s helyébe Kürti István kiskunhalasi káp-
lánt nevezte ki a rákossszentmihályi lelkészséghez segéd-
lelkésznek.

A Charley nénje előadása. Jövő vasárnap tartja a
Nagykaszinó műkedvelő társasága nagy érdeklődéssel
várt előadását a Nagykaszinó disztermében. Az esté-
lyen, mint ismeretes, mükedve'dink közkivänatra meg-
ismétlik a , Charley nénje" czimü bohózat előadását,
mely a télen az utóbbi évek egyik legnagyobb sikerét
szerezte meg nekik. Erre az előadásra, mely hadi jóté-
konyczélt szolgál, nem bocsájtottak ki meghivót, hanem
rendes szinlapok utján hivják meg a közönséget. Az a
terv, hogy ezt a szinlapos rendszert minden nyilvános,
jótékonyczélu előadáson alkalmazni fogják ezentul, egy-

részt, hogy a kiadásokat aránytalanul növelő meghivö- |

és postaköltséget megtakaritsák, de másrészt azért is,

hogy a véletlenül nem kézbesített meghívó hiánya sen- !

kit se tarthasson vissza a megjelenéstől, A nagyérdekü
repriz az eredeti szereposztásban kerül szinre. Charley
nénje világhírü bohózat 3 felvonásban, Forditotta : Fáy
J. Béla. Karnagy: p. Polner Ernő. . Rendező : -Balázso-
vieh Zoltán. Személyek: Sir Francis — Horváth Károly,
Stephen Spittígue — Farkas Imre, Jack Cheznay —
Rézmen Lajos, Charley Wikeham — Barabás György,
Lord Frank Babberly — Klimkó Pista,
szolga — Eszláry László, Donna Lucia D’Alvadorez —
Vörös Ferenczné, Annie, Spittigue unokahuga — Far-
kas Tusi, Kitty, Spittigue gyámleánya — Pintér Vilme,

Brasset,

Ella, árva — Balassovich Manczi, Mary szobaleäny — "

Rónay Moksi. Történik az I.
Cheznay, a III. felvonás Spittigue lakásán.
Népfelkelők szemléje. Az 1897., 1898. és
évben született rákosszentmihályi népfelkelők sorozását
szeptember hatodikán, reggel nyolcz órakor tartják
Gödöllőn a községházán. Az érdekeltek a községi
elöljáróság vezetése alatt mennek a járás székhelyére.
A vörös-kereszt fiókegyesület közgyűlése. A rákos-
szentmihályi vörös-kereszt fiókegyesület mult szom-
baton tartotta rendes évi közgyűlését a községháza
üléstermében Csizmadia Gyula és Krenedits Sándórné
elnöklete alatt, A közgyűlés egyhangulag jóváhagyta a
jelentéseket, Horváth Károly zárószámadásait és elha-
tározta, hogy szorgalmas taggyüjtéssel élénk tevékeny-

és II, felvonás Jack .

1899,

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV. ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

ir" — leves — sült fözelekkel —
Menü: tészta vagy sajt.
3 korona 40 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
We Polgári árak.

Társas vacsorák sz#mära külön helyis
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
iőződéből.

: k .
Korlátlan kimérés: "9r>0; pohär. Pilseni és
Tiszta kezelésű valódi fajborok. Csopa
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Vitlányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, . pezsgők stb.

VILÁG MOZG Ö Elöadäsok vasär-

Pr Se Bir fe, és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.

Szeptember 2-án, vasárnap.

Élő mumia bünügyi dráma 3 felv.
és a szép kiegészitő müsor.
Szeptember 6-án, csütörtökön.

A Fantom egy szerzetes regénye 5 felv.
Szeptember 8-án, szombaton

Arany pók dráma 3 felvonásban

Czukros szerelem vigj. 3 felv.
Csak két előadás. Kezdete 6 órakor.

Száraz fűrészelt tüzifa

állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és fürész-telep:
ITlona-utocza SS. sz.



--- Page 413 ---
7

E a6 szám, _____ RÁKOS MIDBEN ©

s

séget kezd. Krenedits Sándornénak köszönetet szavaz-
tak a legutóbbi sikeres előadás rendezéséért és őt,
valamint az elnököt, penztárost lelkesen megéljenezték.

A tejhiány orvoslása. Rákosszentmihályon igen
nagy a tejhiány, főként amióta a hatóság a tej árát
-maximálta s ebben is fővároson kivüli területnek
tekintve községünket, a vidéki tejárakat tette kötelezővé.
"Természetes, hogy a tejárusok Rákosszentmihály helyett
inkább a fővárosba szállították készletüket, hol maga-
sabb a tej hatóságilag megszabott ára, közönségünk
pedig nélkülözni kénytelen ezt a fontos czikket. Elől-
járóságunk most ujból arra kéri a vármegyé alispánját,
hogy léptesse életbe nálunk is a budapesti tejárakat,
mert akkor a központi tejcsarnok is ujból hajlandó
lesz tejet szállittatni községünkbe, hol azelőtt kiterjedt
vevőközönsége volt. A méltányos kérelem teljesítése
ránk nézve valóban komoly közérdek.

Beiräsok a polgári leänyiskoläba. A rákosszent-
mibályi polgári leányiskolába a beírásokat szeptember
1., 3. és 4. napjára tüzték ki, A beiräs az iskola he-
lyiségében történik, mindenkor d. e. 8 - 12 óra közt.

Poross István ünneplése. Hatalmas társaság töl-
tötte meg szerdán délután az ugyis igen népes Nagy- |
kaszinót. Budapesti vendégek voltak, kik Poross István
m. kir. posta és táviró felügyelőt ünnepelték előlépte- !
tése és legfelsőbb kitüntetése alkalmából, A vendégek !
igen jól érezték - magukat Szentmihälyon és sürün
éltették az ünnepeltet, kit helybeli lakostársai is töme- |
gesen kerestek fel jökivänataikkal.

Korpa. A legujabban érkezett rendelet alapján az
állattartók a korpát ezentul is a korpaközponttól kap-
ják, ugy mint eddig történt. A korpaközpont az ellát-
mänyt a beérkezett utalványok sorrendjében fogja
utalványozni.

Uszóverseny Mátyásföldön. Uszöversenyt tartott
mult vasárnap a mátyásföldi sportoló fiatalság a telep
szép uszöhäzäbın. Ilyenkor rendszeriit nagy érdklő-
déssel fordul a telep közönsége a fiatalság felé és sok
nézőjük szokott lenni a mérközéseknek, melyekben ez-
uttal is számos fővárosi sportember is részt akart venni.
A szép mulatságot azonban alaposan elrontotta a hideg
és szeles idő. A derék fiatalok dideregve menekültek az
öltözőkbe s alig lehetett a versenyt megtartani. A
kellemetlen idő a néző közönséget is teljesen elriasz-
totta. A hölgyek versenyében egyetlen uszó merész-
kedett a vizbe s küzdelem nélkül vifte el a pálmát.

1917. szeptember 5 íg eszközlendő.

N belépődi; tember . 8-
Csak két korona A Nagykászinéban " Ohsrty mérje. !

HIRDETMÉNY.

Ezennel közhirré tétetik, hogy a Magyar Kir. Szab. Osztály-
; sorsjáték (XXXVIII. sorsjáték 6. osztályának huzásai (. évi
szeptember hó 12-től október hó 10-ig tartatnak meg, még pedig a következő napokon:

szeptember ;12,13,14,15,19, 20, 21, 22,24,25,27,28 októbet : 2, 3,4., 5 és 10-én,

A huzások a négy első napon !/,9 órakor, a többi napokon 9 órakor kezdődnek
és a magyar királyi ellenőrző hatóság és kir. közjegyző jelenlétében nyilvánosan történnek
a Magyar Kir. Szab. Osztálysorsjáték huzási termében. A sorsjegyeknek a 6. osztályra
való megujitäsa a játékterv szerint, minden igény különbeni elvesztésének terhe alatt,

Budapest, 1917. augusztus 19-én. .
: Magy.

mi Tolnay

5. oldal.

Az iparostanoncziskola megnyitása. A háboru
miatt a mesterinasok iskoláztatását igen lanyhán kezel-
ték. A vallás- és közoktatásügyi miniszter most szigoru
rendeletet adott ki, melynek értelmében az inasiskolá-
bau a beiratásokat szeptember elsején, a tanítást pedig
legkésőbb szeptember tizenölödiken meg kell kezdeni.
Az iskolai év junius 15-ig tart, a záróvizsgálatokat
pedig csak junius 20-ika után szabad megtartani. Min-
den szerződött tanoncz köteles beíratkozni, különben a
hatóság sulyos büntetést szab ki. Háborus okokból fel-
mentésért lehet folyamodni s e kérelmek tárgyában a
kir. tanfelügyelő dönt.

Az Ehmann-telepi mükedvelők előadása Az Ehmann-
telepi mükedvelők igen sikeres előadást rendeztek vasár-
nap a Bartl-vendéglő helyiségében, melyet zsufolásig
megtöltött az érdeklődő közönség. Igen élvezetes elő-
adás volt, melyről térszüke miatt jövő héten fogunk
részletesebben beszámolni.

Adomänyok az izr. templom-alap javára. Az ízr.
templom-alapra ujabban a következő adományok ér-
keztek: Egy magát megnevezni nem akaró ur 50 K,
Fried Ignácz 20 K, Königstein Tivadar, Bachrach Sán-
dor, Ehrfeld Ábrahám 10—10 K, egy urinő 6 K. Ösz-
szesen 105 korona. Előző kimutatás összege 879 ko-
rona. Befolyt összesen 985 korona. A szives adomá-
nyokat hálásan köszöni az izr. hitközség előljárósága.

A polgárőrség főléledése. Mint mai első czikkünk-
ben is említjük, a rákosszentmihályi polgärö T

a háboru első évében igen eredményes müködest f
ujból szervezkedik és szolgálatba lép. Parar
Krenedits Sándor főjegyző elrendelte, hogy a p
örség ujból kezdje meg müködését és elsősor
pisczi uzsora megszüntetése érdekében teljes 1
gálatot. Az őrséget önkéntes jelentkezőkkel kiegészitik
Jelentkezni a parancsnoknál kell a községházán.

A Nagykaszinó hazafias adománya. A Rák
mihályi Nagykaszinö hadijótékonycélt szolgáló perselyes
gyüjtésének eredményéből a Budapesti Hirlap utján
200 koronát küldött a Szurmay Sándor- alapra, honvéd
özvegyek és árvák javára. A hazafias adomány a Nagy-
kaszinó hadijótékonycélu tevékenységének egyik szép
dokumentuma.

Rákoskereszturi hírek. A rákoskereszturi kaszinó
augusztus hó 5-én tartotta évi rendes közgyűlését Hackl
N. Lajos elnöklete alatt. A tárgysorozaton e
előző kaszinói évi zárszámadás, a követ
ségelőirányzet és a tisztikar és választr
tése. Titkár lett Mónus Lajos gyermekvédi

Kir. Szab. Osztálysgarsjáték
Igazgatósága

Hazay

ás

4
El
3

97 4


--- Page 414 ---
6. oldal.

RÁKOS MIDEKE : ? 35. szám.

gató. Gazda; Joó Károly szföv. szämtiszt.. Ellenőr: |
Tarnay Béla h. főjegyző. Választmányi rendes tagok: |
Gretzmacher Jenő főgimn. tanár és Molnár Aladát szfőv. |
fömernök. Pöttagok lettek: Schramm Alajos föv. ipar-
isk. igazgató és Lorber Zsigmond főv. kereskedő. —
Rákoskeresztur község képviselőtestülete f. évi aug. hó
21-én tartott képviselőtestületi gyülésén a gödöllői
járás föszolgabiräjänak kijelölése alapján a közélelme- "
zési bizottság elnökévé megválasztotta : Lokaicsek Ká-
roly r. k. lelkészt, tagjaivá; Gretmacher Jenő főgymn.
tanár, Unger Béla dr. szkfőv. tanácsjegyző, Juhász
János vendéglős és Humli Márton földmives képviselő -
testületi tagokat. — A rákoskereszturi kaszínóban nép- !
gyülés volt aug, 25-én este, amelyben elhatározta az !
érdekeltség, hogy Rákoskereszturra -kitelepiti az , Álta-
lános fogyasztási szövetkezetet", vagy a „Hangyät“. !
A tárgyalások ebben az értelemben már folynak. — |
A kaszinóban szeptember 1 én nagyszabásu művészi
hangverseny lesz, amely iránt általános az érdeklődés. !
— A rákoskereszturi kaszinó és rákoshegyi vizmű szám-
adásainak felülvizsgálatára 5 tagu bizottságot. küldött
ki, mely annak idejében jelentését a kaszinónak és a
képviselőtestületnek is megteszi.

Ritka gyümölcs az Allatkertben. Az állatkerti
pálmaház egyik növénye, a philodendron, amely két
évvel ezelőtt virágzott, ananászhoz hasonló gyümölcsöt
érlelt. Az európai pálmatázakban erre még alig volt
példa, A rendkivül édes gyümölcsöt a majmok kapták
meg eledelül.

Mindenkit

Meghívó mincs: [ved

látnak szeptember 8-án a Nagykaszinóban !

Sporthirek.

Házi verseny. A Rafc aug. 20-án tartotta meg
szokásos házi atletikai versenyét. Sajnos a mezőnyö-
kön nagyon meglátszott, hogy előző éjjel a Rafc-nak
jól sikerült mulatsága volt. A nevezők jó része hiány-
zott, ugy, hogy egyes versenyszámok el is maradtak.
Ajánljuk a Rafc vezetőségének, hogy máskor ne mu-
latság után következő nap rendezze meg versenyét.
Részletes eredmény : 1. 60 m. sikfutás (lfjusági) : I. Cser-
jesi A. m. o. 2. 80 m. sikfutás: I, Vági Kálmán. 3.
200 m, sikfutás : I. Benecsek Bela. 4. 400 m. sikfutás:
I. Meister Antal. 5. 800 m. sikfutás : I, Vági Kálmán.
6. 1500 m, sikfutás: I. Cserjesi József. 7. Távolugrás
a) ifjusági: I, Cserjesi Antal, b) szenior: I. Benecsek
Béla.

Demecky Sándor zászlós a Rafc sulydobó atlétája
rövid szabadsága leteltével visszatért az olasz frontra,

Kitüntetett klub orvos. Dr. Garai Lajost, a Rafc
orvosát Ferencz József renddel tüntették ki.

Tóth Zsiga tüzerhadnagy a Rafc jóképességü
halfja az orosz-román frontról küldi clubtärsainknak
üdvözletét A

Engel Gyula, a Rafc, első csapatának kiváló bal-
halfja, román fogságba került. 1

Hőlzi Károly, a Rafc. első csapatának kitünő
halfja, szabadságra hazaérkezett és vasárnap már részt

is vesz csapatának bajnoki mérkőzésén.
varrógép, próba-baba, összehajt-
Eladó ható hajó-székek, nyuletető csésze

és jászol, villamlámpák és több butorféle. Rákos-
szentmihály, Rákóczi-utcza 25. szám.

x

Hivatalos rész.
Szám : 25906—kig. 1917. A
Hirdetmeny.
Kérelem a vármegye minden lakosához !

Tegnap még dalolva láttuk őket távozni a harczi
sikra, hös fiainkat, életük virágában levő drága verün-
ket, — tegnap még kardot forgatott az erős kar, ro-
hamra feszült az izom — s ma az irtózatosan duló
báboru közepette csonkán és bénán tér vissza a hős.

S holnap talán egy kis c:aläd egy hiányzó kartól,
egy elszakadt izomtól várja a kenyerét .. .

Alamizsnát — visszautasító büszke tekintetükkel
szemben kell, hogy az irántuk érzett és le nem róható
hála a legnemesebb tettre késztessen mindnyájunkat!

Kell, hogy érezzük a kötelesség szavát, hogy a
vármegyénk területéről hadbavonult itteni illetőségü,
érettünk vérző és csonkán, rokkantan visszatért dicső
harczosaink megélhetését minden erőnkkel biztosítsuk !

A vármegye törvényhatósági bizottságának nagy
időket megértő készsége sietett elsőnek az cszino meg -
valosítására és Vácz város határában egy állandó ke-
reseti tolepet létesített a különösen a mezőgazdasági
ágban kercsetképtelenckké vált rokkant katonák ipari
kiképzése és fogyatkozásaiknak — megfelelő állandó
munkaalkalom biztosítása érdekében. "

De a mindennapi kenyér mellett saját és család-
jaik állandó, közeli és gondtalan tartózkodását, kertes
kis házukat, borzalmakat felejtető meleg tüzhelyeiket is
biztosítani akarjuk.

Ezért minden egyes hős fiunk részére hozzá-
tertozó telekkel együtt ingyenes örök tulajdonul át-

| engedendő egy-egy munkásbázat is akarunk felépíteni,

melynek költségei azonban meghaladván erőnket, an-
nak előteremtése végétt a vármegye lakosaihoz for-
dulunk.

Városokban a polgármesteri hivatal községekben
az előljáróság készségesen nyujt minden felvilágosítást
és készségesen továbbit minden adományt, mely ha
legkisebb is, márványnál maradandóbb emléket állit az
adakozó szivében és letörölt könnyekkel enyhíti a há-
boru irtózatát.

Adakozzunk a felépítés költségeire szivünk sze-
rint, ha kell, tehetségünkön felül is, a krisztusi szavak-
kal óLajtván, , hogy a bénák és csonkák jái hassanak . , ,"

Az ügy nemes, a kötelesség szava pedig hív s a
rokkant hősök nem csalödhatnak a magyar szivnek
nagy és nemes tettekre mindig kész dobbanásában.
Ezt hisszük és tudjuk.

Budapest, 1917. augusztus hó 12-én.

Dr. Patay Tibor, főispán. — Fazekas Ágoston, alispán,

Kalapdiszek, jas5 tolltüzékek,
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek 244% folyosdárók viza-
babák és rokoko ballerinák.

Sirkoszoruk preparált és müvirágból min-

den kivitelben és nagyságban

Szekulesz Ede pívég s disz-

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.



--- Page 415 ---
35, szäm.

RÁKOS MIDEKB  /(

1. oldal.

Forgalmi ügynökség

Ingatlanok adása és vétele,
kölcsönök közvetitése a leg-
kedvezőbb feltételek alatt.

Dokbrosy Ferencz
Rákosszentmihály, Nádor-utcza-28.

Női kalap különlegességek
. FA .
Virányi I.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtalnak.

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám, |

Telefon 79—33. Telefon 79-33

Használt szivó-nyomó kut
olcsó áron eladó

Rákosszentmihály, Szentkorona-utcza 37. sz.
OS

I ® - e. 9
Jól jár ön ?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete

szerint készen árusítunk, eltérően a többi kész

cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra
Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Radó
Aladár

bluz- és pongyola
divaldı uháza
Budapest, IV.
Kristóf-tér 6.

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

c...

ölfözíiel a
Plaischek ruház

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek ! Szigoruan szabott árak !
Kérjen árjegyzéket !

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legm:gbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

r.st. czégnél
most IV. kerület, Kálvi::-tér 3. e zám,

szerezhetők be

Most megjelent lezvjabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Skót és anco! szövetkülönlegességek
Eygenruha és — Breeches-nadrág — speczialista.

Jetrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : /—36. Celefonszám : 1—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött. és szövöttäru nagykereskedése

Koronakherceg-u.,.

6.

Női-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabätok-
ban és sweaterekben.

EL at


--- Page 416 ---
8. oldal 7 RÁKOS MIDEKB  -

kh

Csász. és kir. udvari szállítók csász. és kir, udvari szállítók

: Temerästin 2 ökölre

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám. Telefon 10-55.

Väszon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehernemü és ágynemüekben:

— Saját gyártmány. zz

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

8“ irivárratra mintäkat kKÜlLldÜünkEk.

alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Ez alkálommal a ergp de chiínr, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb hálós,

; . ebédlő-, uri- és szalon-berendezésekbe: és
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, igy abban a helyzetben vagyok, hogy még a
ridikülök, harisnyák, keziyüket stb. rend- régi árak mellett szällithatok. Telefon 71—35.

kivüli szolid árak mellett ärusitja. =

SS On (Allande : butorkialliítás

EE ez ez ele ele ze es EEG EZER,
Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-

, 7 PS =
i WEISZ ASUTAZ i Sneidig s kelet
fűggöny, magyar kézi- szállitanak

I. emelet (Mfı): Kalapforma, virág, toll, bár-

Budapest, IV., Väczi-uteza 24.
1 feltünő olesón ésjó minőségben
? ZP |
ara AS PETE Ar = ILUM és TESTVÉRE !
cs. és kir. egyenruha szällitök
sony és kalapdiszek. 1 Budapest, IV. Duna-utcza 2. J

1
1
1
II. emelet (lift): Nagybani eladás min- Vass SES EE ELLE ESEL SE
d

en TaskDeNy alkalmi

árasítások MN (NZ

Maradekok minden czikkben az äru-
häz elsö emeleten mindenkor kaphatök,

Női divatterem IV, Väroshäz-u. 6. IL 64.

Dona Döme És T Ajánlja a PÉTERFALVI gyär-
Sa ban készült Oceán-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéh igen

diszes — levélpapirokat Tés
Budapest, V, ker., minden . e szakmıba vágó

Régi posta-u. 6. cikkeket. S s c c

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.



--- Page 417 ---
RÁKOS MIDBKE 9. oldal.

A valódi

Kollandi járom Király Jea

a legjobb vértisztitó szer.
1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utänzatoktöl; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

s]

55 SER SE ET:

Nyugágyak

boy Nyaralókba, gyógyintézetek-
be, szanatóriui
badba és szobába, betegek.
nek, üdülöknek, lábadozók-
nak, egészségeseknek kivá-
lóan kellemes és kényelmes
Olvasásra, sütkérezésre,
fekvő kurához, szlesztázáshoz . stb. stb. Számos ezer
van használatban, mindenütt beválik.
Prima kivi
zattal
Széles val,
szövethüzattal .
Legerösebb minőség, sz
tal, nap elleni ernyő:

rős fényezett keményfából, vászonhu-
t keményfából, szőn: hető
szonhuzat:
wu. 76 "9 8
KERTÉSZ TÖDOR Budapest, Kristöf-t6r” §

A LLLLLLLL]

AA TAT
a... 1... 99.80

Alapitási év 1900. Telefon 148 - 15.
Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV, Koronaherczeg-utcza 18.

an

E E
:Gombház, :
za ahol minden kapható, Mi
an SZEMERE GÄSPÄR Xu
- Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13, =
ei ri

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M, Miksa Budapest,
csak Károly-körut 16.

HEÁTÉ
TEIL
RUM
KAKAO
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

-kell menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

CZIRING ÁRMIN

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészítményü szücs és szörmeáruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsőn-
zés6" Elegáns báli belépők TELEFON 28".

— RED

TER ÖDŐÖIBT

cs. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utoza 2, szám.

Elsörangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektívek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések, Amatőr munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Kerti nyugágyak nagy választékban

SEFFER ANTAL

tornaszer és sportüzlete

Telefon
15-56.

Telefon
15—56.

Budapest, IV., Xamermayer Käroly-utcza 3. szám.

"7

e.


--- Page 418 ---
_RAKOS MIDEKE

Szöts

Sakäsberendezesi Äruhäza
ezentul csak

Budapest, 1V., Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

Telefon
26—89.

Losonczi Emil

Bör diszmü äruk,
kézitáskák, levél

Budapest, IV., és pénztárcál, se-
em-tarsolyo -

Váci-utca 13. mántutánzath és ::
4 gyászékszerek.

Álkalmi ajándékok

nagy választékban.
-Ujdonsägok modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

TELEFON: 114 - 89.

MAGYAR
LAG

BUDAPEST, Kossuth-Lajos vu. fék
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMINT
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK ==
E — TALALKOZÓ-HELYES!
Ey ei-mappan werten.
MIDEG És MALE® KOMA

2

LÁSZLÓ És FEKETE

az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

Kávénáz |BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16.

(A főpostával szemben)

Czégünk saját részére lekötött külön-
leges női divatkelmeket feltünést keltő .
nagy választékban tart raktáron. ==

Ungdr -Lipót
női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

.. 2 "1 x
Szűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divathäza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatiränyu izleseröl s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész és mérték
szerinti női czi-
pők a legjobb
és legszebb ki-
vitelben .°. .". .".

Művészi fenykepnagyitäsok.
e : a“ fényképészeti és
99. nagyítási müintezet

| Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVETELEK MINDENNAP.
VASÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

J EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól. Frommer-revolver 65 K, revolvertáska 10 K
Gyulay-täska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemü rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban veszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

esäsz. és kir. udv. és kamarai szálliítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

Mössmer józsef Fiai ;
menyasszonyi kelenyye készítők k
Budapest, IV. Kororabrtzoy-a, 2. szám, ka

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

d Blouse különlegességek.
EYarisnyak.

A

VLAN AN AR 7 al A
WEISS ZS KR LAZA

A

hágy



--- Page 419 ---
35. szám,

RÁKOS MIDÉKB - 11. oldal,

Legolcsöbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó.

BUDAPEST,
Viil., Rákóczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

Rétay és Benedek

| Budapest, IV., Väci-utca 359. sz.
: felszerelések, miseruhák, zászlók és lobogók gyára.

Oltärok, az0SzekeN, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparmüvészek által szakszerüen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a "szeged-. -rókusi uj templom
teljes berendezése; az aradi Minoriták uj templománák
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgälunk. Szakörtöt ingyen küldünk.

Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás,
vadász-óltöny különlegességek.

= 1] 7 été

zung PäIER

csemege-áru nagykereskedes

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban,

Elsner Oszkár

Föüzlet

IV., Párisi-utcza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-

ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
Rákóczi-út 32. sz.

Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

[V., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

s szenzáczióját képezik

VER‘

ÜBeretväs és Sarlós !

I Budapest, IV., Váczi-utcza 20. i
m Férfi fehérnemü és divatáru
1 ujdonsägok. — Nyári évadczikkek. |]

SS ESSSSES SSEL EE E

női kalapokban Zéhci szinben

és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkívüli nagy
választékot tartok. Tekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, min!
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem
igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket miné! előbb
szerezzék be, mível előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Garoline és Nővér utóda Lówyné Landler Róza
Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9, (Hadik-palota) az udvarban

OBERBAUER A. OBERBAUER A. UTÓDA BE)

Árjegyzék i igyen és bérmentve,

Cs és kír. udvari és kamara! szállító

= | Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9.
Külön női fehernemü osztály.

k stb. !
zászlók s rn 107234 ja

Wics6 darabok eladása 4 sontozlaban,



--- Page 420 ---
7 oldó

RÁKOS WIDEKHE Láz

35 szám.

Q ,cralista
je Koronben!

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs. és kir. szab, sérvkötő

pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sébb a maga nemében !

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.

QrMopädlal műintézetemben teljes jótállás és

legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére,

Mellfüzök és egyenestartök
ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök ©
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J orvosi sebész-

. — műszer gyáros

Budapest, IV., Koronaherczeg'utcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

J E s C 0 a czipsipar
csodája IN

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas oziípők.

Főraktár :

BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SzÄM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :
IV., Kössuth Lajos-ultza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körut 36. szám.

HiX :k . szk okok sk okok okok sk oke ok ok ok ok

A főváros legelegánsabb és legdusabb
38

automobil raktára
x LAURIN ÉS KLEMENT

x részvénytársaság vezérképviselete .
34 Budapest, VI., Andrässy-ut 10, sz.

MERRE EREZZE EREZZE REM

ek Ae ok

m
6
pe
hi
Be
x
Be

ZZ Csángó Henrik, bőröndös
 s- A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

"csak a Mehmedszultän-ut
S); ). szám alatt van (arégi Muzeum-köruton)

LA 44 =
Mérő cipők
legszebbek, legjobbak
:: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utoza 1

Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92- 07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasareti-ut 64. szám,
8 Állandó virágkiállitás. wg

ez es PSaSPBESESaSE

nr
ISALZER J,

reklämezikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása, |
D Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15. H

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
N] nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése.

SES ELSE SS e EE E

ALAPÍTVA Cs, és kir. udv.

1864-BEN.

Lőwenstein Mihá y utóda
HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár kiräly-ut 4.
Füszeräruk, — Halak.

Csemege.

Kiadótulajdonos : Balázsovieh Zoltánné



--- Page 421 ---
— XVII. . évtolyam. Räkosszentmihäly, 1917. vasárnap, szeptember 9. 36. szám

- RÁKOS VIDÉK

| : TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
| RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

I : EAN e A AT] ÉN ESA
| Szerkesztőség és kiadöhivatal: | MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. | &o0teits dr -Egt 600... 12.7 Mr
| Räkosszentmihäl | o Negyed évfe . . . Mt— |
! Va ő] Felelős szerkesztő: EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
Szentkorona-utoza 37. A BALÁZSOVICA ZOLTÁN. I ___Hirdetöseket felvesz a kiadóhívatal.
lesze már államrendőrségünk ? 7 Türhetetlenek immár az állapotok és a

legérdekesebb, hogy ezt rég idő őta mindenki
A budapesti államrendőrség" főtisztviselői | bölcsen tudja. A közönség felszólalásain és a
korát tömeges előléptetés és kinevezés örven- | sajtó állandó panaszkodásán kivül számtalan
1 deztette meg a napokban, Sok ujra felajzott | felterjesztésben vázolta ezeket a szomoru älla-
ambiczió tüzeli eredményes munkára a szeren- | potokat a község előljárósága, az államrendőr-
cséseket, kik pályájukon uj, szép fokozatot értek | scg kiterjesztését követeli az alispán, a vár-
el, nyilván előzetesen éveken át folytatott hasz- | megye évnegyedes közigazgatási jelentése ismé-
nos és eredményes szorgoskodás után. telten sürgősnek, halaszthatatlannak, elmellőz-
Azt kell hinni, hogy a fővárosi ällamrend- | hetetlen közszükségnek nyilvánitja, felvette köze-
örségnek ujabban mintegy reorganizált tiszti | jebbi munkaprogrammjäba a volt főkapitány, söt
szervezete immár képessé teszi a derék testü- | a kormány részéről is halottunk biztató igére-"
letet arra is, bogy végre közhasznu működését | teket, még sem történik semmi, még sem segi-
uj területekre is kiterjeszthesse. Ebben a | tenek rajtunk, hanem közömbösen türik, hogy
perczben valamikép ujra időszerüvé válhatik a | állapotunk tovább zuhanjon a végleges zül-
mi régi törekvésünk is, amelylyel az államrend- | lés felé.

örség , hatáskörének községünkre kiterjesztését Eddig mindig a háborus nehézségekkel
kivivni akartuk, de amely sajnálatosan mind- | ütötték el a dolgot. Penz- és emberhiänyra hivat-
eddíg meddő maradt. koztak, bizonyára nem alapos ok nélkül. De azt

Arról van szó, hogy az államrendőrség | eleget tapasztalhatjuk, hogy sokkal nehezebb és
hatáskörét Ujpest, Rákospalota, Pestujhely, térü- | költségesebb kérdéseket is meg tudtak oldani a
letére. régebben kiterjesztették, a másik oldalról | háborus körülmények ellenére is és a háboru
pedig mégkapta azt Kispest, Erzsébetfalva, Csepel, | hosszu tartama olyan mértékben fokozza a
csak a két rész között kimaradt, Budapest határának ! jelentkező veszedeimeket, hogy azokkal még a
közvetlen szélén, Rákosszentmihály és Czinkota, ! legsulyosabb áldozatok sem állhatnának arány-
illetve az utóbbinak a fővárossal határos Ehmann- | ban. A háboru negyedik esztendejében keserve-
"telepe Ezt a két tűz közé szoritott, kikapcsolt | sen meg kellett tanulnunk, hogy nem szabad
területet egyenesen kiszolgáltatták annak, hogy | többé , majd a jobb időkre" szóló határnapo- ‘
gaykor, még pedig sok éven át kifogástalan | kat adnunk. Vannak fontos dolgok, melyeket

tonsága megszünjék, A rendőrség megszállta | többé halasztani nem lehet, amelyek intézke-

területekről egyenesen ide szoritjäk a kétes és | dést követelnek bármilyen áldozatok árán is.

megbizhatatlan elemeket, s a háborus állapotok A kertekből kilopják az éretlen gyümölcsöt, |

‘ megsokszorozzäk a veszedelmet, A különféle | az ólakat kifosztjäk, a terményeket felszedik a

_ katonai testületek, melyeket környékünkre telepi- | földekről, a lakott házakba behatolnak és-elhur

tettek, még jobban növelik a veszedelmet, mert | czoljäk az ingóságokat, zsebmetszők garázdál-

- a sok katonaruhás gonosztevő észrevétlenül elve- | kodnak, a gyermekek felügyelet és fegyelmezés

| gyülhet vitézeink között. 2 hiányában elzüllenek, rakonczátlankodnak, a

39 Azelőtt évszámra alig esett meg mifelénk | piaczokon pedig fényes nappal kifosztják né-

egyéb vagyon elleni büncselekmény, mint hogy | pünket. Nálunk ugyan mondhatja valaki, hogy

A . szigoru. tél idején elemeltek néhány aprómarhát, | maximális árakat ällapitott meg a hatóság. Egy

kifosztottak valami elhagyott, lakatlan | kilogramm burgonya 1 kor. 60 fillér a piaczon,

villát Ma? Napról-napra riasztják lakosságunkat / nyiltan és zavartalanul, a mészárosnál pedig 24

* a tolvajlások és betörések, holott tél sincsen, a | korona egy kiló zsirnak való háj. Ha valaki so-

De em ház Az olyan, mint volt azelőtt és | kalja, nincs, nem kap. Haljon éhen, ha nem

„ON az egész környéken. — tetszik. Ez az anarchia utja, a bomlás folyamata 1
tanuk mail száma 12 oldal. 4



--- Page 422 ---
____2. oldal,

RÁKOS WMIDBES

s mind csak az ellenőrzés, felügyelet és fegye-
lem hiánya miatt.

Minálunk ma már a szó teljes értelmében
megszünt minden védelme a vagyonbiztonsäg-
nak és közrendnek. A jó szerencsére, a vélet-
lenre biztak bennünket teljesen. Rákosszentmi-
hály tizenegy községi rendőre és csendőrsége
például békés időben megfelelő rendészeti vé-
delemről gondoskodhatott. De ma, amikor a vi-
szonyok százszor rosszabbak, amikor ezerszer
annyi dolguk akadhatna, amikor a közbizton-
ságon kivül piaci rendészet és sok más egyéb
munkakör ellátása is rájuk várna, a teljes régi
apparátus is kevés lenne. Ellenben. csendőrsé-
günk alig áll egy-két agyonhajszolt, tulcsigázott
és még csak be sem járható nagy terület védelmére
rendelt emberből, a községi rendőrség pedig egy
szál rendőrlegényből, a többit elvitték hadi szol-
gálatra és ismételten kért felmentésüket meg-
tagadták. Ez az egy szál ember a községi kéz-
besitéseket sem képes ellátni ezen az őriási
területen, nem hogy egyébre akadna ideje. Az
előljáróság é napokban végső elkeseredéssel arra
kérte a gödöllői kir. járásbiróságot, hogy kézbe-
siténdő ügyiratait ezentul bizza a postára, mert
az egyetlen szál rendőr azokat ki nem hordhatja
és kénytelen lenne a község kezbesitetlenül
visszaküldeni az iratokat.

Ez a mi helyzetünk ına, a mikor a vagyon
elleni büncselekmények egész csokorra való
esettel töltik meg, mint ma kéthete is, a lap
hirrovatát, holott mi az efféle szenzációkat ugyan-
csak kerüljük mindenkor s azzal legritkább ese-
tekben szoktuk olvasóinkat traktálni.

Ámde strucczként nem; dughatjuk a fejün-
ket a homokba. Meg kell érteni, hogy a vesze-
delem már egyre jobban fenyeget s ezt tovább
tétlenül nem nézhetjük.

Itt az idő, hogy többé óhajtásokat ne só-
hajtozzunk, biztatäsokkal, igérgetésekkel ne
räzzanak le, Itt tenni kell, meg pedig tüstent,
haladéktalanul. Ma a pénz nem számit. Milliók
és milliárdok pusztulnak napról-napra és hétről-
hétre. A pénz ma nem lehet akadály, ahogy jut
egyébre, jutni kell erre is, bárbonnan veszik is.
Komolyabb nehézség az emberhiány, de ezen is
segithetnek. Harcztérre alkalmatlan katonákból
szervezhetnek azért jó rendőrlegénységet. Más az
utczasarki őrködés két-három órán át, mint a
lövészárok. Erre akadhat ma ember elég s ha

gyengébb az anyag, pótolni kell számbeli több--

lettel. Ma már nincs helye kifogásnak és halasz-
täsnak, ma már nem kérjük, hanem követeljük,
hogy gondoljanak végre rárik, még pedig tettekkel
is. Addig nem nyugszunk meg, mig ezt az ered-

ményt el nem érjük. Itt ezer, meg ezer tisztes- |
séges család sorsának biztosításáról van szó; |

tisztes, derék honpolgárok védelméről, a kik a
hazáért állandó hüséges áldozataikkal, munkál-
kodásukkul és becsületes lelkesedésükkel buzog-

. 1720 körül a község lutheránus vallásu tót ajku lakos-

nak, Nem lehet ezeket az ebek harminczadjára

mára is és állítsák helyre a régi rendet, a régi
tisztességet és biztonságot, a melyet napról-napra
keservesebben siratunk. ;

E GENEAAEDEADEDLENDNNNDEDARESE NEN

Csömör megmagyarosodäsa.

Jelentettük már azt az örvendetes eseményt, hogy
Csömör- község megmagyarosodásának bizonyítékául
Kratochwill J zsef plébános megszüntette a német és
tót nyelvü istentiszteletet.

vegyes, de tulnyomóan idegen anyanyelvű
község évtizedeken át tartott örvendetes átalakulásának
jelentőségét Csömör képviselőtestülete is értéke szerint
méltányolta legutóbbi közgyülésén és hazafias lelkese-
déssel ünneppé avatta ezt az alkalmat, Bitskey Gyula
főjegyző szivességéből birtokunkba jutott a
nevezetes ülésnek szószerinti jegyzőkönyve, melynek
tartalma nem csat önmagában véve széleskörű figyel-
met érdemlő, hanem mint történelmi jelentőségü okmány
is mpg erdemli, hogy a nyilvänossäg szämära meg-
őrizzük :

Krizsán István biró elnöklete alatt, számos képviselő-
testületi tag jelenlétében Bitskey Gyula főlegyző a napi-
rendre kitüzött tárgyak előterjesztése előtt szót kér és
megemlékezik egy olyan eseményről, amely a község
történetében aranybetükkel kell, togy beirva legyen
megörökitve az utókor számára.

Ezf megelőzőleg azonban visszapillantást kell vetnie
a község multjära.

Közismert tény az, hogy Csömör község Chemer
név alatt már az 1130-ás években létezett. A török
uralom alatt azonban annyira kipusztultak lakói, hogy
már az 1669. évi összeírásban a megszünt falvak közé
lett beiktatva. — Ös lakosságának nyelvéről nem tör-
ténik sehol megemlékezés. A törökök kiüzetése után
sággal n6pesittetett be, akik az országunkat első izben
meglátogatott nagy kolera által annyira megritkittattak,
hogy a népesség pótlására az akkori földesur herczeg
Grassalkovich Antal 1816. évben németajku lakosságot
telepitett le, akik aztán a később jó hirnévre szert tett
szőllőművelést honosították meg.

Csömör község lakosságának anyanyelve 1220.
évig tisztán tót volt, 1810. évben pedig már tót és
német lett.

A község levéltárában feltalálható jegyzőkönyvek
és egyéb iratok azt bizonyitják, hogy a tárgyalási, ta-
nácskozási és a hivatalos érintkezési nyelv egész 1871.
elk A arerinir amint a jogyzó milyon nyelven be-

t, — hol tót, hol német volt, igy az 1854-1860-as
években Skvór Ede jegyzősködésének idejében, a tót,
A delebon e — Taglioni Aa u jegyzőkönyvek.
idejében német ven vezet! a j

SM 1871-1888. években, midőn a csak magyarul
szélő Zachar Kálmán volt a község jegyzője,
féle hivatalos irat magyar nyelven lett"
a tanácskozási hivatalos érintkezési
volt, amig nevezett

|


--- Page 423 ---
|
/ A

gyodik vasárnapon, ha éz a. ap véletlenül nem
te Az övez egyházban ötatán tót volt miden.
- Ily "körülmények között jutott ő 1879. évben a

megválasztották ji a i lakosság szószó-
kivánt tőle, ul tótul és né-
sát bossálát, ő : mr. Mogyoród, Főtb,

a

Rákospalota községek és a Budapestről összesereglett

választó közönség előtt az Isten szabad ege alatt Oi

A A
, gyaro-

dalmat
a
sitása.

hivatottabbja kezdeményezésére nagyobb arányu
mozgalom indult meg arra nézve, A a községi jegy-

23i hivatalban, a képviselőtestületi és tanács ülésekben
biráskodásokaál ismét az 1871. év előtti gyakorlat ál-
littassék vissza a magyar nyelvnek rovására.

Ezen a községi életben nagy hullámokat felvert
áradat közepette meg kellett állania helyét s kitartania,
mert ha enged, nem csak őt, de a magyarosodás szent
ügyét is elsöpri az ár. Kz időben jött a községbe a
magyar érzelmeiről i-mert mostani esperes plébános ur,
akivel karöltve bírta aztán lassan-lassan a felbujtogatott
kedélyeket rendes: mederbe terelni, s most már kettes-
A a munkát, amelynek elvégzésére väl-

Az elérni óhajtott cz6l felé két uton kellett ha-
ladni, amelynek egyike a hivatalos élet megmagyaro-
sitása volt, ezt a czélt ő már elérte, mert (Csömör
községben három évtized óta a községházánál a hiva-
talos ügyek elintézésében, a közönséggeli érintkezésben,
csakis a magyar nyelv érvényesül. A másik ut a ca-
nonika visítátió és szokásjogok által biztosított gyakor-
lattal körülbástyázott egyházi szeıtartäsoknäl megálla-
pitott nyelvek kiküszöbölése és az anyanyelvükhöz gör-
csösen ragaszkodó hivek makacssägänak megtör6sen
vezetett keresztül, ezt az utat megtenni s az annak
végén feltünedező czélt elérni egyike volt a legnehezebb
feladatoknak,

Azért bocsájtotta előre a hosszu visszaemlékezést,
hogy annál jobban kidomborítva lássa a tisztelt kép-
viselőtestület azt a nagy és magasztos munkát, a
melyet a magyarosítás érdekében főtisztelendő Kra-
tochwill József esperes plébános végzett, amig odáig el-
jutott, hogy a bölcs vezetése alatti iskolaszék f. évi
jul. 29-én tartott ülésében egyhangu lelkesedéssel el-
fogadta Veres Mihály tótajku és Venczel István német-
ajku tagoknak azon indítványát, hogy f. é. aug. hó 20.
napjától kezdve a róm, kath, templomban az isteni
tiszteleteknek a latin szertartási nyelven kivül, egyedüli
nyelve a magyar lesz, abban többé más nyelvü ének,
hitszónoklat, hirdetés elhangzani nem fog.

, Ezt a hazafias szellemtől áthatott magasztos
munkát a főtisztelendő esperes plébános urnak tapin-
tatosan, csendben, feltünés nélkül kellett elvégeznie,

törekvése ellenhatásba ütközzék.
végezte áldásos munkáját, az érett gyümölcs
I ás nélkül önként hullott édes hazánk

e község életében még nagy
. jelentőséggel bir az, azért mulasztást és bünt követne
el, ha azt elhallgatná. :
A tett és az elért siker kell, hogy ha csak e szük
elismerésre találjon. Ö a maga részéről

"körben is, de találjon.

— — RÁKOS MIDAKB -

3. oldal," ,

rar

a legmelégebb hálával és elismeréssel adózik a Fötisz-
telendő Esperes plébános urnak és szerencsét kiván
néki az elért siberhez, üdvözli Veres Mihály és Venczel
István urakat nemes elhatározásukért s azt kivánja,
hogy az ő példájukon okuljon az egész község s te-
kintse őket vezéreül. Beterjeszti határozati javaslatát.

Kratochwill József esperes-plébános a főjegyző
határozati javaslatának előterjesztése előtt szót kér és
kiféjezést ad azon örömének, hogy osendes munkálko-
dásának megérett gyümölcsét .a főjegyző elismerésre
méltatja, ő nem tett egyebet, mint amit hazafias lelkü-
lete neki sugallott s haladt azon az uton, amelyen vele
együtt a főjegyző törtetett előre, mindkettőjük cz6lja
egy volt s mindketten megtették azon kötelességüket,
amelylyel édes Hazájuknak tartoztak.

, Az ut, amelyet megtett, nem volt rózsákkal be-
hintve, sokszor nehéz gvolt, beillett volna kálváriának
is, de ő is tett fogadalmat s ennek beváltása volt éle-
tének szent czélja, ez óvta meg a csüggedéstől.

Bevallja, hogy azt az időpontot, amelyben a
megérett gyümölcsöt levétettette fájáról, kiválasztotta,
mert épen most, amidőn a világháboru nagy horderejü
eseményei közepette hős fiaink s hü szövetségeseink
félelmetes fegyverei elüzték ádáz ellenségeinket hatá-
raink közeléből, támadt fel a már annyiszor eltiport
panszlavizmus rákfenéje s állami egységünk meg-
marására törekszik, látta az időt elérkezettnek arra,
hogy kicsi táborban összegyüjthető tót ajku hiveinek
hazafias elhatározásával nyiltan dokumentálja azt, hogy
Magyarország tót ajku lakossága szivében, lelkében
magyar és nem áll szóba a hazafiatlan, aljas célokra
ösztökélő, külső álbarátokkal.

Erős hite és meggyőződése, hogy a katholikus
hivek példáját nyomon fogják követni az evangelikus
hivek is és ők is kiküszöbölik egyházukból a tót nyel-
vet, ami ha bekövetkezik, büszkén vallhatja magát min
den csömöri polgár nyelvében is igaz magyarnak.

Köszönetet mond a főjegyzőnek azért, hogy
iskolaszékét, különösen annak két érdemes tagját haza-
fias cselekedetükért a képviselőtestület figyelmébe aján-
lotta s arra kéri a magyarok Istenét, hogy az itt elért
siker legyen példája a többi vegyes ajku hitközségek-
nek is,

Felkéri a képviselőtestület tagjait, hogy ezentuli
hazafias törekvéseiben legyenek az ő segítségére.

A képviselőtestület ünnepli Kratochwill József
esperes:plébános, Veres Mihály és Venczel [István
urakat. Főjegyző ezek után beterjeszti javaslatát,

Véghatározat. A képviselőtestület a főjegyző javas-
latát elfogadja és kimondja, hogy lelkesedéssel, meleg
rokonszenvvel üdvözli a csömöri római katholikus
iskolaszéket azon hazafias elhatározásáért, melyben ki-
mondotta, hogy f. é. aug. 20-tól kezdve egyházában a
német és tót nyelvet teljesen kizárja és tisztán magyar
nyelven fogja templomában az istenitiszteleteket tartatni.

Mély hálával, elismerés- és köszönettel adózik nagy-
ságos és Főtisztelendő Kratochwill József Esperes-plé-
bános urnak, azon tapintatos buzgó hazafias működesé-
ért, amelyet azáltal fejtett ki, hogy iskolaszékét elve-
zette odáig, amidön az önként minden külső befolyás
nélkül nyilatkozott meg a magyar nyelv érvényesülése
mellett. Rn

Elhatározza, hogy Kratochwill József esperes-
plébános, Veres Mihály és Venczel István urak nevét
Az utókor számára jegyyökönyveben megörökiti.

F, 6. aug. 20 án az isteni tiszteleten testületileg
részt vesz, a községházát fellobogózza, ezen jegyző-
könyvet lesokszorosítja és az illetékes hatóságoknak
megküldi.

Községi biró a képviselő-testület ezen egyhangu
határozatát kihirdeti.



--- Page 424 ---
I
3
s

Fr, x 1 " ? &
N A VA NA í
; We 2 [Ő 7 ss f
? pt) Az
4. oldal,

Ehmann telepiek bucsuja. Kisasszony napját követő
vasárnap, szeptember 9-én, Mária nevenapjän : tartják
meg az. Éhmann-telepi bucsut. Délelőtt 11 órakor a köz-
ponti iskola udvarán felállitott oltárnál szentbeszédet
és énekes misét mond a telep lelkésze Csizmadia Gyula.
Ugyanez alkalommal nyitják meg az uj iskolai évet,
Veni Sancte-val, A csömöri plébániától való elválasztás
és az uj alakulás óta ez lesz a telep lakosságának
elgő bucsu ünnepe. :

Veni Sancte. Hosszu vakáció után ismét megnyil-
tak az iskolák kapui. Szeptember első napjaiban szülő-
ket s tanitókat a beiratás gondjai kötötték le. Apponyi
miniszter szigoru rendeletének szándékát megértették
az érdekeltek, ugy a polgári leányiskolában, mint az
állami elemi iskolában nagy számmal iratkoztak be a
tanulók, Az uj iskolai évet megnyitó Veni Sancte-t
csütörtökön és pénteken reggel tartották meg a róm.
kath, templomban,

Charley nénje. Szombaton, szeptember
8-án, Kisasszony napján tartják a , Charley nénje" bo-
hózat előadását a Nagykaszinóban. Mükedvelöinknek e
nagyszabásu produkciója iránt méltó érdeklődés nyil-
vánul. Belépődij két korona, hadijótékonycélra. Az elő-
adás nyilvános, meghívó nincs.

Pestvármegye rendkívüli közgyűlése. Pest-Pilis-
Solt-Kiskun vármegye törvényhatósági bizottsága ma
délelőtt Patay Tibor dr. főispán elnöklésével rendkivüli
közgyülést tartott. A rendkivüli közgyülést a pénzügy-
miniszter rendelete tette szükségessé, a melyben föl-
hivta a vármegyét, hogy a hatósága területén levő
tizennégy adófölszólamló-bizottságot sürgősen alakitsa
meg. A közgyülés a bizottságok tagjait megválasztotta.
Kemény Kálmán főjegyző javaslatára megszavaztak a
Szurmay Sándor-féle alapra 10.000 koronát. Agorasztó
Tivadar főjegyző több nyugdijaztatás iránt való kérel-
met terjesztett elő. Ezek között volt Dezsőfíy Emil fő-
szolgábíróé is, a kit a király nemrégiben a Lipöt-rend-
lovagkeresztjével tüntetett ki. A közgyülés, a midőn
sajnálattal vette tudomásul a negyvenkét év óta
közmegelégedésre hivataloskodó főszolgabíró távozását,
elismerést és köszönetet szavazott neki. Krakker Kál-
mán dr. főjegyző bemutatta a pestmegyei jegyzők
nyugdijalapjänak 1916. évi zárószámadását, a melyből
kitünik, hogy az alapnak 2,777.000 korona tiszta va-
gyona van, a legutóbbi évi többlet-maradvány pedig
82.000 korona. Kiskunhalas városának több polgára
fölebbezést adott be a városi főügyész megválasztatása
ellen, mert szerintük a jelölő-bizottságoak egyik je-
löltje nem volt komoly pályázónak tekinthető. A köz-
gyülés a fölebbezést elutasítva, a választást jóváhagyta.
Ezen a közgyűlésen hagyták jóvá a.Phöbus részvény-
társasággal kötött ujabbiszerződést, mely a villamos áram
szolgáltatást a háboru ideje alatt is biztosítja,

Az uj kanonok. Mint már hetekkel ezelőtt jelen-
tettük, csakugyan a tápiósülyi plébános lett a váczi
székeskáptalan kanonokja. Ugyanis a hivatalos lap
szerdai száma közli, hogy a király Varázséji Béla dr.-
nak, a váczi székesegyházi káptalanban birt utolsó mes-
terkanonoki javadalomröl való lemondását tudomásul
vevén, ezen lemondás következtében a nevezelt székes-
káptalanban megüresedett utolsó mesterkanonokságot
Terlanday Rudolf segédesperes és tápiósülyi plébános-
nak adományozta.

Kisasszony napja. Szeptember 8-án van a katoli-
kas egyházban Mária születése ünnepe, magyar néven
Kisasszony napja, a templomban szokott ünnepi isten-
tisztelettel.

belvárosi nagyvendéglője "

ij: — leves — sült fözelékkel —
Menü ” — tészta vagy sajt
3 korona 40 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS Polgári árak. —wm

Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződéből.

Korlätlan kimérés : ae
Tiszta kezelésü valódi Yajborok. ket
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Wil HM

borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Varga Sándor

füszer.- és csemege kereskedő

(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csémege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

MEIXNER

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám..

VILÁG MOZGÓ Főadások vasár-

An és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra,
Szeptember 9-én, vasárnap.

Bakfis kaland vigjáték 3 felv.-ban,
A kitagadott

yönyörüen lejátszódó társadalmi dráma 4 részben,
Öszerepben: Agnes Andersen és Frederik jakobsen.

és a szép kiegészitő müsor.
Szeptember 13-án, csütörtökön.
Orginski Olga vallomása

dráma 4 felvonásban.
Csak két előadás. Kezdete 6 órakor.

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Fa- és fürész-telep:
Tloria-utocza 686. sz.
A A x

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.



--- Page 425 ---
!
|
:

. Budapest, Marton Béla Pécs.

Kiszer a következőket irja: „Ked-
ves szerkesztő vegy Ért végig adtam egész

irály csak az

tésben részesült. Éppen Lajos-napra az ezüst vitézségi
érmet kapta az előnyomulás alkalmával kifejtett hősies
magatartásáért. A hadosztályparancsnok altábornagy
elismerő szavak kiséretében személyesen tüzte a vitéz
ifju mellére Őfelsége kitüntetését, melyhez az egész
tisztikar gratulált. — Ifj. Kertesy Ignácz hadapród-
jelölt, Kertesy Ignácz polgártársunk szépreményü fia
szabadságidőt tölt Rákosszentmihályon. Már volt a harcz-
téren s utóbb egen a szolgálatot teljesitett. —
Havy Lajos vasuti n szolgál a háboru kezdete
óta. Dubnonál orosz gránát légnyomásától idegbénu-
lást kapott és már tizenhárom hónap óta állandóan
kezelés alatt áll, jelenleg Korneuburgban. A héten rövid
szabadságot töltött Budapesten. Sögora, Máriássy
Miklós hadnagy, ki sulyos sebesülése után - önként
az orosz frontra ment, Tarnopolnäl tavaly fog-
ságba esett s most Szib6riäban van. — Sza-

érkeztek: Berkes Géza Pilsen, Cser-
nyenszky János Veszprém, Kitta Gyula Hajmáskér,
Evoldt t, p. (262, Windeisen Mihály "t. p. 192,
Paulinyi Dániel Wiener-Neustadt, Petrovics Mihály
Budapest, Horváth Mihály Budapest, Kattó Károly
Pozsony, Mádai Aladár Zombor, Wurmbauer János
Cacak, Heinemann Lajos Kassa, Schlahutka Gábor

_ Tanulövonat. Räkosszentmihäly közönségének
megint egy igen régi és felettébb jogos kivänsäga tel-
jesült a napokban. A helyiérdekü vasutak igazgatósága
számtalan felszólalásunk és a közönség ujabban is
nyomatékosan megismételt panaszos kérelme alapján a
körforgalmi vonatok menetrendjébe naponta reggel egy
külön tanulóvonatot iktatott be, amely reggel 7 óra
perckor érkezik a Kerepesi-uti végállomásra. A leg-
ujabb panaszt Róna Márton állomásfőnöknek adta ki a
fi i osztály és Róna jelentése teljesen jogosnak
nyilvánította azt. A hét és nyolcz óra között eddig el-
szenvedett zsufoltságot nagymértékbea meg fogja eny-
hiteni ez az uj vonat, Csak azt szeretnénk tudni, hogy
miért kaptuk meg csak most és nem már régen ezelőtt ?

, Ezer korona kalandja, Érdekes kalandon vergődött
végig a héten a helyiérdekü vasut társaság ezer koro-
nája. vizsgáló kalauz a kerepesi-uti omá-

mmal osztogatta éppen a bérletjegye-
katona két darab ezer koronás ban-

s

IDBE

5. oldal.
EE ll zás mas EEE

=>

köteg 20 koronäst. Néhány perczezel utóbb ötlött "

, hogy a csomóhan száz darab bankjegy volt, a
melynek értéke 2000 korona, tehát kerek 1000 koro-
nával többet adott a kelleténél. A katona azonban ak-
kor már kerékpáron eltávozott és többé nem is jelent-
kezett. Király kétségbeesve jelentette az esetet Róna
Márton állomásfőnöknek, a ki azután telefonon felverte
az összes kaszárnyát, katonai rendőrséget, fogolytábort,
3 jelentést tett a főkaptányságon is. Királyt kihallgat-
ták, nagy arányokban indult meg a nyomozás, de estig
minden eredmény nélkül. Késő este valakitől olyasmit
halott Róna, hogy a tüzérkaszárnyából Sipsics János
tüzmester küldhetett váltani ezreseket. A főnök és Ki-
rály este tíz órakor a tüzmester keresésére indultak s
meg is találták a Verseny kávéházban. Róna detekti-
vet felülmuló hidegvérrel merészen rátámadt, hogy
miért nem küldte vissza a jogtalanul kapott 1000 ko-
ronát ? A tüzmester némi habozás után elismerte, hogy
váltatott pénzt, de nem tudja, hogy többet kapott volna.
A pénz a pénztárszekrényben van. Róna kényszeritette,
hogy menjenek haza. Ott azután formálisan rovancso-
lást tartottak a tüzmester pénztárában és az ötven da-
rab huszkoronás, mint felesleg jelentkezett. Róna elis-
mervény ellenében átvette a pénzt és a boldog Király-
lyal együtt megnyugodva gyalogolt haza a késő éjsza-
kában. — A főkapitányságon pedig másnap nem győz-
tek eleget csodálkozni a detektivek,

Bentsik Etelka tanitónő. Bentsik Etelkát, özv. dr.
Bentsik Józsefné leányát székesfővárosi rendes tanitó-
nőnek választották meg. Az uj tanitónő a minap tette
le az esküt a főváros közgyülési termében. Az egykor
annyit szerepelt Bentsik család egyébként végleg el-
származik községünkből, a mennyiben nemrég eladta
itteni szép küriäjät, a József főherceg telep egyik leg-
régibb villáját.

A villamos világítás zavarai. A héten Pestujhelyen
elszakadt a villamos világítás vezetéke s állitólag egy
lovat is agyonsujtott. A vezetékben történt baj miatt
több izben megszakadt a villamos világítás Rákosszent-
mihályon ís, azonban a bajt hamar elhárították és az
áramszolgáltatást ujból megkezdettek,

A Belvárosi takarékpénztár tökeemelése. A Belvárosi
Takarékpénztár Fészvénytársaság csütörtökön tartotta
meg Székely Ferenc udvari tanácsos elnöklete alatt
rendkívüli közgyülését, mely elhatározta a társaság 16
milliónyi részvénytőkéjének 24 millióra való felemelé-
sét, 16.000 darab K 500 névértékü részvény kibocsá-
tása által. Az uj részvények kibocsátási árfolyama K
575, melyekre az elővételi jog szeptember 15-ig gya-
korlandó olyformán, hogy minden két régi részvény
birtoka egy uj részvény átvételére jogosit. Az elővé-
teli jog gyakorlása alkalmával lefizetendő 20°/,, további
40°/, október 31-ig, míg a hátralékos 40°/, december 15-ig,
Az uj részvények a f, év nyereségében nem részesülnek,

Sorozás. Az 1897—98—99. évben születtek be-
mutató szemléjét mult csütörtökön ejtették meg
Gödöllőn. Községünket Krenedits Sándor főjegyző és
Havas Gyula aljegyző képviselték a sorozáson. Alkal-
masak lettek 60-böl 18-an.

Irodatiszti állás. Rákosszentmihály község képviselő-
testületének azt a határozatát, hogy a községbázán
irodatiszti állást létesit, Pestvármegye közgyülése mult
hétfői ülésén jóváhagyta.

A nyári időszámítás megszünése. Az államvasu-
tak hivatalos lapjának minapi száma szerint szeptember
17-ére virradó reggel három órakor véget fog érni a
nyári időszámítás. Reggel három órakor, tehát minden
vonalon, minden állomáson visszaigazitjäk az órákat
egy órával 2-re. A vonatok menetrendje változatlan
marad. A középeurópai időszámítás az említett időben
az egész országban ujra életbelép.



--- Page 426 ---
6. oldalas

RAKOS MIDDER

36. szám,

e—

Bajok a postán. Az utóbbi hetekben megint sok Í délu"án 1/,2 órakor Utána fél nésy órakot Biel - VisAsz

baj volt az Ehmann-telep postája miatt, amelynek ba-
jait csak némrégen orvosolták. A telep lakosságának egy
része napokig nem kapta meg postáját, mert az egyik

I. csapata I. osztályu bájnoti, fél 6 órakor Mtk—Vik
toria —ziskov nemzetközi mérkőzést játszanak. A Male.
játékosai ez uton is felkéretnek, hogy vasárnap délulá ı

postak6zbesitö suhancz rossz fát tett a tüzre. Utalványra | háromnegyed ! órakor a Cinkotai batár-uti őrháznal

hamisította a cimzett aláírását és felvette a pénzt,
közben, mig ki nem derült, a posta kihordását is el-
hanyagolta. Napokig tartott, mig ugy, ahogy ismét
rendet teremtettek, de gyökeresebb orvoslás kellene,
hogy a posta a kívánalmaknak megfeleljen. A rákos-
szentmihälyi postával is volt kalamitäs a heten, Egy
nap nem kapott lakosságunk postát, mert a szállító ló
nélkül maradt. Másnap azután háton, zsákokban szál:
litottäk be a postánkat a Nagy itcz6töl. , ;

Lippe Ödön jótékonysága. Lippe Ödön Sándor
rákosszentmihályii gyógyszerész, kiről csak a minap
említettük meg, hogy a Szurmay Sándor honvédalapra
200 K-t adományozott, azóta ismét ujabb jótékony
alapítványokat tett. Így nevezetesen 100 Kt küldött
Pest vármegye főorvosának a hadbavonult orvosok
hátramargdottjai részére, továbbá ugyancsak 100 K-t
Pest vármegye alispánjának kezéhez, a váczi rokkant-
telep segélyezésére. Valóban örvendetes és lélekemelő
dolog, hogy gyógyszerészünk jótékonysága egyszerüen
kifogyhatatlan s mindig tud ujabb és valóban érdemes
czélokat találni, hogy nemes szivének sugallatára ujabb
— és ujabb jót cselekedhess6k.

Iskolagondnoksägi ülés. A rákosszentmihályi állami
elemi iskola gondnoksága szeptember hó 10-én d.u.
tél öt órakor a központi iskola tanácstermében ülést tart.

Felülfizetések. A Rafc. aug. 19 iki szinielöadäsän
felülfizettek a közetkezők: Krenedits Sándor 20,—,
Hajós Gyula 20.—, Balázsovich Zoltán 10.—, Bartl
Mihály 10,—, Rézman Lajos 10.—, Wekerletelepi: Sport
Club 10.—, Röck Ede 6.—,dRothammer István 5.—,
Csizmadia Gyula 5.— Szojár Gyula 4.—, Dr. Keresztes
István 4.—, Prazsenka Árpádné 3.—, Oprea György
2.—, Fridrich N, 2.—, Boross Jenő 2.—, Vályi János
2.—, Putz Emma 1.—, Szabó Katicza 1.—, Molnár N.
1. — Röttler József —"60, Seib Gábor 40.—, összesen
119.—, összes bevétel 711 korona volt, a kiadás cca
250.—, marad 461 korona, 4

A segédjenyzők ruhasegélye. A Községi és Kör-
jegyzők Országos Központi Egyesületének vezetősége
értekezletet tartott; Eudapesten Morvay János eluöklé-
sével. Az értekezleten az elnök bejelentette, hogy a
segédjegyzők ruhabeszerzési segélyének felemelése
iränt az egyesület elnöksége a belügyminiszterhez ké-
relmet nyujtott be, amelyet részben kedvezően intéztek
el, amennyiben a segédjegyzők családjai részére meg-

állapított 100 koronás segélyt 200 koronára emelte fel
a miniszter.

Sporthirek.

Sportnaptár vasárnap, szeptember 9 én:

RAFC-—ELAC d. u. fél 2 órakor az MTK pályán.
ELAC ifj. -RAFC ifj. serlegmérkőzés d. u. fél 4
órakor a RAFC pályán.

ELAC H.—RAFC II. szövetségi dij mérkőzés d. u.
5 órakor a RAFC pályán.

Szeptember 16-án :
RAFC pályán: Testvériség SE ifji—-RAFC ifj.
serlegmérkőzés d. u. fél 2 órakor.

PAL Egyetértés II.—RAFC II. szövetségi di
mérkőzés d. u. 1 Vúrakor. 1

PAL Egyetértés I.-RAFC I. bajnoki mérkőzés
d, u, 5 órakor.

A Rafc. az Mtk. pályán. Ma a Rafc, I. csapata az
Elac csapatával az Mtk Aungäria-uti pályáján játszik

levő találkozó helyén okvetlanü! je anjanık may. "
SANS

Zöldike vendéglő
Rákosfalva. " ;

Nyá  i kerthelyiség !
Minden időben friss meleg és hidég ételek. Klsírangi
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség Kényelmes külön helyiségek társaságóknak és
estélye: :, ámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

PALLARI ILONA

fogtechnikus ;

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház )
Található egész nak.

I AAN N. r OS A:
Budapest, IV., Mehmed szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kivánatra le-
szállított áru könyvekről.

Ritka alkalmi vétel!

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz téren, a -község-
háza mellett, vasrácsos kökeritessel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.
Bővebbet a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában.
N

im varrógép, próba-baba, összehajt-
Eladó ható hajó-székek, nyuletető csésze

és jäszol, villamlámpák és több butorféle. Rákos-
szentmihály, Rákóczi-utcza 25. szám. ;

Kalapdiszek, jat. tolltüzekek,
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek . 234k.zippekdiszítve, thes-
babák és rokoko ballerinák. \

SickOSZOFUK MA As mürirägbü min“

Szekulesz Ede biga der

Budapest, 1V., Koronaherceg-u. 18,



--- Page 427 ---
7. oldal.

| Forgalmi ügynökség
— Ingatlanok adása és vétele,

kölcsönök közvetítése a leg-
kedvezőbb feltételek alatt.

 Dokbrosy Ferencz
 Rákosszeníimiháiy, Nádor-utcza 28.

, Női kalap különlegességek
. ! .
Virányi A
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és diszítés végett elfogadtatnak,

Telefon 19—33 Telefon 79—33

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám, !

Használt szivó-nyomó kut
olcsó áron eladó
Rákosszentmihály, Szentkorona-utcza 37. sz.

Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Ghasallá-czipót

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete

szerjut készen árusítunk, eltérően a többi kész

cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra
Egyedüli elárusitók :

-Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, IV. :
Kristóf-tér 6. ) 4

Radó
|

RÁKOS MIVEKA

Hölgyeket
nem, de férfiakat és fiu-

kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a
Plaischek Áruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek ! Szigoruan szabott árak !
Kérjen árjegyzéket !

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
r.st. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők. be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivänatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856,

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Eygenruha és —Breeches-nadrág — speczialisíia

Jetrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : /—36. Celefonszám : /

GUTTMANN BÉLA

kötőtt- és szövöttäru nagykereskedése

ICoIronaherceg-u.

6.

Nöi-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr,

Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabätok-
ban és sweaterekben,



--- Page 428 ---
8. oldalt A RÁKOB MIDBEB 36. szám.

o A la zt ls sú szósz

NET TEENS
Csász. és kir. udvari szällitök az Osäsz. és kiír. udvari szállítók

Haris, ZeillingerösTärsa a, kék csillagot"

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám. Telefon 10-55,

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

DS“ hkivanatrea mintakat Küldünk:

Kristóí-téri üzletét Állandó butorkiällitäs

Budapest, IV, Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet; legfinomabb háló-;
ebédlő-, uri- és szalon-berendezésekben és
így abban a helyzetben vagyok, méga
régi árak mellett szällithatok. Telefon 71- 35.

alá helyezte át,
Ez alkalommal a crep de chine, csipke, paszo-
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusitja.

sa

= semen,
Sneidig egyenruhákat!

WEISZ ÁRUHÁZ í
|
| BLUM és TESTVÉRE
DS

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

1. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek,

II. emelet (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
ärusitäsok.

Maradekok minden czikkben az äru-

ház első emeletén mindenkor kaphatók.

es. és kir. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-uteza 2. j

Ss2ssS2525257?5252

Dona Döme és Tsa Ajánlja a PETERFALVI gyár-

ban készült Oceän-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprädi gyár raktára pirt, valamint egyéb ígen

díszes levelpapirokat és
Budapest, IV, ker., inden e szakmába váj

| Régi posta-u. 6. czikkeket. & s s © “x

Női divatterem JV., Városház-u, 6. II. 64.
Ätjäröhäz Koronaherczeg-uleza 3. szám.

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.



--- Page 429 ---
_9. oldal,

A valödi

Kollandi jlárom Kiräly Tea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Ovakodjunk utánzatoktól ; az eredeti készit-
mény kapható

. LIPPE. gyógyszertár Räkosszentmihäly:

I PTR NEN EEE ZN.

-iNyugágyak

hon Nyaralókba, gyógyintézetek-
4 he. szanatóriumokba, sza-

badba és szobába, bötegek-
nek, üdülőknek, lábadozók-
nak, egászségoseknek kivás
1öan kelle; e. k

fokvő kurához, aziesztázásioz stb. , etb. Számos ezer
van használatban, mindenütt beválik.

Prima kivi Hol, erős fényezett keményfából, vászonhu-
zalta 20 kor.

Széles karlämiäval, fényezett keményfából, szón eg-
szövethuzattal 9 kot.

tegerősebb minőség, széles kartámlával, vászonhuzat.

ú tal, nap elleni ernyővel 76 köre

KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristóf-tér

ÉT. SNDENIAZT ZO

Fa 7

Haskó Mór
leány- és női kalap-üzlete
Budapest;

IV., Koronaherczeg-utcza 18,

Telefon 148 - 15.

ET Am

iGombház,

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR
Deák Ferenc-u. 13,

TEA
FUIM
IA LŐ
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi börpalota.) |

EN

CZIRING ÁRMIN

Budapest, Deák Ferencz-uteza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészitményü -szücs. es szörmeáruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak_kikölcsön-
zése" Elegáns báli belépők TELEFON

TIER ÖDÖLIMT

cs. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében

Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám,

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatör munkák kidolgozása a czég mi
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan

csász. és kir. udvari szállitók

Zwiebaek Lajos és Testvére

Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns

köpenyek, bluzok
helyeiben méret ut
munkaerők által legfinc
a. b b. igények

knek meg

Kerti nyugágyak nagy választékban

ac SEFFER ANTAL

Férfi és gyermek ruhák

. egyenruhák és katonai czikkek leg-
olesóbb bevásárlási helye
Fehér M. Miksa fest

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

tornaszer és sportüzlete

Telefon
15-56.

Telefon
15—56.

Budapest, IV., Kamermayer Käroly-utcza 3. szám.

————

[hd lt]

1



--- Page 430 ---
_ 10. oldal. 4

Szóts :
Sakäsberendezesi Äruhäza
ezentul esak

fudapest, 1V., Käroly-Körut 20.

(Röserbazär mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

Telefon
26—89,

Losonczi Emil

Budapest, IV.,

Bőr ti
kézitáskák, 1
és énzvárvák; ac se-

Väei-utea 13. \emriarsolyok.gy6-
zn . gyászÉKSZeFret

Alkalmi ajándékok
nagy választékban.
vidnas ok modern
itáskákban a leg-
"szolidabb árakon.

TELEFON: 114 - 89.

2 MAGYAR

ZZ . 2
KÁAVÉHÁZ
BUDAPEST, Kossuth-Lajos u. 6,

AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VAL AMEN
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK E
m TALÁLKOZÓ -HELYE.

EreL-mappas por bren.
HIDEG És ELEG ACER
.

gr LI pót

női díivaláruháza

Budapest, 1Y.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

I. .. ; A 74 Pi
Szűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divathäza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros e en jó hirnevi
kiszolgálás
irairöl i smeretes,

figyelemmel ajánljuk.
 dovcuorrror

BENCZE

cipő szalon

Telefon 125-24
Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész és mérték
szerinti női ezi-
pők a legjobb
és legszebb ki-
vitelben .-. .°. ..

mer űvészi fén yképnagyitások.
‚Hunnia‘ ,, fssvképészett és

nagyítási müintezet

KAT udapest, IV., Käroly-körut 6,

FELVETELEK MINDENNAP.
VASÁRNAF IS REGGELTÖL ESTIG.

az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

1 . , LÁSZLÓ És FEKETE
Sz VIL va

(A főpostával szemben)

Czégünk saját részére lekötött külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő

nagy választékban tart raktáron. ==

|EGYENRUHÄT

i cégét, mely megbízható, szolid
sáról, dívatirányu izléséről s rendkivül előnyös
mint legjobb bevásárlási forrást. különös

garantált legjobb gyapjuszövetekböl.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, gupbonyokı mellények . vertük rez egyenruhák 2
Nyári és téli sapkák 5 K-tól, Frommer-revi revolvertäska 1!
Gyulay-táska 15 K, kard 8 k, kardbojt 4 AM "kard köt
börgamäsni 20 K, Csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsál
Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 X ely elebe Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, adseregnek a táborban
szüksége van, nágy választékban iütányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

EGY
Ss FR ART ARNKA AR ),

MW Mössmer józsef Fiai

; : menyasszonyi kelengye készítők |
1 Budapest, IN. Koronaherczeg-. 2. szám. §

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

2 Biouso különlegességek.



--- Page 431 ---
1 MIDBKB 7 11. oldal.

SULINET PÉTER
csemege-áru nagykereskedés
Budapest, IV. ke: ., Fővám-tér 6. szám,
központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV,, Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

[Budapest sz szenzáczióját képezik

En Elsner Öszkár

bőröndös és finom Főüzlet
bőráru gyártó. I. Tärhl- -Afcza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok
Nagy választék alkalmi szalagokban,
BUDAPEST, csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
VIII., Rákóczi-ut 11. ban és mindennemü divatczikkekben.
Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok).
Kizárólag jobb Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
minőségü áruk. Át Rákóczi-út 32. sz.

, Fő- u. 52, Batthyányi-tér sarok
ív. "Calvin- tér és Kecskeméti-u. sarok,

sg,

‘Beretväs és Sarlós !

 öadapost. IV., Váczi-utcza 20. N
1. Férfi fehérnemü és divatäru
A

 étay és Benedek

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a ’szeged-rökusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

Wolf áruház vite 2
Kossuth Lajos-u. 20.
Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

Do e —.
BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.
házi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára. -—

AÁrjegyzék 1 Den és bérmentve, Telefon 167—34 [ ]

ujdonságok. — Nyári évadczikkek. |]
SES SS ESEL AES EE E

női kalapokban zémeiő szinben

és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkivüli nagy
választékot tartok. fekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, mini
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem
igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és g alapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Caroline és Nővér utóda Lówyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9, (Hadik-palota) az udvarban

—— —

"FE [divatházai

Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9, | 2 9

cs és kir. udvari és kamarai szäNit6 | Külön női fehérnemü osztály. Alcsó darabok eladása a. Gonlerreiahan,



--- Page 432 ---
a

12. oldal, . — RÁKOS VIDÉKE  .

Mérő cipők

Törv. védve.
Sérvben szenvedők!

LA " , A 2
Keleti-féle legujabb cs. és kir. szab, sérvkötő | ero es ars
pneumatikus gummipelgtäval a legtökélete- . :

sebb a maga nemében !
Árak ; E; gy! oldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor,

Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és

tegjutányosabb árak mellett készülvek továbá U apes ; Úy OrONa BIGZEQ-U za ;

Műlábak és műkezek

amputáltak részére,

Mellfüzök és egyenestartók

ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek Cs. és kir. udv, szállító. Telefon 92- 07.
comb-, térd- és bokaizlileti gyuladásnál.

ME NAGYIMRE
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női Kiszolgálás )

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több virágnagykereskedő

ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J örvosi sebész: Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

műszer gyáros (4 központi vásárcsarnok átellenében.)

Budapest, IV., Koronaherczegutcza 17. Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.) Modern kertészeti telepem :
EZ
: II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
JESCO 3.75." Wr Állandó virágkiállitás. eg
Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-

tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czipök.

EZ ZSZ ES ES LES EE EEG EE

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER., fi "S A x zZ ER
KECSKEMETI-UTCZA reklámczikk gyára.
19. SZÁM. Napiárak és czukrászkellékek gyártása.
DEUTSCH ANTAL

Fiókraktárak :
IV. Kössuth Lajos-ulcza
2. s1. és VII, Erzsebel-

körut 36. szám.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése.

1 Budapest, IV. Ferencz Jözsef-rakpart 15. 1
Hi

SERLEG SS ELLE ES E ESSERE E

kk ale alle ale ale ale a ale ale ale al al ale ek ok kő | Al ApírvA

A fóváros legelegánsabb és legdusabb 1864-BEN.

x automobil raktára £. L öwen tein Miháy ut da
*

x LAURIN ES KLEMENT * |! HORVATH NÁNDOR
E részvénytársaság vezérképviseléte. © Budapest, IV , Ferdinánd bolgár király-ut 4.

3 Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz. | Csemege. Füszeráruk, Halak.
OO EEE

csax a Mehmedszultän-ut
. szám a att van (arögi Muzgqum-köruton) [/,

— Csángó Henrik, bőröndös
IS A czim fontos, mert fiöküzlete "mines,

Cs. és kir. udv.
szállitó.

383



--- Page 433 ---
XVII. étolyam.

Biegen 1917. vasárnap, szeptember 16.

37. szám

KOS VIDÉK

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

Szerkesztőség és kiadóhivatal : í
Rákosszentmihály,
Szentkorona-uteza 37.

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

Felelős szerkesztő :
BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

Előfizetési ár Egész Eve. . . , 12.— kor.
Fél évre . . , . 6— ,.
Negyed évre . . . 3.— ,
EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kladöhivatal.

Ostoba és gonosz . . .

Pestvármegye főispánjához levél érkezett augusztus
huszonkettedikén, A főispán elküldte a levelet az alis-
pánnak, igazitsa el ő. Ezt hivatalos nyelven ugy mond-
juk, hogy , saját hatáskörében leendő megvizsgálás és
a szükségesnek mutatkozó intézkedések megtétele végett
kiadom," Az alispán megindította a vizsgálatot, Így
jutott a levél a Rákosszentmihályi Nagykaszinöig, hol
a vizsgálat folyamán a legnagyobb felháborodást vál-
totta volna ki, ha első tekintetre nem látszott volna,
hogy amiről szó van, éppen olyan ostoba, mint amilyen
gonosz, rosszindulatu együgyüs6g,

Azaz, talán nem is az, hanem valami Tosszmáju
fondorkodónak ravasz kisérlete, mellyel másoknak
kellemetlenséget, bosszuságot akart szerezni, de mon-
dani sem kell, hogy sikertelenül. Az eféle próbálkozá-
sokból már bőséges példánnyal rendelkezünk a mi
közismert és hirhedt névtelen-levél gyüjteményünkben,
amely , az emberi gyatraságnak ritka .érdekes deku-
mentumtára. I

Ezuttal ismét ilyen névtelen levélről szól az ének.
„Egy hadban -vonultnak küzködő családja" szerepel az
aláírás helyén. A tartalma pedig arról panaszkodik,
hogy a Nagykaszinóban eleven élet folyik. , Mindenki
abban a hiszemben él, hogy az egész Yilägon még a
legkisebb kunyhóban is érzi a rettenetes háboru szen-
vedéseit. Pedig nem ugy van méltóságos uram, mert
létezik nem messze Budapesttől egy falu, amelyben
háborus dolgokkal nem veszödnek! Ott csak azon
törik a fejüket, hogyan lehet a háborut átmulatni és
azért még vigalmi bizottságot is alakitanak", — mondja —
majd pedig az adó és drágaság ellen panaszkodik és végül
csatolja a , Rákos Vidéke" egyik számának részletét,
melyben a ,Kaszinói élet" czimü hir jelent meg s
hivatkozik a belügyminiszternek a tivornyázás elleni
körlevelére. , Méltóztassék összeegyeztetni e két dolgot,"
végzi a dicső irásmüvet a kis hamis levélíró.

Ami az összeegyeztetést illeti, az felettébb könnyü
dolog, amennyiben a kaszinói élet mindentől távolabb
áll, mint a tivornyázástól s ezzel az ,akta" már el is
intéződnék, de hát ha már ugy tetszett, beszéljünk
egy kissé behatóbban erről a dologról, nehogy ártatlan
naivnak képzelhesse valaki a kaján koz

mt ———C— 21. számá-

ban jelent meg. A különös élénkséggel hullámzó
kaszinói életet rajzolja. Elmondja, hogy napról-napra
tömegesen látogatták a Nagykaszinót, melynek falai
között számos közérdekü esemény zajlott le. Például
naponta próbák folytak a Vörös Kereszt rákosszent-
mihályi fiókegyesület gyermekelőadásából, amely tudva-
levőleg százakat eredményezett a jelen idők legfonto-
sabb hazafias jótékonyczéljára. Továbbá több gyülést
tartottak azon a héten a kaszinói tagok gabonaellátása
ügyében, ami szintén nem az , urak" magánérdeke,
hanem fontos közérdek, mert ha sikerül, ugy a ható-
sági ellátás dolgában nagy tehertől mentesíti a közsé-
get éppen azoknak a szegény embereknek javára, akik-
nek nem áll módjukban, hogy egész évi szükségletük
fedezéséről egyszerre gondoskodjanak.

Ha a beszerzés sikerül, a község az egész évben
csakis az ellátatlan, szegény lakosságról fog gondos-
kodni. Tehát ez a mozgalom is fontos közérdeket
szolgált.

Szó esik a hirben a vadásztársaság gyüléséről,
amely társaság a vadászévad alatt egy sereg családot
lát el huseledellel. Szó esik a szalonzenekar uri ban-
dájáról, mely a zene kultuszát üzi, a legnemesebb
szórakozást, mi csak elképzelhető s közönsége, a Nagy-
kaszinó népe gyönyörködve élvezi annál is inkább,
mert — sajnos — ma czigányra nem telnék pénze az
irigyelt , uraknak" sem, még ha lenne is elfogadható
czigánybanda. Az , urak" dicsekednek vele, szegények,
hogy a háboru alatt a Nagykaszinó falai közé mene-
külhetnek, ahonnan minden közérdekü társadalmi moz-
galom megindul, ahol teret találnak a jó cselekedetekre
s ahol olcsó pénzen még tudnak valami szórakozáshoz
is jutni, mert arra, hogy azt egyebütt is keressék, fáj-
dalom, a legjobban vérező középosztálynak nincsen
tehetsége.

A Nagykaszinó évente rendezett minden estélye
és előadása csakis jótékony czélra szolgál. Egész sereg
ember áldozza fel szabadidejét, vállal sulyos fáradsá-
got és visel sok költséget, kiadást, hogy hazafias
czélokért és szegény polgártársaink családjaiért ered-
ményes gyüjtést végezhessenek. Ennek terhét, ez áldo-
zatok mértékét csak az tudja méltányolni, aki próbálta
valaha. A Nagykaszinóban talál helyiséget és közön-
séget. minden más jótékony és közczélu társadalmi egye-
sület közérdekü munkássága is.

Lapunk mai száma 12 oldal.

A MRA

au


--- Page 434 ---
_2. oldal. | RAKOS

BAKOS MIDERE LU game 37. szám,

A szegény gyermekek felruházásától a Vörös
Keresztig, a beteg katonák támogatásától a Szurmay
Sándor alapig, 4 hadisiroktöl a hazatérő hőseink segitő
alapjáig mindent, mi szép és nemes, a Nagykaszinó
tudott produkálni e nagy időkben s valóban megható
az a hálás elismerés, amelyben a névtelen levél révén
részesül, csak az a vigasztaló benne, hogy nem lehet
olyan műveletlen népsöpredék a mi határunkban, amely
ezzel a levéllel egyetérthessen, amelynek sorából ezek
a sorok kiindulhattak volna. Erre csak igen ravasz és
igen megátalkodott agyvelő képes, amely előtt semmi
sem szent, semmi sem becses, az igazság pedig tudva
került félelmetes és utált valami,

A felsoroltákon kivül, nyilván a kép teljessége
kedvééitt, leirta a szóbanforgó hir, hogy naponta rendes
: dpártik és legalább nyolc-tíz kártyapárti folyik a
szinóban. Ezt kék ceruzával aláhuzta a levéliró
vonult család." Igen, az ,urak mulatnak." Éz
re méltó, Nem is illik, hogy a kaszinóban dél-
nem tartanak lelki gyakorlatokat vagy talán — jobban
— társadalom tudományi felolvasásokat, hanem
X. bácsi Y. papával durákot játszik, meg két fillérbe alsózik.

5 gyászol minden kávéház, horribilis
üres minden színház és mulató, itt csak a
verik demokrata alapon a kétségbeesett lako-
Henben nálunk tivornyáznak a billiárdasztal körül
nkás élet után éltük javán tul jutott öreg urak s
ben azon töprengenek, hogy honnan szerezzenek a
t pénzük kockáztatásával megint néhány waggon
t a szentmihályi szegényebb lakosságnak, ugy
X avaly, amikor szigoru télben utazgattak városok-
ban, hogy polgártársaikról gondoskodhassanak s még
em keseritette el őket, hogy a keservesen szerzett
zállitmányok harmadát ellopdosták az uton . . .

Nagy
shadk

rigvlés

tár

tetszik ?

A névtelen levelekről egyszer már egy erkölcsi

aslaton álló hatóságnak általánosságban ki kellene
, hogy olvasatlanul tüzbe dobandók. Ennyit
>gerdemelne a sok vesszöfutäson végig üzött
. Mert az már csak mégis megalázó dolog,
y ilyen undokság miatt a tiszta, becsületes
át koptatni kelljen főispánnak, alispánnak, fő-
a nemzeti vagyont csak két árkus
is fogyasztani kellessek, Tulságos megtisztel-
az ilyen hitványságra nézve. Ámbátor mi
nk az a tapasztalatunk, hogy minden ilyen aljas
kísérlet visszafelé sül el, — rontani akar és áldást
fakaszt, Ez is jó arra, hogy legilletékesebb hatóságaink
figyelmüket közelebbről kiterjeszszék a Nagykaszinó
áldásos és nemes müködésére, Mi nagy szerénységünk-
ben sohse dicsekedtünk volna el előttük vele, igy tudo-
másul vehetik és talán legalább jó szóval meg is jutal- ‘|
mazhatják, amire a haza ügyei okozta ezer gondjuk
között igazán alig nyílt volna alkalmuk,

A főispán urat és társait pedig még "csak egyre
Kérjük. A névtelen levélhez csatolt hirünket vegyék a
kezükbe és fordítsák meg. A papir másik oldalán ol-
vasható a , Rákos Vidéke" ugyanazon számának első
czikke. Czime: , Hadiárvaház és aggok otthona Räkos-

szentmihályon," Beszámoló Jegujabb magyszabásu; été

írónak,

1
rossal

s

ez

konyczélu mozgalmunkról és lelkes . biztatás közönsé- !
günknek, hogy ezt a hazafias, emberbaráti tervet teljes. N
erejével karolja fel. Talán elkerülte a figyelmüket, ám-
bár országos gyüjtésre is kértünk engedelmet, tehát a
közigazgatási hatóságok kezén is megfordult a dolog.
Az alispán hozzá is járult, s most az ügy, tudtunkkal, a
belügyminiszterinmban van. Ha még sem olvasták
volna, olvassák el a névtelen levélíró jóvoltából. Az is

a Nagykaszinó tivornyázó társaságának egyik pénz-
pocs$kol6 kedvtelése. Nincs még elég, ez a legujabb,

— mig a szegény ember, a hadbavonult családja —
adót fizet. Mert a kaszinó tagok nem fizetnek, Ők adó-
mentesek, Ök csak mulatnak.

Betörés Buttykay Ákoséknál.

Buttykay Ákos, a kiváló zeneszerző feleségével,
Kosáry Emmával, a Király Szinház dédelgetett prima-
donnájával a nyarat, amint már tavaly, az idén is Rá-
kosszentmihälyon töltötte. Az idei évadra Szilágyi
Jenő lakostársunk Batthyány-utczai villáját bérelték ki,
mely ezen a réven belekerült a nyáron a szinházi saj-
tóba és ábrázalotok és leírások utján országosan is-
mertté vált. A Szinházi Élet és a . Szinház és Divat "
ismételten sok érdekes, néha fantasztikus közleményben
foglalkozott művész. nyaralólakosainkkal,

Legujabban a Magyar Szinpad szerdai száma
hozza a következő tudósítást, mely nem lesz érdekte-
len olvasóink számára sem. A közlemény igy szól:

A szinházi tüzoltó, az öltöztetőnő, a diszletmun-
kások és egyéb szinházi népség és katonaság babonás
tisztelettel néznek vasárnap óta K Emmára. Eddig
szőke szépségének voltak elragadtatott bámulói, most
mint rettenthetetlen amazont csodálják. A csodálatban
mi is osztozunk. Adatik mindenek tudtára, hogy
Emma rákosszentmihályi nyaralójában betörő járt és a
művésznő példátlan bátorságot tanusított. Éljen !

A részletekről rákosszentmihályi kiküldött tudó-
sitönk a következőket jelenti a Király szinházból :

Szombaton éjjel Buttykay Ákos rákosszentmihályi
villájában borzalmas betörés történt. Az elvetemedett
betörő kevés hijján betört a villába, de a ház urnöje,
aki nem vesztette el lélekjelenlétét, a sötét terv végre-
hajtását még idejeben megakadályozta.

Ezen a napon Buttykay Ákos nem tartózkodott .
villában. Éjfél után egy órakor B. Kosáry Em:
Király szinház ismert müvesznöje zajra ébredt el.
Pillantása az ablakra-esett és ijedten vette észre, hogy
az ablakon egy idegen ember néz be. A müv6sznö
nem vesztette el "jélekjelenetét és sztentori hangon
kiáltott rá az ismeretlenre:

Ki az? -

Ekkor meglepő fordulat következett: az idegen
nem felelt a hozzáintézett kérdésre, hanem ehelyett
megfordult és futni kezdett,

Erre még meglepőbb "rim következett. rd
Emma kiugrott az ágyból, a kertbe és üldözőbe
vette a betörőt. Az a ldozés Meat meghozta a kellő ered-
ményt: a betörő nyomtalanul eltün

A percekig tartó

lövés eldördülésére

tsa



--- Page 435 ---
4 Fi imma pedig, miután életét bátran megmentette, bejött

‚a Király-szi a. A bátor 6letmentöt lelkesen meg-
ki Ner juk elrontani a tréfát, de az igazság
. érdekében meg kell állapítanunk, hogy a betörés hire
nem szinházi kacsa, hanem az eset sokkal komolyabb,

mint a színházak pletykája rajzolja.

. — Igenis, fényes nappal bemászott egy katonaruhás
betörő a Buttykayék lakásába a két méter magas
nyitott ablakon át. A család a ház belső oldalán tar-
tózkodott, de a zajra figyelmessé lett, s a betörő csakis
Kosáry Emma egyik tarsolyát vitte el, mely az asz-
talon. hevert s csak néhány korona aprópénzt tartal-
mazott. Kergették, de nem tudták elfogni.

Másnap vagy harmadnap azonban megismételte a
kisérletet, most már nagyobb készültséggel. A baada egy
kerékpáros és egy gyalogos katonából, meg egy polgári
ruhás egyénből állott. A katona megint bemászott, most
már a pamlagon pihenő müvésznő vette észre, mire meg-
riadva elmenekült, de meglátták, Buttykay később csend-
őrökkel üldözte, egyelőre eredménytelenül. A kutató cso-
port másnap a villamosról látta meg és ismerte fel a
tettest, midőn-a Sárga csikónál tanakodott társaival
nyilván valami uj vállalkozásról. Itt sikerült elfogni.
Társai egyelőre elmenekültek, de már körözik őket is.
A jómadár fogságban várja további sorsát s bizonyára

7sok egyéb büncselekmény derül ki vallatása során.

Jellemző eset ez állapotainkra, amelyek a 32-es
ezred idetelepitese óta rnég jobban megromlottak. Vaj-
jon kapunk-e végre védelmet?

indenesetre szerencse, amikor országos nevü
emberek is tanusithatjäk, hogy itt a legfőbb ideje,
hogy az államrendőrség kiterjesztésével, vagy addig
is, átmeneti intézkedésekkel elejét vegyék a viszonyok
még nagyobb elfajulásának.

HIREK

Csáky püspök nagybeteg. Csáky Károly gróf me-
gyés püspököt sulyos betegen vitték haza gépkocsiján
Budapestről Vácra s állapota azóta is aggasztóan rosz-
szabbodott. A nagybeteg főpap állandóan fekszik, ereje
mindinkább hanyatlik és a minap már annyira gyen-
gének érezte magát, hogy bucsuzni óhajtott a székes-
káptalan tagjaitól, Betegszobájában oltárt állíttatott fel,
ahol Tomcsányi Lajos jezsuita pr misét mondott
jobbulásáért s aztán feladta a szenvedőnek az utolsó
kenet szentségét, majd pápai feloldozásban és áldásban
részesítette püspökünket, aki viszont főpásztori áldást
adott a káptalan tagjaira. Baksay Károly dr. nagypré-
post, általános püspöki helynök az egyházmegyében
könyörgéseket rendelt el a megyés püspök sulyos, de
nem reménytelen állapotának javulásáért.

. Közigazgatási bizottsági ülés. Pestvármegye köz-
igazgatási bizottsága csütörtökön délelőtt ülést tartott

, Patay Tibor dr. főispán elnöklésével. Krajtsik Rezső dr.
tisztifőorvos tudatta, hogy az elmult hónapban több
községben vérhasmegbetegedés történt, de a baj szünő-
ben van. A nt állapot a megyében általában

— kedvező. Söröss Béla pénzügyigazgató jelentése után
a tanfelügyelőségek tudatták, hogy a rákoskereszturi
Zsófia-telepen a kormány állami elemi iskolát nyitott,
amely a müködését már ebben az iskola évben meg-

. A vallás- és közoktatásügyi miniszter több köz-
ségben elrendelte az állami kisdedóvók felállítását. A
tanuló ifjuság a mezei munkában igen szép eredmény-
nyel vett részt, különösen Vácon, ahol a római kat.
; fiuiskola és az izraelita státuszkvó-iskolák nö-
vendékeiből szerveztek munkáscsoportokat, Az előbbiek

[d mm s — sz — s — mm ————————————

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Pälne-utcza 3. szám,

leves — sült főzelékkel —

Menü: tészta vagy sajt.

8 korona 40 liller.

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS Polgári árak. —md?
Társas vacsorák számára külön helyiségek
de elsőrendű sör a Polgári sör-

Au AR ;ö 1 Pilse "3
Korlátlan kimérés: SZ Von paracsk sör
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek.
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények,
gyümölcsök, pezsgők stb.

likőrök,

Csak Nordisk filmék kerülnek bemutatásra
Széptember 16-án, vasárnap.
Agra-kíncse
Conan Doyle legizgatóbb regénye 4 részben
és a szép kiegészitő müsor

Szeptember 20-án, csütörtökön.

Gyufaárus leány
dráma 4 részben.

Csak két előadás. Kezdete 6 órakor

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállítva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.
: Fa- és fürész-telep:
Tlona-uüutoza SS. sz.

ieh



--- Page 436 ---
RÁKOS MIDOEN

37. szám.

__4. oldal.

mintegy 25 holdnyi területet tisztitottak meg a gyom-
tól, az utóbbiak pedig harminchárom napon át végez- |
tek munkát a szölöskertekben. Az ifjak két korona
napidijat és élelmező-pótlékot kaptak. |

Gabonabeszerzés. A Közélelmezési Hivatal ren- |
delkezése, mely lakosságunkra nézve megtiltotta az
egyes lakosok beszerzését, azzal, hogy azt csakis a
község területére szorította, nagy megdöbbenést és
csalódást okozott községünkben. Räkosszentmihäly ve-
zetősége küldöttség utján próbálta a mi különleges
helyzetünk ismertetésével más meggyőződésre birni az
illetékes köröket. A küldöttséget Hadik János gróf he-
lyettese fogadta rendkívüli szivességgel, de sajnálattal
bár, kijelentette, hogy a fontos érdekből tett rendelke-
zést nem változtathatják meg, a község számára nem
adhatják meg a kért szélesebb körü vásárló engedel-
met, Az nem lehetetlen, hogy különös méltánylással és
jóakaratból egyik vagy másik egyesülettel vagy testülettel
szemben kivételt tesznek, például a Nagykaszinó vagy
ipartestület tagjai számára kiadják az engedelmet, de még
erről is bizottsági tárgyaláson fognak ujból dönteni.
A teljes jóindulatáról és támogatásáról mindenesetre
előre is biztositja az érdekelteket. A küldöttség ezt is
köszönettel fogadta, bár mély sajnálatát fejezte ki,
hogy az óhajtott teljes eredményt nem érheti el.

A polgárőrség munkában. A räkosszentmihälyi
polgárőrség ujból megkezdette müködését. A polgárőrök
egyelőre a közbiztonsági szolgálatot nem igen láthatják
el, mert arra nincs elegendő tagja az őrségnek, de a
piacrendészet terén annál nagyobb buzgalommal fog-
tak a munkához. Most még az szükséges, hogy pontos
utasításokat kapjanak a tennivalóikra vonatkozóan, az
előljáróság állandóan közölje a maximális - árakat és
egyuttal gondoskodjék valamiképen arról is, hogy a
polgárőrök müködése következtében az áruk el ne tün-
jenek piacunkról. Olyasmit is hallottunk, mintha né-
melyik polgárőr abba is beleavatkoznék, hogy a piaci
árus a maximális áron alt! se adja el portékáját. Hi-
hetetlenül hangzik ez, de ha mégis megtörtént volna,
ismétlődnie nem szabad. Olcsóbban árusíthat bárki,
csak drágábban ne adja a maximális árnál.

Wayand Miklós távozása. Volt hitoktatónk Wayand
Miklós e napokban távozott el szülőhelyéről, Rákos-
szentmihályról, hol éveken át buzgó müködest fejtett
ki iskoláinkban. Barátai és a tanitötestület tagjai sze-
retettel bucsuztak Wayand Miklóstól, kit kápláni minő-
ségben Nagykátára helyezett át püspökünk.

A Nagykaszinó estélye. Mult szombaton zajlott le
a Rákosszentmihályi Nagykaszinó nevezetes estélye. A
Nagykaszinó mükedvelő társasága felujitotta emlékeze-
tes téli sikerét, megismételte a , Charley nénje" előa-
dását. Az előadásra megint tulságosan szüknek bizo-
nyult a kaszinó hatalmas helyisége ; ha mégegyszer
akkora lett volna, akkor sem tudott volna kényelmesen
elhelyezkedni a közönség. Minden széket felhordtak a
honnan csak lehetett, kölcsön vettek, mozdulni nem
lehetett a teremben s akadtak későn jövő társaságok,
melyek egyáltalán nem juthattak be, kénytelenek vol-
tak hazatérni. A hangulat kitünő volt. A pompás da-
rab megint teljes hatást ért el; a közönség ki nem
fogyott a kaczagásból és zajos tapsokkal fejezte ki
megelégedését. A , Charley nénje" ez alkalommal is
az eredeti jeles szereposztásban került szinre friss, vi-
dám, hangulatos előadásban. Az egyes alakításokat már
a bemutató után részletesen méltattuk, most csak fel-
soroljuk, hogy a czimszerepben Klimkó István ismét
remekelt. A hölgyekő"Vörös Ferencné, Farkas Tusika,
Pintér Vilma és Balassovich Manczi, nemkülönben a
férfiszereplők : Farkas Imre, Horváth Károly, Rézman
Lajos, Barabás György és Eszläry László egytől seVig
megismételték pompás alakitásukat, egyenlően értékes

| és elismerést érdemlő

nn SEA

jai lévén az együttesnek.
Külön kell felemlíteni CE Moksi ennivaló szobaczi- "
czusät, melynek beiktatása kedves ajándék volt a rep-
riz közönségének. A téli előadás alkalmából lán a
műkedvelő gárda e kedves tagját betegsége miatt nél-
külözni volt kénytelen s igy szerepét sajnálattal töröl-
ték, de a mostani ismétlés alkalmával a közönség igaz
örömére visszaállították. A publikum a felvonások után
viharos tapsokkal idézte maga elé a szereplőket, sőt az
előadás végén látni kivánta a rendezőt, Balázsovich
Zoltánt is. A sugó nehéz tisztét a mindig hasznos
Grócz Imre töltötte be. A darab előtt és a felvonások
között a mükedvelők szalon zenekara szórakoztatta a
közönséget, Polner Ernő jeles vezetése alatt e-
sitvén ismert képességeit. Előadás után a mükedvelök
uri bandája gondoskodott a jó hangulat fentartásáról,
majd pedig a közönség kérelmére egy szivesen látott
vendég főhadnagy mutatott be ügyes kabaré tréfákat
és Öprea György énekelt egy dalt hatalmas basszus
hangján. Ennek a vidám -pót-előadásnak mindössze az
volt a hibája, hogy nagyon rövid volt. A sikerült es-
tély bevétele 570 korona volt, a kiadás körülbelül 100
korona, tehát csaknem 500 korona a tiszta jövedelem
két koronás belépődijak mellett és minden más adózta-
tás nélkül. A tiszta bevétel legnagyobb részben hadi-
jótékony czélt szolgál. A részletes pénztári jelentést
jövő számunkban közöljük.
Uj számtanácsos. Horthi Rudolf tevékeny lakos- -
társunk a m, kir. posta- és táviróigazgatóságnál szám-
tanácsossá lépett elő. Az érdemes köztisztviselő elő-
haladása őszinte örömet kelt nagyszámu tisztelője
körében.
Uj tanító Rákosszentmihályon. Csizmadia Irmät, az
árpádtelepi iskola tanitönöjet és Csuka [István jäsz-
árokszállási tanitót közös kérelmükre kölcsönösen át-
helyezte a vallás- és közoktatásügyi minisztér, Csiz-
madia Irma egyik legjelesebb tagja volt tanitötestüle-
tünknek s távozása .érzékeny veszteség. A cserére
egészségi okokból szánta rá magát, mert a hat 0sz-
tályból összevont iskolában a tanitás négy év óta olyan
nagy teher, mely férfierőt igényel. Uj tanitónk már meg
is kezdte müködését az Árpád-telepi iskolában.
Halálozások. Töttösy Istvánt a Magyar földhitelinté-
zet főtisztviselőjét és nejét született Dávid Lilit sulyos
csapás érte. Forrón szeretett, szépreményű fiuk, ifj.
Töttösy István a kegyesrendi gymnasium VII. oszt.
tanulója életének 17-ik évében, rövid szenvedés és a
halotti szentségek ájtatos felvétele után, folyó hó 8 án
elhunyt. A farkasréti temető halottasházából temették
el nagy részvét mellett. A mélyen sujtott család fáj-
dalmában őszinte szivvel osztozik a mätyäsföldi társa-
dalom valamennyi tagja is. — Neuwirth Boriska, Neu-
wirth Anna rákosszentmihályi tanitónő testvére, szep-
tember hó 11-én, hajnali 3 órakor, hosszas szenv
után elhunyt. Előkelő és nagyszámu rokonság gyászolja.
A helybeli temetőben helyezték örök nyugalomra.
Harmincz korona egy kiló háj, Hát bizony ezt
tudja meg ország-világ. Rákosszentmihályon a mult
héten csekély harmincz koronát kértek egy kiló zsir-
nak való hájért, Igaz, hogy a piaczon viszont 1 kor.
60 fillér volt egy kiló burgonya. Jen, csak megélünk
valahogy. Igaz, hogy a hatóság közbelépett; kiváncsian
várjuk, mire jut.- : :
Házfőnökváltozás Máriabesnyőn. A kapucinus-rend
tartományfőnöke Pater Torma Izidor Ház-
főnököt Nagyváradra, helyébe pedig Pater Hencz Aurélt
Budáról helyezte át házfőnökül.

. A fogyasztási közgyűlése. A rdkos-
szemminábt fogyasztási szövetkezet szeptember 30 án

7


--- Page 437 ---
En RAKOS MIDEKB

‘ Izraelita ünnepek., Az izr. ünnepi istentiszteletek
wdjét Räkosszentmi így állapították meg:
1, Uj évi istentiszteletek :- a) szeptember 16-án a dél-

áni és esti ima este 6 órakor, b) 17 én és 18-án a

— 5. oMdal,

| Üstházat keresünk megvétel" e
| Rákosszentmihály, , Mária-utcza 2. szám.

eli ima reggel 6 órakor, c) a délelőtti ima délelőtt [e EEE

r, d) szeptember 17 én a délutáni ima délután
31/, 6., €) az esti ima este 6 órakor, /) szeptember
18-án a délutáni és esti ima 6 órakor délután kezdődik,
2. Hosszunapi, istentiszteletek : 4) szeptember 25-én, a
kolnidré-ima délután 5'/, órakor, 6) szeptember 26-án
a reggeli ima reggel 6 órakor kezdődik és az imád-
kozás megfelelő szünetekkel egész napon át tart.
3. Sátoros ünnepi istentiszteletek : a) szeptember 30-án,
október 1-én és 2-án, továbbá október 7 én, 8-án és
9.6n a délutáni és esti imák délután 5'/, órakor,
b) október 1-én, 2-án, továbbá október 8 áp, 9 én a
reggeli imák reggel 7 órakor, c) ugyanezen napokon
a délelőtti imák délelőtt 10!/, órakor kezdődnek. 4. Az
elhunytakról való megemlékezést a hosszunapi (szcp-
tember 26-iki) és sátoros ünnepi (október 8-iki) dél-
előtti imák keretében fogják megtartani.

Legifjabb népfelkelőink- A legutóbb Gödöllőn tar-
tott népfelkelő szemlén A három legífjabb évjáratból a
következő. rákosszentmihályi ifjakat sorozták be: Fábián
József, Hulák István, Kratochvill Béla, Payer József,
Zámbó Mihály, Nagy Imre, Domiter Károly, Kemény
Lajos, Tóth János, Csizmadia József, Horváth József,
Snoah Vilmos, Szilvásy Béla, Zollai Lajos, Kovács
enö, ?

Polner zeneiskola. A p. Polner Ernő kitünö hirü
zeneiskoläjänak uj tanfolyamára " még mindig be lehet
iratkozni kedden, csütörtökön és szombaton . délután
2—17 óráig. Az iskola régi helyiségében a Räkosi-ut és
Corvin-utcza sarkán tartja tanfolyamát, melyben min-
den hangszer művelésére kiváló tanitäsban és gyakor-
latban részesülnek kezdők és haladók egyaránt a
Polner Ernő kipróbált praktikus módszere szerint.
Csoportos tanitás és különórák. Polner Ernő igen
mérsékelten emelte fel a tandijat az — általános
viszonyok kényszeritő hatása alatt. A zongora, hegedü,
gordonka és czimbalom-tanszakon Aa havi - tandij
16. korona, az énektanszakon 30 korona. Beirási-dij
egész évre 10 korona. Az iskolába máris nagy szám-
ban jelentkeztek növendékek, sőt a felnöttek is szive-
sen látogatják tudásuk tökéletesítése szempontjából.
A mükedvelők szalonzenekarában . szívesen látnak bár-
mely hangszert művelő jelentkezőkét, akik minden dij
és kötelezettség nélkül vehetnek részt a zenekar nemes
munkájában. EN

Gondnoksági gyülés. A räkosszentmihälyi áll. is-
kolák gondnoksága hétfőn délután Pálfi János elnök-
lete alatt ülést tartott... Wayand Károly igazgató ismer-
tette a mult évi számadást és ez évi költségvetést, A
be nem iratkozott tanköteleseket összeirják és rendes
iskolalátogatásra szorítják. Csizmadia Gyula indítványára

: . a gondnokság elismerését fejezte ki Wayand Miklós
hitoktatónak működéséért.

Mi lesz a háziállatainkkal ? Rákosszentmihály la-

, kossága a kétségbeesés szélén áll, mert háziállataink,
főként a sertések és aprómarhák teljesen élelem nél-
kül sinylödnek s a felsőbb hatóság teljesen magunkra
hagy kinos vergődésünkben. A-község előljárósága kül-
döttséget menesztett a héten a földmivelésügyi minisz-
teriumba és igen biztató igéretet" vé a. a szo-
oru helyzeten mihamaräbb segíteni fognak. Krenedite

or főjegyző, Csizmadia Gyula lelkész és Böhel |-

, Ferencz képviselték az elöljärösägot és előadiák, hogy
Rákosszentmihályon 2142 sertés van. A községben
semmi termés, legelőnk nincs semmi a mivel az állatokat

. táplálhatnánk, Augusztus 15-ike-óta-40, mondd, negyvén

Zöldike vendéglő
SE Rákosfalva. —

: Nyári kerthelyiség!

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélye: — /írára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős

PALLARI ILONA

fogtechnikus

-Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
"TTalálhetó egész nap.

LAN FOS A.

könyvesboltja és túdományos antiquariuma

Budapest, IV., Mehmned szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kivänatra le-
szállitott áru könyvekről.

Ritka alkalmi vétel!

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett; vasrácsos kökeritessel és
kuttal 50 korona. négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

Bővebbet a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában

Eladó varrógép, próba-baba, összehajt-

ható hajó-székek, nyuletető csésze
és jászol, villamlämpäk és több butorféle. Rákos-
szentmihály, Rákóczi-utcza 25. szám.

Kalapdiszek, iss tolltüzekek, i

kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek en diszítve, then.
babák és rokoko ballerinák.
OITKOSZOTUK Re Reiben és nagyságban
Szekulesz Ede piri és disz-
Budapest, IV., Koronahercey-u. 18.

1
5
Y

EI

..

kúl e


--- Page 438 ---
_ 6. oldal. RAKOS

MIDEKA 37. szám,

métermázsa korpa érkezett községünkbe, tehát H.A
nap alatt két kiló sem jutott egy sertésre. A fel
rodás olyan nagy, hogy mikor maga a lakosság éhe-
zett a kenyérhiány miatt, akkor sem volt nagyobb. A
küldöttségnek a korpaközpontban kijelentették, hogy ők
készségesen megtesznek mindent, de a miniszterium
intézkedése nélkül nem tehetnek semmit sem, Ellenben
a miniszteriumban határozott igéretet kapott a küldött-
ség, hogy nyomban, soron kivül intézkednek. Lovas
miniszteri tanácsos kiutal kellő mennyiségü korpát
községünknek s azt az előljáróságnak kell kiosztani még
pedig nem az állatok száma arányában, hanem csa-
lädonkint, hogy minden lakos részesüljöw belőle. Ezt
az elvet, mely a szegényebb embert védelmezi a mó-
dosabbal szemben, aki sok állatot tart, már önként al-
kalmazta előljáróságunk. A legutóbb érkezett korpa-
szállitmányt ugyanis főjegyzőnk intézkedésére ugy
osztották volt fel, hogy mindenki 10 kilót kapott, te
kintet nélkűl arra, hogy hány állatot tart, mert igy
mindenkinek jutott s nem vitte el mások elől a kész
letet az, akinek sok sertése van. Elégtétellel hallotta a
küldöttség, hogy a miniszterium is ezt a rendszert he-
lyesli s ezt irja elő a jövőre nézve is. A közeli napok-
ban megérkezik községünkbe az igért nagyobb korpa-
szállitmány s akkor a nyomasztó helyzet némileg meg-
enykül. Azt is megigérte a miniszteri tanácsos, hogy
rövid időn belül az állattartóknak tengerivásárlásra is
adnak engedélyt, ami aztán a sertések felhizlalását is
lehetővé fogja tenni. Tehát még egy kis türelem és
minden jobbra fordul.

A rákoskereszturi kaszinó estélye. A rákoskereszturi
kaszinó jól sikerült müvészi hangversenyt rendezett
saját helyiségeiben. A fényesen sikerült műsor a követ-
kező volt: 1. Zilahi Gyula, a Vigszinhäz müvészének
sikeres előadása. 2. Zongoraszám. Előadta Fuchs Márta,
zeneakadémiai s.-tanárnő. 3. Ének. Előadta dr. Dalnoki
Viktor, a m. kir. Opera müvésze. 4. Ének. Előadta
Zilahiné Singhoffer Vilma operaénekesnő. 5. Ének. Elő-
adta Wenczell Béla, a m. kir. Opera müvésze. 6. Magán-
jelenet. Előadta Zilahi Gyula, a Vigszinhäz művésze.
A pazar müsort tombola fejezte be, melyet Weisz
Béla rendezett szivességből. A zongorakiséretet Márkus
Dezső, a Népopera volt igazgatója látta el "ismert
művészetével, A tiszta bevétel 300 korona.

Anyakönyvi hírek. Augusztus hónapban születtek :
Schweier Lajos István rk., Mészáros István rk., Ferenczi
József ág. ev., Sauberer István rk., Lakatos Gyula rk,
Bálint Imre István rk., Menich Béla Károly róm. kath,,
Kereki József Károly rk., Kovács István ág. ev.,
Varga Mária ref., Prehradnik Anna rk. — Meghaltak :
Derer Etel rk. 5 hónapos, Haselberger Matild rk. 72
éves, Ehrfeld Endre izr. 20 éves, Varsányi Gabriella rk,
2 éves, özv. Gellén Jénosné Gorek Gizella rk 58 éves,
Czimmermann Erzsébet rk. 58 éves, Kovács János ref.
12 éves, Szántó Jánosné sz. Szabó Verona rk. 77 éves,
Szlatek Mária rk. 7 éves. — Házasságot kötöttek : Hor-
váth Mihály rk. és Pánczél Éva ref., Tiszai István rk. és
Kökény Margit ref., Klein Béla izr. és Weisz Regina
12".

Rekvirálják a burgonyát. A hivatalos lap egyik
legujabb száma közli az Országos Közélelmezési Hi-
vatal rendeletét, amely a burgonyaforgalmat szabá-
lyozza. A rendelet zár alá helyezi az egész termést. A
termelő saját házi és gazdasági szükségletére vissza-
tartható szükséglet megállapítását a Közélelmezési Hi-
vatal a törvényhatóság első tisztviselőjére átruházhatja.
A polgármester által kiállittatott vásárlási engedély
alapján nemtermelő vagy akinek szükségletét saját ter-
mése nem fedezi, jogosítva van bárhol közvetlenül vá-
sárolni. A községek október 1-ig kötelesek az el nem
látott személyek számát a burgozyaközvetitő . irodának

mm ze

an nat tn DZ

bejelenteni. A Közélelmezési Hivatal a fölösleges kész-
leteknek a burgonyaközyont részére való kötelező át-
engedését (rekvirálását) elrendelheti, A rekvirált bur-
gonyáért husz százalékkal kisebb téritési ár fizetendő,
míg azoknak, akik főlösleges készletüket felajánlják az
Országos Burgonyaközvetitő Irodának, métermázsánkint
november 30-ig történő szállítás esetében 20 koronát
s amely az itt emlitett minőségnek nem felel meg,
vagy nem étkezési burgonyáért 18 koronát térítenek.
Az ipari feldolgozás csak külön engedéllyel kezd-
ető meg.

A kis trónörökös arczképe a hivatalokban. Az Or-
szágos Gyermekvédő Liga Ottó főherceg Budapesten
készült fényképét, mely a kis trónörököst diszmagyar-
ban ábrázolja, több ezer példányban sokszorosította és
forgalomba hozta, Palugyay Móricz belügyi államtitkár
felhivta a törvényhatóságokat, hogy a trónörökös képét

a vármegyei, városi és községi hivatalok részére sze-
rezzék meg.

Meghivás.

A , Hangya" a magyar fákosszos hó fogyasztási és értékesítő
szövetkezetébe tartozó Rákosszentmihályi Fogyasztási Szövetkezet
1917. évi szember hó 30-án d. u. 4 órakor a ki n,

évi rendes közgyülest

tart, melyre a tagok az alapszabályok 23, §-a értelmében meg-
hivatnak azzal, ha a közgyűlés a megjelent tagok csekély száma.
miatt határozatképtelen lenne, ugy a közgyűlés 1917. október
7-én fog. megtartatni, mely tekintet nélkül a megjelent tagok
számára határozat képes lesz.
NAPIREND :
1. Mult évi üzleteredményről szóló vk tárgyalása.
2. Zárszámadások megvizsgálása és felmentvény megadása,
3. Mérleg megállapitása.
4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés.
5. Az igazgatóság ki itese.
6. Felügyelő-bizottság választása.
7. Netáni indítványok.
1916. deczember 31-én a tagok száma 684, üzletrészeinek
száma pedig 782 volt; az év folyamán belépett 298 tag 396
üzletrészszel ; kilépett 10 tag 10 üzletrészszel.
A 1eOyelOizOllrAg által mentát évi mérleg a bolt-
helyiségben kifüggesztetett és mindenki által megtekinthető,
ákosszentmihály, 1917. augusztus 30.

Az igazgatóság.

F__ teljes felszereléssel, anyagok, le-
mezek, filmek állandó készlete:
Tükörreflex kamerák és az ösz-
szes létező Jegiobb ártmányok

minden modellje, ajdonsáta! 1
50 felvételre berendezett kézi fényképez , mely azonnat;
vetit, nagyit, másol, reprodukál pillanat alatt, komplet

felszereléssel 175.— kor. teljes garanczia mellett.

Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
dász-, tengeri-, szinházi-
célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
5-4 länder stb. teljes garan-
7 ciával kaphatók.

Pontosan belőtt, kíválóan jól lövő
vadászfegyverek patronokkal, föl-
szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák. alkalmi vételárban,

RadO2
kás

4


--- Page 439 ---
RÁKOS MIDÉKA /

PEFECE WIE —— - .

_7. oldal,

Forgalmi ügynökség

Ingatlanok adása és vétele,

kölcsönök közvetitése a leg-

kedvezőbb feltételek alatt.
Dokbrosy Ferencz
Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28.

Női kalap különlegességek
. PA .
Virányi J.
női kalap gyára :
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak,
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szú,

Telefon 79—33. Telefon 79—33

IL e m es 99
Jól jár ön ?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete

szeriat készen árusítunk, eltérően a többi kész

cipöktöl, amelyek csak ugy találomra ijenek a lábra
Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Radó
Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, IV.
Kristóf-tér 6.

Hölgyeket
nem, de férfiakat és fiu-

kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

u“

ölföziet a
Plaischek Aruhaz

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsőrendü minőségek ! Szigoruan szabott árak
Kérjen árjegyzéket !

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi! görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

ret. czégnél
most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958.

Alapittatott 1856.

Skót és angol! szövetkülönlegességek ; ;
Eygenruha és — Breeches-nadrág speczialista

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xíirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és azövöttäru nagykereskedése

Koronakherceg-u.

6.

Nöi-) férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
nöi selyemkabátok-
ban és sweaterekben.



--- Page 440 ---
8. oldal.

Csász. és kir. udvari szállítók

ari, Pr

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám.

Vászon- és fehernemüekben nagy raktárt tartunk.

Női-, férfi-, gyermek-tehérnemü és ágynemüekben,

— Saját gyártmány zz

Menyasszonyi kelengyek,

selyem . szoknyák es harisnyákban dus választék.

Joe Iivwánatra Mintäkat KÜlLTÜZDZLIE.

mány, ezüst, arany és premdiszek, echarpok, 3 0 ya
ridikülök, harisnyäk, keztyüket stb. rend- í régi árak mellett szällithatok. . Telefon 71— 357

nagy arányban kibővitve
Bécsi-utca 5. sz.

csász. és kit , udvari szállítók

7, kk csllaghor"

Telefon 10-55,

Grosshändler J.

AI széle fer butorkiallitäs

alá helyezte át.

kivüli szolid árak mellett árusitja.

WEISZ ARUHAZ

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-

I. emelet (lift):  Kalapforma, virág, toll, bár-

I. emelet (lift): Nagybani eladás min-

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók,

. Ajanija a PÉTERFALVI gyár-

Dona Döme es Tsa tan készült Oceän-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb igen
Budapest, IV, ker.,
Régi posta-u, 6. cikkeket. 5 S c ©

Vidéki megrendeléseket pontosan teljrsit.

szállitanak
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

cs. és kir. egyenruha szállitók

sony és kalapdiszek.

den czikkben, alkalmi
árnsíitások.

diszes levelpapirokat és
minden e szakmaba vágó

Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17,

Ez alkalommal a ecrep de chinc, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebediö=, uri- és szalon-berendezésekben és
így abban 2 helyzetben vagyok, hogy mé

FEE EDES ELET ELESÉS ELESÉS R,

 Sn A

feltünő olesön ésjó minőségben

Budapest, IV. Duna-utcza 2.

I
| BLUM és TESTVÉRE
\



--- Page 441 ---
MIDOEKS

Kollandi Xärom Király Jea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

"P57SENSNRRPENERE szotol "

Z a
=

FI yugágya H
E a
Nyaralókba, gyógyintézetek- W

HR] ’ be, ezanatöriumokba, sza mM
[7] badba és szobába, bztegek- B
1 nek, üdülőknek, lábadozók- ,

eki
© imes A
L] „MM
- U
m a
H :
a... kor.

= tt keméi fából, sz U]
, övethuzattal my . a0 ker. M
[1 Legerösebb minőség, s: szél kartámlával, vászonhuzat. -]
a tal, nap elleni ernyővel ... ". ,
[I a
2 KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristöf-tör H
A]

Alapitäsi év 1900. Telefon 148 - 15.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete

Budapest,
IV., Koronaherczeg-utcza 16.

SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV,, Deák Ferenc-u. 13,

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa jllhiza

Budapest,
csak Károly-körut 16.

s 9. oldal, m

különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV , Ferencziek tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

ŐZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészítményü szücs és szörmeáruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat

a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-
 . TELEFON 28!

zése" Elegáns báli belépők

"TIER ÖDÖIN

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek;
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez . szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsörangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Kerti nyugágyak nagy választékban

SEFFER ANTAL

tornaszer és Spor tüzlete

Telefon
15-56.

Telefon
15—56.

Budapest, IV., Kamermayer Käroly-utcza 3. szám.



--- Page 442 ---
AO, oldal u 2

__ RÁKOS MIDÉKM _

Szöts

Sakäsberendezesi Äruhäza
ezentul csak

budapest, IV, Käraly-Körut 20.

(Röserbazär mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

Telefon
26—89.

Losonczi Emil

Budapest, IV.,
Váci-utca 13.
LN
TELEFON: 114 - 89.

Bőr diszmü áruk

kézitáskák, levél
és pénztárcák, se-
Iyem-tarsolyok,gy&-
mántutánzatu és ::
gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
Ujdonsägok modern
kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

BUDAPEST, Kossulh-Lajas u A
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMIBE
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK 1
TALALKOZÓ -HELYE,
Éé3J7€1-nApPAL werten.
"10€ ÉS MELEG MOM
+

Ungdr Lipöt
női divatáruháza

Budapest, 1Y.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

Szűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divathäza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jöhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivü előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész és mérték
szerinti női ezi-
pők a legjobb
és legszebb ki-
vitelben .°. .". ..

Ta u
Művészi fényképnagyitások.
; A u nnia‘ fényképészeti és

nagyítási müintezet
Budapest, IV., Károly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÄRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

az ország legnagyobb női dívatkelme áruháza

; xávénáz |BIDAPEST, IV., Koronaherczeg-uteza 14-16,

(A föpostäval szemben)

Czégünk saját részére lekötött külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron.

J EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és köpnyebb egyenruhäk is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól. Frommer-revolver 65 K, revolvertäska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyű 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, táboritakaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemü rendjelek
ek a táborban
eszerezhető

rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadsere|
szüksége van, nagy választékban jutányos árban

TILLER MÓR és TÁRSA

esäsz. és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

NNa AND RU NE
UNS LS SNK ES VS VS USW 28 ÉS ZS TS SS

MW Mössmer józsef Fiai

" menyasszonyi kelengye készítők |
Budapest, IN. Koronahortzog-a. 2. szám, Ft

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

] Blouse különlegességek.
ETarisnyak. 3

WARE SEN NANV NASSEN NANNTE NN N
Ge AN VÁR! V V



--- Page 443 ---
37. szám. LE RRKOS- VIDBDEB — — , Oldal,

LN
Legolcsóbb és legnagyobb. választék butorokban I SG BP aza =. zz N

ZIERLICH ARNOLDNÄL csemege-áru nagykereskedés
Budapest, IV. ke. ,, Fővám-tér 6. szám.

Re gi b u t 0 r s Z al 0 N  Köözervek, sajtok, dél gyű szemben.

gyümölcsök, likörök,
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz. pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JOZSEF | lélsner Oszkár

császári és királyi udvari szállitó
áraházai Főüzlet

bőröndös és finom
s bóráru. gyártó. IW., Pärisi-utcza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok
Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.
Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.
II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok
IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

— — szenzáczióját képezik

SEES

Beretvás és Sarlós

i
Budapest, IV., Väczi-uteza 20. !
fi

Rétay és Benedek
UM kam, mind, zóló 6. ny ori [/]
[i

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes

templomi berendezések. ] Férfi fehérnemü és divatáru
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem- i — i € i
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e ujdonságok. Nyári évadczikkek. J
célra nevelt iparmüvészek által szakszerűen és stilszerüen cse cse s EG EG EG BD EE EGE

végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb

elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom

teljes berendezése, .az aradi Minoriták uj templomának

teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-

radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése

és berendezése és a Müemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk, Szakértőt ingyen küldünk.

Wolf áruház ss tape 2
0 Kossuth Lajos-u. 20.
Kitünő minőségü ferfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utär..

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.
ER A. OBERBAUER A. UTÓDA a late hirmévnek örvendő és oyröginb
yházi szerek, ruhák, zászlók stb. m u 0

Atjegyzék i ingyen és bérmentve. 34. ©

női kalapokban: 2 hctő színben

és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkivüli nagy
választékot tartok. Tekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, mini
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem

igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb

szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal

drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta

ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinök
kiképzést nyerhetnek.

Caroline és Nővér utóda Lówyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

c Hölzer |divathäza|
Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9.

. £8-és kir, udvari és kamarai szállító avant es kamara! 26110 A Külön -nől női fehérnemü osztály.

Mcsó darabok eladása a sontorainban,



--- Page 444 ---
12. ötdal! "1.70 RÁKOS MIDEES 37 szám.

satista y  " m :
SEN Mérő cipők
legszebbek, legjobbak

:: és legolcsóbbak ::
Törv. védve.

Budapest, IV. Koronaherczeg-uteza 1.

pneumatikus gummipelotával a legtökélete-
sebb a maga nemében!
Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.

Orthopädiai műintézetenben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá
Müläbak és mükezek
amputältak részére.

Mellfüzök és egyenestartök
ferdén nőttek részére. »
Járó- és támgépek Cs. és kir. udv. szállító. Telefon 92- 07.

comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.) .

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több virágnagykereskedő

ábrával ellátótt képes árjegyzékemet !

KE LETI J örvest sehlaz. Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.
,

(a központi vásárcsarnok átellenébén.)

műszer gyáros

Budapest, IV., Koronaheroczeg utoza 17. A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.

(A Főtiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.) Modern kertészeti telepem :
. II. ker., Pasaréti-ut 64. szám,
JESCO 1 zur Állandó virágkiállitás. 29
Utólérhetetlen forma, elegánczia és tar-

tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas cziípők.

[ISALZER J.

Főraktár : ss A I A E R J
BUDAPEST, IV. KER., N +
KECSKEMETI-UTCZA 99 N : reklämezikk gyára.

19. szÁM. TÁ

Naptárak és ezukrászkellékek gyártása.

DEUTSCH ANTAL ] Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15. i
il

Fiókraktárak :
IV., Kössuth Lajos-ulcza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körut 36. szám.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

sS2s25252525232525='

Mk kk ezk okok okok okok okok okok ak ok ok

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

m
* aulomobil raktára e | Löwenstein Mihály utóda

36

%

ki

ALAPÍTVA ZN Cs. és kir. udv.
1864-BEN. I

HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.

: Budapest, VI., Andrässy-ut 10. 92 [1 Csemege. Füszeráruk, Halak.
MIEZEZEEEEZEZE ZEKE REFER ZEN

csax a Mehmedszultán-ul
ÚN. szám alatt van (arégi Muzeum-köruton) (/,

Csángó Henrik, bőröndös
Bsz: A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

2 LAURIN ÉS KLEMENT

részvénytársaság vezérképviselete .

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában. — Kiadótulajdonos : Balázsovieh Zoltánné



--- Page 445 ---
Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, szeptember 23,

38. szám

ÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

Szerkesztőség és Kiadóhivatal :
Rákosszentmihály,
Szentkorona-utoza 37. |

T — MEGJELENIK MINDEN VASÄRNAP. -

Felelös szerkesztö :
BALÁZSOVICA ZOLTÁN. |

Előfizetési ár Egész évre 7 7, 128.— ker.
Fél évre . . . , 6.— .
Negyed évre . . . 3—

A EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a \ kiadóhivatal.

Mielőtt még valami nagy baj lenne . . .

A budapesti rendőrfőkapitány szigoru rendeletet
adott ki, hogy ezentul nem szabad a villamos kocsik
lépcsőin kapaszkodni. A rendőröknek kötelességükké
tétték, hogy a villamos kocsikra is szigoruan ügyeljenek
s még a pajkos gyefmekeket is szedjék össze, ha a
kocsik lépcsőin-ütközőin lógnak és ugrándoznak, Sőt
legujabban azt is megparancsolta. a főkapitány, hogy a
rendőrtisztviselők, ha szolgálaton kívüli időben járkálnak
az utczán egyenruhában és valami rendellenességet
tapasztalnak (és ugyan mikor nem?) még ők is köte-
lesek beleavatkozni a dologba és közremüködni abban,
hogy a főváros utczáin immár teljes felbomlásban levő
rend helyreálljon és az utasokat, meg a pajkos, fel-
ügyelet nélkül maradt gyermekeket ujra móresre tanit-
hassák. Egyiket csakugy, mint a másikat, mert vala-
mennyi reá szorul.

Hol van az a szép idő, amikor csupa nemes
gavallér utazott a villamosokon, amikor a hölgyeknek
és örég embereknek minden .férfi gondolkozás nélkül
felajánlotta a Helyét, amikor egymást udvariasan segi-
tették, támogatták az emberek; ha két ember össze-
akadt, egymást tessékelte előre, a suhanczok pedig
tisztelettudó félelemmel hugsódtak félre és a felnőttek-
nék a szeme intésére is engedelmeskedtek. Hej, de
régen volt, talán igaz sem volt!

A kalauznak a jobbfajta ember adott egy-két
krajezär borravalót, szépen megköszönte, a le- és fel-
szállásnál nyájasan nyujtotta segitő kezét, az állomások
helyét bekiáltotta a kocsiba, a járatlanokat figyelmez-
tette, hogy czéljukhoz érkeztek. Akkora kényelemben
utaztunk, hogy eltörölték a villamoson az állóhelyeket,
mert az utasoknak alkalmatlanságot okozott a járóhelyen
álló pasasér. ;

A mi viczinálisunkon közbotrányszámba ment, a
mikor ritka esetben a vasárnapi, meg ünnepi
tumultusok, alkalmával álló utasok is szorultak a kocsik
belsejébe, a lóvasutat pedig szét akarták zuzni a fel-
dühödt emberek, mikor a kocsik felhágóján; kellett
kapaszkodniok. Valóságos megváltás volt, mikor hosszu
várakozás után, de megszületett végre a villámos
vasutunk és a kényelmes körforgalmi vonatók, meg a
fürge ,H" kocsik emberséges módon bonyolították le

át

Néhány hónapon át s azután ránkszakadt a szörnyü
átok és azóta fenekestől felfordult körülöttünk és velünk
együtt az egész világ. A häboruväl bizony nem lehetett
előre számolni, mindazt, ami e válságos évek során
tőrtént, nem lehetett előre se látni, se megálmodoi. A
mi közlekedésünk e nélkül nyilvánvalóan lépést tudott
volna tartani a békés fejlődés sorjával és talán még
ma is türhető kényelmet biztosíthatna közönségünknek,
A háboru azonban egyrészt megbénította a közlekedő
eszközök rendszeres fejlődését, lehetetlenné tette, hogy
a közlekedésünk tervszerű kiegészítését folytathassák,
megakadályozza az elhasználódás megfelelő pótlását és
embert s anyagot elvon a vállalattól, másrészről
pedig meghatványozta forgalmunkat, a természetes nö-
vekedés arányait megsokszorozta. Villamosainkat katonák
és munkástömegek szállják meg és a háborua rendes
utazóközönség számát is abnormálisan megnövelte, mert
vásárlások és egyéb häborus körülmények okozta
czélok miatt olyan tömegeket mozgösit, a melyek ezelőtt
hétszámra nem voltak villamoson.

Igy azután nem lehet többé kényelemről ábrán-
dozni, sőt még hogyha néha napján ki-ki fakadunk és
legalább ánnyit szeretnénk, hogy emberséges módon
tehessük meg mindennapi kényszerü utazásainkat, akkor
is mindannyiszor szembetaláljuk magunkat a rideg
tilalomtáblával, melyről a lakonikus kijelentés mered
reánk: „Häboru van!“

Häboru van! Ezzel mindent meg lehet magya-
rázni, mindent igazolni lehet és mindent elintézni, Nem
is igen panaszkodunk hät, ha csak éppen valami rend-
kivüli ok nem késztet, megtanultuk a lemondást, a ki-
merithetetlen türelem lett erényünk és beletörődünk
olyan állapotokba, amik miatt néhány esztendővel ez-
előtt világraszóló botrányt rendezett volna még a mi békés
indulatu publikumunk is. Ezuttal sem egyéb adja a
tollat a kezünkbe, mint az a félelem, hogy még ez a
mi végletekig lefokozott és emberi méltóságunkat nap-
nap után megalázó közlekedésünk is nemsokára meg-
feneklik és végleg felmondja a szolgálatot.

Ez; a gondolat valóságos rémülettel tölt el mind-
nyájunkat, mert hiszen a villamos közlekedés reánk
nézve csakolyan fontos mindennapi életszükséglet, akár
a betevő: falat kenyér. Mi nem kényelemből utazga-
tunk, ‚a kocsikázás nekünk nem fényüzés, amelyről
többé-kevésbbé le lehet mondani, hanem egyszerüen

Lapunk mai száma 12 oldal. =



--- Page 446 ---
mm

létfeltétel, amely nélkül otthonunk értéke szünik meg
és amelytől kenyérkeresetünk lehetősége függ. Nekünk
be kell jutnunk naponta a városba és viszont, a gyer-
mekeinknek el kell érkezniök az iskolákba és haza kell
vergődniök ismét otthonunkba. A reggeli vonatok zsu-
foltsága végre, hosszu panaszkodás után; kisajtolt a
vasutigazgatóságtól egy kisegitő reggeli körforgalmi
vonatot, mely néhány nap óta valóságos áldás közön-
ségünkre nézve. Most a Bur-vonatok, a H-kocsik álla-
potára hivjuk fel figyelmüket, mert itt fenyeget való-
ságos katasztrófa.

A H kocsikon bonyolódik le Räkosszentmihäly
forgalmának egy tekintélyes része. Ezzel a közönséggel
mindíg méltatlanul bántak. Évekig kinozták azzal, hogy
a vonatokat pótkocsi nélkül indították. Végre azután
megkaptuk a pótkocsikat és az uj rend, hogy a nagy
kört (keleti—nyugati pályaudvar) ketté osztották és
Rákospalotán átszállást rendeztek be, fürgébbé, rende-
sebbé tette a járatokat. Ujabban azonban megnyilt
Mátyásföld szomszédságában a repülőgépgyár és a
katonai állomások hatalmas forgalmán kivül rengeteg
munkástömeget zuditott a H kocsikra, Ezek az embe-
rek Rákospalotáról, Újpestről és ezek környékéről járnak
a Skoda-gyártelepre. Nem kedvtelésből mennek ők sem,
hanem kényszerüségből, tehát méltán követelhetnek
közlekedő eszközt a maguk számára. A H, vonatok ezt
a forgalmat a mai rendszer mellett képtelenek lebo-
nyolítani s a munkások reggel és este órákig kényte:
lenek ácsorogni, mig a villamoson helyet kapnak, viszont
azonban elveszik a helyet az elsősorban jogában levő
helybeli utazóközönségtől. Az égre kérjük hatóságainkat,
küldjenek ki kora reggel, vagy délután 6 óra után
fényképészt a vonalra. Országos szenzáczió lenne az
a fotografia, a mit készithetnének, A zsufoltság, az nem
szó itt. Mint a méhkas száján a méhek tömege, ugy
függ, lóg, kapaszkodik a kocsik oldalán, hátán, tetején,
ütközőjén, bordáján a tömeg, a kocsi belsejéről nem
is beszélve. Olyan főkapitányt szeretnénk látni, aki
ezeket lehámozná onnan. Valami katonai kirendeltség
müködik a Nagyitczénél egy idő óta, de semmit sem
tud elérni. Ötven méterrel távolabb kétszer olyan
tömeg lepi meg a kocsit.

A minap megtörtént, hogy egy rákosszentmihályi
uri embert a Räkosi-utnäl nem akartak leengedni a
kocsiról a munkások. , Ez a mi vonatunk. Mi Palotára
megyünk. Jöjjön az ur is oda, vagy utazzék más
kocsin!" Így kiáltoztak reá $ csak nagy üggyel-bajjal
tudta átfurni magát a tömegen.

Nem szömitva a szeretetlenséget és durvaságot,
azoknak a munkásoknak a saját szempontjukból igazuk
van. Ha gyárat építettek, gondoskodjanak közlekedés-
ről is. Erre nem felelet, hogy háboru van, mert a
gyár is háborus létesítmény, következéskép a külön
munkásvonatok rendszeresítése is hadi érdek, Ilyennel
szemben pedig nincs és nem lehet háborus akadály.
Meg kell lennie bármiképen. De viszont a mi közleke-
désünket nem adhatjuk oda nekik, mert a mi lefoko-
zott igényeinket már tovább leszállítani nem lehet. Mi
nem élhetünk el Jogalább a régi vonataink neltük.

melyek a mat randezx mellet som ek "non 14
hetnek meg, sem pedig a és Aptone
forgalmát nem képesek lebonyolítani. zt]
Jóstehetség nélkül megjósoljuk,
kon előbb utóbb katasztrófa lesz. Kérünk ehát sürgős
és alapos intézkedést, mielőtt még valami nagy baj
történnék. Nagyon Szerény és nagyon igazságos kivän-
ság ez.

HIREK

Szentmihályi bucsu. A rákosszentmihályi templom
védőszentjének, Szent Mihálynak napját követő vasár-
nap, tehát a jövő vasárnapon, szeptember 30-án tartja
meg évente szokásos bucsu-ünnepét. Az ünnepi misét
Varázséji Béla dr, ujpesti prépost, esperes-plebános
mondja, a szentbeszédet pedig Kürti István káplán tartja.

Választmányi ülés. A Rák ntmihälyi Nagy-
kaszinó választmánya Farkas Géza elnöklete alatt mult
szombaton tartotta rendes ülését. Napirend előtt az
elnök elparentálta Cseh Sándort, a Nagykaszinó el-
hunyt tagját. Inditványára a választmány részvétét ,
jegyzőkönyvébe iktatja, Horváth Károly pénztári jelen-
tése szerint a Nagykaszinó tiszta pénzkészlete julius
végén 2761 K 83 fill., augusztus végén pedig 3811 K
24 fillér volt a kiadások levonása utän. Megállapodtak
a téli fűtés rendjére nézve s kimondották, hogy taka-
rékosság szempontjából csak délután fütik a helyisége-
ket és a fütést hétköznapokon lehetőleg csak a billiárd
és kártyaszobára szoritják. Prazsenka Átok és Balázs
Antal szóvá tették a Szurmay Sándor alapra kiutalt
200 korona ügyét, melynek formai elintézése ellen vol-
tak észrevételeik. Krenedits Sándor igazgató és többek
felszólalása után megállapította a választmány, hogy a
perselyben gyüjtött jótékony alap pénze nem lévén
kaszinói bevétel, hanem a kaszinói társaság adománya,
azzal az elnökség rendelkezik, tehát a kiutalás jogo-
san történt. Azt is kimondották azonban, hogy ebből
az alapból első sorban helybeli hadbavonultakat, illetve
rákosszentmihályi jótékonycélt fognak támogatni. Végül
még apróbb belső ügyeket intéztek el, majd pedíg tiz
uj tagot vettek fel. Rendes tagok lettek: Albachary
Béla, Bart! Mihály, Csabány János, Grünwald Bernát,
Grünwald Ödön, Hirsch Gyula és Wiegand Rezső.
Külső tagok: Krumpholcz Zoltán, Kucharik Ferencz
dr. és Mutzbauer Jenő.

Garai dr. megkezdte müködését. Garai Lajos dr,
katonai főorvos, kit éveken át tartott harczt6ri szolgá
lata miatt sajnálatósan nélkülöznünk kellett, ujból meg-
kezdette magánprakszisát Räkosszentmihälyon: Garai
dr. katonai minőségében átvette a VI. sz.
belgyógyászati osztályának vezetését, delutänjai azon-
ban szabadok s ie naponta délután igehaza folytatja
magánprakszisát,

Adományok templomunknak. Igen értékes és hábo-
rus emlékként is különösen becses

5 ér



--- Page 447 ---
RAKOS MIDBEB

___ 3, oldal,

Kiss Jözsefnek, az Ehmann-telepi egyhäz henptdrOnn
"nak leányai az Ehmann-telepi bucsura drága kézi-
munka miseinget készítettek s a bucsukor lelkészünk
ebben : te az istentiszteletet.

7 Bruck Ferencz budapesti VII. ker.
Barcsay-utczai állami főgimnáziumi tanárt, a pestuj-

közoktatásügyi miuiszter a VII. fizetési osztályba lép-

tette elő.
. A gabona beszerzés dolgában —
mint jelentettük, — legutóbb némi igéretet kaptak a
rákosszentmihályi kérelmezők. Igaz, hogy bizonytalan
és feltételes igéretet, de hát nem is történt semmi.
Várunk, várunk, de hiába várunk . , . Azonban ez még
csak hagyján, de a házi állataink nem olyan türel-
mesek, mint mi. Azokat nem lehet ígéretekkel jóllakatni.
Két sertés már éhen veszett községünkben. Az elöl-
járóság küldöttségének a minap megígérték a földmi-
velésügyi miniszteriumban, hogy segítenek a bajunkon
Í és kapunk korpát elegendőt. Ezt már nem feltételesen
| 6s bizonytalanul, hanem teljes hatärozottsäggal. Azöta
I csaknem két hét telt el és kaptunk harmincz zsákkal.
7 Hat medvének egy vaczkor” Ebből még egyszer sem
lakik jól valamennyi sertésünk. Csak arra való, hogy
verekedjenek érte a községházán a kétségbeesett
Jakosok és még nagyobb legyen az elégedetlenség. A
héten már az asszonyok is bentjártak a földmivelés
ügyi miniszteriumban és ök is igéretet kaptak. Mért
ez az uj rend, a mely mindenkit csak gyötört? Tavaly
a korpaközpont ugy, a hogy ellátta a lakosságot. Ugy
látszik, hogy minden áron uj rendet akar teremteni az
uj rezsim és elrontotta azt is, ami volt,
Charley nénje fényképek. A Räkosszentmihälyi

Nagykaszinó műkedvelő gárdája emlékezetes Charley |

nénje előadásának szereplői lefényképeztették magukat
és kedves emlékül levelezölapokat készittettek a fel-
vételekből. .A-jól sikerült levelezőlapokból a Nagyka-
szinóban vásárolhatnak az érdeklődők.

Iskolaszéki ülés. A räkosszentmihälyi polgári
leányiskola iskolaszéke Pálfi János elnöklete alatt ülést
tartott a héten. Kaprinay Kriszta igazgató előadása
alapján elintézte a tandijmentességi kérvényeket. Az
iskolaszék több egész- és féltandíjmentességet enge-
délyezett

Szkörmpett "háló berendezés eladó csösmzi-ut 35 |

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Pälne-utcza 3. szám,

1, — leves — sült főzelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.
: 3 korona 40 fillér. —
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

DS Polgári árak. —-99
Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
főződéből.

Korlátlan kimérés : KO7S0: pohár. Piiseni és
Tiszta kezelésű valódi fajborok: Csovakt.
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
5 borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

"helyi róm. kath. Iskolaszék világi elnökét a vallás és "

Szabad árpát vásárolni. Valamit mégis szabad |
végre nekünk is. A hatóság megengedte, hogy a lakos- |
A

| ság Pestvármegye területén árpát, zabot és ocsut vásá-
| rolhasson. A vásárlásra jogosító igazolványt a község
| elöljärösäga adja ki a tartott háziállatok arányában
Folyt mennyiségre, de előre meg kell jelölni,
|

hogy hol és kitől vásárolja a szükségletet az illető.

Az Ehmann-telepi előadás. Mint már röviden je-
lentettük, az Ehmann-telepi mükedvelők minapi jótékony-
czélu előadása módfölött jól sikerült. A gazdag müsor-
ban Schorm Boriska zongora és ének- és Baumgarten
László hegedü számmal, Mares Ferencz és Verdovácz
Ferencz kuplékkal, Gyurcsó Gizi énekkel aratott tap-
sokat. Stangha Elemér vidám monolöggal keltett de-
rültséget, Gyurcsó Gizi, Manczi és WidermannfAndor pär-
jelenete, Tálas Mariska és Hasznos Szidi melodrámával,
illetve kupléval vivott ki tapsokat. Valamennyien ügye-
sek, buzgók voltak, . Legnagyobb sikere volt azonban a
| műsor csattanójának, a , Valami hibája van" czimü
egyfölvonásos vigjátéknak, melyben Cs. Tolnay Rózsi,
Gyurcsó Gizi, Horváth Zoltán és Szabadkai Ottó szer-
zett érdemeket. Általában különös elismeréssel kell
kiemelni az egész estély lelkét, Cs. Tolnay Rözsit, ki
rendkivül sokat fáradozott a szép siker érdekében és
Gyuresö Cizit, kinek kedves tehetsége és lelkes buz-
galma a legszebb reményeket füzi további mükedvelői

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

VIL Á G MOZG Ö Elöadäsok vasär-

—— és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Szeptember 23-án, vasárnap.
ALIBI II. bünügyi dráma 3 felv. és

Wtazäs a házasság felé vigjáték 4 felvonásban.

|

Szeptember 29-&n, szombaton.
Hella hercegnő filmregény 5 felv.
Kezdete : 6, ?/.§ és '10-kor.

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és füresz-telep;
Tlona-utoza 666. sz.



--- Page 448 ---
működéséhez. Közkivánatra Csizmadia Gyula lelkész
mondott az Ehmann-telep műükedvelői nevében köszö-
netet a közönség érdeklődéséért és pompás humoru,
kiválóan jóizü előadásával nagyszerü élvezetet szerzett
hallgatóságának, mely tomboló tetszéssel kisérte min-
den szavát; tréfáin, példázatain . harsogva kaczagott, a
műkedvelők törekvéséről és a jótékonyezél méltatásá-
ról szóló megjegyzéseit pedig komoly megértéssel fo-
gadta. Az estély 630 kor. bevételt eredményezett, ki-
adás 105 korona, tiszta eredmény 525 korona. Felül-
fizettek: Schorm Eden6 10.—, Krisik Pál 8-80, Csiz-
madia Gyula 5.—, Slezák Ferencz 6.—, Kremlicska
Ilonka 10.—, Gürtler József 5.—, Gürtler Czuczus 5. —,
Dehelan Athanäsz 2.—, Zagyva József 4,—, Zagyva
Józsefné 3:60, Kurina Simon 1240, Tolnay Károly
2-40, Visi János 1.—, N. N. — 80, N. N. —'80, N. N.
180, Presinszky A. 2.—, Karika Rózsi 1.—, Kalmár
Vidor — 80, N. N. 1.—, Rökk Ede 360, Erős Juliska
1,—, Hasznos János 1"60; Póh Gézáné 1.—, Schveb-
ler Ferencz — 80, Macsi Ferencz —,40, Kovács Manczi
3.—, Tobiás József 1.—, Schüler Katóka 280, Pilhof-
fer József 2.—, Kornea János 1.—, Fekete Ferenczné
80'—, Németh Géza 1.—, Rihovszky Ilonka —60, Élő
Vincze 260, Petrikovics Károlyné 1"60, Bartl Mihály
— 80 Nagy Gábor 1.—, Szikara Pálné —"80, Huszár
Erzsike —"80, Bejczi Ferencz —"80, .Kardl N. 4.—,
Papp Gyuláné 1"80, Klimkó Lászlóné 1"60, Karácsonyi
N. 1"60, N, N. — 80, Kovács Márton —'80, N. N
— 40, Pogány Margit —'40, Tarninger Irmus —.40,
Jandl Mihályné 1.—, Farkas Margit — 80, ifj. Kocsis
Ödönné — 60, N. N, —40, Deák Ilus —.20 korona.

Hymen. Dorning Henrik dr. rendőrtanácsos el-
jegyezte Vágó Ferikét, Vágó Lipót és felesége, Krammer
Teréznek, a kitünő müvesznönek bájos leányát.

Leltározás a fogyasztási szövetkezetben. A rákos-
szentmihályi fogyasztási szövetkezetben. a. minap. fejez
ték be a szokásos évi leltározást, melyet a Hangya
fogyasztási szövetkezet középponti kiküldöttje végzett.
A leltározás a legjobb eredménnyel végződött. Mindent
rendben és hiánytalanul találtak, sőt még többlet is
jelentkezett Lapu Antal üzletvezető lelkiismeretes gaz-
dálkodásának bizonyítékául. A szövetkezet közgyülése
bizonyára teljes megelégedéssel fogadja majd a ked-
vező eredményt és a szövetkezet nagyarányu fellendü-
lését igazoló évzáró adatokat.

Hősi halál. Réti Zoltánt, a 29. honvéd gyalogezred
zászlósát, a bronz-, kis- és nagyezüst-érem és a Kä-
roly-kereszt tulajdonosát a bukovinai offenzivánk " al-
kalmával augusztus 8-án haslövés érte és nyomban
megölte. Bajtársai augusztus 8-án temették el a mazdrinai
temetőben. Réti Henrik polgártársunk szépreményü fiát
siratja cssládjával. Igazi hős, bátor, vitéz ifju volt; di-
csőséget szerzett és mindenét , odaadta a haza szent
ügyének. Szép emlékét büszkén őrizzük meg!

Megtámadtak egy védtelen nőt a nagyitezei ällo-
máson. Szeptember 14-én délután Feldmann Lajosné
Ehmann-telepi háztulajdonos neje a nagyitcei állomás-
nál levő dohánytözsdében hüvelyt, czigarettapapirt és
dohányt vásárolt, s amikor hazafelé akart menni József
főherczeg uti lakásába, egy Csiesman nevű katona
orozva neki rontott és minden áron a csomagot akarta
kezéből kivenni, de ez nem sikerült, azonban az egész
árut hasznavehetetlenné tette. Ugy értesültünk, hogy
nevezett katona jelenleg rövid szabadságon van Eh-
man telepen, 7 3

Felemelték a lisztadagokat. Räkosszentmihälyon
felsőbb intézkedésre felemelték a napi lisztadagokat
személyenként egy-egy dekával, ezentul tehát a liszt-
jegyekre 21 deka helyett hetenként-28 deka nullás- és
28 deka fözölisztet kap minden ellátatlan személy. Nem |
sok, de ez is valami!"

. — RXKOSB MIDBEN : >

38 szám.

Tisztelgés a herczegprimásnál, A kath. tanitönök
egyesülete, amelynek több mint ezer tagja van az or-
szágban, a mult héten tisztelgett. Esztergomban Cser-
noch János herczegprimásnál, aki lekötelező szives-
séggel fogadta a küldöttséget. Majd megtekintették a
bazilikát, a gazdag kincstárt és képtárt. A . rákos-
szentmihályi polgári iskola tantestületét Kaprinay Krisz-
ta igazgatónő és Kökény Margit képviselték.

Savanyu a szőlő. Régen nem volt olyan nagy
szölőtermésünk, mint az idén és régen nem volt olyan
jó édes a szőlő, mint most, de azért bizony nekünk .
ma is csak savanyu a szőlő. Piaczunkon 3 korona 40
fillérért mérik kilóját; ugy-e elég savanyu? Vajjon
nem találnak rá sohse olyan csodaszert, amely meg-
édesitené ? :

Halálozás. Cseh Sándor mérnök, egykor országo-
san ismert malomépitő, életének 67. évében szeptember
14.-én este 8 órakor meghalt Rákosszentmihályon.
Társadalmunk egyik általánosan ismert tagját vesztette
el személyében, Jóizü elbeszélései, eleven megjegyzései,
különleges humora kedveltté tették a társaságban, mely
a , Sándor bácsi" névvel beczézte. Hosszabb idő óta
Szemmelláthatóan közeledett a vég fölé, de csak rövid
ideig volt fekvő beteg. Testvérhuga, özv. Pekló Jakab-
né szül. Cseh Mária, valamint a Poross és Mix család
gzászolja. Nagy részvét mellett helyezték örök nyuga-
lomra a helybeli temetőben. A Rákosszentmihályi Nagy- "
kaszinó gyászlobogót tüzött ki halála hirére.

A mi katonáink. Frey József 20. honvéd nehéz
tüzérezredbeli tartalékos szakaszvezető az ellenség előtt
teljesitett különösen hü szolgálatai elismeréséül a koro-
nás vas érdemkeresztet kapta. — Stumpf Károly rákos-
szentmihályi polgärtärsunk, ki az olasz harcztéren egy
izben már megsebésült, majd felépülvé" az örösz" haftz-
térre került, hosszu vitézkedés után husz napi szabad-
ságra — hazaérkezett Räkosszentmihälyra. Ugyancsak
husz napi szabadságra érkezett sok derék hadi färada*
lom után Ent Jenő az orosz harcztérről. — Meyer Ferencz,
a vitéz százados, megkapta a német vaskeresztet. —
Humay Károly tanitö, aki Sarajevóban, illetve Cettinjé-
ben teljesit szolgálatot, hadnagygyá lépett elő. — Vörös
Ferencz tengerésztiszt Polából szabadságra érkezett
haza Szentmihályra, hol a társaság nagy szeretettel
fogadta regen nélkülözött, kedves tagját, — Szabadságra
érkeztek : Boross Béla Stauding, Nyerges István Gojemi,
Nagy József Budapest, Hoffer Lajos Wollersdorf, Röhl
Jenő 17. gy. brigád, Erdelyi Mór Rózsahegy, Vig István
4/4. árkászzászlóalj, Hilbert Antal, Kothay Gyula arató
részl, Kögel János Korneuburg, Mihályi Imre Kecske-
mét, Derbész József Kuttenberg, Tóth János Juden-
burg, Hegyi [István Budapest, Csernyánszki János
Veszprém, Somi Károly Kassa, Takács Mózes Merkovic,
Orbán Károly térpar., Csizik József Hajmáskér, Schultz
Antal hadtáp, Jakubek Béla Zombor, Redli György
Budapest, Gajdos István Budapest, Szeidler
Purgstatt, Juli Ede, Singer Ferencz Zombor, Paulinyi
Dániel Wiener-Neustadt, Horváth György Ujpest, Miske
Géza Purgstatt, Tomka István, Schweier József Szeged,
Sladek József, Polcz Imre 33. gy. e., Mayer Kálmán,
Csik Pál Nagyszombat, Piriti János Debreczen, Wurtzler
Győző Komárom, Frank Dezső 72. honv. táb. ágyus-
ezr., Steiner Jenő Arad, Peszlen Vincze isonzói hads.,
Stetner Dávid, Lakatos Ferencz Budapest, Jiricka Antal

Melk, a Feb Ő Lövi Mór Orbán ko
osttomosztag, Plech. Gyula tengerész, Jenő

Üllei Lajos Csepel, Prechti István , Kucsera
sten 2/3. lóvasut, Mihalkó 37. honv. hegyi



--- Page 449 ---
EA

38, szám,

RAKOB

3 szüreti mulatság, Szüreti m K tartanak va-
i a ent gend o a enyi és
-utcza s mulatság délután 5 óra-
ör kezdődik és este 11-ig tart. Lesz mindenféle tréfás
As A sESUÓNY ayermekek A zene; u a Dat a
{3 gyerm ordítják. Igen sze-
ny belépődij lesz csak, gyermekek pedig még annál
fe Bam fizetnek. A jótékonyczél érdekében felül;
fizetéseket köszöneitel fogadnak és nyilvánosan nyug-
ványoznak, A közönség szives érdeklődését, minél
tömegesebb részvételét kéri a rendezőség.

Helyettes tanitönök. Petri Mór dr, kir. tanácsos
tanfelügyelő, hadbavonult két tanitönk, Nagy István és
Humay Károly pótlására a most kezdődő iskolai évre is
A tavalyi helyetteseket, Nestlinger Margít és özv. Med-
veczky G6zän6 okl. tanitönöket küldötte ki elemi isko-
Tánkba.

, — Munkások hangversenye. A mäv. gépgyári mun-
kások irodalmi és önmüvelödesi körének zenetanfolyama,
melyet egy idő óta a mi Polner Ernőnk vezet nagy
sikerrel, nagyszabásu zenevizsgálati előadást rendezett
a máv. gépgyár ismert zenetermében. A hangverseny
nagyszámu közönsége viharos-elismeréssel fogadta a
gazdag műsor szebbnél szebb számait és szüntelenül
ünnepelte Polner Ernőt a rövid idő alatt elért csodá-
latos eredményért. A pompás műsort vendégként éke-
sitette Tóbiás Annuska és Scheer Hajnalka. Előbbinek
remek énekét, utóbbinak pedig tökéletes zongora művé-
szetét viharos ta; al hálálta meg 4 közönség, teljesen
megpecsételvén a Polner Ernő nehéz vállalkozásának
sikerét,

_ Pestujhelyi betöröbanda. Egy betörőbanda már
hosszu idő óta garázdálkodott a. fővárosban; Rusz
József szökött katona betörőbandát alakított, . amely

főleg üzletnyitással foglalkozott. Különösen a déli órák- ;

ban hatoltak be az üzletekbe, amelyeket azután kifosz-
tottak. Ők követték el a Népszinház-utca 43 számu

divatäruüzletben a betörést, ah-nnan négyezer korona |

értékben loptak árut; a Baross-utca 115. számu üzlet-
ből százhusz darab inget és egyéb fehérnemüt; a Sziv-
utca 49. számu szabóüzletből több, mint tizezer korona
értékü ruhaszövetet loptak. A betörőszövetkezet tagjai
voltak : Gangl Pál, Kovalik Ferenc, Marx Antal, Duskán
László és Szanyák István. Az utóbbi a tolvajvilágban

nagy tekintélynek örvend és szellemi . vezére, tanitója :

volt a bandának. A gonosztuvők zsak ttben, czilinder-

ben jártak és a legjo% helyeken fordultak mg. A ,

Eladó

banda egyébként Pestujhelyen, Lázi Ferenc korcsmájá-
ban ismerkedett össze, A korcsmáros volt az orgazdá-
juk; aki a lopott holmit megvásároita tőlük. A ruha-
szövetet Markovics Márton Baross-utca 76. számu ház-
ban- lakó vásárolta meg. Idevittek a betörők a Fő-utcai
betörésből származó szövetet is. A lopott czipőket
Pokoli. Lajos  pestujhelyi -czipésznél értékesítették.
A betörőbanda tagjait és az orgazdákat a rendőrség
letartóztatta.

Tengel

törött a tengelye. Nagyobb baj nem történt, mint hogy
ez már a harmadik tengelytörés néhány hónap alatt.

, £ , Elgázolt kocsi. A Kerepesi ut 86. számu ház előtt
Koklács Ottó fuvaros egyfogatu kocsija— és a gödöllői
helyiérdekű villamos összeütköztek. A kocsin Zimmer
Ilona tanulöleäny, Neu Józsefné mosönd és Királyhalmi
: József földmives utazott. Az összeül következté-
ben Neu Jözseine azoanal" meghalt. Holttestét a villamos
hatvannégy - méterre magával vitte. Borzalmas látvány
; polta4, tökéletesen összercresnít.asszery tetem, Belső
Fészóllszertehulloltak m ösmekemeltétt és hossáu dara:

1DBEN

lytörés. Mult csütörtökön este 8 és 9 óra
közölt, a czinkotai határutnál egyik Bur, kocsinak el- ;

5. 01dal,

| Üstházat keresünk megvételre

Rákosszentmihály, Mária-utcza 2. szám.
EZ

Zöldike vendégilő
; Rákosfalva.

Nyári kerthelyiség!
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsörangu
részvénysőr, Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek : ámára. Számos látogatást kér
Kovács Kálmán vendéglős.

PALLAGI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám,
(Saját ház.)
Található egész nap.

LANIOS A

könyvesboltja és tudományos antiquariuma

Budapest, IV., Mehmed szultán-ut 3, sz.

Könyvjegyzéket küld kivánatra le-
szállitott áru könyvekről.

Ritka alkalmi vétel !

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos kőkeritéssel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

Bővebbet a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában,

varrógép, próba-baba, összehajt-
ható hajó-székek, nyuletető csésze

; és jászol, villamlámpák és több butorfele, Rákos-
szentmihály, Rákóczi-utcza 25. szám.

Kalapdiszek, x tolltüzékek,
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzesre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok,

i álmák, folyondárok, váza-

Szobadiszek Ágak, nippek diszitve, thea-
babák és rokoko ballerinák.

xi reparált és müvirägböl min-

Sir koszor uk den kivitelben és nagyságban

. Szekulesz Ede filé. "4
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.



--- Page 450 ---
———.>——

__6. oldal.

SL RAKOS MIDBKA

bon pirosra festette vére a pälyatestet. A fuvaros
halálosan megsérült, Zimmer llona pedig könnyebben
megsebesült, A vizsgálat megindult annak kideritésére,
hogy kit terhel a felelősség ő

Meztelen utczai menet. Bernből érkezett hir szo-
rinf: A „Bund“ pétervári távirata azt adja hirül, hogy
két orosz község parasztsága elhatározta, hogy a ruha-
és cipöhiäny miatt tüntetést rendez Odesszában, még
pedig ugy, hogy a menetben mindenki meztelenül vesz
részt. Elég érdekes lehet.

Poétikus tábori levél.

A következő tábori levelezölspot kaptuk Laibach-
ból s szószerint közöljük:

1917. szept. 8. Isonzói frontröl haza felé.

Kedves Szerkesztő Ur!

Ezén pár sort nem én a feladó, hanem egy baj-
társam irja, ki szentmihályi lakos és lapjának előfizetője.
Nevét azonban nem akarja, hogy kiirják.

Tisztelelettel
Kármán főhadnagy.

Miért szeretlek ?

Vajjon miért szeretlek, mondd meg azt te nékem,
Mért fáj érted szivem, egyetlen szerelmem ?
Se éjjelem, se nappalom, egyetlen perczem sincs,
Mindig eszembe vagy te drága földi kincs.

Ha pihenni térek, álmodom felőled,

Ha meg ébren vagyok, hirt várok te tőled.
Mindig a te képed lebeg csak előttem,

S imámba foglallak egyetlen szerelmem !

Egy hazatérő harczos, ;

Sporthirek.
Vasárnapi programm.

NYOMDÁSZ ifj.— RAFC ifj. d. e. 10 órakor a RAFC

pályáv. Biró: Békés (TTC).
UMTE II.—RAFC II.d. u. 3 órakor a RAFC pályán.
FTC 1/B—RAFC I. d. u. 1 órakor a FTC pályán. Biró :
Dr. Földessy (BE AC).

Serlegmérkőzés. A RAFC. ifjusági csapatának
vasárnap lesz a legerősebb mérkőzése az eddig egyetlen
Nyomdász ifjusági csapatával.. A. mérkőzés . délelőtt
10 órakor kezdődik, Békés Mór (TTC) biráskodása
mellett. A RAFC intézője ezuton is felhívja a játéko-
sokat, hogy pontosan jelenjenek meg. Igazolatlan el-
maradást vagy pedig késői jövetelt a RAFG fegyelmi
bizottsága ezentul szigoruan fog büntetni. A mérkőzés
20 fillér belépődij mellett nézhető végig.

RAFC—FTC mérkőzés a vasárnapi program ki-
emelkedő része. Ezuttal az FTC látja vendégül az
Ullői-uti pályáján a. RAFC I, csapatát és a RAFC in-
tézője felhívja a csapat tagjait, hogy "/,12 órakor a
Cinkotai határuti örhäznäl lévő találkozó helyen pon-
tosan jelenjenek meg. Remélhetőleg a játékosok hall-
gatnak ezen jogos és indokolt kérelemre s pontos mog-
jelenésükkel lehetővé teszik, hogy a RAFC csapatai
teljes létszámban, pontos időben vonúljon ki a pályára,
nem ugy, mint legutóbb az MTK pályán. Az indoko-

Jatlan elmaradás, vagy elkésés a. jövőben szigoruan fog
büntettetni. :

.

UMTE RAFC II mérkőzés d. u. 3 órakor kezdődik
a RAFC. pályán. — .

Figyelmeztetés a footballistáknak. Az intézőbizott-
ság legutóbb hozott határozata értelmében, nyilvános
mérkőzéseken csak oly játékosok vehetnek részt, a kik
Teny Spot igazolványnyal rendelkeznek. Ezen határozat
1917. október hó 15-én lép életbe. Felhívom tehát a
játékosokat, hogy névjegy alaku fényképüket bb
október hó 1-ig juttassák kezemhez, mert
esetben mérkőzéseken részt nem vehetnek. Pender
s. k. intéző.

KI akar football bíró lenni? A football bírák tes-
tülete 6 hetes birókurzust tart, mely hétfőn este */,8—10
óráig tart. A kurzus dijtalan, a vizsgadij 10 K. Jelent-
kezhet minden 24 évet betö.tött egyén Roykó Bela tes-
tületi titkárnál. Címe az MLSz.-ben megtudható.

Uj deszkából készült kis házikó olcsón eladó

Rákosszentmihály, Rózsa-utcza 17a.
Bővebbet a helyszinen délután 3—6-ig.

Hirdetmény.

Magyar Kir, Osztálysorsjáték
í I. Sörsjáték. en.
Huzás 1917. november hó 10. és 12-én.

100.000 sorsjegy. 55.000 nyeremény.

A magyar kir, osztálysorsjáték I. sorsjátéká- ."
nak ‚sorsjegyeit megküldöttük a főárusitóknak; és
azok utján a sorsjegyek a mai naptól kezdve
megszerezhetők.

A huzásokat, melyek nyilvánosak és minden-
kor reggel 9 órakor kezdődnek, a , Vigadó" kis-
termében (V., Vigadó-tér) tartjuk.

Budapest, 1917. szeptember 2.

A m. kir. pénzügyminiszter képviseletében;
PÉNZINTÉZETI KÖZPONT

Sehmidt s. k, Schobert s. k.

Börszekipar
butorbörsajtoläs és hőrfaragás
Butorállványok és asztalok.

KENDI ANTAL
Budapest, LY., Semmelweis-u, 7

Nagy raktár valódi bőrszékek és karos-
székekben. — Használt székek átalakítás
börszékekre olcsó árakban



--- Page 451 ---
RÁKOS MIDEKH . /(

Forgalmi ügynökség
Ingatlanok adása és vétele,
kölcsönök közvetítése a leg-
kedvezőbb feltételek alatt.

Dobkrosy Ferencz

Rákosszentmihály, Nádor-utcza 28.

Női kalap-különlegessögek

YVirányi JJ.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak,
Budapest, TV., Ferencziek-tere 3. szám,

Telefon 79—33. Telefon 79—33

4 ® jr .. 9
Jól jár ön?
ha mem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusítunk, eltérőem a többi kész
cipöktöl, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Radó
Aladár

bluz- és pongyola
divaldı uháza

Budapest, IV.
Kristóf-tér 6.

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fin-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

un

öltöziet a

Platschek Aruha:

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.)

Elsörendü minőségek! — Szigoruan szabott árak
Kérjen árjegyzéket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerejések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
rt. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánalra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 3958. Alapittatott 1856,

Skoöl és angol szövetkülönlegességek.

Evaenruha és . Breeches-nadrág  speczi

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.

Celefonszám : /—36. Celefonszám : /—36.

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöőttáru nagykereskedése

ITCOIrorLaherceg-u.

6.

Nöói-; férfis és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
féle alsö-
ruházat, Uj-
donságok kötött
nöi selyemkabátok-
ban és sweaterekben.

A ANT



--- Page 452 ---
—S—0

B.oldai ____- — — RÁKOB MIDBES

Csász. és kir. udvari szállítók csász. és ki: , udvari szállítók

[ri lellinyeréstársa s 3, kék csillaghoz"

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám. Telefon 10-55, 55.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
— saját gyártmány. ;

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és-harisnyákban dus választék.

- en miritálcet ul ünk.

Kristöfßteri üzletét

nagy arányban kibövitve

Bécsi-utca 5. sz.
alá helyezte át.

Állandó butorkiállitás

SIMAL EEE (ES J.

Budapest; Vi, Semmelweiss-utta-17;

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet; legfinomabb háló-,

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusitja.

ebediö-, uri- és szalon-berendezésekben és
így abban a helyzetben vagyok, hogy 9 a
régi árak mellett szällithatok. Telefon 71-35.

WEISZ ARUHAZ

= ln TSF
Budapest, IV., Väczi-uteza 24.

Sneidig egyenruhäkat

feltünő olesön ésjó minőségben
szállitanak

BLUM és TESTVERE
cs. és kir. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
El EL LFE LES EL ES EL ES EL ELS EL ESEL ES E

Földszint : Selyem, csipke, ruhasző-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

1. emelet (111): Kalapforma, viräg, toll, bár-
sony és kalapdiszek.

11. emelet (lift): agyban eladás min-
en czikkben, alkalmi

A EESIIASEE:
Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

we 21

Dona Döm És T Ajänlja a PÉTERFALVI gyär-
8 sa ban készült Oceän-ten-
papirkereskedese, a gerentuli levelpa-
ponrádi gyár raktára rs valamint egyéb igen
Budapest, IV. ker. ss szes levelpapirokat és

minden e szakmabm vágó
Régi posta-u. 5. czikkeket. s c © at

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít,

A \ Nöi divatterem JV., Városház-u. 6, II. 64.


--- Page 453 ---
A valödi

Kollandi Xärom Kiräly Jea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

: Óvakodjunk utänzatoktöl; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

Nyugágyak

1

a

a

.

u

He H

Nyaratókba, ,árágyintézetek- [1

be, .

- m

knek, Se,

1 ívá- WM
nn olte

[

x

.

.

a

=

[

[

8

8

-

sásra, sütkérezésre,
fekvő kurához, sziesztázáshoz stb. stb. Számos ezer
mindenütt beválik.
Prima kivitel, erős fen; t
zattal...
tzélss , kartámtával, tény ett keményfából, szónyeg:
1

.....0"2...9. 9.

bb minőség, széles kartámlával, Vászonhozet
Sn nap elleni ernyővel .. , 76 kos

a!
KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristöf- tér"
TT ETTE TT TTI

MELL ELLIE

Haskó Mór
leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV, Koronaherczeg-utcza 18,

Telefon 148-- 15.

Gombház, :

au Hi
. E]
MH ahol minden kapható. HA
FA SZEMERE GÁSPÁR ma
EA Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13, Er
Fi HA

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye
Fehér M, Miksa ves.

Budapest,
csak Käroly-körut 16,

ge m
RUM

különlegességekért
Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, iV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi berpalota.)

ŐZIRING ÁRMIN!

1
Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag sajátkészítményü szücs és szörmeäruk

raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-
zése" Elegáns báli belépők

TELEFON 281

TUEIZER ÖDÖN

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 2, szám,

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
= minden egyéh,, a, fényképezéshez szükséges anyagok -és ‚fel-
szerelések. Amatár munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és söteikamra dijtalan

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász, és kir. udvari szállítók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsörangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

Kerti nyugágyak nagy választékban

SEFFER ANTAL

tornaszer és -eportüzle te

Telefon
15 - 56.

Telefon

Budapest, IV., Kamermayer Xároly-utcza 3. szám.



--- Page 454 ---
ge RR

10. oldal.

Szóts TE
Sakásberendezési Äruhäza | Losonczi Emil a

Bőr diszmü
kézitáskák, tevél

A Budapest, IV.,
ezentul esak gy apo teltanrseyok!07€:

Váci-utca 13. vántítáneó ánzatu És ::

budapest, IV, Károly-krut 20. vo ss HE le

nagy választékban. 3
Röserbazár mellett.) Ujdonságok modern 2]

Czimre üg velni kéretik. 56-0. sszotfasbbi arakom

A

AG SA LÁSZLÓ és FEKETE

VILÁG az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

—  KÁVÉHÁZ BUDAPEST, IV. Koronaherczeg-utcza 14-16,

BUDAPEST, Kössuth-Lajos u. ER (A főpóstával szemben)
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMI 7
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK = Czégünk saját részére lekötött külön-

d = TALÁLKOZÓ HELYES? leges női divatkelmeket feltünést keltő
s veriren: nagy választékban tart raktáron.

2

| [EGYENRUHÄT

garäntält legjobb gyapjuszövetekből.

Ungär Lipót

női divatáruháza

B d, " IV Mesteri szabäs, legfinomabb
UdapesSi, kiállítás, jótállás mellett.
Kossuth Lajos-ulcza 2. | | ee eh

Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K, kardkötő 6 K, kezlyű 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8K
HHálózsák 40 .K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek

ZUCS és Má rhus tok tt et teázni ténsosárbsn Nektereruel0 nn
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb TILLER MÓR és TÁRSA

és ruhadiszkülönlec zességek divathäza csász. és kir. udv. és kamarai szällitöndl

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18. Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

A belváros ezen jóhírnevü cégét, mely megbizható, szolíd

kiszolgálásáról, divatiräny u izléséről s rendkivii elönyös

árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

BE NCZ E KéSZ és mérték

szeriuti női czi-

cipö szalon 7
Telefon 125-24 pők a legjobb
Budapest, IV. ker., [És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .. .. +.

LNYZE ZSZ ZS ZS ZS ZS ZS ZSZ ZS ZS ZS Sa

W Mössmer józsef Fiai

& menyasszonyi kelengye készítők ;
4 Budapest, AV. Moronahorczog-a. 2. szám. A

Női és férfi fehernemüek.
Vászon és asztalnemüek.

Blouse különlegess ek.

ftávénsi fényképnagyitások.
E ényképészeti és
‚Hunnia „Sunirimen

nagyitäsi müintezet
| Budapest IV., Käroly-körut 6.

FELVETELEK MINDENNAP.
VASARNAP IS REGGELTŐL ESTIG.


--- Page 455 ---
RAKOS MIDBK SA Anl -oldál.

Hagaytt és legnagyobb választék butorokban TUNG PETER

N csemege-äru nagykereskedés
ko 952 tZIERLICHN ARNOLDNÁL
Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.
ég i b uto r S Z al 0 N központi vásárcsarnokkal szemben.
" Konzervek, sajtok, déli. gyümölcsök, likörök,
Key. IV., Ferencziek-tere 3. sz. pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Uj, használt és antik butorok

vétele, eladása és becserélése.

| : [Budapest sze szenzáczióját képezik
császári és királyi udvari szállitó él S N @ r 0 S zká at
bőröndös és finom Arubäzal FöRzlet
hőráru. gyártó; IV., Párisi-utcza 3. szám, Noronahetczeg-ntcza sarok
Nagy választék alkalmi szalagokban,
BUDAPEST, csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
VIiI., Rákóczi-ut 11. ban és mindennemü divatczikkekben.
Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok).

Kizáróiag jobb Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.

minőségü áruk. VII., Rákóczi-út 32. sz.
II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok
IV. Calvin- tér és Kecskeméti-u. sarok,

e ————————— ——— ml
ÁL s ez Ez SS EEG ELEG EL ES EEG EE

Beretvás és Sarlós

Budapest, IV., Váczi-utcza 20. |
: in

Rétay és Benedek

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz. 1
Egyházi. felszerelések, misernhäk, zászlók és lobogók gyára. 1
[a]

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön-e
célra néveltiparművészek által szakszerűen és stílszerűen
végzi. . Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának |

Férfi fehérnemü és divatáru

Ált — Nyári evadczikkek. |]
to]

női kalapokban Zékets színben
p zelhető szinben

és nagyságban s a legfinomabb ki-

vitelben állandóan rendkivüli nagy

választékot tartok. Tekintve, hogy

ezen kalapok ugy Berlinben, mini

Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem
igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Garoline és Nővér. utóda Löwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly kiräly.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-

radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése

és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
7 tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

W If áruhá Budapest, IV.
0 Z Kossuth Lajos-u. 20.
Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

hl LL]
BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

OBERBAUER A. UTÓDA EHE EEE a

Olzer- divolhaz za

Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9,

Külön női fehérnemü osztály.

Ya

"1 2 : ea
| eu és kir. udvar! és kamarai szállító

Wicsó darabok eladása a „mia,

ch


--- Page 456 ---
m Mr oldal SL ROSE

AUS!
FON en!

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-téle legujabb cs, és kir, szab, sérvkötő.
pneumatikus gummipelotäval a legtökélete-.
sebb a maga nemében

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.
Orfhopädiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére.

Mellfűzöők és egyenestartók
ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
N comb-, térd- és bokalzülleti gyuladásnál
Haskötök
J köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)
] Gummi - görosérharisnyák.
Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet !

KELETI J orvosi sebész-

a — műszer gyáros

Budapest, IV., Koronaheroczeg uteza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

J ES co a czipöipar
csodája 11

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas ozípők.

Főraktár :

BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMETI-UTCZA
19. szám,

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :
IV, Kössuth Lajos-uteza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körut 36. szám.

Mkok. szk okok ale a ale af sk okok okok ok oke

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

» : PR
3 automobil raktára e
3 LAURIN ÉS KLEMENT *

x részvénytársaság vezérképviselete . Be
Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz.

MIRRFRRRRRRRR IR RFIKRF IR IERR

csax a Mehmedszultán-ut
NY. szám alatt van (arégi Muzeum-köruton)

E Csángó Henrik, bőröndös
Ez A ezim fontos, mert fióküzlete nincs,

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak :
:: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 1.

„Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92- 07,

NAGYIMRE

virägnagykereskedö
Budapest, Belváros, 7"Svám-tér 6.

(4 központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czígány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám,
wer Állandó virágkiállitás.

e, ]
AE ZS ESZ SZS EE EE ES ELS ELLE
I
ISALZER-JI
reklämezikk gyára.
, Naptárak és czukrászkellékek gyártása. |
1 Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15. 1

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelve-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése,

sSsas= ass

ALAPITVA 2. W
1864-BEN. MRS I

Lőwenstein Mihály utóda

HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.
Csemege. — Füszeráruk. — Halak.



--- Page 457 ---
KOS

Raksearbntmihäly, 1917. vasärnap, szeptember 30.

39. szám

VIDÉKE

. TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP. "

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA;

— Előfizetés áe Egész Évre ,. . . 12.— kor.

Szerkesztőség és kiadöhivatal: | — MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. - YT? 9 RÉ
Käkosszentmihäly, Felelős szerkesztő : Negyed évre. . . 3.—

EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.

__ Szentkorona-utoza 37. SEE |. ns

A kis vörtanu.

Fekete János olyan szürke kis veréb volt, mint a
milyen csapatostól lézeng az utczasarkokon. Mezitlábas,
pajkos gyermek. Neki is abban telt a kedve, mint a
többinek : várta, mig megérkezik a villamos, akkor az-
tán, hajrá, az egész raj gyerek ellepte a felhágókat,
ütközőt, kapaszkodót és kocsikázott a következő állo-
mäsig.

Igy megy ez naphosszat immár esztendők óta s
a mióta a nádpálczát, szigoru tekintélyt tartó apákat
elszölitottäk családjuk mellől és belerakták a lövész-
árokba és vermekbe verekedni, hazát védelmezni, azóta
igen nagyon fellendült a villamosra ugrálás sportja és
nincs, aki megfékezze a pajkos gyermekeket. Ha valaki
megszólítja őket, ügyet se vetnek reá, sőt akár nyel-
vet öltögetnek feléje.

Fekete Jancsi rosszul végezte a dolgát, a kocsi elején
hajtotta végre koczkázatos tornázó játékait; a héten
aztán lesiklott a kocsi lépcsőjéről és a kerekek lészel-
ték, összemorzsolták az apró lábacskáit. Píros vére
megfestette a kavicsos utat, meg a fényesre kopott si-
neket. Az emberek riadtan ugráltak le a kocsiról és
könyező szemmel kisérték a kórházba Jancsit, aki bi-
zonyára megérdemelte , volna, hogy ha már csonka,
béna állapotban akarja végigvonszolni magát ezen a
keserves életen, legalább is. néhány muszkát vagy tal-
liánt fülelt légyen: le az ép lába fejében, De hát Fe-
kete Jancsi még csak tizenkét esztendős s bárha mód-
felett viczkándozott benne a nyughatatlan vér, virtust
egyelőre csak a robogó villamoson végzett tornamüve-
letekben mutathatott . . .

Ne csodálkozzék senki rajta, hogy ennél a — fáj-
dalom — miudennapos esetnél megállapodtunk a mai
napon és nagyl6lekzetü elmélkedéssel kisérjük a Fekete
Jancsi szomoru sorsát. Mert bárha mindennapos is a
dolog, s bárha naponta szedi áldozatait a gyermekek
és felnőttek vétkes könnyelmüsége, a Rákóczi-utczai
eset nekünk nem egy a sok közül, hanem talán az az
elrettentő példa, amelyre szorongó lélekkel várakoz-
tunk, Mert a Fekete Jancsi esete a mi véresen komoly
ügyünk.

_BALÄZSOVICH ZOLTÁN.

| Hirdetéseket felvesz a kladóhivatal.

a kellő felügyelet hiánya miatt már akkor aggasztó
mértéket öltött. Akkor még vita is lehetett a dologból,
de már néhány hónap mulva országos jellegü intézke-
désekkel tették hathatósabbá a gyermekvédelmet, Való-
ban igen szép és humánus intézményekkel dicsekedhe-
tünk immár ezen a téren, csak éppen a közönség
maga nem ébredt még tudatára kötelességének, csak
éppen maga a közönség érzéketlen még mindig ezzel
a nagy nemzeti érdekkel szemben. Különös és szinte
érthetetlen jelenség ez, de az emberek legnagyobb
része teljesen közömbös, ha nem éppen türelmetlen és
ellenséges indulatu a mások gyermekével szemben. A
gyermekvédelmi intézmények iránt pedig ma is teljes
a bizalmatlanság. A veszélyeztetett gyermekek káróra
ma is idegenkedik tőlük a legtöbb szülő s inkább el-
hanyagolja, züllésnek engedi a gyermeket, hogysem
valamely közintézmény támogatását igénybe vegye.
Attól, hogy a gyermeket jó gondozásba helyezzék,
irtóznak s a köz támogatását pénz alakjában követeli
minden hadiözvegy a gyermeke érdeke ellenére.

A fővárosban a főkapitány erélyes kezdeménye-
zésére az egész rendőri szervezetet munkába állították,
hogy a pajkos gyermekek veszedelmes játékának véget
vessenek. Ígen nagy munkára vállalkoztak vele s hóna-

| pok kellenek, a mig eredményre jutnak.

Nálunk ilyen apparátus nincsen, itt semmi mástól
nem várhatunk eredményt, csakis három tényező lelki-
ismeretes együttmüködésétől. A szülő, a tanító és a
közönség együttes munkája vethet csak véget annak a
nemzetpusztító szokásnak. A gyermek, az gyermek,
attól komolyabb belátást, higgadt mérlegelést-nem vár-
hatunk. A szülő és tanitó munkája is meddő önmagá-
ban. A pajkos gyermeket nem . ellenőrizhetik, nem
kisérhetik állandóan. A Rákóczi-utcza kis vértanujának
anyja se tudta fiát megfékezni és éppen a baleset előtt

való napon panaszolta el a fiu tanitójának, hogy nem
bir a gyermekkel és félti a bajtól. A tanitó alapos

oktatást adott neki, , meg is fenyitette, másnap pedig
mégis ujra kezdte veszedelmes játékát a többi társával
együtt és a szegény anya aggodalma szörnyü gyorsan
valóra vált.

Csak akkor vethetünk véget az ilyen esetek meg-

A háboru első" hónapjaiban történt, hogy ezeken: | ismétlődésének, ha a harmadik faktor, a nagyközönség
a szerény hasábokon ráirányítottuk a közfigyelmet a | maga is beáll harmadiknak a gyermek nevelésének és
gyermekek egyre növekvő rakonczátlankodására, amely | védelmezésének nagy nemzeti munkájába. Ha a publi-

Lapunk mai száma 12 oldal. |



--- Page 458 ---
!
!
}
I

kum szeretettel figyeli az utjába kerülö gyermek tetteit

és nem törődik vele, ha a rossz lurkók tiszteletlenül
fogadják intelmeit, akkor nem kell majd se rendőr, se
virgács, emberséget tanulnak az elvadult csemeték,

Az bizonyos, hogy ugy nem lehet .a gyermekek
megszelidítésére gondolni, ha a zordon ellenőr éjnek
idején le akar tenni a villamosról egy kis leánykát,
mert szabálytalanul előre kiszakított füzetjegygyel uta-
zott és nem volt pénze, hogy másik jegyet váltson. Az
se gyermeknevelés, hogyha a pajkos fiu kavicscsal dobálja
az utczán a villamos körtéket, a járó-kelő férfi pedíg
érdeklődve lesi a sarokról, vajjon jól czéloz-e a gyerek,
eltalálja-e az üveget, ahelyett, hogy megezibälnä egy
kissé a bubját, hogy elmenjen a kedve az ilyen szóra-
kozástól.

Rákospalotán jártam csütörtökön délután, A gyer-
mekek ott se különbek, a Bur. villamos kocsiját, amelyen
ültem, ott is ellepték. A kocsin ellenőr is volt éppen.
Mig a kocsi haladt, ugy tett, mintha nem látna semmit.
Mikor azonban a villamos a megállóhelyhez közeledett,
lelépett a kocsiról és elcsipte a szerte futó seregből a
legközelebb levő fiut, aztán puszta tenyérrel jól
elnadrágolta Volt ott bőgés gyönyörüen, A megrémült
fiu mamaja után kiáltozott és kiszabadulván, ordítva
rohant el, nyilvan meg sem állván otthonáig. A többi
pedig ugy rebbent szét az utczából, mint a vereb-
csapat, ha közébük flöbereznek,

A közönségnek kell végre tanulni. A közönséget
kell végre megnevelni, Igaz, hogy az emberek egymäs-
sal is neveletlenek maguk között sem tudnak megférni
és embertársaik érdekével sem tudnak törödni, de hát
legalább az ártatlan gyermekek sorsát vegyék a lel-
kükre. A Fekete Jancsi balesetén napokon át tünödtek
az emberek, részvéttel, sóhajtozva beszélték el sorra
egymásnak. Mit érne, ha ez a részvét felköltené végre
a jobb érzésüket és megnyerné őket a gyermekvédelem
aktív munkásainak! A szegény kis vértanu kiserkent
vére legyen az a csodaszer, a mely a közömbös em-
berek eltompult lelkiismeretét felébreszti és ismét érzé-
kennyé teszi

9900DNERAANSNENDSNAAANDADNAADEANSSSHARSPANRANSERREADARNNEND

HIREK

Októberi ájtatosság. A katholikus egyház ama
győzelem emlékére, melyet a lepantói csatában 1571-
ben a törökök ellen nyert a kereszténység, október
hónapot az Isten anyjának tiszteletére szenteli és a
rózsafüzérnek nevezett szent olvasót imádkozzák naponta.
Ilyen októberi ájtatosság mindennap lesz templomunk-
ban és pedig vasárnapotkint délután 3 órakor, hétköz-
napo on pedig mindig este 6 órakor.

A villamos vilägitas korlátozása. A kormány a
szénnel való takarékoskodás érdekében vegez hogy
a villamos világítást szolgáltató vállalatok uj m

fogyasztókat kapcsolhassanak be. A yól. Lhasa felette
sérelmes, különösen a főváros-környéki

mely a mai petroleumhi miatt
nélkül marad, Az érdekelt rem ae

Phöbus részvénytársaság igazgatóságával közös

ként "fogja megfelelő hogy egyöntetű Tan 1 kérni az illeté-
kes föszolgabiröt, hogy a rendeletben biztosított kivé-
teles elbánás alkalmazásával adjon engedelmet az TON
uj fogyasztók bekapcsolására, kik a kiépített hálózat
területén már berendeztették a világítás vez esik

még áramot nem kaphattak s a hatóság utján kellő
mennyiségű petróleummal el nem láthatók. Az értekez-
let igen üdvös szolgálatot tett az érdekelt közönségnek.

Nyudijazás. Pálfi János szfőv. főszámtanácos, a
józsefvárosi adószámvíteli osztály vezetője, negyvenegy
évi működés után nyugalomba vonult. A főváros egyik
kiválóan szakavatott, nagyérdemü tisztviselőjét vesztette
el benne, ki egész közszolgálata alatt teljes elismerést
érdemelt ki. Kiváló szervezőerő és adóügyekben szaktekin-
tély. A szabályzat értelmében már tavaly ilyenkor
letelt szolgálata, a tanács azonban"még egy évre vissza-
tartotta, Mi csak örvendhetünk, Mogy jó egészségben,
férfias tetterejének teljességében szabadult meg hiva--
talától s igy közügyeinknek ezentul — ha lehet —
még odaadóbb bajnoka lesz, mint volt kezdettől fogva:

A Nagykaszinó pénztári forgalma. A Räkosszent-
mihályi Nagykaszinó julius és augusztus hónapi pénz-
tári forgalmáról szóló adatokat pótlólag a következők-
ben ismertetjük, F. évi junius hóról maradt 220 korona
84 fillér, Bevétel juliusban 5487 korona 51 fillér. A
juliusi havi kiadások összege 2725 korona 68 fillér.
Készpénzállomány a hönap végén 2761 kor. 83 fillér. 1
Augusztusi bevétel 4809 korona 98 fillér. Ehhez a MM
julius hóról äthozatott 2761 korona 83 fillér. Rendel-
kezésre állott készpénz augusztus hóban 7571 korona
81 fillér. Az augusztus havi kiadások összege 3760 kor.
57 fillér. Készpénzállomány augusztus végén 3811 kor.
24 fillér.

Apologiai és dogmatikai előadások. A budapesti
Jézus szive-templomban (VIII., Scitovszki-tér) kizárólag
intelligens ferfiközönseg számára, apologiai és dogma-
tikai előadásokat tartanak. Tárgy: A keresztény hit-
rendszer alapvető kérdései, Előadó: Bangha Béla S, J.
Az előadások minden hó második és negyedik keddjén
este: 7 órakor tartatnak, (Szeptember 25., október 9.
és 23., november 13. és 27., december 11-én stb.) Az
előadások minden alkalommal °/,8-ra érnek véget. Az
Urak Budapesti Mária-kongregácziója rendezi az elő-
adásokat.

Föjegyzönk beteg. Krenedits Sándor Räkosszent-
mihály tőjegyzője, mint őszinte sajnálattal értesülünk,
beteg s legtontosabb hivatalos teendőit is csak laká-
sáról intezheti el. Makacskodó lábbajához ujabban
torokfájás járult, -mely napok óta szobájához köti, de

remélhető. javára és közönségünk

E Sn


--- Page 459 ---
gyermek volt még, ifju és bohó, de a család öröme és
0 ga, de nem sokáig örülhettek neki. Korán

. "költözött el; még csak négy tavaszt látott. A Kremlicska-
. család siratja.

Tengeri vásárlás. Végre megérkezett hozzánk is
a várva-várt kermányrendelet, mely a tengeri szabad
vásárlását az ország egész területére megengedi a
magänosoknak is, Az ismert módon a közs6ghäzän
nyert igazolvány alapján szabadon lehet tehát tengerit
vásárolni, ;

Nyilvános nyugtatványozás. A Räkosszentmihälyi
Nagykaszinő legutóbbi Charley nénje előadásán a követ-
kező felülfizetések folytak be; Friedrich Péter 10.—,
Karácsony Lajos 10.—, Csabány A. János 6.—, Pra-
zsenka Árpád 6.—, Frey József 5.—, Oprea György
2.—, Szőnyi József és fiai 2.—, Várhegyi Aladár 2.—,
N. N. 2.—, N. N. 1.—, összesen 46 korona.

Izraelita ünnepek. Izraelita polgártársaink folyó

. hó 17-én és 18-án ünnepelték a megemlékezés (ujév)

és 26-án az engesztelés (hosszunap) ünnepét. Az ün-
nepi istentiszteletek — mint tudösitönk jelenti — emel-
kedett hangulatban folytak le, mely alkalmakkor az
imaház zsufolásig megtelt nem csak rákosszentmihá-
lyi, hanem környékbeli hivőkkel is, nagyon sokan pe-
díg kiszorultak onnan. Az elhunytakról való megemlé-
kezés & hosszunapi délelőtti fő istentisztelet kereteben
volt, amikor Szilágyi Jenő, a hitközség titkára, mondott
remek magyar ünnepi imádságot a nemrég elköltözött I
Ferencz József király lelki üdvéért, az elesett hősök,
valamint a vérlanuk csendes pihenéséért, majd könyör;
géssel fordult Istenhez az uj királyi pár boldog és
hosszu életéért, valamint a mielőbb bekövetkezendő,
áldásthozó békéért, Az ünnepek alatt többen igen te-
kintélyes összegre rugó kegyes adományok felajánlásá-
val járultak hozzá a hitközségi intézmények fentartásá-
hoz ; az imaház szük volta pedig még inkább sietteti,
hogy a hitközség előljárósága immár a végleges templom
felépítésének gondolatával is foglalkozzék,

Halálozások. Bognár György régi rákosszentmi-
hályi polgár, a róm. kath. egyháztanács tagja hirtelen
meghalt. A rákospalotai határban homokot rakott sze-
kerére, midőn hirtelen agyguta érte, Derék, szorgalmas,
csendes ember volt. Ötvenkét évet élt. Hét gyermeket
hagyott hátra. A róm. kath, egyháztanács számos tagja
részt vett temetésén. Csizmadia Gyula lelkész szentelte
be és megindító beszéddel bucsuztatta el. — Kreibich
Mihály, a belvárosi polgárság ismert tagja, folyó hó
27-én reggel 8 órakor, 57 éves korában, hosszu és
fájdalmas szenvedés után csendesen örökre elhunyt. A
róm, kath. egyház szertartása szerint temették el.
Özvegye és két gyermeke siratja. Tisztes, munkás élet
után adta vissza lelkét a Teremtőnek, Rákosszentmihál;
és a Rákos vidéke iránt állandóan érdeklődött. s fejlö-
désüket örömmel figyelte mindenkor.

Uj állami elemi iskola. Rákoskereszturon, a Zsófia
telepen hétfőn nyilik meg az uj állami elemi iskola,
melyet öt tanerővel most állitottak föl. Az iskolát egy-
előre bérházban helyezték el. Megnyitása a községi
előljáróság és Tarnay Béla főjegyző követsezetes, buzgó
munkálkodásának eredménye. "

: . . BAKOS MIDBEB
Játékidat . . . Schreibmüller Janesika

3. oldal,

| Üstházat keresünk megvétel e

| Rákosszentmihály, Märia-utcza 2. szám.
Ko

Zöldike vendéglő
Rákosfalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek számára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

PALLAPFI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Märia-utcza 38. szám.
(Saját ház )
"Található egész napi:

LANTO>SA

könyvesboltja és tudományos antiquariuma

Budapest, IV., Mehmed szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kivánatra le-
szállított áru könyvekről.

Ritka alkalmi vétel!

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos kőkerítéssel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

| Bővebbet a „Räkos Vidéke" kiadóhivatalában,

Eladó varrógép, próba-baba, összehajt-

ható hajó-székek, nyuletető csésze
, és jászol, villamlämpäk és több butorféle. Rákos-
szentmihäly, Rákóczi-utcza 25 szám. |

Kalapdiszek, 38; tolltüzekek, |
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok.

í álmák, folyondárok, váza-
Szobadiszek Égák, mippek diszitve, thea-
babák és rokoko ballerinák.

i ált és müvirágból min-
Sirkoszoruk Gen kivitelben és nagyságban
Szekulesz Ede hip de

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.



--- Page 460 ---
__RAKOS_MIDBE

a

A Bur-vasut alkalmazottainak követelése. A Bur- |

vasut alkalmazottai bérkövetelésüket a panaszbizottság
olé vitték, amely most ugy döntött, hogy a munkaadó

köteles fizetni a vasuti személyzetnek eddigi keresetén | Ferencz és Verdovácz Ferencz; 3. Ének : ja G.

felül a folyó évi április elsejétől kezdődőleg munka-
naponként az eddigi pótlékok helyett : ideiglenes kalau-
zoknak 60 fillért, ideiglenes kocsivezetöknek 90 fillért
nyolc évi szolgálatot be nem töltött kalauzoknak,
1 korona 05 fillért, kocsivezetöknek 1 korona 35. fil-
lért, több szolgálati idővel biró kalauzoknak 1 korona
45 fillért, kocsivezetőknek 1 korona 75 filért, jegyvizs-
gálókalauz és kocsirendezőknek 1 korona 80 fillért és
ellenőröknek 2 koronát. Ha a napi szolgálat kilencz
óránál több, a többletóradij további 20 százalék. Az
élelmezési pótlék: eddígi mértékben továbbra is fizetendő.

Rézman Lajos Kistarcsän. A rákosszentmihályi

társaság egyik általánosan népszerü, kedves, buzgó.

tagja Rézman Lajos, mindnyájunk igaz sajnálatára,
eladta rákosszentmihályi házát és Kistarcsän vásárolt
uj családi otthont, melybe a" napokban családjával
együtt átköltözik. E lakásváltozás ellenére megmarad
azonban társadalmunk kötelékében és igérete szerint
ezentül is csakolyan tevékeny tagja marad annak,
mint eddig volt.

A mi katonáink. Podmaniczky Péter báró százados
megkapta a német vaskeresztet . eddigi kitüntetései
mellé. A vitéz kapitány két öcscse, István és Ernő,
egyidejüleg a nagy ezüst vitézségi érmet kapta kitünte-
tésül. Mind a négy testvér, a jelenleg itthon időző
György báróval együtt igaz dicsőségünkre szolgál e
nagy időkben, — Ifj. Samu István hadnagyot täviratilag
visszahívták a harcztérre. Még alíg örülhetett néhány
napig szabadságának, — Két Bakay testvér is haza-
érkezett szabadságra igen érdemes hadiszolgálat után,

Prohászka Bélától a következő sorokat kaptuk:
„Innen Bukovinából, még a jó Istentől is elhagyatott
hegyóriások közül is mindíg szeretettel gondolok ked-
ves lapjára, amit bizony most sokszor nélkülöznöm
kell; nem tudom a legujabb szentmihályi hirekef, avagy
talán jobb is? Itt elég nagy a nyomoruság s rém
nagy a drágaság; olcsó csak az ember; e vidéken
most teljesen csend van, csakis látni lehet az elmult
idők rémséges pusztitásait s a hegyek oldalain a hős
magyarok fakeresztes sirkertjeit, elég szomoru látvány;
bár már ezen áldatlan állapotnak a végét láthatnánk,
mindnyájunkra áldásként jönne a béke, de sajnos,
messze van még a vége: igen szívesen küzködnénk
mindannyian azon, hogy családunk s kedves hazánk
jólétét mielőbb a régi kerékvágásba hozhatnánk, Kiváló
tisztelettel Prohászka," — Orosz fogságból, Astrahán-
ból írt ismételten Fülöp Antal |lakostärsunk derék fia,
Fülöp Károly ; egészséges, "nincs semmi baja, —
Szabadságra érkeztek; Tóth Mihály Pozsony, Menich
Nándor 32. gye. Zámbó Mihály Nagybecskerek, Nagy
Lajos St. Pölten, Hodus Károly 32. gye., Kóthay Gyula
16. honv. gye. Pilmayer Nándor Bpest, Macsik Károly
Kózsahegy, Bajzák István Kisvelence, : Szekeres Mihály
Bpest, Gara Nándor, Förster Gyula, Bosna-Brod, Gábor
András Nagyszeben, Bolla Dezső 32. gye. Javorcsánszky
János Szatmárnémeti, Mikes Mihály Bpest, Brauner
Rudolf Bécs, Németh András Szabadka.

Vörös kereszt kabaré. A magyar szent korona
országainak Vőrös kereszt egylete lábadozó sebesülte-
ket elbelyező bizottságának rákosszentmihályi otthona
javára, az , Ehmann-telepi mükedvelők . csoportja" ma,
szeptember hó 30-án, vasárnap délután 4 órakor, a

Kírály Otthon nagytermében (volt Otthon kávéház
előadást 4. Belépő díj. He 9. En 24
előadást rendez. " ij A ;
korona. Müsor: 1. Nyitány, 2, Duett: a Maresch

Gizella. 4. Pärjelenet: „Az elégedetlenek", előadja
Gyurcsó Manczi és Maresch Ferencz, 5. Ének: előadja
Schorm Boriska 6. Ének: előadja Verdovácz Ferencz.
7. Duett: , Háztüznéző", Előadja Gyurcsó Gizella és
Wiedermann Andor. 8. Melodráma. „Imädkozik a ki-
rály", előadja Hasznos Szidike. (Szünet.) 9. Kuplék:
előadja Schorm Ede. 10. Magánjelenet: Halbrohr
Irenke. 11. Ének: Cs,-né Tolnay Rózsika. 12. Monolog :
Tálas Manczika, 13. Ének: Wiedermann Andor. 14.
Vigjáték : , Valami hibája van". Személyek: De Lussen
André, orvos — Szabadkai Ottó, Ceczil neje — Cs.-né
Tolnay R., Balancourt magánzó — Horváth Zoltán,
Nanette, szobaleány — Gyurcsó Gizella, — Konferál :
Horváth Zoltän.

A , Magyarországi Munkások Rokkant- és Nyug-
dijegylete" a minap tartottá meg a XXIV. évi küldöt-
tek közgyülését pákai Kölber Alajos kocsigyáros elnök-
lete mellett. Az évi jelentés és számadás tudomá-
sul vétetett. A küldöttgyűlés a hazai sajtónak köszönetet
szavazott az egylet czéljainak támogatásáért. A humá-
nus czélokat szolgáló egylet 1903.. óta 104, milliót
fizetett ki 5500 rokkant, 1620 árva és számos özvegy
segélyezésére. Az egylet rendszeres segélyben részesíti
igényjogosult hadirokkant tagjait s hadiárváit is. Tag-
jainak száma meghaladja a 200 ezret, törzs-
vagyona 16'/, milló, államsegélye évi 10.000 korona.
547 fiókpénztára és sok befizetőhelye, tagcsoportja van
az ország minden részében. Az egylet 30, 34, 40 fill.
heti tagdíjfizetés mellett 10 évi tagság után bekövet-
kezett rokkantság esetén 8.40, 9,80, illetve 11:90 K
heti segélyben részesíti tagjait, Tagja lehet az egylet-
nek minden 14 életévét betöltött hivatásszerű foglal-
kozást üző férfi vagy nő. Beiratkozni lehet az egylet
központi irodájában (VIII., József-utcza 23.) vagy
bármely fiókpénztárnál.

Uj helyettes tanítónő. Papp Berta a rákosszent-
mihályi állami elemi iskola érdemes tanitónője, mint
sajnálattal halljuk, még mindég komoly beteg. Helyet-
tesitésére Petri Mór dr. kir. tanácsos tanfelügyelő Bach
Valéria okl. tanítónő, czinkotai lakost küldötte ki.

Köszönetnyilvänitäs, Az ehmanntelepi műkedvelő
társaság rendezősége hálás köszönetét fejezi ki az
összes szereplőknek és közreműködőknek, akik lehetővé
tették, hogy a műkedvelők előadása szép összeget
hozott a jótékony célra, Beszämoläsunk hiányos
volna, ha ki nem emelnénk ifj. Schorm Ede szivessé-
gét, aki a szinpadon szükséges kellékeket kocsiján dij-
mentesen oda- és visszaszállitotta. Hasonlóképen elis-
merés illeti Schorm Boriskät is, aki az előadásra a .
legtöbb jegyet adta el, közel százat. ! 5.

Mari néni meghalt, Ki ne ismerte volna az 6n0-
ikás kis kzt sets

sz me, ;;
letette a főzőkanalat és sietett a templomba." De hü-
és becsülettel embertársait is. A békés,



--- Page 461 ---
39. szám. RÁKOS MIDEN

testi erejét. Mari néni, vagyis özv. Dorner‘. Gyuláné,

4 — Adorján Mária nem szolgálja már többé az embereket,
mert Istenhez költözött, 59 éves korában. Jó emberei,
lelki rokonai csütörtökön kisérték a temetőbe. -

Korpa érkezett. A héten valamelyest megenyhült
a szörnyü korpahiány községünkben. A földművelésügyi
miniszterium . csakugyan kiutalta a megigért, de hete-
ig hiába várt segitséget s ha ezentul kellő arányban
és rendszeresen, pontosan érkezik a korpaellátmány,
akkor az állatok ellátása körül nem lesz többé olyan
kétségbeejtő állapot, mint a minőt át kellett szenved-
nünk, „Ha . , . csak az a sok ha ne volna," mondja
Zsiga czigány s alighanem igaza van most is,

Hymen. Fekete János Ehmann-telepen lakó posta-
tiszt a napokban vezette oltárhoz Kovács Etelkät a
rákosszentmihályi templomban. Az ifju párhoz az eskető
lelkész alkalmi beszédet intézett;

Közgyűlés. A rákosszentmihályi fogyasztási szö
vetkezet ma délután 4 órakor tartja évi rendes köz-
gyülését a Takarékpénztár helyiségében.

Templomi ének. Tóbiás Annuska szabadságidejét
tölti Rákosszentmihályon. A mai bucsuünnepen Ave
Máriát énekel templomunkban Herein Imre főhadnagy
orgonakiséretével.

Magyar nemzet babörkoszoruja. ‚A Magyar
Nemzet Babérkoszoruja"" czimen rokkant katonatisztek-
ből álló esoport, a háboruban részt vett tisztek .és le-
génység tevékenységét örökiti meg vármegyénként az
utókornak, A müvésziesen kiállított kötetek 5 - 600 ol-
dalra terjednek, Felkéretnek az érdekeltek, hogy tekin-
tettel az óriási anyag rendszeres feldolgozására, ada-
taikat (születési év és hely, rang és csapattest (intézet)
kifejtett tevékenység, ütközetek, sebesülés, kitüntetés etb.
és hogy melyik vármegyénél óhajtanak felvétetni)
Kopácsy József ny. százados czimere, Budapest, II.,
Fő-utcza 7. legkésőbb ez év december 31-éig bekül-
deni sziveskedjenek, mert az addig beérkezettek még
az 1918 tavaszán megjelenő kötetekbe vétetnek fel.
A müböl esetleg befolyó tiszta jövedelem a „Nyugdijas
(rokkant) Katonatisztek és Tisztiözvegyek Országos
Egyesülete", valamint a ,Legénységi Rokkantak és
Özvegyek Országos Szövetsége" szervezési költségére
fordittatik, :

Nyugdíjas (rokkant) katonatisztek és tiszti özve-
gyek országos egyesülete. Felkéretnek azon nem
tényleges (rokkant, nyugdijas) tisztek és tiszti özve-
gyek, kik az egyesületnek megyénkénti szervezésé-
ben segédkezni szíveskednének, hogy pontos lakcímű-
ket a ,Nyugdijas katonatisztek országos egyesületének"
előkészítő bizottságához (Budapest, II., Fő-u, 7.) be-
küldeni sziveskedjenek.

i Érdekes régészeti ásatások Szegeden. A Szeged
I város határában lévő Fehértó körül a városi muzeum
: ásatásokat kezdett, mely már az első nap igen érdekes
eredményekkel járt. Bronzkori cserepeket találtak,
amelyeknek ideje mintegy 2500 évre tehető, azonkivül
sok cserépedényre bukkantak a népvándorlás idejéből

SE EEE N N Z— A

«
%

és a középkorból" E leletek tanusága szerint a Fehertö
és környéke ősidők óta lakott hely volt. Az ásatáso-
kat, amelyekben részt vesz Balla Lajos, a Nemzeti
Muzeum kiküldöttje is, folytatják.

5 oldal.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

Menü: leves sült fözelékkel —
; — tészta vagy sajt
3 korona 40 fillér.
Egész napon át meleg és hideg valasztékos ételek.
DS” Polgári árak. —ww0
Társas vacsorák szamára külön helyiségek

Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
tőződébőt.

Korlátlan kimérés

s korsó, pohár. Pilseni és
s Szt. István palaczk sőr,
Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, . Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállítva megrendelhető
Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és fürész-telep;
Tlonae-utoza SS. sz.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrast füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

Eiőadások vasár-

V IL A G M OZ G Óó és ünnepnapokon
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra,
Szeptember 30-án, vasárnap.

A spanyol táncosnő gyönyörű vigjáték.
ALIBI II. bünügyi dráma 3 felv.

Október 6-án, szombaton.
A bojár halála dráma 5 felv.

Főszereplő Erna Morena.
Kezdete : 6, "/.8 és !/:10-kor.

hi

PI


--- Page 462 ---
RAKOS MIDBEM

39. szám.

6. oldal,

Szeretet az állatvilágban. Buffon a hires francia
tudós irja, hogy a legfiatalabb pókok az általuk szőtt
hálót átengedik az öreg pókoknak, melyek háló szövé-
sére már nem képesek. Ugyanő beszéli, hogy egy.
macskának, melynek négy kölyke volt, csak egyet '
hagytak meg és hármat a folyóba dobtak. Kettő csak-
hamar elmerült, de a harmadik valahogy tartotta ma-
gát a viz szinén és keservesen nyivákolt. Egy vadászeb,
mely a víz partján járt. baleugrott a vizbe, kimentette
a macskakölyköt, abban a kosárban helyezte el, ahol
saját kölykei voltak és ezekkel együtt nevelte fel a
macskakölyket. Franczia halászok elbeszélése szerint
egy izben egy csapat delfin (vizi emlős állat) uszott a
part hosszában. Egy fiatal tapasztalatlan delfin a part-
hoz nagyon közel talált uszni, a fövenyre került és
nem bírt onnan szabadulni, A delfin csapatban látható
izgalom keletkezett és valamennyien "siettek a fiatal delfin
kiszabadítására, Sokat küzködtek, de eredmény nélkül, ugy,
hogy a bekövetkezett apály miatt valamennyi szárazon
maradt és az odasiető halászok zsákmánya lett. Egy másik
eset a következő : Párisban, a Szajna partján egy bete-
ges, erőtlen kutya heverve sütkérezett. Uttczagyere-
kek megkötözték és a folyóba dobták, Egy derék uj-
földi kulya a vizbe vetette magát, kihozta a rokkant
kutyát a partra és eltávozott. Alig tett nehány lépést,
a gonosz utczagyerekek ujból bedobták a gyenge älla-
tot a vizbe. Az ujflőldi visszafordult és ismét kihalászta
a szegény állatot. De egyuttal nekiesett a gonosz raj-
kóknak és megmarta azt, ki legközelebb állott, mire a
többi futásnak eredt. A körülállók közül senki sem
törődött a megmart kis gonosztevővel, de a beteg
kutyát egy jószívü- kofa vette magához.

ETT ETETETT TET TT TT Tr ra

Szerkesztői üzenetek.

Névtelen. Bár névtelen levelet még akkor sem
veszünk figyelembe, ha ártatlan tréfa kedvéért született,
ezuttal kivételesen szóba állunk. Őn azt kivánja, hogy
ha a harcztérről szerelmes rigmusokat küldenek be,
akkor azok jó versek tegyenek, Tökéletesen igaza van,
s legyen nyugodt, nekünk is meg van a szigoru kriti-
kánk, ha nem a tábori posta hozza el hozzánk a sokat
hányódott sorokat. De ezzel a rózsaszinü papirossal
szemben ellágyulunk s inkább ahhoz a kedves és
bájos asszonykához pärtolunk, a ki lelkesedve, szinte
könybelábadt szemmel mondta, hogy , milyen őszinte,
igaz érzés ütközik át a tábori vers verstanilag töké-
letlen sorain, milyen jól esik ilyet olvasni, és milyen
szép, hogy közreadták." Igy is lehet gondolkozni és
érezni és valóban rideg lélek kellene hozzá, hogy vitéz
katonáinktól ezt a kis örömet is megtagadjuk — s
nagyképüen méregessük a messze földről küldött sóhaj-
tás ritmusát és verslábait. Különben nyilvánvaló a köz-
lés formájából is, hogy ném mint vers, hanem mint
tábori üzenet látott napvilágot. Több szívet kedves
névtelen !

W. Gy. Még mindig várunk, de e héten már vagy
, jobbia, vagy balra eldől a dolog. 7.

| Hadfi. Szívesen fogadjuk, csak küldje az adatokat.
, A mi katonáink" rovatunk erre szolgál.
| Kéziratokra, levelekre levélben válaszoltunk.
Lisztreváró, Igaz, hogy a földmivelésügyi minisz-
er megengedte, hogy a gödöllői koronauradalom
sabonatófméss Gödöllő, Kerepes, Isaszeg és Mácsa köz-
ségekben osztassék szét és pedig ugy, hogy abból
elsősorban az állami és közigazgatási tisztviselők és a
hadbavonultak családjainak szükséglete elégittessék ki.
Gödöllönek 15 waggon jutott a termésből. Az ő
szerencséjük, Nekünk még vásárolni sem szabad.

Kitünő fekvésü telkek =.

Rákosszentmihály legbelsőbb területén, a Rákosi-ut és
Rákóczi-utca szegleten, szabadkézből, kedvező áron
eladók. Klimkó Rákosszentmihály, Sashalom utcza,

Eladó egy ezipésznekt való simagép, egy

női varráshoz való gép és
szobába való vaskälyha, Rsztmihály, Akácztfa-u. 19,

teljes felszereléssel, anya;

k, le-

mere. filmek állandó készletes
körreflex kamerák és az ösz-

szes létező legjobb a

den épezőgéb.

50 felvételre berendezett kézi fényképes;
vetit, nagyít, másol, re produkál

felszereléssel 175.— kor. teljes

>
- Prizmäs
— látcsövek, verseny-, va-
dász-, tengeri-, szinhäzi-
célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
länder stb. teljes garan-
ciával kaphatók,

ősét Hey ps
pillanat alatt," komplett
es garanczia mellett.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban,

Rad0 2

Egyetem-tér 5. szám.
Vétel, csere. [/

!! Nagy occasió !!
Legalkalmasabb ajándékok ! 99
uri-, női- és gyermek-fehörnemüek,
zsebkendők, harisnyák, pongyolák,

:: törülközök, kötények stb. ::
Vilcsek Vilmos 267 ában
Budapest, XV., Kecskemeti-uteza 9.



--- Page 463 ---
-RÁKOB MIDEKB . . . - 7. oldal.

Atölgyeket

nem, de férfiakat és fiun-
kat tetőtől-talpig kifo-

AN" :KUNSTFÜSSE

KUNSTHANDE BRUCHBAN:
DE". BAUCHBINDEN; CHIRUR -

\ GISCHE INSTRUMENTE.

N PREISLISTE GRATIS
NAGY KÁROLY

BUDAPEST. KIGYOTER 1

Jól jár ön?

ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet minderrkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusitunk, eltérően a többi-kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, 1 V.

Kristóf-tér 6.

a s s b lm m———

gástalan eleganciával

Plaischek Áruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.

Elsőrendü minőségek !

ölföztel a

mA aj E 2

(Röser-bazär,)

, Szigoruan szabott árak
Kérjen ärjegyzöket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u, m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
rt. czxzégnél

most IV, kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alaápíttatott 1856.

Női kalap különlegességek
. ! . -
Virányi [.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak,

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.

Telefon 79—33. Telefon 79—33

kötött- és szövőttáru nagykereskedése
FKoronahesercsg-u.

6.

Női-; férfis és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött

keztyük. ,
Dr.
Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donsägok kötött
nől selyemkabätok-
ban és sweaterekben.



--- Page 464 ---
VATZTTJHATTENZ

8. oldal. RÁKOS MIDOHKB  . e 1300 szám.

Csász, és kir. udvari szállítók Csász, és kit , udvari szállítók

Haris, ZeillingerösTärsa 2 a , kék CSillaptot"

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám. Telefon 10—55.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
— saját gyártmány. —

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.
8- kivanatra mintálket küldünk.

UN
Kristöf-teri üzletét
nagyaränyban kibövitve
Bécsi-utca S. sz.

alá helyezte át.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok;
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-

Állandó butorkiallitäs

Grosshändler J.

Budapest, IV, Semmelweiss-utca 17,

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-;
ebédlős, uris és szalon-berendezésekben és
így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szällithatok. Telefon 71—35.

kivüli szolid árak mellett árusitja.

= "SEES

WEISZ ARUHAZ | | Speidig erben)

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.
DES Als feltünő olcsón ésjó minőségben

szállitanak
BLUM és TESTVÉRE |
cs. és kír. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
ERSZ EE ELESÉS EL ESEZ

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- |
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.
I. emelet (1ft):  Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek,
II. emelet (lift) : Nagybani eladás min- %
den czikkben, alkalmi
ärusitäsok. SEN A
Maradekok minden czikkben az äru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

" ; "8
Dona Döme és Tsa Soko:
papirkereskedése, a gerentuti levélpa-
poprádi gyár raktára pirt, valamint kgyéb igen

Budapest, IV. ker., [/jszes levélpapírokat és
Régi posta-u. 6. o og kg

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

Női dívatterem IV., Városház-u, 6. IL 64.
Átjáróbáz Koronaherczeg-ultza 3. szám.



--- Page 465 ---
ír A valódi

Kollandi Kärom irály Jea

a legjobb vertisztitö szer.

1 csomag ára 60 fillér.

ÓÖvakodjunk nutánzatoktól; az eredeti k6szit-
mény kapható :

LIPPE-gyögyszertär Räkosszentmihäly.

"777 BOFTHDZSERBER SENEBRHER ERSTE

4

öNyuságyak

Nyaralókba, frógyintézetek-
7 be, szanatóriumol

badba és szobába, botagek-
nek, Golldknak, lábadözók-

sűtkérezésre,

fekvő kurához, szlesztáráshoz stb. ett Számos ezer
van használatban, mindenütt beválik.

Pri mattot; erős Tönyszott keménytápól, ‚Yeszon hu”
zattal

Széies kartámlával,
szövethuzattal

Legerösebb minőség, szé
tal, nap elleni ernyővel

asanaTdntzEDÉNTI :

KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristóf. ..
A ESSENBEN

Haskó Mór
leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV, Koronaherczeg-utcza 18,

JER DB DD aron in szin ln ER DB xs DB an ln 97

Gombház,

A E
am eri
HA ahol minden kapható; hi
e SZEMERE GÁSPÁR Em
E Budapest, IV., Deák Ferenc-u, 13, s
7. E

-Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M, Miksa pe
csak Károly-körut 16.

DEL
RUM
AK AO
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kelt menni

Budapest, . IV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

CZIRING ÁRMIN!
Budapest, Deák Ferencz-utoza 19. sz. |

71

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészítményü szücs és szörmeäruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundák kikölcsön-

zése" Elegáns báli belépők

TELEFON 281.

TUZSZER ÖDÖN

0$. kír. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám,
Elsőrangu és legkíválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések, Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron, Szaktanácsok és söteikamra dijtalan

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók

Budapest, IV., Väczi-uteza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek

Bőrszékipar
butorbőrsajtolás és börfaragäs
Butorállványok és asztalok.

KENDI ANTAL

Budapest, 1V., Semmelweis-u. 7

Nagy raktár valódi bőrszékek és karos
székekben. — Használt székek átalakítás
bőrszékekre olcsó árakban

4


--- Page 466 ---
10. oldal. S

RÁKOS MIDÉKN

Szóts

Sakäsberendezesi Äruhäza
ezentul csak

budapest, 1V., Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügvelni kéretik.

Telefon
26—389.

MAGYAR:

BUDAPEST, Kostulh-Lajas a
BÉTA AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VAI
O4 KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK
DR z—  TALÁLKOZÓ-HI

Éé3381-nAppát. serve.
HIDEG ÉS HALEG HONA
a

LÁSZLÓ És FEKETE

az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

cávénáz BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utoza 14-16,

EEE EEE

Lsencri Emil

Budapest, IV.,
Váci-utca 13.

án] 2
TELEFON: 114 -$89.

r diszmű áruk.
kézitáskák, levél
Yem:tarsolyok! gyé-

yem-tarsol -
A mántutánzatn e... s
gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
E etes ns modern 1

zitáskákban a leg-
szolidabb árakon.

(A főpostával szemben)

Vzégünk saját részére lekötött külön-
leges női divatkelméket feltünést keltő
nagy választékban tart raktáron.

Ungár Lipót
női divatáruháza
Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

Y .. ; 2 V. [4
; ; ; /
Szűcs és Márkus
selyem, csípke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
1 belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivüy előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

I BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész és mérték
szerinti női ezi-
pők a legjobb
és legszebb ki-
vitelben ,.". .". .".

Művészi fényképnagyiítások.
SHia111-111- 6 — fényképészeti és
; FT tunnia nagyítási müintezet

| Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÄRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

N

|EGYENRUHÄT

garantält legjobb gyapjuszövetekböl.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és hai kposó egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól. Frommer-revolver 65 K, revolvertáska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyű 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász, és kiír. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

W Mössmer józsef Fiail

I menyasszonyi kelengye készítők |
88 Budapest, I. Kormabortuy-t, 2. mán, 8

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüeck.

Blouse különlegességek.



--- Page 467 ---
Legolesöbb 6s legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó

bőröndös és finom
bőráru gyártó.

BUDAPEST,
Viil., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

RETA Y6s BENEDEK

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.
Egyházi felszerelések, miserahäk, zászlók és lobogók gyára.

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái- közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a "szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.
A

Wolf áruház Budapast, W. A

Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék, — Elsörendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

OBERBAUFR A. UTÓDA

és nagyságban s a legfinorr ki
vitelben állandóan rendkivüli nagy
választékot tartok. [I tve. hogy
ezen kalapok ugy Bi en, mini
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

Ádjegyzék 1 ingyen és bérmentve,

Skót és angol szövetkülönlegességek. _ :: s.
Eygenruha és — Breeches-nadrág  speczialísta.

. Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker,, Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : 1—36. Celefonszám :

/— 36.

VIE LNEC PETE

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.
WON LA

E szenzáczióját képezik

Elsner Oszkar

áruházai Főüziet

IW., Párisi-utcza 3. szám, Roronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV,, Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

női kalapokban zrden „Sikep

rohamosan emelkednek,
igen tisztelt vevőkörömet, hogy szü
szerezzék be, mivel előreláthatólag
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinö
kiképzést nyerhetnek.

Garoline és Nővér utóda Lówyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.

felké

Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

e YE hirmévnek örvendő és legrégibb
yházi szerek, ruhák, zúszlók stb. gyára.
eleion 167—34

Olzer

e. és kiír advarı és kamara! szállító

divatháza
zusam | Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 39.
Külön női fehérnemű osztály.



--- Page 468 ---
1 ! 1 X A a.

12. oldal. — —— RÁKOS MIDÉKB ; 39 szám.

ociattsta
ír) Pásötökben!
2 :

Mérő cipők

Törv. védve.

Sérvben szenvedők! LA 4 [4 [4 7
Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő e (0) r
pneumatikus gummipelotávat a legtökélete- I .

bi ni

sebb a maga nemébei
Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétőldalu 24 kor.

Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellctt készülnek továbá fi apes , [1 0rONa ErGZ80-U 674 1
Műlábak és műkezek .

amputáltak részére,
Mellfüzök és egyenestartók

ferdén nőttek részére.
Járó- és támgépek Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92-- 07.
comb-, térd- és bokaizülleti gyuladásná! .
adölösén NAGYIMRE
köldöksérv és lógóhus ellen. (Ni kiszolgálás.)
Gummi - görcsérharisnyák.
Kérje ingyen és bérmentve ezernél több virágnagykereskedő
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!
arvosi seböst- Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.
KEL ETI J. műszer gyáros (a központi vásárcsarnok átellenében.)
: A Czigá á égnek évek ó izáró j !
Budapest, IV., Koronaherczeg:utcza 17, Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdónosa.
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.) Modern kertészeti telepet
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
JESCO 29 se Állandó virágkiállitás. >;

Utólérhetetlen forma, elegánczla és tar-

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-

IV., Kossuth Lajos-utcza
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése,

2. sz. és WIL, Erzsébet- É
körül 36. szám.

tósság tekintetében. Egységár hölgyek- SC
nek ós uraknak ! Fél. és magas ozlpbk, A . N
Föraktär í
mUDAPCST AV KER, ISALZER J.i
KECSKEMÉTI-UTCZA reklämezikk gyára.
19. SZÁM. Naptárak és czukrászkellékek gyártása. H
BENTSCHANTAE Budapest, IV. Ferencz Jözsef-rakpart 15. :
Hi]
1

SEE.

[a ale 7 ale ae ale al ale ar ale a ale a a al al a | ALAPÍTVA 5 ; Cs. és kir. udv.
- A főváros legelegánsabb és leggwnabp FE 1864-BEN. ÁG 3 szállító.
* automobil raktára x | Lőwenstein Mihály utóda
x LAURIN ÉS KLEMENT * !HORVÁTH NÁNDOR
3 részvénytársaság vezérképviselete . x Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.
44 Budapest, VI., Andrásay-ut 10. sz. ké Csemege. Füszeráruk, Halak,
 LEZESZETSZZTZTTTSÁT]

csax a Mehmedszultän-ut
1. szám a att van (arögi Muzeum-köruton) ( f,

ZZ  Gsángó Henrik, bőröndös
sz A czím fontos, mert fiöküzlete mincs,

Nyomatott Neuwald Mes utódai könyvnyomdájában. Kiadótulajdonos : Balázsovieh Zoltánné



--- Page 469 ---
Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, október 7. 40. szám

«Kos VIDEKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
: SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

1 Szerkesztőség és kiadóhivatal : | MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. Előfizetési ár Egész ére FR. 1 kor.
.Rákosszentmihály, Felelős szerkesztő : | Negyed évre . . . 8.
A ! ; N EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.

— — Szentkorona-utcza 37. | — BALÁZSOVICM ZOLTÁN. | — ulrdotéseket felvesz a kladöhlvatal.

—— A

A x * ; y
| ; Őszi gondok. rolni azoknak, a kik tehetik. Az emberek összehordták

, verejtékes pénzecskéiket, zsákokat hajszoltak, napokon-
Meg kacsérkodik. velünk. napközben. -a vesíllőgó heteken át fáradtak, dolgoztak önmagukért és egymásért

ert EN Teheltete; da oloaponk s mire minden rendbe jött volna, megjelent az uj ren-
napok, / egyre jobban közeledik az esztendő zordonabb delet, a mely ismét a tilalmat emelte érvényre. Mekkora
fele, A , v6gevärhatatlan óvadja a télnek. kár és hiábavaló áldozat volt az ára a meggondolatlan
llyenkor még rendes körülmények között is ezer biztalásnák! Mindez mé 8 mindig DOM elég. Midőn
a:gondja az embernek; fiát még most, amikor csupa küldöttség vitte kérvényünket az illetékes hivatalokba,
bi 1 csupa "ággódalom kis6r mindenkit. Mi igen magas állásu férfiak adtak ismét biztató reményt,
jesz ívelünk a télen ? Mit eszünk, mivel fütünk, miként | "O8Yy a kivételek közé, a melyeknek létezésől elismer-
öltözködünk ?, holott a legtöbb szükséglet fedezése egy- ték, besorozzák a mi esoportjainkat is. Ezzel ismét
általában lehetetl lén, s/a mivan s, azt sem Ichet meg- hosszu heteken át függőben maradt a legfontosabb
fizetni. 2 cx lg N Sale si. és
: mA vártunk. Egyre vártunk. S mi történ g csak vá-
A rt ha aka " bizoyáta Aal volan laszt sem adtak a pagy nyájasan ! elfogadott kérvé-
mát 1 Esz dők "óta! üvölt ellene az egész ország, sőt nyekre. Hát szükséges ez az eljárás ? Ez ís a háborus
talárí az egész világ 6s sem: itt; sem másutt ném \tud: megpróbáltatásokhoz tartozik? Vagy nem elég a gon-
tak x nn dunk, még mesterségesen is tetézni kell?
gátat emelni ellene. Azt hirdették, hogy a réndszer . VE ; ró enyi :
vétke volt; azóta régen megváltozott a vezetőférfiak Mi közöttünk nem ülnek hadi milliomosok. A mi
személye is, de a régiben maradt minden, sőt ismerjük | közönségünk a legjobban sanyargatott középosztályból
el, még rosszabbodtak az állapotok. Az ujabb rendszer áll. Nekünk. nem közömbös, ha hónapokon át hevertetni
a régi bajok tetejébe két uj csapást hozott, a bizony- kell a keservesen összeteremtett néhány száz koro-
talanságot és hitegetést, Ezekből kivehetjük a részünket nánkat és nem használhatjuk fel azt idejében legalább
egyéb fontos beszerzésekre, mert kenyérre szántuk,

bőségesen.
: Nem kell, csak a lisztkomédia keserves példájára de nem adnak érette és még csak arra sem méltatnak,
hivátkozni. Elpanaszoljuk-e ujra azt a sok keserüséget, hogy . idejében megmondják; mi lesz a sorsunk. Még

csak azt sem tartják illendőnek és emberséges köte-

/ hiába való fáradságot és költséget, amit éltal;
98 ENTE lességnek, hogy a kérő szóra választ adjanak !

biztatässal okoztak közönségünknek ?

: : — Mindenkor köteleségtudó hazafiak voltunk, minden Igy állunk a kenyér, a liszt dolgában. De mi lesz

tudta jól mindenkor, hogy a nagy | ? tüzelőanyagunkkal ? A főváros nagy apparátussal

| időkben önmegtagadással, magafegyelmezéssel . kell készül a lakosság olyanféle ellátására, mint a liszt-

| megnyugödnia sorsában, Magunk "hirdettük, . hogy az jegyekkel történik. Nálunk is készül statisztika, össze-

egyenletes elbánás, a kibékítő közös sors a legmeg- irás, mindenféle, csak ugy nyög belé a község hivatala.

nyúgtatóbb megoldás mindnyájunkra nézve. A hatósági | De lesz-e tüzelőszer? Vagy azzal az ominózus határ-

ellátás a maga egyenletes mértékével a legigazságo- kővel fognak megint kifizetni? A vármegye területe,

sabb, ha arra csákugyan lehet számítani, ha abban | tehát semmi közük hozzá. Kiváncsian várjuk, mi lesz ?

olyan szomoru és végzetes fennakadások nem történnek, És mi lesz a zsirral? Mert azt már láttuk, hogy vagy
mint a multban voltak. Ezt igérték a tavasz elején, és 30 korona, vagy nincs? De enni mégis kellene !

nyian megnyugodtunk benne, hogy nem lesz A háboru első órájától fogva azt hirdetjük, hogy

"a. senkinek, nem kap vásárlásra igazolványt senki | hazafias kötelességünk, hogy a legnagyobb türelemmel

een lesz . megbizható, pontos és. rendes ható. | viseljünk el mindent, amit a mai idő reánk hoz, Ez részben

a győzelem záloga is. Még mindig győzni akarunk és

hetei következett, a vöbdszerváltozás és megjelent még mindig tündökölni óhajtunk a hazafias lelkesedé-

, lesz gabonát vásá: sünkkel. és kötelességtudásunkkál. De könyörgünk, csak

Lapunk mai száma 12 oldal.

|



--- Page 470 ---
2. oldal, __

RÁKOS — RÁKOS MIDBEN 40. szám.

annyit tegyenek meg velünk, hogy ne legyen rosszabb | mindig volt és igy a közönség félelme is eltünt: ma
a sorsunk a másokénál, a velünk hasonszőrű szomszé- | már nem reszket attól a gondolattól, hogy nem ki

dainknäl. Ez bizonyára nem szerénytelen kivánság.

A mi előljáróságunk minden lehetőt elkövet,
de támogatásra alig talál. Mit gondoljunk igy akkor,
amikor például az államrendőrség hatáskörébe bekap-

, csolt községek ellátásáról olvasunk, amelyből minket

még mindig kírekesztenek. A Budapesti Hirlapban je-
lent meg a minap hosszabb közlemény Erzsébetfalvá-
ról és ezzel kapcsolatban a fővároskörnyéki községek
egységes élelmező rendjéről. Tanulságos szemelvénye-
kül idézzük belőle, hogy Sándor László főkapitány
megbízásából Nagy Károly rendőrtanácsos másfél hó-
nap alatt biztosította Erzsébetfalva ellátását, holott már
a községházára tódult volt az elkeseredett nép. Az
Acsorgäs megszünt. A főkapitány, aki a közélelmezést
rendészeti kérdésnek tekinti, hasonló módon akarja
Budapest környékének valamennyi helységét megszer-
vezni. A fővárost természetesen nem hagyhatja közö:
nyösen a környék helyzete. A munkásság nagy része
a környékbeli falvakban lakik és ha a periferiákon
nincs nyugalom, a zavarok hatását a fővárosban is
érezni lehet,

A rendőrséget munkájában Matkovich Aladár
községi biró, Szántó jegyző, az élelmező ügyek veze-
tője és Győri Nagy jegyző segítették. Együttesen meg-
vizsgáltak minden kérdést és belátták, hogy a negyven-
háromezer lakossal biró helység zavartalan ellátását
csák nagy szervezet képes biztosítani. A község saját
üzemében sok hasznos dolgot csinálhat, de minden
igényt nem el6githet ki. Erzsébetfalván, mint valamennyi
munkásközségben, az ácsorgás még nagyobb veszede-
lem, mint a fővárosban. A munkäsnök nem állhatnak
a bódék előtt, mert akkor keresetüktöl esnek el. A
községnek az az érdeke, hogy az árut minél gyorsab-
ban és lehetően sok helyen árusítsák. Ezért a rendőr-
ség kezdésére összeköttetésbe léptek az Általános
Fogyasztó Szövetkezettel, amely még a békében több
üzletet nyitott a község különböző részén. A hatóság
az árut nem szolgáltatja ki a szövetkezetnek, csupán a
szövetkezet helyiségében méreti ki és ezért igazán
minimális kezelődijat fizet. Ennek az intézkedésnek az
volt a következése, hogy az ácsorgás megszünt. Erzsé-
betfalva lakossága ugyanis azelőtt a négy községi bolt
előtt szorongott, most azonban a holmit lakásához
közelebb eső üzletben váltja ki és nyugodtan mehet
munkába. Azelőtt a bódékat néha nyolc órakor nyitot-
ták ki, ma már félhét órakor mindenki hozzájuthat az
élelmiszerekhez.

Érzsébetfalván csupán lisztet, kenyeret és czukrot
adnak ki jegy ellenében. A kenyeret nem a pékek
árusítják, hanem szerződéses viszonyban vannak a
községgel és a megsütött kényeret beszolgáltatják a
hatóságnak. A község természetesen az élelmiszerüzle-
teit nem oszlatta föl, hanem a boltokban a szövetkezet
alkalmazottai gondoskodnak az áru györs szétosztá-
sáról. Az üzletek igen nagy forgalmat — csinálnak, a
boltok ostroma azonban megszünt, Az adagok ugyanis
előre csomagolva ketülnek az állványokra, áru eddig

ml mm e  ——L— hl e), lt
——.——————— LL

ennivalója.

A piaczi rendészet a fővároséhoz hasonló. Az
árak a pesti maximális árhoz alkalmázkodnak, de ter-
mészetesen helyi nézőpontok is figyelembe jönnek, A
rendőrők, a rendőrtisztek már hajnalban a piácztéren
vannak, rendet tartanak és az esetleges visszaéléseket
megtorolják. A rendőrség elegendő árut teremt a piaczra.
A környékbeli termények egy részét a községbe irá-
nyítják és az igazságos szétosztásról gondoskodnak.

A husellátás is sok gondot okoz a hatóságoknak,
Most építettek föl egy hatalmas bódét, ahol hat széket
helyeznek el. A község és a szövetkezet közös üzeme
rövid idön belül megnyilik és a lakosság husszükség-
letét is ki fogják elégiteni. A tejszerzés is sok nehéz-
ségbe ütközik. Soroksáron és Harasztiban rekvirálják a
tejet, amelyet aztán a községbe szállítanak, A rekvirá-
lás miatt nagy harc folyik. A gazdák elmennek otthon-
ról és. néha a földjükről hozzák haza őket, hogy a
tejet megszerezzék. Bármilyen nőlézség vetődik föl, a
tej legkésőbb tiz órakor a községben van.

A tüzelőanyaggal való ellátás már most foglal-
koztatja a hatóságokat. A község nagy mennyiségű
tüzelőfát kötött le, ellenben még szén nincsen. Már
megtörtént a kezdőlépés a Vármegyei Szénközéppont
fölállitása ügyében és azt szeretnék elérni, hogy a
szénbizottság Erzsébetfalvát ugyanolyan ellátásban ré-
szesitse, mint a fővárost.

Erzsébetfalván többen tagjai voltak valamelyik
szövetkezetnek, esetleg a gyárakból kapták az élelmet
és mégis a község áruját foglalták le. A rendőrség
pontos kimutatást -készitett és ma már az egyenlő
elosztást keresztül vitték.

A főváros környékének élelmiszerrel való ellátása
ügyében tehát minden intézkedés megtörtént. Botár
Béla rendőrtanácsos hasonló módon biztosítja a nyu-
galmat Csepelen és az ellátás egyöntetü megszervezése
már csak rövid idő kérdése . . .

Igy olvashatjuk, Mit szöljunk hozzá mi, a mostoha-
gyermekek, akiket csak igéretekkel és biztatásokkal
traktálnak és ráadásul az előljáróságunk kérvényeit és
täviratait, iräsos és telefonjelentéseit, panaszait és de-
putációit még csak hivatalos válaszra sem érdemesitik ? !

bey vő kütszivattyu eladó

Rákosszentmihály, Korvin-u. 3. sz.

„ARANYYIRAG”
levélpapír dm dösrét boritókkal.



--- Page 471 ---
. ünnepet ültünk ezen a napon. A nemzet vértanui-
. dicsőséges hálaünnepét. Lendületes beszédeket
mondtunk, hazafias énekeket zengedeztünk és szivünk

árével irott ujságczikkeket közöltünk. Ma egy meleg,
de röpke sóhajtással haladunk el mellette, mint az
igazlelkü ember a templom kapuja előtt .,. Nem a
szabadságharcz történelmi becse fogyatkozott meg,
mem a vértanuk dicsősége fakult el, csak az idők ke-
reke fordult nagyot: százezrével ontják vérüket a nem-
zet uj vértanui és uj szabadságharczot vivnak, még
szörnyebbet, még véresebbet, még hatalmasabbat, mint
hét évtizeddel ezelőtt. Mert ez is szabadságharcz, amely-
ben meg kell védelmeznünk határainkat, ennek az or-
szágnak vértanuink vérével áztatott földjét, melyet
megmentettek és magyarnak tartottak meg 1848/49-es
hőseink és megoltalmazzák a poklok minden erejével
szemben mai vitéz katonáink. Győzni akarunk és
győznünk kell minden ellenségünkön, külsőkön és bel-
sökön egyaránt. A vértanuk felejthetétlen áldozata arra
tanit, arra kötelez, hogy alkut, kishitüséget, gyávasá-
got ne ismerjünk. Ha kell, elpusztulunk mindannyian
édes magyar hazánkért, de legyürjük ellenségeinket,
kik meg akarnak rabolni és eltiporjuk a kislelküeket
és árulókat, akik a minden áron való békéért és hiu
és hamis ábrándokért eladnák a mi szent ügyünket,
| Sajgó lélekkel látjuk a vérontást, egyre várjuk a bol-
1 dog békét, de csakis a győzelmes, a dicsőséges, hazánk
javát jelentő békét, melyet negyedik éve tartó szenve-
dések árán alapoztunk meg. Ezért imádkozunk most,
október hatodikán és csak igy lehetünk méltók azok-
hoz, akik egykor mindenüket odaadták a magyar
hazáért !

A fogyasztási szövetkezet közgyűlése. A rákos-
szentmihályi fogyasztási szövetkezet mult vasárnapra
kitüzött rendes évi közgyülését nem lehetett megtartani,
mert a tagok nem jelentek meg határozatképes számban.
A szövetkezet üzlete annyira fellendült és vezetősége iránt
a bizalom annyira tökéletes, hogy a közgyülés valóban nem
egyéb törvényes formaságnál. Az elmaradt közgyülést
ma, vasárnap délután 4 órakor tartják meg a takarék-
pénztár helyiségében.

4 Füstbement terv. A rákosszentmihályi csoportok
tömeges gabonaellätäsa, mint ismeretes, sajnálatos
A befizetett pénzeket az érdekel-

sorra visszavették. Legtoväbb a Räkosszent-
mihályi Nagykaszinó tagjai reménykedtek, hogy a
tett igéretet illetékes helyen mégis csak beváltják és

a vásárlásra a kivételes engedelmet megadják, de
eddig nem érkezett meg a hivatalos válasz a
Ezért most már a Nagykaszinó vásárló-
A is kimondotta, hogy feloszlik és a beszedett

visszafizeti, A bizottság pénztárosa, Zi
kaszinóban

t, hogy a visszafizetést teljesíthesse. Az
kérik, hogy e. hét folyamán okvetlenül
- a

A polgári leányiskola népessége. A räkosszent-
mihályi Tröszter-féle községi polgári leányiskolába a
a mostani iskolai évre 104 növendéket irtak be. A
szám igen tekintélyes, de azért a háboru hatását
érezteti,

Főjegyzőnk felépült. Krenedits Sándor, Hákos-
szentmihály főjegyzője, mindnyájunk őszinte örömére
felépült betegségéből és megkezdette "hivatali munkäl-
kodäsät,

Anyakönyvi hírek. Szeptember „hönapban szület-
tek: Czirák Lajos ref,, Nagy Mária Margit rk., Kolaric
Frigyes rk., Csikány Margit rk., Hegyi Mária ág. ev.,
Straba Katalin Anna rk., Talapka Ferenc rk., Lendvai
Irén Teréz rk., Elbogen Hajnalka izr., Szilágyi János
izr., Keller Ktel rk., Vigh Lajos rk. — Meghaltak :
Kubik János rk. 92 éves, Neuvirth Borbála rk. 50 éves,
özv. Nagy Kaszap Lászlóné ref. 76 éves, Szlatek Ele-
mér rk. 17 éves, Cseh Sándor ref. 67 éves, Tresánszky
József rk. 2 hónapos, özv. Bak Lászlóné, Banász Bor-
bála rk. 64 éves, Kövics József rk. 9 hónapos, Deutsch
Mária int. ápolt izr. 17 éves, Gács Béla ref. 25 napos,
Bognár György rk. 52 éves, özv. Dorner Gyuláné
Adorján Mária rk. 59 éves, Karátsonyi Róza int. ápolt
rk. 56 éves. — Házasságot kötöttek; Örbán István rk.
és Bangha Katalin rk., Hajdu Béla rk, és Todosin
Érzsébet gör. kel, Branner Mihály ág. ev, és Penczák
Anna rk.

A Nagykaszinó könyvtára. A KRäkosszentmihälyi
Nagykaszinó könyvtára ismét több uj kötettel gyarapo-
dott. Csabány Antal János alelnök öt pompás disz-
kötésü Jókai regényt, Kuna Aladár pedig három kötet
könyvet adományozott a Nagykaszinó könyvtára számára.
A közélelmezés szabályozása. Egész sereg uj ren-
delet szabályozza legujabban a közélelmezés dolgait.
Ezentul egy zsirtalan nap helyett kettő lesz. A hét két
napján, hétfőn és pénteken, az ételek kiszolgáltatására
szolgáló üzletekben tilos olyan ételeket előállítani vagy
kiszolgáltatni, amelyeknek előállításához sert6szsir, sza-
lonna, margarin, vaj, növényzsir, növényi olaj vagy
emberi élvezetre alkalmas bármely zsiradék felhaszná-
lása szükséges. A dobozban vagy zacskóban csomagolt
malátakávé legmagasabb eladási ára közvetlenül a fo-
gyasztóknak árusító kereskedőnél dobozban való ela-
dásnál 2 korona 50 fillér kg..ként zacskóban 2 korona
20 fillér. Ezentul leölt sertéseket, akár egészben, akár
felébe vágva, vagy feldarabolva, továbbá szalonnát,
hájat, zsirt, füstölt hust, sonkát stb. csak szállítási iga-
zolvánnyal szabad szállítani. Ugyancsak szállítási iga-
zolvánnyal lehet ezentul nyers vagy feldolgozott kon-
zervált zöldséget, főzelékféléket és gyümölcsöket, vala-
mint tehéntejből és juhtejből készült mindennemü ter-
mékeket vasuton vagy hajón szállítani. A teljés, vala-
mint a lefölözött tejnek állatetetés céljaira való fel-
hasznélása tilos.

Országos vásár Gödöllőn. A gödöllői őszi országos
vásárt ma vasárnap, október 7-én tartják meg és pedig
ugy az állat, mint a kirakodóvásárt egy napon.

Hadi célu kézimunkák a leänyiskoläkban. Wildner
dön dr. szvf. tanácsos, a közoktatásügyi osztály ve-
zetője, fölkérte a leányiskolák kézimunka tanitóit, hogy
az uj iskolaévben is elsősorban a hadsegélyező cz6lt
szolgáló munkákat végeztessenek a növendékekkel, Fel-
dolgozásra való anyagot — "pamutot, vásznat, flanellt
— készséggel ad, amig a készlet tart, a Székesfővárosi
Leányiskolák Vöröskeresztet Támogató Bizottsága, a
mely a szükséghez képest a kellő utasításokkal is szol-
gál a hozzáforduló tanitönöknek. Fontos, hogy a me-

/

A vb a "E


--- Page 472 ---
___4, oldal. RXAKUR MIDERE z
legítő ruházati czikkek (harisnya, meleg alsöruha) ké-

szitéshez már most, iskolaév elején hozzálássanak. a
növendékek, hogy mire a tél beáll, azok elkészüljenek,
A munka jó és gyors elvégzésének biztosítása szem-
pontjából csákis a női ipartanfolyamok, ipariskolák, a
polgári és felsőbb leányiskolák III. osztályától kezdve
felfelé és a háztartási- és leánytanoncz iskolák gyakor-
lottabb növendékei foglalkozzanak a hadimunkäkkal,

Adomäny az izr. templomnak. Pauker József el-
hnnyt felesége iránt érzett kegyeletből igen diszes és
drága, teljesen felszerelt tóra-tekercset adományozott
a rákosszentmihályi izr. hitközségnek. Az uj egyházi
kegyszert október 8 án a záróünnepi főistentisztelet
"előtt, d. e. 10 órakor.avatják fel ünnepélyesen a hit
község imaházában.

Vörös-Kereszt kabaré. Az ambicziózus Ehmann-
telepi mükedvelők . vasárnap megismételték a Bartl
vendéglő helyiségében olyan emlékezetes sikert aratott
kabaré előadásukat. Ezuttal a Vörös Kereszt rákos-
szentmihályi lábadozó otthonai javára rendezték az
előadást a Király-otthon egykori szinház és mozi ter-
mében, A siker ismét igazolta a derék vállalkozást.
Nagy közönség, sürü tetszés és szép bevétel volt az
eredmény. A szereplők a multkori jók.

Felbecsülik a budapesti telkek értékét. Wekerle
Sán dor miniszterelnök tudvalevően a minap leiratban
közölte a fővárossal, hogy a kormány jóváhagyja a
telekértékadót. Az uj adó 1919 január 1-én lép életbe
s rendkivül nagyszabásu előmunkálatokat igényel, ugy
hogy azokhoz mielőbb hozzá kell fogni. Harrer Ferencz
dr. tanácsnok és Pikler J. Gyula dr., a statisztikai hivatal
aligazgatója már elkészítették a telekértékbecslő-hivatal
tervezetét, A hivatal élére Pikler J, Gyula dr.-t, a telekadó
régi propagálóját fogják meghivni s a hivatal munkája
kezdetben az összes budapesti telkek értékének felbecsü-
léséből, később pedig az értékváltozás ellenőrzéséből
fog állni. A telekérték kataszter összeállítása hatalmas
munkát jelent s ezért a hivatalt legkésőbb 1918. jan,
elsejére akarják felállítani. A katasztert a legszigorubb
arányosság szem előtt tartásával fogják elkésziteni s e
tekintetben az egész kataszternek összefüggő értékháló-
zatot kell alkotnia. Az értékbecslésnél a telek nagy-
sága, helye és fekvése lesz irányadó s a becslést
városatyákból álló bizottság fogja ellenőrizni.

Halálozás. Zolnai Zolnay Jenő dr. ügyvéd, Pest-
megye nyugalmazott tiszteletbeli főügyésze, a soltvad-
kerti evangelikus egyház felügyelője, életének 63-ik
évében Budapesten meghalt. A farkasréti temető halot-
tasházából temették.

Az Altalános Fogyasztási Szövetkezet gyülése. Az
általános fogyasztási szövetkezet igazgatósága a szövet-
kezet Rákosszentmihályon lakó tagjait meghívja a ma,
október 7-én, vasárnap délután, pontosan 3 órakor
özv. Biróné-féle vendéglőben (Rákóczi-u. 33.) tartandó
taggyülésre. Tárgy: Uj fiók felállítása, bizottsági tagok
választása,

A mi katonáink. Sok szó esett már ezen a helyen
a négy vitéz Podmaniczky báróról, kik egymáshoz méltó
testvérként egymáson tesznek tul a hősi küzdelemben.
Legujabban azonban téves értesülés alapján azt irtuk,
hógy Potlmaniczky Péter báró százados a német vas.
keresztet kapta, amit oda kell helyesbitenünk, hogy a

hős tiszt mellét a vaskorona rend ékesíti. A 6-os

v

MEIXNER
belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

4" — leves — sült főzelékkel — .
Menü: . fra ee sel
8 korona 40 fillér.
Egész hapon át meleg és hideg választékos ételek.
Ww- Polgári árak. —9g -

Társas vacsorák számára külön heiyisögek
rn apott elsőrendü sör a Polgári

[1

Korlátlan kimérés : Szt. István palaczk sör.

Tiszta kezelésü valódi fajboi A ]

Rizling, Ménesi, Badacsonyi és
borkülönlegességek,

Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Vil

Száraz fűrészelt tüzifa

állandóan kapható.5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50,

Fa- és fürész-telep:
Tloná-utoza SS. sz.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, " VII., Baross-tér 20. szám.

(A szobor előtt) :
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemenyek, likörök,
gyümölcsök, pezsgők stb. —

VILÁG MOZGÓ Pőzdások, vasár.

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra,
Október 7-én, vasárnap. — .

Gyorsfestö vigjätek 3 felvonásban.

A grófnő levelei dráma 3 felv.
Október 11-én, Csütörtökön.

: 3 fejezet a szerelem biíbliájából,
érti
Kezdete: 6, "S és /d0-kor. — :



--- Page 473 ---
huszárók élén Kimpolungnál érdemelte ki. Ernő öcscse
ugyancsak a’ 6-os huszárok zászlósa, ugyanott az utczai
harczokban tüntette ki magát és nagy ezüst vitézségi
"érmet kapott. István a 24-es huszároknál Kamanestyné!
szerzett hasonló kitüntetést. Ö ugrott elsőnek az oro-
szok árkaiba s ugyancsak szétütött az ellenség között,
Végül György báró huszárfőhadnagy pedig két héttel
ezelőtt ismét visszatért a román frontra, hol már sok
érdemet szerzett. Ez a feltétlenül hiteles története a
négy testvér vitézkedésének. — Folberth Gusztáv fő-
hadnagy. Szófiából szabadságra érkezett. — Szabadságra
jöttek: Kozma Károly Bpest, Dobák József Cinkota-
tábor, Gillich Miklós 32, gy. e, Ruzsván Pál, Bpest,
Opra Kálmán 2 gy. e., Bognár Jakab 1 honv. táb.
ágyus ezr., Recsnik József Zólyom, Horváth András
Budapest,

A sajt ára Czegiéden és Árokszálláson. Ki ne sze-
retné a sajtot? Hiszen a nagyapánk is szerette. A há-
boru szele azonban a metélt tésztáról is lefujta a
sajtot. Lapunk egyik szorgalmas olvasója, akit hivata-
los kötelességek néha vidékre visznek, kérdést intézett
hozzánk: mi lehet az oka, hogy a jó magyar juhsaj-
tot Jászárokszálláson ma is 6—8 koronáért árusitják,
Czegléden pedig 16—20 koronát kérnek kilogramjáért.
Pedig Czegled nincs is oly messze Árokszállástól,
mint Makó Jeruzsálemtől! — A kérdés elég fogas,
amelyet csak" a közélelmezési miniszter oldhat meg.
Vagy talán még az se?

Három temetés, egyazon szivek. Temetés volt a
minap. Egyszerre három is. Két édes anyát és egy
családapát kisért a pap a temetőbe. Az egyik jó anya
Sztojanovits Emilia, Lahovszki József vasöntő neje,
csak 41 évet élt. Öt árvát hagyott hátra, férje a harcz-
téren. Tüdővész oltotta ki életét. A másik jó felesép,
Ruhti Jakabné 50 éves volt. Gyomorrákban szenvedett. —
A családapa, Horváth Tamás, hüséges hivatalszolga volt
a fővárosban, nyugdíjazása után kisegítő a szentmihälyi
községházán. Veselob okozta halálát 58 éves korában.
Lahovszki József is más, Ruhti Jakab is más, Horváth
Tamásné is más. De fájó szivük ugyanaz.

Burgonya. Elöljärösägunk Krenedits Sándor fő-
jegyző vezetésével azon fáradozik, hogy lakosságunkat
kellő mennyiségü burgonyával láthassa el, A dicséretes

uzgalom sikerrel kecsegtet és ugy lehet, hogy egyik
agy gondjától szabadítja meg közönségünket.

A vadhus árusítása. Az Országos Közélelmező hivatal
az ország vad- és vadhusszükségletének ellátása, vala-
mint a kivitel lebonyolítása céljából Vadforgalmi irodát
alakit s egyben megállapítja a leölt vadért és vadhusért
követelhető legmagasabb árakat. Ezek szerint a kiske-
reskedés detaileládásnál kérhet szarvasbika czomb és
gerinczért tíz koronát, lapoczkáért nyolcz koronát, pör-
költért négy koronát, őzezombért tizenegy koronát, őz-
gerinczért tizenkét koronát, pörköltért öt koronát, vad-
disznóért kilogramonk6nt hat korona ötven fillért,
nyulért darabonként tizennégy koronát. 1918. márczius
1-től kezdődőleg az eladásra kerülő fagyasztott vad
eladási árához minden megkezdett hónap után még
további öt százalék ártöbblet számítható.

RÁKOS MIDBKA

DA >>>

5. oldal.

Üstházat keresünk megvételre

Rákosszentmihály, Mária-utcza 2. szám.
ell ll A

Zöldike vendéglő
Rákosfalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsörangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek :-ämära, Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

PALLAI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Märia-uteza 38. szám,
(Saját ház.)
"TTalálható egész nap.

LANTOS A.

könyvesboltja és tudományos antiguariuma

Budapest, IV., Mehmed szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kívánatra le-
szállitott áru könyvekről.

Ritka alkalmi vétel!

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos kőkeritéssel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.
Bővebbet a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában,

ím varrógép, próba-baba, összehajt-
Eladó ható hajó-székek, nyuletető csésze

és jászol, villamlámpák és több butorféle. Rákos-
szentmihály, Rákóczi-utcza 25. szám,

Kalapdiszek, jö tolltüzékek,
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek pálmák, folyohdärok, váza-

ágak, nippek diszitve, thea-
babák és rokoko ballerinák.

Sirkoszoruk 2:saräit 6 müririgbül min
Szekulesz Ede pívirás és disz-

toll-gyára

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.



--- Page 474 ---
6. oldal, RXAKOS _ MIDEKE

Családi öröm. Szilágyi Jenőt, a räkosszent. | Kitiinő fekvésü telkek

mihälyi izr. hitközség tevékeny titkárát családi öröm
érte. Felesége, szül.
ajándékozta meg. Az ujszülött a János nevet nyerte.
Elégett széna. A Nagy-itezénél levő villamos állo-
máson kigyuladt a héten egy waggon széna és telje-
sen elégett. Csak a kocsi vasrészei maradtak meg.
A tüz nagy riadalmat okozott. Oka egyelőre ismeretlen.
Elismerés a kondorosi jegyzőknek. A következő
tanulságos hirt olvassuk: Csákói Geist Gyula nagybirto-

kos és társai indítványára Mold Bela ‚es Koväcsik
István jegyzők részére egyhangulag 1200—1200 kor.

működési pótlékot szavazott meg Kondoros község |

képviselőtestülete. Ezzel fejezte ki a község a fiatal
jegyzők egy évtized alatt kifejtett eredményes mun-
kássága iránt elismerését.

Külföldre szállítási igazolvány kell a szövetekhez.
A hivatalos lap közli Serényi Béla gróf kereskedelem-
ügyi miniszter rendeletét, amely szerint szövetet Magyar-
: rszág területén kivül eső helyre csak szállítási igazol-
vánnyal lehet szällitani, A rendelet szerint szállítási
igazolvány kell a gyapju- és félgyapjuszövethez, ezek
keverékeiből készült szövethez, teljesen kész, félig kész
vagy kiszabott állapotban lévő férfi, női és gyermek-
ruhához, selyemhez, félselyemhez és müselyemhez, pa-
mut-, len- és kenderszövethez, kötött és szövött áruhoz,
valamint mindennemü alsöruhähoz és férfi, női
gyermekkalaphoz és sapkához.

Nagy tüz a Kerepesi-uton. Csütörtökön «6jjel fél
három órakor a Kerepesi-ut 32. számu házban, Müller
János pékmester műhelyében tüz támadt. A kemencze
körül felhalmozott gyulékony anyagok fogtak tüzet, A
tüz innét a pinczébe hatolt, ahol nagyobb mennyiségü
fa és szén gyuladt meg. A lángok elharapóztak és át-
csaptak az üzlethelyiségbe is, ahol. két vaggon liszt,
a teljes berendezés és az állványok elégtek. Csakhamar
a pékmester elsőemeleti lakása is lángban állott. A
butorok nagyrésze, köztük egy nyolcz-tizezer korona
értékü zongora elégett, A nagy tüzben és füstben Tonka
Mária cselédlány elájult és Szilvay Kornél tüzoltótiszt
mentette ki. A tüzet csak reggelre fojtották el.

Kukoricza maximális áron. Csery Józsefné
rákosszentmihályi lakos. Családja is van, jószágai is
vannak, Ezeknek élniök és enniök kell, Elment tehát
Galgahévizre és kukoricát vásárolt. Maximális áron
fölül, métermázsáját 95 koronáért, mert nem adták
alább. Megbeszélték a napot is, amelyen a hévízi gazda
kocsiján elhozza a tengerit. Cserynét azonban bántotta
az eset és jelentést tett a közseghäzän. A község veze-
tője azt tanácsolta, hogy csak szällitsäk a tengerit. A
hévizi sógor egyik szép őszi napon tényleg megjöt
Cseryékhez. Hozott vagy 9—10 métermázsa kukoricát,
amelyért majdnem ezres bankó ütné a markát, ha
Jankovics rendőr váratlanul meg nem jelenik.

— A községi elöljáróság rendeletéből jelen kell
lennem a kukoricza átvételénél, szólt Jankovics.
— Mivel tartozom? — kérdé Cseryné.

— Hiszen tetszik tudni a makszimákolt árat,
mondja a magyar.

És Cseryné fizetett a kialkudott 95 korona he-
lyett — fuvardijjal együtt 50 koronát. A hévizi polgár

ugyanis — rendőr jelenlétében — nem mert többet
kérni. Cseryéktől hosszu orral távozott és még áldo-
mást sem ivott Gröger Ottiliánál

Rechnitzer Iren fiugyermekkel

vagy |

ik

| Rákosszentmihály legbelsőbb területén, a Räkosi-ut és
Rákóczi-utca szegletén, szabadkézből, kedvező áron
eladók. Klimkó Rákosszentmihály, Sashalom utcza.

egy czipésznek való simagép, ej;
Eladó nől varráshoz való gép és gy

egy
szobába való vaskályha Rsztmihály, Akáczfa-u. 19.

VILLAMOS THERMOFOR

ÁRAMSZABÁLYZÓVAL

ÄRVEGYZE

INGYEN

ÄRVECYIEK

INGYEN

teljes felszereléssel, anyagok, le-
mezek, filmek állandó készlete-

BUDAPEST KIGYŐ-TÉR 1.
Tükörreflex kamerák és az ösz-
ig. létező le; na OUT

FEnyKÖDELÖDED EEE

50 felvetelre berendezett kézi inden model P» ely azonnal
vetit, nagyit, másol, reprodukál pár pillanat alatt, komplet
felszereléssel 175,— kor. teljes garanczia mellett.

Prizmás

látcsövek, verseny-, va-

fi dász-, tengeri-, szinhäzi-

2 célokra alkalmas Zeiss,

Busch, Goerz, Voigt-

länder stb. teljes garan-
ciäval kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-
szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

m seg
A vabá szfegy.

R a d6 0; verek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám.

Vétel, csere.

!! Nagy occasió
Legalkalmasabb ajándékok ! 99

uri-, női- és gyermek-fehérnemüek,

zsebkendők, harisnyák, pongyolák,

törülközők, kötények stb. ::
vászon: és fehér-

Vilesek Vilmos nemü-áruházában

Budapest, IV., Kecskeméti-utcza 9.



--- Page 475 ---
RAKOS MIDEKE

7. oldal.

Nöi fehérnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehernemü és szövöttáru üzlet

Budapest, V., Böcsi-utcza 3, sz, 12"

175 - 48.

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa ítés

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

Jól jár ön?

ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

Radó
Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, 1 V.

Kristóf-tér 6.

Elsőrendü minőségek! — Szígoruan szabott árak
| Kérjen árjegyzéket !

Atölgyekei

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

ölföziet a
Alatsehek Aruhaz

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Rőser-bazár.)

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
rt. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Női kalap különlegességek

Vv” A °
iranyi I.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és diszites végett elfogadtatnak.
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.

Telefon 79—33. Telefon 79—33

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövőttáru nugykereskedése

Foronaherceg-u.

6.

Női-; férfis es-gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabätok-
ban és sweaterekben.



--- Page 476 ---
Mrd ő.

8. oldal. RAKO

Csász. és kir. udvari szállítók csász. és kit, udvari szállítók

ri ZeilingerösTärsa A a kö csilaphor" [/

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám. Telefon 10—55.

Vászon-. és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk. .
Női-, férfi-, gyermek-fehernemü és ágynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

WE 1-i-vánatre mintákat kEÜldünils.

Kris 16 fat Éri üzletét Állandó butorkiallitäs
NM MA Al Dec uten 5. az. ] | Grosshändler J.

alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.
Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebediö-, uri- és szalon-berendezésekben is
igy abban mellett Szálíthatok, elős "Is. 35.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusitja.
PA

WEISZ ARUHAZ

Budapest, IV., Väczi-utecza 24.

See N

Sneidig egyenruhákat!

feltünő olcsón ésjó minőségben
- szállítanak

"2

i

!

| BLUM és TESTVÉRE
S

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü

fátyol és pipere áruk. ; é. ő
I. emelet (tiftyz — Kalapforma, virág, toll, bár- cs. és kiír. egyenruha szállítók
sony és kalapdiszek, Budapest, IV. Duna-utcza 2.

II. emelet (lift) : Nagybani eladäs min-
den .czikkben, alkalmi
árusitások.

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Dona Dö 7. 1 — Ajänifa a PÉTERFALVI gyär-
me ÉS sa ban Kerl Ocoan-ten:
papirkereskedés e, a gerentuli evelipa-
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb igen

díszes —levélpapirokat és
Budapest, IV, ker, ey minden e szakmába vágó
Régi posta-u, 6. czikkeket, & = > >
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesit.
bo ER

S s EEE

divatterem IV., Városház-u, 6. Il. 64.
Átjáróház Moronaherczeg-ulcza 3. szám.


--- Page 477 ---
RÁKOS MIDDEA

9. oldal;

A valódi

Kollandi Kärom Király Jea

a legjobb vértisztitó szer.
1 csomag ára 60 fillér.

Övakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható : :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

"757 AKETBEEZDASBERK SNNSNSHRRENNSPENG

Nyugägyak

Nyaralókba, gyógyintézetek-
be, szanatóriumokba, sza-
badba és szobába, betegek.
nek, üdülőknek, lábadozók-
ma egészségeseknek kivá-

n ki és kényelmes

". 7. x asásra, sütkérezésre,
takt kurához, sziesztázáshoz stb, stb. Számos ezer
n használatban, mindenütt beválik.

Prima na kivitel, erős fényezett keményfából, vászonhu-

. kor.

Széles kartámlával, fényezett keményfából, , szőnyeg:
" -ezövethuzattal sa. 40

Legerösebb minőség,

tal, nap elleni ertyővet or. .

KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristöf-ter‘

támlával, vászonhuzat.

AKA ETZ TASI

aan

Alapitási év 1900. Telefon 148—15.
Haskó Mór
. leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronaherczeg-utcza 18,

iGombház, :

ahol minden kapható.

Hi
HI
a
SZEMERE GÄSPÄR .
Hi
Mi

Budapest, IV., Deák Ferenc-u, 13,

Menyasszonyi kelengyék =
GRÜNWALD ES VAHL
saját készitményü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.

! Különlegességek : :
bi-.asok és pongyolák ban
Budapest, IV., Väczi-utcza 26. sz.

Telefon 98.

vi! SIT
HERE N a ÁT AL

EL

Deisinger Testvérekhez

"1

SZÉ
TELL
RUM
HAKA®
különlegességekért

kell menni

Budapest, IV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi hérpalota.)

ŐZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19. sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag sajátkészitményü szücs és szörmeäruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-
zése" Elegáns báli belépők.

TELEFON 281

TUHSZEHR ÖDÖN

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzieteben
Budapest, IV., Koronaherczeg-utoza 2, szám,

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatör munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron, Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

897. Országos
Iparegyesület
züst érem.

Alapitva

fi legjobb keztyü [ss

le

Törv. védve.

Pikler Menyhért

keztyü gyáros

BUDAPEST,

IV., Deák Ferencz-utcza 23. 007.
IV., Kecskeméti-utcza 7. sz. kiállítás Pécs
Arany érem

400 Nem:
Világkiáll. Páris
Ezüst érem.



--- Page 478 ---
| o alla 7 7 VE RRKOS MDB

Szöts a Im
| fakásberendezési fruhäza | | LOSONZI Emil Mar bs
| ezentul csak EAN ER

Budapest, IV. Käraly-Körut 20.

Röserbazär mellett.)
Czimre ügyelni kéretik. 2655.

VI

BUDAPEST, Kossüfh-Lajos-a Al
(d AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMEN
KÜLFÖLDIEK YVES slim I
TALÁLKOZÓ-1
rar -mappna, verbrun.
HIDEG És MELESG MAIER
2

LÁSZLÓ és FEKETE

az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

. KÁVÉHÁZ |BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

Czégünk saját részére lekötöti külön-
leges női dívatkelméket feltünést keltő

mántutánzatu És ::

gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

nagy választékban.
Uidonz8 modern
kézitáskákban a leg-

szolidabb árakon.

rm
TELEFON: 114 89.

(A főpostával szemben)

nagy választékban tart raktáron. ==

Ungär -Lipót
női divaldruhäza

Budapest, IV.
JIKossuth Lajos-ulcza 2.

Y . 2 . 2
Szűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkivü; előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

I BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

KÉSZ És mérték
szeriuti női czi-
pők a legjobb
és legszebb ki-

vitelben .-. .". .".

Művészi fenykepnagyitäsok.
Si ARS: ER! fényképészeti és
‚A | HATJA nagyítási müintezet
Budapest, IV., Käroly-körut 6,

FÉLVÉTELEK MINDENNAP.
VASÁRNAF IS REGGELTŐL ESTIG.

EGYENRUHÁT

NYZ

N Mössmer józsef Fiai

4 menyasszonyi kelengye készítők
98 Budapest, A. Koronabaruen-a, 2. mán, 2

garantált legjobb gyapjuszövetekböl,

- Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás; jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és seggen egyenruhák ís
Nyári és téli sapkák 5 K-föl, Frommer-revolver 65 K, revolvertáska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K, kardkötő 6 K, keziyü 4 K
rgamäsn?20 K, csavargamásni 7 K, táboritakaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban.
szüksége van, nagy választékban jütányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász, és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

LR ZS S ET ZS SZ

Női és férfi fehernemüek.
Vászon és asztalnemüek:

: Blouse különlegességek. :
: : FTarisnyak. : fedi

SZEZEVEZEVES


--- Page 479 ---
Í

40. szám. : - RAKOS WIDBEB " — — —í1.oldal.

Legolcsóbb és legnagyobb választék bütorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL "

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

Skót és angol szövetkülönlegességek. oz
Eygenruha és — Breeches-nadrág  speczialista.

. e »
Petrovits‘ és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyó-tér 1. sz.
(Xirályi berpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

VT TÍIN E PÉLE-:
csemege-áru nagykereskedés
v Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben,
bőráru gyártó. Konzervek, sajtok, déli. gyümölcsök, likörök,

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
BUDAPEST, pezsgök, borok páratlanul. gazdag választékban.
VIII, Rákóczi-ut 11. s szenzáczióját képezik

mesét és | JEIsner Oszkar

nr et áruk.
áruházai Fölzlet

IV., Pärisi-utcza 3. szám, Koronaberczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV., Calvin-tér és Kecskeméti-ü. sarok,

TE és BENEDEK

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz. o

Egyházi felszerelések, miserahäk, zászlók és lobogók gyára,

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparmüvészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a "szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai ke; emplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Müemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

Wolf áruház Krane
Kossuth Lajos-ú. 20.
Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsörendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

női kalapokban Zinden szinbén

és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkivüli nagy
választékot tartok. Tekintve, . hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, mini
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem
igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinök
kiképzést nyerhetnek.

Garoline és Nővér utóda Löwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

. , BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.
a házi szerek, ruhák, zászlók

ib. 9.
Árjégyzék i even és bérmentve. Kelelön 167—34 ®

Olzer [divatháza

a N za | Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9. | 2 Sn
ex év kir. udvari és kamarai szállító | Külön női fehernemü osztály. test farabok elvét a tontemlelmn,

fek "MÁS Az



--- Page 480 ---
12, oldal.* : 5" 2 ÜRAROS MIDEER 40 szám:

een . ! Mérő cipők

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza %

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!
Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gé a E yetökéleté-

ebb a maj .
Árak ; Egyoldalu 12 kor köte ,kétoldalu 21 kor.
Orthoj oadia műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá
Műlábak és műkezek
amputálták részére.
Mellfűzök és  egyenostartók
ferdén nőttek ré:
Járó- és támi gépe ek Telefon 92-07.
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

) elne NAGYIMRE
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női kiszolgálás.)
Gummi - görcsérharisnyák.
Kérje ingyen és bérmentve ezernél több virágnagykereskedő
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!
KELETI J örvosi sebész: Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

" ;
a — műszer gyáros (a központi vásárcsarnok átellenében.)

Cs. és kir. udv. szállító.

A á égnek év. ii j! "
Budapest, IV., Koronaherozeg utoza 17, Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa
(A Főtiszt.. Szervita-rend zárdapalotájában.) Modern kertészeti telepem :
——. II. ker., Pasareti-ut 64. szám.
JESCO 2.05pöipar BS- Állandó virágkiállitás. S)
Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-

tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas czipök.

Főraktár :

[ut dl]

ISALZER J.

reklámczikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártás.

Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15. 4

Koszoruszalagok és zászlók nyomása, Egyleti jelvé-
HI nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése.

SEREGE SS E SS ES e 2

Miko. alle ale alle ale ale okok okok ale al al kk kb ll ALAPÍTVA — Sad Cs. és kir. udv.

A főváros legelegánsabb és legdusabb 1864-BEN. N - 2 AN szállító,

! x AC
3 automobil raktára £ | Löwenstein Mihály utóda
x LAURIN ÉS KLEMENT * | HORVATH NÁNDOR
x részvénytársaság vezérképviselete . Be Budapest; IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.
x Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz.

Csemege. — Füszeráruk. — Halak.
MIRRIR RAER RG RR R RIKER ARRA

csax a Mehmedszultán-ut
. szám a att van (a rögi Muzeum-köruton)

BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMETI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSGH ANTAL
Fiókráktárak :

IW., Kössuth Lajos-ultza

2. sz. és VII, Erzsébet-
körul 36. szám.

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában. -

a Há EEE



--- Page 481 ---
41. szäm

TÄRSADALMI, KÖZIGAZGATÄSI ES KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. |

: : ez . Elöfizetési ár Egész évre . . . 12.— kor.
"Szerkesztőség és kiadöhivatal: —  . MINI DES ze me GAS
äkosszentmihäl 1 gyel Bir
8 9 Felelős szerkesztő : EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.
, Szontkorona-utoza 9. BALÄTSOVICH ZOLTÁN. |_____ Hirdetéseket felvesz a kindöhivatal

. Tízezer ember tüzelőanyag nélkül.

Október közepén tartunk. Holnap, október tizen-
ötödikén kezdetét veszi már a hivatalos fűtés ideje is,
. bárha a nemrég mult napokban szintén ránk fért
volna a meleg szoba. Az őszutó ugyancsak megmuto-
gatta rideg, kemény öklét s a didergő emberek ke-
resztül estek első megpróbáltatásán a rettegve várt
hideg évszaknak.

Azóta azonban ismét kegyesebb lett hozzánk az
ég, minthaj csak meg akarná mutatni, hogy tréfa volt
kora hideg, egy kis ránkijesztés, amiért olyan vakon
rábizzuk magunkat a jó.szerencsére, De vajjon, mire
ezek a sorok napvilágot látnak, nem fordul-e ismét
zordra a természet megenyhült ábrázatja? Ki kezes-
kedik róla, holott a normális rend szerint október de-
rekán jogosan fujja már reánk hideg szelét a bucsuz-
kodó őszidő és még ebben a csupa-korlát világban is
megengedi már a meleg szobát a szigoruan takaré-
koskodó hatósági rendszabály.

, Megengedi . . .
éppen lehetővé nem teszi. Mert, ugy tudja meg a:vi-
lág, hogy Budapest székesfővárosának tőszomszédságá-
ban, a vármegye székhelyének közvetlen közelségében,
Rákosszentmihály nagyközségének csekély tízezernyi
lakosa a szó szoros értelmében minden tüzelőanyag
nélkül várja, hogy mi lesz a sorsa október tizenötödikén ?

Nem szeretjük a nagy szavakat; a vészlármát rit-
kán hallani mifelénk.

— Tür) békességgel, ez a jelszavunk ; vigasztalás,
becsületes reménykedés és biztatgatás, ez a hazafias
kötelességérzet — sugallta módszerünk e napokban, me-
lyeknek súlyát és nagyságát nem felejtjük pillanatra
sem. De ami velünk történik, az már tulmegy minden
apostoli önmegtagadás mértékén is, itt már az ember
szeme karikákat hány. Hát utolsó szemetje vagyunk mi
az emberiségnek, megvetett és sanyargatásra itélt már-
tirja a magyar közönségnek? Miért? Nem volt ez a
közönség mindenkor az első nemes felbuzdulásban, ön-
feláldozó jótettekben és honfiui- kötelességtudásban ?
Mivel szolgáltunk rá erre a bánásmódra, amelyben min-
ket részesítének ? Mivel? .. .

Rákosszentmihálynak tizezer lelket jóval meg-
haladó lakossága egész nyáron át nem volt képes

doskodni. Csak biztatást és igéretet kapott mindenfelé,
ahova csak fordult. Azt a néhány állami hivatalnokot,
vasutast, postást nem számítva, aki hivatala révén
kapott valamelyes tüzelőszert, ellátatlan valamennyi
család, Sem magänu'on, sem együttesen, sem hivatalok
utján, sem pedig üzletek révén a legminimálisabb kész-
letet meg nem szerezhette. Békén türt és várt abban a
reményben, hogy végre is majd csak rákerül a sor és
segitenek rajta.

Két forrásból vártuk ezt a segitséget. Az egyik a
hatóság intézkedése. A hatóságé, amely elsőrendü szük-
ségleti czikkeinkről e rendkivüli időkben különös lelki-
ismeretességgel köteles gondoskodni és e kötelességét
el is ösmeri. Előljáróságunk, — a régi nóta
is teljesítette kötelességét. Házról-házra járva, ö
a háztartásokat, megállapította pontosan és lelki
tesen az ellátatlanok névjegyzékét és felterjes
illetékes helyre, hogy annak alapján a hatóság utaljon
ki községünkbe megfelelő tüzelőanyagot és a hat
ellátás egyenletes, külcsszerinti mértéke szerint

ebben

sági

leg-

Nagy kegyesen megengedi, csak | alább a legminimálisabb mennyiséget megkaphassa

mindenki. Ölyanféle ez, mint a szüken kimért kenyér-
jegy, de legalább mégis csak valami. És mit gondol-
tok, felebarátaink, mi történt a község hatalmas mun-
kálatával, amelynek elkészítésén hetekig görnyedt egész
hivatala ? Mi véletlenül igen jó értesülés alapján meg-
mondhatjuk : Semmi ! Ott hever az iróasztalon és még
csak meg sem kisérelte senki, hogy tizezer intelligens
lélek legfontosabb szükségletének fedezését kimódolja,
Bizonyára még mindíg azon töprengenek, hogy miként
is fogjanak hozzá, vagy abban bizakodnak, hogy meg-
szokjuk a hideget, mint a czigány lova a koplalást."
ha pedíg már éppénséggel meg akarunk fagyni, majd
csak feltüzeljük a zongorákat, meg a pohárszékeket.
Másik reménységünk a rákosszentmihályi fogyasz-
tási szövetkezet, amely tagjai közé számlálja lakossá-
gunk zömét. A szövetkezet igen agilis és igen lelki-
ismeretes, szintén megtette a magáét ebben a dologban
is, Kimutatta tagjai tüzelőanyag szükségletét és lekötött
októberre hatvan tonna kőszenet, amellyel nagyot len-
dithetne tagjai sorsán, Öztóber közeledvén, a szövet-
kezet buzgó igazgatósága állandóan abban fáradozott,
hogy a szén kiutalását illetékes helyen szorgalmazza.
Végre a héten, tehát október közepén levelet kapott,

tüzelőanyagról gon- | amelyben egyszerüen és lakonikusan értesítik. hogy a



--- Page 482 ---
szénbizottság a hatvan tonna szenet egyszerüen és Finditványára az állandó §

minden megokolás nélkül — törölte. Csak ugy, mint a |
tartli-parti után a fekete táblát letörlik. Törölte, ki- |
törülte a szemünket és a szenünket. Mehetünk a só- |
hivatalba, ha fäzunk. Törülte! De bocsänat, ott van
utána még egy mondat, a vigasztalás: „‚remö6lhetö
azonban, hogy a novemberi szükségletnek csak egy
részét fogja törölni , . ."

A végsőkig megfeszített türelem utolsó szälacs-
kájába kapaszkodva kérdezzük, mit akarnak velünk ?
Hiszen még ha anyaghoz jutnánk, ma már a fuvarral
is ugy megakadnánk, hogy a ránk váró katasztrófát el
nem kerülhetjük, Nincs tüzelő a magánháztartásokban,
de még néhány olyan hideg nap, mint nemrég volt és
be kell csuknunk a községi hivatalokat, mert a jéghideg
irodákban dolgozni senki sem lesz képes. Be kell csuk-
nunk iskoláinkat, mert senki oda nem engedi a gyerme-
két, hogy betegséget szerezzen. A minapi hideg idő
alatt csak ugy kongottak iskoláink az ürességtől s vajjon ki
hibáztatná a szülőket ezért? Ha ránk tör a hideg idő,
egyszerre Beteg lesz az egész község és kiszámiíthatat-
lan dolgok következhetnek.

A meleg szoba van olyan fontos, mint a kenyér.
Az éhhalál ellen mégis csak van még sokféle mentő
eszköz, ha nincs is kenyerünk, de az egészségünket,
a munkaképességünket hogyan óvjuk meg ilyen csa-
pással szemben ?

Itt a tizenharmadik óra. Üljön össze az elöljärö-
ság, tanácskozzék a képviselőtestület, zuduljon fel tár-
sadalmunk, álljanak talpukra egyesületeink és keresse.
nek módokat ennek a veszedelemnek az elhárítására,
Kérni, sőt követelni kell, mert erre is van jogunk,
Emberi és honpolgári jogunk. Ha nem akarnak észre-
venni, mutassuk meg, hogy vagyunk, Itt nincs idő
sóhajtozásra és ebben most igazán nem fizethetnek ki
biztatgató udvariaskodással, mint -a gabonavásárlás dol-
gában, hogy azután a tisztességes kérésünket még csak
válaszra se méltassák, Tegye a kötelességét mindenki
és mint:közös veszedelem idején, egyesült erővet, ha
későn is, de häritsuk el. legalább a komoly katasztrófát.

Pestvármegye közgyülése.

Hétfőn tartotta Pestvármegye törvényhatósága őszi
közgyűlését, mely iránt annak politikai háttere miatt
különösen nagy érdeklődés nyivánult. Z

A rendkivül nagy számban megjelent bizottsági
tagok zsufoläsig megtöltötték a disztermet. Az alispán
évnegyedes jelentését, a mely főképp a közellátás kér-
désével foglalkozik s megnyugtató adatokat tartalmaz,
tudomásul vették. A napirend előtt Ráday Gedeon gróf
volt főispán szólalt föl a miatt, hogy Holló Lajos egy
képviselőházi beszédében csalással megválasztott kép-
viselőtestületnek mondta Kiskunfélegyháza képviselő-
testületét.

- , Ugyancsak a napirend előtt Rudnyánszky lászló
ráckevei főszolgabiró azt a panaszt adta elő, hogy a
vidéken sem a gazdaságok, sem a részére
nem tudnak szenet kapni. Kéri az alispánt sürgős

tézkedésre, Az alispán válasza után Patay Tibor főispán

üdvözlését tartalmazó javaslatát veti
gyalásra, a melyet Agorasztó Tivadar :
et Le Br) dr. A
gyülési kép: szólt, a ki kijelei . hogy És
mányt támogató pártok örömmel üdvözlik a körmányt E
és bízalommal vannak iránta. Ennek a kormánynak az
a czélja, hogy végét vesse az őrületessé vált.háborunak.
Magyar békét akarunk, hazánk területének épségben -
tartásával, - 2

Pálóczi Horváth István kijelenti, hogy azokat az BE

aggodalmait, a melyeket a juniusi közgyülesen a vä- . :
lasztói jog radikális kiterjesztésével szernben nyilvánított,
a kormány tagjai részéről tett nyilatkozatok eloszlatták.
Wekerle Sándor miniszterelnöknek az a kinyilatkozta-
tása pedig, hogy a hadsereg kérdésének nemzeti érte-
lemben való megoldása még sohasem állott oly közel
a sikerhez, mint most, őszinte örömmel tölti el, . Elfo-
gadja a határozati javaslatot,

Teleki József gróf két különböző dolgot lát az
üdvözlés és a bízalom nyilvánítása között. Az állandó
választmány javaslata bizalomnyilvánítás. Ennélfogva ő
módositó indítványt tesz. A kormányt hajlandó támo-
gatni abban a törekvésében, hogy ezt a háborut dicső-
ségesen megvivhassuk. Nemcsak gáncsot nem akarunk
vetni, hanem el akrjuk érni a teljes sikert. De kérdem,
ki tud arra biztos választ adni, vajjon a kormány ké-
pes lesz-e megvalósítani. kitüzött cz6ljait. Erre az
idő fog megfelelni. Ha a dolog jól dől el, akkor leszek
én és pártom a mai kormány íránt bizalommal, Indit-
ványt ad be, mely szerint üdvözlik a kormányt abban
a reményben, hogy a választójogi reform. megóvja a
magyarság és az értelmiség vezető szerepét és hogy
a kormány meghozza az önálló magyar hadsereget.

Kégl János felszólalása után Ráday Gedeon gröf
beszélt, A béke kedvéért mentek el ő és a pártja olyan
messzire, látván, hogy Wekerle N az ügyek élén, a
kiben mindenki nagy tehetséget lát. De ma még a jő-
vőt nem tudhatjuk, habár óhajtjuk akár az ellenpártnak
is a nemzeti sikert. Bizalomról tehát ma még nem le-
het szó, Teleki gróf múdosítását ajánlja elfogadásra.

Ráday grófnak igen nagy sikere volt. Zajos
tetszés kisérte szavait és beszéde után szeretettel ünne-
pelték a szónokot.

Holló Lajos: Az állandó választmány javaslata
kifejezetten nem említi a bizalom szót. Méltányolni
tudja, hogy a munkapárt tartózkodik ennek a kijelenté-
sétől, viszont azonban a közgyülesnek hátározottan
nyilatkoznia kell a felől, vajjon a kormány íránt biza-
lommal van-e, vagy sem?

Az elnöklő főispán ezek után az írásban kért név- —
szerinti szavazást elrendelte. er

A szavazás eredménye az volt, hogy az állandó
választmány javaslatát 175 szavazattal fogadták el a
Teleki gróf indítványára adott 116 szavazat ellenében;
igy tehát 59 szavazattöbbség esett az előbbire.

A kormányt támogató pártokhoz tartozók ezuttal
el többségére tämasz "ie Héderváry Da 1.
indítványt tette, hogy a függetlenségi y a

alsztornók Hawk

részéről megtámadott Mezőssy Béla mi  szai
zanak bizalmat, Ez meg is történt. ARE

, — Érdekes, hogy a szavazatokat ezultal nem,
eddig szokásban volt, a terem különböző
szedték a kiküldött bi hanem a főispán

1


--- Page 483 ---
Tan a lelkes, odaadó N roten akik Räkos-
hály alapitó gárdáját alkották, egyik kiválóan
rdemes tagja költözött el. ismét az élők sorából...
Az Almásy Pál-telep megalapítói között igen tevékeny
lérfiu volt Magyar Miklós, két évtizeden át lelkes hive
7 és buzgó munkása ennek a szép telépnek. Csudálatos
testvéri kötelék tartotta össze azt a régi gárdát és
Magyar Miklós egyik értékes és szeretetreméltó tagja
volt ennek a ritka társadalomnak, Az egykori Álmásy
Pál telep egyesületben a titkári tisztét töltötte be és
értékes munkatársa lett sógorának, Pálfi János elnöknek,
kivel annyi derék tervet valósított meg a telep fejlesz-
tése és felvirágoztatása érdekében. Rengeteget fáralt
| és áldozott husz éven át jötekonyczelu mozgalmainkban.
| Kedves emlékünk, az egyesület vezetőségének
képe ott őrzi vonásait a késő utódok számára. Egyre
fogy már a gárda, sorra dőlnek ki oszlopai s csak a
kegyeletes emlékezés marad vigasztalásul. Magyar
Miklós is korán költözött el, tetterejének teljes birtoká-

ban, őszinte gyászt hagyván maga után.

Még 1890-ben telepedett meg helységünkben; a
telet azonban mindig a fővárosban töltötte. Nagyon
szerette hatalmas kertjét, híres volt gyümölcsész tudo-
mánya, sok, nevezetes gyümölesfäja. Mégis már hét
"évvel ezelőtt elszakadt tőlünk. Öt is az undoritó plety-

Mikor a kerítésében is kárt tettek, fájó szivvel megvélt
kedves villájától, eladta Kémpelen Bélának, s többé
sohasem törődött Szentmihälylyal.

Igaz, hogy hivatala is teljes mertékben lekötötte.
A fővámhivatalban pénzügyi tanácsossá és fővámtár-
nokká emelkedett s a budapesti fővámhivatal főnöke
lett. Igen buzgó és eredményes munkálkodást fejtett
ki ott és sok elismerésben részesült. Tagja lett a
székesfőváros törvényhatósági bizottságának is. Ő alá
tartozott a meghódított területek, Szerbia, Románia
vámügye, melyben kiváló szaktudását érvényesítette.
Sokat kellett utaznia az érdekelt területeken és e köz-
ben szerzett meghülése siettette halálát. Mindössze

égy hétig volt beteg.

Mezőcsáthi Magyar Miklós 59 évet élt s igen
boldog családi életben volt része. Özvegye, sz. Paulus
Berta, gyermekei Mariska és Elemér, ki atyja halála
előtt egy héttel ment, mint zászlós Dornavatrára, anyja,
Özv, Magyar Pálné szül. Torday Mária és kiterjedt,
előkelő rokonság siratja. A farkasréti temetőben helyez-
ték örök nyugalomra a ref, egyház szertartása szerint.
! Temetésén a fővárost Déri alpolgármester képviselte s
| hivataltársai testületileg jelentek meg és beszéddel

bucsuztatták.

c Egy jökar- kgtszivattyu eladó

Rákosszentmihály, Korvin-u. 3. sz.

3. oldal,

HIREK

Sajtóvasárnap. A magyar püspöki kar évekkel ez-
előtt elrendelte, hogy minden évben, minden templom-
ban egy vasárnapot a lisztesseges keresztény sajtó
erkölcsi és anyagi támogatására szenteljenek. A váci
püspök egyházmegyéjében október második vasárnap-
jára rendelte a sajtóvasárnapot. A mai napon tehát
templomunkban is gyüjtenek a kath, sajtó javára, Itt

; említjük meg, hogy Csillag Rözsa urleányka, aki a

nyarat szüleivel községünkben töltötte, önként vállalko-
zott arra, hogy vasárnap és ünnepnapon a templomot
látogató közönség körében terjeszti a jó sajtó termé-
keit, Nemes önzetlenséggel, fáradtságot nem ismerve
állott a leányka a templom bejáratánál, hogy vasár-
naponkint vallásos és hazafias irányu ujságokkal, szép-
irodalmi folyóirattal kedveskedjék a hiveknek. Fárado-
zásának eredménye, a mi közönségünket is dicséri,
valóban meglepő. 1917. julius 8. óta ugyanis 2965
példány , Sziv" ujságot, 600 drb , Sajtó" cimű röp-
iratot (246 50 kor.) és 150 , Élet" lapot adott el. (75 K)
Ezenkivül a sajtó javára 80.60 K, aug. 20-án a hadi-
árvák részére 43 K, és a [templom celjaira 49.30 K-t
gyüjtött egymaga. Az igazán szép és nemes példa
követésre méltó.

Kitüntetések Pestvármegye tisztikarában. A király
a következő pestmegyei főtisztviselőket a II, osztályu
polgári hadiérdemkereszttel tüntette ki: Fazekas Agoston
alispänt, Agorasztó Tivadar főjegyzőt, Székely György
dr. tiszti főügyészt, Hankovszky , Zoltán dr, tiszteleti
főügyészt, Tőkés Gyula árvaszéki elnököt, ifj. Gombos
Lajos ceglédi polgármestert és Madarász Adorján,

kálkodás, a névtelen levelek felburjánzása üldözte el. ' kreréby; Imre, Némethy; Jenő, . Rudnyánazky László fő-

szolgabírákat.

Előléptetés. Urbänyi János postatakarékpénztári
főszámtanácsost, ki hosszu időn át közismert lakosa
volt községünknek és társadalmunkban is tevékeny
részt vett, postatakarékpénztári központi főfelügyelővé
léptették elő.

A fogyasztási szövetkezet közgyűlése. A räkos-
szentmihályi fogyasztási szövetkezet mult vasárnap tar-
totta rendes évi közgyülését Csizmadia Gyula elnöklete
alatt a takarékpénztár helyiségében. A távollevő Bauer
Ottó üzletvezető igazgató helyett Poros István igazga-

„ARANYVYIRAG”

kitünő jó

levélpapir dit boritékkal

Szénásy Béla papiráruházában
Budapcst, IV. Ferenciek-tere 9.

CALDERONT ss TÁRSA

BUDAPEST, V., GIZELLA-TÉR 1. (Nans-palota.)

Szeművegek és omsiptetők
alegfinomabb egon Ant-
reid légsúlymérők, psythi

terek, hőmérők. Bar-, must-—,
szesz-, pálinka- és tejmérők
Lätcsövek. Csillagászat täv-
tsövek. € Prizmás fävtsövek.

e Árjogyzék ingyen és bérmeniva



--- Page 484 ---
NN 1
| VES ZMEMTTÁSS =

4, oldal. —

tósági tag ismertette az évzáró jelentéseket és szám-
adásokat, melyeket a közgyülés köszönettel egyhangu-
lag tudomásul. vett és a felmentvényt minden irányban
megadta.

Tanfelügyelői látogatás. Petri Mór dr. kir. taná-
csos, tanfelügyelő legutóbb két napot töltött közsé-
günkben az iskolák és ovodák fejlesztése érdekében.
Egyuttal évekre visszamenőleg átnézte és a választójog
tárgyalása érdekében lepecsételte az elemi iskolák elő-
meneteli naplóit.

Az általános fogyasztási szövetkezet gyülése. A
héten megnyilt az Általános fogyasztási szövetkezet
rákosszentmihályi fiókja, mely lakosságunk közszükség-
leti és élelmiczikkekkel ellátásában előreláthatóan uj,
"ttevő tényező lesz s mint ilyen, dicséretes köz-
st szolgál. A megnyitást a helyi fiók tagjainak
lözte meg a Birön6 vendéglő helyiségében. A
ránt igen nagy érdeklődés nyilvánult. A meg-

pedig a gyűlés elnöke, Gunther József buzgó
melylyel a fiók felállítását keresztül vitték.
ilésnek esupán az volt a sajnálatos szépség-
hogy a helyi viszonyokkal nem ismerős
k politikai agitäläs czéljára használták fel, ami
gyáltalán nem volt helyénvaló, sőt meg sem lett
engedhető. Ezt a közérdekü intézményt nem
ilyen törekvéseknek kiszolgáltatni és diszkredi-
olyan hanggal, amit ebben a községben sohasem
áltak és ezentul. sem fog lakossägunk megtürni.
i testvéri szeretetben él minden rendü és rangu
itt mindenki megbecsüli egymást és egy-
más tisztes munkáját, itt üszök és uszitäs nem kell,
hanem a felebaráti és polgártársi szeretettel folytatott
mur kálkodás a cz6lunk, Ilyen a Gunther Józsefék
sa is, amely a fiók megnyitásával egyik szép
, amelyet meg kellett volna kímélni az
cisebbitéstől, mint a miben azon a gyülesen
szivben-lélekben idegenek részéről részesült. A
egyébként az uj fiók vezetőségébe bizottsági
kul Gunther Józsefet, Fehér Istvánt és az ehmann-
Borza Jánost választotta meg.
A "járvány Rákosfalván. Rákosfalván négyszáz bél-
5 beteg fekszik. A megdöbbentő jelenség okát
sikerült kikutatni. A hatóság mindent elkövet,
a járványt megfékezze.

Burgonya. A szó teljes értelmében közérdekü
válla Ikozásba bocsájtkozott a rákosszentmihályi takarék-
J Farkas Lajos polgártársunk a lakosság szá-
ennyiségü burgónyát szerzett, a melyet a
r utján bocsájt a közönség rendelkezésére,
ki tár igazgatósága részéről Pálfi János, vala-
jayas Gyula és Meltsok Béni minden d. u. szedték
ntkezöktöl a burgonya vételárát a takarék helyi-
ségében és az igényelt mennyiségről jegyzéket készi-
tettek. Természetesen mindenki csak annyít vehetett, a
mennyire az előljárósági igazolványa — csalädtagjai-
nak száma arányában — feljogosította, A kik a befize-
töscket teljesítették, elsősorban részesülnek az érkező
szállítmányból, a várható felesleget pedig majd kimé-
rik a közönség számára. Az idei burgonyabeszerzés
2 nagyobb szabásu ismétlése a tavalyi burgonya-
vásárnak

Halálozások. Pusnik Ferencz szerelő, Rákosszent-
mibály régi lakosa, ötvennégy éves korában meghalt
községünkben. A róm, kath, egyház szertartása szerint
temették el a helybeli temetőben. — Herkner Nándor
helybeli lakostársunkat és nejét szül. Horváth Halas
Máriát sulyos csapás érte, Szeretett. fi acskäjuk, Zolika

adozását,

tálni
gunk,

közö

hog

A mg —— —

IDEE

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV. ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

1, leves — sült fözelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.

3 korona 40 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS- Polgári árak. —99

Társas vacsorák számára AL eg k
Frissen csapolt elsőrendü sör
Tőződéből.

Korlátlan kimérés: "SzSz pohär- Pilseni és

Tiszta kezelésü valódi fajbo: CP

Rizling, Ménesi, Badacsonyi és
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

Száraz fűrészelt tüzifa
állandóan kapható 5 mm. ház-
hoz szállitva megrendelhető

Rákosszentmihály, Csömöri-u. 50.

Fa- és fürész-telep;
Tlone-utocza SS. sz.

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitürtően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

Előadások vasár-

VILÁG MOZGÓ [ieyzspokor
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Október 14-én, vasárnap.
Szerelmi mámor vigjáték 3 felvonásban.
Néptribum dráma 3 felv. Ait Einer
Október 20-án, szombaton.

Örök bin dráma 4 felv, pesoyföben.
Előzetes jelentés a Tatárjárás.
Kezdete : 6, "/.8 és !/40-kor.



--- Page 485 ---
, énytelje; életének nyolezadik
U , szenvedés elhunyt. Teme-
délelőtt 10 órakor ment végbe a Béla utcai
a róm. kath. egyház szertarlásadszerint.
k jóltevője. Amióta art a- háboru;
Kalmár Béni minden tanév elején irószereket szokott
ajándékozni ipariskolänk felsegítésére, ez idén is három
tucat finom ceruzát és csomó törlőgummit küldött a
5 a rajztanfolyam szämära. A nemes tett magäban hordja
A a dicséretet; mely annál méltóbb, mivel a nemeslelkü
! adakozó nem is iparos, hanem posta és tävirda ellenőr.
Az ipariskola ez uton mond köszönetet.
| előadás. Ma, vasárnap délután
5 órakor a rákosszentmihályi ifjuság kebeléből alakult
És műledyelőt előadást rank UP E20 volt han von
| hei yiscgöhen: mödfelett gazdag müsor kere-
ében" szinre Guthi Soma , Házüsodjunk" ezímü
énekes bohózata, — Schinogl József , A legkedvesebb
rokon" czimü tréfája és Karinthy Frigyes „Az óriási
jó ember" czimü mókája, Lesznek "ezenfelül "mulattató
magánszámok is és előadás után táncz. Főrendező
Schinogl József. A jövedelmet a rákosszentmihályi ele-
settek árvái javára fordítják. Belépődij 2 korona, Felül-
fizetéseket köszönettel fogadnak és a , Rákos Vidéke"-
ben nyugtatványoznak.

Tengeri vásárlás. A rákosszentmihályi fogyasztási
szövetkezet igazzatósága a nyert vásárló engedelem
alapján ellátja tagjait tenger;vel. Bauer Ottó igazgató
személyesen utazott el tengerit vásárolni és fáradságos
vállalkozását teljes siker koronázta. A szállítmány
néhány nap mulva megérkezik, azért az érdekeltektől
a vételárat a szövetkezet helyiségében sürgősen be-
szedik. -

- Az alkalmatlanok katonai szolgálata. Szurmay Sán-

ír

behívás - parancs utján történk, A bevonulókat orvosi
vizsgálat utján osztályozzák, hogy irodákba vagy más
helyre alkaimasak-e ? Rendes egyenruhát viselnek és
az önkéntesi karszalagot is megkaphatják az illetők.
Minden bevonultat nyolc napi katonai kiképzésnek vet-
nek alá. Eskkt is tesznek, de nem olyant, mint a fegy- |
veres szolgálatra alkalmasak, a fogyılmük azonban |
katonai lesz. Kiképzésük csupán iskolázás abból, hogy
milyen magatartást kell tanusitaniok. A behívás alól
megokolt esetekben fölmentést csupán a honvédelmi

miniszter adhat. Hogy kiket hivnak be, az a közigaz- !

gyelő hatóságoktól függ, de az már bizonyos, hogy

behiväsok alkalmával elsősorban az árdrágitókra "

gondolnak.

Korpa osztás. A héten megint érkezett némi korpa |

községünkbe. Szerdán délután osztotta ki az előljáróság
-apró, tiz kilós adagokban. Ezekért is nagy tülekedés
folyt s a sok tolongó asszony között alig lehetett ren-
det tartani. Több-korpa kellene, hogy számottevő meny-
nyiséget kaphasson minden állattartó.

A mi katonáink. Levelet kaptunk orosz fogságból,
Rákosszontmihályi fiatalember, a Mária-utczában lakó
Schmidt Lajos egyévi önkéntes irja benne, hogy julius
8-án Stanislannál orosz foosägha esett. Azóta a nen-
E fogoly tavorvan vau 5 panaszra uillGs ku, - og ész-
sége jó. A levelező lapot augusztus 12-én irta és ok-
tóber 9 én kaptuk meg. — Ifj. Hajnal Nändorröl is azt
pó hogy már egy éve tartó orosz fogságban jól

n és ogészséges. — Linhart Károly érdemes szol-
Fálatok után hang lépett elő. — Szabadsäg a

5. : 0idal,

| Üstházat keresünk c mégvéteke
Rákosszentmihály, Märia-utcza 2. szám.

Zöldike vendéglő
Rákosíalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu

részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-

legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélye: :7úámára., Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

PALLAGI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)

Található egész nap.

LANTOS A
könyvesboltja és tudományos antiquariuma
Budapest, IV,, Mehmed szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kivánatra le-
szállitott áru könyvekről.

Ritka alkalmi vétel!

dor honvédelmi miniszter a fegyveres szolgálatra alkal- |
matlanok  behivásáról szóló körrendelete szerint a |

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos kökeritessel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

| Bővebbet a „Räkos Vidéke" kiadóhivatalában,

Elado varrógép, próba-baba, összehajt-

ható hajó-székek, nyuletető csésze
és jászol, villamlámpák és több butorféle. Rákos-
| szentmihály, Rákóczi-utcza 25. szám.
1

| Kalapdiszek, iss tolltüzékek,
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek EL díszítve, When:
babák és rokoko ballerinák.
Sirkoszoruk Mae és nagyságban
Szekulesz Ede figyi 737
Budapest, IV., Koronahercey-u. 18.



--- Page 486 ---
Az

la

RAKUS MIDBEA

jöttek: Horváth József 4. trénzászl. Budapest, Varga |
Ferenc 3. npf. munkászlj. Győr. Knechtsberger István
30. honv, gye. Herics Lajos 4. utászezr. Bpest. Heimo-
vits Márton 105. gye.

Elfogott betörő. Rákosszentmihályon, a Rákosi-ut és
Sándor utcza sarkon van a Németh örökösök villája. |
Pár hete csak, hogy elköltöztek a nyaralói. Néhány
napra rá, vasárnap este 8 óra tájban Vass Károly, a
a szomszéd észrevette, hogy a villa ajtóit valaki fesze- |
geti. Az éppen arrafelé czirkáló Jankovich rendőrt fi-

gyelmessé tette, Jankovich a villába lépve 3 ajtót talált
Jeltörve A futásnak eredt betőröt az Ida utezäban fogta
el és Modi Lsjos mücpit6sz és a hazatérő Hauser Gyula
biró segitségével megkötözve átadta a csendőrségnek,
oz pedig a katonai parancsnokságnak. A notórius betö-
rőnél, aki szerb származásu kolozsvári katona, boretvát,
vésőt, álkulcsokat és vaggonnyitó kulcsot találtak.

A Puskás István lopott százezrei. Emlékezetes
még, hogy a budapest—kassai vasutvonalon a mozgó-

postáról elloptak egy pénzcsomagot, amelyben szäz-
hatvanezer korona volt. A gyanusított postaszolgát,

Puskás István rákosszentmihályi lakost letartóztatták.
Puskás a vallatás során belekeverte az ügybe két tár-
sát, Bara Sámuelt és Jeney Józsefet. Mind a kettőt
alaptalanul. Bara Sámuelt szabadon engedték. Jeneyt
az elsőbiróság hétesztendei fegyházra itélte, mig az
igazi bünös, Puskás hatévet kapott. A gyüjtőfogházban
junius 21-én Jeney József összebarátkozott Hanák Ká-
roly nevü rabbal, Kölcsönösen elpanaszolták egymás-
nak sorsukat. Beszélgetés közben azután Hanák el-
mondta, hogy ő megismerkedett nemrég Puskás
egyik közeli rokonával, aki eldicsekedett neki, hogy ő
Puskás Istvántól, a tolvajtól nagy summát kapott, amiből
majd földet és házat fog vásárolni, szóval uri életet
fog folytatni. Jeney erről a beszélgetésről jelentést tett
a gyüjtőfogház igazgatójának, aki azonnal közölte a
rendőrséggel. Erre Krecsányi Kálmán főkapitányhelyet-
tes vette át az ügyet, aki aztán csakhamar igen fon-
tos
meg is kerül az ellopott pénz. Érdekes, hogy Jeneyt
a nyáron, amikor az ügyészségi fogház rabjai kér-
ték, hogy katonák lehessenek,
A sorozás éppen aznap történt, amikor tábla !
fölmentette, tehát Jeneyt nem bocsátották el, hanem ;
azonnal elvitték a kaszárnyába és beosztották a menet- |
századba. A negyvenegy esztendős ember hiába kérte, |
hogy adjanak neki nyolec-tiz napi szabadságot, amely |
idő alatt rég nem látott családját, feleségét és öt kis |

a

gyermekét fölkeresheti, nem teljesítették a kérését. És

anélkül, hogy hozzátartozóit láthatta volna, elvitték az

olasz frontra, ahonnan a nyomozás során most majd

vissza kell hozni, mert szükség lesz a :vallomására.

Jeney István már tizenöt éven át szolgálta a postát, |

amikor a lopás történt, Az állását, mikor az elsöbirösäg |
elitélte, el is vesztette. Védője most kérvényt adott be |
a postaigaz ‚gatösäghoz, hogy Jeneyt helyezzek vissza

állásába és az elmaradt fizetését is adják ki, mert a

felesége és öt kis gyermeke nagy nyomorral küzd.

|

|

Hivatalos rész. 31
Hirdetmény.

Alólirott községi jegyző közhirré teszi, hogy az
1917. évre érvényesített ház és földadó után kivetett
általános jövedelmi pótadó ezen községháza 8. számu
szobájában 1917, évi október hó 14-től 8 napi köz- |
szemlére kitétetett. Ezen idő alatt a hivatalos órákban !
az érdeklődők áltsl betekinthető és az esetleges ész-
revételek is beadhatók.

Rákosszentmihály, 1917. okt. 11.

Rónay jegyző. *

I Kitünő fekvésü telkek =

| Rákosszentmihály legbelsőbb területén, a Rákosi-ut és
| Räköczi-utca szegleten, szabadkézből, kedvező áron
eladók. Klimkó Rákosszentmihály, Sashalom utcza.
egy czipésznek való simagép, egy

Eladó 7? női varráshoz való gép és

egy
szobába való vaskälyha Rsztmihály, Akáczfa-u. 19.

VILLAMOS THERMOFOR

RAMSZ ABÁLYZÓVAL

INGYEN

adatok birtokába jutott és valószinü, hogy hamar

szintén besorozták. |

teljes felszereléssel, anyagok, le-
mezek, filmek állandó készlete-

NAGY KÁROLY.

BUDAPEST KIGYÖ-TER 1
SE létező legjobb gyártmányok

Fényképezőgép zs

50 felvételre berendezett kézi fényképezőgén , mely azonnat
vetit, nagyít, másol, zel pár pillanat " alatt, komplet
felszereléssel 17: kor. teljes garanczia mellett.

- — Prizmás
látcsövek, verseny-, va-
57” dász-, tengeri-, szinhäzi-
: ; célokra allalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
; länder stb. teljes garan-
ciäval kaphatök.

Pontosan, belött,

kivälöan

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szerelessel. Päros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

jól lövő

Ra de rn épek
és vadäszfegy-

06 verek üzletében,
Egyetem-tér 5. szám.
Vétel, csere.

Bőr székipar
butorbőrsajtolás és bőrfaragás.
Butorállványok és asztalok,

KENDI ANTAL
Budapest, IV., Semmelweis-n, 7

Nagy raktár valódi bőrszékek és karos-
székekben. — Használt székek stalatítés
bőrszékekre olcsó árakban



--- Page 487 ---
41. szám,

. — Nöi fehérnemüket
‘a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehérnemiü és szövöttáru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. sz, 593

175 48.

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyeknel,
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadhato árban,

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg;
olcsóbb bevásárlási helye
áruháza

Fehér M, Miksa [7 .
csak Käroly-körut 16.

Jól jár ön?

ha nem, ugy viselje a hirneves

Ghasalla-czipót

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Radó
Aladár

bluz- és pongyola
divataruhaza

Budapest, IV.
Kristöf-ter 6. .

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a

Platschek Áruház

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazár.)

Elsőrendü minőségek ! Szigoruan szabott árak
Kérjen árjegyzéket !

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
r.et. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

| Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
e bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958.

Alapittatott 1856.

Női kalap különlegességek

8 2 . x
Viranyi I.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és diszítés végett elfogadtatnak.
I.

Telefon 79—33 Telefon 79

| Budapest, Ferencziek-tere 3. szám.

GUTTMANN BELA

kötött- és szövöttäru nagykereskedése

FKoronahercseg-u.

6.

Női-; férfis és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jáger-
féle alsö-
ruházat. Uj-
donságok kötött
nöi selyemkabátok-
ban és sweanterekben.



--- Page 488 ---
— 8. "oldal. : —  RÁAKOB MIDBEM  .

Csász. és kiír. udvari szállitók Jsász. és kir , udvari szállítók

Haris,ZeillingerösTärsa 24 a , kék csillaphot"

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám. Telefon 10—55.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehernemü és ägynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

UF“ kivanatra mintäikat xüldünE.
aa Ze a
D zz zz

Kris 16 feléri üzletét Állandó butorkiállitás

alá helyezte át. 9 Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17,

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet; legfinomabb háló-,
ány, ezüst, arany és "1 sze 98 ebédlő-, uri= és sxnlon-herenuszänskbar es

nm Any, ezüst, arany s prémdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még a a

ridikülök, harisnyäk, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szállíthatók. 14 Telefon 71—

kivüli szolid árak mellett árusitja.

WEISZ ARUHAZ || | \
Budapest, IV., Väczi-uteza 24. ! Sneidig 6 Ű yei 6 n r u h á k at
feltünő olcsón ésjó minőségben
szállitanak
vet, függöny, magyar kézi-
Fark, harisnya, keztyü, 7 BLUM és TESTVERE !
yol és pipere áru
I. emelet (Hitt): Kalapforma, virág, toll, bár- es 64 Hip- egyenruha; fzállítók
| sony és kalapdiszek, Budapest, IV. Duna-utcza 2.

ses

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- 1

1. emelet (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
árusitások.

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

Dona Döme És 1 a Ajánlja a PETERFALVI gyár.
§ ban készül! Oceán-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb igen
Budapest, IV. ker. A diszes levelpapirokat és

minden e szakmába vágó
Régi posta-u. 6. cikkeket. a © -.

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

Női divatterem IV., Városház-u. 6. II. 64.
Átjáróház Koronaherczeg-utcza 3. szám.


--- Page 489 ---
— RÁKOS MIDBOKS .

A valódi

Kollandi Xärom irály Jea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Övakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

CSHTABZSBEZZEABE TSODE TOTSVYENI.

Nyugágyak

Nyaralókba, gyógyintézetek-
be, szanatóriumokba, sza-
badba és szobába, betegek.
nek, üdülőknek, lábadozók-
nak, egészségeseknek kivá-
1a5 kellemes és kényelmi

yasásrai sütkérezésre,
fekvő kurához, sziesztásághoz

van használatban, mindenütt beválik.
PAnaI ait ikománytából, ég ge

Széles jartámlávol,
szövethuzattal ,...
Legerősebb minőség, sz
tal, nap elleni ernyővel

KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristóf. tér" HI

SANSZ ZN

Alapitási év 1900. Telefon 148—15,

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronaherczeg-utcza 18,
iGombház, :

Gombház,

ahol minden kapható;

ı SZEMERE GÁSPÁR
E Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Menyasszonyi kelengyék
GRÜNWALD ÉS VÁHL
saját készitményü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.

Különlegességek :
bi-asok és pongyolákban

Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Telefon 98.

KÄAVE
TEL.
RUM
: AKA
különlegességekért

\Deisinger Testverekhez

kell menni

Budapest, IV, Ferencziek tere 1. szám, (Királyi hérpalota.)

CZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve!

Kizárólag sajätköszitmönyl szücs és szörmeáruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-
zése" Elegáns báli belépők

TELEFON 28!

TIER ÖDÖII

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók

Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben: méret utáni rendelések elsörangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-

kényesebb igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

897. Országos
Iparegyesület
Ezüst érem

Alapitva
1889.

A legjobb keztyü

PIKLER 17

3

4

33 gyártmánya

Törv. védve.

Pikler Menyhért

keztyü gyáros

BUDAPEST.
IV., Deák Ferencz-utcza 23. ocsem]

400 Nemzeti
Világkiáll.Páris
Ezüst érem.

IV., Kecskeméti-utcza 7. sz. kiállítás Pécs
Arany érem



--- Page 490 ---
vi

___10, oldal, —

Bőr diszmü Pr;

. .
kézifáskák, levé
és pénztárcák, se-
Iyem-tarsolyok,gy&€- :
magtulánon tu és ke ,
Budapest, IV. gyász szerek.
dapestlVo — dikalmi ajándékok
Váci-utca 13. nagy választékban.
Ujdonsägok modern
LR kézitáskákban a leg-

szolidabb árakon.
TELEFON: 114 89. Tarsolyok a legna-

gyobb választékban és
minden minőségbe csak-
ugy mint háboru előtt
kaphatók.

LÁSZLÓ És FEKETE

az ország legnagyobb női divatkelme áruháza

"— KÁVÉHÁZ |BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-uteza 14-16,
BUDAPEST, Kossuth-Lajos u. #R (A főpostával szemben)
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMEE

Sakásberendezési fíruháza
ezentul csak

Budapest, IV, Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik. 2655.

ná

4 KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK = Czégünk saját részére lékötött külön-
== —TALÁLKOZÓ-HELYÉs ! leges női divatkelméket feltünést keltő
kite nagy választékban tart raktáron. 1

Unhgär Lipót ! [EGYENRUHÁT

női divaláruháza garantált legjobb gyapjuszövetekből.

B a 2 IV Mesteri szabäs, legfinomabb
uaapest, [/. , — kiállitás, jótállás mellett.
Kossuth Lajos-ulcza 2. Nyári és téli sapkák 5. £-tőt. Erommezrévolver 05 K, redílivertáska 10 K

Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, keziyü 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, táboritakaró 12 K, háti zsák 8 K
lHálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek

„ve. 2 7 [4 djelszalagok € ind: ikk, ) had: k táborban
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb TILLER MÓR és TÁRSA
és ruhadiszkülönlegességek divatháza

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18

A belváros ez hi 9 ü cégéi , "1 5-4 5 32, id Budapest, 1V., Väczi-uteza 35,

0S ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid

Kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkívüj előnyös

árairól ismeretes, mint legjobb-bevásárlási forrást különös

figyelemmel ajánljuk. .

csász, Es kir. udv. és kamarai szállitónál

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24 pők a legjobb

Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .-. s. s.

Kész és mérték

I Mössmer józsef Fiai

menyasszonyi kelengye készítők ;
BA Budapest, IV. Moronahortzog-a. 2. szám, FA

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalneműüek.

E Blouse különlegességek.

szerinti női ezi-

Művészi fenykepnagyitäsok.

4 11 nni a fényképészeti és

nagyítási müintezet
Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÄRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.



--- Page 491 ---
Legolesöbb és legnagyobb választék hutörokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó.

BUDAPEST,
VIiI., Rákóczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

RETAY és BENEDEK

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.
Egyházi felszerelések, misernhák, zászlók és lobogók gyára,

Oltárok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Müemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk, Szakértőt ingyen küldünk.
Budapest, ÍV.

Wolf áruház Kossuth Lajos-u. 20.

Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsörendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

hill

CZ seem ———————

OBERBAUER A. UTÓDA

Tés Kir. udvar! és kamarai szállító

sze A, Oldal,

Skót és angol 'szövetkülönlegessegek.
Evgenrüha és Breeches-nadräg speczialista.

. r 3 PA
Jetrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

TUNG S EP BET E

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 5. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli : gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.
ee NE e le N

Budapest szenzáczióját képezik
Elsner Oszkar

áruházai Főüzlet
IV., Párisi-uteza 3. szám, Koronaherczeg-utCza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

I., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

[V., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok.

ndi kala okban minden elkep-

p zelhető szinben
és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkivüli nagy
választékot tartok. Fekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, mini
Bécsben igen dívatosak, az árak pedig
rohamosan emelkednek, felkérem
igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapók naponta
ujabbak érkeznek, Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Caroline és Nővér utóda Löwyne Landler Róza

Föüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9, (Hadik-palota) az udvarban

mm —— LL
BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a zogjobb hirmévnek örvendő és legrégibb
házi szerek, ruhák, zászlók stb. eye
elefon 167—3 4 m

Ärlegyzek ingyen és bérmentve.

e : Holzer idivatháza
nz | Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9.

gyart Aa kamara! scale: {1 Külön‘ nől női fehérnemű osztály.

©
Wcsó darabok eladása a .omnazralaban,



--- Page 492 ---
12. oldal. ASP RÁKOS MIDERB  . — — 4 szám!

Vet!

Törv. védve.

Sérvben szenvedők !

Keleti-téle legujabb cs. és kir. szab, sérvkölő

pneumatikus sum mipelotävel a ng RIOkCiete-
sebb a maga nemél

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor.

Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére,

Mellfűzök és egyenestartók

ferdén nőttek részére,

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaizűileti gyuladásnál

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Női Kiszelgäläs-)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

K ELET | orvosi sebesz-

a — műszer gyáros

Budapest, IV., Koronaherozeg' utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

J E Ss C o a czipőipar
csodája III

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas 0zipök.

Főraktár :

BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :
IV., Kössulh Lajos-ulcza
2. sz. és VII., Erzséhet-
körut 36. szám.

Mk ok : okok okok okok ok okok okok okok oke ok

[]
A tóváros legelegánsabb és legdusabb a
x : A
3 automobil raktára ®
3 LAURIN ÉS KLEMENT x
ki

X részvénytársaság vezérképviselete .
x Budapest, VI., Andrässy-ut I0. sz.

BAER KEERERKEN

| kal. -kősa

j
!
|

csax a Mehmedszultán-ut
<= WR szám alatt van (arégi Muzeum-köruton)

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
3: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utoza 1.

Cs. és kir. udv. szállitó. Telefon 92- 07,

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(4 központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasareti-ut 64. szám.
we Állandó virágkiállitás. wg

REESE

SALZER J.

reklämezikk gyära.
Naptárak és czukrászkellékek gyärtäsa.
Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyieti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése.

1 A

ALAPITVA : A Cs. és kiír. udv.
1864-BEN. SG N szállító.

Lőwenstein Mihály utóda

HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár kiräly-ut 4.

Csemege. — Füszeráruk. — Halak.



--- Page 493 ---
XVII. évfolyam.

; Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, október 21.

42. szám

- RÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

Szerkesztőség és kiadóhivatal : | MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. . 1 Előfizetési ár Egész évre 7a ha kor.
Felelős szerkesztő : | Negyed tyra‘ as a vie. ! a

Rákosszentmihály, |
_Szentkorona-uteza 37. |

EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.

BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

Hirdetéseket felvesz a kladöhlvatal. —

Árulás.

Megint árulás történt Rákosszentmihályon. Undok,
mindenki megvetésére méltó árulkodás, a miből csak
kára és vesztesége származhatik egész lakosságunknak.

A jogos felháborodás haragját a fájdalom kezdi
már felváltani, midőn erről a szégyenletes esetről be-
számolván, éreznünk kell, hogy a mi szivünk egész
melegével szeretett és évtizedek óta becézett Szent-
mihályunk lassankint hogy alakul át s mint lopózkod-
nak a mi hosszu idő óta csodált, kedves, derék tár-
sadalmunkba hitvány jellemü, romlott emberek, kik
megfertőztetik a régi, próbált erkölcsöket és a féltve
őrzött közszellemet bomlasztó mérgekkel akarják ki-
pusztítani. A névtelen levelek, denunciálások, aljas ás-
kálódások tanyája lett e nemrég még olyan tiszta,
családias helység, tisztességes emberek csendes és kel-
lemes otthona. Ha volt közöttünk vita, vagy pärtosko-
dás, — a mik nélkül emberi társadalmak még nem
alakultak e földön soha, — a vita- és tusakodás nem
igen jutott a tisztesség határain kivülre ; iyen feneketlen
gonoszságokat, a minők mostanában ismétlődnek egyre-
másra, nem ismertünk ezelőtt soha. Ezeket csak az
ujabban ide áradt tömeg között rejtőző n6-

hány romlott jellemü és gonosz szándéku, tőlünk min- |

denkor idegen és elvetemült ember produkálhatta csuf-
jára elsősorban önmagának, de mindannyiszor kárára
és szégyenére egész községünknek.

Csak egyszer, egyetlen egyszer lehetne rajta
csipni egy ilyen bujkáló alakot, hogy elbánhatnék vele
méltőképen a népitélet. Csak egyszer kerülne a ke-
zünkbe, hogy älorcäjät lerángatván, jbeletaposhatnánk őt
megillető helyére — az utca legmocskosabb saräba !
De talán lesz még idő, a mikor — mint annyi másban
— jól eső elégtételhez juthat a meghurcolt és meg-
rágalmazott tisztesség e sötét ármánnyal szemben is.

Hetek óta a legnagyobb aggodalommal szemléli
községünk minden gondolkodó polgára azt a már-már
kétségbeejtő állapotot, hogy lakosságunk a fennálló kö-
rülmények jóvoltából minden felkészültség nélkül indul
neki a közelgő télnek. Ember és állat nélkülözi a leg-
szükségesebb élelmi czikkeket. A gabonabeszerzéssel,
hosszu biztatäsok után — szépségesen felültettek,
községünk egyetlen, némileg sz idot szírek wehető egyy

ságunk még ezt a fontos, legegyszerübb és legolcsóbb
élelmi czikket is nélkülözi — segítséget pédig nem
várhat sehonnan sem. A hatóság egész nyárra három-
szor ötven métermázsa burgonyát utalt ki lakosságunk
számára — papiroson. Az árát hónapokkal ezelőtt elő-
legezte és befizette a község helyett a hivatásának kellő
tudatában levő Rákosszentmihályi takarékpénztár. Bur-
gonya azonban egyetlen szem sem érkezett közsé-
günkbe mind ez ideig. Erre a hatósági ellátásra tehát
várhat, elvárhat népünk, míg csak bele nem fárad, de
ezen a krumplin aligha hizik meg valaha.

Keservesen látták ezt a helyzetet azok a polgá-
raink, akik minden közérdekü ügyünkben önzetlenül a
legelső részt szokták kivenni a munkából és az áldo-
zatokból. Tavaly már rendeztek népünk számára bur-
gonyavásárt, amelynek viszontagságai eléggé ismere-
tesek. Ismételten utazgatni kellett télben-fagyban
messze vidékeken, a burgonya szállitmány nagy része
a késedelmes szállítás miatt megfagyott az uton, ami
nem pusztult el, annak még jó részét ellopták, ugy,
hogy százakra menő kár érte -az önzetlen vállalkozó-
kat, amelyből alig tudtak ugy ahogy kikäszolödni,

Az idén akadt egy derék polgártársunk, aki nagy
mennyiségü burgonyát tudott biztosítani lakosságunk-
nak, Ezt a készletet sietve lekötötték lakosságunk szá-
mára a takarékpénztár támogatásával olyan polgáraink,
akik soha semmi ilyen közérdekü munkájukért pénzt,
vagy jutalmat nem fogadtak el, soha jövedelmet köz-
dologból zsebre nem tettek, hanem mindannyiszor a
saját zsebükből hoztak a munkájukon és vesződségü-
kön felül tekintélyes áldozatokat. Lekötöttek a készle-
tet olyanformán, hogy a burgonya árát a végleges
leszámolás alkalmával fogják megállapítani, mert ha-
szonra nem tart igényt egyetlen közremüködő sem.

Az volt a terv, hogy elsősorban a vásárló igazol-
ványok alapján biztosítják azokat, akik járandóságukat
egyszerre tudják megvásárolni. Ezek előzetes befizeté-
seket teljesítettek, hogy a szükségelt fix mennyiséget
előre lehessen látni ilyen módon. A többi burgonyát
azután kismennyiségben a népnek rendelkezésére bocsáj-
tották volna.

A tavalyi tanulsägon okulva, az előre vásárlóktól
nagyobb pénzbeli biztosíték-előleget kivántak, természe-
tesen a végleges leszámolásig . egyelőre s ezektől 68
koronát szedtek métermázsánkint, A sok fáradozásért



--- Page 494 ---
2. oldal. RAKOS

MIDBEN  /

42. szám,

pedig az lett a köszönet, hogy valami hitvány árulkodó [

feljelentette önzetlenül fáradozó vezetőinket, hogy a

maximális árnál drágábban árusitják a burgonyát és a [

közélelmező hivatal vizsgálatot rendelt el, detektivet
küldött ki, szóval kázust csinált a dologból és távirati-
lag letiltotta azt az öt waggon burgonyát, amely Nyir-
egyházán, a vasuti állomáson már éppen. továbbitását
várta, hogy első r6szletül megérkezzék községünkbe.
Azoknak az önzetlen férfiaknak pedig, akik népünkkel
ezt a nagy jót akarták cselekedni, köllemetlenséget
akarnak okozni. ,

Ez a hála, ez a köszönet és az eredmény pedig
valószinüleg az, hogy közönségünknek most már még
csak burgonyája sem lesz, ha csak nem vásárolja
dugva, kilónként 140—160 fillérjével, ahogy az itt
szokás. \

Mert azt mindenki tudja, hogy olcsöbban venni
nem lehet az egész környéken sem, de ez ellen nem
tesznek semmit. Azt is méla béketüréssel nézi min-
denki, hogy hatósági ellátmányt egyáltalán nem
kapunk, az iránt sincs kétségben senki sem, hogy akik
ezt a nagy vállalkozást elkezdték, egy fillér hasz-
not el nem fogadnának belőle, mégis az a vége, hogy
egy gonosz denuncziáns árulkodása a legnagyobb nél-
külözésbe döntheti lakosságunkat.

Érdekes, hogy a feljelentéshez eredeti nyugtatvá-
nyokat is mellékeltek. Tehát olyan elvetemült ember a
feljelentő, a ki maga is önként beállott a vásárlók
közé, vagyis igénybe vette a szivességét azoknak, a
kiket alattomban meg akart marni azután, Ez a vásár-
lás nem volt kényszer, senkit sem kértek reá, hogy
vegyen az áruból, a pénz-előleghez minden vevő ré-
széről köszönet is dukált, a mért a szivességben ré-
szesedhetik, tehát a legelemibb tisztesség szabályait
sérti, aki mindezeket igénybe vevén, árulkodásra, rossz-
indulatu ártásra. használja fel. Olyan, mint az utszéli
zsivány, a kinek szállást ad a jószivü gazda, s aztán
megevén a vacsoráját és elfoglalván a vetett ágyát,
éjjel, álmában fejszét emel reá.

Nem féltjük azokat, akiket a merénylet megtáma-
dott. Igaz uton járókon nem vesz erőt az ármány.
De a szép Räkosszentmihäly közönsége tudja meg,
hogy miért marad a kenyér után most már burgonya
nélkül is és minden tisztességes ember nézzen széjjel
a háza táján, nem lappang-e a kerítése alján valami
leselkedő kapczabetyár, aki a tisztességes emberek ellen
gonosz tervet forral és malicziózus czinkosokkal szö-
vetkezik. Ha’pedig rábukkanna valamikor, köszönje meg
neki" Istenigazáhan a czudar szivességét !

„ARANYVYIRAG”

kitünő jó

. levélpapír dit boritékkal

Kapható
 Szénásy Béla papiráruházában
: Budapest, TV. Ferenciek-tere 9.

|

. Községi ügyek.

Képviselőtestületi közgyülés volt a héten szerdán
Rákosszentmlhályon. A községháza hatalmas tanácskozó
termében szép számban gyültek össze a tagok, midőn
Hauser Gyula biró megnyitotta a gyülést és a jegyző-
könyv hitelesítésére. Böhsl Ferenczet és Weisz Ignáczot
felkérte. Szenzáczióval kezdődött a gyülés.

A burgonya ügy
került szóba napirend előtt. Krenedits Sándor főjegyző
ismertette az önzetlen vállalkozást, ugy, amint azt mai
számunk első czikkében kifejtjük. A burgonyavásárló-
bizottság csupa emberi élvezetre alkalmas, válogatott
burgonyát igért s az ára minden költséggel együtt is
alig lett volna 50 korona, holott fagyásra, lopásra,
romlásra is kell számítani. Sem Farkas Lajos, sem a
takarékpénztár, sem az önként buzgólkodó polgárok
nem vállalkoztak haszon fejében, csak biztosítani akar-
ták közönségünk ellátását. Neki magának egy jó barátja
a szomszédban 100 koronáért akart burgonyát szerezni
szivességből. Honnan vegyen a nép, akinek még ilyen
összeköttetése sincs, a hatósági szállítmányt pedig
hónapok óta hiába várja. Most pedig valami elvetemült
gonosz fráter árulkodása miatt alighanem megfeneklik
az egész akczió. Bejelenti az esetet, hogy tudja meg
a község, miért csalódik ebben a beszerzésben is.

Holló Ágoston reményli, hogy még lehet segiteni.
a dolgon, esetleg pedig más helyen lehet talán a vá-
sárlást biztosítani.

Balázsovich Zoltán á képviselőtestület nevében
elégtételt kiván méltatlanul meghurczolt polgártársaink-
nak, kik mindnyájunk köszönetét érdemlik élükön Hau-
ser Gyula bíróval és Krenedits Sándor főjegyzővel. Je-
lentse ki a képviselőtestület, hogy a feljelentettekkel
mindannyian szolidaritást vállalunk, nem engedjük,
hogy ártatlanul kellemetlenséget okozzanak nekik s
bármikor tanuságot teszünk önzetlen buzgóságuk mel-
lett, a denunciánst pedig megvetjük,

Gunther József hasonló értelemben »beszel. Még
ha drágán jutott volna is a közönség a’ burgonyához,
annak is örülne, mert a mai viszonyok között az a fő,
hogy legyen. A bizottság tagjai önzetlenül jártak el,
mindenki tudja, a feljelentés gyalázatosság, mely né-
pünknek kárt okoz.

A képviselőtestület valamennyi felszólalást álta-
lános helyesléssel fogadta és felháborodással utasította
vissza az alattomos vádaskodást.

A választók összeirása
volt a napirend első pontja. A községi választók össze-
irására öttagu bizottságot küldtek ki Hauser Gyula bíró,
Krenedits Sándor főjegyző, Pálfi János, Wayand Károly
és Gunther József személyében.

Az Anna- és árpádtelepiek
! kérelme

általában visszatetszést keltett. Nyolc érdekelt azt óhaj-
taná, hogy a telep fáit kivághassák és gyümölcsfäkkal
pótolhassák. Tüzelő anyagot akarnak igy szerezni és
némi pénzalapot teremteni, a mely a tervezett. kisköz-
séggé alakulásuk céljait szolgálná.

Krenedits Sándor főjegyző kivánatosnak {fartja,
hogy a kétségbeejtő . tüzelőanyag-hiányt, a hol lehet,
enyhítsük, de a kérvény egyéb részei el nem fl

" Hauser Gyula bíró nem járul hozzá, hogy a telep
szép fáit elpusztítsák. 350—400 adófizető polgár ne-
vében nem beszélhet nyolc és nem lehet a telepet,



--- Page 495 ---
[1

hagyni a dolgot. Ezeket a kisszentmihályi ősfákat, ha
munkaerő lesz, ismét irtatják és a száraz fákat kisze-
detik. Kéri, hogy a tavalyi határozatot tartsák fenn.

Pálfi János, mint a volt árpádtelepi egyesület
egykori alelnöke . kijelenti, hogy a telepen tiz évnél
fiatalabb csupa diszfa van, azok a telep ékességei, ki-

tásuk ellen tiltakozik.

Gunther József: A község disze .a fa, kimélni
kell. Az is községi érdek, hogy a mennyire lehet, sze-
rezzünk tüzelő anyagot, de csak nagytörzsü, vén fát
irtsunk és biztosítsuk, hogy csak a község lakossága
juthasson hozzá.

Chrapek János a lánckereskedelmet óhajtaná itt
is kiküszöbölni. Tavaly sokan spekuláltak a községi
fával és összevásárolták.

Ent Zsigmond azt szeretné, ha nem árverés utján
értékesitené a község a fákat, hanem fix áron árusitaná.

Krenedits Sándor főjegyző csak olyan fa kivágá-
sát tartja megengedhetőnek, a melyik szépészeti szem-
pontból nem veszteség és kivánatosnak mófidja, hogy
csak helybeli lakos vásárolhasson.

Holló Ágoston szerint ez sem elég biztositék még.
Legjobb lenne házi kezelésben lebonyolítani a dolgot
ugy, hogy a község ärusitsa a kivágott fát.

A képviselőtestület a kérvényt egyhangulag eluta-
‚sitja és fentartja tavalyi határozatát,

A tüzelőanyaghiány
kérdésével már szorosan összefüggött a tárgysorozat
előbbi pontja is. A harmadik pont felujítja a figyelmet
érdemlő vitát. Krenedits főjegyző ismerteti a szénellátás
ügyében történteket. Az elöljáróság összeállította az
ellátatlanok jegyzékét, de még mindig nem történt
semmi,

Egy szobás lakáshoz jár 15 mm. szén, több szo-
bás lakásból csak két helyiség füthető, tehát 30 mm.
Ha a cseléd a konyhában el nem helyezhető és van
cselédszoba, erre még jár külön ellátmány. Fa minden
konyha számára 20 mm., mindez azonban csak szó,
mert kiutalás lakosságunk részére máig sem történt,
Valamit tenni kell. A fa a község egyedüli szépsége,
ezt összerombolni nem szabad, de a didergő lakossá-
gon segiteni kell. A hivatalos ellátásra nem bizhatjuk
magunkat, hiszen némely helyen most utalják ki a
cséplésre szóló szenet, igy talán reánk csak a tavaszra
kerülne a sor. Az elöljáróság azt javasolja, hogy tüzelő
és világitó anyag megtakaritása érdekében tartsanak
egyhuzamos hivatalos órákat: 8—2 óráig; felek foga-
dása 8—12 közt. Igy dolgozni is jobban tüdnak, mert
a felek délután is zavarták a hivatalos munkát. Hiva-
talos kiszállás esetén egy helyiség a kijelölt inspek-
cziós tisztviselővel rendelkezésre áll délután is. A kép-
viselőtestületi közgyűléseket takarékosságból a biró
helyiségében tartsák.

Ezeket a javaslatokat a képviselő testület egyhan-
gulag elfogadja és Balázsovich Zoltán indítványára, a ki
az ujitást általános elvi szempontból is ünnepli, — ki-
mondják, hogy a határozat nyomban életbe lép és csak
birtokon kivül felebbezhető.

A tüzelőanyag dolgában Hauser Gyula biró első-
sorban Kisszentmihály, aztán a Baross- utcza és a Szent-
korona-utcza be nem épült részének ősfáit tartja fél-
használhatóknak. Gunther József a házi kezelést ajánlja,
esetleg orosz foglyok alkalmazásával. Elsősorban kül-
telkeken és kivénült, vagy utban levő fákat

: elle csak ki. Csizmadia Gyula szinten a házi ke-
zelés mellett szól, katonák, vagy foglyok felhasználá-
sával, Tavaly sok fát kiczipeltek a községből. A speku-
lánsok megbízottakat is küldenek. Egy-egy vevő csak

egy, vagy két fát vásárolhasson. Wayand Károly kivi-
hetetlennek tartja a katonai munkaerő alkalmazását.

42. szám. 23 ; RÁKOS MIDBEN

3. oldal, a

Klimkó István kevésbbé sajnálja a költséget, mint a:
fát. Felében ne adják a fávágást vállalatba. "
Krenedits főjegyző elmondja, hogy a nyáron 30
hadifogoly helyett hatot kapott a község, A házi keze-
lés hosszadalmas. A tüzelő azonnal kell. Maradjunk
az árverés mellett, de kössük ki, hogy a községből fát
kivinni nem szabad. Lábon árverezzék a fákat, egy em-
ber 1—2 fánál többet ne vehessen. Klimkó István
még a szükséges ritkitást ajánlotta az előljáróság
figyelmébe, majd a képviselőtestület a javaslatokat,
ugy sv a főjegyző összegezte, egyhangulag .él-

fogi
A kisdedóvó sorsa.

A második kisdedóvó sorsa már ismételten foglal-
koztatta a képviselőtestületet, mely annak me; te-
tését is kérelmezte. A tanfelügyelő kivánsága értelmé-
ben azonban . — a főjegyző indítványára — ezuttal
ismét megbízta az előljáróságot, hogy ha csak lehet,
szerezzen novemberre a kisdedóvónak uj helyiséget,
hogy lehetőleg fenn lehessen azt továbbra is tartani.
A rövid vitában főként Szabó József vett részt.

A hus- és borfogyasztási adó.
kezelését a pénzügyi hatóság átvette volt a községtől,
mert a bérösszegben nem tudtak megegyezni. A köz-
ség 10.000 koronát igért, a pénzügyigazgatóság pedig
24.000 koronát követelt. A község csinálta a jobb üz-
letet, mert a tételenkint kivetett adó bevételi eredménye
1915 ben 12.109 K, 1916-ban 10.300 K, az idén pedig az
az első félévben 4573 kor. volt. Most ismét megpró-
bálkoznak a bérbeadással és nyilvános árverést tarta-
nak, melyre a község képviseletében - Hauser biröt,
Krenedits főjegyzőt és Rónay Tivadar adóügyi jegyzőt
küldte ki a képviselőtestület. Ha sikerül megegyezni,
megköti a község a bérletet; nem haszon reményében,
hanem, hogy a lakosságot a sok zaklatástól megkimélje,

Apróbb ügyek
szsrepeltek még a napirenden, melyekkel vita nélkül
végzett a közgyülés, csak még a

szénbeszerzés

dolgában keltett érdeklődést Pálfi János felszólalásával,
mely arra buzdított, hogy küldöttség és egyéb szemé-
lyes eljárás segitségével módoljuk ki, hogy. a hatósági
szenet lakosságunk mielőbb megkaphassa. Szén, szén!
Ez a gond kisérte végig a szétoszló képviselőtestületi
tagokat.

HIREK

Munkásvonatok a H. vonalon. A helyiérdekü vasut-
társaság meghallgatta végre panaszainkat és átlátta,
hogy a H. kocsik vonalán nem lehet tovább eltürni
azt a veszedelmes tulterhelést, amelyet a repülőgépgyár
munkástömege naponta elöidez, Herzog forgalmi főnök
és Róna Márton kerepesi-uti állomásfőnök elöterjesz-
tésére a Skoda-gyári munkások részére külön munkás-
vonatokat iktattak a rendes járatok közé. Kettős pót-
kocsival indul egy H. munkásvonat a kritikus időben
Bpestre is és közvetlenül Rákospalotára. Ezek a vonatok
a közbeeső apróbb állomásokon — megállás nélkül
haladnak keresztül. A Budapestre érkező munkásvonat
visszavitt pótkocsijai pedíg megkönnyítik a mi fel-
szaporodott rendes forgalmunk [lebonyolítását is,
Örömmel fogadhatjuk az igazgatóság helyes intézke-
dését, mely komoly bajunkon enyhitett s a háboru
okozta sulyos viszonyok között dicséretes készségről

]
Váll a At AZA!


--- Page 496 ---
4. oldal,

EVER BAKOS MIDERB

42. szám,

tett ujabb tanubizonyságot, A mi azonban nem jelenti
azt, hogy most már boldogság a villamos utazás, de
hát a háborus világban csakugyan le kell fokozni e
tekintetben a legszerényebb igényeket is.

Körtvélyessy Aladár | Xi nem fogyunk már a gyász-

ból, Ismét olyan halottja volt a
héten Rákosszentmihálynak, ki az egykori Almássy Pál-
telep alapitó gárdájához tartozott, Ásguti Körtvélyessy
Aladár kereskedelmi miniszteri számtanácsos; október
16-án, élete hatvanhatodik, boldog házassága huszon-
negyedik évében igen rövid, de kinos szenvedés után
váratlanul elhunyt községünkben. Csendes, szerény
férfiu volt, de egyszerü külseje mögött sok tartalom és
igen érdekes életfilozófia rejtőzött, Nem" törekedett az
első sorba, nem vállalt vezetőszerepet, de mindenütt
ott volt,- ahol kellett, minden derék ügynek hüséges
katonájaként. Rákosszentmihály egyik igen lelkes hivét,
hüséges lakosát vesztette el benne. A Nagykaszinónak
csakugy pontos hive, lelkes tagja volt, mint azelőtt a
volt községi kaszinónak. Minden ügyünket apróra
ismerte és becsületes, igaz törekvéssel támogatta.
Vasárnap délelőtt még ott ült szokott helyén a Nagy-
kaszinóban, honnan egyetlen ünnepnapon sem maradt
el Kedden pedig másfél napi szörnyü vergődés után hol-
tan feküdt Ilona utczai villájában. Rémes betegség lepte
meg s borzalmasan meggyötörvén, kioltotta életét. Hiva-
talában évtizedeket töltött s mint kiválóan pontos, oda-
adó tisztviselő volt ismeretes. Az ág.. h. ev. egyház szer-
tartása szerint áldotta meg Blatniczky Pál ezinkotai lel-
kész, könnyfakasztó imát mondván a ravatal előtt, Kö-
zönségünk őszinte részvéttel adta meg neki a végtisztes-
séget. Körtvélyessy Aladárt igen előkelő rokonság gyá-
szolja, elsősorban mélyen sujtott özvegye, szül. Muth
Lujza és leánya, Rózsika. :

A Nagykaszinó választmányi ülése. A Rákosszent-
mihályi Nagykaszinó választmánya Farkas Géza elnök-
lete alatt ülést tartott szombaton este. A jegyzőköny-
vot Boross Károly és Schramek Emil " hitelesítették.
Megelégedéssel fogadta a választmány Horváth Károly
pénztáros jelentését, mely szerint a szeptemberi bevé-
tel 4511 kor. 76 fillér volt, tehát az augusztusi marad-
vánnyal (3777 kor. 04 fill.) együtt 8288 kor. 80 fillér
volt a pénztár készlete. Ebből a kiadás 6863 kor. 84
fill., maradt tehát 1424 kor. 96 fillér. Krenedits Sán-
dor igazgató javaslatára elhatározták, hogy a helyisé-
gek megfelelő átalakitását most már, bár egyelőre
lehetőleg minél kevesebb költséggel elkészittetik. Az

eddigi  olvasószobát kärtyaszobänak rendezik be,
a — bejárást itt megszüntetik és a téli étke-
zőt szellőztető — készülékkel szerelik fel, melyet

Molnár Gyula, a Phöbus üzletvezetője készit el. A
munkálatok vezetését Csabány Antal János alelnök és
Stolfer Gyula gazda vállalta el, A póttagok sorából két
megüresedett rendes velasztmänyi tagsági — helyre
Schvarcz! Józsefet és Rothammer Istvánt hivták be
sorshuzás utján. Rendes tagokul felvették a következő
négy jelentkezőt : Ágoston János, Kelety Miklós, Szabó
János és Balla Ignácz. Grócz Imre könyvtáros jelenté-
sét jóváhagyván tudomásul vették és Deák . Andornak
huszonegy, Schramek Emilnek pedig három darab
könyv adományozásáért köszönetet szavaztak. - Végül
kisebb belső ügyeket vitattak meg.

A főváros elismerése Pálfi Jánosnak. Sz6leskörü
érdeklődést keltett annak idején a Pálfi János főszám-
tanácsos esete, a kit a fővárosnak az a jószándéku
intézkedése, hogy a millenium évét kétszeresen számítja
be a tisztviselői szolgálati idejébe, érzékenyen meg-
károsított. Ugyanis Pálfi, mint II, oszt. adóhivatali fő-
számtanácsos az 1914, évi május 1-én az elhalálozás
folytán üresedésbe jött I, oszt, főszámtanácsosi állásra

közvetlen Kistarcsa pálya-

Házhel e udvar mellett Budapest—

ödöllői villamos oni. helyén, 6 évi törlesztésre
aphatók. Bővebbet Róna Márton állomásfőnöknél,
Kerepesi-ut 10. Tattersallal szemben.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Verés Pälne-utcza 3. szám,

j7+ — leves — sült főzelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.

3 korona 40 fillér. '
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

We- Polgári árak. —-99

Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári sör -

főződéből. 1
korsó, pohár. Pilseni és

Korlätlan kimérés : Szt. István palaczk sör,

Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi

borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

CALDERONT es TÁRSA

BUDAPEST, V., GIZELLA-TÉR 1. (Mans-palota.) 4 0

Tltgfinonzbb évegülkel. or.

ltek. Ch
N 131 jó
tsövek. 4. Prizmás távcsövek

C) Aringyztk iagyen és bürweniva

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

Előadások vasár-

VILÁG MOZGÓ és ünnepnapokon,

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Október 21-én, vasárnap.

Sellök királynője dráma 4 felvonásban.
) Főszerepben : Ritta Sachetto.

Előzetes jelentés a Tatárjárás.
Főszereplők : Király Ernő, Kosáry Emmi.
Kezdete : 6, "/.8§ és /10-kor.



--- Page 497 ---
42. szám.

pedig azért nem léphetett elő, mert a Mmillenäris
év kettős számításával teljes negyven évi szolgálati
idejét már betöltőtte, a közigazgatási tiszti személy-
zet javadalmazásáról alkotott szabályrendelet rendelke-
zése szerint pedig, aki betölti azt a szolgálati időt, amely
a nyugdijazäsnäl beszámítható járandóságának teljes
összegével felérő nyugdijat biztosít neki, sem fizetési fo-
kozatban, sem fizetési osztályban elő nem léphet, ezek
szerint a millenáris év kétszeres beszámítása ebben a
kivételes esetben nem kedvezményt, banem határozottan
károsodást jelentett, ami azonban annak idején a tör-
vényhatósági bizottságnak határozata meghozatalánál
nem lehetett szándékában. Pálfi János annak idején a
közigazgatási biróságig felvitte ügyét, de eredményte-
lenül, Most, hogy nyugdijba vonult, a tanács javas-
latára a közgyülés , méltányolva negyvenhárom évet
kitevő szolgálata alatt teljesített eredményes munkál-
kodását," 1 korona kegydijat szavazott meg részére,
hogy nyugdíját ezzel kiegészitve, az elmaradt előlép-
tetésért őt ilyen módon kárpótolja.

A Kerepesi-ut csatornázása. A főváros a Kerepesi-
utat egész a határig csatornáztatja. A Rákosfalva hatá-
rától a körvasutig terjedő utszakasz csatornázásának
terveit most állapították meg véglegesen azzal a módo-
sitással, hogy a csatorna az eredeti tervtől eltérően ne
térjen át a Hajtsár utnál a Kerepesi-ut északi oldalára,
hanem egész hosszában a déli oldalon épüljön meg. A
munkát a jövő évben hajtják végre. Nyilvános verseny-
tárgyalást is tartottak és elfogadták a Melocco Péter
ezementárugyár és építési vállalat r.-t. ajánlatát, amely
szerint 305.110 korona 37 fillér köttségbe fog kerülni.

A munka vezetésével és a leszámolás keresztül-
vitelével a tanács a középitési ügyosztályt, a fölügye-
lettel pedig a X. kerületi elöljáróságot bizza meg. azon-
kívül fölkéri Brodesser János és Kauser Gyula bizott-
sági tagokat is a fölügyelet gyakorlására.

ifjusági mükedvelő előadás "Teljes siker és állandó
tetszés kísérte a vasárnapi mükedvelö előadást, melyet
a Mezei- vendéglőben rendeztek jótékony czelra a rákos-
szentmihályi ifjak. A bevétel 230 korona volt, ami egy-
magában megfelelő fokmerője a sikernek. Guthi Soma
s Házasodjunk" czimü énekes bohózatában igen jó ala-
kitést nyujtottak: Fábián József, Herke László, Edel-
sheim Tivadar, Herke Ilonka, Lampert Ilonka, Takáts
Teruska, Takáts Rózsika hármas és Ivänszky Alajos
szintén hármas szerepében. De jó volt a többi is, külö-
nösen Majer János kettős fellépése, Pajer József és Fischer
József. Sokat tapsoltak Schinogl József , Legkedvesebb
rokon" czimü tréfája után s melyben Schinogl József
a férj, Schinogl Ilonka a feleség és Fábián József a
nagybácsi szerepében ügyeskedett, Nagy tetszésnyil-

RÁKOS MIDBEN

5. oldal,

vänitäs kisérte Karinthy Frigyes, az , Óriási jóember!" |

czimü mökäjät is, Schinogl József, Herke
Fábián József és Schinogl Ilonka juttatták érvényre.
Sok taps kisérte .Schorm Boriska énekét, Manek Antal
pedig kupléjával keltett derültséget. A rendezés nehéz

Ilonka *

feladatát jelesül oldotta meg a főrendező Schinogl

József. Sok köszönet illeti Herke Lászlót, aki a szinpadi
világítást csaknem szinbázi méretekben készítette el.
— Felülfizettek: Weiser Antal 3.—, Szarvas Imre 2.—
Panda Józsefné 2.—, Schorm Edéné 5.—, Mózses Vali
1.—, Balog Imre 2.—, Ménich Antal 1.—, Váradi
Zsuzsi 1.—, Edelsheimné 3 —, Bogár Imre 1.20, Sterk
Zs. 1.—, Gyurcsek Lajos 1.—, Lakatos G. 2.—, Nán-
dory Kíroly 1.— korona,

A mi katonáink. Szabadságra érkeztek: Csávolszky
Mihály Wöllersdorf, Erdélyi Mór Koritnicza, Pintér
István 105. gye., Bene József 1. honv. Bpest, Bajzák
István 41. honv. táb. taraezkezr. Kisvelence, Halada

László 36. gye. és Takács Ágoston.

|

,

——

Zöldike vendéglő
Rákosfalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu

részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön -

legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és

estélye: : ámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

PALLAFI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
Található egész nap.

LANTOS A

könyvesboltja és tudományos antiquariuma

Budapest, IV., Mehmed szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kivänatra le-
szállított áru könyvekről.

Ritka alkalmi vétel!

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos kökeritessel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

Bővebbet a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában,
E R D E LY gyar királyi udvari fény-
képész és a német császár

és porosz király Ő Fensége udv. szállitója.
Műterme: Budapest, IV. kerület,
Semmelweiss-utcza 2. szám.

osztrák császár és ma-

Kalapdiszek, jass tolltüzékek,

kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek

pálmák, folyondárok, váza-
ágak, nippek diszitve, thea-
babák és rokoko ballerinák.

Sirkoszoruk preparált és müvirägb6l min-

den kivitelben és nagyságban

Szekulesz Ede piás és disz-

toll-gyára

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.



--- Page 498 ---
[I

RÁKOS MIDBEN

42. szám. :

6. oldal,

Rendkivüli képviselő testületi közgyülés. Szerdán, | Japjänak belső részére kell ragasztani és
október 24 én ismét rendkivüli közgyülést tart Rákos- | hatóság látja el bélyegzővel. Az arczk6pet

szentmihály képviselő testülete. A gyülést Decsy József
főszolgabiró tüzte ki s annak egyetlen tárgya az lesz,
hogy az ujonnan szervezett irodatiszti állást választás
utján betöltsék. A választás egyhangu lesz, mert az
eddigi helyettes, Krenedits Gyula fogja formaszerint is
elfoglalni helyét, melyet közmegelégedésre és kiváló
buzgalommal tölt be.

A kisdedóvó bizottság ülése. A rákosszentmihályi
kisdedóvókra felügyelő . bizottság ülést tartott a héten
Pálfi János elnöklete alatt. Az ülés főtárgya, az egyik
helyiség nélkül maradt kisdedövönk ügye volt, a melyet
a község meg akart szüntetni, részben azért, mert he
lyiséget nem talál, részben pedig, mert igen kevés
gyermek látogatja. A bizottság méltányolta Petri Mór
kir. tanácsos, tanfelügyelő kivánságát, ki a kisdedóvó
megszünését meg akerja akadályozni s elhatározta,
hogy a bizottság hölgy tagjai utján fogja a szülőket
ösztönözni, hogy gyermekeiket a kisdedövöba küldjék.
A hölgyek vállalkoztak a kulturális és gyermekvédelmi
szempontból egyaránt dicséretes feladatra.

Baleset. A mult hétfőn este majdnem végzetessé
válható baleset érte Szury Györgyné szentmihályi la-
kost. A Máv.-nál alkalmazott leányát volt meglátogatai
Budapesten és mikor a körforgalmi villamoson hazafelé
tartott, az Ilona utcában, ahol többedmagával leszállott,
mig a csomagjait leszedte, a vonat elindult és Szurynét
a lépcső elütötte. Oldalán és lábán zúzódást szenvedett.
Feltették a villamosra, a keletinél a mentők várták,
akik a dologkórházba szállították. Sérülése szerencsére
nem veszélyes.

Kidőlt a fa... de nem mandolástól, mivelhogy
csak eperfa volt az istenadta. Ott állott már vagy fél-
század óta a Csengős iskola udvarán. Sok epret szedtek
már róla a nebulók. Addig másztak a vén fára, mig
évekkel ezelőtt megroppant a dereka. Az öreg Krai-

csovits Ignác akkor megvisaltatta. A napokban azon- |
ban lerázta láncát a korhadt eperfa, s egyik terebélyes !
ága nagy robajjal lezuhant, a másik ön- és közveszélyes !

ágát karhatalommal távolította el Radomszky mester.

Igy tehát a Csengős iskola udvarán nem bólingat már |

többé feketén a vén eperfa lombja . . .

Kukoricza — maximális áron, Ilyen czimü legutóbbi
hírünk óta bevált a reczept a Batthányi utczában is,
Kállay Dezső, Kovács Károly és Renner János ottani
lakosok vásároltak Bagon tengerit á 100 kor. mm"
Jankovics rendőr jelenlétében, azonban a 34 kor, maxi-
mális árhoz csak
bagiak. Schiszler János, Bigóczi Józefa és Teifl Antal
rákosszentmihályi lakosok összesen
tengerit vásároltak Galgahévizen és erre 1300 kor,
előleget adtak és még 870 kor. maradt fönn a szälli-
táskor fizetendő. A hévizi gazda

helyszinen megjelent Jarkovics rendőr kiszámította neki,
hogy a tengeriért 820.60 kor. fuvardij czimen 185 kor,

összesen 1005.60 kor. jár. Mivel pedig 1300 kor. elő- '
leget már felvett a hévizi polgár, a 3 szállítási igazol- ‘

vány elkobzása mellett kötelezte őt Jankovics, hogy
294.40 koronát 3 nap alatt visszateritsen a vásárlóknak.

Arczképes cselödlänyok. A fővárosi rendőrség már .
hosszabb idő óta foglalkozik a cselédkérdés rendezésé- "

vel. A belügyminiszter most a rendőrség régi kérését
teljesitve, elrendelte az uj fényképes cselédkönyvek be-
vezetését. A cselédkönyv tulajdonosának látogatójegy
nagyságu, hajlékony arcképét a cselédkönyv első czim

10 kor. fuvardijat számítottak a |

16 mm. morzsolt "

1865 métermázsát |!
hozott, de nem vitte el a remelt 860 koronät, mivel a |

ezt az ipar-
a cseléd alá-
irja, vagy ha irni nem tud, kézjeggyel látja el. Az uj
cselédkönyvbe a személyleirás adatait jegyzik be. A
fénykép mellé a cseléd ujjlenyomatát is odahelyezik.
Az uj rend az idén deczember elsején lép életbe; a
régebben -kiállitott cselédkönyvek a jövő év május
31-ig érvényesek.

Takaritó asszonyt, vagy leányt

keresek, csak délelőttre, jó fizetéssel.
Rákosszentmihály, Sándor-utcza 15.

Kitünő fekvésü telkek =

Rákosszentmihály legbelsőbb területén, a Rákosi-ut és
Rákóczi-utca szegletén, szabadkézből, kedvező áron

eladók. Klimkó Rákosszentmihály,. Sashalom utcza.

VILLAMOS THERMOFOR

AÁRAMSZABÁLYZÓVAL

, [4 n e teljes felszereléssel, anyagok, le-
mezek, filmek állandó készlete-

Tükörreflex kamerák és az ösz-

szes létező legjobb gyärtmänyok

minden modellje, ujdonsäga. |

50 felvételre berendezett kézi fényképezőgép, mely azonnat
vetit, nagyit, másol, reprodukál pár pillanat alatt, komplet

felszereléssel 175.— kor. teljes garanczia mellett.

Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
däsz-, tengeri-, szinházi-
célokra alkalmas Zeiss,
: Busch, Goerz, Voigt-

länder stb. teljes garan-
) ciával kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

R 9 Jönykdn épek

Ü és vadäszfegy-

a verek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám.
Vétel, csere.

kov



--- Page 499 ---
* Se

42. szám.

RÁKOS MIDEKH E

Nöi fehérnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehérnemiü és szövöttáru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. SZ, 78745

175 48.

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Hatiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek Jeg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa Éipest,

Budapest,

csak Käroly-körut 16.

Jól jár ön?

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Radó
Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, 1 V.
Kristóf-tér 6.

[

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fin-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

u.

0

ltoztet a
Platschek Arıhäz

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Rőser-bazár.)

Elsörendü minőségek! — Szigoruan szabott árak
: Kérjen árjegyzéket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyogykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
r.st. czegnel

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Női kalap különlegességek
. PA .
Virányi J.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám,

Telefon 79—33. Telefon 79—33

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövőttáru nagykereskedése

Foronakherceseg-u.

Női-; férfis és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük-

Dr.

Jäger-
féle alsö-
ruházat, Uj-

donsägok kötött
nöi selyemkabätok-
ban és sweaterekben.



--- Page 500 ---
8. oldal. RÁKOS MIDBER EA 42. szám,

Csász. és kir. udvari szállítók csász. és kir. udvari szállitók PI

ai ZeilingeräsTärsa AR 1  hők csillagot"

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám. Telefon 10—55.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, ferfi-, gyermek-fehernemü és ágynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

WE" kivänatra mintálkat küldünk.
kill a

Kristóf-téri üzletét Állandó butorkiallitäs
SIM AUS |Grosshändler J.

Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebédlő-, uri- és szalon-berendezésekben és
igy abban a helyzetben vagyo!) hogy még a
régi árak mellett szállithatok. " Telefon 71- 35.

alá helyezte át.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusítja.

BZ EEG EE ES EL ES E ES EL ES EL ES ELER,

Speidig egyenruhákat!

feltünő olcsón ésjó minőségben

WEISZ ÁRUHÁZ

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- szállitanak

munka, harisnya, keztyü,

munka, harisnya, ke LUM és TESTVÉRE Ő
I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár- cs. 6s Kir. egyenruha szátjti

sony és kalapdiszek. Budapest, IV. Duna-utcza 2.

vet, függöny, magyar kézi- =

II. emelet (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
ärusitäsok.

Maradekok minden czikkben az äru-

ház első emeletén mindenkor kaphatók.

ED EA

ESS

Lo
Dona Döme És T Ajánlja a PÉTERFALVI gyär-
sa ban készült Oceän-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprádi gyár raktára Dirty U short 9
Budapest, IV. ker. szes — levélpapirokat és
29 Minden e szakmába vágó
Régi posta-u. 6. czikkeket. s a 5
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

— NÖ divatterem IV., Väroshäz-u. 6. II. 64.
Átjáróház Koronaherczeg-uteza 3. szám.


--- Page 501 ---
A valödi

Kollandi Kärom Kiraly Jea

a legjobb vertisztitö szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Övakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

"737 SERESENZENNEN DEDDNENNN EREEPERL

Nyugägyak

Nyaralökba, gyógyintézetek-
be, szanatóriumokba, sza-
a, betegek.
nek, üdülőkneWf"lábadozók-
nak, egészségesekhek kivá-
lóan k s kén:

olv ss 1
fekvő urához sziesztázáshoz
álatban, mindenütt beválik.
rős fényezett keménytültót, vászoníty
. 30 kor.
Széles kartámlával, fényezett keményfából, , szönyeg:
szövethuzattal .
Legerősebb minőség
tal, nap elleni ernyöve:

KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristöf-ter tér 4

Alapitási év 1900. Telefon 148—15.

Haskó Mór
leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV, Koronaherczeg-utcza 18,
HAAS

Gombház,

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Menyasszonyi kelengyék
GRÜNWALD ES VÁHL
saját készítményü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.
Különlegességek :
bi-asok és pongyoläkban
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Telefon 98.

különlegességekért
Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV., Ferencziek tere 1. szám. (Királyi hörpalota.) |

CZIRING ÄRMIN

1
{
Budapest, Deák Ferencz-utcza 19. sz. s)

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészitményü szücs és szörmeäruk
ráktára, Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó hundak kikölcsön-
TE ! EFO N 28

zése" Elegáns báli belépők

A e —

"TER ÖDÖIIN

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 2, szám,

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron, Szaktanácsok és söteikamra dijtalan

Zwieback Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók

Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban, Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu

munkaerök által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

en ország Alapitva
aregyesület
Ezüst érem 1889.

Á legjobb keztyü

PIKLER
ses
33 gyärtmänya

Törv. védve.

Pikler Menyhért

keztyü gyáros
BUDAPEST,

490 Nemzeti IV., Deák Ferencz-utcza 23.
Világkiáll.Páris
Ezüst érem.

907.
kiállítás Pécs
Arany érem

IV., Kecskeméti-utcza 7. sz.



--- Page 502 ---
A. oldat 7

Szóts

Sakäsberendezesi fíruháza
ezentul csak

Budapest, 1V., Käroly-Körut 20.

(Röserbazär mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

Telefon
26—89.

Bör diszmü Pr.

kézitáskák, levé

iyem-tarsolyok, gyé-
em- ok, 9:

A tánzatn en e

mántu

osont Él. Ezé

Budapest, IV.
POST" o Alkalmi ajándékok
Väci-utca 13. nagy választékban.
Ujdonságok modern
LEN kezitäskäkban a leg-
szolidabb árakon.
Tarsolyok a legna-
gyobb választékban é:
minden minőségbe csak-
ugy mint háboru előtt
kaphatók.

TELEFON: 114 - 89.

= VILÁG

KAVEHAZ

BUDAPEST, Kossulh-Lajas- m tk

AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VAI

8 KÜLFŐIDIEK ÉS VIDÉKIEK
E  TALALKOZÓ-HELYEG)

&1reL-mappas seyörvn.

H"/DEG ÉS MELEG KOMA
9

LÁSZLÓ és FEKETE

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

az ország legnagyobb
női divatkelme áruháza

(A főpostával szemben)

Ungdr Lipör
női divatáruháza

Budapest, 1).
Kossuth Lajos-ulcza 2.

.. 2 x Lá
Szűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Buda pest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jöhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész és mérték
szerinti női czi-
pők a legjobb

és legszebb ki-

vitelben .-. .". .".

ka
Művészi fényképnagyitások,
(9 . m
N 1117 ( fényképészeti és
, A u nm a nagyítási miüintézet
Budapést, IV., Károly.körut 6.

FELVETELEK MINDENNAP,
VASARNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

MW A y "
ellá deák ás EEE NEE

l EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebjl) egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól, Frommer-revolver 65 K, rővolvertáska 10 K.
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K, kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
bőrgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, táboritakaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász, és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Väczi-uteza 35.
MC

. Mössmer józsef Fiai
Bi menyasszonyi kelengye készítők |
ós] Budapest, IV. oronahertzot-a. 2. szán, A

Női és férfi fehérnemüek.
Vászos és asztalnemüek.

] Blouse különlegességek.
ETarisnNy ak.


--- Page 503 ---
_RAKOS MIDBEB .

Legolesöbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vételc, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőrárű gyártó
BUDAPEST,
Vliil., Rákóczi-ut 11

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

RETAY és BENEDEK

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.

Oltárok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
Célra nevelt iparművészek által szakszerüen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai EEE Demi beregszäszi zen SP kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.
Budapest, IV.

Wolf áruház Kossuth Lajos-u. 20.

Kitünő minőségü ferfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

e —
OBERBAUER A. UTÓDA

= szenzáczióját képezik

Egyházi felszerelések, miseruhák, zászlók és lobogók gyára,

: 11. oldal, #

Skót és angol szövetkülönlegessegek.  :: :
Eygenruha és Breeches-nadräg speczialista.

. r4 [A
Petrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

TONGA FETTE

csemege-áru nagykereskedés
Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,

pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.
AZ e —————————S7 LE Le

Elsner Oszkar

äruhäzal Föüzlet

WW., Pärisi-utcza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

[V., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

női kalapokban Zenei színben

és nagyságban s a legfinomabb ki-

vitelben állandóan rendkivüli nagy
választékot tartok. Tekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, mini

Bécsben igen divatosak, az árak pedig
rohamosan emelkednek, felkérem
igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Caroline és Nővér utóda Löwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

e — mm
BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a legjobb hirnévnek örvendő és legrégibb
házi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára.
e. elefon 167—3 4. |]

egy
Ärjegyzek ingyen és bérmentvi

cs és kir. udvari és kamara! szállitó

olzer divatháza
= | Budapast, IV. Kossuth Lajos-utcza 9. í
Külön női fehérnemü osztály.

EÁ pot a a

ér

SA

dd
áh

LII
Mcsó darabok elődása a ‚oNTETaINDNN,



--- Page 504 ---
YES SE

12. oldal,

RAKOS MIDEKE

dioüsta
akörökben!

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő
pneumatikus gummipelotäval a legtökélete-
sebb a maga nemében !

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor,
Orthopädiai műintézetembe- teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére,

Mellfüzök és „A
ferdén nőttek rés:

Járó- és támgépe
comb-, térd- és Sneak gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Nöi kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérie ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet

KELETI J. ze iin

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg- utcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)

JESCO

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas ozípők.
Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER,,
KECSKEMETI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :

IV., Kossuth Lajos-ultza

2. sz. és VII., Erzsébet-

körül 36. szám.

a czipóipar
csodája !I1

£
ao

Ek alle, okok ok ae al ok ok ae ale VEK ale ale VEVE

A tfóváros legelegánsabb és legdusabb

* automobil raktára
3 LAURIN ÉS KLEMENT

részvénytársaság vezérképviselete .
Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz.

WERE EEEREEEEEEREEKKN

3838

36
Be
Be
ka
Be

kkok

Mérő cipők

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Telefon 92-07,

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám;
m Állandó virágkiállitás. 99

e

pa SS Ses ES E]

[ISALZER J.

reklámezikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

fl Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15.
HI)

Koszoruszalagok és zászlók nyomása Egyleti jelvé-
nyek gyártása, — Kiállítási éremtableauxok készitése.

ALAPITVA
1864-BEN.

Cs. és kir. udv.
szállító.

Löwenstein Mihály utóda

HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.

Csemege. - Füszeräruk, — Halak.

csax a Mehmedszultän-ut

N szám alatt van (arégi Muzeum-köruton)

csá Henrik, bőröndös
‚=> A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdájában,



--- Page 505 ---
43. szám

TÄRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS „RAKOSSZENTMIHÄLYI ÉS RAKOSVIDEKI EGYESÜLET ES TESTÜLET HIVATALOS 7.

Szerkesztőség és kiadöhivatal : | - MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

Rákosszentmihály, |
Szentkorona-utcza 37. |

Felelős szerkesztő :
BALÁZSOVICH ZOLTÁN.

. Erőfizetési ár. -Egész évre en

12.— kor.
Félévre . . , . 6— ,.
Negyed évre . . . 3— ,

EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.
I . Hirdetéseket felvesz : a kiadóhivatal.

,

Ledölt a hatärkö!

Hatalmas bálvány dőlt össze a héten. A hatärkö,
mely bennünket, fővároskörnyéki helységek lakosait az
ország székesfővárosától elválaszt. Nem a közigazga-
tási különállásunkra gondolunk, hanem arra a sok nyo-
móruságra, amelyet három hosszu esztendő óta kell
elszenvednünk pusztán azért, mert a mi közellátásunkat
nem a főváros módjára intézik, hanem a vármegye
igazitja még pedig olyképpen, hogy nem tesz különb-
séget közöttünk és a termelő, gazdaközönség-lakta fal-
vak között.

Évek óta ostromoljuk ezt a határkövet, szinte
hétről-hétre azt bizonyitván, hogy a mi. közönsegünk
Budapesten foglalkozó, fővárosi publikum, amelyet igy
kezelni lehetetlen. A legnagyobb méltánytalanság az,
hogy mig a fővárosi lakosság a körülményekhez ké-
pest a szükségeshez hozzájuthat, mi, néhány lépéssel
a határkövön kivül, olyan nélkülözéseket szenvedünk,
amelyeket nem a kényszerüség, hanem csak a meg-
felelő elbánás hiánya zudit reánk.

Roppant nagy elégtételünk, hogy ha nagysokára
is, de végre csaknem szóról-szóra a mi álláspontunk
győzedelmeskedett és Rákosszentmihályt, nemkülönben
a többi Budapesttel határos községeket a közélelmezés
szempontjából a fővároshoz csatolták.

Végre egy igazi örömhir, annyi panasz és vergő-
dés után! Végre itt a nagy megkönyebbülés; három
éven át gyötört és nélkülözésekkel állandóan próbára
tett lakosságunk fellélekzik , és remény kél szivében.
Igazán a legnehezebb, a legválságosabb pillanatban jön
a segitség, már-már csakugyan a kétségbeesés küszö-

A közélelmezési hivatal a hét elején táviratban
hivta értekezletre a főváros környéki községek jegyzőit
és az érdekelt járások főszolgabíráit. Kedden reggel tiz
órakor Hadik János gróf miniszter elnöklete alatt ült
össze az értekezlet a közélelmezési hivatal nagytermé-
ehr Ott volt Palugyay Möric 6s Nagy Ferenc dr. ällam-

titkár, Fazekas Ágost alispán, Hankovszky t. főügyész
‚a legye részéről; Folkusházy alpolgármester a fő-
város képviseletében, három magasrangu katonatiszt és
, még többen. Rsztmihályt Krenedits Sándor képviselte.

. Hadik gróf igen nagy jóakarattal és teljes meg-
értéssel esátt 2 fővárostörnyéli. lakosság visszás hely-

Lapunk mal sz

zetéről. Nagy Ferencz dr. államtitkár káprázatos gyakor-
lati ismereteivel és praktikus felfogásával ragadta el az
értekezlet tagjait. Kiváló szolgálatot tettek az érdekelt
lakosságnak a községi jegyzők, kik nyiltan és nyoma-
tékosan hangsulyozván a panaszokat, a bajok orvos-
lását kérték és a fővárosi ellátás életbeléptetése mellett
kardoskodtak.

Az értekezlet délután két óráig tartott. A minisz-
ter végül megköszönte a véleményeket és kijelentette,
hogy a legsürgősebben rendeletet ad ki, amelyben a
fővárossal közvetlenül határos községek és városok,
Ujpest, Rákospalota, Pestujhely, Rákosszentmihály, Czin-
kota (Ehmann-telep és Mátyásföld), Kispest, Pestszent-
lőrinez, Erzsébetfalva, Rákoskeresztur és a dunajobb-
parti községek közélelmezését a fővároséhoz kapcsol-
tatja. Egységes jegyek lesznek, amelyeket a községek
saját bélyegzőjükkel látnak el.

Lesz tehát ezentul mindenünk, a mije a főváros
lakosságának van. Nem lesz többé fennakadás a ható-
sági liszt ésjkenyér kiszolgáltatásábán."Nem mint eddig,

| mikor a hatósági lisztünket hevesi, vagy bácskai gözma-
lomból utalták ki ésa vasuti szállitás zavarai miatt hat
heti késedelemmel kaptuk meg. Czukrot, zsirt, miegy-
mást rendszeresen kapunk és remélhetőleg nem tartják
vissza ezentul a szénporcziónkat sem pusztán azért,
mert a határkő mint tilalomfa utunkat állja.

Viszont azonban nem lesz részünk a fővárosban
még mindig elkerülhetetlen ácsorgásban sem, mert a
helyi ellátás lebonyolítását előljáróságunk fogja intézni
és a jegyeket, vagyis az árukat elosztja a községbeli
üzletekben és ki-ki akadálytalanul átveheti a járandó-
ságát az üzletben, a hol rendszeresen vásárolni szokott
és akar.

Elképzelhetetlen az a jó, amit az uj rend az érdekelt
közönségre jelent és valóban őszinte köszönet illeti
érte elsősorban a közélelmezési hivatal vezetőségét, de
Folkusházy alpolgármestert is, a ki szintén szives jóaka-
rattal fogadta pártfogásába a sokat szenvedett közönség
ügyét.

Érdekes mozzanata volt még az értekezletnek,
hogy szóba hozták a burgonyavásárlás ügyét. A közsé-
gek képviselői szabad vásárlásra kértek engedelmet,
vagyis arra, hogy mindenki most fedezhesse egész évi
. szükségletét. A miniszter azonban, sajnálattal bár, de
| határozottan megtagadta a kérelem teljesítését, amire

oldal.



--- Page 506 ---
komoly okok kényszeritik. Lesz azonban nálunk is bur-
gonyajegy és fokozatosan vásárolhat ki ki apránként.

Attól, hogy szerényen be kell érnünk az egyenle-
tes hatósági porciókkal, nem irtózik a mi kötelesség-
tudó közönségünk. Számtalanszor  hängsulyoztuk, hogy
a nemzet polgári katonája minden ember. e nagy küz-
delem idején. Kötelességtudásban nincs hiányunk;
önmegtagadásra is képesek vagyunk, a — haza
javáért, Csak azt kérjük, hogy ok nélkül ne gyö-
törjenek és"szükségtelenül ne fosszanak meg olyan le-
hetőségektől, amelyek más ember számára nyitva
állanak, :

A határkő, a csuf tilalomfa, ime leomlott. Nem
kell jósnak lenni hozzá, hogy előreláthassuk: ez az
első lépés. A következő pedig "az lesz, amelyet ugyan-
csak hasonlóképpen epedve várunk, hogy a budapesti
államrendőrség hatáskörét kiterjesztik azokra a közvet-
lenül szomszédos községekre, amelyek még azt nélkü-
lözik, — a végső pedig, — nemsokára a háboru be-
fejezése után, a végleges beolvadás az ország székes-
fővárosába, a Nagy-Budapest dicsőséges megszületése !

HIREK

Mindenszentek ünnepe, halottak napja. November
1-én, mindenszentek ünnepén a szokott. időben tartják
a róm. kath. istentiszteletet. November 2.án, halottak
napján, délelőtt 9 órakor lesz ünnepélyes gyászmise az
Összes elhunytakért. A békés időben szokásos temetői
ünnepségek és sirkivilägitäsok gyertyahiány miatt nagy-
részt elmaradnak az idén is. A halottak iránt való
kegyeletet tehát ne külső fény és pompa kifejtésével,
hanem buzgóbb imádsággal rójjuk le.

Az evangölikusok ünnepe. Október 31-én lesz 400
éve. annak, hogy dr. Luther Márton a vittenbergi vár-
templom ajtajára kiszögezte 95 tételét és ezzel meg-
kezdte a reformáczió munkáját. Ennek a történeti ese-
ménynek 400-ados évfordulóját ünneplik a rákosszent-
mihályi evangélikusok is. Blatniczky Pál lelkész nov.
4-én d. u. 21/, órakor a központi iskola termében
ünnepi istentiszteletet tart, melyre az ág. h. ev. hive-
ket külön is meghívja az evang. egyháztanács.

Meghiusult a burgonyaväsärläs. A räkosszent-
mihälyi lakosság ismeretes burgonyavásárlása véglege-
sen meghiusult. A befizetett pénzeket az érdekelteknek
nagy részben már vissza is fizették. Aki még nem vette
volna át, sürgősen jelentkezzék a takarékpénztár helyi-
ségében. Ujabb rendelkezés szerint egyáltalán nem
engedik meg a tömeges vásárlást és szállítást, azon-
ban, hogy lakosságunk burgonya nélkül maradt, ez
esetben mégis csak annak a háládatos vásárlónak
köszönheti, aki feljelentette a közbenjárókat.

Képviselőtestületi közgyülés. Rendkívüli közgyűlést
tartott szerdán délután Rákosszentmihály képviselőtes-
tülete. A gyűlés mindössze néhány perczig tartott és
Kiss Tibor tb. főszolgabíró elnöklete alatt folyt le, A
képviselőtestület az ujonnan szervezett községi iroda-
tiszti állásra egyhangulag jelölte és nyomban meg is

REN

[ választotta Krenedits Gyula községi irnokot, elöljärö-
| sági irodánk régi, kipróbált hivatalnokät, kit a välasz-
tás után szeretettel üdvözöltek. Krenedíts Gyula a k
gyülés szine előtt nyomban letette a hivatali esküt,
gyülés jegyzőkönyvét Csízmadia Gyula és Wayand
Károly hitelesítette. ;

Kürti István — tábori lelkész. Csak a mostani
iskolai év kezdetén foglalta el tisztét Rákosszent-
mihályon uj hitoktató káplánunk Kürti István és már
ismét elszakad tőlünk. Még tavaiy télen Galgamácsáról
jelentkezett katonai szolgálatra s ez alapon hívták be
tábori lelkésznek. Az amb:cziozus fiatal lelkipásztort
hamar megszerették községünkben s az iskolában e
rövid idő alatt is kiváló érdemeket szerzett ugy, hogy
távozása" általános sajnálkozást kelt. Utódját e napok-
ban nevezi ki megyéspüspökünk.

A fővárosi kislakások. Reánk nézve sem érdekte-
len, hogy a Budapesten Wekerle Sándor elnöklete alatt
müködő Lakäs6pitö Állandó Bizottság most fejezte be
munkájának első szakaszát, a
programm első ciklusának terveit és költségszámításait.
A budapesti lakásszükségletet meglehetős"
séggel 25000 lakásban állapították meg az i. A
A most bemutatott elsö ciklus 20 különbözö helyen ter-
vezi a lakásokat, kislakásos telepeket a Kerepesi uton, "
Gyáli-uton, Üllői-uton, Soroksári-uton, Egressy-uton, Ceg-
lédi-uton és Kőbányai-uton. A legkisebb telep kétszáz, a
legnagyobb ezerlakásos. Mind a hét hely villamos mel-
lett van és összesen 4700 lakást tartalmaz, az épitési
költség 28,200.000 korona. Kislakásos bérházak lenné-
nek a Váci-uton, a Pozsonyi-uton, Soroksári-uton, Hun-
gária-uton, a Haller-uton, összesen öt helyen, mindenütt
a gyárakhoz közel és villamosvonal mentén, Ezerötven
lakás volna bennük és az építési költség 10,500.000
korona. — Középlakásos bérházak lennének az Aréna-
uton, a Váci-uton, a Mester-utcában, az Orczy-uton,
Hungária-köruton és az Üllői-uton, összesen hat helyen,
széles főutakon, villamos mentén. Volna bennük 700
két-, három-, négyszobás lakás. Az építési költség
21,000.000 koronát tenne ki. — Családi bérházak két
helyen lennének. Egy csoport Budán a Hüvösvölgy
elején, egyik Pesten a Városliget mellett. Mindössze
200 két-, három-, négyszobás lakás volna bennök, fel-
építésük 8,000.000/koronába kerülne. A négyféle lakás-
tipus összesen 6650 lakása tehát a város husz külön-
böző helyén volna és mintegy 67 és félmillió koronát
venne igénybe. Az egész programm kereken 25.000
lakást véve fel, 270 millió korona építési költséget

jelentene.

A gabona átvétele. Október 29-én, hétfőn kezdő-
dik a gödöllői járásban a gabona hatósági átvétele a
termelőktől. Decsy József főszolgabíró elnöklete alatt
szerdán délelőtt tartottak tiszti értekezletet Gödöllőn, s
ott állapították meg az eljárás módozatait az érvény-
ben levő rendeletek szerint.

Megbüntetett árdrágitók. Szerdán délután kihágási
tárgyalásokat tartott Rákosszentmihályon Kiss Tibor



--- Page 507 ---
A mi katonáink. Podmaniczky György báró, a 4-ik |
vitéz "hadnagya, A ay. i hava-
ir kedves sorokat. Mint t mükö-

_ egyideig Budapesten, de ujra visszavágyódott a
harcztörre, uj dicsőséget szerezni. "Öccse Ernő, 6-ik
zászlós, e napokban érkezik haza

szabadságra, — "Takács Jenő, Takács István czinkotai

gyógyszerész szépreményü fia, e héten utazik a harcz-
. — Radomszky Árpád 306-os honvédzászlós, aki
év előtt a nagy

bukovinai harczokban is részt
ismét a harcztérre kerültés Dornawatra körül vitéz-
kedik, — Meyer Ferencz százados rohamzászlóalj-parancs-
nok lett a román-orosz harcztéren. A 2-ik (ezüst) sig-
num laudis elnyerésével már 5-ik háborus kitüntetését
kapta. — Szabadságra jöttek: Góczán Vendel Sopron,
. Recsnik Ferencz Győr, Miske Géza Purgstal, Kukucska
János 29. népf. gye., Sebestyén Ferencz ideigl. fel-
mentve, Müller Mihály Székesfehérvár, Vekerdy Sándor
Szik Ferencz Gyöngyös, Szekeres András
Magyaróvár, Nagy István 38. honv. gye., Fett József
Korneuburg, Róth I. Sándor Metkovic, . Kiss Benedek
52. gye., Hoffer Lajos Bécs.

Ki tud muzsikálni ? Räkosszentmihälyon ujabban
sok intelligens ember telepedett meg, kik között bizo-
nyára nem egy zeneértő találkozik. Ezeket, de a régi
lakosság zeneértő tagjait is arra kéri a Mükedvelők
Szalonzenekara, hogy lépjenek be és vegyenek részt
amatőr müvészi munkájában, mely a zene müveléséből
áll. A zenekart a kitünő polnai Polner Ernő vezeti s
ez a körülmény biztosítja müvészi szinvonalát. Bármi-
lyen hangszeren játszókat szivesen fogadnak. A tag-
ság semmiféle teherrel, vagy egyéb kötelezettséggel
nem jár.

Ingatlan forgalom. A Rákos vidékén az idei ösz-
szel mindeddig példátlan arányokban fellendült az in-
gatlanforgalom. Rákosszentmihály lakossága jóformán
kicserélődik, ha a házeladások hasonló módon folynak

, tovább, Az ingatlanak értékemelkedése minden képze-
letet felülmul. A ,Rákos Vidéke" már sok érdekes
adatot jegyzett fel e tárgyról, de talán egyik sem olyan
sokat mondó, mint az, hogy egy kétségtelenül szép
villát, melyet tulajdonosa néhány évvel- ezelőtt 60.000
koronáért vett meg, a mult. héten 150.000 koronáért

adott el. A házvétel révén egy osztrák gróf — huszár-"

kapitány lett községünknek ujabb előkelő lakosa.

60.000 koronás bőrlopás. A Sárközy detektivcso-
port detektivjei bizalmasan értesültek arról, hogy Pest-
ujhelyről nagyobb mennyiségü bőrt szállítanak a fővá
rosba. Tegnap délután megfigyelték, hogy Martin
Vendelné pestujhelyi Szilágyi Dezső utcza 1 számu

l egy Teres nevü fuvaros nagy társzekéren
három  előszobaszekrénnyel megindult Pest felé. A
szekrények talpbőrökkel voltak tele és azért helyezték
a szekrényekbe a talpbőröket, hogy a vámon 6szre-
vétlenül átmehessenek. A talpbőröket a Hungária-körut
17. szám alá szállították Teres Ferencz fuvaros tele-
pére. Martin Vendelné szövetkezett Deutschl Józefné
született Virág Marcsa ismert tolvajnővel, akit a tolvaj
világban ,rücskös Marcsa" név alatt ismernek, vele
együtt .vásárolta meg ezeket a talphőröket a körvasutat
fosztogató tolvajoktól. A Hungária körut 17. számu
telepen 30.000 korona értékü talpbőrt találtak elásva.
Pestujhelyen is Szilágyi Dezsö-utcza 1. szám alatt a
áltak, jolet szintén 30.000. Torz értékü hört ek

, A rendőrség Martin lét, mint Deutsc
Józsefnét letarti ugy

RÁKOS MIDBEN ZZ  Besoidal,

IZő idike vendéglő
| Rákosíalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsörangu
részvénysör, Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-

legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek :zámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

PALLASI ILONA)

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját. ház.)
Található esész narp.

LANTOS A

könyvesboltja és tudományos antiquariuma

Budapest, IV., Mehmed szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kivánatra le-
szállitott áru könyvekről.

Ritka alkalmi vétel !

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasräcsos kökeritessel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

Bővebbet a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában

osztrák császár és ma-

képész és a német császár
és porosz király Ő Fensége udv. szállitója.

Műterme: Budapest, IV. kerüle
Semmelweiss-uteza 2. szám.

nn

Kalapdiszek, ja, tolltüzékek, |
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek 24m folyondárok, váza:
babák és rokoko ballerinák.
Sirkoszoruk fekivitelben és nagyságban
Szekulesz Ede figyi "7
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.

LA
E R D E LY gyar királyi udvari feny- |_

]


--- Page 508 ---
__ A. oldal,

SEN

EXKOS MIDOEA

Sörét a vadászoknak. A minisztérium a vadászok
részére nagyobb mennyiségü (40 vaggon) sörétet utalt
ki s ennek szétosztásával a budapesti Heinrich céget
bizta meg. Ébből minden vármegye részesedik arányo-
san, honnan egyes központi fekvésü községek kereske-
d3i átvehetik a szolgabiräk utján a rájok eső hányadot.
De külön szabályzat szól a kereskedők részére az áru-
sitás módozatairól, E szerint a kereskedők csak annak
adhatnak el sörétet, kik az idei vadász idényre meg-
váltották a vadászjegyet, vagy akik be tudják mutatni
erdőtiszti vagy altiszti bizonyitvänyukat. A kereskedő
köteles készletét kiárusitani. A sörét eladási ára 100
kilogrammonként 450 korona.

A fiatalkoruak züllésének megakadalyozása érde-
kében. Patay Tibor, Pest vármegye főispánja akciót in-
ditott meg a fiatalkoruak erkölcsi züllésének, amely a
a háboru következményeként annyira aggasztónak mu-
tatkozik, a vármegye területén való megakadályozása
érdekében. E célból a minap a vármegyeházára ér-
tekezletet hivott össze. A meghívottak nagyrészt sze-
mélyesen, részben pedig megbizottaik utján vettek részt
az értekezleten. Ráth Végh István törvényszéki biró,
mint a pestvidéki törvényszéknél a fiatalkoruak birája,
töltötte be az előadói tisztet. Az értekezlet értékes és
tartalmas felszólalások után abban állapodott meg, hogy
a gyermekvédelmet, illetőleg a gyermekek erkölcsi zül-
lésének megakadályozását a vármegye területén társa-
dalmi és közigazgatási alapon szervezik. Elsősorban
szükségesnek találta az értekezlet a mozik, kocsmák
látogatásának eltiltását. Napközi otthonok és foglalkoz-
tató műhelyek létesítését, Az értekezlet megbízta Ráth
Végh István előadót, hogy ebben az irányban részletes
tervezetet dolgozzon ki. Patay főispán végül felkérte az
értekezlet tagjait, hogy az elhangzott beszédeket, ille-
tőleg inditványokat irásban nyujtsák be. Ezek alapján
azután a mózgalmat széles alapon meg fogja rövidesen
indítani.

Halálozás. Id. dr, rózsahegyi Dereánó Istvánné
szül. liptószentandrási Andreánszky Etelka, id. dr. ró-
zsahegyi Dereánó [stván miniszteri tanácsos, budapesti
kincstári jogügyi aligazgató neje, életének 67-ik évében
meghalt. Az elhunyt urnőben Dereánó Vilmos gödöllői
kir. járásbiró édes anyját gyászolja.

Lakosságunk uj összeírása. Most, hogy.a közélel-
mezés szempontjából Rákosszentmihályt is a főváros-
hoz csatolták, az uj, egységes élelmiszerjegyek kiosz-
tását nagy munkálat fogja megelőzni. A község egész
lakosságát személyenként külön számlálólapokon össze-
irják és az ujonnan szerzett adatok alapján rendezik
be- közellátásunk uj rendszerét.

A gödöllői közbiztonság. Gödöllő közbiztonsága is
vajmi gyenge lábon áll. Egyre-másra történnek a lopá-
sok, betörések, de valósággal klasszikus közöttük a
legutóbbi eset, midőn a községháza zárt udvarában
törtek be egy csemegeüzletbe, holott állandó katonai
örség vigyáz az épületre. A betörők a bolti redőny
felett levő ablakon hatoltak be és a fiókból 12 korona
készpénzt vittek el, Megettek vagy 30 korona értékű
felvágottat s megittak, nyilván abban a hiszemben,
hogy pálinka, — egy üveg paradicsomot.

A nikkel 10-filléresek bevonása. Az eddig vert
50 millió korona értékü vas huszfilléreseken és 8 millió
korona értékü vaskétfilléresen kivül ujabbb 30 millió
koronaértékü vas huszfilléres és 8 millió korona értékü
vas kétfillérest fognak verni a nikkel 10 filléresek be-
vonása kapcsán. A nikkel 10 filléreseket 917. december
31-ével forgalmon kívül helyezik, azután csak a hiva-
talok fogadják el fizetésképen. Azok is csak 1918, évi
április 30-ig.

közvetlen Kistarcsa pálya-
Házhelyek 7 "e.t budapest
gödöllői. villamos - legszebb helyén, 6 évi. törlesztésre
kaphatók. Bővebbet Róna Márton ällomäsfönöknel,

, . Kerepesi-ut. 10, Tattersallal szemben.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője .
IV, ker, Veres Pälne-utcza 3. szám,

1, leves — sült fözelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.
3 korona 40 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS- Polgári árak. —99

Társas vacsorák számára külön helyis

Frissen csapolt elsőrendü sör gári
főződéből. pol Po :

Korlátlan kimérés : goz", pohár. Pilnont és

ezk sör.
Tiszta kezelésü valódi fajborok:" Cs aki
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi

borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

CALDERONT es TÁRSA

BUDAPEST, V., GIZELLA-TÉR 1. (Mans-palota.) A]

légsúlymérők, psychrome-
terek, kömérők. Bor-, musi-
szesz-, pálinka- és tejmerök
Lätesävek. " Csillagászat táv-
csövek. az Prizmäs távcsövek

Árjegyzék ingyen és bérmentve

Varga Sándor

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünöen felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

Előadások vasár-
és ünnepnapokon.

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.

VILÁG MOZG
- Október 28-án, vasárnap.
Kedves vendég vigjáték 3 részben.
A hold tündére dráma 3 felv. she td.
November 1-én csütörtökön, ünnep:

Menekülő élet Rejtelmes történet 4 felv.



--- Page 509 ---
a . Zöldségfélék telelése.

Mint minden terménye a mezőgazdaságnak, a
zöldségfélék is ugy értékesülnek a legjobban, ha a
fajta jó, ha a vetés és az ápolás, szóval: a termelés
időrendje helyesen, az adott éghajlati és talajbeli vi-

. szonyokhoz alkalmazkodik és ha a termény érett álla-

potban jut a telelőbe. A felszedést a kellő időben kell
végezni, nem szabad " sietni, se ig elkésni velé s
amennyire az időjárás megengedi, inkább a földben
kell hagyni a térményeket, ami mindíg jobb, mintha a
termény éretlenül kerül a telelőbe. Még egy kis dér
sem árt a terményfélének, sőt ellenkezőleg a tapaszta-
lás azt mutatja, hogy például a kelfélék csak akkor
válnak tartóssá. izletessé, ha egy kis dér, vagy hideg
megcsipte a leveleket.

A zöldségfélék érését általánosságban könnyen
meg lehet határozni. Például a káposzta, zeller és
gyökérféle akkor érett, ha azok. levelei, szárai teljesen
elszáradnak, mint például a hagymafélék is. Egyébként
a hi "érési időpont meghatározása a helyi viszo-
nyoktól s a térmelési időjárástól is függ és bizonyos
mértékig gyakorlottságot is kiván,

Amikor a zöldségfélék érett állapota bekövetke-
zett, igyekezni kell azt a földböl száraz, lehetőleg na-
pos időben felszedni s szikkadásnak kitenni, hogy al-
kalmas legyen a jó telelésre: mert miután a zöldség-
félék átlag 50—60 százalék rész vizet tartalmaznak,
ez elég ok arra, hogy azokat ne nedves időben
szedjük fel a földből és hogy szíkkadt állapotban telel-
jük be. Kevés és csak háziszükségletre szánt zöldséget
lehet pincében, figyelmesen kamarában is teleltetni:
nagyobb mennyiséget, tehát piacra szánt zöldséget, ha
egyébiránt más kéznél fekvő hely nincs, legjobb erre
a czélra épített veremszerü kamarába telelni, mert ílyen

! ban lévő

telelőhelyiségben osztályozva lehet elrakni a terményt, |

ugy, hogy az mindenkor könnyen hozzáférhető és át-
vizsgálható legyen. A telelőhelyiség világos, száraz,
fagymentes és könnyen szellőztethető legyen. Átlagos
hőmérséklete 3—4 fok között váltakozzék. Nagybani
termelésnél lehet némely zöldségfélét, mint fejes-,
vörös-, kelkáposztát, kalarábét stb, jó sikerrel a szabad
földben is teleltetni, főképen ha az a czélunk, hogy ne
csak télen, hanem tavasz felé is akarjuk ellátni a
piacot jó és egészséges terménnyel. Bármilyen egy-
szerünek látszik is ez a telelési mód, mégis ügyelni
kell arra, Logy ítt is száraz időben és szikkadt álla-
potban jusson a termény a földbe s hogy az a terület,
ahova a terményeket elvermeljük, inkább magasabb és
védettebb fekv6sü legyen.

A zöldségfélék telelési módja nem egyforma.
Például a káposztaféléket a szabadban fejökkel lefelé
buktatva árokban lehet legjobban kiteleltetni, Mig a
telelőhelyiségben legjobb egymás mellé ültetni, gyöke-
restül, földestül elvermelni. Nem ritka eset, ha az
ílyen módon elvermelt karfiol, melynek virágja a sza-
badban nem tudott kellőképen kifejlődni, a telelő helyi-
ségben a tél folyamán kifejlődik s igy egész tavaszig
van friss karfiolvirág, Fejes saláta a padláson szalma
közé rétegezve, nagyon jól kitelel. Nagybani telelésnél
erre a .célra készitett és szellőzethető pajta is igen jó.
A telelésnek egyszerü módja az is, ba a teljesen ki-
fejlődő saláta fölé melegágyszekrényt . helyezünk s a
hideg időjárás előtt ablakkal vagy szalmatakaróval be-
takarjuk, miáltal megvédjük a megfagyástól. Napos
időben juttassuk világossághoz, hogy ilyenformán a

: saláta mindíg üde maradjon. Ahogy ezt a salátával

- lehet tenni, azonképen így lehet labodát, sóskát

-

Kecske, eredeti sveici

5. oldal,

ó állapot- i j -
er kutszivattyut 1, Alaaio-
bacher, Räkosszentmihäly, Csömöri-ut 50. szäm.

fehér, szarvatlan, jó-
tejelő, eladó Rákos-
szentmihály, jános utcza 21. szám.

Legujabb államsorsjáték.

Értesitjük t, vevőinket, valamint a t. uj érdeklődő-
ket, hogy a magyar kir. osztálysorsjátékot az állam át-
vette és ennek üzeme állami kezelésbe ment át.

Általánosan tudott dolog, hogy az eddig nálunk
elért rengeteg sok nyereményt mindig pontosan kifizet-
tük és reméljük, hogy ezen uj sorsjátékban ismét a
legkedvezőbb eredményről ertesithetjük t. vevőinket.

Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben

K 1,000.000 (egy millió)
A m. kir, osztálysorsjáték I.. osztályu sorjegyeinek árai :
4, —K 12.— "/, — K 6.— "/, —K 3.— "/, — 1.50

Az eredeti sorsjegyeket utánvét mellett, vagy az
összeg előzetes beküldése ellenében küldjük szét.

jtuzás már november hó 10. és 12-én.
Török A. és Tsa Bankhäz r.-t.

Budapest, IV.. Szervita-tér 3. szám. (Török-palota.)

9 VANANANANAN
4)

Ä ULLSTEIN
| szabäs
VE minták
VAR ätalakitäsokhoz is. Állandóan
Pa, N 2500 modell raktáron.
CAS Nagy választék
NV N sötétkék, fekete és divat-

XN ! Ss kelmében, tiszta gyapjuból,
| N \ \ ‚Stern józsef cégnél
\ DD cs. és kir. udv. szállitó
Zs YE Budapest, IV., Xálvin-tér 1.
7 N

NYZNYZNYZNYZNYÁ

„ARANYVYIRAÄAG”

kitünő jó

levélpapir dit boritékkal

Kapható

Szénásy Béla papiráruházában
Budapest, IV. Ferenciek-tere 9.



--- Page 510 ---
6: oldal. :

_ RÁKOS WIDBKB

43. szám.

Amint a káposztaféléknél mérvadó az, hogy azok érett
állapotban jussanak a telelőbe, ugy áll ez a répa és
egyéb gyökérfélékre is, melyek különben homokban
rétegezve, legjobban pincében, vagy veremben telelnek
ki. A telelő helyiséget használat előtt alaposan ki kell

tisztitani. kimeszelni és kénnel kifüstölni, hogy a ter- ı

mény tisztán kerüljön a telelőbe, mert a tisztaság
egyik legjobb biztosítéka a jó telelésnek.

[ETT TT TP sas EASOSENSZÁTYSSSSÁSASSzÁSTESBBISTIRBZSÁTS

Sporthirek.

Vasárnap f. hó 28-án d. u. ?/.3 órakor RAFC I--TSC I
bajnoki mérkőzés.

Előzőleg d. u. !/.1 órakor RAFC II—TSC II szövetségi
dij mérkőzés.

A RAFC kétheti kényszerpihenés után ma bonyo-
Jitja le az utolsóelőtti bajnoki mérkőzését, mely alka-
lommal teljesen uj csapatösszeällitässal veszi fel a
küzdelmet. Az uj összeállítást egyrészt a/katonai‘bevonu-
lások, másrészt egyes játékosok nemtörődömsége tették
szükségessé.

|

ULI—RAFC mérkőzés ellen, melyet a RAFC 2:1 |

&ränyban elvesztett, igazolatlan játékos szerepeltetése
miatt a RAFC óvást jelentett.

A RAFC football szakosztálya f. hó 31-én, szerdán
este "/.9 órakor a Soltiféle vendéglőben ülést tart,

amelyre a football játékosok ez uton is meghivatnak, "

Hivatalos rész.

9380/1917. Hirdetmény.

Alulírott községi elöljáróság ezennel közhirré teszi,
hogy a járási főszolgabíró ur 9123/917. számu rende-
lete értelmében az ebzárlat a község területén f. évi
deczember hő 25-ig meghosszabbittatott.

Figyelmeztetjük az ebtulajdonosokat, hogy kutyái-
kat az utczán csak szájkosárral ellátva és pórázra kötve
vezethetik, mert a rendelet ellen vétők kihágás miatt
szigoruan meg lesznek büntetve, a szabadon járó kutyák
pedig kiirtatnak.

Rákosszor t nihäly, 1917 október hő 20.
Krenedits Sándor s k. főjegyző, Hauser Gyula s. k. bíró.
e

Takaritó asszonyt, vagy leányt
keresek, csak délelőttre, jó fizetéssel.
Rákosszentmihály, Sándor-utcza 15.

Mg EZ AZA NE
I! Nagy occasió !!

Legalkalmasabb ajándékok ! PP
uri-, női- és gyermek-fehérnemüek,

zsebkendők, harisnyák, pongyolák,
törülközők, kötények stb. ::

Vilcsek Vilmos 227 sában
Budapest, IV., Kecskemeti-ntcza 9.

v: Ha NE

[ST
Kitünő fekvésü telkek a

Rákosszentmihály legbelsőbb területén, a Rákosi-ut és
Rákóczi-utca szegletén, szabadkézből, kedvező áron
eladók. Klimkó, Rákosszentmihály, Sashalom utcza.

VILLAMOS THERMOFOR

ARAMSZABALYZÓVAL

teljes felszereléssel, anyagok, le-

mezek, filmek állandó készlete-
Tükörreflex kamerák és az Öösz-
szesd létező legjobb en enanyok

minden modellje, ujdonsäga.
50 felvételre berendezett kézi fényképezőgép, mely azOnrat
vetit, nagyit, máso!, reprodukál pár pillanat alatt, komplet
felszereléssel 175,— kor, teljes garanczia mellett.

121 hz Í . Prizmäs

ÉZA—. látcsövek, verseny-, va-
a dász-, tengeri-, szinházi-
Mt." célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
länder $tb. teljes garan-
ciäval kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

fényképezői épek
Radó és vadászfegy

verek üzletében,
Egyetem-tér 5. szám,
Vétel, csere.

Bőr székipar
butorbőrsajtolás és bőrfaragás.
Butorállványok és- asztalok.

KENDI ANTAL

Budapest, IV,, Semmelweis-u, 7

Nagy raktár valódi hőrszékek és karos-
székekben. — Használt székek átalakítás
bőrszékekre olcsó árakban



--- Page 511 ---
RÁKOS

MIDEKE 7. oldal.

Ndi fehérnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehernemü és szövöttáru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. SZ, 17573.

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb. bevásárlási helye

Fehér M, Miksa pest

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

[e
Jól jár ön?

e.
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, 1 V.
Kristóf-tér 6.

Hoölsyeket
nem, de férfiakat és fiu-

kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a
YHatschek Aruhaz

Budapes!, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.) !

Elsőrendű minőségek ! Szigoruan szabott árak
Kérjen árjegyzéket!

|

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi göreser-harisnyäk, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
rP.st. czégnél
most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,

szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Női kalap különlegességek
. PA . -.
Virányi I.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.

Budapest,
Telefon 79—33.

IV., Ferencziek-tere 3. szám.
Telefon 79—33

kötött- és szövöttäru nagykereskedése

Foto nakherceg-u.

6.

Női-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
fele alsö-
ruházat. Uj-
donsägok kötött
nöi selyemkabätok-
ban és sweaterekben.

pm —0



--- Page 512 ---
8. oldal. RÁKOS MIDBKE

Csász. és kir. udvari szállítók cCsász. és kir. udvari szállítók

m ZeillingersTärsa AR a , kök csillagot"

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám. Telefon 10-55,

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
— saját gyártmány. —

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

De i-iv-ánatra mintákat küldünkE.H
ANJA,

Kris tó f-t éri üzletét | Állandó butorkiállitás | butorkiallitäs
SIM 1 necesse [Grosshándler J.
Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebediö-, uri- és szulon-berängerSschhen es
igy abban a helyzetben va ek, ogy még a
régi árak mellett szállítható lek 71— 935.

alá helyezte át.
Ez. alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-
mány, ezüst, arany és premdiszek, echarpok,
ridikülök, harisnyák, keztyüket síb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusítja.

WEISZ ÁRUHÁZ

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.

VASEN Kae
Ő = EE Ez sZ eze ELS ez ELEG ELEG ELER,

1 Sneidig egyenruhákat!

feltünő olcsón ésjó minőségben
szállitanak

| BLUM és TESTVÉRE

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
ver, függöny, magyar kezi-
nka, harisnya, keztyü,

fátyol és pipere áruk.
I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-

sony és kalapdiszek.
II. emelet (lift): vagyoni eladás min-
den ezikkben, alkalmi

árusíitások.

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emel'eten mindenkor kaphatók.
c 2
Dez]
Dona Döme 1 T Ajánja a PÉTERFALYI gyár-
ÉS sa ban Oceán-ten-

papirkeresk 2dése, a gerentuli levélpa-
poprádi gyér raktára Dirt valamınt hgy wen

8288 evelpapirokat 8

| Régi "por! IV. kere, minden e szakmába vágó

as

es. és kir. egyenruha szállitók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
ELLE LES LF EL ES EL LG EL ES EL ES EL ESEL ESEL

hö divattarem IV, Városház-a, 6. IL 64.
;  Mjáróház Koronaherczeg-ultza 3. szám,

posta-u. §. czikkeket. 9 c c c
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít,



--- Page 513 ---
9. oldal. |

A valódi

Kollandi jlárom Xiräly Jea

‚a legjobb vértisztitó szer.
1 csomag ára 60 fillér.

ÖOvakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Räkosszentmihäly,

go E AA ALT N

Nyugägyak

. Nyaralökba, gyögyintézetek-
; szanatóriumokba sza-
k-

=

= Kényelmes

olvasásra, sütkérezésre,

fekvő kurához, sziesztázáshoz stb, stb. Számos ezer
van használatban, mindenütt beválik.

Prima ne erős fényezett keményfából, vét kor.

Széles kartámlával, fényezett keményfából, szóm: vo
szövethuzattal 0 kor.
Legerősebb minőség, , szól

tal, nap elleni ernyővel .

KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristöf-ter

VERSEHEN RNNNNANDE ZEDRK TI
Et

Alapitási év 1900. Telefon 148—15.

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV,, Koronaherczeg-utcza 18,

Gombház,

ahol minden kapható;

Hi
za
zu
SZEMERE GÄSPÄR .
am
Mi

Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Menyasszonyi kelengyék
GRÜNWALD ES VÁHL
saját köszitmönyü
fehörnemüek és vászonáruk raktára.
Különlegességek :
bi-usok és pongyolákban
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Telefon 98.

RÁKOS MIDBEN

TEA
RUM
KAKA®

különlegességekért
Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

CZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19. sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészitményü szücs és szörmeäruk
raktára. Köszit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-
zése" Elegáns báli belépők TELEFON 281

TUISERHR ÖDÖIBIN

08. kir. udv, és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsörangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések, Amatör munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan.

Zwieback Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. számi.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek,
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

897. Országos
otet élt et
züst érem

Alapitva
1889

A legjobb keztyü

Fi 11
33 gyártmánya

Törv. védve.

Pikler Menyhért

keztyü gyáros
B.UIDA PEST,

IV., Deák Ferencz-utcza 23. 907.
IV., Kecskeméti-utcza 7, sz. kiállítás Pécs
Arany érem



--- Page 514 ---
10. oldal.

__ RÁKOS

Szóts

Sakäsberendezesi firuhäza
ezentul csak

Budapest, 1W., Käroly-Körut 20.

(Röserbazär mellett.)

Czimre ügvelni kéretik.

Telefon
26—89.

A BUDAPEST, Kossulh-Lajas = AR
Hl AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALAMEND
"1 KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK ==
TALALKOZO -HELYES®

Eyes areas merbrun.
"I0EG És MELEG mE
,

MI DÉES 79.471

br —

i i pór lemn Év
Losonczi Emil Si

nztár
1 em-tarsolyok,gy6-
mántutánzatu 12
Budapest, IV.,

gyászékszerek.
Alkalmi ajándékok
Váci-utca 13. "ons ok modern
LN

választékban.
kézitáskákban a leg-
TELEFON: 114 -§9.

SZOK Árakon,
Tarsolyok a legna-
gyobb választékban és
minden min: csak- -
ugy mint háboru előtt
kaphatók.

női divatkelme áruháza

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16, :

(A főpostával szemben)

Ungdr Lipöt
női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

.. 2 x
AN x A
Szűcs és Márkus

selyem, csípke, szalag, bársony, gomb

és ruhadiszkülönlegességek divathäza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhWMnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24
Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész és mérték
szerinti női ezi-
pők a legjobb
és legszebb ki-
vitelben .-. .". .".

Művészi fenykepnagyitäsok.
Fan 17215. fényképészeti és

, H u n114 nagyítási müintezet

| Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVETELEK MINDENNAP.
VASARNAP IS REGGELTŐL ESTIG,

| EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények éz ont ebb egyenruhäk is
Nyári és téli sapkák 5 K-iól, Frommer-revolver 65 K, revolvertäska 10
Gyulay-täska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K, kardkötö 6 K, kezlyű 4
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
llálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

esäsz. és kir. udv. és kamarai szállitónál

Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

N Mössmer józsef Fiai |

4 menyasszonyi kelenyye készítők N
3 Budapest, IN. Koronabarazog-a, 2. szám. RA

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

] Blouse különlegességek.


--- Page 515 ---
Legolesöbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁ

Régi butor szalon

Uj, használt és antik butorok
vételc, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó

BUDAPEST,
Viil., Räköczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

— _RAKOS MIDBER

RETAY és BENEDEK

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.
Egyházi felszerelések, misernhák, zászlók és lobogók gyára

Oltárok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparmüvészek által szakszerüen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a tegteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.
Budapest, IV.

Wolf áruház use 20.

Kitűnő minőségü ferfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

OBERBAUER A. UTÓDA

Árjegyzék ingyen és bérmentve.

Skót és angol szövetkülönlegességek.. :: 3:
Eygenrüha- és Breeches-nadräg _speczialista.

. ri 7 A
Petrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

STI CEO F Fo d ki
csemege-áru nagykereskedés
Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, . likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.
ee zu]

Budapest szenzáczióját képezik
Elsner Oszkar

áruházai Főüzlet

I., Párisi-utcza 3. szám, Noronahetczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV,, Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

női kala okban minden elkép-
p zelhető szinben

és nagyságban s a legfinomabb ki-

vitelben állandóan rendkivüli nagy

választékot tartok. Tekintve, hogy

ezen kalapok ugy Berlinben, mini

Bécsben igen divatosak, az árak pedig
rohamosan emelkednek, felkérem
igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Garoline és Nővér utóda Lówyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Pärisi-uteza 3. szám.
Fiöküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9, (Hadik-palota) az udvarban

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

a Jegjopb hirmévnek örvendő és tegrégibb
egyházi szerek, ruhák, zászlók stb. yyarn.
€ elefon 167—3 4 =

. 1 Budapest, IV.Kossuth Lajos-utcza 9.

: es és kiír. udvari és kamarai száttító | Külön női fehérnemű osztály

e ms —

Ar )
ticsó darabok eladása a ‚ewuTERNER

ll ll kg e



--- Page 516 ---
2 2 00ldal sé RÁKOS MIDEKE:

s A alte

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő

pneumatikus gammipeiotAval a legtölélete:
sebb a maga nemében

Árak ; Egyoldalti 12 kora kétoldalu 21 kor.

og ai műintézeten:hen teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére,

Mellfüzök és egyenestartók
ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen. (Nö kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J orvosi sebész-

. — műszer gyáros

Budapest, IV., Koronaherozeg-utoza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)

J E S C a czipóipar
csodája [II

Utólérhetetlen forma, elegänczia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas 02ipök.

Főraktár :

BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak :
IV., Kossulh Lajos-utcza
2. s2. és VII., Erzsébet-
körut 36. szám.

Take ale. sk okok ok se sk ok ok ok okok okok ok el

| A fóváros legelegánsabb és legdusabb

% ! EG,
3 automobil raktára ®
3 LAURIN ÉS KLEMENT *

Be

részvénytársaság vezérképviselete .
Budapest, VI., Andrässy-ut 10. sz.

MIERT REZEZER EN

ak ok

EAN

csax a Mehmedszultän-ut
. szám alatt van (arögi Muzeum-köruton) U,

— Csángó Henrik, bőröndös
[ES A 6zim BE mert fióküzlete nincs,

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak
33 és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV,, Koronaherczeg-utcza 1,

Telefon 92-07.

Cs. és kir. udv. szállitó.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
Wer Állandó virágkiállitás. 29

po em SS El S E En ES ESB EE

ISALZER J.

reklámczikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.
1 Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15. H

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási érditableauxok készitése.

SELLERS ESEL EE EL ES ELES EL

Cs. és kir. udv.
szállitó.

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Lőwenstein Mihály utóda
HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut .4.
Csemege. — Füszeráruk. — Halak.



--- Page 517 ---
- Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, riovember 4. ; 44 szám

OS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS : RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA;

Szerkesztőségi és kiadóhivatal : MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP, | Exomzetést ar Egész évre + ++ Me kor.
| élévre . . , . 0.— ,
Rákosszentmihály, | Felelős szerk Negyed évfe . . ! 8— ,
! szerkesztő : |
a ; 1 EGYES SZÁM ÁRA 80 FILLÉR.
Szentkordna-útoza 37. | BALÄZSOVICH ZOLTÁN. | _ Hirdetösokot felvesz a kladöhlvatal,
E!vadult erkölcsök. A räkosszentmihälyi rakonczätlan gyermekek csiny-

jei eddíg az idegen vagyon rongálásában és a saját
épségük vétkes koczkáztatásában érték tetőpontjukat.
A háboru negyedik esztendeie dicsőségének szämit-
hatjuk-e, hogy az épületes sorozat im:zár a kriminalitä-
sok csinos példányaival bővült legujabban? Olyan
históriák történtek csak a legutóbbi időkben is, hogy
munkával agyonhalmozott csendörsegünk kénytelen
velük foglalkozni és a tetteseket teljes odaadással nyo-
mozni, Mintha bizony nem fordulna elő elég büncse-
lekmény a határunkban, amelyek komoly rendőri közbe-
lépést és megtorló eljárást provokálnak.

Ime néhány épületes példa az utóbbi idők tör-
ténetéből :

A templomba éjjel ablakon hatoltak be gyermek-
tettesek. Apró lopások történtek az Isten házában. A vilá-
gitást és egyéb berendezéseket megrongálták. Békés
járókelőket megdobáltak, egy kisleányt kővel ugy fejen
dobtak a templom előtt, hogy csak a sapkája mentette
meg a sulyos balesettől, így is alaposan megsérült.
A villamos lámpák pusztítása, zárak, csengők rongálása
és eltulajdonítása a mindennapi apróbb események közé
tartozik. Keritesek tördelése, fák pusztítása, bokrok

Hosszu idő óta észlelhető már a háborunak az a
szomoru hatása, hogy teljesen elvadítja az erkölcsöket,
Nem uj már az a megállapítás sem, hogy ha néhány
hónapig tartott volna a világrengető katasztrófa, akkor
a megdöbbent és nemes érzések lelkesítette emberek
lelki javulása járt volna nyomában, de az éveken át
tartó öldöklés idehaza romboló hatásu az erkölcsökre.

Soha még annyi vagyon elleni büncselekmény
nem követte egymást, mint mostanában, soha olyan
borzalmas gyilkosságok nem történtek sürü egymás-
utánban, mint most sorakoznak egymás után. Soha
annyi feldult családot nem láthattunk, annyi hütlen
asszonyt, uzsorás kalmárt, kufár árdrágitót nem utál-
hattunk. Vad fékezetlenséggel vetik magukat az embe-
rek a haszon után, egyre fogy a becsületérzés, szövet-
kezik az önzés és kapzsiság. A tekintély, a becsülés, a
tisztesség kipusztul az elvadult emberekből és anar-
hisztikus hajlandóságaik kerekednék felül.

A jóvő reménye, az uj nemzedék pedig felügye-
let, kellő vezetés, nevelés és ellenőrzés nélkül vadul el
és sülyed az erkölcstelenségbe. Milyen megdöbbentő
példákkál kértünk segitséget a züllésnek indult gyer- | megtépdesése szóra sem érdemes.
mekek magmentésére s vajjon akkor, amikor az ország | Ellenben kiraboltak a héten egy méhest. Behatol-
vezető köreiben felismerték már a gyermekek erkölcsi ak éjjel, vandal kegyetlenséggel kiszórták a méheket
hanyatlásában rejlő nemzeti veszedelmet, történt-e va- | a feltört kaptárakból, a kereteket összezuzták és a ma
lami, ami a helyzet javulásának reményét kelthetné fel? | rendkívül értékes lépesmézet ellopták. Vakmerő, kegyet-
Semmi, de éppenséggel semmi sem s tehetetlenül kell | len és gonosz lélek elvadult cselekedete volt ez, a
néznünk tovább a szégyenletes állapotokat. község kellő közepén, lakott háznak udvarán.

Pajkos gyermék mindig volt és lesz és bolond Egy uri embernek az ajtaját dróttal és zsineggel
ember, aki az ötletes gyermekcsinyeknek tulságos !je- | bekötözték és messziről lesték a hatást, midőn a saját
lentőséget tulajdonit és nagyképü komolysággal itél | lakásába csak nagy ügygyel-bajjal tudott behatolni.
róluk, Bizony láttunk mi vaskos suhancztréfákat husz- Rákosszentmihályon nyilt utczán dróttal kötötték
harmincz esztendőkkel ezelőtt is, és ha nem mindig | össze a két utszéli fát, hogy a közlekedést megakasz-
járt érettük dicséret, azért nem esett ki a világ feneke, | szák. Egy szegény bolgár kocsis neki hajtott a drótnak,
egy kis boszuság árán menekült áldozata, kinek sor- | amelyet nem lehetett. észrevenni. A szekerébe fogott
sán titkon együtt mulatott a csinytevökkel a helység | két lónak valamennyi lábát összevagdalta a drót, a
egész lakossága. A fiatal vér forró és nyugtalan s az | bolgárnak pedig az egyik elszakadt szál a nyaka köré
ifjuság mulatni akar mindíg a maga módja szerint. De | csavarodott, a másik pedig lerántotta a földre. Szeren-
Áj 0 csére nem esett nagyobb baja, de a lovak megbokro-

sodtak és elragadtak. Csakvaz volt a szerencse, hogy
Vass. csendörörmester éppen . arra járt és nagynehezen
elfogta. és megfékezte a vérző lábu, megrémült állatokat.

ei nem Lapunk mal száma 12 olda rn ezek közönséges bün-



--- Page 518 ---
WATT

2. oldal,

RAKOS mibáke .

cselekmények, amelyek az erkölcsök elvadulásának

élénk fokjelzői.

A mai magárahagyott, nem fegyelmezett fiatalság
züllésnek indult. Nem ismer tekintélyt, sem tisztességet.
Vallásos érzülete alásülyedt. Az iskolában bottal kell
kényszeríteni, hogy a néhány fillér áru; hittankönyvet
megvegyék. Nem olyan szegény gyermekek, akiknek
nem telnék rá — bár ilyen talán alig is akad, — ha-
nem jólkereső szülők gyermeke sem. Arról azután kár
beszélni, miként viselkednek a lánygyermekek társasá-
gában, miként firkálják tele a falakat, a templomon
éppen ugy, mint egyebütt, miként kegyetlenkednek az
állatokkal s mennyire nem hallgatnak semmi intő szöra,
jóakaratu figyelmeztetésre.

A tisztesség, az erkölcs hiánya ez, — de érthető,
amikor a felnőttek nagy tömegétől hasonló példát lát-
nak, ugyanolyan féktelenséget, durvaságot, önzést és
tiszteletlenséget tapasztalnak embertársaikkal szemben.

Az elvadult erkölcsök megjavítása a jövő legfon-
tosabb és legégetőbb feladatai köz6- tartozik, addíg is
azonban, mig élet-halál harcunkat dicsőségesen befejez-
hetjük, biztosító eszközöket kérünk, védelmet az álta-
lános elvadulás közepette. A községnek eszköze nincs.
Embereit elvitték, a rend fentartására képtelen. A csend-
őrség létszáma kevés s munkával tulhalmozott. Egyet-
len megoldás az, hogy az .államrendőrség hatáskörét
végre kiterjesszék reánk is, Igérik, hatóságaink pedig kérik,
követelik esztendők óta, Ma már tudják odafent is, hogy el-
kerülhetetlen. Hogy megadása nemcsak a mi előnyünk,
hanem fontos közérdek, melyet nem lehet többé figyel-
men kivül hagyni. Ítt a végső pillanat, hogy többé ne
halasszák, amikor a halogatás komoly veszedelmet je-
lentene.

A legsürgősebb követelésünk ma ez s nem tági-
tunk tőle többe.

HIREK

Á király nevenapja. November 4, borromei szent
Károly napján ünnepeljük első izben királyunknak: IV.
Károlynak nevenapjät. Templomunkban másnap, h6tfin
reggel 8 órakor hivatalos istentisztelet lesz; melyen az
iskolák tanulói megjelennek.

Kitüntetés. A király binóczi Balázsovich József
kir, kuriai tanácselnököt, abból az alkalomból, hogy
saját kérelmére nyugalomba vonult, az igazságügy te-
rén szerzett érdemei elismeréséül a vaskorona renddel
tüntette ki. A

Korpa. Valami örömet is jelenthetünk Räkosszent-
mihály lakosainak, A Rákosszentmihályi fogyasztási szö-
vetkezet korpát kap tagjai részére. Minden olyan tagja,
aki sertést vagy szarvasmarhát tart, ezek számára da-
rabonként és hónaponként egy-egy zsák korpát kap.
Két sertésnél és két szaztasmarhánál többet tartani
senkinek sem szabad, A korpát már októbertől szämit-
ják s a szállítását és kiosztását e napokban megkezdik,

Tessék a Mn on yapenz visszavenni! Az elmaradt
lakosságo hogyt skot faka-
t, befizetett burgonyapénzeket
rékpénztári eggy gt rgy most már mutattam

vegyék vissza. A vásárlás végleg elmarad, s a

nem hajlandók tovább kezelni, sem utána ka nem
fizetnek. Aki tehát nem veszi azt fel, csak magának -
okoz kárt és azokat terheli ok nélkül, uk szívose
ségét akarta" igénybe venni. Minden érdi
telességének, hogy a VÁ ervelni e erode N nyogtatvány
visszaszolgáltatásával felvegye.

Uj káplánunk. A hadiszolgälatra behivott Kürti
István helyébe Csáky gróf püspök Kasztovszky Imre
czibakházai káplánt helyezte át R
hitoktató kápláni minőségben, Az uj káplán, kit tavaly
szenteltek pappá Váczon, a napokban érkezik meg
községünkbe.

A mi katonáink, Kürti István, 2 tábori lelkésznek
behívott r£kosszenimmaiyi hitoktatö-| a 74. hon-
védhadosztály segédlelkésze lett s etre
utazik, honnan a bukovinai frontra kerül. — Relle
Mátyás dr. zászlós a Bug partjáról írt sógorának, Kre-
nedits Sándor főjegyzőnek. Már egyszer sulyos lérülró
bel került haza az orosz frontról s most — fl
— ujra visszatért a csaták zajába. Jókedvüen azt írja,

bőségesen

és a halászat
és vadászat sok örömet szerez, mégis jobb a Szilas
partján. — Szentmiklósy . Szilárd röevettet,
aki a háboru kezdete óta katonai tot teljesített,
mint rokkant került haza Komáromi s a katonai
szolgálat alól végleg mentesült.
hogy hivatalát egyelőre nem foglalhatja el —
István zászlós, iskolánk vitézkedő kyvopy hag
élvez idehaza, — Szabadságra érkeztek zZ
15. vadäszzäszl., Lendvay Bela 32, gye.,
Igló, Gserta Nándor Bpest, Steiner Dávid, Mikes
Bpest, Varga Ferencz Győr, Znamenák Mihály 20.
népf. gye., - Pánczél Kálmán, Ke Béla Arad, Fu
György Bpest, Markovics József Krems, Kővágó János
Komárom, Prohászka Béla Jetőbény, Molnár János,
Földi János 1. honv, gye., Kamekker Alajos.
Nyomoruság. Igen nsgy " nyomorusággal küzd
Rákosszentmihály lakossága, Nincs zsír s a legszüksé-
gesebb élelmiczikkekben ís nagy a hiány. Az állatok
ata pedig még ennél is nagyobb gondot okoz.
A községi korba rendetlenül érkezik és olyan csekély.
hogy mit ko sk még mindig tem Kl meg. i
ogyasztási Szövetkezet még nem meg.
Az első szállítmány utnak inditäsa sem történhetett
meg eddíg, mert a e meggátolta.
Talán a napokban,- így bi s .s Ezzel azonban a
szegény sertések nem laknak jól.
ages burgonya nélkül maradt, A

feljelen-

tés következtében a tervezett elmaradt,
illetve a hatósági közbelépés azt Azóta
elérkezett november a szabad burgonyavásár-



--- Page 519 ---
UNSER WI
war

"A

44. szám.

égy lót, krt db maj vásárolok, A volt Marty

eltávolították az alkalmatlan ajtó-fülkét és
iöröső és vacsorázó helyieénül rendezték be. A téli
étkező szombaton és más alkalmakkor, midön sok a
vendég, kiegésziti azt, mint vacsorázó helyiség. Itt van

egyébként a kettős ajtóval védett uj bejárat és itt

müködik az uj villamos szellőztető, A villamos világítást
Molnár Gyula tervei szerint megfelelően átalakították
: és kiegészítették. Az átalakitás révén a Nagykaszinó

Helyisége még sokkal kellemesebb és tágasabb lett,

mint eddíg volt.

Beteg tanitónő. Krempelsz Kärolyn6 szül. Herman
Irén, a rákosszentmihályi állami elemi iskola tanitónője,
betegsége miatt három hónapi szabadságot kapott,
Petri Mór dr. kir. tanfelügyelő helyettesítésére Horváth
Ilona okl. tanítónőt küldte ki iskolánkhoz.

Tarifaemelés. Rémhirek keringtek a héten a villa-
mosunk mentén. — Hátborzongató hireket terjesztettek
A vicinälis készülő tarifaemeléséről. Sokan olyasmiket
tudtak, a mit még feltételezni sem lenne szabad, Pá-
ratlan a pletykázásban a mi közönsegünk. A világon
minden megdrágult, a helyiérdekű vasuttársaság igaz-
gatósága is . tarifaemelésen töri a fejét; a részletekkel
azonban még maga sincsen tisztában, annál kevésbbé
azzal, hogy a kereskedelmi kormány mihez hájlandó
hozzájárulni, Nálunk ellenben azt is tudják, hogy meg-
szünnek a füzetjegyek, ami a legsulyosabb sérelem lenne
közöi nézve, s a minek tervezésével még csak
gyánusítani sem szabad a vasuttärsasägot. A bérlet-
jegyeket mérsékelten felemelik, ez még hagyján. Az
egyszeri utazások jegyeit egyszerüsítik, kevesebb fajta
jegyet adnak ki, mind ez helyes, s ha valamivel drá-
gítják, elviselhető, csak az állandóan kintlakó családo-
kat nem szabad ujabb méltánytalan teherrel sujtani, a
mikor a mi vasutunk aránytalanul drágább a koörnyék-
beli s például az erzsébetfalvi közlekedésnél.

Közélelmezésünk. A hét végéig még nem érkezett
meg a várvavárt rendelet, amely Hadik gróf miniszter
igéréte szerint a fővárossal közvetlenül határos közsé-
geket közélelmezés szempontjából a fövároshoz csa-
tolja. Soká készül, csak azután jó is legyen legalább ;
olyan, amilyennek igérték, hogy lesz. Nem szeretnénk
ujabb csalódást megérni, próbáltunk eleget s ujabban
Orcänkat törvendező mosolyra kezdtük széthuzni, Türel-
metlenül várjuk azt a rendeletet.

Hymen. Vágó Ferikét, Vágó Lipót énektanárnak és
Krammer Teréznek, az Opera volt kitünő müv6sznöj6-
nek leányát, a mult héten vezette oltárhoz a csömöri ág. ev-
templomban Dorning Henrik dr, m. kir. államrerdőrségi
tanácsos. A násznagyi tisztet Sándor László dr. főka-
pitány és Gábor Béla dr. rendőrtanácsos töltötte be,
Az egyházi szertartás közben Rózsa Lajos, az Opera
jeles barítonistája énekelt. Az ifju pár az esküvő után
nászutra ment. — Chorus Ernő eljegyezte Hüllen-
krémer Etuskát Rákosszentmihályon. A két igen régi,
ismert helybeli család örömében osztozik égész lakos-
sägunk,

Választmányi ülés. A Rákosszentmihályi Nagy.
kaszinő választmánya szombaton, november 10 én este
félnyolc órakor ülést tart. Előreláthatóan nevezetes ün-
nepe lesz ez a Nagykaszinónak, ha a hét folyamán

RÁKOS MIDEKB

helyiségtől; Egyelőre hat asztal van benne, de még Házhelyek :

S mm s———
——— s—

3. oldal, =

közvetlen Kistarcsa pälya
udvar mellett Budapest—
gödöllői villamos Rn helyén, 6 évi törlesztésre
kaphatók. Bővebbet Róna Márton ällomäsfönöknel,
Kerepesi-ut 10, Tattersallal szemben.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Päln6-utcza 3. szám,

15" — leves sült fözelekkel —
Menü: tészta vagy sajt.

3 korona 40 fillér.
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

DS Polgári árak. -wo
Társas vacsorák számára külön helyisé et
Frissen csapolt elsőrendü sör a Polgári s

ftőződéből.
Korlätlan kimérés: Se can paraczk sör.

Tiszta kezelésű valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi

borkülönlegességek,
Vidékliek találkozó és szórakozó helye.

CALDERONI es TÁRSA

BUDAPÉST, V., GIZELLA-TER 1. (Mans-palota.) 4 ©

Szeművegek és orrcsiptetők
alegfinomabb üvegekkel. Ane-
raid légsúlymérők, psychrame-
terek, hőmérők. Bor-, must--,
szesz-, pálinka- és tejmérők
Lätesövek. Csillagászat táv-
tsövek. 44. Prizmás távcsővek

Árjagyzék ingyen és bérmentve

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

s Atezt vasár-

VILÁG MOZGÓ és ünnepnapokon,

Csak Nordisk filmek k kerülnek bemutatásra.
November 4-én, vasárnap.
A bün árnyékában bünügyi dráma 3 felv.
és a kiválóan szép kisérő műsor.

November 10-én szombaton,
Tatárjárás. Operett 4 felvonásban
Főszereplők Kosáry Emmi és Király Ernő

Pénztárnyitás 4 órakor. Kezdete 5 órakor.



--- Page 520 ---
—

4. oldal. A EXKOS_MIDERA A 44. szám,

még egy uj tag jelentkezik. Ez lesz ugyanis a Nagy-
kaszinó háromszázadik tagja, az elhaltakon és" törülte-
ken kivül.

Anyakönyvi hirek. Október hóban születtek: Ku-
csorka Írén rk., Abonyi László Kálmán ref., -Köntös
Sándor rk., Szalay Erzsébet rk., Naszvatter Ferencz
József rk., Ballai Katalin rk., Véber Katalin Julianna rk.,
Nagy Sarolta ref., Herczegh Katalin Erzsébet rk, —
Meghaltak: Horvát Tamás rk. 58 éves, Ruchti Jakabné
Mülhanz Mária rk. 50 éves, Lahovszky Józsefné Szto-
janovics Emilia rk. 41 éves, Frommer István int. ápolt
izr. 27 éves, Faller Erzsébet rk. 4 éves, Herkner Zol-
tán rk. 7 éves, Kocsis Ferencz rk. 54 éves, Molnár
Imre int. ápolt rk. 16 éves, Puschnik Ferencz rk.
54 éves, Lipp Lajos rk. 2 hónapos, Karesztes István
int. ápolt rk, 16 éves, Mokros János rk. 74 éves, Kört-
vélyessy Aladár ág. ev. 66 éves, Lévai Margit r. kath.
3 hónapos, Recsnik Mária rk. 17 éves, Kucsorka Irén
rk. 21 napos, Gajárszky László rk. 2 éves, Konkoly
József int. ápolt rk, 14 éves, Zaharovitz Regina int.
ápolt izr. 23: éves. — Házasságot kötöttek: Brauner
Rudolf rk, és Hideghéti Verona rk., Adamcsik Kálmán
rk. és Mucsi Zsuzsanna ref.

Hősi halál. Burián János róm, kath, vallásu, 22
éves, népfölkelő az 1. honvédgyalogezredben, a bel-
ügyminiszter által közölt adatok szerint 1916. aug. 7-én
A egyé? tengermelléken, Ranzianóban a hazáért hősi

alält halt.

Batyuk a villamoson. A budapesti villamosokon
egy idő óta kin volt az utazás az utasok sok czók-
mókja miatt, amelyeket a háborus viszonyok elnéző
hangulatában mindeddig eltürtek a kocsikon. Különö-
sen a piaczi árusok szállották meg hatalmas batyukkal
a villamost. November elseje óta azonban megváltozott
a helyzet. Szigoru rendelet jelent meg, amely letiltja a
kézi csomagnál s pad alatt elhelyezhető szällitmänyok-
nál nagyobb podgyászokat a.kocsikról. Ha az utas erő-
szakoskodik, rendőr avatkozik a dologba s megbüntetik.
Ha pedig a kalauz elnéző, ugy őt is felelősségre von-
ják, A villamos személyszállitó eszköz és erre is kevés.
Ez a rendelkezés alapja.

Helyettesítések. Az Ehmann-telepi állami iskolában
Hirschmanné Abt Eleonóra áll. tanitónő helyettesítésé-
vel Zagyva Józsefnét, Szakátsné Balázs Janka helyet-
tesítésével Markovich Alicet, Grand! Lenke óvónő he-
lyettesitésével Dencz Máriát bizta meg  tanfelügyelőnk,
Pap Vilma tanítónő szintén szabadságot kapott, de
még helyettese nincs. Valamint Klimkó Lászlóné állá-
sát sem töltötték még be.

Talált gyermek. A rákosszentmihályi csendőrörs
järöre 1915. jun, 9-én reggel "/,5 órakor a Sándor-
utcában egy 20—25 napos fiugyermeket talált. A gyer-
mek pólyába volt bekötve. Kiléte eddig megállapítható
nem volt, egyelőre a budapesti állami gyermekmen-
helyben helyeztetett el, ahol Rákosi József nevet kapott,
A gyermek vallása a rákosszentmihályi lakosság több-
ségének vallásához képest róm. kath, Az anyakönyvi
bejegyzést a főszolgabíró engedélyezte.

Iskolai kimutatás. A rákosszentmihályi iskolában
az 1917/18. évre beiratkozott 879 tanuló. Ebből 451 fiu,
424 leány; 698 róm. kath, 2 gör. kat,, 6 gör. kel. 29
ág. ev., 94 ref, 50 izraelita vallásu, I, osztályba 225,
II.-ba 210, III.-ba 172, IV-be 153, V.-be 73, VI.-ba
46 tanuló, a gazdasági ismétlőbe 20 és az iparostanoncz
iskolába 69 tanuló iratkozott be.

4

PALLASGI ILONA!

fogtechnikus
Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.) s,

"Található egész nap.

Legujabb államsorsjáték.

Ertesitjük t. vevőinket, valamint a t. uj érdeklődő- -
ket, hogy a magyar kir. osztálysorsjátékot az állam át-
vette és ennek üzeme állami kezelésbe ment át.

Általánosan tudott dolog, hogy az eddig nálunk
elért rengeteg sok nyereményt mindig pontósan kifizet-
tük és reméljük, hogy ezem uj sorsjátékban ismét a
legkedvezőbb eredményről értesíthetjük t. vevőinket.

Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben

K 1,000.000 (egy millió)
A m. kiír, osztálysorsjáték 1. osztályu sorjegyeinek árai ;
"h —K 12.— "1 =K 6.— 4, — K 3.— !/, — 1.50

‚Az. eredeti sorsjegyeket utánvét mellett, vagy az
összeg előzetes beküldése ellenében küldjük szét.

j(uzás már november hó 10. és 12-én.
Török A. és Tsa Bankház r.-t.

Budapest, IV.. Szervita-t&r 3. szám. (Török-palota.)

VENANANANAN

ULLSTEIN
szabäs
mintäk

átalakitásokhoz is. Állandóan

2500 modell raktáron.

Nagy választék
sötétkék, fekete és divat-
kelmében, tiszta gyapjuból.

Stern józsef cégnél
Budapest, IV., Kálvinetér 1.

NYZNYZNYZNYZNYÁ

„ARANY VIRAG”

kitünö jó
levélpapir ‚Mad boritekkal

Szenäsy Bela :
Budapest, IV, Ferenciek-tere 9.



--- Page 521 ---
mezö-bizottsäg az "Ehmann: telepen:
le nagy kavarodäs volt az sági élelmező:
kapcsolatosan. A gy része elé-
edetlen volt a bizottság működésével, vizegálat ? is folyt !
le Ai végre is a bizottság lemondott, sőt tagjai !
követelnek elégtételt a vádakkal szemben. A
Temondás Ai hizottág, a czinkotai képviselőtestület a
fell: A. fs tságot választott, melynek tagjai
ı István, VÁG, Zagyva József, Kocsis János,
Bernovics Imre, Fön Jstván, Botta Ferenc és Németh
Géza. Az élelmező bi október 25-én tartotta
alakuló gyülését, melyen elnökké Zi a József áll.
isk. igazgatót, jogyzővő pedig Németh Géza áll. tanitót

választotta meg.

nr A smber haläla,- Pénteken késő og a Bur-
kocsiján egy ittas , gyári - munkás utazott,
Mar var leszällt. Szombaton reggel a pa-
aknak esupán két-három arasznyi mélységü vizéből
holtan emelték ki az ötven évesnek látszó férfit.
Karácsonyi album 10-ik kötete a legpompásabb, a
legszebb dal és zongoragyűjtemény lesz, az idei kará-
csonyi zenemüpiacon magyar nótakincsnek szine-
javát tartalmazza a legismertebb zeneszerzöktöl: Ányos,
Erőss, Fráter, Kondor, Kárpáthy dr, Révfíy dr. és"Sas dalai
egytől-egyig szépek, magyarosak; a kabaréirodalom és a
könnyebb műfaju muzsikák számottevő ujdonságainak leg-
ismertébb szerzemény ei méltán sorakoznak az album mű-
vészi értékének emeléséhez, a kiadó itt is a legjavát
adja : Buday Czeglédy; Krbe, Nádor leheletszerü finom
dalaiból valóságos kis zenei csokrot találunk, van még
benne sok magyar bakanóta, a legnépszerübbek közül,
keringők, indulók, Szalondarabok és német katonadalok
egészitik ki a gyüjtemény gazdag tartalmát. Az album-
ban megjelent művek nagy része énekre és zongorára
jelent meg, s igy azt hegedüsök is játszhatják, Előjegy-
zéseket csak november 15 ig fogad él a kiadöhivatal.
Az album ára füzve 8.— korona, kötve 10 kórona.
Megrendelhető: Nádor Kälmän-näl, Budapest, IV.,
Károly király-ut 8.

Hivatalos rész.

Felhiväs,

Felkérem a község közönségét, hogy házbér
vallomási ivét 15 nap alatt, de legkésőbb e hó 30-ikáig,
akár adott be eddíg házbérbevallási ivet, akár nem,
ezen adóügyosztálynál feltétlen benyujtani szíveskedjék,

Megjegyzem, hogy vallomási ív a törvényszerü
1. 5, illetve 259/, birság terhe alatt minden lakott la-
kásról feltétlenül beadandó, kivéve a folyó évi Dyäri
lakásokat, melyekről már adatott be vallomás.

A házbérvallomási iv, ugy a háztutajdonos, mint
a lakó által aláírandó, kivéve, ha egyik, vagy it
katonai szolgálatot teljesit..

A házbérvallomási iv benyujtása házról házra való

) utánjárással leend ellenőrizve s ezért minden háztulaj-
donos a saját érdekében cselekszik, ha vallomását ezen
15 nap alatt benyujtja.

—_ Végül figyelmeztetem a község közőnségét, hogy

a törvény értelmében a házbérjövedelem bevallásáért,-

ugy a háztulájdonos, mint a lakó felelős s így amenyi-
ben a háztulajdonos nem laknék helyben, a lakó köte-
lessége az, hogy a vallomás idejében benyujtassék.
- Räkosszentmihäly 1917. november hó 1-én.
Rónay Tivadar-s. k, jegyző.

|Zöldike vendéglő

Rákosíalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek számára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

SZONGOTT GYULA

CMagasin Frangais.)
Müipari ujdonságok. — Disztár-

gyak. — Diszlegyezők, — Eksze-
rek. — izléses ujdonságok.

Budapest, IV., Koranaflercen- utca 2.

J000000— 09-x-x I

fs

LANTO>S A

könyvesboltja és tudományos antiquariuma

Budapest, IV., Mehmed szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kivänatra le-
szállitott áru könyvekről.

Ritka alkalmi vétel!

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos kőkeritéssel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

Bővebbet a „Räkos Vidéke" kiadóhivatalában

Kalapdiszek, £: tolltüzekek, |
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek ék, nippek diszítve, then.
babák és rokoko ballerinák.
Sirkoszoruk leer és nagyságban
Szekulesz Ede figyi
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.



--- Page 522 ---
RAKOS

MIDEEE

10104/1917. Hirdetmény:

Alulírott községi elöljáróság ezennel közhírré teszi,
hogy Singer Mártonnak villamos erővel hajtott körfürész
telepengedélyezése iránt beadott kérelme felett a hely-
szini tárgyalás a járási főszolgabíró ur 10167/917. számu

rendeletével 1917. évi november hó 7. napjának dél-
előtt féltiz órájára tüzetett ki, folyamodónak Pálya-ut
8. szám alatt levő telepéhez. Erről a folyamodót, összes

telekszomszédait és a község egész lakosságát jelen
hirdetmény utján azzal értesitjük, hogy a telep enge-
délyezése ellen esetleg emelendő kifogásaikat szóval
vagy irásban legkésőbb a helyszini tárgyaláson a járás!
főszolgabíró urnäl terjeszszék elő.

tákosszentmihály, 1917. október hó 27.

Krenedits Sándor s. k. főjegyző, Hauser Gyula e, k. biró. |

TT ed 1

Felhivás
Pestvármegye lelkes asszonyaihoz és leányaihoz.

A háboru hosszu tartama alatt annyiszor tapasz-
talt nemes áldozatkészségtekhez fordulunk ismét. Mind-
nyájunk szent célja, a végső győzelem, a dicsőséges
béke ideje még nem érkezett el. Hogy ezt az eszmé-
nyi cz6lt elérhessük, mindnyájunknak, kik a háboru
borzalmaitól távol, itthon vagyunk, szent kötelességünk
erőnket is meghaladó áldozatot hoznunk, fiaink, hős
katonáink érdekében. És szilárd meggyőződésünk, hogy

ebből az áldozatból mindnyájan kiveszitek részeteket. |

A hosszu háboru téli tapasztalatai alapján megállapít
tatott, hogy katonáink a hadvezetőség részéről minden-
nemü szükséges meleg ruházattal el vannak látva,

mindazonáltal a közönség áldozatkészsége részéről a "

jól bevált rövid harisnyák (zokni) készítése szükséges.

Az Országos Hadsegélyző Bizottság által-a meleg
óvóczikkek készítéséhez biztosított gyapjufonalat gyári
árban 21 koronáért a vármegye központi segitöbizott-

sága nagyobb mennyiségben szállitja postán utánvéttel. :

A megrendelések akár szóbelileg, akár telefonon
(9—09) vagy pedig irásban dr. Morlin Adorján várme-
gyei tb. főjegyzőhöz (Budapest, IV., Vármegyeháza,
főispáni hivatal) intézendők.

A kötött kész czikkek a honvédelmi ministerium
Hadsegélyző Hivatalának czimére (Budapest, IV., Váczi-
utcza 38) küldendők.

A szállítás a honvédelmi ministerium hadsegélyző
hivatalához postán 20 kg-ig és vasuton bármily suly-

ban, dijmentesen történik, ha a szällitö- vagy fuvar- |

levélen fel van tüntetve, hogy , táborbaszállt katonák
részére szeretetadomány".

Harisnya kötése hadi pamutból:

12—0 acéltüvel kötünk. Minden türe 18 szemet
kezdűnk, 10 cm-et kötünk 2 sima, 2 forditott szemmel,
Ezután (fogyasztás nélkül) simán 18 cm-t. Azután a
lábfejet szokásos módon nem hegyesre, hanem inkább
kereken befejezve, ugy hogy a kész lábfej hossza
28—30 cm. legyen.

Budapest, 1917. október 10.

Patay Tiborné s. k. — nemeskéri Kiss Pálné s. k.
Fazekas Agostonné s.k. Dr. Förster Aurélné s, k.
Grőf Ráday Gedeonné s. k.

! Kitünő fekvésü telkek -—9

Í Rákosszentmihály legbelsőbb területén, a Rákosi-ut és .
Rákóczi-utca szegletén, szabadkézből, kedvező áron "

eladók. Klimkó, Rákosszentmihály, Sashalom-utcza.

Mindennemű szücs és szőrme munkát

elvállal Nyerges Ferencz szücsmester
Rákosszentmihály Jänos-utca 12.

| VILLAMOS THERMOFOR

ÁRAMSZABAÁLYZÓVAL

INGYEN

BUDAPEST KIGYŐ-TER 1,

teljes felszereléssel, yo le-
készlete-

minden modellje, ujdonsága.

50 felvételre berendezett kézi fényképezőgép, mely azonnal

vetit, nagyit, másol, reprodukál Dar pillanat alatt, komplett
felszereléssel 175.— kor, teljes garanczia mellett,

- . Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
W dász-, tengeri-, szinhäzi-
I célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, . Voigt-
A länder stb. teljes garan-
ciäval kaphatök,

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

ényképezőgé,
verek üzletében, €

Egyetem-tér 5. szám.
Vétel, csere.

1

!

: osztrák császár és ma-

ERDÉLYI 372: ri udvari rény-

képész és a német császár

és porosz király Ő Fensége udv. szállitója.

Műterme: Budapest, IV. kerület,
Semmelweiss-uteza 2. szám. -

, , nr
mezek, filmek állandó
Tükörreflex kamerák és az ösz-
szes létező leb SyartmanyOk :



--- Page 523 ---
|
|

RAKOS_MIDBEB

7, oldal. 6.

Nöi fehérnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehérnemiül és szövöőttáru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. SZ, "574.

megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
zt és lüszter kötények minden eltvzsdható árban.

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa pest
csak Käroly-körut 16.

Jól jár ön?

ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV, Muzeum-körut 9. szám.

bluz- és pongyola
divatáruháza :
Budapest, 1 V.
Kristóf-tér 6.

: Radó
Aladdr -

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöz

zieil a
| Platschek Aruhaz

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Röser-bazär.) !

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak
Kérjen árjegyzéket !

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

rt, czégnél
most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.
VA EAST

Női kalap különlegességek
. PA .
YVirányi J.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és diszites végett elfogadtatnak.

Budapest, IV., Ferenczink-tere 3. szám.
Telefon 79-33. Telefon 79—33

GUTTMANN BÉLA

kötött- és azövöttäru nagykereskedése

Foronakherceg-u,

6.

Nöi-; férfis és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük.
Dr.
Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben.



--- Page 524 ---
8. oldal. —. AKOS MIDBKN — — 44. szám.

Csász, és kir. udvari szállítók csász,. és kir, udvari szállitók

lim Is, ZeillingeresTärsa AS 1.40 Cllaydor

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám. Telefon 10-55.

Vászon- és fehérnémüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-tehérnemü és ágynemüekben
— saját gyártmány.
Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

WWF" irivánatra mintákat küäldünk.

Kristóf-t éri üzletét Állandó butorkiallitäs

IMÁT SE] [drosshándler 3.

alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,

ebediö-, uris és szalon-berendezésekben és
így abban a helyzetben vapyok, hogy még a
régi árak mellett szállithazok. Telefon 71—35.

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett ärusitja.
(me)
zz 1

WEISZ ARUHAZ

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.

KAMIN KIN
PS PesSEsESESESEsSREEE

Sneidig egyenruhäkat

feltünő olcsón ésjó minőségben
szállitanak

I
| BLUM es TESTVERE
%

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kezi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek.

II. emelet (lift) : zagybeni eladás min-
en át alkalmi

Árusításotk
Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

cs. és kir. egyenruha szällitök
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
ELS5EL2O SERLEG ELESÉS ED

Ma

Dona Döme 1 T Ajánlja a PÉTERFALVI gyár-
es sa készült Oceän-ten-
papirkereskedése, a gercntali levélpa-
poprádi gyár raktára dich vast iyen igen

szes — levélpapiro és

Budapest, IV. ker, 23 — minden e szakmába vágó
égi posta-u, "6. czikkeket. a 5 o = ©

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít,

Kő dívatterem IV, Városház, 6. IL 64.
Átjátóház  Koronahartzeg-ultza 3. szám.


--- Page 525 ---
9. oldal.

; ! ) A valódi — -
| Kollandi jtárom Xiräly Jea

a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utänzatoktöl; az eredeti készit-
5 mény kapható : :

 LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

‘7737 BGTEBDEZORARE DIENEN

iNyugágyak

Nyaralókbi yóg intézetek-
zanatóriumol Skba,
badva. és szobába, Steg,
nek, üdülőknek, Tábadozók.
nak, sgjorségoeoknek kivá-
lóan kellemes és kényelmes
ezi,

olvasásra, sütkérezésre,
fekvő kuráho: . §:
van h

Széles ökapiársiávl, ny
szövethuzat! N
Legerősebb mini nee ég,
tal, nap elleni erüyövel ..

e 7
KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristóf-tér .
SZAKASZ ASSENVEBNEDENGYONBBBBA

Alapitási év 1900. Telefon 148—15.
: vr [4
Haskó Mór

: leány- és női kalap-üzlete

Budapest,
IV,, Koronaherczeg-utcza 18,

Gombház, :

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR

ie. IV., Deák Ferenc-u. 13,

[HEHH HEHH HEHH HFT]

Menyasszonyi kelengyék

GRÜNWALD ÉS VAHL
saját készitményü

fehérnemüek és vászonáruk raktára.
Különlegességek :

bl.asok és pongyoläkban

Budapest, IV., Väczi-utcza 26. sz.
Telefon 98,

különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni

Budapest, IV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

ŐZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-uteza 19. sz.

A szücsipari kiállításon első aranyétemmel kitüntetve !

Kizárólag sajátkészitményü szücs és szörmeäruk

raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundák kikölcsön-
zése" Elegáns báli belépők. TELEFON 281.

TUTISER ÖDÖIIN

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzletében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsörangu és legkíválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektívek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan.

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók +
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb. igényeknek megfelelően készülnek.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

897. Országos

Alapitva
Iparegyesület
st érem.

Á legjobb keztyü 1889

PIKLER
E,
35 gyärtmänya
Törv. védve.

Pikler Menyhért

keztyü gyáros
EUODPDÁAPEOST.

IV., Deák Ferencz-utcza 23.

ágált Párt IV., Kecskeméti-utcza 7. sz.

Iáll.Páris

907.
i! kiállitás Pécs
Ezüst érem.

Arany érem



--- Page 526 ---
Szöts

Sakäsberendezesi firuhäza
ezentul csak

Budapest, IV, Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett,)

Czimre ügyelni kéretik. 26-89.

10. oldal. . RÁKOS MIDÉEB / 44. szám.

Losonczi Emil

Budapest, IV:, gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

Váci-ntca 13. na  yálasztékban.
LAN Üjdonsá kban a leg.

it a Arakon,

ok a le;
gyobb választékban és
minden minőségbe csak-
ugy mint háboru előtt
kaphatók.

TELEFON: 114-$89.

AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG
KÜLFÖLDIEK ÉS ‚VIDEKJEN

ErreL-mnppan ser
"ore tsnnza an

LÁSZLÓ És FEKETE

az ország legnagyobb
női divatkelme áruháza

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg - utcza 14-16,

(A főpostával szemben)

Ungár LL jpót

női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-uteza 2.

1 .. A Lá

"4

zűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, en gomb

és ruhadis. zkülönlegességek divathäza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
A belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivü; előnyös
úrairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös

figyelemmel ajánljuk.

B E NCZ E Kész és mérték

szerinti női czi-
cipő szalon Tr
Telefon 125-24 pők a legjobb

Budapest, IV. ker., És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .-, .". ..

Mü űvészi sen yképnagyítások.
fényképészeti és

nagyítási müinteret

AO IV. Károly-körut 6.

FELVÉ TELEK MINDENNAP.
VASÁRNAF IS REGGELTŐL ESTIG. ,

I EGYENRUHÁT

< menyasszonyi kelengye készítők
88 Budapest, I... Koronabedíey-a, 2. szán, §

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények nn FÖR. vev Say enrubä 2
va és téli sapkák 5 K-tól, Frommer-revolvi revolvertáska
Sn lay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K, kardkötö 6 K, kezi ezi 4 PK
börgamäsni 20 K, , ésavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban szerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

esász. és kir, udv, és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Väezi-uteza 35.

| Mössmer józsef Fiai

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

Bl9 use különlegességek.

..:



--- Page 527 ---
ZA Mal

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban

Skót és angol szövetkülönlegességek. x
Eygenruha €s__ Breeches-nadräg  speczialista.

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.

(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

PAPEK JÓZSEF] 7VNG PETER

ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok!
vétele, eladása és becserélése.

[1 ászári és királyi udvari szállitó csemege-äru nagykereskedés
‚A Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.

bőröndös és finom központi vásárcsarnokkal szemben.
bőráru gyártó. Konzervek, sajtok, deli, gyümölcsök,  likörök,

pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Budapest szenzáczióját képezik
Elsner Oszkar

áruházai Főülzlet

IV., Párisi-ntcza 3. szám, Koronaberczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

[V., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok.

Tas zz

női kalapokban Zenei színben

és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkívüli nagy
választékot tartok. Tekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, mini
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem
igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok A gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek, Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek. :

Caroline és Nővér utóda Lőwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

OBERBAUER A. UTÓDA [Mát

egyházi . "
Árjegyzék ingyen és bérmentve. elefon 167—34.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

RÉTAY és BENEDEK

Budapest, IV., Váci-utca 59, sz.
Egyházi felszerelősek, misernhäk, zászlók és lobogók gyára.

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága :Al-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk, Szakértőt ingyen küldünk.

Wolf áruház Karen
Kossuth Lajos-u. 20.
Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és .fel-

Jöltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-ültöny különlegességek.

olzer divathaza altes
Budapest, IV. Kossuth Lajos-utoza 9. | REED

és" és kiír. udvari és kamara! számító | Külön női fehérnemüi osztály. | — ui únta dult a otemiahn,



--- Page 528 ---
12. oldal,

Tőörv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kir, szab, sérvkütő

pneumatikus gummipelotäval a Jegtöktlete
sebb a maga nemében

Árak ; Egyoldalu 12 kor,, kétőldaln 21 Kor.

éra 0.) műintézetemben (bljes jótállás és

legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére,

Mellfüzäk és egyenestartók
ferdén nőttek részére,

Járó- és támgépek
Fé; comb-, térd- és bokaiztileti gyuladásnál
Haskötök
J köldöksérv és lógóhus ellen. (N kiszolgálás.)

Gummi - görosérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemett

KELETI J Orvosi sebész-

. — műszer gyáros

Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.)

JESCO

Utölörhetetien forma, elegängzia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas ozipök,

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMETI-UTCZA
19. SzÄM.

DEUTSCH. ANTAL
Fiókraktárak :
IV., Kossuth Lajos-ultza
2. sz. és VII. Erzsébet-
körül 36. szám.

a czipőipar
csodája [II

Mikko koko ok okokok okok okok okok ök ok

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

x automobil raktárak

% LAURIN ES KLEMENT

98 részvénytársaság vezérképviselete . :
= Budapest, VI., Andrássy-ut 10. az.

METER ERR REI IE ZER ERR RA

: csax A Mehmedszultán-ut
: . szám alatt van. am a

legszebbek, legjobbak N
"8 és legolcsóbbak "

Mérő L. és Társa
Budapest, IV. Koronaherezeg-utoza 1.

Cs. és kir. udv. szállító. Telefon 92-07.
virágnagykereskedő

Budapest, Belváros, Fővám-tér. 6.

(4 központi vásárcsarnok átellenében.)y
A Czigány lános czégnek évek óta kizárólagos tulajdonősa.
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. Szám.
we Állandó vírágkiállitás. ww

et]
ISALZER J.

reklämezikk gyára.
Naptárak és ezukrászkellékek gyártása.

Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtavleauxok készítése.

Löwenstein Mihály utóda
HORVÁTH NÁNDOR

Budapest, IV., Ferdinánd bolgár kiräly-ut 4.
Csemege. Füszeräruk, — Halak.

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Cs. és kir. udv.
szállító.



--- Page 529 ---
NSS EA OO

„Böknaszontmibülg, 1917. vasárnap, november 11. 45 szám

KOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY -NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

t SZÁMOS RAKOSSZENTMIHALY! ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS-TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség "és kiadóhívatal:. . !
Rákosszentmihály,

Szentkorona-uloza 37. |

Háromszáz

Fennállásának harmadik esztendejében elérte, sőt
tullépte a" Rákosszentmihályi Nagykaszinó tagjainak
száma a háromszázat. Tegnap ülte meg ezt a nagy
örömet Räkosszentmihäly vezető egyesülete ritka és
nevezetes ünnepnapként, s mindjárt hozzátehetjük : teljes
joggal, mert ez a káprázatos szám akkor is méltóképen
örömre hangolná lelkünket, ha pusztán, mint szeretett
községünk és lelkes buzgalommal ápolt társadalmunk
fejlődésének legújabb határjelzőjét tekintenők.

Nemrégen még el sem lehetett volna képzelni
társadalmunknak ilyen aränyu tömörülését. Mikor a régi
kaszinók és egyéb társadalmi egyesületek virágjukban
voltak és a tagok toborzását a vetélkedő versengés elő-
segítette, vaiamennyi társadalmi szervezetünk együttvéve
sem tudott ilyen nagy tagszámot reális számítással fel-
mutatni, mert a Nagykaszinó háromszáz tagját ugy kell
érteni, hogy az elhunyt és községünkből végleg elszár-
mazott és ezen az alapon törölt névleges tagok leszámi-
tása után érte el a valóban aktiv és komolyan számba-
vehető tagok száma ezt a nálunk mindeddig meg nem
közelített létszámot, tehát olyan hatalmas gárdát szerzett,
amely társadalmi vezéregyesületünk cselekvöképességét
egyszersmindenkorra biztosítja, tekintélyét, sulyát meg-
sokszorozza, további fejlődését biztosítja.

Nem titkolható őszinte lelki örömünk ez mindnyá-
junknak, akik Rákosszentmihály sorsát kezdettől fogva
szerető és aggódó figyelemmel kisérjük és szinte meg-
kapóan, boldogító érzése a sikernek, amelyet a Nagy-
kaszinónak sokfelől kétkedéssel, kicsinyléssel és bizalmat-
lansággal fogadott megalapításával arattunk. Nem vé-
tek tehát, ha ennél a csudálatos eredménynél egy pil-
lanatra megállapodunk és hálát adva az isteni Gond-
viselés . segitő erejének, átengedjük lelkünket a zavar-
talan örömnek és élvezzük a jóleső elégtétel páratlan és
ritka gyönyörüségét.

Hát a mi lombos, kedves Szentmihályunk immár
ilyesmire képes! Hát a Nagykaszinó, amelynek reális
alapjául Hharmadfélévvel ezelőtt legfeljebb és teljes
optimizmussal nyolcvan-száz tagot lehetett számításba
venni, a világháboru közepette ilyen rövid idő alatt igy
meg tudott gyarapodni és erősödni! Mit bizonyit
mindez ? Igazolja egyrészről a Rákosszentmihály fejlő-
désébe vetett bizalmat és legvakmerőbb remény-

. MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

Felelős : szerkesztő:
_BALÄZSOVICH ZOLTÁN.

Előfizetési PI Egtsz! évre , .,. 19— kor. .
7 FAQ) ui Ser
Negyed évre . . . 3— .,

EGYES SZÁM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kladóhivatal.

kedést, de másrészről igazolása annak a fanatikus
hitnek, melyet társadalmunk erényeibe makacsul és
következetesen vetettünk. ;

, Ez a derék, nemeslelkü intelligencia kiheverte
immár az ugynevezett gyermekbetegségeket. A kicsi-
nyes czivakodás, féltékenykedés, amelyet egyes embe-
rek mellékezélok érdekében éveken át mesterségesen
szitottak és jóhiszemű csoportokat vakon vezettek és
elfogulttá tettek értéktelen jelszavakkal, eltüntek, el-
multak, elpárologtak. Az óhajtva várt egybeforradás
csudálatosan rövid idő alatt végbement s már hatal-
mas, erős tömegbe tömörült intelligencziánk czáfol reá
á szomoru multra s az emberek megérteni sem képe-
sek, okát sem tudják találni, hogy miért kellett mind-
ennek egykor másként lenni.

Milyen szép, milyen lélekemelő, milyen biztató oz
az uj kép, ez a nagyszerü jelen! Főként, milyen biz-
tató a jövőre nézve. Mert ez Räkosszentmihäly jövőjé-
nek a záloga.

Ebben a helységben kezdettől fogva az volt a
főtörekvés, hogy a vezetés mindenkor az intelligenczia
kezében maradjon. Az az uri társadalom járjon az
élén, mely kezdettől fogva s tiszta és nemes hazafiság,
az istenfélő valláserkölcsösség és egymást megbecsülő
önzetlenség zászlóvivője. Ezért tündökölt ez a közön-
ség mindíg minden hitbuzgalmi, hazafias és emberbaráti
czél lelkes szolgálatában az első helyen. Az ,uri tär-
saság" pedig nem gőgöt, osztálykülönbséget, elnyo-
mást, kizsákmányolást és önzést jelent minálunk, mint
könnyelmü elemek ujabban hazudni szokták, hanem
lelki pallérozottságot, a müveltségnek, a jóakaratnak, az
emberszeretetnek, a lelkiismeretességnek és legtöbbször
az önfeláldozásnak bizonyos fokát, mely az egyik embert
a másiknál különbbé. teszi. Ennek a szó elvont és nemes
értelmében vett társadalomnak a gyüjtőhelye a Nagy-
kaszinó, amelynek uri társaságában nem grófok és
bárók ülnek, hanem a magyar nemzet értékes gerinczét
alkotó középosztály tagjai, tisztviselők, polgárok, tisztes
iparosok és kereskedők. A becsületes, jóra törekvő és
jó iránt érzékkel megáldott kézmüves nem kevésbbé
becsült tagja ennek a társadalomnak, mint a r0agas-
rangu köztisztviselő, vagy ősnemes leszármazott. A
Nagykaszin6 tehát nem az , urak" mulatóhelye, hanem
az értékes társadalom gyüjtöforuma, mely százféle

724. En


--- Page 530 ---
vr PETER

2. oldal.

____ RÁKOS MIDBEN

45. szám.

önzetlen és nemesczél szolgálatára rendeltetett, amelyek | séget és antipätiät. Most községünkért és hazánkért

közül csak a szegények sokfajta támogatását, a hadi-

| egynek, erősnek és nagynak kell lennie e társada-

czélu jótékonyságot, hőseink emlékének, sebesült és | lomnak, hogy csónakját a viharos hullámok taraján is
rokkant katonáink támogatásának ügyét és a helyi közér- | biztos kézzel kormányozhassa és ugy vehessen részt

dekek sokoldalu előmozdítását kell röptében kiemelni.

Ur minálunk mindenki, aki magát lelki tulajdon-
ságainál fogva annak tarthatja és arra méltónak itéli. S
mindazokat szivesen is látja falai között az egyesület,
mely e világégés idején menedékhelye az irigyelt
- , uraknak", akik most tudvalevően elhagyottabbak és
szegényebbek mindenkinél s a kaszinó a maga olcsósá-
gával és kedvezményeivel közérdekű hivatásán kivül is
valósággal szociális támogatást jelent számukra, A külső
területen ugyanezt a hivatást a Második választókerű-
leti polgári kör igyekszik fokozatosan teljesíteni.

Altruista alapokon épült, szabadelvű és minden
izében demokrata intézmény tehát Nagykaszinönk, ha
nem is kérkedik ezekkel a mostanság sokszor kompro-
mittált jelszavakkal, Olyan vár, melynek főerőssége a
hagyományos szellem fenntartása, de kapuja nyitva a
modern haladás előtt. Csak a haladás ne jelentsen
rombolást, a szabadság ne legyen az erőszak kendő-
zése, a jogszerzés ne legyen jogfosztás mások kárára,
— 8 az uj érvényesülés ne legyen mások érdekének
és szabadságának erőszakos elnyomója,

Az egész világon most nagy átalakulás fo-
lyik. — Uj áramlatok indultak, amelyek termékenyitő
anyagokat hoznak bőségesen; de romboló, pusztitö elem
is szabadult fel velük. A nemzet sorsa azon fordul
meg, hogy a jót hasznára fordítsa, a veszedelmeinek
pedig sikerrel ellentálljon. A kipróbált erkölcsü, nemes-
lelkü, s hazafias magyar közönségben megvan az erő és
képesség arra, hogy e nehéz munkában a világrengető
viharok idején helyt álljon.

Nem a tőlünk távol álló politikai szempontokra
czélozunk, hanem a magyar polgári társadalom szere-
pére utalunk, amelyen a nemzet jövőbe vetett reménye
alapul, Ennek a negy közösségnek minden kicsi helység
publikuma fontos részecskéje, miként a láncznak min-
den egyes apró szeme alkotja az egész hatalmas köte-
léket.

Egy parányi gyürücske vagyunk az óriás láncz-
ban, mely a magyar nemzetet alkotja,

Mmél jobban tépik és rángatják a viharok,
annál erősebbnek kell lenni minden egyes szemecské-
jének. Most világot rengető viharok dulnak, Most kell
tömörülni a legnagyobb erővel. Most kell összetartani
és helyt állani a végső erőfeszítéssel is.

Rákosszentmihály nemes hagyományokon épült
és nevelkedett társadalma megkapó egyértelműséggel
tömörült, Nem önmagáért, nem önzően, hanem a jó-
nak szolgálatáért, belső ösztönből, kötelességtudásból,
hazafias ambiczióból. Ennek a tömörülésnek a kézzel-
fogható ábrázolása az a háromszáz tag. Bär
lenne — és lehetne is — tizszer, annyi! Hiszen
most meg kell érteni mindenkinek az idők sza-
vät, Most félre kell vetnünk egymás között
minden bclsö vetélkedést. Felejteni minden haragot,
sértett hiuságot, kiírtani minden irigykedést, féltékeny-

az ujhodás munkájában, hogy a régi szellemet, s a
régi, szeplőtelen erényeket diadalmasan megőrizhesse.

Az a háromszáz minálunk a magyar nemzeti pol-
gárhadsereg dicsőséges zászlóvivője.

Az uj lakásbér-rendelet.

November 3-án lépett életbe az uj lakásbérrende-
let, amelynek reánk nézve az a különös jelentősége,
hogy érvénye kiterjed Rákosszentmihály területére is.
Megalakul nálunk is a lakásügyi bizottság, melynek
tagjait az elöljáróság javaslata alapján a napokban ne-
vezik ki.

Az uj lakásbérrendelet főbb intézkedései a követ-
kezők :

Az uj szabályzat három kategóriába osztja a buda-
pesti lakásokat: az elsőbe tartoznak a kislakások 1500
korona évi bérig, a másodikba a középlakások 1500
keronától 5000 korona évi bérig és a harmadikba a
nagylakások, melyek évi bére az 5000 koronát meg-
haladja. A kislakás bérét nem lehet fölemelni, a közép-
lakások közül csak azét emelheti a háztulajdonos leg-
följebb tiz százalékkal, a melynek bérét 1914 február
elseje óta nem emelte, a hol a bér a bérlő személyére
való tekintettel kevés, végül ha az emeléshez a fölálli-
tandó lakäshivatal hozzájárul. A nagylakások és üzleti
helyisézek bérét se lehet aránytalanul vagy megokolat-
lanul emelni. A lakáshivatal előzetes hozzájárulásával
mérsékelten emelhetik az oly házak lakásainak bérét, a
melyek a háboru első éveiben jelentékeny háborus költ-
ségtöbblettel épültek s amelysket akkor az előállítás
költségeihez képest tulságosan olcsó bérért adtak ki.

Az uj szabályrendelet maximálja a butorozott
lakások, albérletbe adott szobák és lakások árát abban
az összegben, a melyet 1916. november 1-én fizettek
érettük, A nyári lakások bére emelhető, kívéve, ha a
nyári időszakon kivül is bérbe vannak adva. Bärmi-
fele béremelést a szokásos fölmondási időben előre
irásban kell a bérlővel közölni,

Felmondani csak fontos okból lehet, a felmondás
elbirálása a lakásbérleti bizottságok hatáskörébe tar-
tozik, Megszünteti az uj rendelet az ingatlan uj tulaj-
donosának és a más községből beköltöző, valamint a
házát lebontani kivánó häztulajdonosnak eddig biz-
tosított kivételes fölmondási jogát,

Uj fölmondási ok; ha a lakásra a háztulajdo-
nosnak vagy leszármazójának életbevágó fontos érdek-
ből elkerülhetetlen szüksége van, De a költözés költ-
ségét viselnie kell s azonfelül gondoskodni tartozik
arról, hogy a bérlő az eddigieknél nem terhesebb föl-
tételek alatt viszonyainak megfelelő más alkalmas lakást
bérelhessen. Butorozott szobát 1918. február 1-ig a
bérbeadó föl nem mondhat, A

A hadbavonultak lakásbérleti viszonyaira vonatko-
zóan az uj rendelet megtartja az eddigi rendelkezése-
ket, tehát a lakásbér-moratóriumot is, ellenben ki-
mondja, hogy hadbavonultnak kis- és középlakása, te-
hát korona bérösszegig semmiféle béremelés alá
nem esik, fölmondani is csak akkor lehet neki, ha a

bérbeadó más alkalmas lakásról gondoskodik a számára. .
A rendelet végül a városi lakäshivatalok szerre-
zetére vonatkozóan ugy intézkedik, hogy a hivatal al-


--- Page 531 ---
RÁKOS MIDBKB_

3 _oldal,

oszlik, melyek élén ned közigazgatási
áll, tagja pedi; háztulajdonos és egy
bérlő. A rondeler megszabja at a hívatal teendőjét és föl-
hatalmazza, hogy rekvirálja az üresen álló bérhelyisé-
geket; az olyan bérbe adott lakásokat, a mel; séhon
sem a bérlő vagy családja, sem más nem lakik;
olyan nyári lakásokat, a melyeket a tulajdonos mann
nyári lakäsul nem használ, hanem rendszerint bérbe
szokott adni; az olyan lakásokat, a melyekre a bérlő-
pek azért nincs szüksége, mert több különálló, nem
föltétlenül nélkülözhetetlen lakása van, a raktározásra
vagy árufelhalmozásra használt lakásokat és végül az
olyat an lakásokat, a melyek lakás céljára vannak rendel-
e, de ettől a céljuktól hivatal, iroda vagy üzlet
céljára való kibérlés által elvonattak.

HIREK

Galcsek György váczi prelátus meghalt. Galcsek
György prelátus, kanonok, czimzetes madocsai apát
szerdán rövid szenvedés után elhunyt. Galcsek György
1864-ben született Zsolnáv, pappá 1888-ban szentelték.
1898 óta tizenkilenc éven át tanította a hittani fő-
iskolán az egyháziogot és történelmet, buzamos időn
át tanulmányi felügyelő volt és 12 évig állott a pap-
nevelőintézet élép, mint rektor, 1905 ben a váczi szé-
kesegyházi káptalan mesterkanonokává nevezte ki a
király, majd a pápa prelátusi méltóságra emelte. A munka
embere volt. Városi képviselő, törvényhatósági tag volt,
aki nemcsak czimnek tekintette polgártársainak bizal-
mát, hanem kötelességnek is. Egész égyéniségét jel-
lemző szivós munkaerővel feküdt bele a város kultu-
rális és társadalmi munkájába, a váczi Lyczeumot az
ő áldozatkészsége tartotta fenn, Közéleti szerepében ki-
váló szónoki képessége, bő és sokoldalu ismeretei biz-
tositottäk számára a sikert. A háboru alatt valósággal
agyondolgozta magát. Rákosszentmihály egyik jóindu-
Jatu pártfogóját vesztette el benne. A katholikus nép-
szövetség egyik itteni előadásának illusztris vendége
volt s ott tartott beszéde felejthetetlen marad hallgatói
számára. .

Räday gröf ny. katona. Räday Gedeon gröf, Pestvär-
megye ny. főispánja, ki szolgälatonkivüli huszärhadnagy,
Önként hadiszolgálatra jelentkezett s a 7-ik huszárez-
red kötelékéke lépett.

Hatósági burgonya. Bizonyos mennyiségü hatósági
burgonyát végre mégis csak kap Rákosszentmihály la-
kossága. Olyanformán, mint ahogy a korpát kapja, ha
ritkán is és keveset, de mégis valamit. Ámde a bur-
gonya árát előlegezni kell, a községnek pedig nincs
rá való pénze. Vajjon mi történik ? Az a tizennyolcz

tisztvi

" jó bolond, aki eddíg is fáradozott a krumpli-ügygyel s

akiket hálából feljelentettek, — egyenként 500 korona
erejéig kezességet vállalt megint a Räkosszentmihäiyi
Takarékpénztárnál, hogy az intézet a hatósági bur-
gonya átvételét finanszálhassa. Gyógyithatatlan embe-
rek; semmiféle erőszakkal nem lehet őket visszatartani
attól, hogy jót ne cselekedjenek s bár saját maguknak
már vásárolni nem tudnak, legalább a népünknek ne
szerezzenek valami könnyebbséget. De mégis jól teszik,
— a jutalmat nem a földön osztogatják.

Névnapok. A Rékosszentmihályi Nagykaszinó öt-
szörös ; ünnepet ült a héten, szeretettel köszöntvén a
Károlyokat és Imréket nevüknapja alkalmából. Szom-
baton Boross Károly, Wayand Károly, Herein. Imre és
Grócz Imre, vasárnap délelőtt pedig Freisz Károly volt
a népszerü ünnepelt, kiket elhalmoztak jókivánságokkal.

közvetlen Kistarcsa pálya-

Házhely ek : udvar mellett Budapest—

gödöllői villamos legszebb helyén, 6 évi törlesztésre
kaphatók. Bővebbet Róna Márton állomásfőnöknél,
Kerepesi-ut 10. Tattersallal szemben.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Pälne-utcza 3. szám,

ii" — leves sült fözelékkel —
Menü tészta vagy sajt.
4 korona

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.

DS Polgári árak. - war

Tärsas vacsoräk szämära külön helyisögek
Frlssem esnpolt elsőrendül sör a Polgári sör-

főződél
Korlätlan kimérés : Korg; pohär. Pilseni és

Tiszta kezeiésüű valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi És Villányi

borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye,

CALDERONT es TÁRSA

BUDAPEST, V., GIZELLA-TÉR 1. (Haas-palota) 4, 0

Szemüvegek és orrcsiptetők
alegfinomabb üvegekkel. Ane-
reid légsálymérők, psychrame-
terek, hőmérők. Bor-, mast-
szesz-, pälinka- és tejmérük
Lätcsövek. Csillagászat táv-
csövek. as Prizmäs távcsövek

Aringyzek ingyen és bérmentva

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

Előadások vasár- |

VILAG MOZGO és ünnepnapokon.

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
November 11-én, vasárnap.
Tatárjárás. Operett 4 felvonásban
Főszereplők Kosáry Emmi és Király Ernő
és a kiválóan szép kisérő műsor.

November 17-én, szombaton,
Elnémult harangok.
Előzetes jelentés. Szombaton, nov. 24-én:

OBSITOS.

Pénztárnyitás 4 órakor. Kezdete 5 órakor.



--- Page 532 ---
4. oldal.

— RÁKOS VMIDBEN.

a

Előléptetések Krenedits Ferenc dr. földmiveles-

ügyi miniszteri titkár, föjegyzönk rokona, miniszteri

osztálytauácsossá lépett elő. — Varsányi K. Árpád
pénzügyi számellenőrt, Rákosszentmihály lakosát, pénz-
ügyi számvizsgálóvá nevezték ki. — A földmivelésügyi
miniszter Acsay Sándor dr. jöszägigazgatösägi segéd-
titkárt, jószágigazgatósági titkárrá nevezte ki. Acsay
Sándor dr. régi váci család szülötte, s több éven át
szerepelt mint itteni lakos, Rákosszentmihály társadalmi
életében is.

Gyüjtés a hadisirokra. Halottak napján a rákos-
szentmihályi állami elemi iskolában gyüjtést rendeztek
hőseink sirja gondozásának alapjára. A gyüjtés 120
koronát meghaladó összeget eredményezett,

Adomänyok az izr, templom-alapra. Az izraelita
templom-alapra a következő ujabb adományok érkeztek :
Schön Jakab 50.—, Neudörfer József 50.—, Singer
Ignác 30.—, Faragó L. (Ehmann telep) 20.—, Kolozs
Lipót 2.—, Miskei Sándor 2.—, Polnauer Lipót 1.—,
Beresz Sándor (ismét) 5.—, Wiesner Pál 2.—, összesen
162 korona, Előző kimutatás összege 985 korona.
Eddig befolyt 1147 korona. A szives adományokat
hálásan nyugtázza a hitközs6g elöljárósága.

Közélelmezésünk uj rendje. Még mindig nem ér-
kezett meg az uj rendelet, amely Rákosszentmihályt a
többi fővároskörnyéki községgel együtt a közélelmezés
szempontjából Budapesthez csatolja, Az ismert értekez-
leten Hadik János gróf miniszter azt mondotta, hogy
„härom nap alatt kiadom." Azóta három hétnél is több
mult el, de még mindig bizonytalan a sorsunk, Vajjon
mi lehet az oka ?

A tisztviselők háborus segítsége. A közszolgálati
alkalmazottaknak a törvényhozás október végén uj há-
borus segítséget szavazott meg. A korábban megälla-
pitott háborus segítség érvénye november 11-ig terjed.
Az volt a terv, hogy az uj háborus segitséget, amely
lényegesen nagyobb , a réginél, a tisztviselők már
november elsejével felvehessék. A törvényjavaslat tár-
gyalása azonban a képviselőházban késedelmet szen-
vedett, ugy, hogy szentesítése máig sem történhetett
meg. A hivatalok már mindenütt elkészültek a kiuta-
talási tervezetekkel. A törvény szentesítése, helyesebben
kihirdetése után — a mi csak napok kérdése — azon-
nal folyósíthatják a nehezen várt segitséget.

Uj fűrésztelep. Telep engedélyező eljárás volt a
héten Rákosszentmihályon. A bizottság Decsy József
főszolgabiró elnöklete alatt megadta a telepengedélyt
Singer Márton helybeli lakosnak, aki villamos erővel
hajtott körfürészt állitott fel és fa apritásával foglalko-
zik. A lakosság nyugalma érdekében azonhan elren-
delte a bizottság, hogy a fürészt csak délelőtt 9—1
óra között tarthatják üzemben.

Uj hadikölcsön. A hetedik hadikölesönt november
közepén bócsátják aláírásra s az aláírás határideje dc-
czember közepéig fog tartani. Egyuttal 6 százalékos
járadékkölcsön és 5 és fél százalékos járadékkölcsőn
kerül kibocsátásra, amelyek adómentesek lesznek.

Hymen, Enyetér Klärikät, özv. Ényetér Istvánné
leányát oltárhoz vezette Budapesten Halbgebauer Jó-
zsef közös hadseregbeli hadnagy. A rákósszentmihályi
uri társaság egyik legbájosabb leánytagja került főkötő
alá. Boldogságában szives üdvözletekkel vesz részt kö-
zönségünk. " :

Zöldike vendéglő
| Räkosfalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsörangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek :zámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

SZONGOTT GYULA

CMagasin Frangais.)
Müipari ujdonságok. — Disztár-
gyak. — Diszlegyezők. — Eksze-
rek. — izléses ujdonságok. "

!1 Budapest, IV., Koronaherceg-utca 2.

LANTOS A

könyvesboltja és tudományos antiquariuma

Budapest, IV., Mehmed szultän-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kivánatra le-
szállitott áru könyvekről.

Ritka alkalmi vétel !

Gyönyörü 400 négyszögölés telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos kőkeritéssel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

Bővebbet a , Rákos Vidéke" kiadóhi vatalá ban

legu-

Kalapdiszek, j tolltüzekek,
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzesre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek 2 nippek díszítve, then:
babák és rokoko ballerinák.

Sirkoszoruk sale midrietd min.

Szekulesz Ede His 0

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.



--- Page 533 ---
45. szám.

A mi katonáink. Spalt János főhadnagy az olasz
frontról erős meghüléssel két heti szabadságra érkezett.
Kórházi kezelésben részesül és örvendetesen javul. —
Tóbiás János, az arany éremmel kitüntetett vitéz tüz-
mester Udinéből hazaérkezett. Rövid szabadságot élvez
Rákosszentmihályon, azután pedig Komáromba kerül,
hol ujonczokat fog tanitani. — Klimkő László huszár-
főhadnagy két napi tartózkodásra itthon volt az orosz
határról, hol feleségével együtt szabadságideje alatt
az elfoglalt híres városokat sorra látogatta. — Huck-
stedt Jenő zászlós, a Gödöllői Hirlap szerkesztője, három
heti szabadságát tölti idehaza. Az orosz fronton már
egyszer megsebesült s utóbb az olaszok ellen vitéz-
kedett. — Szabadságra érkeztek: Kereszti János Rózsa-
hegy, Derbész József Komárom, Fogel János Prága,
Grund Béla Szt.-Pölten, Nagy László Budapest, Fiedler
János Budapest, Klier Lajos Belgrád, Drotár István
Beszterczebänya, KRecsnik István —Beszterczebánya,
Brecht! István Brünn, Fekete Mihály Brünn, Ocskó
Dezső Budapest, Üllei Lajos . Csepel, Recsnik Ferencz
Győr, Maxincsuk István Budapest, Németh András
"Szabadka. ;

Elgázolások. A minap a Kerepesi-uton, a Ferenc
József kaszárnya közelében egy öreg árus embert gá-
zolt halálra a villamos. Hétfőn reggel háromnegyed
hét órakor a kifelé haladó gödöllői vonat egy kocsit
ütött el. Az egyik ló ijedtében elszakitotta a szerszámot
és elmenekült, a másikat ellenben darabokra szakgatta
és vagy husz méterre magával hurcolta a motorkocsi.
A kocsis kirepült a bakról és a fején szenvedett zuzó-
dást. Rákosszentmihályon szörnyü rémhirek keletkeztek
ebből a szerencsétlenségből. Még tanuk is akadtak,
akik negyven letakart holttestet láttak a sinek mellett,
mivel a gödöllői villamos belerohant a körforgalmi vo-
natba és igy tovább . . . Vajjon a fantáziája, vagy
lelkiismeretlensége nagyobb-e a mi hirhordóinknak ?

Uj gazdasági gépgyár. Rossemann és Kühnemann
porosz czég, melynek Budapesten is van gépgyára,
Czinkota Ehmann-telep határában a Lucska-major mel-
lett gazdasági gépgyárat állit fel, A helyiérdekü villa-
mos vasut Sashalom megállójától iparvágányt építenek
a telepre. A munkálatokhoz tavasszal hozzáfognak. A
közigazgatási bejárást csütörtökön tartották meg, ame-
lyen Czinkota községet Huszka Gyula főjegyző kép-
viselte.

Konzervgyár Turán. A Rimaszombati Konzervgyár
R. T. Turán uj konzervgyárat létesített, a mely min-
dennemü hus és főzelékkonzervek gyártásával fog
foglalkozni. A gyár már teljesen készen áll és mükö-
dését rövid időn belül meg fogja kezdeni.

Ősz az állatkertben. Egészen októberig, sőt októ-
ber első napjaiban is csudaszép volt a budapesti ősz.
A nappalok valóságos nyári nappalok voltak és még
este is alig hült le a levegő annyira, hogy felöltőt kel-
let volna fölvenni. Pompás őszi idő volt ez, a milyen-
ben az utóbbi esztendők alatt alig volt részünk, igye-
keztek is tehát kihasználni, annál is inkább, mert
napról-napra várták a hirtelen idövältozäst. Az állat-
kert látogatottsága ugyanolyan volt ezalatt az idő alatt,
mint nyáron: hullámzott a közönség a pompás séta-
utakon, a zöld lombok alatt s csak késő este vált üre-
sebbé a kert. E gyönyörü nyárutóban nagyon szép volt
az állatkert: napról-napra ugy éreztük, hogy most kell
kiélvezni teljes szépségében, mert holnapra már fenye-
get az ősz esője, szeles és borus 6gboltja. Természe-

BAKOS MIDBENR

LEK lk st ll N RSC VTP AZA 9.)

5. vidal,

PALLAGI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Märia-uteza 38. szám.
(Saját ház.)

Található egész nap.

LZANZANVANVANYZAN
ULLSTEIN

szabás
minták
átalakitásokhoz is. Állandóan
2500 modell raktáron.

Nagy választék
sötétkék, fekete és divat-
kelmében, tiszta gyapjuból,

Stern józsef cégnél
cs. és kir. udv. szállitó

Budapest, IV., Kälvin-ter 1.

SUSI
„ARANYVIRAG”

kitünő jó

levélpapir dit boritékkal

Kapható

Szénásy Béla papiráruházában
Budapest, IV. Ferenciek-tere 9.

Bőrszékipar
butorbőrsajtolás és bőrfaragás.
Butorállványok és asztalok.

KENDI ANTAL

Budapest, IV., Semmelweis-u, 7

Nagy raktár valódi bőrszékek és karos-
székekben. — Használt székek átalakítás
börszekekre olcsó árakban

occasió !!
Legalkalmasabb ajándékok ! 9

uri-, női- és gyermek-fehérnemiiek,
zsebkendők, harisnyák, pongyolák,
törülközők, kötények stb. ::

vászon- és fehér-

nemi-
Vilcsek Vilmos te -szában
Budapest, IV., Kecskeméti-nutcza 9.



--- Page 534 ---
6. oldal. RÁKOS

A SER LEN

MIDEER 45. szám,

tes : el kellett következnie a borus ősznek, ami azon-
ban csak átmeneti állapot az állatkert számára. A
nyári szezont a téli szezon vállja föl, mihelyt hide-
gebbre válik az idő, ujból megkezdődik a téli vidám
szezőn, uj örömökkel és uj szórakozásokkal. Az álla-
tok persze nem várták meg valamennyien az időnek
egész hüvösre való fordulását. Téli szállásaikra telepi-
tették a fázékonyabbakat és csupán azok maradtak
kint, amelyek jól érzik magukat a hüvösebb levegöben
is. Annyi bizonyos, specziális szépségei vannak az
őszi állatkertnek is, amelyet azonban csak az tud iga-
zán és a maga teljességében kiélvezni, aki jól ismeri
a pompás állatkertet a többi évszakban is,

A Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegyei gezdasägi egye-

sület a mezőgazdasági többtermelés szolgálatában. Or- |

szágszerte ismeretes az a sokoldalu intenziv munkál-
kodás, melyet Keglevich Gábor gróf, v. b. t. t., elnök
kipróbált vezetése alatt a Pest-Pilis-Solt-Kiskun-vár-
megyei Gazdasági Egyesület a mezőgazdasággal
foglalkozó százezrek érdekében kifejt. Abból indul ki
az egyesület, hogy a háborus viszontagság közepette

még nagyobb körültekintéssel, szorgalommal és oda- |
Pestvärme- |

adässal kell istäpolni a gazdatärsadalmat.
gye, mely maga egy kis ország, a székesfővárostól
eltekintve lakossága egymillió kétszázezret tesz ki.

A pestvármegyei Gazdasági Egyesület legujabban nem |
elégszik meg azzal, hogy a központból végez valóságos "

mezőgazdasági közigazgatást, hanem belterjes munkáját
decentralizálni óhajtja s e célból bár egyelőre kiserlet-
ként, gazdasági vándorfelügyelőket alkalmaz, akik közül

három és pedig Asztalos Lajos Abonyban, Dankó János |

Kunszentmiklöson és Faragó János Räczkeven már
f. évi október hó 1-én meg is kezdették hivatalos
működésüket. A gazdasági vándorfelügyelők a járási
főszolgabirák mellé rendelt közegek. Azért adták nekik
a vándorfelügyelői czimet, mert a vármegyének gon-
dozásukra bizott területein községről. községre vändo-
rolnak, télen át gazdasági ismeretterjesztő előadásokat
tartanak és czélszerüen szerkesztett gépeket osztanak
ki kölcsönhasználatra, Falvankint a czélnak megfelelő
trágyatelepeket állítanak fel, mintagazdasägokat ren-
deznek be és az előre meghatározott napokon a gazda-
népet ügyes-bajos dolgaikban utbaigazitásokkal segitik,

[docAt hó há há ááá]
Hasznos házi reczeptek.

Házilag készitett eczet. Négy liter vizbe tegyünk
fél kgr. czukrot, főzzük fel és utána hagyjuk kihülni;

ha kihült, tegyünk bele 10 fillér áru élesztőt és meleg "

helyen (konyhában) hagyjuk állani két napig. Két nap
mulva tegyünk bele félkaraj (de nem tul nagy) piritott
kenyeret és állani hagyjuk két hétig. Két hét eltelté-
vel igen jó használati eczetet kapunk, mely azonban
kissé zavaros, ezen ugy segitünk, hogy filtráló papiro-
son, vagy sürübb tiszta ruhán átszürjük, A kész eczet
állandóan langyos helyen tartandó s minél tovább áll,
annál erősebb lesz.

Kitünő szölölekvär készítése. A , Borászati Lapok"-
ban olvassuk: Bármilyen szinü szőlőt szitán jól áttörünk,
az áttört mennyiséget lemérjük és ugyanannyi cukrot
veszünk hozzá, már most a cukrot kevés viz hozzáadá-
sával jól felfőzzük külön és ugyancsak külön főzzük az
áttört szőlőt is, ha ez utóbbi jól besürüsödött, akkor a
cukrot hozzáöntjük és még nem tovább, mint 15 percig
főzzük, aztán üvegekbe elrakjuk. Ha nagyon kiváló mi-
nőséget óhajtunk, egyszerre csak 1?/, kilót főzzünk.

A megmaradt héjat is hozzá lehet főzni és pedig
a szitán maradt héj, mag stb. hideg vizbe mély edénybe
vetendő, a mag leszáll a fenékre, a héját lyukas ka-
nállal kiszedjük és az áttört mennyiséghez adjuk és
ezután mérjük le. Igy készitve is kitünő.

jó családból való

'Kerestetik 15—17 év közötti

| fiu azonnali belépésre füszeres inasnak. Kovách
füszeres, községháza.

| 2
, Kitünő fekvésü telkek — —

| Rákosszentmihály legbelsőbb területén, a Rákosi-ut és
Rákóczi-utca  szegletén, szabadkézből, kedvező áron
eladók. Klimkó, Rákosszentmihály, Sashalom utcza.

, Mindennemű szücs és szörme munkát

; elvállal Nyerges Ferenez szücsmester
Rákosszentmihály János-utca 12.

VILLAMOS THERMO

ÁRAMSZABAÁLYZÓVAL

ÄRVEGYZE

INGYEN INGYEN

NAGY KÁROLY

BUDAPEST KIGYÖ-TER 1.
szes létező legjobb gyártmányok

|| I | | minden modellje, ujdonsäga.

50 felvételre berendezett kézi fényképezőgép, mely azonnal
vetit, nagyit, másol, reprodukál pár pillanat alatt, komplett
felszereléssel 175.— kor, teljes"garanczia mellett.

Prizmás

a látcsövek, verseny-, va-
3 dász-, tengeri-, szinházi-
SA célokra alkalmas Zeiss,
A Busch, Goerz, Voigt-
% länder stb. teljes garan-
ciával kaphatók.

teljes felszereléssel, anyagok, le-
mezek, filmek állandó készlete-
Tükörreflex kamerák és az ösz-

Pontosan belőtt, kiválóan jój lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

Rad 9 fénykéi szegy

és vadászfegy-
Egyetem-tér 5. szám.

verek üzletében,
Vétel, csere.
osztrák császár és ma-
gyar királyi udvari fény-

ERDÉLYI 3572405 avasi eng.

és porosz király Ő Fensége udv. szállitója.
Műterme: Budapest, IV. kerület,
Semmelweiss-utcza 2. szám.



--- Page 535 ---
45. szäm. RÁKOS

VIDEKE

7. oldal.

Nöi fehérnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

nőj fehérnemiül és szövöttáru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. SZ, 775735.

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban,

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa Épt
csak Käroly-körut 16.

VEN
[4 ® .. 99
Jól jár On?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra"

Egyedüli elárusitók :

Székely és Társa

Radó
Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, IV.
Kristóf-tér 6.

Platschek Áruház

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

öltöztet a

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazár.) I

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak
Kérjen árjegyzéket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötök, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatöbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
r.-t. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám.
szerezhetők be.

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Női kalap különlegességek
. ! A .
Virányi I.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és diszités végett elfogadtatnak.
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.

Telefon 79—33 Telefon 79—33

GUTTMANN BÉLA

kötött- és azövöttäru nagykereskedése

Fortonakherceg-u.

6.

Női-; férfis és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
féle alsö-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben.

Ama


--- Page 536 ---
__8. oldal. _RAKOS MIDBER

AN

Csász. és kir, udvari szállítók Csász. és ki: , udvari szállitók

ri Tollingeréslána AR a , hóh csillaghor"

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám.

Telefon 10— Telefon 10-55.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehernemü és ágynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,
selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

WWW" kıvanatra mintákat küldünk.
ho [Mo b

SMALL

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett ärusitja.

Állandó butorkiállitás

Grosshándler JJ.
Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebediö-, uri- és szalon-berendezésekben és
igy abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szällithatok. Telefon 71—35.

Kristóf-t éri üzletét

nagy arányban kibövitve

Bécsi-utca 5. sz.
alá helyezte át.

SO

TEE
WEISZ ARUHAZ
Budapest, IV., Väczi-uteza 24.
Földszint :

= N

Sneidig egyenruhákat;

feltünő olesön ésjó minőségben
Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek.

szállitanak

BLUM és TESTVÉRE

cs. és kir. egyenruha szállítók |

I. emelet (lift):
Budapest, IV. Duna-uteza 2.
II. emelet (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
árusitások.

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emelc:tén mindenkor kaphatók.

Dona Döme és Tsa

papirkereskedés e, a
poprádi gyár ra! (tára

Ajänlja a PÉTERFALVI gyär-
ban készült Oceän-ten-

erentuli levélpa-
pirt, valamint egyéb igen

diszes levelpapirokat és
Budapest, IV. ker., minden e szakmába vágó

Ő ÁS a

Régi posta-u. 6. czikkeket. a a = a

| Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.
VE SES s2684;

Női divatterem 1V., Városház-u. 6. II. 64.
Átjáróház Koronaherczeg-utcza 3. szám



--- Page 537 ---
Kollandi tár

a legjobb vértisztitó szer.

RÁKOS MIDEKE AN ___9. oldal. en
-A valódi . HÁTVÉ
Kiräly Te ag
rom AUF, y ea Ar AO
különlegességekért
1 csomág ára 60 fillér. Deisinger Testvérekhez
kell menni

Övakodjunk utánzatoltól; a. eredeti készit-
mény kapható
LIPPE-gyógyszertár Rakosszentmihaly.

PET SuRENTAERANESNPRRUNMMANR UN,

Nyugágyak

Nyaralökba, be netzefak:
be, szaı ..

badba és szobába, botegi
nek, . ülőknek, lábadozi

re:
Számos ezer
asználatban, mindenütt b bevélik.

Bikát erős fényezett Kamányfápól, LAS kort
za!
Széles kai

szövethuzati .
kegerősebb minőség, széles kartámlával, Vászothuzat
tal, nap elleni ernyővel EEE etes títántés 76 kor.

WeeNEERBENARUNT ENDEN 2

a

ml

H

u

=

a

.

- H

és és kényelmes NM

ké x

fekvő kurához, szíveztázásio a
van hasz: U
[

"

x

:

.

.

8

KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristóf-tér"

Alapitási év 1900. Telefon 148—15.

Haskó Mór
leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronaherczeg-utcza 18,

FEEHEAE

Gombhäz,

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

BB ng ör a za ala an Sz HR oli

7

am
am
au
ma
E
ei
a

Menyasszonyi kelengyék
GRÜNWALD ÉS VÁHL

saját készítményü
fehörnemüek -és vászonáruk .raktära.
: Különlegességek :
bi.usok és pongyolákban
Budapost, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Telefon 98. :

Budapest, IV., Ferencziek-tere 1. szám, (királyi | Athos] IM: Feronczleketerp 1. szám, (Kira herpaiota.): |

FE ÁRMIN

i
I
Budapest, Deák Ferencz-utcza 19. sz. |

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészítményü szücs és szörmeáruk
raktára. Készít -minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön-

2688“ Elegáns báli belénők TI EFON 281

a ARE e

08. kir. udv, és kamarai fényképész fényképészeti szaküzieteben
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan

en önDö1nnT

Zwiebaek Lajos és Testvére

ésász. és kir. udvari szállitók

Budapest, IV,, Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,

köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek

Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek

B97. Országos
Iparegycsület
Ezlist érem

Alapitva
. 1889. " !

A legjobb keziyü
|PIKLER|

"ee

35 gyärtmänya

Törv. védve.

Pikler Menyhert

kezíyü gyáros

BUDAPEST,

IV., Deák Ferencz-utcza 23. 901.

ti
Világióáll.Páris IV., Kecskeméti-utcza 7. sz. kiállitás Pécs
Ezüst érem. Arany érem



--- Page 538 ---
10 oldal.

RÁKOS WMIDÉKM .

Szóts

Sakásberendezési firuhäza
ezentul csak

Budapest, 1V., Károly-körnt 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

Telefon
23—89.,

"
KÁVÉHÁZ
BUDAPEST, Kouuth-Lajas- él
fel AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VAI
M KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK

= TALÁLKOZÓ-H

EdeL-marpan veve.
""0£0 És ELEG KON
[]

Ungdr Lipót
női divatáruháza

Budapest, 1Y.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

.. 2 7 Lá
79 /
Szűcs és Márkus
selyem, csípke, elt? bársony, gomb
és ruhadisz különlegességek divatháza
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.
] jóhirne vü cégét, mely megbizható, szolid
Öl, divatiränyu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismerete s, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24 pők a legjobb

Budapest, IV. ker,, | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem.

kiszolgálás

Kész és mérték
szerinti női czi-

vitelben .-. .". .".

zz 1
Művészi fényképnagyitások.
:H tn a fényképészeti és

nagyítási müintézet
Ba IV., Käroly-körut 6,

FELVETELEK MINDENNAP.
VASAÄRNAP IS REGGELTÖL ESTIG.

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

Bőr diszmü áruk.
kézitáskák, levél
elt
em-tarsı 01 -
mántutánzatn HE 32

lovon Emil EEE

Budapest; 1V-> - 7 iralmi ajándékok

Váci-utca 13. nagy választékban.
a ren ok modern
LN kézitáskól kban a leg-
sz ng szolidabb árakon.
TELEFON: 114 - 89. Tarsolyok a legna-,
gyobb választékban és
minden minőségbe csak-
ugy mint háboru előtt
kaphatók.

az ország legnagyobb
női divatkelme áruháza

(A főpostával szemben)

en " v
| EGYENRUHÁT
garantält legjobb gyapjuszövetekböl.

Mesteri szabäs, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbónyok, mellények és ky ebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-tól. Frommer-i revol 65 K, revolvertáska 10 K
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 3 kardkótő 6 K, keziyü 4 K
börgamäsni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

ecsász, és kir. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

© Mössmer józsef Fiai
] menyasszonyi kelengye készítők |
33 Budapest, IN... Koronahertzog-a. 2. szám,

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

] Blouse különlegességek.
Sem as



--- Page 539 ---
RÁKOS WIDBEN |} 11 oldal.

Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

Skót és angol szövetkülönlegességek. 0: :: :: :!
Evgenruha és  Breeches-nadräg  speczialista.

. r4 [A
Jetrovits és Cársa
polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : /—36. Celefonszám : 1—

PAPEK JÓZSEF] 7VNG PETER

császári és királyi udvari szállitó csemege-áru nagykereskedés
PALYA Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.
bőröndös és finom központi vásárcsarnokkal szemben.

bőráru gyártó. Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.
BUDAPEST,

VII, Rákóczi-ut 11. = szenzáczióját képezik

minőségü | Eisner Oszkar

minőségü áruk.
áruházai Főüzlet

IW., Pärisi-uteza 3. szám, Roronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Fiókok : VII., Kiräly-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz. .
H., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok
IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

RÉTAY és BENEDEK

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.
Egyházi felszerelések, miserahäk, zászlók és lobogók gyára

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának |

teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a märia-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál- ;

női kalapokban het szinben

és nagyságban $ a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkivüli nagy
választékot tartok. Tekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, mini
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem

igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb

szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal

drágábbak lesznek, Modellkalapok és gyászkalapok naponta

ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Caroline és Nővér utóda Lówyné Landler Róza

Föüzlet: Budapest, IV., Pärisi-uteza 3. szám.

tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálonk. Szakértőt ingyen küldünk.

U na Budapest, IV. k
Wolf áruház essais 20.
Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

EN ze]
BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.
OBERBAUER A. UTÓDA See er , , A
ölzer divatháza
„| Budapest, IV. Kossuth Lajos-uteza 9, | PAS

es "és kiír. udvari és kamara! szállító | Külön női fehernemü osztály. lcd Carabı alatlıs a sortemalehan

Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

m Él le


--- Page 540 ---
‚12. oldalı 355 — —. RÁKOS MIDEKB

Mérő cipők

: sofista
i4 sg rokben!
legszebbek, legjobbak
:3 és legolcsóbbak :: ,

Törv. . védve.
Sérvben szenvedők !

LA "." L4 [4

Keleti-féle fegujabb cs, és kir. szab, sérvkötő e ro es ars

pneumatikus gurm bon keplet a ey etöksletes .
sebb a maga nemébe: Ki

Árak ; Egyoldalu 12 kor,, kétoidalu 21 kor.

Urthopädiai műintézetemben tejjes jótállás és
szalonban nelet wit | Budapest, IV,, Koronaherczeg-utoza 1,
Müläbak és mükezek
amputáitak részére.
Mellfüzök és egyenestartók

ferdén nöttek részére.

Járó- és támgépek Cs. és kir. udv, szállító. Telefon 92-07.
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál,

MS NAGYIMRE
köldöksérv és lögöhus ellen. (ti kiszolgálás.)

Gummi - görcsérharisnyák.
Kérje ingyen és bérmentve ezernél több virágnagykereskedő

ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI J orvosi sehész-

a — műszer gyáros

Budapost, IV., Koronaherczeg'utcza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

JESCO * czipöipar

csodája III
Utólérhetetlen forma, elegänczlia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magás czipök.

Budapest; Belváros, Fővám-tér 6.

(4 központi vásárcsarnok átellenében)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos FARMER
Modern kertészeti telepem : !
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám, ; 1
, Be Állandó virágkiállitás. ws

ME CSELLEL EE ES ELSZ ERESZ]

ISALZER J,

“ reklämezikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.
Budapest, ÍV. Ferencz József-rakpart 15.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása, Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtajjeauxok készítése.

Főraktár
BUDAPEST, IV. KER,.,
KECSKEMETI-UTCZA

, 19. SZÁM.

DEUTSCH ANTAL

Fiókraktárak
IV., Kossuth Lajos-ultza
)

2. sz. és VII., Erzsébet-
körut 36. szám.

Re

Bla lokal lokal ka [cc ÁRBA cs 6 kr um ss
A fóváros legelegánsabv és legdusabb % 1864-BEN. NER N s szállító. hr —ú

3 aulomobil raklára £ Löwenstein Mihály utóda .—

5; LAURIN ÉS KLEMENT £ ! HORVÁTH NÁNDOR
x részvénytársaság vezérképviselete ı Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut. 4.

x Budapest, VI,, Andrässy-ut 10, sz. Csemege. Füszeráruk, Halak,
EZREK ZER RE EFE RE ZEKE EGY

csax a Mehmedszultán-ut
, Szám alatt van (arögi Muzeum-köruton) . (7.

IBS- A cz 2. mert fü lete nincs,

WW N
Sal



--- Page 541 ---
Rákosszentmihály,

három esztendő óta annyiszor kellett keserüen meg-

XVII. évfolyam.

RÁKOS VIDÉKE

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, november 18. 46 szám

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

Szerkesztőség és kiadóhívátal:

1

| MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. — —/Elötizetési4r Egész évre . . . 19.— ker.

Fél évre . . , . 06.— ,

Szentkorona-utcza 37. |

Felelős szerkesztő :
BALÄZSOVICH ZOLTÁN. + a Hirdetéseket felvesz a kladöhivatal.

Negyed évre . . . 4—
EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.

Lakosságunk ellátása.

Két fontos jelenteni valónk van ezuttal Rákos-
szentmihály lakosságának ellátására, tehát ez idő sze-
rint mindnyájunknak legéletbevágóbb érdekére vonat-
kozóan. Mindkettő olyan fontos, hogy kiemeljük rendes
helyéről, a szokott rovatból ide tesszük a heti megbe-
szélés exponált világosságába. Nincs ma olyan témánk,
a mely olvasóinkat ennél jobban érdekelhetné és figyel-
mét méltóbban kiérdemelhetné.

Az egyik a várva-várt nagy ujság: hatósági ellá-
tásunk uj rendjének életbeléptetése tárgyában. Nos,
hát, igen, végre valahára annyi kétség és remény
után valóra vált a miniszteri igéret: megtörtént a ren-
delkezés, mely Rákosszentmihályt és vele együtt a fő-
várossal közvetlenül határos valamennyi községet köz-
élelmezés szempontjából Budapesthez csatolja. Hadik
gróf miniszter az elhatározó rendeletet kiadta, Pestvár-
megye alispánja tudomásul vette és az érdekeltekkel
is közölte azzal, hogy az elvi rendelkezés végrehajtá-
sára vonatkozó részletes rendeletet a legközelebbi na-
pokban adja ki a közélelmezés minisztere.

Megtörtént tehát a nagy lépés, amelytől ezer
bajunknak orvoslását várjuk és reméljük. Teljes képet
csak akkor alkothatunk magunknak, ha a végrehajtására
vonatkozó rendeletet is ösmerjük, amely ugy lehet,
hogy mire ezek a sorok napvilágot látnak, szintén
megjelenik. Annyit azonban jó forrásból vett értesülés
alapján előre megirhatunk, hogy a rendelet községen-
kint ugyanolyan jegyeket rendszeresít, mint amilyenek
a fővárosban, vannak. Az elosztást, kezelést pedig a
községi előljáróságokra bizzák, tehát a vásárlást ácsor-
gás nélkül, a mi kipróbált, praktikus rendszerünk szerint
lehet lebonyolitani.

Első és legfőbb következménye lesz az uj hely-
zetnek, hogy a liszt-, tehát kenyér-ellátásunk is zavar-
talanná válik és sok olyan szükségleti czikket, amelyek-
ben. eddig sulyos hiányt szenvedtünk, pontosan meg
fogunk kapni. Jól tudjuk, hogy a fővárosban sem
minden fenékig tejfel, de nekünk "már az is
nagy eredmény, ha. ugyanolyan sorsban lesz ré-
szünk, mint a főváros közönségének, amelyet

— a határkő kinos varázslata,

nem fogunk amiatt háborogni, hogy a határvonalon
belül - ezt is, azt is vásárol a közönség, minket pedig
mindabból kirekeszt közigazgatási különállásunknak
átka.

A főváros környékén fővárosi közönség lakik, s
ez joggal külön, más elbánást vár, mint a falusi la-
kosság. A vármegye a várt megkülönböztetést nem
tudta megtenni, talán elégséges eszköze sem volt hozzá,
igy hát nem is volt képes megfelelő ellátást biztositani
számunkra. Feszült érdeklődéssel, éledő reménységgel
várjuk a rövidesen életbelépő uj rendet s uj korszak
kezdetét.

Másik fontos lépés is történik közöns6günk ellá-
tásának javitása érdekében a rákosszentmihályi fogyasz-
tási szövetkezet révén. Éz a derék és nagy ambiczió-
val vezetett szövetkezet állandóan sok hasznos szolgá-
latot tesz lakosságunknak, de sok hiányosságban is
szenved legujabban. Tagjainak lisztellátása máig is
függő kérdés s hónapok óta kisérletezik korpa, tengeri
és burgonya beszerzésével. Néha kap is valamit, —
nem többet, mint csepp a tengerben, — papiroson
utalványoznak is számára vaggonszámra ezekből a
fontos árukból, de az a valóságban nem szokott meg-
érkezni. Tüzelőanyag hónapok óta nincs, holott közön-
ségünk legnagyobb része a szövetkezet utján várja
tüzelőanyag szükségletének fedezését. Már-már katasz-
trófával fenyeget, hogy november közepén lakosságunk
teljesen tüzelőanyag nélkül szükölködik. A polgári
leányiskolában napokon át szünetelt a tanitás, mert
nem volt mivel füteni.

A Fogyasztási Szövetkezetre annál kellemetlenebb
az a helyzet, mert az ujonnan létesült Általános "szö-
vetkezeti fiók sok tekintetben kedvezményes elbánás-
ban részesül felsőbb helyeken és gyakran irigyelt kon-
kurrenciát csinál. A Fogyasztási Szövetkezet elsősorban
anyaintézetének, a budapesti Hangyának panaszolta ezt
a visszásságot és kitünö támogatóra lelt a többi ha-
sonló fővároskörnyéki intézetek vezetőségében, melyek
ugyanilyen panaszokkal ostromolták a Hangya köz-
pontját. A középponti igazgatóság teljes mértékben
méltányolja a ! panaszokat és a hét folyamán elhatá-
rozta, hogy a fővároskörnyéki szözetkezetek fellendité-
sének ügyét kezébe veszi. Közbenjár a Közélelmező
Hivatalban, a Szen-bizottsägnäl és más illetékes he-
lyeken s kimódolja, hogy a legszükségesebb és legfon-
oldal. .



--- Page 542 ---
RÁKOS

_2. oldal.

tosabb árukból haladék nélkül kellő készleteket kap
janak,

Komoly a remény, hogy ez az akció is számottevő
sikerrel jár és eredménye nagy mértékben segit közön-
ségünk sanyaru helyzetén. Az érdekelt publikum min-
denesetre résen lesz és többé nem fog néma megadás-
sal beletörődni sorsába, hanem erélyesen megvédi ér-
dekeit. A fogyasztási szövetkezetek igazgatóságai meg-
felelő sulylyal képviselhetik ezeket az érdekeket, ha
maguk mögött tudják tagjaik hatálmas tömegét.

HIREK

Rákosi Jenő. A legnagyobb magyar publiczista, a
csudálatos tollu költő és iró, Rákosi Jenő hetvenötödik
születése napját érte el a héten. Az egész magyar sajtó
a becsülés és szeretet megnyilatkozásaival ünneppé
avatta ezt az alkalmat, amelynek jogán engedelmet
kérünk mi is, hogy e szerény sorokat az ő nevével
diszithessük s a magunk csekélységének őszinte hödo-
latát az ünneplőkéhez csatolhassuk. Önmagát tiszteli
meg, aki őt becsülni és érteni tudja és a magyar nem-
zetért imádkozik, ha Istentől meg nem lankadó munka
erőben még számos hasonló évfordulót kér számára.

Hadikölcsön. Megkezdődött a ;hetedik hadikölcsön
jegyzése. A magyar nemzet ismét meg fogja tenni
kötelességét. Hetedszer nyilik rá alkalom, hogy a ma-
gyar közönség megbizonyitsa áldozatkész helytállását
pénzügyi téren is" e reánk kényszeritett háboruban. De
nem is lehet áldozatnak tekinteni a jegyzést, mert az
állam teljes tekintélyének garanciájával ilyen jó kama-
tozásra nem lehet kölcsönadni heverő tőkét. A kölcsön
biztossága mellett ott van az a kecsegtetés is, hogy az
uj adoztatásnál egyénenként fogják figyelembe venni.
Ami pedig azt a fontos kérdést illeti, hogy a hadi-
kölcsönbe fektetett pénz cselekvő szabadsága megma-
radjon és hogy ennélfogva a hadikölcsön átmenetileg
is gyümölcsözővé tegye a hevertetett pénzt, erre nézve
is teljes biztosságot nyujt a lombardirozäs lehetővé
tétele.

A Nagykaszinó választmányi ülése. A Rákosszent-
mihályi Nagykasziínó választmánya mult szombaton
tartotta Farkas Géza elnöklete alatt rendes ülését,
melynek jegyzőkönyvét Prokopp Endre és Stoffer Gyula
hitelesítették. Napirend előtt az elnök kegyeletes sza-
vakkal emlékezett meg Körtvélyessy Aladár tag elhuny-
táról s bejelentette, hogy a temetésen a Nagykaszinót
Krenedits Sándor igazgató képviselte. A választmány
részvétét jegyzőkönyvébe iktatta. Horváth Károly pénz-
táros jelentése szerint októberben 3223 kor. 72 fill.
volt a kaszinó bevétele. szeptemberi maradvány 2372
kor, 52 fill., összesen 5596 kor. 24 fill, kiadás 4955
kor. 60 fill., maradt 640 kor, 64 fill. Ugyancsak pénz-
táros javaslatára kimondották, hogy a családi olvasó
kör előfizetői közül kilép a Nagykaszinó és a szükséges
lapokat és folyóiratokat közvetlenül rendeli meg. Kre-
nedits Sándor igazgató bemutatja Németh Lipót dr.
bucsuzó levelét, melyben végleges elköltözése miatt
kilépését bejelenti, Hét uj tagot vett fel a választmány.
Rendes tagok: ifj. Czakó Lajos, Petersen Ové, Pfender
Emil, Révész Zsigmond, Dr. Szandovics Rudolf, Tauber
Ármin. Kültag: Kirschner József.

Végül kisebb belső ügyeket beszéltek meg Balázs
Antal, Polgár József és Krenedits Sándor. ja javaslatai
értelmében. Itt említjük meg, hogy a Nagykaszinó név-

gl En sztttsottetA a L—————

VÉVE AR,

MIDBEN. 46. szám.

közvetlen Kistarcsa
Házhelye ivari mellet :
gödöllői villamos AR zebb helyén, 6 évi törlesztésre
kaphatók, Bővebbet Rd óna Márton állomásfőnöknél,

Kerepesi-ut 10. Tattersallal szemben.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője |
IV. ker,, Veres Pálné-utoza 3. szám,
Menü:

leves — sült fözelekkel —
tészta vagy sajt.
4 korona
Egész napon át meleg és hideg választékos ag la
DS- Polgári árak.

Társas vacsorák számára k "tőn 19 ii
Frissen csapolt elsőrendü sör a oe ha 9
tőződéből.

Korlátlan kimérés :

Tiszta kezelésü valódi fajboi
Rizling, - Ménesi, Badacsonyi és Vii

borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

CALDERONT es TÁRSA

BUDAPEST, V., GIZELLA-TÉR

kors: ohär. Pilseni
Szt. férván N

Varga Sändor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben. Tea, rum. Teasütemenyek, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

VILÁG MOZGÓ fiőzdások vasár:
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
November 18-án, vasárnap.
Bérelt férj. Vigjáték 3 részben.
Gyönge emberek. dráma 4 felv
és a kiválóan szép kisérő műsor.

November 24-én, szombaton,
Az
OBSITOS.

Atrakciós kiállitésu, igazi esemény darab.
Pénztárnyitás 4 órakor. Kezdete 5 órakor.



--- Page 543 ---
I szóló mult heti TE 9"! Nagykaszinő
e elony ! ül den kimaradt a
(rauen Horväth 1 ati
sözdookot a. szeretet  középponijábon ! foga he helyet 5]
7 ess. Özv. Tot. (eur szül. A velalek Adél,
; -Tóth József kir, tanácsosnak, Pestvármegye pagyemló-
. kezetü tanfe GgyelOjenak özvegye, rövid szenvedés után
_ november 1 háromnegyed kilencz órakor,
életének hetvankottátk évében Budapesten elhunyt. Az
igazi magyar nagyasszonyok egyik felejthetetlen pél-
nykont tünt el benne az élők sorából. A hitvesi sze-
retet és a családjáért rajongó magyar anya megteste-
sitője volt, Kilenez kiváló gyermeket anyai szeretetének
melegével nevelt fel nagy odaadással. Szivjósága éltető
napja volt a boldog családi körnek, melyhez hasonló
ritkán található. gyon a magyarság elévülhetetlen
érdemü bajnokának, a pestvármegyei kultura megterem-
tőjének méltő és lélekben kiegészitő élettársa | volt,
kinek a szép család felvirágzásában — sulyos szenve-
dések mellett — kiváltságos boldogság jutott osztály-
r6sz6ül. Igen-igen sokan becsülték, tisztelték és siratják
őszinte és igaz résztvevő szeretettel, Porait a róm.
kath. egyház szertartása szerint szentelték be és helyez-
ték örök nyugalomra a . Kerepesi-uti temetőben, A gyá-
szoló család elén dr; Tóth. Miklós kir. tszéki biró és
felesége szül. Scholtz Ella, özv. Nelhübel Edéné szül.
Tóth Leona, dr. Tóth József ügyvéd, a Magyar fölhitel-
intézet jogi osztályának főnöke, a rákosszentmihályi
is becsült tagja, dr. Tóth András közép-
iskolai tanár és felesége szül. Zsenaty Emilia, dr. Szőke
Gyula orvos és felesége Tóth Mariska, Tóth Adél, és
Tóth Rózsa mint gyermekei, az orosz fogságban siny-
lődő Nelhübel Miklós, Somogyi-Tóth József, Tóth Mar-
git és Tóth Bandika mint unokái és Vojatsek Karola
mint testvére szenvedték a legfájóbb csapást elve-
szitésével.

A reformáczió emlékünnepe. /. reformáczió négy-
százados emlékünnepét megülte mult vasárnap délelőtt
a rákosszentmihályi ref. egyház is. Több száz főre
menő közönség gyült egybe ez alkalommal a HKákos-
szentmihályi Nagykaszinö disztermében, melyet kész-
séggel bocsájtott a kaszinó vezetősége rendelkezésre.
Számos meghívott vendég is megjelent az ünnepélyen
a róm. kath. egyház és a többi felekezetek hivei közül
is. Magasan szárnyaló imákat mondtak, volt biblia
olvasás, igen szép zsoltár ének, ünnepi beszéd és meg-
kapó zongoraszám. Az egybegyültek emelkedett, áhitatos
hangulatban vettek részt a nagyaränyu, sikerült
ünnepélyen.

Esperes kerületi gyülés. A pestvideki esperesi
kerület papsága nov. hó 19-én (hétfőn) d. u. 3 óra-
kor Rákospalotán tartja szokásos kerületi gyülését a
következő tárgysorozattal: Elnöki megnyitó, A mult évi
gyülés jegyzőkönyvének felolvasása s a főpásztori fele-
let. Szentbeszéd, Tartja: Kasztovszky Imre (az uj
rákosszentmihályi hitoktató-káplán). A fóti kerület át-
iratának tárgyalása a párbérügyről s papi nyugdijügy-
ről, Ismerteti: dr. Schwarcz Gusztáv rákospalotai apát-
plébános. Az évi körlevelek felolvasása. Előadó: Ved-
res B. pestujhelyi lelkész. A ker. szocziális szervezke-
dés felkarolása a főváros környékén. Előadó: Wertz
József ujpesti hitoktató. A hitéletről és iskolaügyekröl,
Előadó: Kokovay János apátplébános, ker. tanfelügyelő.
A gyülés elnöke Varázséji Béla dr, ujpesti prépost-
plébános, kerületi esperes. í

RXKOS MIDBEN Az 3. oldal,

e a tr

Zöldike vendéglő

Rákosíalva.

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsörangu
tészvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek számára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.
b e]

SEES OO:
SZONGOTT GYULA
Müipari ujdonságok. — Disztär-
gyak. — Diszlegyezők. — Eksze-
rek. — izléses ujdonságok,

1 Budapest, IV, Koronaherceg-utca 2,

LANTOS . A.
könyvesboltja és tudományos antiguariuma
Budapest, IV., Mehmed szultán-ut 3. sz.

Könyvjegyzéket küld kivánatra le-
szállitott áru könyvekről.

Ritka alkalmi vétel!

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos köőkeritéssel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

Bővebbet a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában

Kalapdiszek, ja55 tolltüzékek,
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek 22 nispek díszítve, ihca:

babák és rokoko ballerinák.
Sirkoszoruk Seelen és nagyságban
Szekulesz Ede digi "7
Budapest, IV., Koronahercey-u. 18.


--- Page 544 ---
EXKOS MIDŐOŐERN _

46. szám.

Pestmegye az erkölcsi züllés ellen. Az elvadult |

erkölcsök miatt számos panasz hangzott már el ezen
a helyen is. Az erkölcsi züllés minden néprétegben
robamosan terjed s Pestvármegye hatósága is teljes
mértékben veszedelmesnek és aggasztónak találja ezeket
az állapotokat, melyek állandó hanyatlást mutatnak.
Már Ráday Gedeon gróf főispánsága idején kezdték az
ezt feltüntető adatok gyüjtését, Patay Tibor dr. fő-
ispán és Fazekas Ágoston alispán folytatta a munkát,
melynek eredményéül a legutóbbi közigazgatási bizott-
sági ülés elé Morlin Adorján dr. főjegyző előadása
alapján olyan értelmű javaslatot nyujtottak, a mely
szerint fölterjesztésben kérjék az igazságügyminiszter-
től, hogy a fiatalkoruakra vonatkozó büntető eljárást
törvényhozás utján módosítsa, illetve szigorítsa. Rä-
mutat a fölterjesztés a fiatalság körében a háborus
évek során történt elvadultságra. Különösen érezhető
a baj a fővárossal határos községekben. A kedvező
kereseti viszonyok folytán a szomszédos falvak fiatal-
sága a fővárosba özönlik munka vállalására és itt
összeköttetésbe Yerülve a külső területek romlott ifjaival,
széthurczolják a mételyt otthon a falvakban is. De
nem csupán az ifjuság erkölcse romlott meg, hanem a
szülők lelkülete is átalakult. Egész körzetekben, de kü-
lönösen a németajkuaktól lakott területen az a tapasz-
talat, hogy a nép gőgös és öntelt, a hatóságot sem-
mibe sem veszi s az intelmet és figyelmeztetést gunnyal
utasitja vissza. Itt a lehető legsürgősebb és legalaposabb
segítségre van szükség, mert országos veszedelemmel
állunk szemben. A korcsmák látogatását, a kártyázást,
dohányzást, mozikba és gyanus helyekre való järkäläst,
az utcákon való éjjeli csavargást, tolvajokkal és rosszhirü
személyekkel való érintkezést és egyéb hasonló csele-
kedeteket törvényhozás utján a fiatalkoruak különálló

kihágásaivá kell minősíteni, hogy a biró mindezekben |

az esetekben eljárhasson és gyökerében irthassák a
bajt. De olyan törvényes jogszabályra is szükség van,
amelynek alapján minden felnőtt egyén a fiatalkoruak
birája elé legyen idézhető, aki bármely módon része-
sévé válik annak, hogy a fiatalkoru a kihágások valame-
lyikét elköveti. Büntetni kell a szülőktől kezdve min-
denkit, aki akár vétkes nemtörődömségből, akár haszon-
lesésből közremüködik a fiatalság lelkületének a meg-
rontásában. Pestvármegye közigazgatási bizottsága ki-
vánatosnak tartja, hogy a pestvidéki törvényszék, va-
lamint az ujpesti és erzsébetfalvai járásbiróságok terü-
letén müködő fiatalkoruak biróságait a budapesti fiatal-
koruak biróságával szoros kapcsolatba hozzák, mert
ezzel lehetségessé válik, hogy egységes föllépéssel in-
dítsák meg a legenergikusabb eljárást a romlásnak in-
duló fiatalság megmentése érdekében.

Megnyilik a második telefonvonal. Végre valahára
megenyhülnek a hirhedt räkosszentmihälyi telefon
bajok. A kereskedelmi miniszter megadta a második
telefonvonal használatára az engedelmet. A már készen
levő vonalat tehát a napokban" bekapcsolják s ezentul
remélhetőleg nem lesz többé a rákosszentmihályi tele-
fon fali és asztal-disz, hanem beszélni is lehet majd
rajta. Az uj vonal engedélyezését Balogh Mátyás posta-
mester kérelmezte és sürgette ki.

A nagy teherpälyaudvar. A Nádastó környékén
már megkezdették az uj hatalmas teherpályaudvar €pi-
tését. A magyar államvasutak igazgatósága csütörtökön
délelőtt tárgyalást tartott a Rákosszentmihályon végig
vonuló töltés építése ügyében. A község tudvalevően
azt kérelmezte, hogy a töltés alatti utátjárókat olyan
magasakra épitsék, hogy a villamos vasuti kccsik el-
férjenek alattuk, A máv. azonban nem. akarja vállalni
a 80000 koronát meghaladó költségtöbbletet. A keres-
kedelmi miniszter szeretné, ha ezt az érdekeltség, tehát a
község viselné. Rákosszentmihály képviseletében azon-

6 családból való
Kerestetik 15-17 év közötti

fiu azonnali belépésre füszeres inasnak. Kovách
füszeres, községháza.

Kitünő fekvésü telkek — —98

Rákosszentmihály legbelsőbb területén, a Rákosi-ut és
Rákóczi-utca szegletén, szabadkézből, kedvező áron
eladók. Klimkó, Räkosszentmihäly, Sashalom utcza.

Mindennemű szücs és szörme munkát

elvállal Nyerges Ferenez szücsmester
Rákosszentmihály János-utca 12.

VILLAMOS THERMOFOR

ÁRAMSZABAÁLYZÓVAL

ÄRVEGYZE

INGYEN INGYEN

teljes felszerelessel, anyagok, le-
mezek, filmek állandó készlete:

BUDAPEST KIGYÖ-TER 1.
Tükörreflex kamerák és az ösz-
szes létező Jeg) jobb gyartmAnyOk

tényképezágép minden modellj e, ujdonsága,

50 felvételre berendezett kézi fényképezőgép, mely azonnal
vetit, nagyit, máso!, reprodukál pár pillanat alatt, komplett
felszereléssel 175.— kor. telje garanczia mellett.

"Prizmás

látcsövek, verseny-, va-
{ dász-, tengeri-, szinhäzi-
A célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
länder stb. teljes garan-
ciával kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő

vadászfegyverek patronokkal, föl-

szereléssel. Páros ejektoros Hammerlex
garniturák alkalmi vételárban.

Ra d6 9 fenykepezögepek

és vadäszfegy-
05 üzletében,
Egyetem-tér 5. szám.
Vétel, csere. [/

osztrák esászár 65 ma-
gyar királyi udvari fény-

ERDÉLYI szőre:

és porosz király Ő Fensége udv. szállitója.
Műterme: Budapest, IV. kerület,
Semmelweiss-uteza 2. szám.


--- Page 545 ---
“ade "erot

Chevra Kadisa Szentegylet,
fett temető Toni alczonl
jótékonyság gyakorlása. A m 4

alapszabályait szondát" felterjesztette egyházi

. pártoló véleményezéssel látták el és i
oz az alapszabály- ügy.

kitörése alkalmával kiadott tiltó kormányrende-
tében azonban az alapszabályokat nem lát.
jóváhagyó záradókkal. Szilágyi Jenő hitköz-

, buzgó közbenjárására azonban nem küldték
alapszabályokat, csak a jóváhagyást halasz-
arra az időre, amikor a tiltő kormányrende-
wonják. Ujabban azonban Szilágyi közben-
t elérni, hogy az alapszabályokat forma
is jóváhagyták s igy az egyesület nemes czélu
zavartalanul és most már törvényes joggal

np ed pártoló véleményezésével a vallás-
Fő zZ EA miniszteriumhoz továbbitotta azokat,

Vaduti. tarifa emelés. November 15-én életbelépett
államvasutak felemelt tarifája. A mi közön-
: jobb ügyhöz méltó buzgalommal "kiterjesztette
a nem kedves ujitäst a mi villamosunkra is és bár
már figyelmeztettük, hogy a riadalom korai,
en képzeletet felülmuló , hiteles" adatokkal szerez
örömet. Ujböl is "megállapítjuk, hogy - min-
den kombináczió korai. Készül valami, de olyanféléket
a mikről a mi utasaink beszélgetnek hetek óta, még
7 csak feltételezni, még csak gondolni sem volna szabad,
Uj käplänunk, A héten elfoglalta helyét uj hit-
oktató-káplánunk. Kasztovszky Imre, kit püspökünk
Czibakházáról helyezett Rákosszentmihályra. A nagy-
képzettségü és jámbor szivű fiatal lelkipásztor általános
szimpátia közepette kezdette meg működését. Mult
vasárnap tartotta első szentbeszédét templómunkban s

még ugyanaz nap Ehmann-telepen a Szentmiset is |

mondotta,

. Hoti 280 korona. A Váczi-utczában egy czipész-
, üzlet kirakatában olvasható a következő felirat: „Czi-
.. pészsegédet heti 280 kor. fizetéssel azonnal felveszek."
! Éz hónaponkint 1200 kor, fizetés.. Manapság minden-
napos dolog — az ipari munkásoknál. Szegény lateine-
rek tizenhat-tizennyolcz évi tanulás után csak akkor
, érik el, ha államtitkárokká lesznek.
A villamos áram árának emelése. Az általános
nösen pedig a szén árának ujabb emel-
etkeztében a világitó áram árának is ujabb
. felemelését készítik elő. A Phöbus részvénytársaság
ezuttal is 10 százalékos emelést óhajt. A kérelemmel

, Elgázolás. Megint halálos elgázolás történt a héten

inális vonalunkon. Csütörtökön . délután - a Buda- |

haladó vilamosyorat ütötte el a
jege a szerencsétlen em-

tn re szintén [/

legközelebbi "képviselőtestületi közgyülés foglalkozik, |.

35 éves orosz hadifog- |

5. 01dal.

Fürészelt tüzifa

ww 5 mmtól házhoz szállitva kapható ==
Műhlbacher Márton ‘"zila fs fűrész
Rákosszentmihály, Rákóczi-ut 50. sz. a.

Megrendelések Csömöri-ut 50. sz. alatt fogadtatnak el.
Ilona utczai fatelepam megszünt.

PAÁLLARI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám,
(Saját ház.)
"Található egész nap.

0 VANVANVANZANN
A ULLSTEIN
AE" szabás
HA minták
VÉ átalakitásokhoz is. Állandóan

TÖR 2500 modell raktáron.
VL Nagy választék

sötétkék, fekete és divat-
A kelmében, tiszta gyapjuböl

Áh > \ 5x Stern józsef cégnél

cs. és kir. udv. szállító

! er e Budapest, IV., Xálvin-tér 1.

HZ

//M : WELLE zott
Yon NYZNYZNYZNYZNYÁ

„ARANYVYIRAG”

kitünő jó

levélpapir sét boritékkal

Kapható
Szénásy Sela papiráruházában
Budapcst, IV. Ferenciek-tere 9.

PALAIS ROYAL

Budapest, IV, Koronaherczeg-uleza 8.

Diszmü, kinaezüst, - bőráru, vala-
mint gyémántutánzatu ékszerek
és gyöngyök legolcsóbb árban

: kaphatók, "

Gyászsékszérek nagy . választékban,



--- Page 546 ---
Hivatalos rész.

Hirdetmény

az átvevő bizottságok működése tárgyában.

Az Országos Közélelmezési Hivatalt vezető magy.

kir. miniszter 1917. november 8-iki kelettel 123.000/

1917-IV. sz a. az alábbi rendeletet intézte a törvény-
hatóság első tisztviselőjéhez :

Az átvevő bizottságok müködésére vonatkozólag
Az egyes törvényhatóságoktól eddig beérkezett szám-
#zerü jelentésekből, 6pugy, mint az eljárásra nézvő
szerzett egyéb értesüléseim alapján is arról szereztem
meggyőződést, hogy az átvevő bizottságok müködése
az eddigi keretekben és módozatok mellett előrelátható-
lag nem fogja biztosítani azokat az eredményeket,
amelyekre a hadsereg ellátása és a polgári szükséglet
fedezhetése érdekében az országnak mulhatlan szük-
sége van, s amelyeknek biztosítása elől kitérni nem
lehet; — nem szabad,

Az eddigi müködés eredménytelensége értesülé-
seim szerint főleg az alábbi körülményeknek tudható
be. Először is a bizottságok az eljárás alaposságával is
alig indőkolhátó lassusággal dolgoznak, amennyiben
értesüléseim szerint nem egy bizottság naponta alig
néhány termelővel számol el s igy igen hosszura fogna
nyulni az eljátás befejezése, holott a legnagyobb
érdekek fűződnek ahhoz, hogy az eljárás legsürgő-
sebben foganatosíttassék és végrehajtassék, hogy a fel-
tárt készletekkel ugy a hadvezetőség, mint a polgári
szükséglet czéljaira mielőbb rendelkezhessünk.

A második és sulyosabb körülmény az eddig
beérkezett számadatok által is támogatott az a tapasz-
talatom, hogy a bizottságok sem a készletek feltárása,
sem a szükségletok megállapítása körül nem járnak el
Azzal a lelkiismeretessöggel, szigorusággal és pontos-
sággal, amelyet a nagy czél sikere érdekében Okvetlen
meg kell követelnem.

Végül részben abban is kell keresnem az eddigi
eredménytelenség okát, hogy az ellenőrzésre hivatott
hatóságok, ugylátszik, nem vesznek mindenütt a
bizottságok működésének  előkészitésében és annak
ellenőrzésében oly mértékben részt, amint azt a kocz-
kán levő nagy érdek megkivánja.

A 100.000/1917. szám alatt kiadott ide vonatkozó
részletés rendeletemre való utalással és az abban fog-
laltaknak egyébként való fentartásával az átvevő bizott-
ságok müködésére vonatkozólag tehát a következőket
réndelem :

I. A gabonaátvételi eljárást ezennel a nem terme-
lők készleteire is kiterjesztem. Az emberi fejadagot
és állati kvótát meghaladó fölösleg tehát a nem terme-
lőtől is ugyancsak házról-házra járás utján a termelőké-
vel egyidejüleg átveendő. Oly nem termelőknél, kik
készlettel nem rendelkeznek, átvételi elismervény kiadása
mellőzendő.

II. Miután a vásárlási igazolványok kiállitása
körül a hatóságok nem mindenütt jártak el azzal a
körültekintéssel és szigorral, amely az adott viszonyok
között indokolható s így az átvételi eljárás során az
átvett készletek nagy része kellően ellen nem őrizhető
szükségletekre vonatik el a közszükséglet elől, az eddig
be nem váltott vásárlási igazolványok további beváltá-
sát, illetve a bizottságoknak azt a jogát, hogy a fede-
zetlen házi és gazdasägi szükséglet kielégítésére a
helybeli fölöelegekből a Hadi Termény utján eladásokat

46. szám.

| eszközölhessenek, —

vagy
| ügyi

seta 1 Colon , A a földmivelés-
mi Tr urra| etértől függeszteni
utasítani a bizottságoka! ÁL .

i és
t, hogy az érvényesitetlen vásár-
lási igazolványok bovonása mellett áz így fedezetlenül
maradt házi és gazdasági szükségletről külön-külön
minden községre nézve készitsenek összesített kimuta-
tásokat és azokat a törvényhatóság első tisztviselőjének
azonnal küldjék be.

A kimutatások a törvényhatóság egész területéről
összesítve ugy a házi, mint a gazdasági szükségletre
nézve az eljárás egyöntetüsége czéljából azonnal hozzám
lesznek felterjesztendők.

III. Végül az iránt is intézkedtem, hogy a pénzügy-
őrség, határrendőrség és a csendőrség még az eljárás
folyama alatt azonnal kezdje meg az elrejtett és fel
nem tárt készletek utáni kutatást mindazoknál, akiknél az
eljárás már befejezést nyert és hogy azok ellen, akik
készleteket a közfogyasztás elől bármi módon elvontak,
eme riemcsak a legnagyobb mértékben hazafiatlan, de
a törvényes rendelkezésekbe is ütköző cselekmény
elkövetése miatt a megtörló intézkedések minden egyes
esetben azonnal foganatba vétessenek és az eljárás
eredményéhez képest a termények elkoboztassanak.

Külön fel kell még hivnom ezuttal ugy az ellen-
őrző, mint az átvevő bizottságok figyelmét arra a fon-
tos körülményre, hogy a termelővel való elszámolás
alapjául nem szolgálhat a cséplési eredmény-bejelentés
egyedül, hanem a bizo oknak mindig a termés
tényleges kipuhatolására kell törekedniök, tehát a fel-
tárt készletek, valamint a cséplési bejelentés adatai a
kiadott eljárási szabályokban foglalt idevonatkozó r6sx-
letes utasitäsokhoz kepest szigoru birálat kell,
hogy képezzék abból a szempontból, hogy azok a
vetésterület és a termésátlagok stb. egybevetésével az "
elszámolás alapjául jóhiszemüleg elfogadhatók-e?

Fentiekröl az elsőfoku közigazgatási hatóságok és
az összes működő átvevő-bizottságok táviratilag, illetve
távbeszélő felhasználásával azonnal értesítendők és hogy
fenti rendelkezéseim minél előbb-általánosan köztudo-
másuvá váljanak, gondoskodjék Cím róla, hogy az
minden községben dobszó utján vagy a helyi ssokásnak
megfelelően azonnal kihíirdettessékfé A magam résséről
ogyben intézkedtem, hogy a rendelet hirdetmény alakjá-
ban sokszorosittassök és a községekben leendő kifüggesz-
tés czéljából a kellő számu példányban Czimnek közvet-
lenül megküldessék.

Budapesten, 1917, november hó 8-án.
Hadik s. k.

, Czinkotai itcze“ mögött,
Eladó ház. érzsébet-ut "7. et, ház jutányol

san eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban.

Tulipán Gyermek Otthon

DARVAS JENŐ
Ő cs. és kir. fensége József főherczeg udv. szállítója
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 8/a.

Magyarország legnagyobb áruháza az
összes gyermekruházati czikkekben.
Mindennemű leány és fiuruhák, felöltők és télikabátok
nagy választékban. Csecsemöktöl 18 éves korig.



--- Page 547 ---
RÁKOS MIDEKB_ — /

7 Tjoldal

NSi fehérnemüket
a legolcsöbb ärban

FISCHER B. JENÖ

női fehernemü és szövöttäru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3, sz, 55745.

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa (per

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Ghasalla-—czipót

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipöktöl, amelyek csak ugy találómra illenek a lábra

Székely .és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Radó

bluz- és pongyola
divataruhäza

Budapest, IV.
Kristóf-tér 6.

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

u

öltöztet a

Platschek Áruház

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazár.) !

Elsőrendü minőségek ! Szigoruan szabott árak
Kérjen árjegyzéket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
r.st. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám.
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 3958. Alapittatott 1856.

Női kalap különlegességek
. E . --
Virányi J.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés vegelt elfogadtatnak.
Budapest, IV.‘ Ferencziek-tere 3. szám.

Telefon 79—33. Telef

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöttáru nagykereskedése

Foronaherceg-u.

6.

Női-; férfis és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük,

Dr.

Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben.



--- Page 548 ---
Csász. és kir. udvari szállitók 2sász. és kiv. u szállítók

E Twin A tl

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, ferfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
m saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,
selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

MW i-iv-ánatra mintákat KÜLÖN!

nagy arányban kibővitve

alá Helyezte át; Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- Háboru előtti készlet: Jegünomabp gi
ebediö-, uri- és szalon-berendezésekben és

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, h még a
ridikülök, harisnyák, keziyüket stb. rend- régi árak mellett szállíthatok. Telefon 71—35,
kivüli szolid árak mellett árusitja.

‘ 7
= EEG EL E E EG EL ES EL ES EL LES EL ES ELER,

Sne noldig egyenruhákat

BLUM és TESTVERE
es. és kir. egyenruha szállitók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.

ELEG EL ES LE LSE ESEL

7

Budapest, IV., Váczi-utcza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, Keztyü
fátyol és pipere áruk

I. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek.

E EE Eg,

H. emelet (lift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi s
Árusításolk: EEE TEE

Maradekok minden czikkben az äru- :

ház első emeletén mindenkor kaphatók.

| WEISZ ARUHAZ

Don Dim É T Ajänlja a PÉTERFALVI gyár-
a 6 $ sa ban készült Oceán-ten-
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprädi gyär raktära Dirt valaminf rd .

szes — fevélpapíroka 8

Budapest, IV. ker., . minden e szakmába vágó
Régi posta-u, 5. cikkeket. 5 c o © ©

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít,

Jó) divaetem N Vársház-a. 4. IL 60.



--- Page 549 ---
Zn — A

A valödi

járom Kiraly Jea

Kollandi

a legjobb vertisztitö szer.
1 csomag ára 60 fillér.

Óvakodjunk utänzatoktöl; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

—787 SD2CHEETSAROEETSZEEDERRBED

m, Nyaralókba, gyógyintézetek-
be, szanatóriumokba, sza-

fekvő kurához, sziesztázáshoz
van használatban, mindenütt ! beválik.
Prima a Kite erős fen keményfából, vászonhu-

here sebb minőség, szél
nap elleni ernyővel .

€‘
KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristóf. tér

EEE ENDEBINEI ANNE IN

Alapitási év 1900. Telefon 148—15.

Haskó Mór
leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronaherczeg-utcza 18.
pr PETO PlztAN

iGombház,

ahol minden kapható;

Hi
MH
3
SZEMERE GÁSPÁR .
am
hi

Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Menyasszonyi kelengyék
G:ÚNWALD ÉS VÁHL
saját készitményü
feharnemüek és vászonáruk raktára.
Különlegességek :
bı-ns«ok és pongyolákban
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Telefon 98.

RÁKOS MIDBEM ——/ .. —. 9, oldal.
TEA
RUM
AKA
különlegességekért
Deisinger Testvérekhez
kell menni

Budapest, íV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

tel

ŐZIRING ÁRMIN!
Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag sajátkésziítményü szücs es szőrmeáruk
raktára. Készit minden e szakmaba vagó munkakat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcson-

TELEFON 23 |

Í

zése" Elegans báli belapók

"III ÖDÖN

os. kír. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám,

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok es fel
szerelések. Amatőr munkák kidolgozása a czég mi-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvar: szállitók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

897. Országos Alapitva

Esés [/ legjobb keztyü 1 8.

Ezüst érem.
PIKLER
rág
33 gyártmánya

Törv. védve

Pikler Menyhért

keziyü gyáros
BUDJ/ÁAFPEST,

IV., Deák/ Ferencz-utcza 23. 90

100 Ni ti , he 907
vild kiáll.Páris IV., Kecskeméti-utcza 7. sz. kiállítás Pécs
Ezüst érem. Arany érem



--- Page 550 ---
10. oldal.

_RAKOS MIDBEN

Szöts
Sakäsberendezesi fíruháza
ezentul csak

Budapest, IV, Käroly-Körut 20.

(Röserbazär mellett.)
Czimre —- velni kéretik. 7639.

BUDAPEST, Kössuth-Lajas-w €,
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VAI
KÜLFÖLDIEK €s ‚VIDEKIEK
TALALKOZÖ-MI
EyreL-marpan serte.
"i0£6 És MELEG KOM

.

Ungdr -Lipót
női divatáruháza
Budapest, 1Y.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

b. "7 CO 1 AA S (
Szűcs és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb
és ruhadiszkülönlegességek divatháza
Budapest, IV. Kor: onaherceg- u. 158.

A belváros ezen jöhirn wevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, dívatirányu izléséről s rendkivüj; előnyös

mint legjobb bevásárlási forrást különös
fiß igyelemmel ajánljuk.

árairól ismeretes,

Kész és mérték

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

szerinti női czi-
pők a legjobb
és legszebb ki-

vitelben .°. .". .".

Művészi fényképnagyitások.,

SH. AR fényképészeti és
, Eft NM 14 nagyítási müintézet
Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

, LÁSZLÓ És FEKETE

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

Losonczi Emil

Budapest, IV.,

gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

Váci-utca 13. nagy választékban.
tr donságok modern
LN itáskákban a leg-

kszelidabb árakon.
Tarsolyok a legna-
gyobb választékban és
minden m' be csak-
ugy mint háboru előtt
kaphatók.

TELEFON: 114 -89,

az ország legnagyobb
női divatkelme áruháza

(A főpostával szemben)

| EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekböl.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Seo meköpenyckı zubbonyok, mellények és TÖK ré egyenruhák HI
yäri és téli sapkák 5 K-tól, Frommer-revolver 65 K, revolvertáska 1.

N ay-täska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötö 6 K, pok

bőrgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, táboritékaró 12 K, háti zsák 8 [1

Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek

rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban

szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kír. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

A
N SETS EEE

; M össmer józsef Fiai
I menyasszonyi kelengye készítők |
Budapest, I. Koronabertzen-a. 2. szán.

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

Blouse különleges

ek.


--- Page 551 ---
Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
; ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó
BUDAPEST,
Viil., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

RÉTAY és BENEDEK

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.
Egyházi felszerelések, miserubák, zászlók és lobogók gyára

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparmüvészek által szakszerüen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgälnnk. Szakörtöt ingyen küldünk.

Wolf áruház stee 2
Kossuth Lajos-u. 20.
Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadäsz-öltöny különlegességek.

— RXKOS MIDEKB

11. oldal,

Skót és angol szövetkülönlegességek.

Évgenruha és  Breeches-nadrág spécziülisia.
Jetrovits és Cársa

polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

FUINCPÉTEK

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker., Fővám-tér 6. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Budapest szenzáczióját képezik
Elsner Oszkar

áruházai Főüzlet

WW., Párisi-utcza 3. szám, Koronaherczeg-uttza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet : IV., Pärisi-u, 3. (Koronah,-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok

IV,, Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

női kalapokban Zéhersísénven

és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkivüli nagy
választékot tartok. Tekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, min!
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem

igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb

szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal

drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta

ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Garoline és Nővér utóda Löwyné Landler Róza
Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly kírály.ut 9, (Hadik-palota) az udvarban

a legjobb kirmévnek örvendő és legrégibb
szerek, ruhúk, zászlók stb. gyára.

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM. A
OBERBAUER A. UTÓDA elonyze EZAZ bérmentve. 'elefon 167—34 =

ASUS

1. udvárt es kar ara szállj

Ole divatháza
en a „| Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9.

= ww a sé 4 mr
|! Külőn női fehérnemű. osztály. | ét E00 jelét a a0 |

san,

tak


--- Page 552 ---
__ 12, oldal. ___-___RAKOS MIDEES® >

09, [Mérő cipők

ökben!
legszebbek, legjobbak
2: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 1.

Törv. védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő

pnomatikus gummipelotával a legtökélete-
ebb a maga nemében !

Árak ; Egyoldalú 12 kor., kétoldalu 21 kor.

Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és

legjutányosabb árak mellett keszülnek továbá

Műlábak és műkezek

amputáltak részére,

Mellfüzök és egyonesterték

ferdén nőttek részér

Járó- és támgépe Cs. és kir. udv, szállitó, Telefon 92- 07.

comb-, térd- és söt tel gy uladäsnäl.

MEZŐ NAGYIMRE
köldöksérv és lógóhus ellen. (Ki kiszolgálás.)

Gummi - göroserharisnyäk.
Kérje ingyen és bérmentve ezernél több virágnagykereskedő

ábrával ellátott képes árjegyzékemet!
orvosi sebész- Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.
KEL ETI J. műszer gyáros (a központi vásárcsarnok átellenében.)

A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.

Budapest, IV., Koronaherozeg-utoza 17,
(A Főtiszt. Szervita-rend zárdapalotájában.) Modern kertészeti telepem :

II. ker., Pasaréti-ut 64. szám,
Wr Állandó virágkiállitás. wg

TEENS
J E s S a ozipöipar
csodája [III

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas ozípők.

ERESSZ EE EEG EG ES EG EEG

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER., f S A L zZ E R J,
KECSKEMETI-UTCZA reklämezikk gyära.
19. szám. Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

DEUTSCH ANTAL U Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15.

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
nyek gyártása, — Kiállítási éremtableauxok készitése,

Ses le

Mk. keokok ok okok okok okok okok okok okl N NEIL ie S TA Cs. és kir. udv.

A fóváros legelegánsabb és legdusabb 1864-BEN. szállító.

Fiókraktárak :
IV., Kossuth Lajos-ultza
2. sz. és VII., Erzsébet-
körut 36. szám.

*
x automobil raktára £ | Löwenstein Mihály utóda
X LAURIN ÉS KLEMENT x HORVATH NANDOR
98  nünzwenytäranadg vezérképviseleté. ko Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.

3 Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz. ké Csemege. Füszeráruk, Halak,
DOOR ZER EREZZE EZ ER

Va

s A csax a Mehmedszultän-ut
S. szám alatt van (arögi Muzeum-köruton) ( f,

ZZ "Gsángó Henrik, böröndös
o — LAY

Nyomatott Neuwald Illés utódai könyvnyomdäjäban,



--- Page 553 ---
| Räkosszentmihäly, 1917. vasárnap, november 25.

47 szám

KOS VIDEKE

TÄRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ES KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RAKOSVIDEKI

EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALÓS LAPJA,

MN
MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

en Daten évre er

Szerkesztőség és kiadóhivatal : 5 Blotzetési 4r. 7 yogvííltálű I Tett
Rákosszentmihál Negyed évre . . . 3—
9; ] Felelős szerkesztő : i EGYES SZAM ÁRA 80 FILLÉR.
__.Szentkorona-utoza 37. | — BALÁZSOVICA ZOLTÁN. | Hirdetösekot felvesz a kiadóhívatai
Anarchia. Nem kényeztetnek el mostanában annyira, hogy jobban

Megdöbbentő jelenetek játszódtak le Räkosszönt-
, mihály" területén e napokban. Olyasmire vetemedett
népünk, a mire gondolni sem mertünk volna, bárha
esztendők óta észleljük egyre növekvő fájdalommal, azt
a rettenetes hanyatlást, melyet erkölcsében a häborus
viszonyok hatása alatt szenved.

A Rákosszentmihályi Fogyasztási. Szövetkezet —
mint ismeretes — nagy ambiczióval vetette rá megát,
hogy tagjait tengerivel lássa el. Hétről-hétre beszámol-
tunk azokról a nehézségekről, a mellyel meg
kellett küzdenie. A szállítás nehézségeit, min-
den ilyen vállalkozásnak legfőbb akadályát ne
is említsük. Okozott elég bajt ezenfelül is az
emberek közömbössége és jóakaratának hiánya is,
meg a hatóságok merev viselkedése, mely támogatás
helyett új, meg uj gátakat támasztott. Midőn például
a szövetkezet megkapta tagjainak vásárló igazolványát,
mindenkinek reményt nyujtott, hogy a szabályszerüen |
megállapított mennyiséget megkapja e fontos termékből. |
Vásárolt is vidéken kellő mennyiségü tengerit. Azonban

az elszállításra az illetékes főszolgabíró engedélye
szükséges. Ezt. is megkapta, de hogyan?
A szövetkezet csöves tengerit vett, a vásárlási

igazolvány pedig morzsoltra szólt. Akinek tehát, mondjuk
nyolez métermázsa kukoricára van joga, annnak csövesből
tizenkettő jár, mert ennyi felel meg a szabälyszerü
mennyiségnek, Ennyiért is teljesített előleges befizetést
a szövetkezetben. Az a főszolgabiró azonban egysze-
rűen kijelentette, hogy neki semmi köze hozzá, hogy
morzsolt-e a tengeri, vagy csöves, a nyolcz métermá-
z8a nem tizenkettő , s nem adott ki csak nyolczat a
csövesből is. ?

Igy aztán a rákosszontimihályi vásárlók remélt
szällitmänyänak egy harmada már ezen a réven elma-
rad, a többlet pénzt visszakapják, a sertéseinek meg a
majorságának — pedig. adják oda majd az élelmet
aprópénzben. Ámde ezért a kis kellemetlenségért

" még is lenne érdemes ekkora siránkozást vég-
, hiszen ott a vigasztalás, hogy a mikor

annyi . fontos szükségleti , czikkben szenvedünk teljes
hiányt, amikor például az egész község tüzelőszer nél-
köl :
kapjuk a

— november végén, legalább meg-
a tengeri

ne örüljünk a kétharmadrésznek, mint a mennyire
busulunk az elmaradó egyharmadrész miatt.

A hét elején örömtől repesett lakosságunk. Bauer
Ottó, a szövetkezet fáradhatatlan igazgatója, nem kop-
tatta hiába térdig a lábát, nem szenvedte el hiába a
több száz érdekelt fojtogató zaklatását, a sok küzködés
és fáradozás meghozta végre gyümölcsét, tengeri érke-
zett községünkbe. A fogyasztási szövetkezet waggonjai
végre befutottak a körvasuti máv. állomásra és meg-
kezdhették a megrendelt és befizetett tengeri kiosztását.

Most következik azután a tragikus fordulat. A jó
nép megrohanta az állomáson a szövetkezet waggon-
ját és a szó teljes értelmében kifosztotta, Jogosultak
és jogosulatlanok a szövetkezeti üzletvezető szemelát-
tára kiszedték zsákokba a tengerit és széthurczolták
Mikor az üzletvezető tiltakozott, meg akarták verni.
Akadtak olyan tisztességes emberek és asszonyok, akik
leültek és megvárták, amig sorban lemérik a tengerijü-
ket, de nagy részük szó nélkül eltávozott. Csak egy
waggon tengeriből 28 métermázsa kallódott így el.
A csendőrség sem tudott segiteni a tömeg erőszakosságá-
val szemben. Mikor pedig a megmaradt tengerit elkezdte a
szövetkezet a nagy megrendelők házához hazafuvarozni,
megtámadták a kocsiját. Asszonyok átkokat, szidalma-
kat szórtak rá. Egy asszohy a ló elé vetette magát,
hogy a szállítást megakadályozza és erőszakkal czibál-
ták le a kocsiról a zsákokat.

Ez az anarchia kezdete. Méltó folytatása annak a
lelkiismeretlen izgatásnak, a mely egy idő óta szaba-
don folyik községünkben és a fegyelem lazulásának,
a tisztességtudás végső kíveszésének, a mi napról-napra
növekedik. Hova fog vezetni, mi következik még ezután,
nehéz elképzelni is.

A tengeri , csatának" egyelőre az a következése,
hogy a szövetkezet százakra menő kárt szenvedett,
egy sereg ember még a leszállított minimális járandó-
ságát sem kaphatja meg s az elveszett árut semmi
módon többé pótolni nem lehet, intelligens lakosságunk,
mely az ilyen rohamtámadásokban nem vehet részt, a
legfontosabb szükségleti czikkekben ellátatlan marad,
azok az önzetlen emberek pedig, mint ez esetben
Bauer Ottó igazgató, a kik közérdekből ilyen terhes fela-
datokra vállalkoztak, végleg elvesztik a kedvüket és nem

dóságunknak. ! lesznek bolondok, hogy másokért ilyen kellemetlensége-
FA oldani.

Lapunk mai száma 1

4


--- Page 554 ---
2. oldal.

ket szenvedjenek el ezentul is, A burgonya komédia után
méltó folytatás a kukorica attak. Csak azután majd
figyeljék meg az illetekes körök, hogy mi leszennek gyö-
nyörüen virágzó községnek lakosságából , . .

Talán ez a kinos skandalum felébreszti végre a
felsőbb hatóságokat, melyeknek kötelessége, hogy reánk

gondot viseljenek. Talán biztonságunkat helyreállítják |

végre és gondoskodnak róla, hogy az egyre terjedő"
anarchia megfekezésével, nemkülönben azzal, hogy né-
pünket megfelelő módon ellátják a szükségesekkel, —
a normális állapotokat helyre állítsák, :

Mert rend és fegyelem kell nekünk, a kellő
karhatalom biztositekaval egyrészről, de n6pünknek
kenyér és egyéb ellátás is, amelyre rászorul és jogosult
s amiben ha részesül, nem fog lázongani és nem
megy vaggonokat kifo«ztogatni.

HIREK

Pestvármegye virilistái. Pestpilissoltkiskun várme-
gye legtöbb adót tizetöinek az 1918. évre érvényes
névjegyzekét most állította össze Agorasztó Tivadar fö- |
jegyző. Tizezer koronánál több adot fizetnek a pe-tme-
gyei virilistak közni a következők: Varady L. Árpád |
kalocsai órsek 242.560 korona 20 Hiller (főpapi cim n
kétszeresen Számitva), Faragó Lajos 59 483 korona 50
filler, Prónay Dezső báró 50.839 korona 68 fillér (jog-
tndomaányi oslevel alapján ketszeresen), Csáky Károly
Emávuel gróf váczi püspök 31.784 korona 92 fillér
(ketszeresen szämıtv») Fülöp szász kóburg-góthai her- |
ceg 31.260 korona 93 fillér, Vigyázó Ferenc gröf |
25716 korona 42 filler (ı0gtud, okl. kétszeresen),
Vigya-6 Sándor grof 23 518 korona 93 fillér, Györgyei
Illes 20.612 korona 52 filler. Nemes Janos grót 17.451
korona 52 fillér (jogtud. ok!. ketszeresen), Teleki József
gróf 17 252 korona 24 fillér (jogtudományi oklevél alap-
ján kétszeresen), Orczy Andor baró 14685 ko-!
rona 53 fillér, Tornyai-Schossberger Lajos báró |
13.853 korona 66 fillér, Schossberger Viktor báró |
13.750 korona 25 filler, Biró Zsigmond 12.806 korona !
10 filer. (ügyved, kétszeresen), Hangyassy Janos |
11.148 korona 85 fillér, Kleiner Lajos kalocsai cimze- |
tes püspök 10952 korona (főpapi czimen kétszeres), |
Fö dväry Elemér dr. 10.804 korona 02 fillér (all. tud,

Okl. kétszeresen) Szapáry Frigyes grót 10.738 korona
10 fillér (jogtud, okl. kétszeresen), Dessewffy Emil gróf
10.544 K 60 f, Podmaniczky Géza báró 10478 K 88 (,
(skademiai tag, kétszeresen), — Tizezer koronánal
ki-ebb, de még mindig tekintélyes adóösszeget fizetnek
közeletünk szereplői közül a következők: Gajári Ödön
6570 korona 90 filler (lapszerkesztő. kétszeresen),
Wekerle Sándor dr. 6217 korona 74 fillér (jugtud. okl,
kétszeresen) Szemere Miklós 5852 korona 40 fillér
(jogtud. okl. kétszeresen), Harkányi Frigyes báró
5193 korona 60 filler (zazdas, oklevél ketszeresen),
Wolfner Tivadar 5009 korona 14 fillér (iparkamarai tag,
kétszeresen), Keglevich Gábor gróf 4187 K 90 f.. Wo-
diáner János dr. 3683 korona 22 fillér (jogtud. okl. két-
szeresen), Kégl János dr 3344 kor. 18 fillér (ügyvéd,
kétszeresen), Darányi Ignácz 3301 korona 82 filler,
Förster Aurél dr. 2691 korona 54 filler (jogtud okl.
kétszeresen). Szemere Huba 2616 korona 12 fillér,
Reusz Henrik 1858 korona 37 filıer, Hauer Béla 1849
korona 75 fillér (gazdas, okl. kétszeresen) Rauszek E.
Jenő 1796 kor. 94 fillér (mérnök, kétszeresen), Putay
Tibor dr. pestmegyei főispán 1773 korona (jogtud. okl.
kétszeresen), Ráday Gedeun gröt 1742 korona 82 fillér,
A virilisták soraban a legutolsó helyet elfoglaló tag
1400 korona 96 fillér adot fizet. !

RÁKOS VIDÉKE

| leteit, A , Háztartás"

Kitüntetés. Ferencz Szalvátor főherczeg Neiszer
Antal dr, miniszteri tanácsosnak, a máty társa-
ság kitünő tagjának a Vörös Kercszt hadiékitményes
tiszti jelvényét adományozta. A kitüntetés alkalmából
Neiszer tanácsost meleg ovációkban részesítették,

A rákosszentmihályi lakäshivatal. Mint már jelen-
tettük, az uj lakásbérleti rendelet értelmében minden
községben külön lakäshivatal kezdi meg müködését.
Rákosszentmihályen is most alakul meg a helybeli la-
káshívatal, amelynek ügyeit öt tagu bizottság intézi. A

|! bizottság elnökeül Fazekas Ágost alispán Krenedits

Sándor főjegyzőt, tagjaiul pedig Decsy József főszol-
gabíró Zimmermann Jánost, Schwerczig Antalt, to-
vábbá Csizmadia Gyula lelkészt és Horváth Károlyt ne-
vezte ki, A räkosszentmihälyi lakäshivatal azonnal
megkezdi munkálkodását,

Orgonarekvirálás. A harangok után rákerül a sor
a templomok orgonáira is, A hadvezetőségnek ugyanis

szüksége van az ónból készült orgonasipokra. Gróf
| Csáky váczi püspök Kratochwill József csömöri plébá-

nost az egész egyházmegye területére kinevezte szakér-

| tőnek annak megállapítására, hogy mely orgonák birnak

művészi értékkel, mert ezeket nem rekvirálják.

Csaky püspök adománya. Csáky Károly gróf me-
gyés püspök nevenapja alkalmából 4000 koronát, ado-
mányozott jótékony és közművelődési czélokra.

Katonák szabadsága. A hadsereg főparancsnoksága
elhatározta, hogy a legénységi állományhoz tartozó
összes személyek, kötelességtudásuk elismeréseül, 14
napi szabadságot kapjanak. A. kérelmek az illetékes
parancsnoksághoz adandók be. ilyen szabadságot a
harci fronton levő legénység 6, a többi 9 hónapi szol-
gáat után kap. Minden katona egy évben csak egyszer
kaphat szábadságot.

A , Hangya" ellátásunkért. Megirtuk a mult héten,
hogy a Rakosszentmihälyi Fogyasztási Szövetkezet
patronusa, a , Hangya" igazgatósága erélyes akcziót
indít a főváros környéki lakosság ellátásának javítása
érdekében, Hangyáék eljárása eredménynyel is járt 8
a megigért megoldás szervesen összefügg az érdekelt
községeknek a fóváros közellátásába törtenő.
läsaval is. Fogyasztási szövetkezetünk áz uj rend sze-
rint a budapesti , Haztartás" utján fogja kapni kész-
a főváros legelőkelőbb fogyasz-
tási szövetkezete, a Hangya alapítása. A Hangya oda
utalja a mi szövetkezetünk közönsége számára szüksé-
ges készletet s mi onnan vesszük át. A jobb jövővel "

Felkérjük

Rákosszentmihály és környéke mindazon igen
tisztelt ház- és telektulajdonosait, akik ingatlanai-
kat eladni óhajtják, megbizásaikkal bizalommal
hozzank fordulni sziveskedjenek

Tiszte ettet megjegyezzük, hogy a már elő-
jegyzésben levő és ezutan is mindenkor jelentkező

venni szándékozókat sl fogatunkon hozzuk el

az ingatlanok megteki



--- Page 555 ---
4 ;

kecsegtető ujitäs ! rövidesen életbe lép. Eljärt a Han;
de maga Bauer Ottó A sövetteésti igazgató is tözelő
us biztosítása érdekében is, mert — mint tudva-
Ű ai a iány, et az
hadműveletek OkOzGAt, Tilet6kes helyen "minden jót
megígértek, de csak türelem. Mihelyt lehet. Csak a
gyors iramban közeledő hideget is lehetséges volna —
türelemre kérni.

Fäzik a postahivatal. A rákosszentmihályi posta-
hivatal tüzelőanyag hiány miatt ezentul, 8 órától dél-
után 3-ig tartja hivatalos óráit. A távíró és telefon-
szolgálat azonban este 8 óráig tart. Felsőbb rendelet
szerint ugyanis a fütőszer hiánya miatt a postahivata-
lok naponkint csak hat órai jdőn át kötelesek a közön-
ség rendelkezésére állani, tehát 9 órakor kellene a
hivatalt megnyitni. Balogh Mátyás postamester azonban
a közönség érdekében egy órával megtoldja a hivata-
los időt, mert postánk reggel felnyolez órakor. érkezik
s így a publikum hamarabb juthat leveleihez,

Az ujpesti templom festése. Az ujpesti plébánia
templomot ujra kell kifestetni. A tetemes költséget jó-
részt közadakozásból óhajtják fedezni. Az adakozást
Varázséji Béla dr. prépost plébános kezdette meg ezer
koronával. A prépost már régebben több ezer korona
értékü kegyszert is adományozott templ "mának.

A Nagykaszinöböl. Ismét kedves családi ünnepe
volt a Rákosszentmihályi Nagykaszinónak mult szomba-
ton. Bauer Ottónak, a Nagykaszinó számvíizsgálójának
nevenapja szolgált alkalmul, hogy a társaság e kiválóan
népszerű tagja iránt szeretetét és megbecsülését kimu-
tassa, Farkas Géza elnök és Csabány Antal János al-
elnök tolmácsolták a Nagykaszinó jókivánságait, — A
Nagykaszinóba ismét hat uj tag jelentkezett, kiket de-
ecember első szombatján vesz fel a választmány.

Államrendőrség. _Pestvärmegye — közigazgatási
bizottsága legutóbbi ülésén a fiatalkoruak erkölcsi
romlását tárgyalta és egyhangulag elfogadta az igaz-
ságügyminiszterhez intézendő felterjesztés szövegét azzal
kiegészítve, amit Agorasztó Tivadar főjegyző javasolt,
hogy az államrendőrség hatáskörének a fővárossal
szomszédos községekre való kiterjesztését a kormánynál
sürgessék meg.

Lengyel végrehajtó katonai felmentése Bagotai
Lengyel Aurél, gödöllői kír. járásbirósági végrehajtót
felmentették a katonai szolgálat alól s már ujból meg-
kezdette kevésbbé népszerü hívatalos müködését, ame-
lyet egyéni szeretetreméltóságával és lelkiismeretessé-
gével tett sok esztendő óta értékessé.

A mi katonáink. Humay Károly tanító, ki Maeze-
dóniában teljesit terhes szolgálatot és nemrég had-
nagygyá lépett elő, szabadságát tölti idehaza. Ugyan-
csak szabadságra érkezett Radomszky Árpád. zászlós
is. — Petrovácz Géza hadnagy, ki Budapesten munkál-
kodott hosszabb idő óta, hogy komoly harczt6ri sebesü-
léséből felüdülhessen, egyelőre elszakad a rákosszent-
mihályi társaságtól, mivel Orsovára helyezték át. A
Nagykaszínó őszinte -sajnálattal bucsuztatta a héten. —
Kürti Istvän tábori lelkész, aki Rákosszentmihá yröl
5 hajt a harcztérre, a következőket irja: ,, Hosszu
8 i bolyongás után végre 10-én este megérkeztem
végleges helyemre. A hires Russ 2lj.-nál vagyok és
22 nal lack 8 olkésze Bukovina déli részén,

mánia ra község végén lakom,
erős dekkungban; a község mák te Az oroszok

3. oldal.

közvetlen Kistarcsa a-

Házhely ek udvar mellett nal

ara villamos legszebb helyén, 6 évi törlesztésre

phatók. Bővebbet Róna Márton állomásfőnöknél,
Kerepesi-ut 10. Tattersallal szemben.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,
Menü:

leves — sült fözelekkel —
tészta vagy sajt.
4 korona
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS Polgári árak. — ws

Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsörendit sör a Polgári sör-

főződébői.
Korlátlan kimérés: 40759, hanár. Pilsent és

Tiszta kezelésü valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi És Villányi

borkülönlegességek,.
Vidéklek találkozó és szórakozó helye.

CALDERONI © TÁRSA

BUDAPEST, V., GIZELLA-TÉR 1. (Naas-palota.) .

Szemüvegek és orrcsiptetők
alegfinomabb üvegekkel. Ane-
mid légsúlymérők, psychrome-
ferek, hőmérők. Bor-, must-
szesz , pálinka- és tejmérők
látcsővek. Csillagászat táv-
csövek zmás távcsövek

Arienmröh ú és bérmentve

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

Előadások vasár- |

V IL A G M OZGÓ és ünnepnapokon.
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
November 25-én, vasárnap.
Találka hármasban. Vigj. 3 részb
Az előitélet. dráma 4 felvonásban.
és a kiválóan szép kisérő műsor.

Deczember 1-én, szombaton,
A fehérarcznu férfi

fantasztikus drama négy részben.
Pénztárnyitás 4 órakor, Kezdete 5 órakor.



--- Page 556 ---
‚ruhäzäsokat tartalmazó fejezete kifejezetten abban a

4. oldal. /

— >

kezében van. Ezer lépésre lakom a rajvonaltól, A falut 4
minden délután lövik az oroszok ágyuval, Mármaros-
sziget, Borsa, Kirlibaba, Jakobany, Dornavatra, Copru-
luj-on keresztül érvén, hegyeken keresztül jutottam
slatiorai állásomba. Imäit kérve, vagyok..." — Weszely
József dr. hadnagy, ki a gödöllői uri társaságból került
a haza védelmezői sorába és már sebesülést is szen-
vedett a harcztéren, a Nagy iteze melletti táborban
kapott beosztást és Rákosszentmihályon telepedett meg.
— Szabadságra jöttek: Veres István 29. népf. gye,,
Presenczki Pál 29. népf. gye., Vig István, Czuczor
Dávid Magyaróvár, Schlachta Ede 6. gye., Majer István
Budapest, Halasi János Kisszentmiklós, Szabó Lajos
Bécs, Kozma József Bécs, Demény istván Budapest,
Zsiros Géza Debreczen, Galusz Antal Budapest, Dudás
János Mária-Rost, Greskovics Béla, Sturcz Rudolf
Szempcz, lovag Kluberg Vilmos Budapest, Gajdos István
Budapest, Rédl György Budapest. "

A máv. is remél, Azt még nem tudhatjuk, hogy
az orosz fegyverszünet komoly dolog és valóban a
béke kezdete-e, de az bizonyos, hogy az emberekben
makacsul éled a remény, hogy ennek a világförgeteg-
nék csakugyan vége lesz már egyszer. Ime látjuk,
hogy a magyar államvasutak direkcziója szivében re-
mény fakadt. Most került nyilvánosságra a máv költ-
ségvetése, amelyben az a feltünő jelenség, hogy a be-

reményben készült, hogy a háboru az 1917—18-ik
költségvetési évben véget ér. A költségvetési év tudva-
levőleg junius 30-ig tart. Bár igy lenne!

Vasuti panaszok. A napokban ismét sűrű panaszt
hallottunk a miatt, hogy a Räkosszentmihälyröl reggel
7 óra 5 perckor Budapest felé induló körforgalmi vonat
igen gyakran csak egyetlenegy motorkocsiból áll, holott
az iskolás gyermekek és a hivatalnokok egy része éppen
ezt a vonatot lepi el legjobban. Tömegesen késnek le
így az utasok, mert a kocsi a körpálya elején már tel-
jesen megtelik és a többi megállóhelyen tovább szalad,
mivel utast már ugy sem vehet fel. Nem tudjuk, hogy
mi az oka annak, hogy a pótkocsi mostanában gyakran
hiányzik, de bármi legyen is, kérjük, hogy háritsák el.
A legfontosabb vonatok közé tartozik ez s csak nem-
rég süritettek kérelmünkre a reggeli forgalmat, — ne
engedjék meg, hogy ismét a régi szomoru állapotok
térjenek vissza. — Kevés vigasztalás, hogy másutt is
akad panasz elegendő a közlekedés bajai miattt. Az
utóbbi időben sok a panasz a vác—ujpest—gödöllői
helyiérdekü villamosvasut ellen, egyrészt a késedelmes
járatása miatt, másrészt azért, mert a menetrendet egy-
általában nem tartják meg. Most már éppen csak ne-
gyedrészannyi vonat jár, mint azelőtt. Így például Vác-
ról délelőtt csak két vonat indul Budapest felé: az egyik
reggel félötkor, a másik pedig délelőtt tizenegykor. A
väc—gödöllöi villamosnak ez a rendetlen járatása kö
vetkeztében nemcsak az élelmiszerellátás szenved, ha-
nem az iskolákba Budapestre járó gyermekek igen sok
esetben nem tudnak iskolába jutni, A helyiérdekü vil-
lamos mentén lévő községek most a kereskedelmi mi-
niszterhez kérvényt adtak be, a melyben sürgetik, hogy
állítsa vissza a megállapított, de meg nem tartott régi
menetrendet.

Halálozások. Vozáry János ny. törvényszéki elnök
75 éves korában meghalt Temesváron. Kiválóan érde-
mes, a közéletben is értékes szerepet betöltő férfi volt.
R. Vozáry Gyula, a räkosvideki intelligenczia is-
mert tagja nagybátyját gyászolja az elhunytban. —
Técsői és vernikai Téchy József dr. rákoskereszturi
orvos, életének 52-ik évében Budapesten meghalt. A
boldogultban Téchy Gyula kir. itelötäblai bíró, a
döllői kir. járásbíróság vezetője testvérbátyját gyászolja.

AKOS MIDBES .

Fürészelt tüzifa
e- 5 mmtól házhoz szállítva kapható ==
Mühlbacher Márton a kene tTésk

Rákosszentmihály, Rákóczi-ut 50. sz. a.

Megrendelések Csömöri-ut 50. sz. alatt fogadtatnak el.
Nana-utczai fatelepem . megszünt.

(PALLASI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám,
(Saját ház.)

"Található egész nap.

ULLSTEIN
szabás
minták

átalakitásokhoz is. Állandóan
2500 modell raktáron.

Nagy választók
170 sötétkék, fekete, és divat-
FN s kelmében, tiszta gyapjuból.

/ > \ S Stern józsef cégnél
| X | cs, és kir, udv. szállító
| Dach Budapest, IV., Xálvin-tér 1,

„ARANYVYIRAG”

kitünő jó

levélpapir dit boritékkal

Kapható

Szénásy Béla papíráruházában

Budapest, IV. Ferenciek-tere 9.

PALAIS ROYAL

Budapest, IV,, Koronaherczeg-uteza 8.

Diszmü, kinaezüst, bőráru, vala- —
mint gyémántutánzatu ékszerek
és gyöngyök legolcsóbb árban
tött, kaphatók. tö

‚ Gyász-ékszerek nagy választékban



--- Page 557 ---
47. szám, RÁKOS MIDBEEM él 5. oldal.

!( A hivatalnokok vasuti jegykedvezménye. Most,
hogy 4 vasuti közlekedés megdrágult, a kormány ren-
delkezése következtében valóban értékes kedvezésben
részesülnek a közhivatalnokok. Ezentül ugyanis a féláru
jegy váltására jogosító arczképes igazolványok alapján

váltott menetjegyek a magassbb kocsiosztály haszná- |

Jatära lesznek érvégyesek. Vagyis az a köztisztviselő,
aki fél másodosztályú jegyet vált, az első, aki pedig
tél harmadosztályut vált, a második osztályban utaz-
hatik, Végre valahára egy igazán méltányos intézkedés
a nemzet mostoha gyermekei javára.

A feladó czíme. Ujabb rendelkezés szerint Né-
metország, Ausztria és Bosznia-Hercegovina kivételével
az összes külföldre szóló minden fajta postai küldemé-
nyekre feladó köteles a saját címét és lakhelyét is fel-
irni. De igen ajánlatos bárhova, még belföldre szóló
postai küldeményekre is a feladó címének felirása.

UJ vállalat. Felhívjuk t, olvasóink figyelmét , Géczy
János és Társa" mai számunkban közzétett hirdetésére,
Géczy János ,társa" valószínüleg testvéröccse. Bár
társadalmi életünkben, nagy elfoglaltságuk miatt, nem
vesznek aktiv részt, mégis Räkosszentmihäly érdekében
nagy munkásságot fejtenek ki uj vállalkozásukkal )s.
Reméljük, hogy községünk nagy arányokat öltő iogat-
lanforgalmát nagy mértékben , növelik s közismert jó
összeköttetéseikkel és- vállalatuk szakszerü iränyitäsaival
gyarapitani fogják.

A hatvani hősök emlékszobra. Hatvan közönsége
szobrot emelt a világháboruban elvérzett hatvani hősök
emlékezetére. A szobrot, amely Finta Sándor kiváló
szobrássmüvész monumentális alkotása, ma november
25 én leplezik. le. Az elnöki megnoyit6 beszédet dr.
Vass. János Heves vármegye főispánja, az ünnepi be-
szédst Ugron Gábor belügyminiszter tartja. Az emlék-
művet Sternberg Aladár adja át Hatvan város képvise-
lőjének, Várkonyi Sándor főjegyzőnek, A város közön-
sége nevében Phpp Józséf, a katonaság részéről dr.
Prokk Gyula és Ring Gyula helyeznek él koszorut a
szobor talapzatán.

Baleset. Sulyos baleset történt pénteken regjzel
Rákosszentmihályom. Steinerné, helybeli piaci árus a to-
longásban a villamos alá került, mely lábafejét lemet-
szette. A. szerencsétlen asszonyt a piac közönsége rég-
ar ismert: Balesete általános izgutottságot és részvétet

tett.

. Sporthirek. A RAFC combínált csapata vasárnap
délben, 12 órakor játszik a RAFC-pályán a RAG combi-
nált csapata ellen. Ez a mérkőzés egyuttal az utolsó
mórkőzése a RAFC-nak az őszi szezonban. A RAFC—RAG
mérkőzés után a RAC Bajnoki mérkőzése következik,
amelyre 4 RAFC pályáját. a RAC.nak átengedte. —
A RAFC választmánya f, hó 28 án a Rákosszentmihályi
Kaszinó külön helyiségében ülést tart, melyre a
t. választmányi tagok ezuton "is meghivatnak. Az
ülés pont fél 9 órakor kezdődik. Az elnökség kéri a
t. tagoltat, Hogy az ülésén ckvetlen jelenjenek meg.

Ujabb lóserozás; A honvédeleműgyi: minisztét ren-

deletére. et jövő év márczíusában ujabb lósorozás lesz. "
A lötulajdonosok lovaik összeírása céljából majd de-

czemberben tartoznak jeientkezni.§ff

e
ZZöldike vendéglő

Rákosfalva.

Minden időben friss meleg és Hideg ételek. Elsörangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünö hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek számára, Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

SZONGOTT GYULA
Müipari ujdon-ägok., — Disztär-
gyak. — Disziegyezök, — Ekezo-
rek, — izléses ujdonsägok, s

ű

Budapest, IV., Koronaherceg-utca 2.

NENNEN VENEN
D0-—00 Ö000099H00 “000 D0000(
ft Gt tott e dh

Női gyászruhakészitő vállalat

Horvallı és Halász

Budapest, IV., Väczi-utcrza 26. sz.
Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán )

Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltök, gyászkalapok

keztvük, gyaszkülön"egeszégek sb. dus raktára. Gyászs

ruhák 4 éra alatt készíttetnek. — Telefon 861

.-.

Ritka alkalmi vétel

| Gyönyörü. 400 négyszögöles telek Rákos-
| szentmihälyon, a piacz-téren, a község-
| háza mellett, vasräcsos kökeritessel és

kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

i Bővebbet a „Räkos Vidéke" kiadöhivataläban
l .

|

Kalapdiszek, iss tolltüzékek, }
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek mi Een then:
babák és rokoko ballerinák.
Sirkoszoruk jevevitetven és nagyságvan
Szekulesz Ede kip de
Budapest, IV., Xoronahercey-u. 18.

|

„>


--- Page 558 ---
RAKOS MIDBER , ./ :

a

S_oldalı

—

A háboruból hazatérők segítése hog k Uipast ! 10950/917. —, Felhivás, ;
város képviselőtestülete Miklós Antal dr. polgármester A községi legtöbb adót fizetők 1918. évi névjegy-
elnöklésével rendkivüli közgyűlést tartott. Több helyi : |
kérdés letárgyalása után a polgármester inditvänyära | zékének össseállításánál az az egyenes állami adó is

elhatározták, hogy akcziót indítanak a háboruból haza-
térő — kisiparosok és munkások és az intellek-
tuális — foglalkozási ágakhoz — tartozók — felsegítése
érdekében, — — Elhatározták, hogy a város a
maga részéről ugy a kisiparosoknak, valamint a
munkásoknak, ugyszintén az intellektuelleknek javára évi
20.000 koronát állit be a költségvetésbe erre a czélra.
Ézzel az összeggel kezdi meg az akciót és már a jövő
évi költségvetésbe fölveszi a 60000 koronát. Ez a
határozat az országban az első, amelyet hatóság hozott
a háborúból hazatérők fölsegitese érdekében. A köz-
gyülés végén Miklós Antal polgármester jelentést tett
a közélelmezési állapotokról.

Elpusztult az állatkert Jónása. A budapesti állat-
kertnek nagy gyásza van: Jónás, az érdekes, de ijesz-
tően csunya viziló, mint Lendl! Adolf állatkerti igazgató
a fővárosi hatóságnak bejelentette, negyvennégy éves

korában gerinczbaj következtében elpusztult. Vele az\

állatkert egyik büszkesége és legelsőrangu látványos
ság tünik el. Jónás huszonnyolcz év óta sétálgatott
az állatkertben. Már a nyáron észrevették, hogy valami
baja van, mert a hátsó lábát nehezebben emel-
gette. Másfél héttel ezelőtt azután egészen abbahagyta
déli sétáját, baja egyre rosszabbodott, mig, végre ki-
mult. Fölboncoltäk a harminc egynehány mázsás sz.r-
nyeteget és ekkor derült ki, hogy gerincbaj ölte meg.
Bőrét és csontvázát a muzeum részére preparálni fog-
ják. Gyomrában ökölnyi kavicsot találtak, melyet bizo-
nyára pajkos gyermekek dobtak a szájába, midőn eledelt
kérve kitátogatta a közönség .előtt. Éz a kedvtelése
nagyban növelte népszerüségét.

Hivatalos rész.
Meghivó.

F. 6, december 10-én d. u. 3 órakor megtartandó
rendes képviselőtestületi közgyűlésre.
Rákosszentmihály, 1917. november hó 22.

Hauser Gyula s. k. bíró.

Tárgysorozat :

I. Képviselőtestületi közgyülés kitüzése az izra-
olita fiókhitközségnek temetö céljára eladandó ingatlan
eladásának végleges elhatározására.

2, Oláh József ajánlata a községházai vizvezetéki
és csatornázási munkálatok állandó jókarban tartására,
valamint a felmerült költségek kiutalásá.

3. Az északi pályaudvar építésével kapcsolatos
sdöntét érdekek megvédésére vonatkozó tárgyalásokról
jelentés.

4. Postamester kérelme szélfogó felállítása iránt.
5. Phöbus villamos vállalatok kérelme a világitás
és motórikus áram, valamint a mérőbér felemelése iránt,
6. Az 1918. évi rendes költségvetés jóváhagyása.

7. Az 1918. évi közmunka költségvetés jóvá-
hagyása.

8. Az 1918. évi polgári leányiskólai költségvetés
jóváhagyása. :

9. Honositási ügyek tárgyalása,

10. Illetőségi ügyek tárgyalása.

Póttárgysorozat a közgyülésen lesz kiosztva.

Krenedits, főjegyző.

figyelembe veendő, melyre nézve a helyben lakó adózó
igazolja magát, hogy valamely közhatósági pénztárnál
fizeti.

Azért felhivom az adózókat, hogy a névjegyzék
összeállitásánál szükséges adókimutatásokat folyó évi
november hó 30-án déli 12 óráig a községi elöljáró-
ságnál annal is inkább mutassák be, mert ellenkező
esetben ugy fog tekintetni, hogy a névjegyzékbe való
felvételüket nem óhajtják.

Rákosssentmihály, 1917. november hó 20 án.

Krenedits Sándor s. k. főjegyző.
VE ON o ——§i

s Czinkotai itcze“ mögött,
Eladó ház. Erzsébet üt 7. sz. ház iutányot

san eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban.

ME NE

i VA
Makulatura er zaumes kép-
hátó a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában.
Kerestetik ("7 év közöti
fiu azonnali belépésre füszeres inasnak. Kovách
füszeres, községháza.

ZI
osztrák császár és ma-
E R D LYI gyar királyi udvari fény-
képész és a német császár
és porosz király Ő Fensöge udv. szállitója.

Műterme: Budapest, IV. kerület,
Semmelweiss-utcza 2. szám.

VILLAMOS THERMOFOR

ÁRAMSZABÁLYZÓVAL

ÁRJECYIÉK

INGYEN

NAGY KÁROLY

BUDAPEST KIGYO-TER ft.

Tulipán Gyermek Otthon

DARVAS JENŐ
ő cs. és kir. fensége József főherczeg udv. szállítója
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 8/a.

Magyarország legnagyobb áruháza az
összes gyermekruházati czikkekben.
Mindennemű leány és fiuruhák, felöltők és télikabátok
nagy választékban. Csecsemöktöl 18 éves korig. ;



--- Page 559 ---
RAKOS WIDEKB

a. T.. Oldal, _

nn

Nöi fehérnemüket"
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehernemü és szövöttáru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. SZ, 75748.

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél,
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai, czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa ítt
csak Käroly-körut 16.

Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusitunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Radó
. Aladár

bluz- és pongyola
divatáriuháza
Budapest, 1 V.
Kristöf-ter 6

|

Hölgyeket
nem, de férfiakat és fiu-

kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

«x

öoltfozlet a

Plaischek Áruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Rőser-bazár.) !

Elsőrendű minőségek ! Szigoruan szabott árak
Kérjen ärjegyzöket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcser-harisnyäk, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
rt. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Női kalap különlegességek
. PA .
Virányi J.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festes és díszítés végett etfogadtatnak

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám,

Telefon 79—33 Telefon 79.

|
|

kötött- és szövőttáru nagykereskedése

KKoronahercsg-u.

6.

Nöői-; férfis és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
féle alsö-
ruházat. Uj-

donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweaterekben.

|
|
|
GUTTMANN BELA



--- Page 560 ---
RÁKOS MIDEKE AV 47. ad
8. oldal 1 MIDDES 9. : —

Csász. és kir. udvari szállítók

Maris, ZeilingerösTärsa

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, férfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
saját gyártmány.

et

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.
DS- kivanatra mintákat küldünk.

Oz zz zz zz
Kristóf-téri üzletét
nagy arányban kibővitve
Bécsi-utca 5. sz.

alá helyezte át.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-

Üsász és kit, udvari szállítók

1, kék csillaghoz"

Telefon 10-55.

Állandó butorkiallitäs

Grosshändler J.

Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17,

Háboru előtti készlet; legfinomabb hálós,

ebediö-, uri- és axalon-berondezdsekban és
ir abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szällithztok, Telefon 71—35.

kivüli szolid árak mellett árusítja.
CNN SE
Vt "a5

EEE,
ı Sneidig egyenruhákat !

feltünő olcsón 6sjö minőségben
szállítanak fl

| BLUM 68 TESTVERE
és kir. egyenruha szállítók
I. emelet (lift): Kalapfı á; ! - e
e eyes N] Budapest, IV. Dunn-utezn 2. |

Vass
ee e —— SR

WEISZ ARUHAZ

Budapest, IV., Väczi-uteza 24.

Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- N
vet, függöny, magyar kezi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

II. emelet (Hft): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
ärusitäsok.

Maradekok minden czikkben az äru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

m , á
Dona Döme és Tsa soksok
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb ígen

Budapest, IV. ker, ös e. szükméte vágó

Régi posta-u. 65. czikkeket, c o 595 © Nöi divatterem IV., Városház-u. 6. IL 64...

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít. |



--- Page 561 ---
_RAKOS MID BEN 9. oldul.

ollandi jlárom Kiräly Tea

a legjobb vertisztitö szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Övakodjunk utänzatoktöl; AZ eredeti készit-
mény kapható

LIPPE-gyögyszertär Rákosszentmihály.

Kr BT EZTBETSESERDE WANNE

Nyrugágyak

„, Nyaralókba, el nizeick:
9. Árok

és szobába, betegek.

nak, 4 üdülőknek, Jábadozók-

nd
=
H
.
.
=
.
nak, ej jeseknek kivá-
tóani kellemes és kényelmes FI
mM
LL]
LH
;
u
[1]
H

eb sütkérezésre,
fekvő kurához, szissítázáthoz stb.
n használatban, mindenütt beválik.
Prima iyttet, rős fényszett keményfából, vászonba
za
zéles kartámtával, .
5: élos kartámíávi fényezett keményfából, sg
Legerősebb minőségi
tal, nap elleni ernyővel

Számos ezer

szan yosSE Sok gs SA]

al
KERTÉSZ TÓDOR Budapest, Kristöf-tör”
ERREEEZUNDENDERN TT]

Alapitäsi év 1900. Telefon 148—15.

Haskó Mór

. leány. és női kalap-üzlete
Budapest,
IV., Koronaherczeg-utcza 18.
EEE

iGombház,

ahol minden kapható.

x
HA
Bm
Fa
SZEMERE GÁSPÁR ©
HA
Mi

Budapest, IV., Deák Ferenc-u, 13,

Menyasszonyi kelengyék
ÚNWALD ÉS VÁHL
saját készitményü
fehárneműek és vászonáruk raktára.

Különlegesságek :

és pongyolákban

Brdapást, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Tetzfon 98.

hin. ok

SE

különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kell menni
Budapest, íV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

ET e

ŐZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19. sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Kizárólag sajátkészítményü szűcs és szörmeáruk

MESSE

raktára. Köszit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bi
zése" Elegáns hält heláről

TE ESZA EE ELESETT VO ZR TTA VT 27

"TIER ÖDÖIIT

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzíetében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsörangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra díjtalan

csász. és kiír. udvari szállitók

Váczi-uteza 14. szám.

Budapest, IV.,

Dus választék elegáns kész kösztümök, ruhák
köpenyek, biuzok\6s pongyolákban. Saját
helyeiben méret utáni rendelések elsör
munkaerők által legfinomabb . kivitelben
kényesebb igényeknek megfelelően
Vidéki megrendelések pontosan eszk

Zwieback Lajos és Testvére

897. Országos
Iparegyesület
‚züst érem.

Alapitva
1889

A legjobb keziyü

ÁZYÉVÁN 17
39 gyártmánya

Törv. védve.

Pikler Menyhért

keztyü gyáros
BUDAPEST,

IV., Deák Ferencz-utcza 23,
IV., Kecskeméti-utcza 7. sz,

400 Ni
Viláj

kiállítás Pécs
Arany érem

lemzeti
1.Páris
Ezüst érem.



--- Page 562 ---
“3 40. oldalát SE

— — RÁKOS MIDÉKM

Szóts

Sakásberendezési Äruhäza
ezentul csak

Kudapest, I, Käroly-Körut 20.

(Röserbazär mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

2 = VILÁG

KAÁVÉHÁZ

56 BU DAPEST, Konulh-Lajas . ia.
AZ ELŐ KÖZÖNSÉG VAI

DIEM ÉS VIDÉKIEK

TALÁLKOZÓ HELYES

Eyrer-mappasg seven.
HIDEG Ense na
“

Telefon
26—89,

Bőr ara
Deren levé
és fr se-
lye k,gyé-

mántutánzatn s 2
gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok
éles kban.

Losonci Emil

Budapest, IV.,

Váci-utca 13.
LN
TELEFON: 114 -89,

Tarsolyok a legna-
gyobb választékban és
minden minőségbe csak-
ugy mint háboru előtt
kaphatók. |

LÁSZLÓ és FEKETE

az ország legnagyobb
női divatkelme áruháza

BUDAPEST, IV., Koronaherezeg-utcza 14-16,

(A főpostával szemben)

Ungdr -Lipót
női díivatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-utcza 2.

Y .. 2 x
"2 I A n
Szűcs és Márkus

Se Wem csipke, sz zalag, bársony, gomb

és ruhadiszkülönlegességek divatháza
öudane st, IV., Kor: onaherceg-u. 18.
| belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálás l, divatirányu izléséről s rendkivü; előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös

figyelemmel ajánljuk.

BENCZE

cipő szalon

Telefon 125-24
Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Kész És mérték
szerinti női ezi-
pők a legjobb
és legszebb ki-

vitelben .°. .". .'.
ba)

Művészi fon yképnagyitások.
fényképészeti és
AGY Es EGYET Ő kilfösztégyzésotéribi

Budapest, IV., Käroly-körut 6,

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÁRNAF IS REGGELTŐL ESTIG.

| EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállítás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, gáton egg: mellények és 5, tevolte bekyobeggyű H
Nyári és téli sapkák ata , örommera kak kart

ulacs 3 K és feljebb. Mindenben  endjelek
rendjelszalagok "és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kiír. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-utcza 335.

NN N KA: A
KSNNEN SS II

8 Mössmer józsef Fiai.

< menyasszonyi kelengye keszitök |
| Budapest, IV. Koronahottzeg-a, 2. szám. A

Női és férfi fehernemüek.
Vászon és asztalnemüek.

j Blouse különlegességek.


--- Page 563 ---
ARNOLDNÄL

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó.

BUDAPEST,
VIII., Räköczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

Legolcsóbb és legnagyobb választék butörokban
ZIERLICH

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

RÉTAY és BENEDEK

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.
Egyházi felszerelések, miseruhäk, zászlók és lobogók gyára

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt iparmüveszek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-

tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértűt ingyen küldünk.
Budapest, IV.

Wolf áruház Kossuth Lajos-u. 20.

Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

OBERBAUER A. UTÓDA

ex" én Kir. udvari és kamarai szállit,

lo tot 9 o

11. oldal.

Skót és angol szövetkülönlegességek. ::  :
Eygenruha és Breeches-nadräg _speczialista

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

MIN SG PETE

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben.
Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.
e  ————

Budapest szenzáczióját képezik

Elsner Oszkar

áruházai Főüzlei

IV., Párisi-utcza 3. szám, Roranaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben,
Föüzlet : IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.
H., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok
IV., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,
du eme em
Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem

igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben, Urinök
kiképzést nyerhetnek,

Garoline és Nővér utóda Löwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9, (Hadik-palota) az udvarban

sarok).

női Kkalapokban Zihció színbe

zelhető szinben
és nagyságban s a legfinomabb k
vitelben állandóan rendkívüli nag
választékot tartok. Tekintve g
ezen kalapok ugy Berlinben, mini

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.

Árjegyzék im;

Olzer: [divatháza es
Budapest, IV. Kossuth Lajos-utoza 9, | 2 2:

Külön női fehérnemű osztály.

a Jeujonb hirmévnek örvendő és jegrégibb
yházi szerek, rukák, zászlók wtb. gyára.
8

feleton 167—3 %

;yen és bérmentve.

#

Blcsd darabok eladhan a 2ontarráinbas,


--- Page 564 ---
Mérő cipők

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Törv. védve.

Sérwben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő

pneumatikus gummipelotäval a legt ökélete-
sebb a maga nemében

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalú 21 kór.

Orfhopädiai műintézetember teljes jótállás és

legjutányi yosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek

amputáltak részére,

Mellfüzök és egyenestartók

ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.

Haskötök

köldökserv és 16ögöhus ellen. (Nö kiszolgálás.)
Gummi - görocserharisnyäk,

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet!

K EL ET | J orvosi sebész-

a — műszer gyáros

Budapest, IV., Koronaherczeg utecza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

J E Ss SS a ozipbipar

csodája III
Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas ozipők.

Cs, és kir. udv. szállító. Telefon 92-07,

NAGYIMRE

virágnagykereskedő - 8
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa.
‘ Modern kertészeti telepem :
HI. ker., Pasareti-ut 64. szám.
s. Állandó virágkiállitás. =D

RÉZ o a

e. ISALZER J.!
BUDAPEST, IV. KER.,
KECSKEMÉTI-UTCZA reklämezikk gyára.
19. SZÁM. Naptárak és czukrászkellékek gyártása,
N .
DEUTSCH MT ES i Budapest, IV. Ferencz Jözsef-rakpart 15. H
Fiókraktáral: AT N
IV., Kossulh Lajos-ulcra Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
2. sz. és VII, Erzsébet- . §- s A nyek gyártása, — Kiällitäsi éremtableauxok készítése,
körut 36. szám WS esse

Mikk. al ale ale al al aß okok al okok al ar a ER N ALAPÍTVA ie KV Ne Cs. és Kir. udv.

% A főváros legelegánsabb és legdusabb 1864-BEN.

Löwenstein Mihály utóda

WE

* aulomobil raktára &
3 LAURIN ÉS KLEMENT * |HORVATH NÁNDOR

5 részvénytársaság vezerköpviselete, Budapest, IV., Ferdinänd bolgár kiräly-ut 4.

4 Budapest, VI; Andräsay uk 19. sz: Csemege. — Füszeráruk, " Halak.
I LEESETT EGESZ TSTÉK] ) !

: csax a Mehmedszultän-ut
N nz A iszám alatt van (arégi Muzeum-köruton)

Csángó Henrik, bőröndös

[= A czim AL mert . Bat nÍRGS,


--- Page 565 ---
os

köll készíts 1917. vasárnap, december 2.

48 szám

VIDÉKE

ÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
S RAROSSZERTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ‚ES RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal : MEGJELENIK MINDEN X VASÁRNAP. UT előtzetési ár tEgész évre vegy

Felelős szerkesztő :
: \BALÄZSOVICH ZOLTÁN

Räkosszentmihäly, !
Szentkorona-uteza 37. X

F. 122.— kor.

, 6.
Negyed évre . . . "8.—

EGYES SZAM ÄRA 30 FILLÉR.

Tessék előbbre menni!

A téli villamos közlekedéstől joggal fázik a közön-
ség már jó előre, Szinte elképzelhetetlen, hogy mi lesz
velünk, ha a jó idő, mely olyan kegyelmes idáig velünk
szemben, zordra talál fordulni, holott manapság is
alig-alig képesek villamos vasutaink a forgalmat le-
bonyolítani.

Az uj téli menetrend lényeges: változásokkal nem
fenyeget. A felemelt tarifa sem lépett még életbe,
bárha a miniszteri jóváhagyást elis nyerte. Ezt bizonyára
karácsonyi ajándékul kápjuk meg. Értesülésünk szerint
nem lesz olyan fekete mint az ördög, mint a minőnek
festik. Minden megdrágult, ami másként kifejezve a
pénz értékének megapadását jelenti, vagyis a deval-
vácziót, mely automatikusan végbe ment; a vasúti
utazás mérsékelt megdrágulását tehát lehetetlen lett
volna elháritani, Nem is ebben van a baj. A kérdés,
amely a komoly tél küszöbén mindnyájunkat aggaszt
az, hogy sikerül-e fennakadás nélkül lebonyolítani for-
galmunkat 8 következendő sulyos időkben is? Mert
olyanok-az állapotok, hogy jogosan merülhet fel ilyen
kérdés is,

A villamos, utazás rég óta nem élvezet, sokáig
volt kellemetlen, de manapság egyenesen tortura. Azzá
teszi a fennálló rendszer, helyesebben rendszertelen-
ség, a közegek közömbössége és figyelmetlensége és
magának a közönségnek durva és kiméletlen, önző
viselkedése. Soha ilyen publikumot nem láttunk a villa-
mosokon, Ugy látszik, azok.az elemek árasztják el a
kocsikat, amelyek azelőtt nem vették igénybe ezeket
a forgalmi eszközöket, Tehát járatlanok a villamos vas-
utak használatában, alkalmazkodni nem tudnak, utas-
társaik érdekével nem törődnek, sőt a maguk kényel-
mét sem tudják az adott körülmények között sem biz-
tositani.. Az emberi önzésen kivül ez lehet a magya-
rázata annak, hogy például nem lehet villamos utazást
? tenni a nélkül, hogy néhányszor végig ne harsanna a
kocsin a kiáltás :

— Tessék előbbre menni!

; Mödfelett jellemző ez a jelszó. Az udvariatlan, a

x műveletlen, az önző ember egyáltalán nem törődik
mással, előtte az a fő, hogy ő már fennt van a ko-
- csin. A többi: tégyen amit tud. Annyi fáradtságot nem

Essen zagánok, hogy pébóny Leni előre tegyen a ko- !

pm EEE

1 , Hirdetéseket felvesz a kladöhivatal.

csiban, hogy embertársai is feljuthassanak arra. Vala-
mint, ha más utas mellette akar elhaladni a kocsiban,
a világ minden kincs66rt {nem mozdulna meg a he-
lyéből. Áll, mint a czövek, holott a tolongás enyhitésé-
nek az az egyszerü technikája, hogy a két, egymás
mellé szorult ember némi mozdulatot tesz ellenkező
irányban. Így könnyűszerrel boldogulnak és nincs tüle-
kedés, nincs késedelem.

” Ezt azonban vagy tudni, vagy ösztönszerüleg
érezni kell. A mai villamos-közönség még nem neve-
lődött bele az utazás technikájába, sem pedig nem ta-
nulta meg a társas együttélés udvariassági szabályai-
nak legelemibb rendelkezéseit sem. A tömeg okozta
tulterheltségen és a közlekedő eszközök satnyulásán
kivül ez az egyik legsulyosabb oka közlekedésünk mi-

Tiáinak, melgeknek- äldapatai vegyunk napról-napra;
még pedig napról-napra fokozódó mértékben.

Tessék előbbre menni! Akár szimbolikus jelszó-
nak is lehet fogadni és szüntelenül ismételgetni;
csak meg nem érti mindenki. Nem csak fizikailag kell
| előre menni, hanem haladni kell az uj közönségnek
lélekben is ; pallérozódni, müvelődni, tanulni, erkölcsben
szilárdulni és elhanyagolt állapotából kiemelkedni. Ta-
nulják meg a villamos vasutnak ma még bosszantó és

mig

elkeserítő jelszavát és fogadják meg minden téren,
kövessék minden . módon.
A villamos vasutak igazgatóságainak azonban

egyelőre az a feladatuk, hogy a forgalom lebonyolítását
biztosítsák, Ézt pedíg okos és czélszerű intézkedésekkel
lehetne leginkább elérni. , Az Ujság" egyik számában
olvastunk erre vonatkozólag életrevaló ötleteket, a
papirhiány miatt olyan eldugott helyen, hogy már csak
ezért is érdemes itt ujra idézni és tovább terjeszteni,

A mi villamos utazásban megedzett közönségünk
praktikus véleményeket mondhatna az ötletek gyakor-
lati értékéről :

, 1. Behozandó az egységár, a mely legalább husz
fillér legyen, ámde legalább kétszeri átszállásra jogosit.
A különböző vasultärsasägok nem jönnek külöú figye-
lembe. Az egyik vasut kocsijáról átszállhatunk a másik
vasutéra minden ilyen átszállójegygyel. (Ezzel megköny-
nyitik a közönség dolgát ésa kalauzét. Az egyik nem ma-
gyarázgat, a másik nem kérdezősködik, s nincsen tévedés
er nincsen idöpocs6koläs. Igen rövid utakra pedig senki

a kocsikra. felszállni.)

Lapouk mai száma 12 oldal.



--- Page 566 ---
gy 162

Kr

2. A villamosra csakis a hátulsó perronon lehet fől-
szállni. Leszállni csakis a kocsi elején lehet. (Ezzel meg-
szünik a legtöbb utazási visszaélés. Senki se fog jegy nél-
kül utazni. A fel- és leszállás gyorsan és akadálytalanul
mehet. Nem lesz torlódás, lökdösés. Nem lesz baleset.
Nem történik meg, hogy a kocsi elől is zsufolt, hátul is,
belül pedig üres. S még se lehet se fölszállni, se le.)

3. A kocsik perronjain csakis akkor szabad állani,
ha belül már nincs hely. (Ha az utazás nem is, de legalább
a föl- és leszállás lesz kényelmesebb.)

4, A második kocsiban meg kell engedni a dohány-
zást, (Nagy baj nem lehet belőle, mert a legtöbb ember-
nek nincs szivnivalöja. Akinek van, az meg igy is dohány-
zik, De legalább is jobban és rendszeresebben telnék
meg a két kocsi.)

5. Menet közben a villamos minden ajtaja zárva
van, (Nem lehet felugrálni, s rendőr nélkül is meg-
szünik a lépcsőkön való állás és lógás.)

6. Az előre váltott jegyeket olcsóbban kell adni,
mint eddig, hogy kevesebb ember szoruljon a kocsin
jegyváltásra. (A kalauz igy többet tartózkodhatik kivül
és ügyelhet a rendre.)"

HIREK

Vagyonbiztonsäg. „Az Est“ pénteken délután meg-
jelent száma a következőket közli :
Rákosszentmihály lakossága rendszeresen kifosztotta a

tehervonatokat.

Az államvasutak igazgatósága átírt "a főkapitány-
ságra, hogy a rákosszentmihályi teherpályaudvaron, a
mely néhány perenyire van a főváros határától, nap-
nap után egész vaggon, egész kocsirakomäny-szämra
tünnek el az áruk, mert a lakosság csapatostul lopkodaja
a beérkező tehervonatok tartalmát. Detektivek mentek

ki a rákosszentmihályi pályaudvarra és megállapították,
hogy a községnek ugyszólván kétharmad. része részt-
vesz ezekben a fo:ztogatäsokban. A befutó teherkocsi-
kat nap-nap után megdézsmálják. Külőnösen asszonyok
a tolvajok, akik naponként egy-két, sőt károm méter-
mázsa fát és szenet lopnak le a vasuti kocsikról. Talyi-
gäkkal mennek ki az állomásra s a személyzet szeme-
láttára a legnagyobb szemérmetlenséggel lopkodják el
az árukat.

Hajnali négy órakor kezdődik ez a vándorlás a
vasuthoz és tart reggeli 6 óráig. A személyzet a tol-
vajokkal szemben tehetetlen, mert egyszerre csoporto-
san, huszan, harmincan jelennek meg és törik fel a
vasuti kocsikat, Annyira ment már a fosztogatás, ho;
a vasuti személyzet , rekviráló bizottságnak" nevezte el
a tolvajokat. A multkor a vasuti személyzet meg akarta
akadályozni a lopást, de az emberek nekiestek és e;
vasuti őrt véresre vertek, ugy hogy korházba kellett
szállítani.

A tolvajok azonban nemcsak szenet és fát, hanem
lisztet, kukoricát, korpát és egyéb cikkeket is lopkod-
nak. Megesett, hogy egyik kocsiból disznót loptak, Egy
pénzügyőr csak fegyveresen tudta megakadályozni, hogy
egy ökröt el ne lopjanak egy vasuti szállítmányból. A
detektivek megállapították, hogy a rákosszentmihályi
családok a háború kezdete óta ezekből a lopásokból
tartják fenn magukat; éz az egyetlen kereseti forrásuk,
De nemcsak a rákosszentmihályiak, hanem 4 csömöriek,
rákospalotaiak és ujpostiek is erről az állomásról szer-

zik be — természetesen lopás utján —. a télire való
fütőanyagot.

i

48. szám,

Tocom éjszaka dr. Dobel József dózse
A etektivvel neni a. A a 7
rasziát tar iten gyetlen olyamán a elotti
57 vasuti tolvajt fogtak el az állomáson. A tolvajokat
igazolás után elbocsátották, de valamennyiök ellen mi etek.
indították az eljárást. Megtörtént, hogy amig a de!
tivek a községházára kisérték a tolvajokat, a hátuk
mögött egy másik csoport égy-kottőre elhordott
vaggon tüzifát. NShäny helyen házkutatást is tartott
és rengeteg lopott holmit találtak."

Mi ezt már számtalanszor megirtuk, de még
mindig késik az államrendőrség. Ellenben levelet kap-
tunk a héten, amelyben azzal vádol valaki, hogy nem
szeretjük a népet s ázt kivánja, hogy vonjuk vissza a
mult heti első czikkünket. Nos hát, az ilyen embereket, :
a kik a vagyon biztonságot veszélyeztetik, bajos szeretni.
Ellenben a mi tisztességes, derék népünket nem csak
szeretjük, hanem érte egy élet minden becsületes
munkájával eddig is hiven dolgoztunk s javáért két
évtized óta a toll erejével törhetetlenül küzdünk és
sokkal inkább javát akarjuk, amikor a garázdaságot
megrójjuk, mint azok, akik meggyőződés nélkül elhisz-
nek hazug hireszteléseket s nem vilägositjäk fel arról,
hogy nálunk, semmiféle esetben senkinek sincs kivält-
ságos helyzete és senki előnyben nem . részesül.
Máskülönben az irigyelt , urak" nem lennének kény-
telenek 1 kor. 50 fillérjével vásárolni a dugott tengerit ,
literenként, ( ! ) mig az öklében bizó nép egyszerüen
széthordta az állomásról .s még csak meg sem jelen-
tette, hogy mennyit vitt el. Az igazság nem véka alá
való s az orvos, aki szereti betegét nem mond le az
operáczióról azért, mert fájdalmat okozna vele.

Lákásbizottság. Az uj lakásbérleti rendelet a lakás-
hivatalon kivül lakásbérleti bizottságokat is szervezett,
amelyeknek működése egymást kiegészíti. Decsy József
főszolgabíró a rákosszentmihályi lakásbizottság tagjaivá
Pálfi Jánost és Schvarczl Józsefet nevezte ki,

Pest vármegye közgyülése. Pest-Pilis-Solt-Kis-
kun vármegye törvenyhatósági bizottsága hétfőn dél-
előtt közgyűlést tartott Patay Tibor dr. főispán elnök-
lésével. A napirend előtt Ráday Gedeon gróf kért szót
a legutóbbi közgyülésen Hollló Lajosíképviselőházi közbe-
szólása ügyében történtekről, Ugyancsak a napirend előtt
Weicher Miklós törökbálinti prépost-plébános a fiatalkoru-
aknak erkölcsi hanyatlásáról szólva, ennek legfőbb okozó-
jául a mozik látogatását mondja. Ma már mı edtek a
templomok padjai — és megteltek a börtönök. A mig
a legszígorubb intézkedés nem történik, addíg is el kell
rendelni, hogy tizenhat éven aluliak a mozit nem lá-
togathatják, ha erre külön engedelmet nem kapnak,
(Helyeslés.) Fazekas Ágoston alispán megjegyzi, hogy
a föszolgabiräk általában ugyanezt az eljárást követik.
Azonban sokkal inkább célravezető lenne, ha a filmeket
előzetes bírálat alá vennék. Erre kérjék meg a belügy-
minisztert. (Általános helyeslés.) Patay Tibor főispán
előadja, hogy gyors cselekvésre van szükség és sürgő-
sen föl kellene hívni a helyi hatóságokat, hogy a fiatal-
koruakat tiltsák el a mozik korlátlan látogatásától, a
korcsmázástól, dohányzástólj és kártyázástól. ágtól AMoGy-
, nyiben a legrövidebb időn belül kormányintézkedés nem

FELEEET SLR TREE TEENS FELDES

Füreszelt tüzifa
» 5 mmtöl häzhoz szällitva kapható a
Mühlbacher Márton vagy kov
Rákosszentmihály, Rákóczi-ut 14. sz. a.

Megrendelések Csömöri-ut 50. sz. alatt fogadtatnak el.
onnatozaj falgjopoty Mmegozbnt:


--- Page 567 ---
ha BAKOS WIDEKB | A
MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,
Menü:

történik, januárban. P Ya ti szabályrendeletben

b SAlfaldnos solyesiós )
Pálóssi  Horotih. fetvás támadásának
Té igén sche. tás indítványt.

István számit a er natóságok támogatására,

ír Anka Szükség ud birtokpoli.
magatart van öntudatos -
Urin is. Ma a külföldi vállalkozók nem ipari telepeket
akarnak állítani, hanem földet venni. Ennek állami
beavatkozással kell utját állani, mert ha ez meg nem
történik, ismét el fog kezdődni a kivándorlás, amelynek
sulyos bajait most is érezzük a munka és a védelem
tekintetében. Elfogadja az inditványt. Ráday Gedeon
gróf: A csehek gyávák voltak a harctéren, és orvtá-
madást intéztek ellenünk a politikában. Egy emberként
kell az országnak megmutatnia, hogy amidőn az ország,
a íg agy és a dinasztia érdeke ellen történik aljas
azt pártkülönbség nélkül utasítjuk vissza.

(Helyeslés.) Förster Aurél: A perfidia, amely a gőrög
perfidiát felváltotta, kezd határt nem ismerni. Micsoda
viszzás helyzet az, hogy most, amikor az egész világ
küzd és követeléseket állít föl, Magyarországról senki
sem gondoskodik. A javaslatot elfogadja. (Helyeslés.)
Még Gallovich Győző plébános szólt lelkésen az indit-
vány mellett, mire a közgyülés egyhanguan elfogadta.
A napirendre tüzött ügyek elintézése után a közgyülés

ért. .

Téli menetrend. A vicinálisufik téli menetrendje
lényeges változást nem hoz, csak azzal a meglepetés-
sel szolgál, hogy az utolsó körforgalmi vonat 11 óra
35 perc helyett 11 óra 25 peckor indul ezentul. Nem
tudjuk, hogy mire jó az a 10 percnyi takarékosság,
de a mostani záróra érvényessége alatt nem lenne tul-
ságosan fontos, ha az Opera, Népszinház stb. nem len-
nének távol és némely darab nem tartana csaknem
11-ig. Kár ílyen csekélységgel kellemetlenséget okozni
a mi türélmes közönségünknek. Kérjük: állítsák helyre
a régi időt.

Az uj helyiérdekü vasuti tarifa. Ugy értesülünk,
hogy a helyiérdekü vasutak uj, felemelt tarifája deczem-
ber 10-én lép életbe. A bérletjegyeket még a régi áron
szolgáltatják ki, tehát azok ára csak ujévtől kezdve
változik meg. A tarifaemelés általában véve mérsékelt
és a meglevő kedvezményeket nem érinti,

A teherpályaudvar. Az uj nagy „6szaki“ pálya-
udvar epitkezését, mint már jelentettük, megkezdette a
mäv. igazgatósága, Mai számunk egyik hivatalos hir-
detése érdekes adattal szolgál a nagylontossägu 6pit-
kezés előrehaladása tekintetében. Most már aztán
végleg el kell hallgatni minden alaptalan híresztelésnek,
amely azzal mulattatta egy idő óta közönségünket,
hogy az építkezést hosszabb időre elhalasztották.

Wolfner Tivadar kitüntetése. A király ujpesti
Wolfner Tivadar nagyiparos, ujpesti lakosnak, Pestvár-
megye törvényhatósági bizottsági tagjának, a közügyek
terén és a hadviselés érdekében kifejtett tevékenysége
elismeréseül, a Ferencz József-rend középkeresztjét a
csillaggal adományozta.

Megyebizottsägi tagválasztások. November 20-án a
TE TEL Verrwrig meg Pest megyében törvény-
hatósági bizot tagokká: Gödöllön: Gál Elek dr.
ügyvédet, " ésopolen : Kopa Käroly tb. főszolgabirót,

: Károlyi Mihály gróf orszgy. képviselőt, Ke-

: Dívényi Károly dr. ügyvédet, Dunapatajon: R.

Nagy St £9 községi bírót, Nagykörösön: Bakó József
ltän községi fő-

7 fogyelt"BA óthon : rd
Bán: Me .Mószöly László állatorvost.

23. óldak

leves — sült fözelekkel —
tészta vagy sajt.
4 korona
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
We- Polgári árak. x
Társas vacsorák számára külön helyiségek
[őst csapolt elsőrendü sör a Polgári sör-
s korsó, pohár, Pil
Korlätlan KÍMÓTÉS : "Szt. törvén a t0r.
Tiszta kezelésű valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

CALDERONT ss TÁRSA

BUDAPEST, V., GIZELLA-TÉK

1. (Mans-palota.)

Szemüvegek és AM
legfinomabb ö A

szesz-,
Lát csövek.
csövek. €!

4 Ärkeanıtk ú szgyen és bermeniv

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, , sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. : Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

VILÁG MOZGÓ Előadások vasár-

és ünnepnapokon,
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.

Deczember 2-án, vasárnap.

A Diktátor Az orosz élet mélységéből

merített dráma 4 felv. Főszereplő Ellen Richter

és a kiválóan szép kisérő müsor.

Deczember 8-án, szombaton,

Örök ellenség dráma 5 felvonásban.
Főszereplő Lotte Neumann.

Előzetes jelentés :
Az elveszett paradicsom
! Szinmü 4 felvonásban.
Pénztárnyitás 4 órakor. Kezdete 5 órakor.

S mmm ———

E

a



--- Page 568 ---
_4. oldal. RXKO

MIDAREM

——:

A mi katonáink. Garai Lajos dr. főorvost, ki csak-
nem öt éve teljesit katonai szolgálatot, ismét nélkülöz-
nünk kell. Két hónapi budapesti szolgálat után megint
Brassóba osztották be, hova a hét végén kellett utaz-
nia. — Ifj. Mazáts Lajos nehéz sebet kapott, de sze-
rencsére a sulyosabb következményektől remélhetőleg
megmenekül. A fején és vállán hatolt keresztül egy
golyó. — Ifj. Pribék Mihály főhadnagygyá lépett elő. —
Szabadságra érkeztek: Schmithesz Károly, Nachodil
Károly Znaim, Pethő György, Sarok János Pécs, Ti-
borcz Pál 19. gye., Váradi Károly Póla, Engler Ferenc
Pilsen, Simon Jenő 70. honv. täb, tarackezr., Princz
József Sambersdorf, Recsnik József Vácz, Bolner Pál
38. honv. gy. hadt., Máté János 17. honv, gye., Ze-
zicka Antal Melk, Schwammenschneider Pál Budapest,
Lázár János, Heinemann Lajos, Kassa, Szedlák István,
Korneuburg, Pollák Samu Ujpest, Frank Imre 10.
huszärezr., Zámbó Mihály Ersekujvär, Goldmann Ernő
Kragujevácz, Kósz Gusztáv Bécs, Varga Endre Kral-
jevó, Asbóth János, Tomka Lajos 9. honv. gye., Kovács
Lajos Mostár, Prechtl István Bécs, Vass Ferencz
32. tábori taraczkezred.

A lelőtt vad szállítása. Az Országos Közélelmezési
Hivatal a lelőtt vadnak vasuton, vagy hajón való szálli-
tását szolgabírói, illetőleg polgármesteri engedelemhez
kötötte. Mivel ennek az intézkedésnek csak ritka esetben
tehetnek eleget a vadászok, a nélkül, hogy a vad meg-
romlását ne kockáztatnák, a Hubertus Magyar Vadászok
Országos Egyesülete éppen a közélelmezés érdekeinek
megóvása végett a rendelet olyan , megváltoztatását
kérte Hadik János gróftól, hogy a szállitó igazolvány
kiadása ott, ahol a szolgabírói székhely messze -esik a
a vadászterülettől, a községi jegyzőkre bizassék.

A pestujhelyi leányiskola estélye. A pestujbelyi
róm. kath. polgári leányiskola a Széchenyi Szinházban
a Vöröskereszt Egylet javára . jótékonycélu Erzsébet
királyné emlékünnepélyt rendezett s nagy siker, hatai-
mas bevétel, zsufolt ház. A müsor igen ügyes és vál-
tozatos volt, a közremüködő leánykák pedig bájosak
és kedvesek.

Rákoskereszturnak nem kell államrendőrség. Rákos-
keresztur községe november hó 24-én tartott képviselő-
testületi közgyülésének tárgysorozatában szerepelt a
többek között Gretzmacher Jenőnek, a budapesti ág. ev.
főgimnázium tanárának, a rákoskereszturi képviselő-

" testület tagjának irásban is megokolt indítványa, hogy
a fővárosi államrendőrség hatáskörét Rákoskereszturra
is terjeszszék ki. Inditványozó legalkalmasabbnak tartja,
ha Räkoskeresztur község Rákosligettel és Rákoscsabá-
val érintkezésbe lépve, együttesen tennék meg a szük-
séges lépéseket az erre illletekes fórumoknál. A községi
elöljárósági gyülés azonban egyhangulag — elutasító
javaslattal terjesztette ezt az indítványt a közgyülés
elé. Inditványozó hiába okolta meg inditványát, a
jobbára földmüves gazdákból álló képviselőtestület olyan
határozott módon foglalt állást az indítvánnyal szemben,
hogy indítványozó kénytelen volt azt visszavonni. Az
egész képviselőtestületben, inditvänyozön. kivül csak
Fuchs Géza földbirtokos, dr, Unger Béla székesfővárosi
tanácsjegyző és Weisz Adolf kereskedő voltak az indit-
vány mellett, Rákoskereszturon tehát félnek a rendtől,
félnek a czivilizácziótól. Ezentul ís szabadon fognak
kóborolni az állatok, az elhanyagolt utczákon piszkosak
maradnak a gyalogutak, és szabadon lopják ezentul is
a kerítéseket, ha ugyan meg nem érkezik az állam-
rendőrség kéretlenül és váratlanul is,

o ————
iZöldike vendéglő
Í Rákosfalva. $

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsörangu
részvénysöőr, Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek számára. Számos látogatást kér —/

Kovács Kálmán vendéglős,
el AZNK ÚZ SESEGARZTNASK
SETS
SZONGOTT GYULA

CMagasin Frangais.) ;
Müipari ujdonsägok. — Disztär-
gyak. — Disziegyezök. — Eksze-
rek. — izléses ujdonságok,

Budapest, IV., Koronaherceg-utca 2.

FEGSELESESELEREELLESEGESEÉLESEESESSET

DO
OO

Női gyászruhakészitő vállalat

Atorválh és Halasz

Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán.)

Fekete kelmék, kész női ruhák; felőltők; gyászkalapok,

keztyük, gyászkülönlegességek síb, dus raktára, Gyász-

ruhák 4 óra alatt készittetnek, — Telefon 861

Ritka alkalmi vétel !

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos kökeritessel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

| Bővebbet a , Rákos Vidéke" kiadöhivataläban

legu-

Kalapdiszek, xs tolltüzekek,
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
csokorban és egyes darabok. , nn

Szobadiszek éttés pek disettvő then:

babák és rokoko ballerinák.

Sirkoszotuk 25a és mávteágból min,
Szekulesz Ede ik

Budapest, IV., Koronaherceg-n. 18. )

RATE



--- Page 569 ---
48. szám. — RÁKOS MIDBEN ELENA

N

A Szent Margit-Kör hangversenye. A budapesti
katolikus - egyetemi nőhállgatók. Szent  Margit-Köre
f. hó 26-án, hétfőn este Zsófia kir. herczegnő és ígen
nagyszámu válogatott közönség jelenlétében gyönyörűen
sikerült jótékonyczélu hangversenyt rendezett a Vigadó
nagytermében. A hangversenyt az Erdélyi Hadikiállítás
nagyszerű szimfonikus zenekara vezette be Egressy Sándor
karnagy vezetésével, majd Hajdu Ilona, Simonyi Márta,
* Schindler Marianne dr. zongoramüvésznő, Gál Gyula,
Moshammer Román, Szemere Árpád, Haromy Julia
énekművésznő, Garamszeghy Sándor és a Noseda Ká-
roly vezetésével működő Egyetemi Énekkarok gyönyör-
ködtették a hállgatóságot. Az ötletes rendezésért első-
sorban Barabás Elly egyesületi élnököt, a rákosszent-

mihályi uri társáság kedves tagját illeti elismerés.
at

átvette a Magyar-hollandi biztosító r.-t, és ezzel a
G i részvénytársulat helybeli képviseletét, Az
utóbbinak "nevezetes takarékrendszere ingyen lehetővé
teszi a hadikölesön jegyzését 6letbiztositässal. Éz a
módszer a és , életbiztosítás min-
den el egyesíti, Orvosi vizsgálat nélkül lehet igy
500—2000, orvosi vizsgálattal pedig 1000—5000 kor.
névértékű hadikölcsönt jegyezni. Ezer koronánál egy
korona heti befizetés jár. Kökény Gábor, kinek uj haza-
fias vállalkozása jóindulatu figyelmet. és pártfogást
érdemel, az érdeklődőknek készségesen ad dijtalan
felvilágosítást a községháza I. emeletén levő lakásán,
vagy kivánatra a felet e czélból meg/is látogatja.
Csángók jönnek Pestmegyébe. A háboru alatt so-
kat szenvedtek a bukovinai csángó falvak, különösen
pedig Hadikfalva és Istensegitsfalva, mely községeknek
összesen hatezer főnyi lakója volt. Az épületek legna-
gyobb része e két faluban megrongálódott, ugy, hogy

a lakosság legnagyobb része kénytelen volt Magyaror-
szágon menedéket keresni. Déván, Csernakereszturon,
Vajdahunyadon és Sepsiszentgyörgyön telepedtek le a
menekülő csángók. Egy nagyobb csángócsoport most
ismét utban van Magyarország felé, hogy a bukovinai
tél nyomoruságai elől magyar véreiknél keressenek me-
nedéket. Azzal a szándékkal lépték át a Kárpátokat, hogy
Pest vármegyébe jönnek és itt telepednek le.

Már lehet állatkerti bérletjegyet váltani. A fővá-
ros tanácsa ismét megengedte, hogy az Állatkert jövő
évi bérletjegyeit már most, december 1-től kezdve ki-
adhassa, hogy az esetleg korábban elkövetkező télen a
korcsolya:-" ródli- és szánkázó-pályákat kezdettől fogva
kihasználhassák. A bérletjegyek árát elég méltányosan
állapították meg a jövő évre, felnőtteknek 18 korona,
tanulóknak, egyetemi hallgatóknak és kisérőknek tizen-
két korona, gyermekeknek hat korona, a korcsolyázó
pótjegy pedig két korona.

nt 50.000 négyszögöl te-
i n göl te-

lekkel, fazdáyasi épü-

letekkel átlagban
négyszögölenkint öt

koronával eladó és azonnal birtokba vehető. Eset-
leg három részben eladó. Bővebbet Libál és Márz
Budapesten, VI. kerület, Teréz-körut 54. szám.

is SG
AN N 4" íj 4 3

VE

Felkérjük
Rákosszentmihály és környéke mindazon igen
tisztelt ház- és telektulajdonosait, akik ingatlanai-

kat eladni óhajtják, megbizásaikkal bizalommal
hozzánk fordulni sziveskedjenek.

Tisztelettel megjegyezzük, hogy a már elő-
jegyzésben levő és ezután is mindenkor jelentkező

venni szándékozókat saját fogatunkon hozzuk el
az ingatlanok megtekintésére.
Szolid és előzékeny feltételek!
Nagybecsü megbízásaikat várva, vagyunk
teljes tisztelettel

Géczy János és Társa
Rákosszentmikály, Rákosi-ut 32,

JZANVZANJZÁNIZÁNOZÁSNI
) ULLSTEIN
| = szabäs
LE minták
V I ätalakitäsokhoz is. Allandöan
TÓRA 2500 modell raktáron.
vo. A Nagy választék
KON sötétkék, fekete és divat
\ VX kelmében, tiszta gyapjuböl

A 57 \ 5 Stern józsef cégnél
| \ | cs. és kir. udv. szállító
K e. e Budapest, IV., Xálvin-tér 1.
VÁ

NYZNYZNSZÍNŰZNSZÓ

SARANYVIRÁG?"

kitünő jó

levélpapír dit boritékkal

Kapható

Szénásy Béla papiráruházában

Budapest, IV. Ferenciek-tere 9.

PALATS ROYAL

Budapest, ÍV,. Koronaherczeg-utcza 8.

Diszmü, kinaezüst, bözäru, vala-
mint gyémántutánzatu ékszerek
és gyöngyök legolcsóbb árban
N kaphatók. A

Gyäsz-ekszerek nagy választékban

MERKUR EEE


--- Page 570 ---
6. oldal. RÁKOS MIDBER ; 48. szám. -

A RAFC vasárnap, deczember hó 2-án d. u. "/,3 | „Czinkotai nagyitcze" mögött,
órakor a saját pályáján ILK csapatával mérkőzik | Eladó ház. Erzsébet-ut 7. sz., ház jutányo-
Ujväri István biräskodäsa mellett. | san eladó. Bővebbet a kiadöhivatalban.

A RAFC választmányi ülése f. hó ix án Tok a; EEE
räkosszentmihälyi Kaszinó. külön termében, melyen iros, 8
Krencüits Sándor elnökölt. A titkár bejelenti, hogy | Mákulatura Tásta alkalmas köp.
Váradi Zoltán tagtárs pedig a haza védelmében hősi | ható a ,. Rákos Vidéke" kiadóhivatalában. ]
halált halt. A választmány sajnálattal értesült ifj. Mazács
Lajos, választmányi tag sulyos megsebesüléséről, aki
az Isonzönäl fejlővést kapott. Örömmel vesz tudomást Kerestetik jó családból való
Pribék Mihály választmányi tag főhadnagygyá történt : 15—17 év közötti
előléptetéséről, és Szandovics Rezső dr.-nak, a klub ! fiu azonnali belépésre füszeres inasnak. Kovách
alapítójának és tiszteletbeli tagjának Rákosszentmihályon | füszeres, községháza. A

való letelepüléséről. Több folyó tárgy elintézése után
az ülés véget ért.

A |

VILLAMOS THERMOFOR

ÁRAMSZABÁLYZÓVAL

Hivatalos rész.
Hirdetmény.

álulírott községi elöljáróság ezennel felhivja a
község azon lakosságát, kik a község utczáin lévő ki-
vágás alá kerülő fákból vásárolni óhajtanak, hogy
ebbeli szándékukat a községi birónál (6. számu szoba)
a délelőtti órákban f, évi deczember 3 ig jelentsék be.

Rákosszentmihály, 1917. november 20

Krenedits Sándor Hauser Gyula
főjegyző, biró.

NAGY KÁROLY

BUDAPEST KIGYO-TER 1—

| Tulipán Gyermek Otthon |

DARVAS JENÖ
Ő cs. és kir. fensége József föherczeg udv. szállítója |

10690/1917. Hirdetmény.

{
1
!
1
|
|
Alulirott községi elöljáróság a m. kir. államvasutak
pályaudvarok építő felügyelőségének 859/917. számu
megkeresvényére felhıyja a község közönségét, kiknek
a , György"-telepen az ujonnan építendő vasutvonal
tengelyében és attól jobbra és balra 100—100 meter
távolságba eső földjeik vannak, hogy földjeik négy
sarkára a tulajdonos nevét is feltüntető határkarókat
4

helyezzenek. ALA : Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 8/a.

Räkosszentmihäly, 1917. november 29. N Magyarország VeguagryoNl áruháza az

Krencdits Sándor Hauser Gyula összes gyermekruházati czikkekben.
jegyző. biró.

Mindennemű leány és fiuruhák, felöltök és télikabátok
nagy választékban, Csecsemöktöl 18 éves korig.

PALLAGI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
Található egész nap.

Konman László és Társa

Házhelyek 3: meet Budapest É Budapest, IV. ker, Kálvin-tér 2.

gödöllői villamos legszebb . helyén, 6 évi törlesztésre |

kaphatók, Bővebbet Róna Márton állomásfőnöknél, | Női és férfi fehernemüek.
8 Menyasszonyi kelengyék.
oO

occse e ————8
- ki most Czinkotán, a

Német de 32-eseknél — szolgál, | [4

mémet órákat vállal s egyébként is mint | fátsszsEEEELEGSEEEEEGEEEEEEESESESEGEEHÁL

házi tamitó ajánlkozik. Cime: Drechsler Ottó, | :

I. R. 32. 2. Ersatzkomp. Czinkota, tábor. - : : "ro
ERDELYI 355 kirayı udvari tény-

Kitünő fekvésü telkek . 9 köpész ésanémet császár

és porosz király Ő Fensége udv. szállitója.

Rákosszentmihály legbelsőbb területén, 4 Rákosi-ut és : pest. rület.
Rákóczi-utca  szegletén, szabadkézből, kedvező áron ı Műterme: " Buda e. Me
eladók. Klimkó, Rákosszentmihály, Sashalom utcza. |__, Semmelweiss-uteza 2, szäm: |

Kerepesi-ut 10. Tattersallal szemben. | S
Väszon és asztalneműek.

;
|
!


--- Page 571 ---
Női fehérnemüket
a legolcsóbb árban

FISCHER B. JENŐ

női fehernemü és szövöttäru üzlet

Budapest, V., Bécsi-utoza 3. SZ, 75°.

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötények minden elfogadható árban.

Férfi és gye: mek ruhák
. egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa Ger

Budapest,

csak Käroly-körut 16.

Jól jár őn?

ha nem, ugy viselje a hirneves

Ghasalla-czipót

melyet mindenkinek a lábfekvése és pontos mérete
szerint készen árusitunk, eltérően a többi kész
cipöktöl, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

KRadó
Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, 1 V.
Kristófj-tér 6.

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalam eleganciával

a.

öltöztet a
Platschek ruház

Budapest, IV., Károly-körut 22. sz.
(Röser-bazár.) !

Elsőrendü minőségek ! Szigoruan szabott árak
Kérjen árjegyzéket !

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatöbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
rt. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Női kalap- különlegességek
. PA .
Virányi J.
női kalap gyára
Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.
Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám,

Telefon 79—33. Telefon 79—.3:

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövőttáru nagykereskedése

ForonNaherceg- u. |

6.

Nöi-; férfi- es gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük.

donságok kötött

s" nöi selyemkabátok-
ban és sweanterekben.



--- Page 572 ---
8. oldal.

—

Csász. és kiír, udvari szállítók csász. és kir,

ZZ

ai ZeillingerösTärsa AR a , kék csillaghoz"

Budapest, IV., Väczi-utca 16. szám.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, ferfi-, gyermek-fehernemü és ágynemüekben
— — saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

48.. szám,

udvari szállítók

Telefon 10—55. 10—55.

WWW" cim ánatra mintálket küldünk.

Kristólf-téri üzletét

nagy arányban kibővítve

Bécsi-utca 5. sz.
alá helyezte át.

SIUMAI

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keziyüket stb. rend-
kivüli szolld árak mellett árusitja.

Budapest, IV., Väczi-uteza 24.
Földszint : Seiyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,
fátyol és pipere áruk.

I. emelet (lift) 3 Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek

HI. emelet (tift): Nagybani eladás min-
den czikkben, alkalmi
ärusitäsok.

Maradekok minden czikkben az äru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók;

Ajänlja a PETERFALVI gyár-
ban készült Oceán-ten-
gerentuli levélpa-
poprádi gyár raktára Dirt, velaminl vitat igen
szes levelpapirokat és
| Budapest, IV, ker., minden e szakmüba vágó
Régi

Dona Döme és Tsa

papirkereskedése, a

nosta-u. 6. cikkeket c a c c
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.

Állandó butorkiállitás

Grosshändler J.
Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebédlő-, uri- és szalon-berendezésekben és
igy abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szällithatok. Telefon 71—35.

per:
ga egyenruhákat

feltünő olcsón ésjó minőségben
: szállitanak

BLUM és TESTVÉRE

cs. és kir. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.

Női divatterem IN, Városház-a, 6. IL. 64.
Átjáróhág Koronaherczeg-ulcza 3. szám



--- Page 573 ---
A valödi

Kollandi jlárom Király Jea

a legjobb vértisztító szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Övakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LAPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

Csillogó karácsonyfadisz

Gyermekjáték karácsonyi kiállitás!

Árjegyzék-kivonat
ingyen és bérmentve.

KERTÉSZ TODOR

Budapest, IV. ker., Kristöf-ter

Alapitási év 1900. Telefon 148—

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete

Budapest,
IV, Koronaherczeg-utcza 18.

iGombház, :

ahol minden kapható.
FA SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u, 13,

Menyasszonyi kelengyék
GRÜNWALD ÉS VÁHL
saját készítményü
fehérnemüsk és vászonáruk raktára.
Különlegességek :
bizasok és pongyolákban
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.

. Telefon 98.

. 3. oldal

TEL
RUM
AK AO
különlegességekért

Deisinger Testvérekhez

kelf menni

Budapest, ÍV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalotá.)

(EN MS ME Ak N a MN

CZIRING ÁRMIN

1
I
Budapest, Deák Ferencz-utoza 19, sz. Si

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag Kizárólag sajätköszitmenyl szücs és szörmsáruk szücs és szöórmeáruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a a legfinomabb kivitelben. Utazó bundák kiköles

zése" Elegáns háli belépők. :

ERINNERN

"TEEN ÖDÖLIT

os. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzieteben

Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 2, szám,

Elsörangu és legkíválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mi-
termében br An áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállítók

Budapest, IV., Väczi-uteza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, Pét

köpenyek, bluzok és pongyolákban. Sajá
helyeiben méret utáni rendelések
munkaerők által legfinomabb

kényesebb igényeknek megfele 1
Vidéki megr endelésék pontosan. eszköz öltetne ek

897, Országos

1 A legjobb keziyü
PIKLER
Oi
35 gyártmánya

Törv. védve.

Pikler Menyhért

keztyü gyáros

B. UID LAP EST,

IV., Deák Ferencz-utcza 23. 907
IV., Kecskeméti-utcza 7. sz. kiállítás Pécs
Arany érem



--- Page 574 ---
_ 10. oldal,

Sakásberendezési firuhäza
ezentul csak

Budapest, IV, Käraly-Körut 20.

(Röserbazár mellett,)

Czimre ügyelni kéretik.

= VILÁG

KAVÉHÁZ
UDAPEST, Kossufh-Lajag u ék

7 AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VALA
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK
E TALÁLKOZÓ
ÉJJEL 140povat, . seek,
HIDEG Cs zz ROAD"

Telefon
26—89.

Ws
K a

Ungdr Lipót
női divatáruháza

Budapest, IV,
Kossuth Lajos-ulcza 2.

zics és Márkus
selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

és ruhadiszkült inlegességek divathäza

Budapest, IV. Koronaherceg- u. 18.
| belviüros

ezen jóhirnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivüj előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb be vásárlási forrást különös
fig gyelem mel ajánljuk.

KÉSZ és mérték
szerinti női czi-
pők a legjobb
és legszebb ki-

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

vitelben .-. .". .".

M űvészi fényképnagyitások.,
) " PIHA fényképészeti és
3 AI UNMEa nagyitäsi müintézet

Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VÁSÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

LÁSZLÓ és FEKETE

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utoza . 14-16,

Losonczi Émi

Budapest, IV.,

Váci-utca 13.
donságok modern
LN kézitáskákban a leg-
szolidabb árakon.
TELEFON: 114 . 89. "Tarsolyok a legna-
gyobb választékban és
minden minőségbe csak-
, — ugy mint háboru előtt
kaphatók.

eb sz
mántutánzatu és ::
gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok

na választékban.

különleges
női divatkelme áruháza

(A főpostával szemben)

| EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K. rommer-revolver 65 K, revolvertáska DE
Gyulay-täska 15 K, kard 7 K, kardbi ojt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4
börgama ásni 20 K, csavargamásni 7 K, táboritalwró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemü rendjelek
rendjelszalagok "és minden czikk, melyre a hadseregnek a táborban

szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász. és kir; udv. és kamarai szällitönd!

Budapest, IV., Väczi-uteza 35.

VE A A. A
AAN X A A LAS ZA ZN ASUS ASP

B Mössmer józsef Fiai

< menyasszonyi kelenyye készítők 8
5 Budapest, IN. Koronahortzeg-a, 2. szám. FA

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

Blouse különlegességek.



--- Page 575 ---
48. szäm. ___ ,. RÁKOS MIDÉKB  . ; mA, oldal,

Legolesöbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

Skót és angol szövetkülönlegességek. : :
Eygenruha és — Breeches-nadrág  speczialista

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók
udapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
PP 9.

(Királyi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : /—36.

PAPEK JÓZSEF] JUNG PETER

császári és királyi udvari szállító oaumege-Aru magykoroskogós
hőröndös és finom Budapest, IV. ker?, Fővám-tér 5. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben.
bőráru gyártó "Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,

pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

VIII, Rákóczi-ut 11. Budapest szenzáczióját képezik
Kizárólag jobb

minőségü áruk. Els mer Oszkar

RÉTAY és BENEDEK | [EA m

WV., Párisi-utcza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok
Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe,. shawlok-

Egyházi felszerelések, misernhäk, zászlók és lobogók gyára.

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes

ban és mindennemü divatczikkekben.
templomi berendezések.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah,-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem- l., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e ÍV,, Calvin-ter és Kecskeméti-u. sarok
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen .
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb

elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom

teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai [sé belet A beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál-

tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakértőt ingyen küldünk.

Wolf áruház ís s 2
Kossuth Lajos-u. 20.

Kitünő minőségü ferfi- és.fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás,
Vadász-öltöny különlegességek.

BB
BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.
. yházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára.

Atjegyzék ingyen és bérmentve. Telefon 167—3 1 [3]

és nagyságban s a | ‚gfinomabb ki-
vitelben állandóan ren i g
választékot tartok. Tekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, mini
Bécsben igen divatosak, az árak pedíg

rohamosan emelkednek, felkérem
igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek, Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinök
kiképzést nyerhetnek.

Garoline és Nővér utóda Lówyné Landier Róza

Főüzlet : Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzfet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

5 EEE

Oizer-\divathaza A

Budapest, ÍV. Kossuth Lajas-uteza 9. | 2 LR

€." gy kív; udvart és knmaral) szállító: Külön nől fehérnemű osztály. t m darıdet ln zorteralnkan
AA e e e]


--- Page 576 ---
12. óldal 7 17 Ba _RAKOS_MIDEKEB "3 48 szám.

Mérő cipők /

legszebbek, legjobbak .
:: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Törv, védve.

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kiír. szab, sérvkötő

pneumatikus gummipeotíval a legtökélete-
sebb a maga mében

Árak ; Egyoldalır 18 kot: kétoldalu 21 kör

Orihopädiai műintézetemben teljes jótállás és

legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek

amputáltak részére.

Mellfüzök és egyenestartók
ferdén nőttek részére,
Járó- és támgépek Cs, és kir. udv. szállitó. Telefon 92- 07.

comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál.
a tlsösén NAGYIMR E
köldöksérv és lógóhus ellen, (NS kiszotgálás.)
Gummi - görcsérharisnyák.
Kérje ingyen és bérmentve ezernél több virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

ábrával ellátott képes árjegyzékemet !

K ELETI J. ani gyáros (a központi vásárcsarnok áfellenében.)
A Czigány János cz6gnek évék óta kizárólagos tulajdonosa,

Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-nt 64. szám.
9w8— Állandó virágkiállitás. ws

Budapest, IV., Koronaherczeg utcza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

m a czipóipar
J E s 60 csodája !!!
Utólérhetetlen forma, elegänozla és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas ozípők

Fass

Főraktár :
BUDAPEST, IV. KER., ISALZER J.
KECSKEMÉTI-UTCZA A reklámczikk gyára.
19, szám. ül — Naptárak és ezukrászkellékek gyártása.
MET SE AMIN / Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15.
W., Kossuth Lajos-ulcza Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelve-
2. sz. és WI, Erzsébet. ni nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készitése, /
körvt 36. szám. Ks SS S5rese
OWEN tt NEN
Mik: ale ale alle ale ale ar ar ale alle ae ae ae a okok ALAPÍTVA SEE, Cs. és kir. udv.

1864-BEN. PINS szállitó.

A fóváros legelegánsabb és legdusabb

automobil raktára ® | Löwenstein Mihály utóda
LAURIN ÉS KLEMENT - |HORVATH NÁNDOR

részvénytársaság vezérképviseletes — BŐ , Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.
Budapest, VI., Andrássy-ut 10. Sz: 4. "8 Csemege, // Füszeräruk, Halak.
BO EEE

X

okok al okok al ak

Nyomatott Neuwald fllés utódai könyvnyomdájában. , [o Balázsovieb Zoltánné A



--- Page 577 ---
Rákosszentmihály, 1917, vasárnap, december 9. 49 szám
: Een DES

OS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
| SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA,

ee

Szerkesztőség és kiadóhivatal : "MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. | Előtizetési dr Egész évre |. . Hr kör.
Rákosszentmihály, Felelős szerkesztő : | Negyed ea... 3— u,

EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
BALÁZSOVICH 70 ZOLTÁN. | , Hirdetéseket felvesz a kladöhivatal.

zz ze

Szentkorona-utcza 37.

A , tolvaj Rákosszentmihály. €“ igen kis töredékére vonatkozhatott, ellenben a vasuti

tolvajok nagyobb része a szomszédos helységekből járt
Csuf szenzáczió középpontjába került a mult a körvasuthoz vendégszereplésre, meg a keritéseink el-
napokban Rákosszentmihály, A rendőri sajtóiroda tudö-  hordására.

sitäsa alapján vett tudomást a fővárosi sajtó közsegünk- Rákosszentmihály lakossága régen megérdemelte
ről, s a vasuti tolvajlások leleplezésével szomoru | volna a védelmet e kevésbbé kivánatos elemekkel
világitásba helyezte lakosságunkat. szemben. De a mi feljajdulásaink évek óta pusztában

Némely lap, főként „Az Est," melynek közleményét | elhangzó szavak. Szomszédainkat, Räkospalotät, Pest-
mult számunkban egész terjedelmében idéztük, odáig  ujhelyet, Kispestet, Erzs6betfalvät, államrendőrség
ment, hogy lakossägunk kétharmadrészét tolvajnak | védelmezi évek óta, Mátyásföldön häromszor akkora
minősítette, s olyan szinben tüntette fel közönségünket, | csendőrőrs vigyáz a közbiztonságra, mint minálunk,
mintha, valami szervezett hatalmas bűnszövetkezet volna. | Rákosszentmihály, mint ék szorong közöttük az Ehmann-
Aki nem ismeri Rákosszentmihályt, ezekből a közlemé- ! telep még jobban vegyesedő lakosságával együtt,
nyekből furcsa képet alkothat magának a mi közsé- | minden védelem és oltalom nélkül. A gondoskodó kéz
günkről, amelyről két évtized óta csupa jó és dicséretes | tölünk megtagadta az államrendőrséget, még csak
dolgot hirdetünk, még pedig teljes joggal és őszinte | kellő csendőrségről sem gondoskodnak. A községi
meggyőződéssel. Rákosszentmihály lakossága nyelezvan | rendőrség minden tagját bevonultattäk az őrmesterrel
százalékában intelligens, minden szépért és jóért lelke- | együtt, aki rendet tudott tartani és a közbiztonságot
s6dö, áldozatkész és nemes szivü. Azokból való, akiknek | sikeresen megvédelmezte. Egyetlen rendőrünk maradt,
minden megpróbáltatásból, tehát a háborunak is minden | még az őrmestert sem mentették fel. Az egy száll
cCsapásából, terhéből és bajából az oroszlánrész jut, | rendőr lásson el naponta néhány száz kézbesítést és
ellenben a legkevesebb kárpótlást találják mindenkor. | végezzen el minden egyéb teendőt!

Az intelligens középosztály, mely nyomorog és Csuda-e, ha fényes nappal hordják el a keritéseket
vergődik; mindig ott van, ahol valamit adni vagy | és nincs biztonságban semmi vagyonunk az ide, mint
tenni kell, de mindenkor utolsó, ha valamihez hozzá- | azilumba menekülő kétes elemektől ? Ilyen védelem és
jutni lehet, Ez a mostohagyermek, ez a mi községünk- | hatósági gondoskodás mellett ráadásul világ csufjára
nek is négyötöd része, amelynek egyetlen tagját is | meghurcolni a mi publikumunkat, a teteje minden igaz-
vajmi hiába keresnék a széntolvajok és vasuti szarkäk | ságtalanságnak és méltatlanságnak, amit el kell szen-
között. Ez a szegény, gyámoltalan tömeg nem segithet | vednünk.

a maga baján ilyen módon. Ez még panaszkodni is Da nem lehetne csudálkoznunk azon sem, ha a jöve-
alíg mer, mert hazafiatlanságnak tartja és a csiszolt | vények disztelen seregében a mi szegény népünkből is
izlése tiltja tőle. találnának egy kétségbeesett csapatot, Ugyan mit tegyen

Érdekes, hogy amikor ennek a közönségnek | ez a nép, amelyet szintén minden védelem és támoga-
példás cselekedeteiről kellene tudomást venni, mélyen tás nélkül hagynak ? Szeptember elején fizette be a köz-
hallgatnak mirólunk, ellenben egy tuczat tolvaj familia | ség a burgonyapénzt és négy hónap alatt egy szem
kedvéért pellengérre állítják az egész Räkosszentmi- | nem érkezett községünkbe ! A"nyár óta várjuk a tüzelő-
hályt, melynek népében csak ujabb jövevények lehet- | anyagot és deczember közepéig nem kaptuok egy deka
nek a laza erkölcsű garázdálkodók, akikről nem lehet | szenet, A szegény nép dunyhákba burkolja didergő
és nem szabad megitélni ennek; a községnek mindig | gyermekeit, ugy fagyoskodik. Melyik anya nézi ezt
önfeláldozó, tisztességes lakosságát. Aki csak kissé ‘| béketüréssel és nem megy neki a halomnak, mely a
ismerős a helybeli viszonyokkal, vagy nem restelli | vasutállomáson vesztegel? Még az so lenne csuda, ha
a fáradtságot, hogy utána járjon nyomban tisztában le- | szétszednének egy pár magára hagyott házat és fel-
het vele, hogy a rendőri tudósítás a mi kültelkeinken | tüzelnek !

ebb családoknak is csak egy Így nem lehet bánni, ezerszer megírtuk, ezerszer
— — Lapunk mal száma 12 oldal.

A LL LL—



--- Page 578 ---
2. oldal! RÁKOS

; 49. szám.

WIDEKN

jelentette elöljärösäzunk is, egy községgel, mely közvet-
lenül a főváros határán, irigykedve látja a fővárosi
lakosság jobb ellátását. Ha nincs meg a legszükségesebb
élelme népünknek, ha, nem tud tüzelőszerhez jutni és
ráadásul a közrend védelméről sem gondoskodik senki
sem, akkor csakugyan nem következhetik belőle más,
mint ilyen skandalam, amely világ csufjára állított oda
bennünket s bárha az apostolok és szentek minden
erénye ékesítené is ezt a publikumot, Räkosszent-
mihály mégis hirhbedt rablótanya és tolvajfészek maradna
az ország köztudatában, mikor még a tájékozatlan sajtó iz
rosszhirünket költi, ahelyett, hogy támogatásunkra
sietne.

Uj villamos vasuti tarifänk,

A következőkben ismertetjük vicinälis villamos
vasutunk uj, felemelt személytarifáját, amely ugyancsak
keserű csalódást hoz. A vasuttársaság sokkal mélyeb-
ben nyul közönsegünk zsebébe, mint várhattuk. Ugy
látszik, a kormányhatóság nem valami féltő gonddal
védelmezte érdekeinket, hogy ezt a tarifát jóváhagyta.

Különösen fájdalmas, hogy ismét a mindenütt
vérző intelligenciänkra ró sulyos terhet az uj dijszabás,
holott mi nem feayüzesböl utazunk és a II, oszt. sem lu-
xus a mi publikumunknak, mikor a katonai és piacforgalom
miatt lehetetlenség a harmadıkon utazni. Ezért méltat-
lanság, hogy a másodosztályu jegyek árát éppen most
olyan aránytalanul felemelték, holott sem tisztaságot,
sem kényelmet, de még csak zavartalan utazást sem
tud a vasut biztosítani.

Az uj tarifában különösen a füzetjegyek megszo-
ritása sérelmes. Az pedig, hogy a pénztárnál mindig le
kell bélyegeztetni, uj gyötrelem. A tarifa főbb adatai
ezek :

Budapest Kerepesi ut— Rákosszentmihály belterület,
Menetjegy II. oszt. 80 fillér, III. oszt. 50 fillér. Menet-
térti jegy II. oszt, 120 fillér, III. oszt. 70 filér. Menet-
térti füzetjegy II. oszt. 5 korona 40 fillér, III. oszt.
3 korona 30 fillér. Munkás heti bérletjegy III. osztály
2 korona 60 fillér. Havi bérletjegy II. oszt. 20 korona,
III. oszt. 14 korona, Tanuló havi bérletjegy 7 korona.

Budapest Kerepesi ut—Mátyásföld, Menetjegy
II, oszt, 80 fillér, III. oszt. 50 fillér. Menettérti jegy
il. oszt. 120 filér, III. oszt. 70 fillér. Menettérti füzet-
jegy II. oszt. 5 kor. 40 fillér, III. oszt. 3 kor. 30 fillér.
Munkás heti bérletjegy III. oszt. 2 korona 60 fillér. Havi
bérletjegy II. oszt. 20 korona, III. oszt, 14 korona.
Tanuló havi bérletjegy 7 korona,

Budapest Kerepesi ut—Göcöllő, Menetjegy II. oszt,
210 fillér, III, oszt. 150 fillér, Menettérti jegy II. oszt.
310 fillér, III, oszt. 220 fillér, Menettérti füzetjegy
II. oszt. 14 korona, III. oszt. 9 korona. Munkás heti
bérletlegy 4 korona 70 fillér, Havi bérletjegy II. oszt.
33 korona, III. oszt. 24 korona. Tanuló havi bérletjegy
12 korona,

Dijtáblázat átszálló bérletjegyekről a Budepesti
közuti vaspálya társaság vonalaira : Budapest- Kerepesi-
ut, — Rákosszentmihály belterület. Havi bérletjegy a

| közuti vasut egy 20. filléres vonalára IL. oszt. 26.—,
III. oszt. 20.—. Tanuló II. oszt. 10,—, — Budapest-
Kerepesi-ut. — Mátyásföld: Havi bérletjegy a közuti

| vasut egy 20 filléres vonalára II. oszt. .26.—, III. oszt.
20,—. Tanulö II. oszt, 10,—. — Budapest Kerepesi ut.

— Gödöllő : Havi bérletjegy a közuti vasut egy 20

filléres vonalára II. oszt, 39.—, All, oszt. 30.—, Tanuló

, 15 korona.

Menettérti füzetjegyek. 1. Menettérti füzetje-
gyek az egyes viszonylatokban a menetdijtäbläzatokban
foglalt árak szerint adatnak ki.

2. A menettérti füzetjegy előmutatóra szól és ugy
az oda, mint a visszautazásra csak ugyanazon a na-
pon érvényes, melyen az utazás megkezdetett.

3. Az utazás a jeggyel bármelyik menetirányban
megkezdhető. A menettér:i füzetjegy tulajdonosa ugyan-
azon kiindulási helyről, ugyanazon rendeltetési helyre
utitársakat legfeljebb három személyt vihet magával,
kik ugyanazon kocsiban tartoznak utazni.

4. A menettérti fűzetjegyek kiadás előtt a boriték
hátlapján állomás és keletbélyegzővel lebélyegeztetnek"

5. Jegypénztárral ellátott állomásokon az elhasz-
nílandó jegy ugy az oda- mint a visszautazásnál, az "
utazás megkezdése előtt, a pénztárnál lebélyegezte-
tendű. Ha az utazás jogypénztárral el nem látott meg-
állóhelyen kezdetik meg, az elhasználandó jegyet a
megteendő utra a kalauz érvényisíti, azonban a jegy
a visszautazásnál a jegypénztár által ez esetben is
lebélyegeztetendő. A lebélyegeztetés elmulasztása esetén,
mint érvényes menetjegy el nem fogadtatik és az
üzletszabályzat 16. §-a alkalmaztatik.

6. Minden utazásnál a füzetből annyi jegyet kell
kifejteni, ahány személy a füzettel viszik. A jegyek
csak a kalauz által szakíthatók ki, előre kiszakított
jegyek érvénytelenek,

7. A menettérti jegyek hosszabb utért esedékes
menetdij részbeni fedezésére nem érvényesek.

Füreszelt tüzifa
9-- 5 mmtól házhoz szállitva kaphatö ==
Mühlbacher Márton 212 de e rést
Rákosszentmihály, Rákóczi-ut 14. sz. a

Megrendelések Csömöri-ut 50. sz. alatt fogadtatnak el.
Ilona utczai fatelepsm megszünt.

Ritka alkalmi vétel !

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Rákos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos kőkeritéssel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.



--- Page 579 ---
cz. püspök. A király megyés püspökünk elö-
terjesztést o dr. Baksay Károly pápai prelátust, nagy-
prépostot, ált. püspőki helynőköt zakulmi választott
gyel nevezte ki. Baksay Károly dr. 1863; julius
én Kiskunfölegyhäzän született. Középiskoláit szülő-
helyén, Kecıkemeten és Váczon. a theológiát a buda-
pesti egyetemen végezte, ahol 1881-ben a hittudomänvok
doktorává avatták, Felszentelték 1886. juilus 12-én,
Káplán volt Bagon és Kiskundorozsmán. 1887-ben
püspöki szertartó és tollnok lett 1888 ban iktató,
1889-ben szentszéki jegyző, 1890-ben levéltáros,
1895-ben püspöki titkár és tb. pápai káplán, 1898-ban
szentszéki előadó és tanácsos lett. A király 1899-ben
házi kanonokká nevezte ki, Papnevelő-intézeti
kormányzó és a dogmatika tanára volt az 1899—1904.,
káptalani püspöki ceremoniárus az 1991 — 1909. években.
1904-ben Sz. Ilonáról czimzett földvári apátságot kapta.
1905-ben a házassági kötelék védője, egyházmegyei
főtanfelügyelő és csongrádi főesperes, 1907 ben pápai
prelátus, 1908-ban a váczi gimn. felügyelöbizottsäg
elnöke és középiskolai hittanár-vizsgáló, 1909-ben
székesegyházi főezperes, 1910-ben őr-, 1912-ben
éneklőkanonok, 1915-ben a kegyesalapitvänyi pénztár
gondnoka és Jung püspök halála után káptalani nagy-
prépost lett.
A Nagykasziínó választmányi ülése. A Rákosszent-
mihályi Nagykaszióó a szombati ünnep miatt jövő
szombaton, december 13 én tartja rendes havi választ-

mányi ülését, a mikorra hét uj tag várja felvételét.

A vasuti tolvajok, A vasuti tolvajok Összefogdo-
sásán hatalmas, harmincz tagu rendőri és csendőri
apparátus dolgozik Rákosszentmihályon, Kihallgatások,
házkutatások folynak budapesti rendőrfogalmazó és egy
máv. titkár vezetésével. A nyomozásben több detektiv, |
rendőr és csendőr vesz részt és annak tartamára a]
csendőrségünk letszámát is megszaporitottäk, — Az
eredményt még nem lehet nyilvánosságra hozni.

Halálozások. Friedrich Antalné, született Jung
Mariska, életének 36 ik, házasságának 12 ik évében,
rövid, de kinos szenvedés után Budapesten meghalt.
Az elhunyt Friedrich Antal kalocsai gőzmalom igazga-
tónak volt forrón szeretett neje, ki éveken át becsült
tagja volt helybeli társadalmunknak és férjével együtt |
mindmáig fentartotta Rákosszentmihály iránt érdeklő-
dését és ragaszkodását, Hirtelen lett rosszul s azért
hozták Budapestre, hogy műtétet végezzenek rajta, de |
már nem lehetett megmenteni. Halála őszinte, igaz ;
részvétet kelt. — Id, rózsahegyi Dereánó István dr., ny.
miniszteri tanácsos, budapesti királyi kincstári jogügyi
aligazgató, életének 73-ik évében, Budapesten meghalt.
Halálát dr. Dereánó Vilmos gödöllői kir. járásbíró és
nagyszämu előkelő rokonság gyászolja, akire nézve
annál lesulytöbb a csapás, mert a boldogultnak nejét
alíg pár héttel ezelőtt temették, akit most a bánattól
megtőrt férje hamarosan követett az örökkévalóságba. !
Haza az orosz fogságból. Október 8.än 228 rok-
kant katonánk indült utnak Pétervárról és november
8-án érkeztek meg Budapestre. Itt betegségük neme
szerint szétosztották őket különbüzö kórházakba, Móé-
száros Péter szatmármegyei születésű 5Öös közös
huszárezredbeli katona, aki a háboru előtt Ferencz-
rendi szerzetes volt Szegeden, 8 társával Rákosszent-
mihályra került és a Király-féle otthonban helyezték

CALDERON

3 A

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Pálné-utoza 3. szám,

Menü s. leves — sült fözelekkel —
: © — tészta vagy sajt.
4 korona
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS Polgári árak. =»;
ärnas vagyorák U GEmArR külön helyiségek
: be t elsőrendű sör a Polgári sör-
Korlátlan kímérés: "SZ tik ás pamcek 10
Tiszta kezelésű valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi
borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

es TÁRSA

BUDAPEST, V., GIZELLA-TÉR 1. (Mans-palota.) , 9

Szeművegek és oresiptetäk
alegfinomabb üvegekkel, Ane-
void légsúlymérők, psychreme-
terek, hőmérők. Bor-, mnst--
szesz -, pálinka- és fejmérők
láttsövek. Csillagászat táv-
tsövek. 44. Prizmás távcsővek

7  Úrjagyzék ingyen és bérmentve

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VIL, Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben, Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

VILÁG MOZGÓ Eee nett

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Deczember 9-én, vasárnap

Nincs. még veszve £engyelorszäg

dráma 5 felvonásban.

Deczember 15-én, szombaton.
Az elveszett paradicsom
Főszereplő Mädy Kristlän.
és a kiválóan szép kisérő műsor.
Pénztárnyitás 4 órakor. Kezdete 5 órakor.


--- Page 580 ---
4. oldal,

el őket. Mészáros Szaratovszkban, Wolzkva mellett volt
fogságban. Helyzete türhető volt, mint szabó kereseté-
ből tartotta fenn. magát. A tiszti rangot el nem ért
Önk6nteseinket azonban az oroszok mezei munkálatok
végzésére is alkalmazták.

Szilveszter-estély, A Räkosszentmihälyi Nagy-
kaszinó hagyományos módon megünnepli Szilvesztert,
amely alkalommal a Mükedvelő Társaság és zenekar
vidám kabaré előadással fogja szórakoztatni a kaszinó
közönségét, Az estély jövedelméből, mint mindig, hadi
jótékonycélt fognak gyarapitani. Az est gazdag müso-
rának előkészitésén nagy buzgalommal dolgoznak,

A Charley nénje szerzője. A minap volt évfordulója
annak, hogy a rákosszentmihályi műkedvelők előadásá-
ban az idén két izben is felejthetetlen sikert aratott
s Charley nénje" czimü bohózat szerzője, Brandon N,
Thomas a hires angol szinész hatvanhat éves korában
Londonban meghat. Brandon jó szinész volt, de a
világhirt mégis , Charley nénje" czimü bohózata sze-
rezte meg neki. Az elhunyt Liverpoolban született. Az
apja posztókereskedéssel foglalkozott. A szülei mérnök-
nek szánták, Ő azonban megszökött otthonról és tenge-
résznek állott, Hamarosan visszahozták azonban és
beállították az apja üzletének az irodájába. Már ekkor
is irt színdarabokat, A müvei mind sikert arattak, de egy
sem annyira, mint , Charley nénje". Ezt a müvet há-
rom hét alatt készítette el; abban a biztos tudatban,
hogy ilyen rosszat még nem irt. A Royalty-szinhäz
igazgatója sem bizott a bohózat sikerében és csak
100 font biztosíték után tanittatta be a darabot. A
pénzt Brandon egy barátja fizette le, Az első előadáson

már igen nagy sikere volt a Charley nénjének. A fő-,!

szerepét egy Penley nevü kómikus játszotta, ki a szerzővel
együtt 100.000 fontot (harmadfél millió koronát) kere-
sett ezen az egy darabon. Angliában még nem jöve-
delmezett szinpadi mü ennyit, A Charley nénjéhez kü-
lönben méz sok rekordszám fűződik. A hires bohózatot
13 nyelvre fordították le, 250 000-szer adtak elő, 1000
angol színész játszotta el a szerepeit, 1500 tonna papir
és 25.000 kilogram nyomdafesték kellett az angol-
országi plakátokra, a Globe szinház 1460 szor adta
elő a darabot egymásután és ha az 1460 elő-
adás jegyeit: összeragasztanák, 5000 kilométer hosszu
szalag keletkeznék, Brandonnak volt egy tisztelője, ki
41-szer nézte végig a Charley nénjét. A dusgazdag
sz ndarabiró óriási sikere után is tovább játszott a leg-
különbözőbb londoni szinpadokon és tovább irta czik-
keit az angol lapok számára. Brandon leinya szintén
szinésznő, A példátlan sikerü bohózat szerencsés szer-
zője nem érte meg a világháborut, egy esztendővel
annak kitörése előtt meghalt.

A kedélyes viczinälis. Villamosunk a héten sok-
szor kedveskedett meglepetésekkel közönségünknek. A
minap egyik este elaludt "a Nagyitczenel a váltóőr. A kör-
forgalmi elhagyta az állomást, de nem tudott a váltón
befordulni a Gizella-ut felé, Vagy tíz perczig fütyölge-
tett, de a váltó csak nem mozdult meg. Végre is
vissza kellett tolatni az állomásra s felkölteni az őrt.
Az állomás irodája világos volt, de életjelt nem adott
magáról, Bizony csak az Isten őrizte, hogy valamelyik
vonat bele nem szaladt az ide-oda csoszogó és közben
veszteglő körforgalmi vonatba. — Más, Békés utasok
ülnek a kerepesi uton a H, vonatban, mitsem sejtvén
sorsukról. Indulás előtt nagy csapat katona, fegyvere-
sen, hátizsákokkal felszerelve szállja meg a vonatot. A
szegény czivileknek a lelkét is majd kinyomták. -A többi
állomáson hiába akartak felkapaszkodni az utasok, Hely
sem volt, az igaz, de a katonák különben is elkerget-
minden kisérletező czivilt, A Nagyitezeig mentek s

EXKOS MIDBEN

Zöldike vendéglő
Rákosfalva. —

Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsörangu
részvénysör, Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-

legesség, Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek számára, Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős,
d
NN
SZONGOTT GYULA
CMagasin Frangais.)
Müipari ujdonsägok. — Disztár-
gyak. — Diszlegyezők. — Eksze-
rek. — izléses ujdonságok.

Budapest, ÍV., Koronaherceg-utca 2.

DON

Női gyászruhakészitő vállalat

Horváth és Hal

CF ÁS I

Atorvalh es Halasz

Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán.)

Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,

keztyük, gyászkülönlegességek stb, dus raktára, Gyásze "

ruhák 4 óra alatt készittetnek, — Telefon 861

Simkovics Erna

bluz- és pongyola-
különlegességek :
Budapest, IV., Kecskemeti-utcza 9. sz.

DS“ Gazdag raktár. — Rend-
kivül előnyös árak. "99

En I

Kalapdiszek, x tolltüzékek,
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok,
P csokorban és egyes "darabok.

Szobadiszek . élnék, folyondärok, váza:

babák és rokoko ballerinák.
Sirkoszoruk Bcepgrátt 6 mövirágból min
Szekulesz Ede jívirág 6 disz-

Budapest, IV., Koronaherceg-n. 18.



--- Page 581 ---
,

bajos: elviselni, Az elöljáróság élő fákat árverez. Veszi
mohón. De ki vágja ki, ki hozza haza,
ebéz idők.

nyakönyvi hirek. Rákosszentmihályon november
a következő anyakönyvi bejegyzések történ-
: Születések: Hriczina Margit gör. kath, Ladányi
Béla ref., Badics Nándor István rk., Lakatos Erzsébet
rk., Zsoldos Sarolta rk., Tóth János rk. — Meghaltak :
Szabó Berta rk., Drecht! Gézáné rk. 59 éves. Szer-
vászki Irma rk. 11 éves, Goócs Kálmáuné rk, 57 éves,
Varga István rk. 35 éves, hősi halált halt Galicziában,
Mérő Margit ág. h. ev. 19 éves, Greskovics János rk.
59 éves, Tóth Nándor rk. 70 éves, Kolok Róza rk. 16
éves, Liszt! Mártonné rk. 67 éves, Farkas István rk.
44 éves, Szekeres Erzsébet ref. 3 éves, Kovács Sarolta
rk, Trethan Katalin rk. 14 hónapos. — Házasságot
kötöttek: Adamcsik Kálmán és Mucsu Zsuzsanna, Kop-
niczky József és Hermer Anna, Rieber József és Juhász
Ilona, Fogel János és Bálind Erzsébet, Mészáros Sán-
dor és Hegedüs Margit, Mikó Mihály és Kozlik Rozália,
Szkupeny Ferenc és Mrazek Gabriella, Maróti István
és Sommerfeld Vilma, Schwammenschneider Pál és
Lehóczki Margit, Tóth Lőrincz és Opra Erzsébet,
Warga János és Kollár irén.

A Mükedvelők zenekarának. Rohammer István 20
koronát adományozott a räkosszentmihälyi mükedvelők
szalonzenekara hangszer és hangjegy alapja javára.

Mikulás. Mikulás jól viselte magát az idén. A
legszebb ajándékot, a béke reményét hozta meg. Piczike,
gyenge palánta még csak, de a jó Isten majd csak
nagyra növeli s tavaszra teljes pompájába öltözteti.
Addig bizzunk, reméljünk és — álljunk helyt toábbra
is igaz arként. De legbiztosabb záloga a jöven-
dónék, mely = ugy lehet — sok örömet tartogat
számunkra közelebbről is, Ha a Mikulás szép ajándékot
hozott, a karácsony még többel kecsegtethet. Olyan

élünk, hogy előre tudni nem lehet semmit sem.

— Matinó, A Magyar Államvasutak Göpgyäränak
zenekara, amelyet p. Polner Ernő vezet nagy szakér-
osszentmihályi mükedvelök közremükö-

g

|

telemmel, rák:
désével . és Szalontay Ferike müvésznő vendégfellépté- |

vel 1918. január hó 6-án a régi képviselőnáz nagy- ;

49, szám, — RÁKOS MIDBEN An 5. oldal,
ígazán nem szabad irigyelni szegényektől az egész
napi fáradozás után jóleső villamos utazást, De mért Felkérjük
” szállítják öket éppen a kis befogadó képességü Bur- | Räkosszentmihäly és környéke mindazon igen
vonatokon, a melyeken olyan utasok járnak, a kik nem | tisztelt ház- és telektulajdonosait, akik ingatlanai-
utazhatnak más vonatokon ? Miért nem a negy vona- | kat eladni óhajtják, megbizásaikkal bizalommal
tokhoz csatolt külön kocsikon? — Más. Szerdán este- | hozzánk fordulni sziveskedjenek.
felé tehorvonat került a H. utjába. Álltunk a sorompó Tisztelettel megjegyezzük, hogy a már elő-
előtt, a sorompó után és a Nagyitcze előtt. — Itt jó | jegyzésben levő és ezután is mindenkor jelentkező
tíz perczet. Összes késés csaknem félóra. Mért kell : : 7
ennek így lenni, Mért nem mehet előbb tovább a | VENNI szándékozókat saját fogatunkon hozzuk el
olt szei , várhat ig a a ;
Nincs elég baj ugy is, mért nehezítik meg még figyel- az ingatlanok megtekintésére.
metlenséggel is az állapotokat ? Szolid és előzékeny feltételek!
Semmi sincs. Semmink sincs. Fázunk, rel Nagybecsü megbizäsaikat várva, vagyunk
tüzelő anyagot nem k k. A rákosszentmihályi fo-
asztäsi szövetkezetnek papiroson kiutalt szénből vaj- |, teljes tisztelettel ;
jon mikor látunk valamit? mincs. Az előljá- Géczy János és Társa
róság is hiaba várja. A ket széthordták. Kár- Rákosszentmihály, Rákosi-ut 32.
nak. Még addíg az igéretekkel is favazkodnak, A vátva-
az j is fava . a-
várt rendelet, mely a főváros ellátásába kapcsol be, 1 VANVANANAANAN
még mindig nem érkezett meg. Azóta uj kenyérjegy "4
lépett életbe Budapesten. Ugy mondták, hogy ezzel egy /
időben lép életbe a rendelet is. Hát nem lépett. A Va ULLSTEIN
község sír, az elöljáróság hasztalan irkál és panaszko- ; s
dik, a lakosság busul és elégedetlenkodik. — Türj b6- fer szabás
ességgel, ezt papolta turunk is — sírja a Bánk- Ss . A
bán Tiborca . . Sárának, tűrök; de a hideget mégis minták

átalakitásokhoz ís. Állandóan
2500 modell raktáron.

Nagy választék
sötétkék, fekete és divat-
kelmében, tiszta gyapjuból,
Stern józsef cégnél
cs. és kir. udv. szállító

Budapest, 1V., Kälvin-ter 1.
NYZNYZNYZNYZNYZA

JÁR,
FoON

WER A

„ARANYVYVIRAG”

kitünő jó

levélpapir dit boritékkal

Kapható
Szénásy Béla papiráruházában

Budapest, IV. Ferenciek-tere 9.

PALAIS ROYAL

Budapest, IV,. Koronaherczeg-utcza 8.

Diszmű, kinaezüst, bőráru, vala-
mint gyémántutánzatu ékszerek"
és gyöngyök legolcsóbb árban
48. kaphatók. VÉNÁK

Gyász-ékszerek nagy välasztekhan


--- Page 582 ---
49, szám.

Hadikölcsönjegyzés. Jótékonyságáról ismert Lippe
Ödön Sándor, a Belvárosi Takarékpénztár utján 3000 |
koronát jegyzett a VII. hadikölcsönre.

Betörések. A legutóbbi napokban számos betörés !
nyugtalanította Rákosszentmihály lakosságát. A község
belső területén ismeretlen tettesek behatoltak lakottak
villákba s különféle értéktárgyakat vittek el, Legnagyobb
a kára Keitner Józsefnek, kitől sok fehérnemüt, értékes
himzést és becses házi tárgyakat loptak el. A csend-
őrség kettőzött eréllyel nyomoz.

A mi katonáink. Kieszer Agoston hadnagy irja az
orosz harcztárről: ,, Oroszország, 1917. november 25,
Remélem meg fognak bocsátani, hogy ily hosszu
ideig nem adtam életjelt magamról, de mindig
abban a boldog reményben voltam, (már több, mint
két hónapja) hogy rövidesen szabadságra fogok menni.
Sajnos, eddíg mindig csalódtam, az irigy sors közbe-
lépett s tönkretette legszebb terveimet. De remélem,
hogy rövidesen (14 nap mulva) mégis sikerül haza
jutnom, addigra is szívélyesen üdvözli Kieszer. —
Marczell Aladár hosszu távollét után visszatért körünkbe.
— Szabadságra jöttek: Forgács István Nagyszeben,
Rebmann Antal Magyaróvár, Bajzák István Kisszeben,
Recnik Mihály Magyaróvár, Ellenhacher János Csepel,
Rédli György Budapest.

lg ES

Hirdetmény.

Kiskoru Pertig Mária, József Henriett és
társainak Rákoscsabán lévő és a rákoscsabai
1069. sz tikvi betétben A. -- 1. sor. 3746.
hrsz. alatt felvett 202 neyyszögöl kiterjedésü
beltelekből és házból álló ingatlana az érdekeltek
beleegyezésével Pest vármegye árvaszékének
49293/917. árvaszéki sz. határozata értelmében
el fog árvereztetni.

Az árverés határnapja 7977, évi deczember
hó 11-ének d. e. 9 órája Rákoscsaba község-
házánál.

Az ingatlan a legtöbbet igérőnek fog el-
adatni. Az árverés 6440 korona kikiáltási ár
mellett kezdődik, az árverezni akarók kötelesek
a kikiáltási ár 10"/,-át bánatpénzül letenni.

A vételár az árverési jegyzőkönyv gyám-
hatósági jóváhagyása után 15 nap alatt a buda-
pesti IV, ker. állampénztárba fizetendő be és
a bánatpénz a vételárba betudatik,

Dr. Ignátzy Ernő
vármegyei tb. t. ügyész.

Im közvetlen Kistarcsa pälya-
Häzhelyek udvar mellett Budapest—
gödöllői villamos Ron helyén, 6 évi, törlesztésre
kaphatók, Bővebbet Róna Márton ällomäsfönöknel,

Kerepesi-ut 10. Tattersallal szemben.
ki most Czinkotán, a

Német de 32-eseknél szolgál,

mémet órákat vállal s egyébként is mint
házi tanitó ajánlkozik. Cime: Drechsler Ottó,
I. R. 32. 2. Ersatzkomp. Czinkota, tábor.

iros,
Makulatura ő. eikalmas kap
ható a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában, — ,

ötszobás uri lakóház

) Az
ekkel A
Ű al Ú ény fetekkel  Atlak ban

e. gyszögölenkint öt
 srönávhi eladó N azonnál birtokba vehető, Eset-
leg három részben eladó. Bővebbet Libál és März
Budapesten, VI. kerület, Teréz-körut 54. szám.

osztrák császár és ma-
E R D LYI gyar királyi udvari fény-
képész és a német császár
és porosz király Ő Fensége udv. szállitója.

Műterme: Budapest, IV. kerület,
Semmelweiss-utcza 2. szám.

VILLAMOS THERMOFOR

ÁRAMSZABÁLYZÓVAL

| ÁRVEGYZÉKEZ AA) MI ARVECYIEK
INGYEN Me 47 N aaa

NAGY KÁROLY .

BUDAPEST KIGYÖ-TER 177

Tulipán Gyermek Otthon

DARVAS JENŐ
6 cs. és kir. fensége József főherczeg udv. szállítója
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 8/a.

Magyarország legnagyobb áruháza az
összes gyermekruházati czikkekben.
Mindennemü leány és fiuruhäk, felöltök és télikabátok
nagy választékban. Csecsemőktől 18 éves korig.

| Nouman láv és Társa

Budapest, IV, ker, Kálvin-tér 2,

Női és férfi fehérnemüek.
Menyasszonyi kelengyék. :
Vászon és asztalnemück.

= LFELELEELLELELELLGSEGESSELSESSSESESI

PALLAGI ILONA

‚ fogtechnikus . 1
Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
, (Saját ház), 1

9.1 b,


--- Page 583 ---
49. szám, ? RZKOS MIDOKR  —  / kk 74 Oldal;

Nöi fehérnemüket
a legolcsóbb árban

" I FISCHER B. JENŐ

női fehérnemiü és szövöttäru üzlet

Budápest, V., Böcsi-uteza 3. sz, 75"

Óriás megtakaritás teljes menyasszonyi kelengyéknél.
Batiszt és lüszter kötégyet minden elfogadható árban.

nem, de férfiakat és fin-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

ölfoziet a

Plaischek Aruhäz

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Rőser-bazár.) 1

Elsőrendü minőségek! — Szigoruan szabott árak
Kérjen árjegyzéket!

| Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa írstám

csak Käroly-körut 16.

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa

Jól jár ön?

ha nem, ugy viselje a hirneves

v.t. czégnél

a "m
Ghasallá- Zi 01 most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be
Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra

bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.
Telefon 958, Alapittatott 1856.

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készem árusitunk, eltérően a többi kész
cipöktöl, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra"

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Nőt kalap különlegességek |

Viränyi J.

női kalap gyára

Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak. |

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám.
Telefon 79—33. Telefon 79—31

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövőttáru nagykereskedése

Radó
Aladár

. bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, 1 V.
Kristóf-tér 6.

Foronakerscseg-u.,

6.

Nöi-) férfis és gyer-
mek-harisnyäk,
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-

féle alsö-
ruhäzat. Uj-
donságok kötött
nöi selyemkabátok-
ban és sweaterekben.

/ 4


--- Page 584 ---
dat @XKOR muB  — 49. szám.
ett et —

| Csász. és kir. udvari szällitök Csász. és kiír. udvari szállítók

ii külön Aa Jol

Budapest, IV., Váczisutca 16. szám. Telefon 10-55,

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, ferfi-, gyermek-fehérnemü és ägynemüekben
— saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,
selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

DS“ kiväanatra mintálket küldünk.
h ! [ő A

Kristóíf-ti éri üzletét

nagyarányban kibővitve

Bécsi-utca 5. sz.
alá helyezte át.

Állandó butorkiállitás

Grosshändler J.
Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Ez alkalommal a SreP de chine, csipke, paszo- OD . pék seb br Di

ebediö-, uris és szalor-berendez6sekben és

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, igy abban a helyzetben vagyok, hogy még a

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szällithatok. Telefon 71—35.
kivüli szolid árak mellett árusítja. :

Badapest, IV RUHÁZ 1 Sneidig egyenruhäka
PA N feltünő olcsón ésjó minőségben

Földszint : em, csipke, ruhaszö- szällitanak

ve: ggöny, magyar kézi- fi A

ki h

munka, crarienya; forty N BLUM 68 TESTVERE
1. emelet (1ft): Kalapforma, virág, toll, bär- Cs. 55 Kir. oBY Ka

sony és kalapdiszek, Budapest, IV. Duna-utcza 2.
II. emelet (lift): Nagybani eladás min- Vass se

den Szakuben, alkalmi
ärusitäsok

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók.

D Di , T Ajánlja a PÉTERFALYI gyár-
0112 0M8 65 Sa ban készült Oceáncton-
papirkereskedése, a gerentuli levelpa-
poprädi gyär raktära wirt, van kökat 9
szeg levi ro 3

Budapest, IV. kére, miden e szakmába vágó
| Régi posta-u. 6. czikkeket. & 2080 a

Möi Civatterem IV, Värasbäz-u, 6. IL. 64.
b Áljáróház Koronaberczeg-nicza 3. szám

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.


--- Page 585 ---
A valödi

Kärom Kiräly Jea

Kollandi
: a legjobb vertisztitö szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Övakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kapható :

LIPPE-gyógyszertár Rákosszentmihály.

Csillogó karácsonyfadisz

Gyermekjáték karácsonyi kiállitás!

Arjegyz6k-kivonat
ingyen és bérmentve.

KERTÉSZ TODOR
Budapest, IV. ker., Kristöf-ter

Alapitási év 1900. Telefon 148—15.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete
Budapest,
[V., Koronaherczeg-utcza 18,

. ÉGombház, :

ahol minden kapható;
SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13,

Menyasszonyi kelengyék
GEÜNWALD ÉS VÁHL
saját készitményü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.

HENRERSROEZA NANA

Különlegességek :
bi. asok és pongyolákban
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Telefon 98.

me, 9. oldal.

KAVE

TEL

HAKAS
különlegessegekert

Deisinger Testv rekhez
kell menni

Budapest, IV., Ferencziek-tera 1. szám, (Királyi bérpalota.)

e]

ŐZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-utoza 19, sz.

A szücsipari kiállitáson első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkószítményüű szücs és szörmeáruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legüinomabb kivitelben. Utazó bun I
zése Elegáns báli belépők. Ti

|
new

s ARE (EEE EEE

THE SDdr

cs. kír. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében

Budapest, ÍV,, Koronaherczeg-utcza 2. szám.
Elsőrangu és legkíválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések, Amatőr munkák kidolgozása a -
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötetkamra

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kir. udvari szállitók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek

A legjobb. keztyü LS"

PIKLER 1:
6°
33 gyärtmänya

Törv. védve.

Pikler Menyhért

keztyü gyáros

BŰDAPEST,

IV., Deák Ferencz-utcza 23,
IV., Kecskeméti-utcza 7. sz.

E 397. Országos
Iparegyesület
züst érem

907,
kiállitás Pécs
Arany érem

400 Nemzeti

Világkiáit.Páris
Ezüst érem.



--- Page 586 ---
10. oldal. : RÁKOS MIDEENS

Losonci Emil EA

Szöts

Sakäsberendezesi firnhäza
ezentul! csak

Budapest, 1W., Käroly-Körat 20.

(Röserbazár mellett.)

mántutánzatu és ::

! gyászékszerek.
Budapest, V:, : ikalmi ajándékok
Väci-utca 13. nagy választékban,
[donságok modern
m DA
TELEFON: 114-899. — Tarsolyok a le

gna-
gyobb vs tebe és

H 9. . 2 ® 0. minden minőségbe
Czimre ügyelni kéretik. 2556. ante előtt

2 ZzV | LÁG

különleges =—
JEA on KÁVÉHÁZÓ női divatkelme áruháza

2 kéz éz781-renpoan sertve. (A főpostával szemben)
4 | HJDEG ES MELES KO
A CO . e

Ungör Lip? | JEGYENRUHÁT

női divatáruháza

A a LŐ KÖZÖNSÉG VALAMBNI
: HI | | eh BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

garantált legjobb gyapjuszövetekből.
| Mesteri szabäs, legfinomabb
GPS A
, Budapest, IV. (I  Kiällitäs, jótállás mellett.
| Kossulh Lajos-ulcza 2. Nyáci és téli sapkák 3 K-tót. F Frommerrevalyer 5 K revoltertáska 10 K

Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. kardkötő 6 K, kot 4K
börgamäsni 20 K, Gsavargamäsni 7 K, táboritakaró 12 K, háti zsák 8 K
lacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek

Szűcs és Márkus S lese Bier
selyem, csipke, he bársony, gomb TILLER MÓR és TÁRSA

Bud és ruhadiszkülönlegességek divatháza esäsz, és kir, udv. és kamarai szállítónál

udapest, IV., Koronahere eg-u. 18.

A belváros ezen jó hirnevü cégét, mely megbizható, szolid Budapest, TV Vászirntoza ts

kiszolgálásáról, dívatirányu izléséről s rendkívüy előnyös

árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást különös
figyelemmel ajánljuk.

hr. TROI GÁ 59 AL MÉR AVI 11 A Ia
versz AR DES PSS ÁSÁS USE AK KIKÉRI

BENCZE KÉSZ És mérték
szerinti női ezi-

cipő szalon
Telefon 125-24 pők a legjobb
Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .-. .". ..

X Mössmer józsef Fiai |
3 menyasszonyi kelengye készítők |
34 Budapest, I. Koronahortzog-t. 2. szán, A

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

Blouse különlegességek.

M űvészi fényképnagyitások.
ML. ala fonyköpbszeti és
„MH unmea nagyítási műintézet

Budapest, IV., Károly-körut 6,
FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÄRNAFP IS REGGELTŐL ESTIG.



--- Page 587 ---
16." Kt FÖRÁKOS MIDBKEM — — . A olda

Legolesöbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok)
vétele, eladása és becserélése,

Skót és angol szövetkülönlegességek. HN
Eygenruha és _ Breeches-nadräg speczialista.

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók

Budapest, IV. ker., Kigyó-tér 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

PAPEK JÓZSEF | 7UNG PETER

ászári és királyi nd i szállító csemege-áru nagykereskedés

. Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.
bőröndös és finom központi vásárcsarnokkal szembén.
bőráru gyártó. Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,

FOL) )

pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

N
N A VIII, Rákóczi-ut 11. Budapest szenzáczióját képezik |

b 40 dó
: MM minőségü | [LISner Oszkar!
e —— áraházai Föüzlet |
(U., Párisi-nicza 3. szám, Roronabertzeg-aicza sarok
RETAY6s = ; választék Kam szalagokban, |

Egyházi felszerelések, misernhäk, zászlók és lobogók ayáta maa

ÜBTE LR ÉL SÜN KANCA LN átkát Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok)
Oltárok, szószékek, urkoporsók és teljes Fiókok: VII., Király-utca 35. sz.
templomi berendezések.

II., Rákóczi-út 32. sz.
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem I., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok
plomok kifestésere ajánlatos cég, mely a munkát külön e IV,, Calvin-tér és Kecskeméti-u,. sarok
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen :
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának |

teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária- "
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál- |

női Kalapokban Zi szinben

és nagyságban sa legfi bt i-
vitelben állandóan rendkivül igy
választékot tar ok. Tek , hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, mini
Bécsben igen divatosak árak pedig

rohamos san e inek, felkérem
igen tisztelt vevőkörömet, hog i et minél előbb
szerezzék be, mivel előreláth ezek sokkal
drágábbak lesznek. Model! Xk naponta
ujabbak érkeznek. Eladás n c yben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Caroline és Növér utóda Löwyne Landler Róza
Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálnuk, Szakértőt ingyen küldünk.

Wolf áruház ‚Ges, 1. A
Kossuth Lajos-u. 20.

Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-

öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár:.

Nagy választék, — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

nn ———————————— ——————————————[——————
BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.
OBERBAUER A UTODA a tegjbb hirnévmek örvendő és legrégibb
A . yházi szerek, ruhák, zászlók sib. Zetor N
elefon 167—3

Árlegyzék 1 ingyen és bérmentve, —34.

eher Sal Holzer s |divathazal,
Budapest, IV, Kossuth Lajos-utcza 9,

s. és kir. udvari és kamarai szállttó Külön női fehérnemű. osztály. IM Taste



--- Page 588 ---
12, olabl 7 - RAKOS

IDEKB / — 49

alista.
FOL tökben!

Törv. védve.
Servben szenvedőki

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvi

pncumatikus En me ? dezdökélete.
ebb a maga nemi

Árak ; Egyoldalú 15 kor. kétoldalu 21 kor,

Ortbopädiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére,

Melifűzök és egyenestartók
ferdén nőttek részére.

Járó- és tämgepek

comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál
Haskötök

köldöksérv és lögöhus ellen. (Női kiszolgálás.)
Gummi = görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes Arjegyelkomető

KELETI 4. 20 ie

müszer gyáros

Budapest, IV. Koronaherczeg uicza (17,
(A Fötiszt, Szervíta-rend zárdapalotájában.)

os
, = 1 4 H
A |) a czipbipar
J E. — 6 csodája IN
Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek- SA
nek és uraknak ! Fél- és magas czípők. VA
Főraktár : :
BUDAPEST, IV. KER., "
KECSKEMÉTI-UTCZA
19. SZÁM,

DEUTSCH ANTAL

[d e el]
Nix ale x al af ale okok okok okok okok ak ek al

A főváros legelegánsabb és legdusabb

a
Be
3 automobil raktára £
3 LAURIN ÉS TE

> részvénytársaság vezérképviselete .
34 Budapest, VI., Andräsay-ut 10. sz.

BRRR ZRZEZR IR ZER REZA IK IR ZE IR RY]

". (csak a Mehmedszultän-ut
A. . szám alatt van (arégi Muzeum-köruton)
7 Csángó Henrik, bőröndös

ez A czim fontos, mert fióküzlete nincs,

Mérő cipők

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza L

Cs. és kir. udv. szállító. Telefon 92-07,

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány jános czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa,
Modern kertészeti telepem : !
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
wmep- Állandó virágkiállitás. ww

ISALZER J.

ISALZER J,

reklämezikk gyára.
Naptárak és ezukrászkellékek gyártásn.
| Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15.
m’

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelvé-
E dt gyártása, — Kiállítási éremtableauxok készítése,

sas sss — See

ALAPÍTVA €s. és kir. udv.

1864-BEN. << NM szállitó.

Löwenstein Mihály utóda
HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.
Csemege.

Füszeräruk, — Halak,



--- Page 589 ---
XVII. évfolyam. Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, december 16. 50 szám
mmm Da A aA RR

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
| RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALO$ LAPJA,

sár]

MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. ——/Fllzetési ár Egészévre . . . 12— kor.

Szerkesztőség és kiadóhivatal :

Führe . . ,. . 6.—",
Rükosszentmihäl ! kesztő : ! Negyéd évre . . . 3— .
! 37 sú 1 Fejelög szerkesztő " 1 EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
: | a 37. , ín BALÄZSOVICH ZOLTÁN. | —  pirdotéseket felvesz a kladöhlvatal.
Az öszi közgyülés ! akarat hiányát, sőt méltánytalanságot és igazságtalanságot
4 | kell ujabban tapasztalnunk s valóban csakis a magunk

Hétfőn tartotta Rákosszentmihály község képviselő- | erejére támaszkodhatunk. Mástól ugyan hiába várunk
testülete rendes őszi közgyűlését, mely minden esztendő- ! bármit is. De a mig magunk megtesszük kötelessé-
ben a légnevezetesebb mozzanata a községi életnek. ! günket, nem kell busulnunk a jövőnk miatt. A mit nem

Ilyenkor tárgyalják le a költségvetést, amelynek ! érhetünk el szépszerével, ki fogjuk vivni elszánt kö-
KED lehet körülbelül a képviselőtestület szinvonala : vetkezetességgel minden akadály ellenére is,

érdjének tekinteni. Ilyenkor. kerülnek szóba a köz- A közgyülésről a következő részletes tudösitäsunk
ségi életet. érintő legfontosabb kérdések és ilyenkor | számol hos 7" ." NO rOZ u
szoktak kidomborodni a jövendő körvonalai. Ezuttal ! lég szép számbán gyűltek "egybe a, képviselő.

azonban az őszi közgyűlésnek nem a költségvetés volt testület tagjai a közgyűlésre, melyet. a szénhiány
a legfőbb nevezetessége. A háboru ideje alatt a községi | miatt ezuttal elsőizben tartottak a gyülésterem helyett
költségvetés főként csak azt a czélt szolgálja, hogy | a bíró helyiségében. Hauser Gyula biró a jegyzőkönyv
egyensulyban tartsa a község háztartását, nagyobbszerű | hitelesítésére Böhsl Ferenc és Pálfi János tagokat
programm, a jövőnek szánt befektetések nem találnak ! kérte fel.
hélyet benne. A mi häborus költségvetéseink lelki- ! Az izr, temető kibővitése
ismeretes és szinte bravuros ügyességgel || ; e u
hidalják át a häborus viszonyok okozta rendkivüli ; Régebben tárgyal a község a helybeli izr. hit-
8 községi élet zavartalan folytatását biz- ! községgel 2270 négyszögől terület átengedése ügyében,
minden különös zökkenő nélkül, de kénytelenek | amelylyel temetőjét akarja a hitközség majdan kibő-
a kivételes időkkel megalkudni s minden szép tervet — Í viteni. Krenedits Sándor főjegyző ismertette az  előz-
jobb időkre eltenni. | ményeket és jelentette, hogy a hitközség az 5 koronás
Egymagában már az a legteljesebb elismerésre ! árat elfogadta s a 11350 kor, vételárat 31 év alatt
méltó, hogy a háboru negyedik esztendejében sikerült | Öhajtja törleszteni. Az első részlet esedékes 1918.
a régi keretek között a község háztartását fentartani, | julius 1-6o. Az első tiz évben évi 250 kor., majd 11
s a legfontosabb szükségleteket az adóteher meg- | éven át 350 kor. végül 10 éven át 500 koronát fizet.
növelése nélkül fedezni. Községi adónk az uj költség- A területet, mely ma faiskola, a község apránként
vetés megállapítása szerint csupán két százalékkal emel- | adja át csak akkor, amikor arra az izr. temető kibövi-
kedik a jövő esztendőben, tehát amikor minden sok- ! tése miatt szükség lesz. A község a területet mindaddig
szorosan megdrágult, csak a községi életben nincs | díjmentesen használja. ! N
oma ennek a drágulásnak, A pénz értéke a háboru A képviselőtestület Chrapek János, Gunther József
dovalválódott, vásárló ereje, tehát értéke alászállott. | Hauser biró, Szabó József, Holló Ágoston, Weisz
A községi életben mégis a régi pénzért, az eddigi Ignácz és a főjegyző hozzászólása után ezeket a felté-
hozzájárulásért kapjuk ezentul is mindazokat a szolgäl- | teleket elfogadta, de egyhangulag kimondotta, hogy a
tatásokat, amelyekben eddig részesültünk, a két szäza- | faiskola területén kért utnyitáshoz nam járul hozzá,
ee en a pénzérték sülyedésének még kis- hanem más, meglevő utat fog helyszini eljárás utján
sem lehet kiegyenlítése, a község gazdálkodása használatra kijelölni. A szerződés jóváhagyása czéljából
tehát a takarékosságnak és Óvatos körültekintésnek [/2 törvényszerü harmincz nap elteltével, január 12-én
szinte klasszikus példájául tekinthető és megnyugvással | rendkívüli közgyűlést tartanak,
töltheti el e községnek valamennyi polgárát. Ez az j " A községháza vizvezetéke.
elni "vita alíg a gas Holy ösi közi költség- A községháza vizvezetéki és csatorna berendezé-
" alig is volt ezuttal az Őszi közgyűtésen. | „6nek jókarban tartásával Oláh József ehmanntelepi
, A hétfői gyülésnek legfőbb érdekessége az erélyes i ;
A bádogosmestert bizták meg éri 300 kör, átalányösszegért.
és- férfias állásfoglalás volt a községünk érdekeit su- nk Zei
: A javaslathoz Bohsl Ferencz, Ent Zsigmond, Szabó
A st Agáj ha kolete vin, lei gael agyar József és Gunther József szólt hozzá.
államvasuti északi pályaudvar építésével kapcsolatosan, Az északi pályaudvar.
— a helyiördekü vasuttársaság kiméletlen uj tarifájá- Krenedits főjegyző ismertette a nagy északi pá-
és, rendeleteivel szemben és a községünket a nagy | lyaudvar építési ügyét, Mint szíves olvasóink tudják, ő
előtt meghurezol6 ujságközlemények miatt. | és Hauser Gyula biró, az engedélyező tárgyaláson eré-
kérdésben . pél el nyilat- | lyesen: követelték, hogy a Szilas patak mentén elvonuló
föllépés a kéj véleménye s az önérze- 7 méter magas töltés alatt kivágandó ut-átjárót ne,
. mindének . jára mes. - mint tervezik, 4, hanem 4.6 méter magasra épitsék,

ten
mm Bizony ugy áll a dolog, hogy mindenfelől csak a jó- ! hogy a villamos vasut annak idején áthaladhasson
KÁ i Lapunk mal száma cidal.

"VIDÉKE

: N


--- Page 590 ---
N ;

7

2, oldal,

alatta, A kereskedelmi miniszter elrendelte, hogy a ké- [háboru alatt. A kivánt emelést elfogadja, csak a régi

relmet tenulmäny
jelentette, hogy hajlandó a kivánt változtatásokat meg-
tenni, ha a szükséges 82000 korona költséget a köz-
ség magára vállalja. A község képviselői kifejtették,
hogy a község szegény, ilyen terhet nem vállalhat, de
arra nem is köteles, mert az építkezés kátára lesz. A
hatalmas töltés kettészeli a községet, .Anna-, Árpád-
telepet és Kisszentmihályt elválasztja, Pályaudvart ide
nem építenek, a füst kárunkra lesz. A háboru előtt már
villamos vasutat terveztek a Csömöri-uton, Az épités a
háboru miatt maradt el, A töltés alatt 5.2 m. a sza-
bályszerű kivägäsmagassäg. , Mi csak 4.6 métert
kérünk, a többit a villamos építésénél pótolják. A meg-
oszlott teher nem jöhet számításba a 62 milliós épit-
kezésnél. ‘

Az elnöklő főfelügyelő ezt a község részéről el-
zárkózásnak minősítette s azt kivánta, hogy az érde-
keltség vállalja a költséget. Ezek az előzmények. Meg:
állapíthatjuk, hogy nálunk érdekeltség nincs, mi csak
kárt szenvedünk, Az pedig sulyos méltánytalanság, hogy
a már, ne vállalja a költségeket, holott ha a 60 cm,
magasság dolgában kicsinyeskednek, a villamos vasut
épitésekor másfélmillió költségtöbblet jelentkeznék. Uj-
pesten is ennyibe került a felüljáró. Az elüljáróság haj-
landó az , érdekeltséget" megkérdezni, de nem remél
ettől eredményt, A miniszternek kellene igazunkat dia-
dalra segíteni.

Gunther József erősíti, hogy sem a községnek,
sem a közönségnek nem érdeke, hogy a töltést végig
huzzák területűnkön.

A képviselőtestület egyhangulag elfogadja a fŐ-
jegyző javaslatát és tiltakozik a máv. szükkeblüsége
ellen, ragaszkodik a község álláspontjához, a kereske-
delmi miniszterhez ujabb felterjesztést intéz s nem
nyugszik bele, hogy jövőjét veszélyeztessék,

Szélfogó ajtó a postán.
Balogh Mátyás postamester arra kéri a községet,
hogy a postahivatal bejáratánál szélfogó ajtót szerel-
tessen fel. A költség 350 koronára rugna. Gunther
József azt óhajtja, hogy a költséget a postamester
viselje. Hauser bíró szerint a községet terhelni nem lehet.
Ent Zsigmond : a sz6lfog6 nem tartozik a házhoz, a költség
nem terhelheti a községet, mint häztulajdonost. Balá-
zsovich Zoltán méltányosságból szeretné a kérelmet
teljesíteni. A postakincstárra nem lehet a költséget át-
hárítani, mert postánk nem kincstári postahivatal. A
postát felkereső közönségnek is érdeke, hogy a téli
hideg ellen megvédjék. A vitát Böhsl Ferencz ötlete
vágta ketté. Az, hogy a Nagykaszinó helyiségének át-
alakításakor felszabadult faszerkezetet adják át a posta-
hivatalnak s a póstamester alkalmazza azt szélfogóul,
Ébben aztán egyhangulag megállapodtak.

A Phöbus áremelése,

Főjegyző bemutatta a Phöbus részvénytársaság
kérelmét, mely a szénárak ujabb 40 "/,-os emelkedésére,
valamint a vasuti szállítás, adó, személyi kiadások és
anyagárak 100 "/,-os drágulására utalva a világító áram
szolgáltatását 10 °/,-kal, a motorikus áramét pedig 20
9/, kal és az árammérők kölcsöndiját hónaponként 50
fillérrel óhajtja emelni. Az intézkedés ideiglenes, ha a
viszonyok javulnak, az árakat is csökkentik, ellenben
ha az emelkedés folytatódnék, kénytelenek lesznek még
további emelést kérelmezni. A vállalat hajlandó köny-
veit bemutatni a községnek, hogy állításait bebizonyítsa,
Az előbbi áremelés óta bevétele a közönség takarékos-
kodása következtében csökkent, A közvilágitást ezuttal
sem at változás. .
; öljáróság a kérelmet megokoltnak talälja.

A villamos . világitás értéket most . ismertük meg A

gyává kell tenni. A máv. erre ki-;

körülmények között, nagy

kevés fogyasztó, Takarekoskodhatunk az álom 2
kiegyenlíthetjük a drágulást. A javaslatot pártolja, Az
árammérők után kívánt 50 fillér azonban jogtalan köve-
telés. Kivänatos, hogy a vállalat a közvilágitásta
nagyobb gondot forditson, Mese, hogy a rakonczátlan
gyermekek okozzák a hiányokat, Egyes utczák állan-

dóan sötétek. A helyiérdekű vasuttársaságot is fel kell

Wa Hogy, A Mn gAllöheiyoket vilägittassa. ől
renedits főjegyző j i, hi tiz pontbi
álló kérelmet terjesztettünk "Annak. idején a kereske-
delmi miniszter elé a vasutra vonatkozóan és a miniszter
egyet sem teljesitett.)

Chrapek János ellenzi az emelés elfogadását.
Elég drága, nem fizetünk többet.

Balázsovich Zoltán arra utal, hogy ebben a kér-
désben nem közpénztárból történő fizetésről van szó,
nem közteher növeléséről, hanem az egyes fi
zsebéről. Nem illetékes tehát az a vélemény, amely
nem fogyasztó részéről hangzik el. Akik a villamos
vilägitäs előnyeit élvezik, megtanulták értékelni azt és
nem sajnálják az áldozatot, mely ezuttal igen és
takarékos gazdálkodással csökkenthető. Nekünk mi -
nél fontosabb érdekünk, hogy világitásunk legyen s a
villamos áramot semmivel sem tudnánk pótolni. Lehe-
tővé kell tenni tehát, hogy azt továbbra is N
A vállalat igen érzékeny károkat szenved hálózati vesz-
teség képében, mint azt Böhsl szakszerü hozzászólása
is megerősítette, Támogatja a javaslatot, de a meglevő
árammérők dijänak felemelését nem tartja megokoltnak.
Éz nem szerencsés formája a bevételek szaporitäsänak és
nem kivánatos precedens. Ézt mellőzni kell.

Pálfi János hozzájárul az előterjesztéshez, A cin-
kotai határok elhanyagolt ilági kér több gon-
dot és figyelmet. Ott egész környék teljes sötétben van
és a közbiztonság is megrendült.

Auguszt Béla a Csömöri uti közvilágítás hiányai-
ról beszél. Viszont némely helyen nappal is égnek a
lámpák.

Holló Ágoston helyesli azt a kivánságot, hogy a
közvilägitäsra több gondot fordítsanak. A hadügymi-
niszternek egy rendelete azt mondja, hogy a főváros
környékén a villamos vilägitäs fentartását semmi hadi

fentartsa, ugyanez nekünk is fontos érdekünk, Aki csak
egy kicsit képviseli a község érdekét, azon kell, hogy
igyekezzék, hogy a vállalattal jó viszonyban maradjunk.
Lehetővé kell tehát i, hogy az áramszolgáltatást
nee e ee e e e e e e e e e e —[

Füreszelt tüzifa

ee- 5 mitől házhoz szállitva kapható >=

KREÁLT, FA

RAKOS MIDBEN in 50. szám. +


--- Page 591 ---
50. szám.

folytathassa. T. ll Togyasstämmnl ki-ki ellensulyoz-
többlet waslai vala-
B lato tte rt © felől an

rated“ "Sándor fi yző végül összegezi az

okokat, ek nyosnak találta a kot
teljesítését. A villamos täst élvező pol

kedvezőbb a többinél,

A összefogni a vállalat támogatására,

kellene 0ga!
a dt fenntartäsät biztosítsák. Tény, hogy a
kormányranáclatba sgszabott korlátok közt teljes
a n mi orlát zt teljes
mértékben tartsák fenn a közvilágítási /
A képviselőtestület csaknem a sgyhaugulag elfogadta

a javaslatot.
Költségvetés,

:A költségvetés csaknem teljesen a tavalyinak
nyomdokában halad. Az egyes tételek alig mutatnak
fel változást, csak a polgári iskola kiadásai emelkedtek
4200 koronával s ez okozza a 2 százalékos pótadó nö-
vekedést. Ugyanis a kormány a polgári iskolai tan-
erőket a tanári nyugdij-alap tagjai Peözé osztotta be s
a nyugdijjärulekok, melyeket a község fizet, három
évre visszamenőleg 4240 koronát tesznek ki az eddigi 94

korona helyett, -
A költségvetés szerint a várható bevétel 43541 K
64  fill., a kiadás 108741 K 80 fill., fedezetlen tehát
65200 K 16 fill, Az egyenes állami adóalap 77740 K
4 fill., mely után 83 százalék a pótadó, a többi adó-
alap 15 százalék, összesen 98 százalék az eddigi 96
százalékkal szemben. Ezt az eredményt csak nagy ta-
érhettűk el, Az I. és III. osztályu kere-
seti adó fele megszünt a háboru alatt, — Milliós vál-
lalatokat, hatalmas városokat renditett meg a háboru.
Csoda, hogy pótadónk 200 percentre nem emelkedett,
hanem sikerült a régi mederben megtartani.
A közmunka költségvetés bevétele és kiadása
11999 K 5 Al.
A polgári iskola bevétele 19999 koronára tehető,
— többlet. kiadása az idei 5421 koronával szemben
9620 korona lesz.
föleg hatalmas és szép munkálatért megéljenezték
a ;
Wayand Károly az I. számu iskola tatarozásáról
kér gondoskodást. Az iskolatermek tisztogatása egész-
ségügyi szempontból sem kielégítő. Alapos meszelés

s es.
t Zsigmond a közbiztonság bajairól panasz-

Szabó József bevételi forrásokat szeretne nyitni.
Ismét a faiskola jövedelmezővé tételét sürgeti. Utasitsák
a kezelőt, hogy minden őszszel és tavasszal kimutatást
adjon az értékesíthető anyagokról.

Gunther József hasonló értelemben -szól, A cseme-
ték a második kerületben is kelendők lennének.

szerint alaposabb renoválásra nincs fede-

zetünk, mert az felbillenten6 a háztartás mérlegét.
Háboru van, nélkülöznünk kell. A közbiztonság, sajnos,
rágalmazó közlemények
Erről az intelligens köz-
ségről együgyü és jocszindulatu állítás hangzott, melyet
wisszautasítunk. A körvasuti lopások főoka pedig az
voll hogy kellő őrizetről nem gondoskodtak. Alkalom
tolvajt. A faiskola jövedelmezőségét fokozni

az elismerést.

Hauser biró előadja, hogy tavasszal kínáltak bok-
 faiskolából. Mindössze m

rokat a négyen jelentkeztek érte.
gyokozni jövedelmet szerezni belőle. A tavaszra
8 tatást,
Ba va Károly ismételt felszólalása után a gyülés
a költségvetéseket egyhangulag, elt

RAKOS MIDAEN .

. . 3. oldal,

ES

Felhizott stildök és malaczok

eladók Magyar Ferencz Rákosszent-
mihály, József-utcza 46. szám.

MEIXNER

belvárosi nagyvendéglője
IV, ker,, Veres Pálné-utcza 3, szám,

1° — leves — sült fözelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.
4 korona

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
WS Polgári árak. —99
Tärsas Yansorak : Szömärn külön helyisögek
- + A goz elsőren sör a Polgári sör-

. k Óó, pohár. eni €
Korlátlan kimérés: "SZIísíván pataczk sör.
Tiszta kezelésű valódi fajborok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Villányi

borkülönlegess6gek,
Vidékiek találkozó és szórakozó helye.

CALDERONT es TÁRSA

® BUDAPEST, V., GIZELLA-TÄR 1. (Mans-palota.)

Szeművegek és ortsiptetőt
alegfinomabb üvegekkel, Ape.
mid légsálymérők, psychroma
terek, hőmérők. Bor-, mas!

$1887-, fejmérők
Lätesövek láv
csővek , 4 "

) Area ingyen ib börmeniva

Varga Sändor

fTüszer- és csemege kereskedő
Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)
Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök,
gyümölcsök, pezsgők stb.

VILÁG MOZGÓ fészpsspokon,
Csak Nordisk filmek k kerülnek bemutatásra.
Deczember 16-án, vasárnap
Rosszcsont Sári vigjáték 3 részb.
Kegyelemkenyér dráma 3 felv.
We EEE EN

Deczember 22-én, szombaton.

Vörös liliom

gyönyörü film
Főszereplő Karin Sandberg.
és a kiválóan szép kisérő műsor.
Pénztárnyitás 4 órakor. Kezdete 5 órakor.


--- Page 592 ---
4. oldal.

za

Államrendőrséget kérünk.

Főjegyző a póttárgysorozat első pontjaként ismer-
teti közbiztonságunk állapotát. Rendőrségünk nincs.
Egyetlen rendőrünk nem képes a -—kézbesítéseket
sem . ellátni. irjunk át a gödöllői királyi járás-
bírósághoz, hogy a -kézbesítéseket posta — utján
végeztesse. A lopások mindennaposak. A Vörös-
kereszt-egyesület helybeli készleteit is — kifosztot-
ták. Loptak az Auguszt, Devecsery, Keitner és Willis
gorszky házban, — a község kellős közepén, Szük-
séges, hogy egyelőre is szaporitsäk a csendőrök lét-
számát s legalább tiz tagu örsünk legyen. A csendőr-
ség teljesitsen a községben rendőri szolgálatot. Egyuttal
kérjük ujból az államrendőrség kiterjesztését, Pest-
ujhely mennyivel kisebb és fiatalabb s már régen
megkapta. Tarthatatlan állapotok ezek. Az egész. kör-
nyék lakossága idejön, az őrizetlen helyre lopni és a
szénközpont hibájából egy-két szegény lakosunk is
közéjük keveredik. Hónapokkal ezelőtt beküldötték a
kimutatást, hogy mennyi tüzelőanyag szükséges lakos-
ságunk részére, Hónapokig hiába vártuk a tözelőszert,
végre megérkezett — vissza a kimutatás, azzal a fel-
hivással, hogy jegyezzék bele, ki mennyit kapott
azóta ? Nyomban visszaküldötték és most ismét várnak.
Ezek szomoru állápotok.

Szabó József felveti a kérdést, hogy nem kellene-e
helyreigazítást követelni „Az Est" rágalmazó czikkéért,
A képviselőtestület a rágalmat visszautasítja s a fő-
jegyző előterjesztéseit egyhangulag elfogadja, egyebek-
ben pedig napirendre tér a dolog felett.

A jegykezelők dija,

A fővárosi közélelmezés rendjébe bekapcsolják |
lakosságunkat. Ehhez pontos kimutatások "kellenek, ;
amelynek  elkészitéséért az összelróknak laponként !
20 fillért, a jegykezelőknek pedig hónaponként 10 koro- |
nát szavaz meg a képviselőtestület.

A kerámiai r.-t, kötvénye.

Még mindig nem adta ki a község a. Magyar
keramiai r.-t. kötvényét a Räkosi-ut burkoló munkái
költségének fedezésére, mert a vállalat és község között
surlódások támadtak. A társaság sürgetésére most alá-
irják a kötvényt, melyet Krenedits főjegyző olvasott fel.
Baläzsovich Zoltán kisebb, de jogi következményeiben
fontos módosításához hozzájárultak.

A katonák karácsonyára.

A harctéri katonáink karácsonyi ajándékára folyó
adománygyüjtéshez a képviselőtestület is hozzájárult.
A nemes czélra 100 koronát szavaztak meg, mely az
előre nem látott kiadások rovatában találja fedezetét.

A hév. drágitása ellen.

Főjegyző a , Rákos Vidéke" mult heti közleménye
alapján ismertette a helyiérdekü vasuttársaság tarifa-
emelését, melyet a kereskedelmi miniszter az érdekel-
tek megkérdezése nélkül jóváhagyott. Különösen sérel-
mes lakosságunkra az az intézkedés, melyet a hév.
igazgatósága füzött hozzá s melynek értelmében ezen-
tul a fűzetjegyeket mindenkor le kell bélyegeztetni az
állómás pénztáránál. Javasolja; hogy irjanak át a hév.
igazgatösägähoz s kérjék a rendelkezésnek, mint közön-
ségünk sulyos zaklatásának hatályon kivül helyezését,

Ent Zsigmond és Böhsl Ferenc azt. panaszolják,
hogy az eddigi füzetjegyek deczember 31-ikével Erv6-
nyüket vesztik és a társaság vissza sem cseréli azokat,
Böhsl ezt jogtalanságnak : mondja. és sérelmesnek tartja,
hogy a t6rtijegyek csak ugyanaznap érvényesek.

Holló Ágoston a legyek három napi és" terhét
ségét szeretné visszaällitatni a lebélyegzés terhét
kifogásolja.

Balázsovich Zoltán elfogadja

főj éjek

A RXKOS MIDORA ál 50. szám.

Felkérjük .
és környéke; mindazon
ak ela jdonosalti akik
kat eladni óhajt megbizäsaikkal bizalommal
hozzánk fordulni sziveskedjenek.
Tisztelettel megjegyezzük, h: a már elő-
jegyzésben levő és ezután is mindenkor jelentkező

venni szándékozókat saját fogatunkon hozzuk el
az ingatlanok megtekintésére.
Szolid és előzékeny feltételek!
Nagybecsü megbizäsaikat várva, vágyunk
teljes tisztelettel

Géczy János és Társa
Rákosszentmihály, Rákosi-ut 32,

Rákosszentmih
tisztelt ház- és

w WEN
1. ULLSTEIN
szabás

s
WENN
IN
TÓ)
v
sz

7
A

X [S
AN

mintäk
átalakitásokhoz is. Állandóan
2500 modell raktáron.

Nagy választék
sötétkék, fekete és dívat-
\ NN kelmében, tiszta gyapjuböl,

I > \ \ Stern józsef cégnél

| \ u“ cs. és kir. udv. szállító

[og (E. Budapest, IW., Kályinetér 1.
UN WERTEN

„ARANYVYIRAÄAG”

kitünő jó

levélpapir dit boritékkal

Szénásy Béla papiráruházában
Budapest, IV. Ferenciek-tere 9.

PALAIS ROYAL

Budapest, [V,, Koronaherczeg-uteza ı8,
Diszmü, kinaezüst, böräru, vala-
mint  gyémántutánzatu ‘ ékszerek
és. gyöngyök legolcsóbb . árban

- kaphatók. . (2:

Gyásolékszértk nagy választékban.



--- Page 593 ---
WW
Ba

50. szám. SZKOB MIDOEA 1 5. oldal.
ed asanban, Ari, a IZ Öldike vendéglő

osztályra pedig, ráutalja őki va héber, s álla-
et a háboru: ir
forgalo m ; miatt lehetetlen a
A forgalmat csak a leg-
bajjal tudják lebogyolítant, nincs ellenszolgál-
tatás, nincs kényelem, tehát a tulzott drägitäs nem
jogosult. A lebélyegzés megbénítja a forgalmat és
gyötrelme lakosságunknak, A füzetjegyek kedvezménye
az visszatérés kötelezettségével megcsonkult, a
három napos érvényességének fentartäsa
érdek. Kérünk orvoslást.
k6pviselötestület az indítványt egyhangulag
elfogadta és a hosszu közgyűlés ezzel véget ért,

HIREK

Szilvészter-estély. Rohamosan közeledik a Szil-
veszter-estély, melyen — mint már jelentettük" — a
Rákosszentmihályi Nagykaszinö igen vidám kabar6-
előadással szerez ezuttal is kedves szórakozást. A mü-
sort még mindíg nem szabad elárulnunk, annyit azon-
ban megsughatunk, hogy nagyszerű ötletes mókákat
és kaczagtató darabokat mutatnak majd be ismét.
Igen hálás szerepeket találnak műkedvelőink s az idei
Szilveszter-estélyt ís sokáig fogják emlegetni néhány,
ugynevezett kabinetalakitäs révén, Közremüködik a
műkedvelők szalonzenekara is p. Polner Ernő vezeté-
sével. Az estély házias jellegü, a tagok vendégeit
szivesen látják. A műsort teritett asztalok előtt mk
ják be. A jövedelem hadi jótékony czélra szolgál, A
jogyok jegyek árusítását jövő szombaton kezdik meg a Nagy-

inóban.

Még mindig tolvajok vagyunk. A rákosszántmihály
vasuti lopásokról ismét megemlékezik „Az Est". Csü-
törtöki számában ismerteti azokat az "adatokat, ame-
lyeket mult számunkban közöltünk s, et azt állitja,
hogy a lopäsokban csaknem az egész falu lakossága
részt vett. Először csak fel lehetett tenni, hogy toll-

történt az esti lap szerkesztőségében, Ez a
ráduplázás azonban kétségtelen bizonyitéka, hogy tu-
datlanság és felületesség diktálja a rólunk szóló hire-
ket. Mégis . csak illenék tudni a város belsejében is,

közvetlen a határszélén tizenkétezer intelligens
verejtékkel megszerzett-otthona — nem falu és

tolvajok tanyája. A vizsgálat igazolta, hogy a
tolvajok tömege a Zuglóból és a ékünkről került

és csak egy-két nyomorgó i lakosunk keve-
edett közéjük.

Halálozások. Lelkészünket, Csizmadia Gyulát szo-
moru gyász érte. Szeretett testvérhuga, Csizmadia Gi-
zella, hosszu, sulyos betegség után elhunyt Budapes-
ten, hova enyhülést találni szállították. Hat éve győ-

/ törte. a végzetes ar az utolsó évben már ei 2
t.

s"

szen vigasztalanná tört le s
sírba szép reményeit. Temetését, melyre áybeserég:
lett édes anyja és a hadifogság!

kivül valamennyi testvére, tragikussá teto Lajos bátyján
halottszállítók nél mely miatt a végtisztességet
háromszor is el kellett halasztani. A közszeretetben
Álló család iránt a részvét általános, — Varsányi K.

a et. A
, nélkül ! kedvezményeket koboz- wo
ől joztbagyták ály fejlő szempontiából Dr | Minden időben friss meleg és hideg ételek, Kisörangu

 Butorok

Rákosfalva.

részvénysör. Tiszta fajborok, kitűnő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyek :zámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

modern. jó karbarégy.kom-
plett ebédlő- és häleberen
dezés eladó. Megtekinthető f. hó 9—12-ig dételőtt
10—./,1-ig, délután 2—5 ig Lajos utcza 18/a. Sz.
közvetlen Kistarcsa pálya-

Házhelyek udvar mellett Budapest—

keine villamos legszebb helyén, 6 évi törlesztésre
aphatók. Bővebbet Róna Márton ällomäsfönöknel,
Kerepesi-ut 10. Tattersallal szemben.

e ki most Czinkotän, a
Német deá őzeszknél "elik
mémet órákat vállal s egyébként is mint"

Drechsler. Oftö/

házi tamnitó ajánikozik. Cime:

I. R. 32. 2. A U UK. Czinkota, täbor.

SZONGOTT GYULA

CMagasin Frangais.)
Műipari ujdonságok, — Disztár-
gyak, — Diszlegyezők, — Eksze-
rek. — izléses ujdonsägok,

Simkovics rna

bluz- és pongyola-
különlegessegek
Budapest, IV., Kecskemöti-utcza 9. sz.

wWw- Gazdag raktár. — Rend-
kivül előnyös árak. "99
SS

Neuman László és Társa &

Budapest, IV. ker., Kálvin-tér 2,

Női és férfi fehérnemiűlek.
Menyasszonyi kelengyék.
Väszon és asztalnemück.



--- Page 594 ---
Arpádné szül. Gyurkovics Ella folyó hó 3-än este fél
6 órakor, hosszas szenvedés és a haldoklók szentsé-
geinek ájtatos felvétele után az Urban csendesen el-
hunyt. Férje, Varsányi K. Árpád m. kír. pénzügyi
számvizsgáló, továbbá Hedy és Árpi mint édes, Pali,
IIi, Laczi, Margit, Irén és Márta, mint nevelt gyermekei
siratják, Varsányi t már másodizben éri hasonló
csapás. Első felesége is községünkben hunyt"el. Sorsa
méltán kelt őszinte részvétet. .

Havas közlekedés és haleset. A váratlanul jött
hatalmas havazás sok kalamitäst okozott közlekedésünk
terén, Sok villamos motor elromlott, Rákosszentmihály
területén pedíg nem tudtak pótkocsival közlekedni a
vonatok. A menetrend felbomlott és csekély hijja, hogy
az egész forgalom fenn nem akadt. Szerencse, hogy
két ünnepre esett a legkritikusabb idő, különben czifra
világ kerekedett volna. Hétfőn és részben még kedden
is igy is szörnyüséges volt az utazás. A Kerepesi-uton
baleset is történt. A Hungária-ati megállónál a kifelé
haladó gödöllői vonatba beleszaladt a háta megett
menő  körforgalmi vonat. E villamos Kkocsivezetöje
szerencsére teljes erővel fékezett és ellenáramot is
adott, de az ütődés mégis olyan heves volt, hogy a
kocsi ablakai összetörtek, az ülések összezuzódtak, az
utasok pedig egymásra hullottak. Sokan megütötték
magukat és apróbb sérüléseket szenvedtek, komolyabb
baja azonban csak egy rákosszentmihályi fiatal leánynak,
Stefán Annának történt, aki bokatörést szenvedett.
A vonat személyzete érthetetlen módon hazaszällitotta
Rákosszentmihályra s itt bevitték Keresztes István dok-
torhoz, aki a sérült lábat bekötözte. Onnan Lippe Ödön
Sándor gyógyszertárába vitték, ahol gondos ápolásban
részesült. Lippe szeretettel vette gondjaiba a sérültet
s — véletlenül ott tartózkodó — Holló  Ágostonnal
együtt. A leányka sógora órákig futkosott kocsi
után, de Räkosszentmihäly dicsőségére nem kapott
semmiféle fuvart, amelyen haza lehetett volna szálli-
tani. Végre is kézi tolókocsin indultak utnak, ezjazon-
ban olyan keserves müvelet volt, hogy Holló Ágoston
megsajnálta a leányt, hazavitette a saját lakására, ágyba
fektette s másnapig ott ápoltatta, Végre másnap dél-
után a villamos vasut emberei jelentkeztek a betegért
és visszavitték külön kocsiszakaszban Budapestre, hol
a mentők vették át és kórházba szállították. Állapota
javul.

Az uj ellátás, Községünkre nézve deczember 15-én
jár le a vármegyei ellátás. Eddig a napig utalvänyoz-
ták a szükséges élelmi- és háztartási czikkeket, Uj
intézkedés nem történt, mert ezentul a főváros kapcso-
latäba kerülünk. Egyebet azonban nem tudunk, Leg-
alább is péntek estig az előljáróság sem kapott semmi
értesítést, sem pedig rendeletet . . .

Radomszky Mihály betegsége. Radomszky Mihály
tanitö, cz. igazgató, ki 1885, óta nem volt beteg és
ezen a czimen soha órát nem mulasztott, sajnálatosan
megbetegedett és kezelésre szorul, miért is kénytelen
volt szabadságért folyamodni.

A ,Csengős ház". Räkosszentmihälynak egyik
legrégibb háza a Kraicsovics Rezső Szentkorona-utezai
ingatlana, amelyet évtizedek óta „csengös ház" néven
ismernek és az elemi iskola néhány osztálya van benne.
A ház most gazdát cserélt. Herein Imre főhadnagy vette
meg 26000 koronáért. A kapcsolatos villa már előbb keit
el 40000 köronáért, tehát az egész ingatlan, melyet a
háboru előtt a róm. kath. egyházközség 48000 koronáért
vett meg, de a vétel a háboru miatt semmissé vált,
66000 koronáért cserélt gazdát.

A posta uj hivatalos órái. Postänkon ismét uj hi-
vatalos órák léptek életbe. Délelőtt 9—12 és délután
2—5 óra közt tart hivatalt a posta.
táviratokat sem lehet feladni ezentúl.

$

Őt óra után még

50, sim.

Kabaró Nagykátán
kabaré előadást tartottak mult

I. Szépen Sal mükedvelö
)
Jézus szíve társaság javára. A kabarét Way Miklós
káplán rendezte, tiszta jövedelme 1090 a rugott.
A mi katonáink. A király csikbánfalvai Keresztes
Artur vezérkari őrnagynak a vaskoronarend 3. osztályát
adományozta a Hhádiékitménnyel és a kardokkal: az
ellenséggel szemben. vítéz magatartása és kitünő szol-
gálata elismeréséül, — Ő Felsége Berecz Zoltán had-
apródjelölt őrmestert — Berecz Sándor helybeli" pol-
gártársunk fiát — a harctéren hosszabb.ideig tanusitott
hősies magatartásáért tartalékos zászlóssá nevezte ki. —
A király elrendelte, hogy Nagyi: Géza cs. és kir. 46 ik
gy.-ezredbeli tart, segédlelkésznek legfelsőbb dícsérő
elismerése, a kardok egyidejű adományozása mellett,
tudtul adassék, az ellenség előtt tanusitott vitéz és
önfeláldozó magatartásáért. — Kieszer Ágoston hadnagy
szabadságra hazaérkezett Rákosszentmihályra,

Hivatalos rész.

Hirdetmény.

Alulírott községi elöljáróság ezennel közhírré
teszi, hogy a község utczáin lévő fák árverése f. hó
17-én délelőtt 9- órakor a Gusztäv-uteza Szilas-patak
felőli részén, f. hó 19-én délelőtt 9 órakor pedig a
József- és Toros-utak sarkán fog megkezdődni.

Rákosszentmihály, 1917. deczember 13.

Krenedits Sándor Hatser Gyula
főjegyző. biró.
var ötszobás uri lakóház
50.000 négyszögöl te-
lekkel, fezdosági épü-
( letekkel. átlagban
negyszögölenkint "öt

koronäval eladö €s azonnal birtokba vehetö. Eset-
leg három részben eladó. Bővebbet Libál és März
Budapesten, VI. kerület, Teréz-körut 54. szám.
E R D ÉLYI gyar királyi udvari fény-
képész ésa német császár

és porosz király Ő Fensége udv. szállitója.
Műterme: Budapest, IV. kerület,
Semmelweiss-uteza 2. szám.

VILLAMOS THERMOFOR |

ÁRAMSZABALYZOVAL

osztrák császár és ma-

ARJECYIÉK

INGYEN

NAGY KÁROLY

"BUDAPEST KIGYO-TER 1

PALLASI ILONA

fogtechnikus
Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház) i í

Található egész nap-



--- Page 595 ---
50. szám. RAKOS

mMiDEKM —  —

Tulipán. Gyermek Otthon

DARVAS JENŐ
Ő cs. és kir. fensége József föherczeg udv. szállítója
Budapest, IV., Koronáherczey-utcza 8/a.

Magyarorsz4g legnagyobb áruháza az
összes gyermekruházati czikkekben.
Mindenmemü leány és fiuruhák, felöltök és télikabátok
nagy választékban. Csecsemöktöl 18 éves korig.

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa $ipes,

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

I Wr ..
Jól jár ön?
ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen árusítunk, eltérően a többi kész
! elpöktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra

Egyedüli elärusitök :

Székely és Társa

Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám.

Ra d Óó
. Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
Budapest, 1 V.

Kristöf-ter 6.

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
14 eleganciával

ztel a

0 { 0

N tatörtrk Aruhäz

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
. (Röser-bazär.) 1

Elsőrendü minőségek ! Szigoruan szabott árak
Kérjen ärjegyzöket!

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatöbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
ret, czégnél
most IV. kerület,  Kátvisítér 3. szám.

szerézhetők be

"Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra

bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjök
Telefon 958. Alapittatott 1856.

Női kalap különlegességek
Vi. PA “
iranyi J.

női kalap gyára

Kalapok formázás, festés és
Budapest, IV.,

Telefon 79—33

diszítés végett elfogadtatnak

Ferenexiek-tere 3. szám.

GUTTMANN BELA |

kötött- és azövöttäru nagykereskodése

Koronaherceg-u.,

6.

Nöi-) férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött

női selyemkabátok-
ban és sweaterekbesn.

„3. oldal

z



--- Page 596 ---
"8.-oldal , RXKOS_ MIDEKS 50. szám,

EEE Bl ZZ Sell

dl Nt 1
Csász. és kir, udvari szállítók . Csász. és kis. udvari szállítók
1 ZW

Haris, Zeillingerös Tärsa AE a , kék csillaga"

Budapest, IV., Väczi-utca 16, szám. Telefon 10—55.

Väszon- és fehernemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, . férfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

DSF” kivanatra mintäkat küldünk.
hill) —- 2

Kristóf-téri üzletét 1 i Állandó butorkiallitäs
SIM M PC | Grosshändler 3.
alá helyezte át. Budapest, IV., ‚Semmelweiss-utca 17,

Háboru előtti készlet: legfinomabb háló-,
ebediö-, uri- és  zalon-bergndozésekben és
így abban a helyzetben vagyok, hogy még a
régi árak mellett szállíthatok. Telefon 71—35,

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mäny; ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusítja.

3 , ; Ve FE SE
WEISZ ARUHAZ SS egyenruhäkat !

Budapest, IV., Väczi-uteza 24.
? e feltünő olcsón ésjó minőségben
Földszint : Selyem, csipke, ruhaszö- szállítanak
vet, függöny, magyar kézi-

munka, harisnya, keztyü, ; BLUM és TESTVÉRE f

fátyol és pipere áruk.

es. és kír. egyenruha szállítók
Budapest, IV. Duna-utcza 2.
II. emelet (itt) : vagyoani eladás min- Nass

en czikkben, alkalmi
árusítások.

I. emelet (lift) : Kalapforma, virág, toll, bár-
sony és kalapdiszek,

Maradékok minden czikkben az áru- )
ház első emeletén mindenkor kaphatók. |

Dona Döme és Tsa Kan errang
papirkereskedése, a gerentuli levélpn-
poprádi gyár raktára pirt, valamint egyéb igen

Budapest, IV. ker., aes té

Régi posta-u. 6. cikkeket. 5 > 2 9

Kői divatterem IV, Városház-a, 6. IL. 64."
Átjáróház , Koronahertzeg-uttza 3. szám

Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít.



--- Page 597 ---
50. szám,

RÁKOS MIDBEN oldat

A valódi

Kollandi 344

rom Xirály Jea
a legjobb vértisztitó szer.

1 csomag ára 60 fillér.

_ Ovakodjunk utánzatoktól ; az "eredeti készit-
mény kapható :

; | LIPPE-gyögyszertär Räkosszentmihäly.

Csillogó karäcsonyfadisz
-Gyermekjätek karácsonyi kiállitás!

Árjegyzék-kivonat
ingyen és bérmentve.

KERTÉSZ TŐDOR
Budapest, IV. ker., Kristöf-ter

Atapitási év 1900. Telefon 148—15.
Haskó Mór
leány. és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronaherczeg-uteza 18.

EA
8 IG ombház, :
ahol minden kapható.
Ha SZEMERE GÄSPÄR
est, IV., Deák Ferenc-u. 13,

et
e e ——

Menyasszonyi kelengyék
GRÜNWALD ÉS VÁHL
saját köszitmenyü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.
Különlegességek :
bi-uasok és pongyolákban
Budapest, IV., Väczi-utcza ‚26. sz.
Telefon 98,

KÄVE
; TEA
RUM
KAKAO®O
különlegességekért

Deisinger Testv rekhez

keff menni

Budapest, ÍV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi börpalota.)

EVOL E tell) ra d d sével Kös ks

CZIRING ÁRMIN

Budapest, Deák Ferencz-uteza 19. sz.

A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajátkészítményüű szűcs es szármsáruk

raktára. Köszit minden e szakmába váró munkákat

a legfinomabb kivitelben. Utazó bunda

zéss" Elegáns báli

THSER ÖDÖN

08. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utoéza 2. szám.

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötélkamra díjtalan

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kír. udvari szállitók

Budapest, IV., Váczi-utcza 14. :

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők által legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek

legu-

Kalapdiszek, ja tolltüzékek,
kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek pálmák, folyondárok, váza-

ágak, nippek diszitve, thea-
babák és rokoko ballerinák.

SIrkOSZOruk azvkivitetben és nagyságban
Szekulesz Ede művirág és disz-
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.

toll-gyara



--- Page 598 ---
10, od LL ego iv 0 aaa

Szóts i 5) Kézitáskák, 1evél
£akäsberendezesi firuhäza Lasonc Emil sott

ezentul csak Alkalmi ajándékok

Budapest, IX. Käroly-Körut 20. | [o „EEE

ok modern
en
Röserbazár mellett, )

TELEFON: 114-—89.
Czimre a. kéretik. 8-0

Pa id a ana
gyobb választékban és
minden minőségbe csak-
ugy mint háboru előtt
kaphatók.

—— különleges =—

k SunareST, kávénáz! női divatkelme áruháza
4 EN een] BUDAPEST, IV., Koronaherczeg- utoza, 14-16, "

€ yIEL-mAPOAL FE. (A föpostäval szemben)

Ungár Lipót

női divatáruháza

(EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
Budapest, IV. kiállitás, jótállás mellett.
Kossuth Lajos-ulcza 2, Nyári éz tél sapkák -61, promo revolyez 85 K, tevolvortáska 108

Gyulay-táska 15 K, kard kardoolt 4 K. kardkötő 6 K, kezlyü 4 X
bör: jamäsni 20 En CSAVAT| DIET K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8
Hálózsák 40 tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű Tendjelek

NzűcCcs és M. arkus rondjosbslteok 43 lade Sb, Seit © MESET a often
selyem, csipke szalag, bársony, gomb TILLER MÓR és TÁRSA

és ruhadiszkülönlegességek divatháza esász, és kir. udv, és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18. Budapest, IV., Váczi-utcza 35.

4 belváros ezen jóhirnevü cégét, mely megbízható, szolid tö

kiszolgálásáról, divatiränyu izléséről s rendkívü i előnyös

árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást. különös
figyelemmel ajánljuk.

B E NC Z E Kész és mérték

: szerinti női czi-
cipő szalon WE

Telefon 125-24 pők a legjobb
Budapest, IV. ker., | És legszebb ki-
Bécsi-utca 5. félem. | vitelben .-. .-. .-.

8 Mössmer WR Fiai:
3 menyasszonyi kelengye készítők
s] Budapest, I. Koroahortzeg-a. 2. srám. |

Női és férfi fehernemüek.
Vászon és asztalneműek.

Blouse különlegességek.

FTerisnyákc. 5

Művészi fényképnagyitások.

‚HUnni@‘ „green

Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVETELEK MINDENNAP.
VASÄRNAP IS REGGJ/ LTŐL ESTIG.



--- Page 599 ---
Legolcsóbb és legnagyobb választék butorokban
, ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3."sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállító
bőröndös és finom
bőráru: gyártó.
BUDAPEST,
VIII., Rákóczi-ut 11.

Kizáróiag jobb
minőségü áruk.

— RAKOS MIDÉKB.

RETAY és BENEDEK

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.
Egyházi felszerelések, misernhák, zászlók és lobogók gyára.

Oltárok, szöszekek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
Célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek. a legteljesebb
elismerésben részesültek : a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Müemlékek Országos Bizottsága ál-
tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálunk. Szakörtőt ingyen küldünk.
Budapest, IV.

Wolf áruház jot ee 20.

Kitűnő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utár.

Nagy választék. — Elsőrendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

 OBERBAUER A. UTÓDA

e Ze zer

es 6. kir mdvar! és kamarai szállító
ép al lé b ln lopok det lato kt

RUDAPEST, IV., ker., VÄCZI-UTCZA 41. SZÁM.

vb
Árjegyzék i e —————.—— .———— és bérmentve.

em [divatháza .

Budapast, IV. Kossuth Lajos-utóza 9.
Külön nől fehérnemű osztály.

Skót és angol szövetkülönlegességek.
Evygenruha és  Breeches-nadräg — speczialista

Petrovits és Cársa

polgári és -katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. Sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : /— 36. Celefonszám : 1—36.

IF TT IT CL PP ÉTEL

ecsemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker,, Fővám-tér 6. szám.

központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,
pézsgők, borok páratlanul gazdag választékban.
az]

Budapest szenzáczióját képezik
Elsner Oszkar

áruházai Főüzlet

WW., Párisi-ntcza 3. szám, Noronaherczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
MI Rákóczi-út 32. sz

, Fő-u." 52, Batthyányi-tér sarok

ív. "Calvin- tér és Kecskemeti-u, sarok,

női kalapokban 2éhets szmben

és nagyságban s a legfinomabb ki
vitelben állandóan rendkívüli nagy
választékot tartok

Tekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinber 1
Bécsben igen dívatosak, az á
rohamosan emelkednek,
igen tisztelt vevőkörömet, hogy szükségletüket minél e
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Garoline és Nővér utóda Löwyne Landier Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám.
VII., Károly király.ut 9. (Hadik-palota) az udvarban

Gyár :

. ay ebb hirnévnek örvendő és legrégibb A
zi szerok, ruhák, zászlók síb. Syárn.
elefon 167

> |}

Mesé daszbok Minden 0 szaroztálnbás


--- Page 600 ---
, 12. oldal.

saltsta
Sachen

Törv. védve.

Serwben szenvedök!
Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötö
pneumatikus Sam ipeloteral a jegtökéletes
sebb a maga nemében!

Árak : Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor,
Orthopädiai müintezetemben feljes jótállás én
egjutányosabb árak mellett készülnek továbá
Műlábak és műkezek
amputáltak részére.

Mellfüzök és egyenestertók
ferdén nőttek részi

Jávós és támgépek

érd- és bokaizületi gyuladásnál

as ök
köldöksérv és lógóhus ellen, (NE kiszolgálás.)
Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával / ellátott képes árjegyzékemet !

KELETI Jı orvosi sebész-

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherozeg'utoza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)
a czipbipar

J E s G o csodája 11

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar.
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és uraknak ! Fél- és magas ozípök.

Főraktár

| BUDAPEST, IV, KER,
; MOMENT §
19. szám.
DEUTSCH ANTAL
Fiókraktárak P.s

W., Kossuth Lajos-ultza "
2. sz. és VII., Erzsébel- (zn
köret 36. szám. ;

TTEETTTTTTETTTTTT"

x A fóváros legelegánsabb és legdusabb

3 3 automobil raktára
ki LAURIN ÉS KLEMENT

3
Bé
részvénytársaság vezérképviselete , :

X
; Budapest, VI., Ándrássy-ut 10, sz.
ME RFRFRFRFRART eszel

= Csängd-Henrik-Böromös e e
= A czim fontos, mert XA —

-RÁKOS MIDAKM — .

Mérő cipők)

legszebbek, legjobbak
és legolcsóbbak

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Cs. és kir. udv. szállító. Telefon 92- 07.

NAGY IMRE

virägnagykereskedö
Budapest, Belváros, Fővám-tér 6."

(a központi vásárcsarnok átellenében.)

A Czigány fános czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa
3 Modern kertészeti telepem :
HI, ker., Pasaréti-ut 64. szám.
me Állandó virägkiallitäs. “ws

ss

ISALZER J,

4 Naptárak . és Ze ERREGER gyártása.
Budapest, IV: Ferencz József-rakpart 15. "

Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelve-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése.

cse LEE ER

Cs. és kir, udv.
szállító.

ALAPÍTVA
1864-BEN. ©

Löwenstein Mihály utóda
HORVÁTH NÁNDOR]
Budapest, IV., , Ferdinánd bolgár király-ut 4.
Csemege.  Füszeräruk, . Halak.



--- Page 601 ---
F-

: XVII. évtolyam.

Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, december 23, 51 szám

.

RÁKOS VIDÉKE

TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI

ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.

RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.

SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI

EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

Szerkesztőség és kiadóhivatal :
Rákosszentmihály, |

_Szentkorana-uteza 37. |

| MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.

Felelös szerkesztő :
 BÁLÁZSOVICA ZOLTÁN.

9299 A ÁAZSZZAKIBAN

Előfizetés! ár Egészévre . . .
Félévre . . . .
Negyed évre . . .

EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
Hirdetéseket felvesz a kladöhivatal.

Karácsony ünnepén.

Lengeti szép hófehér szárnyát a béke szelid ga-
lambja, az emberiség szive a békéért eped, mégis a
háboru véres zivatarában éri meg az emberiség a béke
királyának, a Megváltónak születése ünnepét.

Az égi fény, a hit világossága, mit az Ég a
földre küldött e napon, mintha nem tudná áttörni a
nehéz, sötét fellegzetet, mintha nem tudná fölmelegi-
teni a kérges szíveket a szenvedésteljes hosszu éve-
ken át.

Sötét, vészterhes fellegek borítják az emberiség
életének egét, a máskor boldog karácsony meggyujtott
gyertyája most a szenvedő anyák, elárvult gyermekek
halavány arczära, elhagyott tüzhelyekre veti gyenge
világát.

Sir a bu és fájdalom a csataterek millióinak vér-
emésztő sebei felett, a kórházakban megcsonkult kato-
nák szivében. Tenger a vér, ami már kiömlött és
ujabb és ujabb forrásba fakad a szenvedés könnye.
Nines család, amely ne gyászolna, nincs ember, aki |
boldog volna, akiben van még érző szív és lélek.

A szenvedés által felkorbácsolt vészes zivatar
zug odakünn, mig az apa- s gyámol nélkül maradt |
család aggódva - gondol a távollevőkre, mint a halász- !
család, mely fénytelen lakában várja-várja a család főt, |
a gyermeket, kikre a vészben zugó tengeren a halál 15
ezer torka ásít, hol visongva száll a vészmadár, villám ;
villámot ér, egy csapással zuzva össze az egész családot, !
a hátramaradtakra szoritva a szenvedés hosszu, sötét
éjszakáját. !

Megérkezik mégis a nagy, szent ünnep . i
ragyogó, fényes, örömteljes ünnepe a világnak, mosolygó;
felejthetetlen a gyermekvilágnak, enyhet adó a fáradt |
munkásnak, vigasztaló az elaggott embernek. 1

Derülten, fényben ragyognak ma is a csillagok, |
Fehéren, vakitöan hull a hó a hegyek nagy karácsony- ]
fáira, a magas fenyvesekre, az ifju hősök elomló porära, ;
Megérkezik a szent karácsony örök vigasztalásul a i

ott világnak. /
- Csendesen, l6lekzethallhatön zeng az 6nek;

Csak hadd zengjén az ének a világháboru negye- ı

dik karácsonyán, hadd szóljon a hit szava a fájó
szivekhez.

Mikor, óh mikor is volt nagyobb szüksége az
emberiségnek -a vallás vigasztaló szavaira, mint ezek-
ben a vérzivataros, nehéz napokban, Nem napokban.
Hosszu, hosszu esztendőkben, amidőn az emberiség
virágzó életét törte le a háboru, amidőn összezuzott
szívek, feldult családok, árva gyermekek, szétpattant
koronák, kipusztult vidékek, inség és nyomor jelölik
rettentő utjät,

Üdvözölhetnénk-e készebb lélekkel, nagyobb vi-
gasztalódással a szeretet Örök istenének legfőbb földi
njándékát, a békét, mint épen ma, a békesség fejedel-
mének, az Ur Jézusnak születése ünnepén ?

Isten jósága a pogány sötétségből vezette ki az
emberiséget a hit világosságára, a testvéri szeretetre, s
Jézus születésének évenként megujuló ünnepe zä-
loga az emberiség fölött őrködő gondviselésnek, hogy
az emberiség élete nem fog mindig elborulva
lenni, hogy az emberiség nem fog a pogányság szere-
tetlen világában elsülyedve maradni. Az égő fény át-

| töri a sötét fellegzetet, a szeretet elfoglalja jogos ural-

mát és visszatér az áldott béke

Tiszta hófehér szárnyát terjeszti a béke szelid
galambja . . . Földre száll az Istennek szent fia ...
elküldi Angyalait, hogy törüljék le a hulló könyeket,
gyógyitsák a fájó sebeket; hogy megnyugvást hozza-
nak a szivekbe; hogy meghozzák a legfőbb jót az
emberiségnek, a szent békességet.

Meglátjuk még a küzdő hősöket, fogságban epedö
fiainkat. Hazajönnek, hogy többet el ne hagyjanak
bennünket.

Dicsőséges békekötés és állandó béke! Vajha
minél előbb teljesednének a prófétai szavak, s Krisztus
szeretetében fognának egymással kezet a nemzetek.

Legyen tetté már az akarat. legyen ünnep,

békés, boldog ünnep a világon a szent karácsony

ünnepe.
Szálljon fel az ünnepi ének a hadak VUrähoz.
Zengje a szent Isten dicsőségét, kinek kegyelméből

legyen meg az, amit várunk, amiért epedünk, amit

kérve kérünk — a föld népének áldott békéjét.
Szathmári Lajos.

; Lapunk mal száma 12 oldai.

..


--- Page 602 ---
‚A villamosvasuıi tarifaemelés.

A villamosvasuti tärifagmel6s és a vele kapcsola-
tos intézkedések ellen elkeseredetten küzd a közönség.
A munkások javára már meg is enyhült az igazgatóság
zordon elhatározása. Hirdetmények jelentek meg, hogy
a heti munkás bérlet-jegyeket egyelőre, további intez-
kedésíg, a régi áron szolgáltatják ki.

A község kérelmére bizonyára megenyhülnek a
füzetjegyeket megfertőztető uj rendszabályok is. Ezek
között legkeservesebb a lebélyegeztetés kötelezettsége.
A mi utasaink rendesen csomagokkal járnak, a szük
pénztár előtt valóságos gyötrelem a tolopgás s mig
ott küzködik valaki, a vonatja elindul vagy vgy meg-
telik, hogy nem fér fel rá. Mi

Ennek az intézkedésnek az a körülmény az oka,
hogy a közönség egy része összejátszik a kalauzzal és
megkärositja a társaságot. Ez az álhumsniz:nus nagyon
csunya dolog és megérdemli, hegy minden tisztességes
ember ostorozza, de emjatt nem szenvedhet a közön-
ség nagy többsége, mely elvégre is tisztességes embe-
rekből áll. Arról pedig, ha a tulzsufoltság miatt nem
lehet kellően ellenőriztetni a jegyváltást, — igazán nem
az utazóközönség tehet.

A máv. is tett hasonló intézkedést, már régebben,
ott azonban az állomáson automata készülék áll az
utasok rendelkezésére s ki ki, midőn elhalad mellette,
pillanat alatt lebélyegezi maga a jegyét. Ez is alkal-
matlan, de mégis enyhébb teter, mint amivel möst A
mi közönsegünket akarják gyöt tni

A mai időkben nem a muar
nyebb része a közönségnek. A leg
zat mg a kishivatalnok, az uj tarifa mégis őket sujtja
legkeményebben. A máv. tarifaemelését a közhivatal-
nokokkal szemben önként megenyhitétte a féláru iga-
xolvánnyal" egybekápcsolt ujabb kedvézményei" révén.
A hér. ilyesmire — ugylátszik — nem gondolt. Meg-
kápó módon figyelmezteti erre az a kérvény, melyet
igen sok aláírással nyujtottak be a hét foly án. Enpél
meltányosabb kérelmet el se lehetne képzelni és fel-
tételezni sem szabad, hogy meghallgatásra ne találjon

A beadvány te szövege a következő:

Tekintetes Igazgatóság !

A budapesti helyiérdekű vasutak Budapest-rákos-
szentmihályi vonalának utasai között rendkívül nagy
ezámban vagyunk, mi tisztelettel alulírott közhivatali
alkalmazottak, 4 kiket az ujonnan életbeléptetett fel-
emelt szemelytarifa sulyos csapásként ért.

Köztudomás szerint az ugynevezett lateiner 08z-
tály a legszánandóbb áldozata a háborus állapotoknak.
Mi szenvedjük a drágaság és mindenféle hiány ley-
nagyobb terhét, a nélkül, hogy ezzel szemben ;:csak
felig-meddig kiegyenlítő ellenszolgáltatáshoz is juthat-
tunk volna, Az uj tarifa is minket sujt legjobban. A
munkásokat, a III. osztály utasait, szocziális szinezet-
tel kiméli, ellenben bennünket, az igazi szegényeket;
az igazi proletárokat, akjknek a munkáját nem  hono-
rálják többszörösen felem elt munkabérek, olyan anyagi

áldozattal terhel, a melyet roskadozó vállunk
nem bir.

issäg a legszeg6-
yomoraltabb Aldo

J

meg

Tudjuk, hogy a tekintetes igazgatóság a körül-

mények kényszeritő nyomása alatt léptette életbe az
uj díjszabást és azt is tudjuk a multak tapasztalatai-
ból, hogy nem szokott elzárkózni a méltányos kérel-
mek elől, nemesszivüsegenek is sokszor tanubizony-
ságát adta, Hisszük és reméljük, hogy. nem zárkózik el
a mi felettébb szerény kérelműnk elől sem,

Csak azt kérjük, a mit a magyar államvasutak
igazgatósága önként megadott nekünk, midőn párt-
fogasába. vett a vasuti utazás megdrágulása alkalmásal,
Méltóztassék megengedni, hogy ugy, mint a máv. vona-

|

MEIXNER
belvárosi nagyvendéglője

IV, ker,, Veres Pálné-utcza 3. szám,

ij, leves — sült főzelékkel —
Menü: tészta vagy sajt.
4 korona §
Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
BDe- Polgári árak. —m4

Társas vacsorák számára külön helyi:

ségek
Frissen csapolt elsőrendü sör a ort
tfőződéből.

Korlätlan kimérés: "S" ízAánbarmezk cs

Tiszta kezelésű valódi fajbo: €Cso;

Rizling, Ménesi, Badacsonyi és Vill
borkülönlegességek,

Videkiek találkozó és szórakozó helye.

I CALDERONI es TÁRSA

BUDAPEST, V, GIZELLA-TÉR 1. (Naas-palota.) .

i,
ányi

Szeművegek és
alegfinomabb üve Li
raid légsúlymérők, psycbrome-

terek, hömtrök. Bor-, must-
szesz-, pdlinka- és tejmérűk
Lätesövek. Csillagászat táv-
csövek. 46. Prizmas távcsávak

Érjagyzék tegyen és bérmestm

Varga Sándor

Tüszer- és csemege kereskedő
Budapest, VIl., Baross-tér 20. szám!"
(A szobor előtt)

Ajánlja kitűnően felszerelt üzletét mint szo-
lid bevásárlási forrást füszer- és csemege
árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-
ben. Tea, rum. Teasütemények, likőrök, ,
gyümölcsök, pezsgők stb.

Előadások vasár-

VILÁG MOZG és RES SORKDORON
Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
Deczember 23-án, vasárnap
A jósnő vigjáték.
Az utolsó találka dráma 3 felv.

Karácsony első napján, kedden |

A herczegkisasszony

vidám udvari játék =

" A boldogság kapuja
dráma 3 felvonásban. —

Karácsony másodnapján — - !
A gárdista gyönyörü amerikai film
 Pénztárnyitás 4 órakor. Kezdete 5 órakor.



--- Page 603 ---
: RÁKOS VIDBKS" EN , /  ——  3.-olda,

!
|

zygyel a második osztályon utazhassunk,

pénztár a harmad.

zel megenyhülne méltatlan uj adónk, mely kü-
lönösen családos embereknél összes jövedelmünk egy-
harmadát is elvonná tőlünk. Ázt pedig, hogy ne utal-
janak ninket a harmadosztályu utazásra, a magyar
intell ia legszänandöbb, de mindig legkötelesseg-
tudóbb és önfeláldozóbb része bizonyára megérdemli,
különösen akkor, a mikor a katonai és piaczi forgalom

ve kellő igazolás alapján a "
osztályu bérletdij lefizetése ellenében másodosztályu !
bérletjegyet szolgáltasson ki számunkra.

a tulzsufolt harmadik osztály használalát Jehetetsi

lenné teszi.

Kérésünket a tekintetetes Igazgatóság méltányos "

jóindulatába ajánlva, őszinte tisztettel vagyunk, stb.

Karácsonyi istenitiszteletek. Deczember 25én
karácsony első napján az éjféli mise 12 órakor, a
pásztorok miséje reggel 7 órakor, az ünnepi mise és
prédikáció pedig ?/, 11 órakor kezdődik. Karácsony második
napján, szent István vértanu ünnepén "/,9-kor csendes
mise, "/:11 órakor szentbeszéd és énekes mise lesz
templomunkban. Az Ehmann-telepi kápolnában mindkét
napon 10 érakor lesz az istentisztelet.

A szolgabírói hivatal hivatalos órái. A gödöllői
szolgabírói hivatalt is rákényszerítette a szénhiány,
hogy hivatalos óráit megváltoztassa, Ezentul csak dél-

Régi közmondás, hogy , minden rossznak van egy jó
oldala is", — de igaz. A szenhiäny. olyasmire tanítja
az embereket, amit mindeddig lehetetlennek tar-
tottak.

A Nagykaszino választmányi ülése A RKäkosszent
mihályi Nagykaszinó deczemberi választmányi ülésén
Farkas Géza elnök a jegyzőkönyv hitelesítésére Balázs
Antalt és Wayand Károlyt kérte fel. Elnök örömmel jelen-
tette, hogy Kállay Zoltán dr. szívességéből a Nagykaszinö
55 metermäzsa kőszénhez jutott. Böhsl Ferencz be-
fuvaroztatta és Kovács Dánie! máv. ällomäsfönök is
nagy élőzékenységet tanusított. A választmány mind
härmuknak köszönetet szavazott. Horváth Károly pénz-
táros hivatalos elfoglaltsága miatt kimentette magát.
Urócz Imre könyvtáros jelentése szerint a könyvtárt
százhusszor veltékk igénybe. Bevétele 45 kor. 96 fill
volt, melyből 25 kor. 06 fillér áll rendelkezésre.
A könyvtár ismét néhány uj kötettel gyarapodott.
A választmány köszönettel velte tudomásul a jelentést.
Krenedits Sándor igazgató bejelenti, hogy a Nagy-
kaszinó ez évben is megtartja szokásos Szilveszter-
estélyét, amelyre a tagokat családjaikkal és vendégeik-
kel együtt szívesen látja. — Pogány Józsefindítványára
Kreneadits Sándor pártoló felszólalása után kimondták,
hogy „Az Est“ közönségünket megbélyegző közlemé-
nyeinek helyreigazítását kivánják. A titkárt megbízzák
a nyilatkozat megírásával — Nyolcz uj tagot vettek fel.
Rendes tagok; Farkas Jenő, Fazekas József, Kaufmann

- Gyula, Kenessey Béla, Riedl Frigyes, Singer Márton,
Varga Gyula. Kültag: Kertész Rezső. — Balázs Antal
indítványára köszönetet szavaztak Molnár Gyulának a
Yan) megjavításáért. Csabäny Antal János könyv-
társzekrény beszerzését óhajtaná, de Balázsovich Zoltán

felszólalása után indítványát visszavonta. — Grócz Imre

viszont Pogány József megjegyzése alapján vonta visz-
sza a kaszínói becsületügyi-bizottsäg megalakítására
vonatkozó javaslatát. Végül Balázs Antal és Kiss József

b

©

Rákosíalva.
Minden időben friss meleg és hideg ételek. Elsőrangu
részvénysőr. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-
legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estelye: :: imára. Számos látogatást kér

Konáci Kálmán vendéglős.
és közvetlen Kistarcsa pálya-
Házhely ek udvar mellett Budapest—

gödöllői villamos legszebb helyén, 6 évi törlesztésre
kaphatók. Bővebbet Róna Márton állomásfőnöknél,
Kerepesi-ut 10. Tattersallal szemben.

Be

SZONGOTT GYULA

CMagasin Frangais.)

Ä

Müipari ujdonságok. — Disztár- ,
gyak. — Diszlegyezők. — Eksze- K
rek. — izléses ujdonságok. 5

Budapest, IV., Koronaherceg-utca 2. 8

OO
e U ORT 1.6, ae ee A 5 1.8. 0) 8 1) !
[doototototy otto totottotekotötetete tetette tettetett tött ti

Simkovics Erna

előtt 8—2-ig tartják egyfolytában a hivataloskodäst. '

biuz- és pongyola-
különlegességek

Budapest, IV., Kecskemeti-utcza 9. sz.

WE Gazdag raktár. — Rend-

kivül előnyös árak. 794]
7: J5GGÁHÁHATSOÁBSLÁLTODASÉSSYSSSSSSÉSOAT I
191

: Hauman Látó és Tara

+

: Alvin.t6 A
Budapest, ÍV, ker, Kálvin-tér 2. (4
Női és férii fehérnemüek. 2.
Menyasszonyi kelengyék. 8

2 Vászon és asztalnemiüek. 2

BC
ar ötszobás uri lakóház
50.000 negyszögöl te-
I ü ! 0 lekkel, gazdasági épü-
letekket átlagban
négyszögölenkint öt
koronával eladó és azonnal birtokba vehető. Eset-
leg három részben eladó. Bővebbet Libál és Márz
Budapesten, VI. ekerület, Teréz-körut 54. szém
Janin o ——
a osztrák császár és ma-
E R D E LYI gyar királyi udvari fény-
képész és a német császár
és porosz király Ő Fens6ge udv. szállitója.
Müterme: Budapest, IV. kerület,
Semmelweiss-utcza 2. szám.

1 zó

4 an elászenye aztan jogyítot ultek Zö1dike vendéglő


--- Page 604 ---
_ RAKOB_MIDAKE

51. szám.

Szílveszter-eéstély. A Räkosszentmihälyi Nagy-
kaszinó Szilveszter-estélyének műsora olyan mulattató,
hogy előreláthatólag elhomályosítja majd a mult évek
nagysikerű hasonló estélyeinek emlékét is. A tizenkét
számból álló gazdag programmban pompás jelenetek
és apró darabok szerepelnek, de elég tere nyilik a mü-
kedvelők szalonzenekarának is, hogy régen nem élve-
zett művészetével gyönyörködtessen. Gábor Andor,
Zöldy Márton, Kőváry Gyula jelenetéin kivül szinre
kerül a hires „Büvös szék", Karinthy Frigyes pompás
kis darabja és egy rövid, de módfelett kaczagtató kül-
földi bohózat. A szereplők között legismertébb műked-
velőinket találjuk ígen jó, hálás szerepekben. Belépő-
dij személyénként 2 korona. Felülfizetéseket a hadi
jótékonyczél érdekében köszönettel fogadnak és a
Rákos Vidékében nyugtatványoznak. Az estély 8 óra-
kor kezdődik; előadás teritett asztalok előtt. A nagy-
teremben kellő melegről gondoskodnak, hogy a mult-
ban e téren felmerült panaszokat orvosolják. A tagok
családjait: és vendégeit szivésen látják az estélyen.

Az izr. hitközség közgyűlése. A Räkosszentmihälyi
izraelita fiókhitközség deczember hó 25-én, kedden
(karácsony első napján) délután 3 órakor, az imaházban
tartja folyó évi rendes közgyűlését. Tárgysorozat
1. Évi jelentés. 2, Az 1917. évi zárszámadás, vagyon-
és teherkimutatás előterjesztése, valamint az 1918. évi
költségvetés megállapítása. 3. Indítványok. A hitközségi
közgyülést a Rákosszéntmihályi Chewra Kadisa. Szent-
egylet évi rendes közgyülése követi.

Halálozások. Mint lapunk zártakor értesülünk, De-
meczky Sándor fővárosi tanitó, ismert lakostärsunk,
Cserjessi József iskolaigazgató veje, váratlanul elhunyt.
A hatalmas, deli férfi évek óta katonai szolgálatot tel-
jesit. Az olasz harctéren hastifuszt kapott és a tábori
kórházban meghalt. A hős zászlós 31 évet élt. Korai
elvesztése mélységes fájdalom szeretett családjának és
a legőszintébb részvétet váltja ki mindenfelé, Özvegye
szül, Cserjéssi Iren és két kis gyermeke árvult el 1ra-
gikus sorsa következtében. László József nagy-
kanizsai főgimnáziumi tornatanár, városi képviselő
38 éves korában meghalt Balatonkereszturon, hol mint
a 20. honvéd gyalogezred önkéntes őrmestere a katonai
kisegítő kórhaznak volt két év óta parancsnoka. Az
elhunyt hosszabb ideig működött volt Csömörön, mint
r. k. tanitó s a rákosvidéki társadálomnak kedvelt tagja
volt. Özvegye, szül. Pirkhoffer Rózsi és leánykája,
Magda, siratják, Holttestét Nagykanizsára szállították s
ott helyeztek örök nyugalomra.

A villamosra ugrálók ellen. Bécsben a közuti for-
galomban a sulyos balesetek egyre szaporodnak s ezért
azokra, akik menetközben a kocsira fölugranak, vagy
arról leugranak, kétszáz koronáig terjedhető pénzbüste-
tést vagy két hétig terjedhető fogházbüntetést szabnak ki,

Ez a példa! Kecskemét közelében van Kerekegy-
háza, Derék magyar község. A templomukat a maguk
erejéből építették s még 106.000 korona adósság ter-
heli. A mioap a róm. kath. egyházközség . közgyűlést
tartott s azon egyhangulag elhatározták, hogy az egész
adósságot kifizetik, most, egyszerre. Az egyházközség
minden egyes tagja állami adójának nyolcszorosát fizeti
Önként erre a célra. A kerekegyházi magyarok derék
emberek.

"Fürészelt tüzifa tüzifa

es- 5 mmtól házhoz szállitva kapható == |
!

Mühlbacher Márton !'üzifa ‚65 Tür6sz
Räkosszentmihäly, Rákóczi-ut. 14. sz. a

Megrendelések Csömöri-ut 50. sz. alatt fogadtatnak el.
Hona-utczai fatelepem megszünt.

Felkérjük

Rákosszentmihály és környéke mindazon

tisztelt ház- és telektulajdonosatt, akik Ca
kat eladni öhajtjäk, megbizäsaikkal bizalommal
hozzänk forduln sziveskedjenek

Tisztelettel megjegyezzük, hogy a mär elö-
jegyzésben levő és ezután is mindenkor jelentkező

venni szándékozókat saját fogatunkon hozzuk el
az ingatlanok megtekintésére.
Szolid és előzékeny feltételek !
Nagybecsü megbizásaikat várva, vagyunk
teljes tisztelettel

Géczy János és Tärsa
Räkosszentmihäly, Rákosi-ut 32.

VNANANASNAN

ULLSTEIN
szabás
minták

átalakitásokhoz is. Állandóan
2500 modell raktáron.

Nagy választék
sötétkék, fekete és divat-
kelmében, tiszta gyapjuból.

\ Stern józsef cégnél

cs. és kir. udv. szállitó
Budapest, IV., Xálvin-tér 1.

A : :

SARANYVIRÁG"

kitünő jó

levélpapir dit boritekkal

Kapható

Szénásy Béla papiráruházában
Budapest, IV. Ferenciek-tere 9.

PALAIS ROYAL

Budapest, TV,. Koronaherczeg-utcza 8.

Diszmü, kinaezüst, bőráru, vala-
mint gyémántutánzatu ékszerek
és gyöngyök legolcsóbb árban

" kaphatók.

Gyászsókszerek nagy választékban

Sz



--- Page 605 ---
514 szam, 2

. A postacsomagok védelmére. A m. kir. posta- és
távirdaigszgatóság a következő sorok közlésére kért fel :
s Egyre süröbbek a panaszok amiatt, hogy u postára
adott csomagok cimlapját a feladók oly lszán ragaszt-
ják vagy kötik csomagjaik burkolatához, vagy a felra-
gasztásra oly rossz minőségű ragasztóanyagot használ-
nak, högy a csomagok c.mirata szállítás közben leválik
és elkallódik Ily esetekben a cim nélkül maradt cso-
magokat továbbküldeni vagy kezbesíteni nem lehet és
be kell tehat várni, mig a reklamäläs után meginduló
eljárás és nyomozás a csomag rendeltetését megál!a-
pitja, ami rendszerint hosszabb időt igényel.

Időközben azonban, ha a csomag tartalma rom-
landó holmi volt, azt el kellett adni vagy meg kellett
semmisíteni. Minthogy a posta késedelmes kézbesitésért
és romlandó küldeményekért egyáltalában nem szavatol, a
közönség saját érdekében cselekszik, ha feladott csomag-
jainak a cimiratät jobb minőségü ragasztóanyagyal vagy
zsineggel tartó: an és erősen illeszti fel a küldeményre.
Ezen kivül a ezimirat pontos mását a feladás előtt
ki ki helyezze el csomagjába, mert az esetben, hs a
csomagról szällitäs közbon a czimirat leválik, s e miatt
a tartalom megállapítása és a romló tartalom eladása
végett azt bizottságilag fel kell bontani, a bizo:tságnak
módjában áll a . bent talált czimmäsolat alapján a
küldeménynek helyes irányba terelése és kézbesítés
iránt késedelem nélkül intézkedni. Csomagjába tehát a
czimirat másolatát mindenki helyezze el.

M. kir. posta-táv. igazgatóság.

Karácsonyi mulatság. A , rákosszentmihályi mü-
kedvelő kör" karácson első napján özv Biró Jánosné
vendéglőjében (Rákóczi utcza 33. sz. a.) jótékonycélu
szinielőadást rendez. — Szinre kerül Géczy István szin-
műve s Amit az erdő mesél. — Vilägposta. Táncz reg-
gelig. A mulatság kezdete d u, fél 6 órakor. Szives
pártfogást kér a rendezőség.

, Burgonya. Burgonya érkezett. A község burgo-
nyájá, amelyet még a nyáron rendelt meg és fizetett
ki. Megjött végre, deczember közepén. Szép, nagy-
, szemű krumpli, öröm ránézni, Csak éppen megfagyott
egy kicsit. Fagyos krumpli. Krumpli fagylalt. "Tavaly
közöltünk valami reczeptet, hogy miként lehet a fagyos
burgonyának is hasznát venni. Tessék megpróbálni.

. , . Villamos balesetek. Unczier János vadászkatona a
Kőbányai-uton egy villamosról leugrott. Bal lábát törte.
A katonai mentők az Auguszta-kórházba vitték. — A
nyugati pályaudvar mellett egy 46-os villamosra ka
paszkodott Tolnai János napszámos. A kocsi zsufolva
volt utasokkal, Tolnai a lépcsőn foglalt helyet, A Pod-
maniczky-utcza 24. számu ház előtt egy lisztes kocsi
lesodorta a lépcsőről. Életveszélyes sérülésekkel a Rókus-
kórházba vitték.

Háborus étlap. Furcsa étlap járja be mostanában
az országot. Pozsonyból indult utjära, hol polgári
étlapnak nevezték el s a polgári háztartások számára
ajánlják. Azt mondja : , Vegyük a husjegyet, göngyö-
lítsük bele a tojásjegybe és süssük meg szép világosra
a vajjegyen. A zöldség és burgonyajegyet megfőzzük
és hozzáadjuk a lisztjegyet. Evés után készítsük elő a
kávéjegyet és tegyük hozzá a tejjegyet, azután vegyünk
hozzá tetszés szerint a czukorjegyböl. Ezek utän
mossuk meg kezünket a szappanjegygyel és törül-
közzünk meg takarosan az igazolványnyal." Kész.

Vasuti összeütközés Ujpesten. Csütörtökön reggel
6 órakor a Palota—Ujpest állomáson veszteglő. 281-es
számu tehervonatba beleszaladt a 133-as számu személy-

vonat. A tehervonat négy utolsó kocsija összetört.
Sérülés ném történt. )

Szilvoezierre ‚nem igerkezünk

38

RÁKOS MIDBKB —

sehova. A |

. 5. oldal.

Felhizott süldők és malaczok

eladók Magyar Ferencz Rákosszent-
mihály, József-utcza 46. szám.

VILLAMOS THERMOFOR

ÁRAMSZABALYZÓVAL

|
|
|
|

ÁRJECYIÉK

INGYEN

PALLAFI ILON

fogtechnikus

Räkosszentmihäly, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)

teljes telszereléssel, anyagok, le-
mezek, filmek állandó készlete-

"Található egész nap.
Tükörreflex kamerák és az ösz-
szes létéző legjobb gyártmányok

ÚJ Al | | minden modellje, ujdonsäga. 1

50 felvételre berendezett kézi fényképezőgép, mely azonna
vetit, nagyit, másol, reprodukäl pár pillanat alatt, komplet
felszereléssel 175.— kor. teljes garanczia mellett.

Prizmás
látcsövek, verseny-, va-
, tengeri , szinházi-
Ku célokra a! calmas Zeiss,
IA Busch, Goerz, Voigt-

Aländer stb. teljes garan-
ciával kaphatók
Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő ! 7 ér

vadászfegyverek patronokkal, fől
széreléssel. Páros ejektoros Hammerlex

garniturák alkalmi vételárban
és vada.zfegy-

Rad verek üzletében,

Egyetem-tér 5. szám.

Vétel, csere.

9 gave igızSainık

DC

IA hév „A

Női gyászruhakészitő vállalat

" „ GY ( ] u jó
Horvall és Halasz
Budapest, IV., Väczi-ulcza 26. sz,

Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán.)
Fekete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,
keztyük, gyászkülönlegességek stb, dus raktára. Gyász-
ruhák 4 óra alatt készittetnek. — Telefon 861


--- Page 606 ---
_...6. oldal. a RXAKOS MIDBEN " 51. számi
A mi katonáink. Szabadságra érkeztek: Meszes pénzbeli vagy természetménybeli járandóság, avi
Tóth Gyula Bpest, Böhm Jenő Pozsony, Thurner Jó- ; egyéb járulék a keresetadó negyedik a alá csíki

zsef, Korpás Bela, Timár János, Wittek Károly, Fehér vagy sem, kizárólag az adó kivetésére illetékes közegek
Gábor, Boros Béla Stauding, Körmendi István Zalaeger- | vannak hivatva.

szeg. Abay Béla táb. kórház, Szekeres Ferenc, Lang | A IV. osztályu keresetadó alá tartozó járandósá-
Károly Bpest, Róden Miklós Korneuburg, Herlicska | goknak az államkinestár megröviditésére irányzott
József, Bolla Dezső Bpest, Sárkány János, Hemela La- ! dékből történt valótlan bemondása (1875 évi XXIX
jos, Prohászka Béla Jakobeny, Kótai Gyule, Kiss Ferenc  £.-ez. 31. §-a) jövedeki kihágás, melynek birsága 1—8-
Bpest, Weibler Antal Szőreg. Recsnyik József Vác, | szor annyi, mint az összeg, mellyel az államkincstár
Kozma István, Ecker István Póla, Volentich István, ; megkárosiíttatott. Kárösszegrek vétetik az az összeg,
Hordós János, Paulinyi Dániel, Szekeres Pál, Máday | melyet a közadók kivetésére illetékes közegek jogérvé-
Aladár. Szabadka, Mizser Vendel, Vig István, Szabadi  nyeseu megállapítottuk, [4

József Bécs, Rauer Rudolf Skotari, Folyká Ferenc A nyilvános szämudisra kötelezett vállalatok liszt-
Bpest, Lasztovicska József Trencsénteplic, Jakubek ; viselői e vállalatoktól huzott járandóságaikról vallomást

Bela Zayugróc, Bognár György. . nem adnak, ezeknek illetményeit az illető vállalatok
; kötelesek bevallani, a kivetett keresetadót tőlük beszedni
Hivatalos rész. | és az állampénztárba évnegyedenkint beszolgáltatni.

Tisztek, tisztviselők és hivatalnokok, kik fizetései-
ket állami vagy államkezelés alatt álló közalapítványi
ál — pénztárból huzzák, v penztárak által kifizetett illetme-

VI 1917. Hirdetmény nyeikről vallomást adni nem kötelesek, ezen adóköte-
a IV. osztályu keresetadó alá tartozó jövedelmek | lesek keresetadóját a pénzügyi hutósag szabja ki és
bevallása tárgyában. havi levonások utján a közpénztár szedi be.

Az 1918. év január hónapjában az állandó fize- Ha valaki a IV. osztályu keresétadú tárgyául
tést, nyug , kegy- vagy tiszteletdíjat huzó állami, tör- | veendő többrendbeli illetmény: élvez, ilyen esetben a
vényhatósági, közalapítványi, községi, egyházi, társulati | IV. osztályu kercsetadó az illetmények összevont ösz-
és magántisztek, tisztviselők, hivatalnokok, közegek, " szege után vettetik ki.
nyug- avagy kegydijat huzó özvegyek, állandó alkal- | Budapest, 1917, október 15-én.

|
!

A budapestvidéki m. kir. pénzügyigazgatóságtól.
108.200. számhoz. :

mazásban levő üzletvezetők, felügyelők, kezelők, könyv- i i

vivök, pénztárnokok s "általában a 80 koronánál több A m. kir. pénzügyigozgatóság .
havidijat huzó segédek, segédmunkások, áliandó fize-
tést elvező lelkészek, tanárok, tanítók, nevelők, irók,
művészek, hivatalszolgak stb. a keresetad) negyedik
osztálya alá tartozó keresményüket — az alább emli-
tendők kivételével — a részükre ingyen kiszolgáltatandé
vallomási íveken január 20-ig a községi előljáróságnál
(városi adóhivatalnál) bevallani tartoznak, azonkívül a
vállalatok és intézetek igazgatósága, előljáróság, pénztár.
földbirtokos vagy üzlettulajdonos, akitöl, vagy amelytől
az adóköteles a fizetést. huzza, szintén kötelezve van
arra, hogy a nála, illetve üzletében állandó fizetés

adókívető hatóságnak u ujtsa bo. fzol6sjogyzck6t Az | pál legkésőbb 1017: deczember 29-én deli 12 óráig

t Az adókötelesek az összes rendes fizetést, nyug-, mr mb én o ee Dat a későbbi aját:
egy- vagy tiszteletdijat, szóval mindazokat a járandó- N A A. 7 1
ságokat, melyeket az állásukkal egybekötött bármily | , , vat afog órák jalatt inogtolántaotókosAz; ajanlatók el.
néven nevezendő szolgálatuk fejében akár készpénzben, bo niásáról a pályázók külön értesíttetni fognak Megje-
akár természetményekben, akár egyéb járulékokban " ; ődés
élveznek — a folyó évi. vagy ha az a folyó évre meg. E okos? , Ran SLi0 ton hgy adővonként "előre
állapítható nem volna, az előző évi állapot szerint a Mg , egy

11624/917. Hirdetmény.

Alulírott községi előljáróság ezennel közhírré teszi,
Whogy a piaczon gyakorolható - helypénzszedési og á
piacz tisztántartásának kötelezettsége terhével 1918.
január 1-től 1918. deczember hó 31-ig terjedő egy
évre zárt ajánlat utján bérbe fog adatni.

Felhivatnak az ajánlatot tenni szándékozók, hogy
a bérlet biztosítására szolgáló bíztositék megjelölését
is magában foglaló zárt ajárlataikat nevük és lakhe-
lyüket is megjelölő kisérő irat kapcsán az elöljärösäg-

vallomásba felvenni tartoznak. ezedékos,

E keresmények bevallása alól azok az illetmények Kákosszantmibály, 1917. deczember hó 18.
sem vétetnek ki, amelyek adóztatás tárgyául nem ve- Krenedits Sándor ; Häuser Cyula
hetők, mert annak elbiräläsära: vajjon valamely késr- főjegyző. ke.

SZÉNÁSY GYULA

Budapest, IV. ker., Kristöf-ter 4. szám.

Kiváló összekölletései ulapjän czégünk már most jóelőre gondoskodik arról, hogy mihelyt
a viszonyok megengedik, ismét a legujabb dívatkelmék gazdag tömegét bocsáthassa a közön-
ség rendelkezésére. A czég régi hirnevét választékos és izléses mintái és előnyös árai
révén a húborus nehézségek között is mindenkor megőrzi. ,. :



--- Page 607 ---
BEKOR WIDB

Ka

EEE

"Tulipán Gyermek Otthon

DARVAS JENŐ
Ő cs és kir. fensége József főlverczeg udv. szállítója
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 8/a.
Magyarország Icgnagyobb áruháza az
összes gyermekruházati czikkekben.

Mindennemű leány és fiuruhäk, felöltök és télikabátok
nagy választékban. Csecsemöktől 18 éves korig.

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek Jeg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M. Miksa fps

Budapest,
csak Käroly-körut 16.

[4 ( jr es 9
Jól jár ön? |
ha nem, ugy, viselje a hirneves ;

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen. árusítunk, eltérően a többi kész
cipőktől, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra 1

Egyedüli elärusitök ;

Szekely es Tärsa

"Budapest, IV., Muzeum-körut 9. szám. {

Radó
Aladár |

bluz- és pongyola
divataruhaza
Budapest, IV.
Kristóf-tér 6.

]

nem, de férfiakat és fiu-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eleganciával

Platsehek Áruház

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazár.) !

Elsőrendü minőségek ! Szigoruan szabott árak
Kérjen árjegyzéket !

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötők, has-
kötők, gummi gőrcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos
gépek a legmegbízhatóbb minőségben csakis

Fischer Péter és Társa
rt. czÉgnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám.
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Nö? kalap különlegességek

Virányi I.
női kalap gyára

Kalapok formázás, festés és díszítés végett elfogadtatnak.

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. szám,

Telefon. 79—33 Telefon: 79—43

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövőttáru nagykereskedése

Foronahercseg-u.

6.

Hői-; terti« és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött es
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
féle alsó-
ruházat. Uj-
donságok kötött
nöi selyemkabátok-
ban és sweaterekben.



--- Page 608 ---
MIDBEN DL 51. szám. :

C sász. és kir, udvari szállítók

Haris, ZeillingerösTärsa A

S8äsz, és kis , udvari szállítók

1, kék csillaghoz"

Budapest, IV., Väczi-utca 1. szám. Telefon 10-55,

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.
Női-, ferfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

, val s — mintákat küldünk.
Állandó butorkizllitäs
Grosshándler J.

A az 199
Kristóf-téri üzletét
nagy arányban kibővítve
SIMA] Bécsi-utca 5. sz. 4
alá helyezte át. Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17.

Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo- ponttá] etet készlet: lego many hldrı
ú 8 és 6 szek. ec ebediö-, uris és szalon-berendezésekben és
mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok, így abban a helyzetben vagyok, hogy még a

ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend- régi árak mellett szällithatok. Telefon 71—35.
kivüli szolid árak mellett árusitja.

SEN KR

WEISZ ARUHAZ

Budapest, IV., Váczi-utc 4.
Dest utcza 2 feltünő olcsón ésjó minőségben

Földszínt : en csipke, ruhaszö- szállítanak j
vet, függöny, magyar kézi- Al
munka, harisnya, keztyü,
munka harlınya teti B | BLUM és TESTVÉRE |

1. emelet (lift): Kalapforma, virág, toll, bár- 08. és Ir. egyenruha szátlltók
sony és kalapdiszek. Budapest, IV. Duna-utcza 2.

1. emelet (tíft): Nagybani eladás min- ———

den czikkben, alkalmi
árusítások.

Maradékok minden czikkben az áru-
ház első emeletén mindenkor kaphatók,

ä " Ajáni PÉTERFALVI -

Dona Döme és Tsa lő öcssnetén:

papirkereskedése, a verentati levélpa-

poprádi gyár raktára roni, vajon A egyéb igen

Budapest, IV. ker., mind ont és
Régi posta-u. 6. cikkeket © S s c Ai divatterem IV, Városház-a, 6. IL 64.
Vidéki megrendeléseket pontosan teljesít. Átjáróház Koronaherczeg-utcza 3. szám

Sneidig egyenruhákat)



--- Page 609 ---
___RAKOS MIDDERB _

9. oldal
a

Xollandi tárom Kiräly ea
a legjobb vertisztitö szer.

1 csomag ára 60 fillér.

Övakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit-
mény kaphat tó :

LIPPE-gyögyszertär Rákosszentmihály.

Csillogó karácsonyfadisz

Gyermekjáték karácsonyi kiállitás!

Árjegyzék-kivonat -
ingyen és bermenive.

KERTÉSZ TODOR
Budapest, IV. ker. Kristöf-ter
|

Alapitási év 1900. Telefon 148—15.

Haskó Mór

— leány- és női kalap-üzlete
Budapest,

IV., Koronaherczeg-utoza 18.

Gombház, :

ahol minden kapható.
SZEMERE GÁSPÁR
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. Í3.

Menyasszonyi kelengyék
GRÜNWALD ÉS VÁHL
saját készitményü

és vászonáruk raktára.

=

am
am
an
au
au
am
an

fehernemüsk

Különlegességek : Í
bizasok és pongyoläkban
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.

Telefon 98.

rni

KÄVE
TEL. ©
RUM

AKA
különlegességekért

Deisinger Testv rekhez
kell menni

Budapest, iV., Ferencziek-tere 1. szám. (Királyi bérpalota.)

e Ba

CZIRING ÁRMIN!

Budapest, Deák Ferencz-utcza 19, sz.

A szücsipari kiállitáson első aranyéremmel kitüntetve !
Kizárólag sajätköszitmenyü szücs es szörmeáruk
raktára. Készit minden e szakmába vágó munkákat
a legfinomabb kivitelben. Utazó bundak kikölcsön- 1

zése" Elagáns báli balanök

TUELTER SÖDÖN

cs. kir. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel-
szerelések. Amatór munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan

Zwiebaek Lajos és Testvére

csász. és kiír. udvari szállítók
Budapest, IV., Váczi-utcza 14. szám.

Dus választék elegáns kész kosztümök, ruhák,
köpenyek, bluzok és pongyolákban. Saját mü-
helyeiben méret utáni rendelések elsőrangu
munkaerők általi legfinomabb kivitelben a leg-
kényesebb igényeknek megfelelően készülnek
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

legu-
+ jabb

tolltüzekek,
köcsag €s strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirägok.
csokorban és egyes darabok.

Kalapdisze

iC7 álmák, fol dárok, váza-
Szobadiszek 24m bot alselíve, then.

babák és rokoko ballerinák

Sirkoszoruk preparált és müvirágból min-

den kivitelben és nagyságban

Szekulesz Ede művírág és disz-

toll-gyára

Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.

d


--- Page 610 ---
10. oldal. , érdi

. RXKOS MIDEK®

Szöts ;
Sakásberendezési Äruhäza
ezentul csak

budapest, 1W., Käroly-Körut 20.

(Röserbazár mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

Telefon
2689.

Á

€ MAGYAR
=== VILÁG

— KÁVÉHÁZ
BUDAPEST, Konufh-Lajas-e. fők.
KÖZÖNSÉG VALAMI

LEN ÉS VIDÉKIEK SF

TALÁLKOZÓ- HE)

ÉJJE4L-mazoa ER
008 ÉS LEG aıcman
m

női díivatáruháza

Ungár 77 pót ;

Budapest, 1).
Kossuth Lajos-ulcza 2.

Ne Úc S és Márkus

selyer csipke, szal
és ruhadis zkülönles g
Budapest, IV Kor  Onaheron: u. 18.
1 belváros ezén jó híni evü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgál. léséről s rendkívüj előnyös
árairól is b bevásárlási forrást különös

unt tegy

figyelemmel ajánljuk.

KEsz És mérték
szerinti női czi-
pők a legjobb
és legszebb ki-

vitelben .s-. .". ..

I BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

Művészi fenykepnagyitäsock,

© Mia fényköpészeti és
!" AI un na nagyítási müintezet
Budapest, IV., Käroly-körut 6.

FELVÉTELEK MINDENNAP.
VASÁRNAP IS REGGELTŐL ESTIG.

LÁSZLÓ És FEKETE

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-uteza 14-16,

Losonczi Emil

ltyem- ten solyok, vé.
1 e ézs. : sz
Budapest, IV. yyaszeksıer
POS Álkalmi ajándékok
Váci-utca 13. nag választék:
onsá ok edett
LAN KÉZ ROL VAn . leg-
TELEFON: 114 -89. U ie

Tarsolyok a legna-
gyobb választékban és
minden minőségbe csak-
ugy mint háboru előtt
kaphatók.

különleges
női divatkelme áruháza

(A főpostával szemben)

TEGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből. ,

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyokı mellények és könnyebb egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-f. , Frommer-revolver 65 K. revolvertáska 10 K

Gyulay-táska 15 K, kard 28. K, kardbojt 4 K, kardkötő 6 K, kezlyü 4 K
bórgamásni 20 K, csavargamásni 7 K, tábori takaró 12 K, háti zsák 8 K
Hálózsák 40 K. tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk, melyre a hadseregnek ‚a táborban

el
szüksége van, nagy választékban jutányos árban beszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

ecsász. és kir, udv. és kamarai szálliítónát

Budapest, IV., Váczi-uteza 35.

M össmer józsel Fiai

A 7
ZNI

menyasszonyi kelengye készítők 8
Budapest. IV. Karonaherczeg-a. 2. Szám.

Női és férfi fehernemüek,
Vászon és asztalnemüek.

d Blonse különlegesség ek. ß

VE SEEN



--- Page 611 ---
51. RAKOS WIDEKB 1 . . — , 11.oldd.

tegolesóbb és legnagyobb választék butorokban
—  ZIERLICH ARNOLDNÁL

égi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3, sz.

Skót és angol szövetkülönlegességek. =!
Eygenruha és — Breeches-nadrág  speczialista.

Petrovits és Cársa

polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)
Celefonszám : /—36.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

Celefonszám : /—36.

PAPEK JÓZSEF] 7V27G PETERS

ásza ál d i szállitó : csemege-áru nagykereskedés
7" Een  allir és finom Budapest, IV. ker., Fővám-tér 6. szám.

: központi vásárcsarnokkal szemben.
bőráru gyártó. Konzervek, sajtok, déli gyümölcsök, likörök,

pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.
BUDAPEST, FERNE

Viil., Rákóczi-ut 11. Budapest szenzäcziöjät kepezik
Kizáróiag jobb

minőségü áruk. Elsner Oszkar

RETAYés BENEDEK | | m

IW., Párisi-utcza 3. szám, Koronaherczeg-utcza sarok
Budapest, IV., Väci-utca 359. sz.

Nagy választék alkalmi szalagokban,
Tayhäzl felszerelések, misarnhák, zászlók és lobogók nyára.

csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.
Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes
templomi berendezések.

"RFöüzlet: IV., Pärisi-u, 3. (Koronah.-u. sarok)
Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem

II., Fő-u. 52, Batthyányi-tér sarok
[V., Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok,

és nagyságban s a
v en állandóar
Bécsben igen divatos:

rohamosa:
igen tisztelt vevökörömet, hogy
szerezzék be, mivel előrelátható.
drágábbak lesznek. Modellkalapok
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben
kiképzést nyerhetnek.

Garoline és Nővér utóda Löwyné Landler Róza

Főüzlet: Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.

Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
VII., Rákóczi-út 32. sz.
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön c
célra nevelt iparművészek által szakszerűen és stilszerüen
végzi, Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoriták uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária
stadnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése
és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál |

tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálnpk. Szakértőt ingyen küldünk.

Kitünő minőségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték utär..

Nagy választék. — Elsörendü szabás.
Vadász-öltöny különlegességek.

; BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM.
OBERBAUER A UT DA a legjobb hirn6vnek örvendő és legrégibb
? . ! yházi szerek, ruhák, zászlók stb. gyára. —

eg
Árjegyzék ingyen és bérmentve. Telefon 167—34 a

olzer divathäza :
Budapest, ÍV. Kossuth Lajos-uteza 9. [Es

es. és Kir, udvari és kamarai szállító | Külön női fehérnemű osztály. |
EN s s gall ll ll oz lsz ítt AN : A EA c

Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám. Gyár:
VII., Károly király.ut 9, (Hadik-palota) az udvarban

Wolf áruház =



--- Page 612 ---
12. oldal. _

Törv. védve,

Sérvben szenvedők!

Keleti-féle legujabb cs, és kir. szab, sérvkötő

pneumatikus gummipelotäval a legtökélete-
sebb a maga nemébe!

Árak ; Egyoldalu 12 kor., kétoldalu 21 kor,

Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és
legjutányosabb árak mellett készülnek továbá

Műlábak és műkezek
amputáltak részére.

Mellfűröők és egyenestartók

ferdén nőttek részére.

Járó- és támgépek
comb-, térd- és bokalzülleti gyuladásnál.

Haskötök
köldöksérv és lógóhus ellen, (Mi kiszolgálás. )

Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
ábrával ellátott képes árjegyzékemet !

KELETI 4. mos

műszer gyáros
Budapest, IV., Koronaherczeg ulicza 17.
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)
a czipöipar

JESCO csodája !!!

Utótérhetetlen forma, elegánozia és tar-
tósság tekintetében. Egységár hölgyek-
nek és araknzk ! Fél- és magas ozípők,
Főraktár
1 BUDAPEST, IV. SER,

"a9. SzÁM.
DEUTSCH ANTAL

Fiókraktárak Poss
W., Kossuth Lajos-ultta
2. sz. és VII, Erzsébet- 43
körvt 36. szám.

Mk ok. al ale a okok sk sk ok ok ok ok ask ok ok oke

A főváros legelegánsabb és yt

2 automobil raktára £
% LAURIN ÉS KLEMENT 2

x részvénytársaság vezérképviselete , "
a Budapest, Vi., Andrässy-ut (0. sz.

DOOR EEE

Mérő cipők

Mérő L. és Társa
Budapest, IV,, Koronaherezeg-uteza 1,

Cs. és kir. udv. szállitó, Telefon 92- 07.

NAGYIMRE

viräguagykereskedö
Budapest, Belväros, Föväm-ter 5,

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Czigány János czégnek évek óta kizárólagos tulajdonosa, 4
Modern kertészeti telepem :
II. ker., Pasaréti-ut 64. szám.
Pr Állandó virágkiállitás. Ed

ÍS A EZ EE — y— EZEL

—
SALZER J.

rentámezikkopyára. !
. Naptárak és ezukrászkellékek gyártása.

! Budapest, IV. Ferenez József-rakpart 15- H
in Koszoruszalagok és zászlók nyomása. Egyleti jelve-
LE

nyek gyártása. — Kiállítási éremtableauxok készítése,

Cs. és kir. udv.
szállító. ,

ALAPÍTVA
1864-BEN.

Löwenstein Mihály utóda

HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár kiräly-ut 4.
Csemege. — Füszeráruk. — Halak,



--- Page 613 ---
OS

/

! A
Rákosszentmihály, 1917. vasárnap, december 30. 52

szám

VIDÉKE

— TÁRSADALMI, KÖZIGAZGATÁSI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP.
RÁKOSSZENTMIHÁLY NAGYKÖZSÉG HIVATALOS LAPJA.
SZÁMOS RÁKOSSZENTMIHÁLYI ÉS RÁKOSVIDÉKI EGYESÜLET ÉS TESTÜLET HIVATALOS LAPJA.

, 12. kor.

Szerkesztőség és kiadóhivatal : | MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. ! 5 ölizelési 4r Egész évre Em
Rákosszentmihál | szerkesztő : Negyed évre 4 418 |
; vésd í Fejyős a . EGYES SZAM ÁRA 30 FILLÉR.
_ Stontkorona-uteza 37. | | BALÁZSOVICM ZOLTÁN. | mrdetésokot felvosz a Kindöhwatal.
Uj esztendő. vadulás miatt a szelidebb lelkeknek, és ne legyen úr

„Adjon Isten, ami nincs, ez uj esztendőben !"

Nem lehet jobb kivánságunk az évforduló alkal-
, mából, mint az Arany János örökké felejthetetlen ujévi
köszöntése, amely, mint mindenkor, kifogástalanul idő-
szerű az 1918. esztendő hajnalán is.

Adjon Isten, ami nincs. Mi is kellene csak, ami
nincs s amit annyira nélkülözünk ? Elsősorban is min-
den embernek immár sorvasztó erejü vágya — a béke,
Nem olyan imilyen-amolyan világáramlatos, kislelkü,
hitvány, hanem dicsőséges magyar béke, amelyre
ujabban is méltóvá lett ez az ezeresztendős nemzet
negyedfél esztendő mérhetetlen önfeláldozásaival és
tündöklő virtusával, Akik ezt a nemzetet a megpróbál-
tatások eleddíg példátlan lánczolatába belevezették, a
magyar becsületért, az ezeréves magyar állam épségéért
és igaz szabadságáért és jövendő fejlődésének biztosi-
tásáért kényszerültek a merész és szomoru vállalko-
zásra. Ez6rt omlott annyi drága magyar vér, értéke-
sebb minden másnál, mert ritkább és kevesebb, hisz test-
vértelen árva nemzetnek életereje. Ezért hozták e
hazának fiai a legnagyobb áldozatokat a harczmezökön
és a határokon belül is.

Ennyi sok küzdés és megpróbáltatás után béke

kell nekünk, csakugyan béke, boldog nyugalom, — de |

dicsőséges pihenés az életünkért vivott tusák után,

olyan, mely ha már nekünk fel kellett áldoznunk jelé- |

nünk javát, — legyen méltó biztosítéka a jövendönek,
A karácsonyi hirek azzal biztatnak, hogy már csakugyan
készül a jászla a születendő békének. Szilveszteri imád-
ságunk azért esdekel: ne legyen hiu ez a remény-
- sugár, váltsa valóra az ujesztendő álmainkat a magunk

megkönnyebbülésére, de édes hazánk igaz javára!
Adjon Isten, ami nincs. Adjon ujra az emberekbe

jó szivet, magyar tisztességet, becsülést, testvéri sze- |

retetet, Irtsa ki a felburjänzott gonoszságot, vessen

— — meg az elvadult szenvedélyeket. Legyen ismét értéke
csületnek, a jóságnak, a szelídségnek. Teljenek meg
a templomok. Legyen békénk és biztonságunk
is bünben tévelygő embertársainktól. Legyen
értéke az erkölcsnek és legyen a társadalom
törvénye a tisztességtudás és udvariasság.
naponta türni és szenvedni az általános el-

a lélek és ész felett a hangosan kiáltó torok és ökölbe
szoruló kéz.

, Adj, Uram, világosságot e nemzet vezéreinek,
hogy a megujuló időkbe bele tudják illeszteni a régi
magyar becsületet és add, hogy soha más nelehessen
urrá ezen a földön, mint a magyar és a becsület. Ez
az uj esztendő lesz, ugy lehet, az a nevezetes
Aapu, mely átvezet a jövendőbe, amelyet titok fátyla
takar el előlünk. A multtól a vérzivataros kaaosz vá-
lasztja el.

A nagy válság, amely ragyogó dicsőséggel ékes,
de szomoru és keserü tapasztalatokkal is teljes, bősé-
gesen elegendő, hogy az érzékeny lélek aggódó bán-
kódás rabjává váljék. Vajjon merre vezet az ut ezen-
tul, fölfelé-e vagy lefelé ! ?

Uj esztendő hajnala, reménység tarsolya: Istennel
köszöntünk! A magyarok Istenéhez fóhászkodunk, a
magyarok Istenében bizakodunk, akinek kegyelme csu-
dákat árasztó. Add, hogy olyan nagy és nevezetes le-

| gyen ez az uj esztendő, aminő valóban méltó nag
vezeklésünk véres áldozataihoz és legyen olyan boldog
+ időknek kezdete, aminőkat ezernyi-ezer édesanya köny-
nye és hitves siralma váltott meg szenvedésekben
megtisztuló nemzetünknek.
; Ha igaz az a tündöklő jövendő, ők érdemelték ki
ı nekünk. Add én jó Istenem, hogy mi méltók lehes-
sünk rá, Uj esztendő, béke esztendeje, buzgó imával
| és édes reménységgel köszöntelek !
|
!
1

Segítséget kérünk !

A kétségbeesés szélén segitségért kiáltunk a ha-
tóságokhoz, az országhoz. Szeretettel megalapozott,
gonddal és verejtékkel! ápolt otthonunk veszedelemben
| forog. A Rákos vidékén, leginkább azonban Rákosszent-

7 gátat a féktelenségnek, zabolätlansägnak, szeliditse | mihälyon a közbiztonsäg a legnagyobb veszedelemben

forog.
[1 Évtizedeken át büszkélkedtünk vele, hogy apróbb
! kihágásokat, holmi tyuklopásokat nem számítva, példás
! volt helységünkben a vagyonbiztonság. A háboru er-
kölcs- és fegyelemromboló hatása azonban itt is csak-
hamar jelentkezett. Ehhez járult, hogy szomszédainkban
az államrendőrség vette át a közrend gondozását s mi

Lapunk mal száma 12 oldal.



--- Page 614 ---
2. oldal.

| RÁKOS NWIDBEEN

maradtunk csupán védelem nélkü, mint födetlen, mez- |
telen folt a páncélos ember testén, A kétes elemeknek |
szabad menedékhelyévé vált községünk. |

A 32. gzalogezredet, melyben Budapest derék |
fiai között bőséges számban ott lappanganak a nagy-
város gonosztevői is. a mi szomszédunkba helyezték
el. Az ellátás hiányai miatt saját nyomorgó n6pünk
erkölcse is megromlott, — a rendet fentartó községi
rendőrség tagjait pedig elvitték katonának. Egyetlen
szál ember maradt, a közsézi kézbesítő, a ki adóinté-
seket és idézőket hord, de azt se győzi.

Lehet-e csodálkozni ilyen körülmenyek között, ha
naponta két-három betörés riasztgatja lakossägunkat?
Most már a sürün lakott belső területén dolgoznak és
nemcsak elhagyott, lakatlan villákat törnek fel, hanem
fosztogatnak a lakosók szemeláttára. Két nap alatt hat
betörés történt s volt olyan eset, hogy a felriadt csa-
lád kergette el a szomszéd szobából a tolvajokat.

Szegény hivatalnok embereket fosztogatnak itt.
Akikről annyiszor elismerte mindenki, hogy a leg-
nagyobb, a legszánandóbb áldozatai e vészes időknek,
azoknak hordják el utolsó ruhadarabjaikat, verejtékkel
szerzett élelmiczikkeiket és a község tehetetlen elkese-
redéssel hallja napról napra az utálatos bünkrónika
ujabb meg ujabb adatait, de segiteni nem tud a bajokon.

Itt az utolsó óra, hogy észrevegyen-k bennünket,
hogy segítsenek végre rajtunk. Akkor bezzeg meg tud-
nak hurczolni országszerte, ha a végső szükségbe
sülyesztett népség, — lakosságunknak egy piczinyk®
kis töredéke, a vasuti szállítmányokból szerez tüzelőt
didergő gyermekeinek. Akkor elhiresztelik, hogy lakos-
ságunk kétharmada tolvaj. Vegyenek észre most is,
amikor ennek a lakosságnak hetven nyolczvan száza-
léknyi intelligens része védelemért kiált, hogy meg-
mentse nyugalmát és csekélyke kis vagyonát!

Követeljük, hogy az áilamrendőrséget terjesszék
ki a mi közsegünk területére ís. De addíg is adjanak
megfelelő csendőrörsöt, helyi rendőri szolgálatra kiren-
delve. Ebben az értelemben az előljáróság is felter
jesztést intézett egyenesen a belügyminiszterhez, mert
arra nincs idő, hogy a hosszadalmas hivatalos utat
kövessék. Nyomban kérünk intézkedést a legfőbb magyar
rendőri hat ságtól, mielőtt még sulyos katasztrófák
nem állitják a közfigyelem középpontjába községünket.
Elég dicstelen dolog, hogy idáig jutottunk. A mi ked-
ves — Rákosszentmihályunk közigazgatási botrányok
fészkéve sülyedt. Nincs halasztani való, egyetlen nap
sem. Amit kérünk, nem lehetetlen, egyetlen tollvonásba
kerül csupán és mi megmenekültünk.

Azonkivül pedig tegyünk még egyszer próbát a pol-
gárőrség feleleveniítésével. Kezdetben jól ment, azután
magyar szokás szerint elaludt. Az előljáróság azóta
többször életre akarta kelteni, de nem sikerült. Hátha
most, legalább egy időre, valami enyhülést lehetne
hozni vele. Meg kell kisérelni ezt is, mert különben a
háztetőket hordják el maholnap a fejünk felől.

Szilveszterre nem igérkezünk sehova. A
Nagykaszinóban találkozunk.

HIREK

Ulvasdinkhoz.

Boldog uj esztendőt kívánunk szives
olvasóinknak. Vétkezik, aki a postát mostanság .

üdvözlő levelekkel terheli, bármilyen kedves

figyelem légyen is a szives megemlékezés. Ne
várjon tehát tőlünk sem üdvözlő irást senki,
sőt kövessék a példát, melyet a háborus állapot
hovatovább rendszeressé tesz. Fogadják ezen az
uton öszinte szivből küldött legjobb kivánata-
inkat és mutassák ki viszont hozzánk való jó-
indulatukat azzal, hogy tartsák meg szives érdek-
lődésükben és pártfogásukban továbbra is a
tizennyolcadik érfolyamába lépő , Rákos Videket“,
mely hüséges szolgája kiván lenni ezentul is
mindenkor. A legkedvesebb ujévi üdvözlet és
a legszebb ajándék minden uj előfizető.
Az egész sajtót ujabb áremelésre kényszeritették
a sulyos viszonyok. A , Rákos Vidéke" a leg-
nagyobb áldozatok árán megkisérli, hogy kedves
közönségét uj áldozattól megkimelje. Kärpöuäst
ezért csak az nyujthat, ha uj hiveket toborzunk
táborába. -Ha minden baratunk csak egy uj hívet
szerez, meg tudunk küzdeni az elviselhetetlennek
látszó háborus terhekkel is.
A Rákos Vidéke
, szerkesztősége és kiadöhivatala,

Ünnepnapok. "Szilveszter estén 6-órakor hálaadó
istentisztelet lesz templomunkban. A szentbeszédet lelké-
szünk, Csizmadia Gyula mondja. Uj év napján ünnepi
szentmise ?/,11 órakor, melyet a szokásos reggeli
csendes mise és prédikáczió előz meg. Karácsonykor
igen népes volt templomunk. Az éjfeli misén az idén
némileg kevesebben voltak, mint más években, ellenben
áz ünnepnapokon megtöltötték a hivek a templomot.
Mindkét ünnepen megkapó egyházi ének növelte az
ahitatos. hangulatot. Első napon Deák Adrienne énekelt
gyönyörü Ave Máriát, másnap pedig Kaufmann‘ Iren
volt a kórus szivesen látott vendege Mindketten fejlett
művészettel, szárnyaló hangon énekeltek. Herein Im-
réné és egy vendég katonatiszt látták el a müvészi
kiséretet.

Ág. h. ev. istentisztelet. A rákosszentmihályi ág.
h. ev. egyház uj év napján d. u. 3 órakor a szokott
iskoláteremben ünnepi istentiszteletet tart, amelyen a
szertartást Blatniczky Pal lelkész fogja végezni.

Hymen. Fülöp Antal rákosszentmihályi építővállal-
kozó leányát, Margitot, eljegyezte Wittek Károly ten-
getész, Wittek Vilmos unokaöccse. A boldog mátkapár
az óhajtott békétől várja, hogy boldogsága teljessé le-
hessen s a magyar tenger vitéz katonáját visszaadja
otthonának. :

ll e e]

Füreszelt tüzifa
ee- 5 mmtöl házhoz szállitva kapható a
Mühlbacher Márton 1429 dope Ész
Rákosszentmihály, Rákóczi-ut 14. sz. a



--- Page 615 ---
- Szilveszter-estély. A Räkosszentmihälyi
Nagykaszınö egy idő óta rendszeresített szokás szerint
nem bocsájt ki meghívót ez idei nagyszabásu Szil-
veszter-estelyére sem A tagokat családjaikkal és ven
dégeikkel együtt ez uton hivja meg az elnökség. Az
estély 8 órakor kezdődik. Belépődij személyenként 2
korona. A jövedelemből hadi jótékonycélt támogatnak,
miért is felülfizetéseket köszönettel fogadnak és a
sRákos Vidéké"-ben nyugtatványoznak, Az estély teljes
műsora a következő :

Müsor

a Rákosszentmihályi Nagykaszínó Szilveszter-estélyére.
1917. deczember 31.
1. Mükedvelők. szalonzenekara. Karnagy: p. Polner E.
2. A kellemetlen ur
3. A falusi suszternél. (Zöldy Márton )
Csontos Péter falusi suszter... Eszläry László
Dús Mihaly parasztgazda ... Horváth Károly
Száraz Dömötör öreg tanitó Farkas Imre
Piroska leánya ... ... —— -.. Horváth Böske
Pista, suszterinas ... ... — — Farkas Bandi.
4. A fehér néger. (Gábor Andor)
Férj. — — Klimkó Pista
Feleség — ... — Pintér Vilma
Gyermekük .. .. — Farkas Manczika,
5. , Közkivánatra . . ."
6. Mükedvelők szalonzenekara.
7. Az ügynök. (Gábor Andor).
Trafikosné Vörös Ferenczné
Leánya — ... — Horváth Böske
Vevő ... — — Varga Gyula

: Öreg ember .. Horvath Károly
8. Dani és Dini. (Köväry Gyula.)
Dant — 1 n. L . ,  Klimkó Pista,
Felesége — ... --. — Rónay Moksi,

Din s: Farkas Imre.
9. Mükedvelök szalonzenekara,
10. A büvös szék. (Karinthy Frigyes )

Államtitkár — _ -.. :. — Baläzsovich Zoltán
Miniszter _.. e — — — -.. Horváth Károly
Sziv Sándor író — ... ... — Barabás György
Kállay, a szabadalmi ügyek

referense .  ... ... — Farkas Béla

Farkas Imre
Balázsovich Zoltánné
Varga Gyula

Dr. Fulda, orvos, egyet. tanár
Berta, az államtitkár felesége
Dávid )

Marci ) hivatal szolgák .. —.. Farkas Bandi
"Hordár. ml mm e Hatser János
Géniusz ... — me KEszläry László

Történik az államtitkár hivatalos szobájában.
11. Mükedvelök szalonzenekara
2. Potya feketekäve, (K. H ) Bohóság egy felvonásban.

Heves Tibor .. -— .—- — —. Klimkö Pista
Hevesné — . — ... _.. — Farkas Tusi
Lepény Kristóf ... ... ... — Farkas Imre

Ilka, szobaleány... .. ... ... Rónay Moksi
Történik Heveséknél, ebéd után.
Előadás teritett asztalok előtt. Ez a vidám, gaz-
dag és változatos müsor nem szorul reklámra. Nem
fér kétség hozzá, hogy porapás szórakozásban részesíti
a Nagykaszinó közönségét. Még csak azt jegyezzük
meg, hogy az estélyen — háborus szokás szerint —
utcai ruhában jelenik meg a közönség.
Az uj villamos vasuti tarifa. Molnár Géza kép-
viselő interpelláció alakjában tette szóvá a képviselő-
házban a hév. tarifaemelését. Serényi Béla gróf keres-
kedelmi miniszter válaszában kijelentette, hogy érte-
. folyik a dologban és a helyiérdekű vasut igaz-
gatósága, bárha még a felemelt vıteldijak sem érik el
az  engedely-okiratokban megällapitott maximumot,

RÁKOS VIDDKB

MEIXNE

belvárosi nagyvendérglője
IV. ker,, Veres Palne-utcza 3. szám,

ij: leves — sült főzelékkel —
Menü: tészta vagy sajt
4 korona

Egész napon át meleg és hideg választékos ételek.
DS Polgári árak. -—mww

Társas vacsorák számára külön helyiségek
Frissen csapolt elsőrendű sör a Polgári sör-

főződébőlt.
Korlätlan kimérés: "Szil án palack ts

Tiszta kezelésű valódi fajb orok. Csopaki,
Rizling, Ménesi, Badacsonyi És Villányi

borkülönlegességek,
Vidékiek találkozó és szór:xkozó helye.
so

CALDERONT ss TÄRSA

BUDAPEST, V., GIZELLA-TÉR 1. (Hasıs-palota.) .

Szeművegek és orrcsiptetük
alegfinomabb üvegekkel. Ane-
aid légsálymérők, psychrome-
terek, hömerüh. Bor-, must-.
szesz-, pálinha- és tejmérők
dátcsővek. Csillagászat táv-
csövek. ., Prizmás tävcsäveh

Áejogyzék ingyen és bérmentve

Varga Sándor

füszer- és csemege kereskedő

Budapest, VII., Baross-tér 20. szám.
(A szobor előtt)

Ajánlja kitünően felszerelt üzletét mint szo-

lid bevásárlási forrást füszer- és csemege

árukban, sajtok, szardiniák stb. conservek-

ben, Tea, rum. Teasütemények, likőrök,

gyümölcsök, pezsgők stb.

Ten
Előadások vasár-

V 1 L Á G M o Z G és ünnepnapúkon.

Csak Nordisk filmek kerülnek bemutatásra.
A helység kellemesen fütve van,

Deczember 30-án, vasárnap
A fölfelé züllők dráma 4 felv.
31-én Szilveszterkor .
Tilosban vigjáték 3 felvonásban.

Ujévkor
Észak csillaga fényes nagy
attrakció 4 részben.

5 én szombaton

Bájos ismeretlen gyönyörü film.
Pénztárnyitás 4 órakor. Kezdete 5 órakor.


--- Page 616 ---
„A oldalı EL ARON

RXKOS MIDEES

mégis aláveti magát annak, a mit a sulyos viszonyok
figyelembevételével a kereskedelmi minisztérium fog
az értekezlet eredménye alapján megszabni. Ebből te-
hát tudnunk kell, hogy viteldijaink nagysága a keres-

kedelmi kormány belátásától függ. Sajnos, kézzelfog- | Minden időben friss meleg és hid

ható eredmény mindeddig nem jelentkezik. ‚A munkás
heti bérletjegyeket a régi áron adják ki, de ezt a va-
suttársaság már önként elrendelte volt a viteldijeme-
léssel szemben előfordult elégedetlenség hatása alatt.
Most azt a kellemes hirt halljuk, hogy a tanuló bérlet-
jegyek árát is visszaállítják és szintén a régi áron ad-
ják ki elsején a tanulóbérletjegyeket. Ez mindenesetre
örvendetes és elismerésre méltó intézkedás. De mi lesz
a közhivatalnokoknak kért méltányos kedvezménnyel,
a megszüntetett féláru kedvezmények helyreällitäsäval
és a füzetjegy mizéria megszüntetésével ? Ezekről még
hallgat a krónika, pedig nem szabad elhallgatnia,

Az izr. hitközség közgyűlése. A Rákosszentmihályi |

izraelita fiókhitközség és Cnewra Kadisa-Szentegylet
december 25-én délután tartotta évi közgyűlését Weisz
Ignácz, illetve Oesterreicher Ignácz elnöklete alatt.
Bőjtnap lévén, az előljáróság a zsidók egyenjogusitä-
sának 50 éves évfordulója alkalmával rendezni kivánt
ünnepélyes istentiszteletet az ekkor szokásos délutáni
ájtatoskodás keretében rendezte, amikor is tóraolvasás
után Klein József előimádkozó az uralkodóházért szo-
kásos imát, valamint az erre az alkalomra kiadott
ünnepi imát mondotta el nyitott frigyszekrény előtt. —
A közgyüés, miután Szilágyi Jenő titkár-jegyző ki-
tünően szerkesztett évi jelentéseit (melyekben különö-
sen a templomépités, valamint 2 temetőrendezés mi-
előbbi megvalósítását jelölte meg legsürgősebb fel-
adatok gyanánt) élénk érdeklődéssel meghallgatta, az
összes évvégi számadásokat vita nélkül egyhangulag
elfogadta és a vezetőségeknek a felmentvényt meg-
adta, — Utána ugyancsak egyhangulag határozta el
a közgyűlés, hogy a jelenlegi temetővel szomszé-
dos, a nagyközség által faiskolának használt 2270
négyszögöles területet a témető majdani Kkibövi-
tése czéljából már most megveszi, miáltai az iz-
raelita temető egy tagban 2870 négyszögölnyi terüs
leten lesz. A bemutatott szerződés aláirására s az
egész ügylet lebonyolitására az elnökök és a titkár-
jegyző kaptak megbízást, Schwartz Rezső postafőtiszt
az elöljáróságban 6 év óta viselt ellenőri tisztségéről,
másírányu elfoglaltsága miatt lemondván, Polgár József
kerületi kapítány választatott meg helyébe egyhangu
lelkesedéssel. Néhány apróbb folyóügy letárgyalása
után a közgyülés jegyzőkönyvi köszönetet szavazott
Szilágyi Jenő titkár-jegyzőnek buzgó és sikeres fára-
dozásáért, mire a tagok által élénken látogatott ülés
lelkes hangulatban véget ért.

A harctérről. Kürti István tábori lelkész, volt káp
lánunk érdekes levelet irt a harctérről. Ott, az orosz-
román frontop, ahol most szintén fegyverszünet van és
ahol a két drótakadály között már nem, mint ellensé-
gek találkoznak a magyar bakák és orosz katonák,
hanem mint jóbarátok közösen szedegetik a hó alól az
ott maradt krumplit, Kürti barátunk a katonái lelki
inségét, szükségét festi élénk szinekkel. , Hogy meg-
rohannak a katonáim, irja, ha lemegyek hozzájuk a
lövészárokba és imádságos könyvért könyörögnek! A
hosszu tétlenségben lelki szomjukat szeretnék szegények
kielégiteni, Jól tudom, hogy a jó szentmihályi hivek és
volt kedves tanitványaim szivesen gyüjtenek pénzt és
imakönyvet szegény öreg katonáim részére. Legjobb a
Molnár Vid Bertalan: Katonák imakönyve címü, de
megfelel bármilyen magyar és román nyelvü imakönyv
is." Pénzbeli adományt és jó könyveket elfogad a
dákosszentmihályi róm. kath. lelkészi hivatal. A gyüjtést
Baläzsovich Zoltánné kezdte meg 30 korona adomá-
nyozásával,

Zöldike vend

| Rákosíalva.

ételek. Elsőrangu
részvénysör. Tiszta fajborok, kitünő hegyaljai borkülön-

legesség. Kényelmes külön helyiségek társaságoknak és
estélyex :zámára. Számos látogatást kér

Kovács Kálmán vendéglős.

Makulatura papiros, csomago-

lásra alkalmas, kap-
ható a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában.

TTS

2 SZONGOTT GYULA

Műipari ujdonságok. — Disztär-

gyak. — Diszlegyezök, — Eksze-
rek. — izléses ujdonságok.

Budapest, IV., Koronaherceg-utca 2.

VA

OO

3
3
2
8

Simkovics Erna

bluz- és pongyola-
különlegességek

Budapest, IV., Kecskemeti-utcza 9. sz.

DS Gazdag raktár. — Rend-
kivül előnyös árak. "99

BEE

A Jlonman László és Tärsa

Budapest, IV. ker, Kálvin-tér 2.

| 8 Női és férfi fehérnemilek.
9 Menyasszonyi kelengyék.
[1 Vászon és asztalnemilek.

OO

Ritka alkalmi vetel!

Gyönyörü 400 négyszögöles telek Räkos-
szentmihályon, a piacz-téren, a község-
háza mellett, vasrácsos kőkeritéssel és
kuttal 50 korona négyszögölenkénti áron

szabad kézből eladó.

Bővebbet a , Rákos Vidéke" kiadóhivatalában.



--- Page 617 ---
52. szám. RAKOS MIDEEA T PORCK

"Róna Márton jubileuma. Január harmadikán tölti
be Róna Márton, a helyiérdekü vasut kerepesi-uti ál-
lomásának főnöke szolgálatának tizenötödik évét. mely-
ből tizennégy éve egyfolytában a kerepesi-uti állomá
son működik. [Illik megállani ennél a napnál egy pil-
Janatra, hogy a közönség őszinte üdvözleteit eljuttas
suk Róna Mártonhoz, ,aki a legritkább kivételek közé
tartozik: a világ leghálátlanabb hivatalában népszerüvé
tudott lenni és val belenőtt a közönség szere-
tatébe, Kötelességtudó, lelkiismeretes ember, de Ami
még sokkal több. nemcsak kötelességét szokta teljesi-
toni, hanem a közönség érdekét szolgálja mindenkor.
Belső tartalmat ad hivatalának és azon igyekszik, hogy
könnyebbséget és előnyt szerezzen azoknak, akikért
dolgozik. Sikerült ötletei nem egyszer elháritottak kel-
lemetlenséget és elviselhetővé tettek olyan nehézsége-
ket, amelyek türhetetlennek látszottak. Ez a titka, hogy
a közönség előtt annyira megkülönböztetett a helyzete
és a saját hivatali felsőbbsége is elismeri érdemeit.
Most, hogy becsületes munkálkodásának másfél évti-
zedes fordulójához ért, megérdemli, hogy az ő közön-
sége szeretettel és megbecsüléssel fejezze ki vele szem-
ben megérdemelt elismerését.

Postaügynökség az Anna-telepen. Az Anna-telepi
lakosságnak régi kérelme teljesült végre. Felällitottäk
a telepen a postaügynökséget s azt a rákosszentmihályi
postától kikapcsolva, a czinkotai postahivatalhoz csatol-
ták. Az Anna telep postáját Lenkey Pálné nyerte el.

Halálozás. Bezsilla Nándor dr. ügyvéd, Pestujhely
nagyközség megalapítója, a pestujhelyi kaszinó disz-
elnöke ötven éves korában Budapesten meghalt. A te-
metésen, mely hétfőn délelőtt 11 órakor volt a kere-
pesi-uti temető halottasházából, a község előljárósága
és a képviselőtestűlet tagjai testületileg vettek részt, Az
elhunyt testvére volt Bezsilla István dr. ismert gödöllői
ügyvédnek. Pestujhely községe érdemeiért utcát nevez
el róla.

Havazás-olvadás. Karácsony másodnapján alapo-
san megzavarta közlekedésünket a hófergeteg. Másnap,
csütörtökön reggel órákon át tartó késedelemmel és
mindenféle viszontagságok árán is alig tudott bever-
gödni közönségünk. Sulyos kellemetlenség, hogy a
Baross-tertöl állomásunkig terjedő rövid utszakasz rend
behozatalát ilyen esetekben mindig utoljára hagyják.
Az még nem lenne nagy baj, hogy a Räköczi-utig
gyalogolni kell, de az már keserves dolog, hogy a Baross
téren elvétve jelentkező kocsik olyan zsufoltak, hogy a
mi utasaink ott nem kaphatnak helyet s igy gyalog-
szerrel kénytelenek a város belsejébe az utat megtenni.
Csütörtök éjjel azután megkönyörült rajtunk az eny-
hére fordult idő, az olvadás megkönnyitette a közle-
kedést és el kell ismerni, hogy villamosunk forgalmát
késedelem nélkül, gyorsan helyreállították és a menet-
rendszerű közlekedést megkezdették. Az olvadás a fő-
város baján is lényegesen segített és sok gondot és
fenyegető bajt háritott el.

Munkáshangverseny. A máv gépgyári munkások
irodalmi és önmüvelödesi körének zeneszakosztälya
1918. évi janár 6 án, vasárnap délelőtt pontosan fél
11-kor a régi képviselőház nagytermében (VIII. Főher-
ezeg Sándor utca 10) népszerü zenekari hangversenyt
rendez. Érdekes műsora a következő: 1.) Suppe:
Könnyü lovasság" cimü vígopera, Előadja a zenekar.
2.) Vidor. Serenád. Elöadjäk Csattogányi István, Enye
tér István, Horváth Károly, Malovecz Mihály és Polner
Ernő, 3.) Dalok: Énekli Lorber Ilonka énemüvésznő.
4.) Kálmán: Egyveleg a Csárdáskirályné című operett-
ből. Előadja a zenekar. Szünet. 5.) A Moskovsky 3 E-dur
koncertkeringője. Zongorán előadja Scher Hajnalka

. 5. oldal.

Felkérjük

Rákosszentmihály és környéke mindazon igen
tisztelt häz- és telektulajdonosait, akik ingatlanai-
kat eladni óhajtják, megbizásaikkal bizalommal
hozzánk fordulni szíveskedjenek.

Tisztelettel megjegyezzük, hogy a már elő-
jegyzésben levő és ezután is mindenkor jelentkező
venni szándékozókat saját fogatunkon hozzuk el
az ingatlanok megtekintésére.

Szolid és előzékeny feltételek !

Nagybecsü megbizásaikat várva, vagyunk

teljes tisztelettel

Géczy János és Társa
Rákosszentmihály, Rákosi-ut 32.

m VAAVZNVZNVZAVZN)
Ä ULLSTEIN
(| m szabás
j LE 3 minták

átalakitásokhoz is. Állandóan
2500 modell raktáron.

Nagy választék

23 sötétkék, fekete és divat-
| VAN kelmében, tiszta gyapjuból.
d. > Stern józsef cégnél

cs. és kir. udv. szállitó

Budapest, IV., Xálvin-tér 1.
NYZNYZÁNYZNYZNYÁ

„ARANY VYIRAG”

kitünő jó

levélpapir dit boritékkal

Kapható

Szénásy Béla papiráruházában

Budapest, IV. Ferenciek-tere 9.

PALAIS ROYAL

Budapest, IV, Koronaherczeg-utcza 8.

Diszmü, kinaezüst, bőráru, vala-
mint gyémántutánzatu ékszerek
és gyöngyök legolcsóbb árban
41 kaphatók.

Gyász-ékszerek nagy választékban



--- Page 618 ---
Kl U lc

RXKOS MLDAEM

52. szám.

6. oldal. ." A A
zenekar kisérettel. . 6.) - Dalok: Énekli Mihó Ernő a
czeglédi zeneiskola igazgatója. 7) Wagner Tannhäuser
bevonulási indülója. Előadja a zenekar. Karnagy Polner
Ernő zenetanár. Helyárak: Páholyülés (emeleti négy-
személyes páholyokban) 3 korons. Földszinti belépőjegy
2 korona.

A -mi katonáink. Farkas Ferencz dr. szabadságidőt
élvezett Räkosszentmihälyon, hova
Szöregről, már mint százados érkezett me.
csillaghullás folyik a mi katonáink között, az első, aki
most százados lett, körülbelül Farkas dr.
karácsonyra az a kitüntetés is érte, hogy érdemei
elismeréséül a meglevő signum laudis után megkapta

állomáshetyéről, !
Nagy |

|
|
|
|
|

Ot különben |

a koronás arany érdemkeresztet is. — Szabadságot |
tölt itthon Regele Zoltán főhadnagy is. — Szepesi

Kuszka Jenö festőművész zászlóssá lépett elő. A
többi sok előléptetésről még sorra majd csak ezek
után fogjuk megkapni az örvendetes hireket. —
Szabadságra jöttek községünkbe; Földi János Tät-
rafüred, Nachodil Károly Bécs, Mihályi János a front-
ról, Csik- Pál Nagyszombat; Suhajda Mihály Diósgyőr,
Rebmann Antal Magyaróvár, Árvay Sándor Magyar-
óvár, Staller Lajos és Lovas János Budapest, Hingyi
Mihály a fontról, Brauner. Rudolf Bécs, Polesz Ferenc
a frontról, Princz József Bécs, Csávolszky Mihály Wöől-
lersdorf, Szekéres István Győr, Szvoboda János a front-
ról, Krasznítz József Leibach, Kecskeméthy Béla Gro-
dek, Neumann József Brüx, Schlahutka Gábor Buda-
pest, . Recsnik Károly Cilli, Recsnik Mihály Magyaróvár,
Hauser András a frontról, Fett József Korneuburg,
Lédecsi József a frontról, Manglics Rudolf Kistorony,
Nagy József a frontról, Szik Ferenc Gyöngyös, Oester-
reicher. Vílmos Nezsider, Németh András Fiume, Kiss
Gergely Pestszentlőrinc, Czinker István Resicabánya.
Betörések. A betörések, lakásfosztogatások napi-
renden vannak Rákosszentmibályon. Alig mulik el éj-
szaka, hogy valahol ne garázdálkodnának. A Mária
utcában három-négy házban fosztogattak egy éjszaka,
Másnap a Corvin és Szent-István utcában tisztelegtek
a betörők. Itt többek. között egy bödöny zsirt is el-
cipeltek. Egyébként ruhaneműeket, háztartási cikkeket,
fegyvereket lopkodnak. A legmegdöbbentőbb volt a
Horváth Károly esete. Még feltizenegy óra sem volt,
midőn arra ébredt fel, hogy az ebédlőben! zajt. hall,
Kiugrott az ágyból és kirohant, Két alak az iróasztalát
feszegette. Torkaszakadtából kiabálni kezdett, mire a
betörők, — kik álkulcsssal hatoltak a lákásba, eszük-
vesztetten elmenekültek. Akkor látta Horváth, hogy
szekrényéből a ruhanemüek hiányzanak, a püskäjänak
is hült helye volt. Gondosabb kutatás után megtalálta
ruháit halomba rakva az utcán. Fehér lepedővel takar-
ták le, hogy a hóban meg ne lássék. A puska is elő-
került á lépcső alól. Csakis egy szarvasagacsnyelű
papirvágó kés hiányzott. A, betörőket nem lehetett
kézrekeríteni. Lakosságunkat nagy nyugtalanság szál-
lotta meg a példátlan közbiztonsági állapotok miatt.

FÉL.

Bőrszékipar
butorbőrsajtolás és bőrfaragás.
Butorállványok és asztalok,

KENDI ANTAL

Budapest, IV., Semmelweis-u, 7

Nagy raktár valódi börszekek és karos-
székekben. — Használt székek átalakítás
börszekekre olcsó árakban. :

——

Félhizott sü ildők és inálaczók

eladók Magyar Ferencz Rákosszent-
mihály, Jözsef-utcza 46. szám. |

VILLAMOS THERMOFOR

ÁRAMSZABA NYZOVAL

INGYEN

NA( Y KÁROLY .

BUDAPEST KIGYO-TER 1%

IPALLARI ILONA

fogtechnikus

Rákosszentmihály, Mária-utcza 38. szám.
(Saját ház.)
Található esész nap.

teljes felszereléssel, anyagok,

le-
mezek, filmek állandó készlete-
Tükörreflex kamerák és az ösz-
safe létező legjobb Art mAnyOk

minden modellje, ujdonsäga
felvételre berendezett kézi fényképezőgép, mely azonna
vetit, nagyit, másol, reprodukál pär pillanat alatt, komplet
" felszereléssel 175.— kor. teljes garanczia mellett.

Prizmás

látcsövek, verseny-; va-
dász-, tengeri-, szinházi-
célokra alkalmas Zeiss,
Busch, Goerz, Voigt-
länder stb. teljes garan-
ciával kaphatók.

Pontosan belőtt, kiválóan jól lövő
vadászfegyverek patronokkal, föl-
szereléssel. Páros ejektoros Hammerléx
garniturák alkalmi vételárban.

R d6 fenyke ész] épek
és vadäszfegy-
a 0 verek izzjeg AT

Egyetem-tér 5. szám. .
+

Vétel, esere.

Női gyászruhakészitő vállalat

Horváth és Halász

Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.
Párisi (volt Zsibárus)-utcza sarkán.)

Fékete kelmék, kész női ruhák, felöltők, gyászkalapok,

keztyük, gyászkülönlegességek stb, dús raktára. Gyász-

ruhák 4 óra alatt készittetnek. — Telefon 861

ös o ÁM ÁS]


--- Page 619 ---
RÁKOS MIDERH

_ 7-Yoldal.

DARVAS JENÖ
Ő cs és kir. fensége József főherczeg udv. szällitöja
Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 8/a.

Magyarország I-gnagyobb áruháza az
összes gyermekruházati czikkekben.
Mindennemű leány és fiuruhák, felöltők és télikabátok
nagy választékban, Csecsemőktől 18 éves korig.

Férfi és gyermek ruhák

egyenruhák és katonai czikkek leg-
olcsóbb bevásárlási helye

Fehér M, Miksa vet

Budapest,

csak Käroly-körut 16.

Jól jár ön?

ha nem, ugy viselje a hirneves

Chasalla-czipöt

melyet mindenkinek a láb fekvése és pontos mérete
szerint készen ärusitunk, eltérően a többi kész
cipöktöl, amelyek csak ugy találomra illenek a lábra"

Egyedüli elárusiíitók :

Székely és Társa

Budapest, IV, Müzeum-körut 9. szám.

Radó
Aladár

bluz- és pongyola
divatáruháza
udapest, JV.
Kristóf-tér 6

AA kk 2

Tulipán Gyermek Otthon

Hölgyeket

nem, de férfiakat és fin-
kat tetőtől-talpig kifo-
gástalan eléganciával

öltöztet a
Plaischek Áruház

Budapest, IV., Käroly-körut 22. sz.
(Röser-bazär,)

Elsőrendü minőségek! — Szígoruan szabott árak !
Kérjen árjegyzéket !

BETEGÁPOLÁS

Az összes gyógykezelési eszközök, u, m. sérvkötők, has-

kötők, gummi görcsér-harisnyák, egyenestartük, test-
1 egyenészeti gépek, műlábak, műkarok, kötszerek teljes
\ gyermekágyas felszerelések, masszáló- és villamos-
gépek a legmegbizhatóbb minőségben csakis

|) Fischer Péter és Társa

| rt. czégnél

most IV. kerület, Kálvin-tér 3. szám,
szerezhetők be

Most megjelent legujabb képes árjegyzéket kivánatra
bérmentve titoktartás mellett azonnal küldjük.

Telefon 958. Alapittatott 1856.

Női kalap különlegességek

Virányi J.

női kalap gyára

Kalapok formázás, festés és diszites végett elfogadtatnak.

Budapest, IV.,
Telefon 79—33.

Ferencziek-tere 3. szám,

Telefon 79—33

GUTTMANN BÉLA

kötött- és szövöttáru nagykereskedése

IZoronahercesg-u

Női-; férfi- és gyer-
mek-harisnyák.
Kötött és
szövött
keztyük.

Dr.

Jäger-
féle alsö-
ruházat, Uj-
donságok kötött
női selyemkabátok-
ban és sweanterekben.


--- Page 620 ---
oldal, 8.

Csász. és kir, udvari szállítók Ssäsz, és kir, udvari szällitgk

m ZeillingeräsTärsa A a , kék csitlagbor”

Budapest, IV., Váczi-utca 16. szám.

Telefon 10 55.

Vászon- és fehérnemüekben nagy raktárt tartunk.

Női-, férfi-, gyermek-fehérnemü és ágynemüekben
saját gyártmány.

Menyasszonyi kelengyék,

selyem szoknyák és harisnyákban dus választék.

e. iv aänatia mintárkat üldünir.

LM DE ze]

ho.
Kristóíf-téri üzletét
nagyarányban kibövitve
IM Bécsi-utca 5. sz.
A AA alá helyezte át.
Ez alkalommal a erep de chine, csipke, paszo-

mány, ezüst, arany és prémdiszek, echarpok,
ridikülök, harisnyák, keztyüket stb. rend-
kivüli szolid árak mellett árusítja.

WEISZ ÁRUHÁZ

Budape:st, IV., Váczi-utcza 24.

Földszint :. Selyem, csipke, ruhaszö-
vet, függöny, magyar kézi-
munka, harisnya, keztyü,

fátyol és pipere áruk.

1. emelet (lift): Kalapforma,viräg, toll, bár:

sony és kalapdiszek,

1. émel/et (1): Singybani eladäs min-

den czikkben, alkalmi
Arusitäsok. -]

Maradékok minden czikkben az áru-

ház első emeleté, 1 mindenkor kaphatók.
A
oz A

Dona Döme és Tsa

papirk ereskedése, a

Ajánlja a PÉTERFALVI gyár-

ban készült Oceän-ten-

gerentuli levélpa-

poprávdi gyár raktára Dirt véle ireket 1

zes — levélpapirokai 8

Sudapıast, IV. Ikısar,,  uzinden ve. szakmába vágó
9! posta-u, 6.  szikkeket. 9 > c c

Vidéki megrendelések et pontosan teljesít.

Állandó butorkiallitäs

Grosshändler J.

Budapest, IV., Semmelweiss-utca 17,

Häboru előtti készlet: legfinomabb háló-,

ebédlős, uris és szalon-berendezésekben és
így abban a helyzetben vagyok,
régi árak mellett szállíthatok.

hogy még a
Telefon 71—35.

VENEN KEINEN
€ 5525252555

Bas
haz si [délen

feltünő olcsón ésjó minőségben
szällitanak

! BLUM és TESTVÉRE |
cs. és kir. egyenruha szállítók
1 Budapest, TV Duna-utcza 2.

Nasas Sasse
EEE

Kö divatterem IN. Värgshäz-u 6. IL. 64.
Átjáróház . Kordnaherczeg-ulcza 3. szám

Aal



--- Page 621 ---
A valödi

Kollandi Kärom Király Jea

a legjobb vértisztitó szer. különlegességekért

1 csomag ára 60 fillér. Deisinger Testv rekhez
Övakodjunk utánzatoktól; az eredeti készit- kell menni

mény kapható

LIPPE.-gyógyszertár Rákosszentmihály. Budapest, IV., Ferencziek-tere 1. szám, (Királyi bérpalota.)

EDIT OR de a

| VI a hee org. N Budapest, Deák sín A Ze

Jéghockey ütök és labdák. A szücsipari kiállításon első aranyéremmel kitüntetve !

Árjegyzék-kivonat

ingyen és bérmentve. raktára. Készit minden e szakmabs
a legfinomabb kivitelben. Utazó bus

KERTÉSZ TODOR I zésesEiegáns háti belenők

Budapest, IV. ker., Kristöf-ter 71 —
MULT ER ÖDÖN

08. kiír. udv. és kamarai fényképész fényképészeti szaküzietében

Kizárólag sajátkészitményü azücs es szörmedäruk

Alapitäsi év 1900. Telefon 148—15.

Haskó Mór

leány- és női kalap-üzlete

Budapest, IV., Koronaherczeg-utcza 2, szám.

Elsőrangu és legkiválóbb gyártmányu fényképező gépek,
objektivek, papirok, vegyszerek, lemezek és
minden egyéb, a fényképezéshez szükséges anyagok és fel
szerelések, Amatör munkák kidolgozása a czég mü-
termében mérsékelt áron. Szaktanácsok és sötétkamra dijtalan.

Budapest, : fore :
Zwiebaek Lajos és Testvére

IV,, Koronaherczeg-utcza 18, ;
MEN NE FE SÉSK GENE MESE SEM MO WW MM Budapest, IV., Väczi-uteza 14. Szám.

W Dis väla 1Sztók. elegáns kön kosztümök, rı rn
sGombház,:i | ci :
helyelben méret utani re
m 5 Hi munkaerők által legfinomabb g-
ahol minden kapható. zn könyesebb igenyeknek megfelelöen ke szülnek
SZEMERE GÄSPÄR FH Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek
Budapest, IV., Deák Ferenc-u. 13, ..
: legu- an 2
BEE | Kalapdiszek, iss tolltüzekek, |

kócsag és strucztollak

kalapra és ruhafeltüzésre bársony és selyemvirágok
csokorban és egyes darabok.

Szobadiszek "fett sígpek díszítve, tea:
babák és rokoko ballerinák.
SÍrkoszoruk Bleiben és nagyságban
Szekulesz Ede Ci die
Budapest, IV., Koronaherceg-u. 18.

Menyasszonyi kelengyék
GEÜNWALD ÉS VÁHL
saját köszitmenyü
fehérnemüek és vászonáruk raktára.
Különlegességek :
bi-asok és pongyolákban
Budapest, IV., Váczi-utcza 26. sz.

Telefon 98.



--- Page 622 ---
AWO, oldal u

Szóts

Sakäsberendezesi firuhäza
ezentul csak

Budapest, I, Käraly-Körut 20.

(Röserbazär mellett.)

Czimre ügyelni kéretik.

MAGYAR
= VILÁG

> > > .
KAVÉHAZ

BUDAPEST, Kosulh-Lajas v. lk
AZ ELŐKELŐ KÖZÖNSÉG VAL AFEEE
KÜLFÖLDIEK ÉS VIDÉKIEK SF
Es  TALÁLKOZÓ-HELYEZ)

Telefon
26—89.

dyseL-mappan perbrun.
HIDEG ÉS ZUELEG zést

Bőr diszmü ár
 kézlváskát, kova
iyem-tarsoryotégyé-
em-tars -
mántutánzatu e. 2:
gyászékszerek.

Alkalmi ajándékok
nagy választékban.
Ujdonsägok modern
kézitáski: a leg-
szolidabb árakon.
Tarsolyok a legna-
gyobb választékban és
minden minőségbe csak-
ugy mint háboru előtt

kaphatók.

Losonczi Emil

Budapest, IV.,
Váci-ntca 13.
[A]
TELEFON: 114 - 89,

LÁSZLÓ És FEKETE

különleges
női divatkelme áruháza

BUDAPEST, IV., Koronaherczeg-utcza 14-16,

(A főpostával szemben)

Ungár Lipót
női divatáruháza

Budapest, IV.
Kossuth Lajos-ulcza 2.

.. 2 4
ven U -"
Szűcs és Márkus

selyem, csipke, szalag, bársony, gomb

és ruhadiszkülönlegességek dívatháza
Budapest, IV. Koronaherceg- u 18.
A belváros ezen jóhírnevü cégét, mely megbizható, szolid
kiszolgálásáról, divatirányu izléséről s rendkivü; előnyös
árairól ismeretes, mint legjobb bevásárlási forrást , különös
figyelemmel ajánljuk.

BENCZE

cipő szalon
Telefon 125-24

Budapest, IV. ker.,
Bécsi-utca 5. félem.

KéSZ és mérték
szerinti női czi-
legjobb
és legszebb ki-
vitelben .-. .°. .°.

pők a

Ks fényképnagyitások.
fényképészeti é
Ftunmia“ „Sax t

nagyitási müintezet

Budapest, IV., Käroly-körut 6.
FELVÉTELEK MINDENNAP.
VÁSÁRNAF IS REGGELTŐL ESTIG.

| EGYENRUHÁT

garantált legjobb gyapjuszövetekből.

Mesteri szabás, legfinomabb
kiállitás, jótállás mellett.

Szörmeköpenyek, zubbonyok, mellények és erőd K re7 egyenruhák is
Nyári és téli sapkák 5 K-fól, Toms] Tevolvi e] na
Gyulay-táska 15 K, kard 28 K, kardbojt 4 K. "kardkötő ezl
bórgamásni 20 K, Csavargamásni 7 K, táborítakaró 12 K att zsák s K
Hálózsák 40 K, tábori kulacs 3 K és feljebb. Mindennemű rendjelek
rendjelszalagok és minden czikk; melyre a had: ek a tál
szüksége van, nagy választékban iutányos árban

borban
eszerezhető

TILLER MÓR és TÁRSA

csász, és kír. udv. és kamarai szállítónál

Budapest, IV., Váczi-uteza 35.

VADAS) "291

Mössmer józsef Fiai

menyasszonyi kelengye készítők |
Budapest, IN. Koronaborey-a, 2. szám, fá

Női és férfi fehérnemüek.
Vászon és asztalnemüek.

HM Biouse különlegességek.

A NI. 7.

IN

:
!
I
x
Ji
:
;

A


--- Page 623 ---
RAKOS WIDBEKB

L,egolesöbb és legnagyobb választék butorokban
ZIERLICH ARNOLDNÁL

Régi butor szalon

Budapest, IV., Ferencziek-tere 3. sz.

Uj, használt és antik butorok
vétele, eladása és becserélése.

PAPEK JÓZSEF

császári és királyi udvari szállitó
bőröndös és finom
bőráru gyártó.

BUDAPEST,
VIiI., Rákóczi-ut 11.

Kizárólag jobb
minőségü áruk.

RÉTAY és BENEDEK

Budapest, IV., Váci-utca 59. sz.
Egyházi felszerelések, misernhák, zászlók és lobogók gyára.

Oltärok, szószékek, urkoporsók és teljes

templomi berendezések.

Régi oltárok renoválására, festésére és aranyozására, tem-
plomok kifestésére ajánlatos cég, mely a munkát külön e
célra nevelt ipas:müvészek által szakszerüen és stilszerüen
végzi. Végzett munkái közül, a melyek a legteljesebb
elismerésben részesültek: a szeged-rókusi uj templom
teljes berendezése, az aradi Minoritäk uj templomának
teljes berendezése, a máriasasvárikegyteplom, a mária-
radnai kegytemplom, a beregszászi templom kifestése

tal megrendelt szepescsütörtökhelyi főoltár.

Rajzokkal, költségvetéssel szolgálnok. Szakértőt ingyen küldünk.

Budapest, IV.

Wolf áruház Kossuth Lajos-u. 20.

Kitünő nűnöségü férfi- és fiu-ruhák és fel-
öltők, jutányos árakon, készen és mérték, utár:.

Nagy választék. — Elsőrendü szab? As.
Vadász-öltöny VE A

OBERBAUER A. OBERBAUER A. UTÓDA

€8. és kir. udvari és kamarai szállitó

és berendezése és a Műemlékek Országos Bizottsága ál- [

BUDAPEST, IV., ker., VÁCZI-UTCZA 41. SZÁM

Árjegyzek i een és bérmentve,

Olzer divatháza ,

Budapest, IV. Kossuth Lajos-utcza 9. eh
Külön női fehérnemü osztály.

— 11.-oldal.

Skót és angol szövetkülönlegességek. A
Eygenruha és Breeches-nadräg _speczialista.

Jetrovits és Cársa

polgári és katonai szabók
Budapest, IV. ker., Kigyö-ter 1. sz.
(Xirályi bérpalota)

Celefonszám : 1—36. Celefonszám : 1—36.

SEN SE PETER

csemege-áru nagykereskedés

Budapest, IV. ker., Fővám-tér 6. szám.
központi vásárcsarnokkal szemben.

Konzervek, sajtok, déli - gyümölcsök, likörök,

pezsgők, borok páratlanul gazdag választékban.

Budapest szenzáczióját képezik
Elsner Oszkar

áruházai Főüzle ,,

WW., Pärisi-utcza 3. szám, Koronaberczeg-utcza sarok

Nagy választék alkalmi szalagokban,
csipkékben, jabots, echarpe, shawlok-
ban és mindennemü divatczikkekben.

Föüzlet: IV., Párisi-u. 3. (Koronah.-u. sarok).
Fiókok : VII., Király-utca 35. sz.
Va Rákóczi-út 32. sz.

, Fő- u. 52, Batthyányi-tér sarok

iv. " Calvin-tér és Kecskeméti-u. sarok.

Velo Bécsben igen divatosak, az árak pedig

rohamosan emelkednek, felkérem

igen tisztelt vevőkörömet, hogy s-ükségletüket minél előbb
szerezzék be, mivel előreláthatólag későbben ezek sokkal
drágábbak lesznek. Modellkalapok és gyászkalapok naponta
ujabbak érkeznek. Eladás nagyban és kicsinyben. Urinők
kiképzést nyerhetnek.

Caroline és Nővér utóda Löwyné Landler Róza

Főüzlet :

äi minden  elkép-
n0i kalapokban zelhető szinben
és nagyságban s a legfinomabb ki-
vitelben állandóan rendkívüli nagy
választékot tartok. Tekintve, hogy
ezen kalapok ugy Berlinben, min!

Budapest, IV., Párisi-utcza 3. szám.
Fióküzlet: Ujpest, Árpád-ut 31. szám, Gyár:
VII., Károly kiräly.ut 9, (Hadik-palota) az udvarban
a nyakat : hirnevnek örvendő és legrégibb h
házi szérek, ruhák, zászlók stb. gyára.

Tetefon 167—3 4 [ ]

Vcsó darabok eladirn 4 sezterrtlsbn,



--- Page 624 ---
KOS M

IDEKE

t
Ess olte

Törv. védve.
Servwben szenvedők!

Keleti-féle legujabb csi és kír. szab, sérvkötő

pneumai in gummipelotäval a legtökélete-
ebb a maga nemében !

Árak; Egy oldalu 12 kor., kétoldalu 21 Kor,

Orthopädiai műintézetemben teljes jótállás és

egjutányosabb árak mellett készülnek tovább

Müläbak és műkezek
amputáltak részére,

Mellfüzök és egyenestartök

ferdén nöttek részére:

Járó- és támgépek

comb-, térd- és bokaizületi gyuladásnál
Haskötök

köldökserv és lógóbus ellen. (Ni kiszolgálás.)
Gummi - görcsérharisnyák.

Kérje ingyen és bérmentve ezernél több
brával ellátott képes árjegyzékemet!

KELETI 4.

Budapest, IV., Koronaherczeg utoeza 17,
(A Fötiszt. Szervita-rend zärdapalotäjäban.)

JESC

Utólérhetetlen forma, elegánozia és tar-

tósság tekintetében. Egységár hölgyek

nek és uraknak ! Fél- és magas czipök.

Főraktár :

BUDAPEST, IV. KER., fog

KECSKEMÉTI-UTCZA 1
19. szÁmM.

DEUTSCH ANTAL

orvosi sebész-
műszer gyáros

a czipóipar
csodája !1!

Nök ok ale ale okok ok sk okok sk ok ok ok ok ok ai ED

8 A főváros legelegánsabb és legdusabb

: A Li
aulomobil raktára ®
LAURIN ES KLEMENT »

részvénytársaság vezerkepviselete,

Budapest, Wi., Andrässy-ut 10, sz.
BEE EEERETEERERERERN

A

Nyömátótt Neuwald ME utódai könyvayomeájában,

csax a Mehmedszultän-ut
NY " zám alatt van (a régi Muzeum-köruton)

Csángó Henrik, bőröndös

Mérő cipők

legszebbek, legjobbak 4
:: és legolcsóbbak ::

Mérő L. és Társa
Budapest, IV., Koronaherczeg-uteza 1.

Cs. és kir. udv. szállitó.

Telefon 92- 07.

NAGYIMRE

virágnagykereskedő
"Budapest, Belváros, Fővám-tér 6.

(a központi vásárcsarnok átellenében.)
A Gzigány János czégnek évek óta kizárólagos tajajdonosa.
Modern kertészeti telepem :
II, ker., Pasaréti-ut 64. szám.
a — Állandó virágkiállitás. —ex9

reklámczikk gyára.
Naptárak és czukrászkellékek gyártása.

Budapest, IV. Ferencz József-rakpart 15. H

Koszoruszalagok és zászlók nyomása, Egyleti jelvé-
nyek gyártása. — Kiállítási éremtableatxok készítése.

BELEESEL 5252525252725

ALAPÍTVA Cs. és kir. udv.

1864-BEN.

Lőwenstein Mihály utóda

HORVÁTH NÁNDOR
Budapest, IV., Ferdinánd bolgár király-ut 4.
Csemege. Füszeräruk, — Halak.

zim fontos, mert fiók